Croatian

Document Sample
Croatian
Dobro došli u “Valley Library”; dopustite nam da vam predstavimo naše

usluge





Radno vrijeme

Valley Library je otvorena od 7.30 do 1 u jutro od ponedjeljka do četvrtka. Radno

vrijeme petkom je od 7:30 u jutro do 10 na vecer. Subotom radimo od 10 u jutro do 10 na

vecer i nedjeljom smo otvoreni od 10 do 1 u jutro.



Knjige, časopisi i video kasete

Mozete koristiti OSU Libraries Online Catalog kao pomoċ u traženju magazina, knjiga i

video kaseta. Ako želite naci poseban članak, možete upotrijebiti našu elektroničnu

datoteku. Ako vam treba pomoċ, pitajte osoblje na “Reference Desk”.



Fotokopiranje/Printanje

Možete napraviti kopije iz knjiga i magazina. Mi imamo fotokopirne mašine na svakom

katu. Cijena je 7 centi po stranici. Kopije iz mikrofilmova su 10 centi po stranici.

Vecina kompjutera na drugom katu su povezani sa printerom. Ako niste OSU student,

trebate kupiti printersku karticu ako želite isprintati nešto sa Interneta, datoteka i online

kataloga. Cijena je sedam centi po kopiji. Možete uci u vas ONID racun, i kopije ċe

automatski biti naplačene na vaš račun.



Gdje mozete naċi fotokopirnu karticu?

Fotokopirnu karticu možete kupiti na drugom katu pokraj telefonskih govornica, ili u

fotokopirnom centru na glavnom katu. Trebati platiti jedan dollar za kupnju jedne kartice

i onda jos dodati novac. Ako imate student ID kartu, mozete staviti novac izravno na nju.

Imamo jednu mašinu koja radi na kovanice.



Interknjižnična posudba

Ako ste OSU student ili radnik, a mi nemamo knjigu ili magazin koji tražite, mi to

možemo posuditi iz drugih knjiznica za vas kroz interknjižničnu posudbu. Za pomoċ se

obratite knjižničnom osoblju. O registraciji za ILL (Internkjižničnoj posudbi) koristeci

vas ONID račun, obratite se na reference desk.



Novine

U našoj knjižnici, mi se pretplacujemo na novine iz mnogo stranih zemalja. Mi možda

čak imamo novine iz vaše zemlje. sve se nalaze u “Newspaper room” na drugom katu. Za

dotadne informacije, pogledajte:

http://osulibrary.oregonstate.edu/research/guides/news.html.

Takodjer imamo uslugu znanu kao SKOLA koja predstavlja vijesti iz cijelog svijeta u

maternjem jeziku. Nalazi se odmah do novina.

Izgubljeno i Nadjeno

Ako izgubite nešto u knjižnici, mozete provjeriti na cirkularnom stolu ako je vaš predmet

bio prijavljen.



Važna Mjesta

“Reference Desk” – Naši radnici su dobro upoznati sa knjižnicom tako da vam mogu

pomoċi sa vašim istraživanjem. Možemo vam pokazati kako koristiti nas online katalog i

datoteke. Mozete doċi do cirkularnog stola kad god vam treba pomoċ. Mi vam možemo

pomoċi ako imate ikakvih kompjuterskih i printerskih problema. Ako niste student,

možete iznajmiti e-mail terminal za pregledavanja pošte.



“Circulation Desk” – tu mozete iznajmiti raznorazne knjiznične materijale, napraviti

rezervacije, iznajmiti ormariċe ili sobe za učenje. Tu isto možete dobiti OSUware, CD

koji vam dopušta da se uključite na internet i koristite knjiznične materile iz vlastite kuce.

Možete iznajmiti i laptop. Mi takodjer imamo bežicne laptope i materijale za predmete i

video kasete.



Collaborative Learning Center (CLC) – nalazi se na drugom katu, i nudi izbor osobnih

usluga i pomoċi sa matematikom, kemijom, pisanjem, fizikom i knjizničnim zadatcima.



Student invalidi koje imaju specijalne potrebe mogu kontaktirati Richenda Wilkinson na

broj 737-9902, ili na email: Richenda.Wilkinson@oregonstate.edu



Mi ne dopuštamo unošenje hrane u knjižnicu zato što bi mogla oštetiti naše kolekcije.

Ako želite donijet piċe, molimo vas da upotrijebite šalice sa poklopcima ili zatvorene

boce. Hvala.



Mogu li zatražiti prevod na drugom jeziku?

Ako knjižnicni vodič nije pristupačan u vašem jeziku, možete zatražiti prevod. Ako je

prevodioč dostupačan, vas če se zahtijev podnijeti odmah. Molimo vas da kontaktirate

May Chau, may.chau@oregonstate.edu za dodatne informacije.



Gdje mogu dobiti knjiznični vodič u mom jeziku?

Vodiči su dostupačni kod Reference Desk na drugom katu

. Ti vodiči su isto tako

dostupačni u English Language Institute.


Share This Document


Related docs
Other docs by GarrettPenderg...
Discover Brochure
Views: 6  |  Downloads: 0
Administrative Subpoena Form and Instructions
Views: 33  |  Downloads: 0
Office Space Standards
Views: 87  |  Downloads: 3
Intro to Risk Mgmt. & Insurance puzzle
Views: 5  |  Downloads: 0
OSU Surplus Property Pick up Request
Views: 4  |  Downloads: 0
Care and Use of Fish
Views: 6  |  Downloads: 0
Sole Source Justification Form (Word)
Views: 16  |  Downloads: 2
Crossword clues
Views: 34  |  Downloads: 0
Service of Alcoholic Beverages
Views: 22  |  Downloads: 1
by registering with docstoc.com you agree to our
privacy policy

You are almost ready to download!

You are almost ready to download!