Thaiguide-chainat by sunnee4602

VIEWS: 13 PAGES: 5

More Info
									     ªÑ  ¹ Ò ·

                                        Õ                      è Õ                                    è             ‹    ›
                  ªÑ¹ҷ á»ÅµÒÁÈѾ·Á¤ÇÒÁËÁÒÂÇ‹Ò ªÑª¹Ð·ÕÁàÊÕ§ºÑ¹Å×Í à»š¹àÁ×ͧâºÃÒ³àÁ×ͧ˹֧ µÑÇàÁ×ͧà´ÔÁÍÂÙºÃÔàdz½˜§¢ÇÒ áÁ‹¹Òà¨ŒÒ   íé
              è                             í                            é
    ¾ÃÐÂÒ·Õ»Ò¡¤Åͧá¾Ã¡ÈÃÕÃÒªÒ ãµŒ»Ò¡¹éÒà¡‹Ò Êѹ¹ÔɰҹNjҤ§¨ÐÊÌҧ¢Ö¹ã¹ÊÁѾ­ÒàÅÍä·¤Ãͧ¡ÃاÊØ⢷Ñ ÃÐËNjҧ ¾.È. 1860-1879 àÁ×ͧæ
      é Ö è×                                                               è              è
    ¹Õ¨§ä´ŒªÍÇ‹Ò àÁ×ͧá¾Ã¡ ËÃ×ÍàÁ×ͧÊÃä ÁÕ°Ò¹Ð໚¹àÁ×ͧ˹ŒÒ´‹Ò¹·Ò§ãµŒ àÁ×Í¡ÃاÊØ⢷ÑÂàÊ×ÍÁÍíҹҨŧ àÁ×ͧá¾Ã¡ä´Œ¡ÅÒÂ໚¹ àÁ×ͧ˹ŒÒ´‹Ò¹
                                                                                                    Œ      è          Öé
    ·Ò§µÍ¹à˹×ͧ͢¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ µ‹ÍÁÒ䴌à¡Ô´ªØÁª¹ãËÁ‹äÁ‹ä¡Å¨Ò¡àÁ×ͧÊÃä ÁÕ਌ÒÊÒÁ¾ÃÐÂÒ໚¹¼Ù¤ÃͧàÁ×ͧ «Ö§µ‹ÍÁÒ䴌¢¹¤Ãͧ¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ
                                                       è é            éÕ            è×
    ·Ã§¾ÃйÒÁÇ‹Ò ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁÃÒªÒ¸ÔÃÒª·Õè 2 àÁ×ͧ·Õà¡Ô´¢Ö¹ãËÁ‹¹à»š¹àÁ×ͧãË­‹ ÁÕªÍÇ‹Ò ªÑ¹ҷ ã¹ÊÁѾÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШØŨÍÁà¡ÅŒÒ਌Ò
        ‹ Ñ     Œ                                 é     ›
    ÍÂÙËÇ ä´ŒÂÒµÑÇàÁ×ͧ¨Ò¡ºÃÔàdzáËÅÁÂÒ§ÁҵѧµÃ§½˜§«ŒÒÂáÁ‹¹Ò਌ҾÃÐÂÒ Ê‹Ç¹àÁ×ͧÊÃ䏹¹àÊ×ÍÁŧàÃ×ÍÂæ à¾ÃÒм٤¹Í¾Â¾ÁÒÍÂÙ·ªÂ¹Ò·
                                                                 íé                         éÑ è        è        Œ             ‹ èÕ Ñ
                      èØ                        è                   é                          Õè í            è Ñé
    ໚¹Ê‹Ç¹ãË­‹ ã¹·ÕÊ´¡ç¡ÅÒÂ໚¹à¾Õ§ÍíÒàÀÍ˹֧¢Í§ªÑ¹ҷ෋ҹѹ ªÑ¹ҷ໚¹àÁ×ͧÂØ·¸ÈÒʵÏ·ÊҤѭ à¤Â㪌໚¹·Õµ§·Ñ¾ÃѺÈÖ¡¾Á‹ÒËÅÒ¤Ãѧ     é
            Ñ      é          è       è
    áÅÐÁժ·ء¤ÃÑ§ä» ¨Ö§à»š¹·ÕÁҢͧª×Í àÁ×ͧªÑ¹ҷáˋ§¹Õé


                              ÍÒ³Òࢵ                                                          è ‹
                                                                                         ʶҹ·Õ¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍàÁ×ͧ

    ·ÔÈà˹×Í                        Ñ
                               ¨´ÍØ·Â¸Ò¹Õ áÅй¤ÃÊÇÃä                                 ÇÑ´¸ÃÃÁÒÁÙÅÇÃÇÔËÒà ໚¹ÇÑ´¤Ù‹ºŒÒ¹¤Ù‹àÁ×ͧÁÒµÑé§áµ‹
    ·ÔȵÐÇѹÍÍ¡                                      Ø
                               ¨´¹¤ÃÊÇÃä áÅÐÊԧˏºÃÕ                                         é ‹                           ›
                                                                         ÊÁÑ¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ µÑ§ÍÂÙº¹äËŋà¢Ò¸ÃÃÁÒÁÙÅ ÃÔÁ½˜§áÁ‹¹Ò਌ҾÃÐÂÒ íé
    ·ÔÈ㵌                              Ø
                               ¨´ÊԧˏºÃÕ áÅÐÊؾÃóºØÃÕ                  ·Ò§·ÔȵÐÇѹÍÍ¡ µíҺŸÃÃÁÒÁÙŠˋҧ¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´ä»·Ò§·ÔÈà˹×Í
    ·ÔȵÐÇѹµ¡                        Ñ
                               ¨´ÍØ·Â¸Ò¹Õ                                                                            è
                                                                         »ÃÐÁÒ³ 8 ¡ÔâÅàÁµÃ ÀÒÂã¹ÇÔËÒÃ໚¹·Õ»ÃдÔÉ°Ò¹¢Í§ ËÅǧ¾‹Í
                                                                                                         ìÔ ìÑ
                                                                         ¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã ¾Ãоط¸ÃÙ»ÈÑ¡´ÔÊ·¸ÔšɳÐÂ×¹»Ò§ËŒÒÁ­ÒµÔ ÈÔŻмÊÁ
                                                                                                           Ù
                                                                         ÃÐËNjҧÍÂظÂÒáÅÐÊØ⢷Ñ ÁÕû¾ÃиÃÃÁ¨Ñ¡Ã »ÃÒ¡¯ÍÂÙ¡ÅÒ§½†Ò¾ÃÐ   ‹
                             ¡Òû¡¤Ãͧ                                           é         è                                     é è éÑ
                                                                         Ëѵ¶àº×ͧ¢ÇÒ «Ö§à¢ŒÒã¨Ç‹Ò໚¹¤ÇÒÁ¤Ô´ ¢Í§ª‹Ò§ÊÁѹѹ·Õµ§ã¨ÊÌҧ
                                                                                                 Õ è                       Ô
                                                                         ¾Ãоط¸Ãٻͧ¤¹éÕ ãˌÁà¤Ã×ͧËÁÒÂáˋ§ ÁËÒ»ØÃÊÅѡɳйѹàͧ àÅ‹Ò         è
                 ªÑ¹ҷ ÁÕà¹×éÍ·Õè»ÃÐÁÒ³ 2,469.74 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ                                                        ‹       è
                                                                         µ‹Í¡Ñ¹ÁÒNjÒ䴌áÊ´§»Ò¯ÔËÒÏ »ÃзѺ¾Ô§ÍÂÙã¹ÇÔËÒà ·Õ¾ÃкҷÁը͡
                                              è
    ẋ§¡Òû¡¤ÃͧÍ͡໚¹ 6 ÍíÒàÀÍ áÅÐ 1 ¡Ô§ÍíÒàÀÍ ¤×Í ÍíÒàÀÍ                        ‹                                               í
                                                                         á˹µÔ´ÍÂÙàµçÁ ªÒǺŒÒ¹ ࢌÒã¨Ç‹ÒàÊ´ç¨ÁÒàͧâ´Â·Ò§¹éÒ áÅÐÊÔ§·Õ¹Ò           è è ‹
    àÁ×ͧ ÍíÒàÀÍËѹ¤Ò ÍíÒàÀÍÁâ¹ÃÁ ÍíÒàÀÍÊÃäºØÃÕ ÍíÒàÀÍÊÃþÂÒ                              è                 è                  é
                                                                         ʹã¨ÍÕ¡Í‹ҧ˹֧¤×Í ãºàÊÁÒ «Ö§à»š¹ÈÔÅÒ·ÃÒÂÊÕá´§µÑ§ÃÒÂÃͺ¾ÃÐ
                        è
    ÍíÒàÀÍÇÑ´Êԧˏ áÅСԧÍíÒàÀÍ˹ͧÁÐâÁ§                                 ÍØâºÊ¶ ÊÅÑ¡ÅÇ´ÅÒ µ‹Ò§æ ໚¹ÈÔÅÒẺÊÁÑÂÍÂظÂÒ ËÅǧ¾‹Í
                                                                         ¸ÃÃÁ¨Ñ¡Ã໚¹·Õè à¤ÒþÊÑ¡¡ÒÃТͧªÒǪѹҷáÅШѧËÇÑ´ã¡ÅŒà¤Õ§
                                                                         ·Ò§ÇÑ´¨Ñ´§Ò¹ ¹ÁÑÊ¡Òû´·Í§à»š¹»ÃШíÒ·Ø¡»‚æ ÅÐ 2 ¤Ãѧ ¤×Í Çѹ¢Ö¹   é         é
                             ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§                                      í                         í
                                                                         8 ¤èÒà´×͹ 6 áÅÐ áÃÁ 8 ¤èÒ à´×͹ 11
                                                                                       ÇÑ´¾ÃкÃÁ¸ÒµØÇÃÇÔËÒà ໚¹¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧªÑ¹â·                  é
                    ªÑ¹ҷÍÂًˋҧ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï »ÃÐÁÒ³ 194 ¡ÔâÅàÁµÃ
                                                                                        ً Œ                 é
                                                                         ໚¹ÇѴࡋÒᡋ¤ºÒ¹¤Ùà‹ Á×ͧÁҵѧᵋÊÁÑ¡ÃاÈÃÕÍÂظÂҵ͹µŒ¹ µÑ§ÍÂÙ·Õè     é ‹
    â´Âà´Ô¹·Ò§ä»µÒÁ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1 »ÃÐÁÒ³¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 50 ÁÕ
                                                                                                                 ‹ ‹
                                                                         ºŒÒ¹·ŒÒÂàÁ×ͧ µíҺŪѹҷ ÍÂÙËÒ§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ 4 ¡ÔâÅàÁ
                  ‹                                         Ø
    ·Ò§á¡ࢌÒÊÙ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 32 ¼‹Ò¹ ͋ҧ·Í§ ÊԧˏºÃÕ »ÃÐÁÒ
                                                                         µÃ ¨Ò¡ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ㪌àʌ¹·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 340 ¨¹¶Ö§ÊÕᡵѴ¡Ñº         è
    ³¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 183 ÁշҧᡫŒÒÂÁ×ÍࢌÒÊً·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1 ä»
                                                                         àʌ¹·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 3183 ࢌÒ仵ÒÁ·Ò§ËÅǧ 3183 »ÃÐÁÒ³
    ªÑ¹ҷÍÕ¡ 10 ¡ÔâÅàÁµÃ
                                                                                                    é Õ                 Ù
                                                                         1 ¡ÔâÅàÁµÃ ÀÒÂã¹ÇÑ´¹ÕÁ਴Õ¾ÃкÃÁ¸ÒµØû Ẻʶһ˜µÂ¡ÃÃÁÍً
                    ÁÕöâ´ÂÊÒûÃШíÒ·Ò§»ÃѺÍÒ¡ÒÈáÅРöâ´ÂÊÒà ¸ÃÃÁ
                                                                                                  Ô
                                                                         ·Í§ ºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕá¸ÒµØ¢Í§¾Ãоط¸à¨ŒÒ ໚¹·Õàè ¤Òþ¹Ñº¶×ͧ͢
                                            è       é
    ´Ò ÍÍ¡¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¢¹Ê‹§ÊÒÂà˹×Í â´ÂàÃÔÁºÃÔ¡Òà µÑ§áµ‹àÇÅÒ 05.30-
                                                                         »ÃЪҪ¹ ÁÕ§Ò¹à·È¡ÒÅÊÁâÀª¾ÃкÃÁ¸ÒµØ ã¹Çѹà¾ç­à´×͹ 6 ໚¹
                                          è     è
    17.30 ¹. 㪌àÇÅÒà´Ô¹·Ò§»ÃÐÁÒ³ 2 ªÑÇâÁ§¤ÃÖ§ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´
                                                                         »ÃШíÒ·Ø¡»‚
                                              Ñ
    䴌·Õè â·Ã.936-3666, 936-3666 ËÃ×Í·Õè ºÃÔÉ·ªÑ¹ҷ·ÑÇÏ â·Ã. (056)
    412264

1
                                                                         é           è
                                               ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùÕÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ¹á»Å§ä´Œ
                                                                                                                                                     ªÑ  ¹ Ò ·

                       ¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áˋ§ªÒµÔªÑ¹ҷÁØ¹Õ µÑ§ÍÂÙã¹ ºÃÔ       é ‹                                                í
                                                                                      ÂÒÇ 9 àÁµÃ ÊÌҧänj¡ÅÒ§ÊÃйéÒÅѡɳÐ໚¹ ·Ã§ä·ÂâºÃÒ³ »ÃдѺ
                                               é
    àdzÇÑ´¾ÃкÃÁ¸ÒµØÇÃÇÔËÒà ã¹à¹×Í·Õè 3 äË ÍÒ¤ÒÃ໚¹ ÍÒ¤Ò֍ä·Â                     ¡ÃШ¡ÊÕ໚¹ÅÇ´ÅÒÂÊǧÒÁÃÒÂÃͺäÁŒ½Ò áÅÐàªÔ§ªÒ ª‹Í¿‡Ò˹ŒÒ
                    é é
    »ÃÐÂØ¡µ 2 ªÑ¹ ªÑ¹º¹¨Ñ´áÊ´§¾ÃоÔÁ¾ÊÁѵ‹Ò§æ µÑ§áµ‹ÊÁÑ·ÇÒÃÒÇ´Õ é                                   é
                                                                                      ºÃó ÍÕ¡·Ñ§Âѧ໚¹·Õàè ¡çºÃÑ¡ÉÒ¾ÃÐäµÃ»®¡ ·íÒ¨Ò¡ãºÅÒ¹¨ÒÃÖ¡ÍÑ¡ÉÃ
                                      é
    ¶Ö§ÊÁÑÂÃѵ¹â¡ÊÔ¹·Ã ªÑ¹Å‹Ò§¨Ñ´áÊ´§ ¾Ãоط¸ÃÙ»Êѧ¤âÅ¡ à¤Ã×ͧÁ×Í            è       ¢ÍÁâºÃÒ³¨íҹǹÁÒ¡
          è          è                  é                         Ö
    à¤Ã×ͧ㪌 à¤Ã×ͧ»ÃдѺ ÏÅÏ µÑ§áµ‹ÊÁÑ·ÇÒÃÒÇ´Õ¶§ÊÁÑÂÃѵ¹â¡ÊÔ¹·Ã                                                                  è
                                                                                                             à¢×è͹਌ҾÃÐÂÒ à»š¹à¢×͹¢¹Ò´ãË­‹ÊÌҧ໚¹ áˋ§
                            èÕ Ñ                       Ñ
    ÈÔÅ»âºÃÒ³Çѵ¶Ø·¨´áÊ´§ ʋǹãË­‹ä´ŒÃºÁͺ¨Ò¡·‹Ò¹à¨ŒÒ¤Ø³¾ÃÐ                                                        é ‹ èÕ       Œ
                                                                                      áá¢Í§»ÃÐà·È µÑ§ÍÂÙ·ºÃÔàdz¤Ø§ºÒ§¡ÃÐàºÕ¹ ËÁÙ·èÕ 3 µíҺźҧ       ‹
    ªÑ¹ҷÁØ¹Õ (¹ÇÁ) ÊØ·µÚⵠʹյ਌Ҥ³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ «Ö§à»š¹¼ÙÃǺ      è         Œ   ËÅǧ ˋҧ¨Ò¡àÁ×ͧªÑ¹ҷ »ÃÐÁÒ³ 13 ¡ÔâÅàÁµÃ ÅѡɳТͧà¢×͹                      è
    ÃÇÁà¡çºÃÑ¡ÉÒ áÅÐ䴌Áͺãˌ¡ÃÁÈÔŻҡà ã¹ÀÒÂËÅѧ¡ÃÁÈÔŻҡè֧                                                                                è
                                                                                      ÁÕ¤ÇÒÁÂÒÇ 237.50 àÁµÃ ÊÙ§ 14 àÁµÃ à¢×͹ÁժͧÃкÒ 16 ª‹Í§    ‹
       é è      Ô                            Ñ
    µÑ§ª×Í ¾Ô¾¸Àѳ±Ê¶Ò¹áˋ§ªÒµÔªÂ¹Ò·ÁØ¹Õ à»´ãˌªÁµÑ§áµ‹Ç¹¾Ø¸-Çѹ     é Ñ                                           è
                                                                                      ÁÕ»ÃеÙàÃ×͵Դ¡Ñºà¢×͹´ŒÒ¹¢Çҡnjҧ 14 àÁµÃ ãˌàÃ×Í¢¹Ò´ãË­‹¼Ò¹                      ‹
              é
    ÍҷԵ µÑ§áµ‹àÇÅÒ 09.00-12.00 ¹. áÅÐ 13.00-16.00 ¹. ¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ                 ࢌÒÍ͡䴌 ºÃÔàdzà¢×è͹ÁÕ ¤ÇÒÁÊǧÒÁµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ â´Â੾ÒÐ
    ࢌҪÁªÒÇä·Â 5 ºÒ· ªÒǵ‹Ò§»ÃÐà·È 10 ºÒ· ÁÕ਌Ò˹ŒÒ·ÕºÃÃÂÒ              è                   è                          è                Œ
                                                                                      Í‹ҧÂÔ§ã¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ «Ö§à»š¹ª‹Ç§Ä´ÙÃ͹¢Í§·Ø¡æ »‚ ¨ÐÁÕ½§¹¡             Ù
                  Ñ               Ô              è
    ¹íÒªÁᡋ¹¡àÃÕ¹ ¹Ôʵ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ·ÕࢌҪÁ໚¹ËÁÙ¤³Ð Êͺ¶ÒÁ ÃÒ  ‹                     ໚´¹éÒ໚¹¨íҹǹËÁ×¹æ µÑÇ ÍÒÈÑÂËÒ¡Ô¹ÍÂÙã¹áÁ‹¹ÒºÃÔàdzà˹×Íà¢×͹
                                                                                              í                       è                 ‹       éí                     è
    ÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁµÔ´µ‹Í ¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áˋ§ªÒµÔªÑ¹ҷÁØ¹Õ ÍíÒàÀÍ                     à¢×è Í ¹¹Õé Ê ÃŒ Ò §àÊÃç ¨ àÁ×è Í ¾.È. 2499 㪌 » ÃÐ⪹ · Ò§´Œ Ò ¹¡ÒÃ
    àÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ 17000 â·Ã. (056) 411467                                                                         í         éí
                                                                                      ªÅ»Ãзҹâ´ÂÃкÒ¹éÒ ¨Ò¡áÁ‹¹Òã¹ÀÒ¤à˹×ÍÊÙÀÒ¤¡ÅÒ§áÅÐ͋ÒÇ         ‹
                                                           è ‹ è èí
                       Êǹ¹¡ªÑ¹ҷ ໚¹Ê¶Ò¹·Õ·Í§à·ÕÂÇ·ÕÊҤѭ ¢Í§¨Ñ§                   ä·Â áÅмÅԵ俿‡Ò 㪌㹨ѧËÇÑ´´ŒÇÂ
            è             è                 é ‹
    ËÇÑ´ àÃÔÁÊÌҧàÁ×Í ¾.È. 2526 µÑ§ÍÂÙºÃÔàdzàªÔ§à¢Ò¾Åͧ ËÁÙ·èÕ 4               ‹                                              è ‹        è
                                                                                                             ÇÑ´¡ÃØ³Ò à»š¹ÇÑ´·ÕÍÂÙã¡ÅŒà¢×͹਌ҾÃÐÂÒ »ÃдÔÉ°Ò¹
                                 é ‹Ô
    µíÒºÅà¢Ò·‹Ò¾ÃÐ µÑ§ÍÂÙÃÁ¶¹¹¾ËÅâ¸Թ¡‹Í¹¶Ö§µÑÇàÁ×ͧ 4 ¡ÔâÅàÁ                        ¾ÃÐ¾Ø · ¸ÃÙ » ÈÑ ¡ ´Ôì ÊÔ · ¸Ôì ·Õè ª ÒÇªÑ Â ¹Ò·à¤Òþ¹Ñ º ¶× Í ÁÒ¡¤× Í
                                                     è
    µÃ ª‹Ç§ªÑ¹ҷ-µÒ¤ÅÕ ÃÐÂзҧˋҧ¨Ò¡ÊÕᡶ¹¹ÊÒÂàÍà«Õ »ÃÐÁÒ³                        ¾Ãоط¸ÁËÒÈÔÅÒ ËÃ×ÍËÅǧ¾‹ÍËÔ¹ãË­‹ ໚¹¾Ãоط¸ÃÙ»ÈÔÅÒ·ÃÒÂ
                       é è                               é
    6 ¡ÔâÅàÁµÃ ¾×¹·ÕÊǹ¹¡ÁÕ¢¹Ò´ãË­‹ã¹à¹×Í·Õè 75 äË Áա繡»Å‹Í                                          èÕ Ø
                                                                                      ¢¹Ò´ãË­‹·Ê´¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ
                                    ‹
    ¹¡ª¹Ô´µ‹Ò§æ ÍÒÈÑÂÍÂÙµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ÀÒ¹͡¡Ã§¹¡ Âѧ»ÃСͺ´ŒÇ                                                à¢ÒÊÃþÂÒ à»š ¹ ÀÙ à ¢Ò·Õè ÁÕ µí Ò ¹Ò¹à¡Õè Â Ç¡Ñ º àÃ×è Í §
    ¡Ã§¢¹Ò´¡ÅÒ§ ¢¹Ò´àÅç¡ ÊǹË‹ÍÁ Êǹ§Ù Êǹ¡Ãе‹Ò ÈÒÅÒ¡ÅÒ§                           ÃÒÁà¡ÕÂõÔì ÍÂً·ÕèÍíÒàÀÍÊÃþÂÒ Ë‹Ò§¨Ò¡µÑÇÍíÒàÀÍÃÒÇ 4 ¡ÔâÅàÁµÃ
        í                                 è
    ¹éÒ ÍÒ¤ÒèíÒ˹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§·ÕÃÐÅÖ¡ áÅТ³Ð¹ÕÀÒÂ㹺ÃÔàdzÊǹ¹¡é                                                 ØÕ
                                                                                      ¨Ò¡¶¹¹ÊԧˏºÃ-ªÑ¹ҷ ¨ÐÁÕ·Ò§á¡ࢌÒä»Âѧà¢ÒÊÃþÂÒ ·ÕºÃÔàdz             è
    ¡íÒÅѧ¨Ð¨Ñ´ÊÌҧ¾Ô¾Ô¸Àѳ±»ÅÒ¹éíҨ״ Áվѹ¸Ø»ÅÒÅ؋Á¹éíÒ਌ҾÃÐÂÒ                 äËŋà¢Ò ÁÕÇÑ´à¢ÒÊÃþÂÒºÙóÒÃÒÁµÑé§ àÁ×èͶ֧à·È¡ÒŠࢌҾÃÃÉÒ
    96 ª¹Ô´                                                                                                    è ‹
                                                                                      ¨ÐÁÕ¾ÃШҡ·ÕµÒ§æÁÒ¨íÒ¾ÃÃÉҡѹÁÒ¡ º¹à¢ÒÁÕ ÃÙ»á¡ÐÊÅѡ໚¹ÃÙ»
                       ÇÑ´à¢Ò·‹Ò¾ÃÐ µÑé§ÍÂًàªÔ§à¢Ò·‹Ò¾ÃÐ ÁÕ¾Ãоط¸ºÒ·                ˹ØÁÒ¹ ã¹Ä´ÙࢌҾÃÃÉÒ·Ø¡Çѹ¾ÃÐ ¨ÐÁÕ»ÃЪҪ¹ ä»à·ÕÂǧҹ·Õà¢Ò         è         è
    ¨í Ò ÅͧÍÂً º ¹ÂÍ´à¢Òáˋ § ¹Õé ·Ò§ÇÑ ´ ¨Ñ ´ ãˌ ÁÕ § Ò¹ÊÁâÀª» ´ ·Í§             ÊÃþÂÒ໚¹»ÃШíÒ
                                                   è
    ¾Ãоط¸ºÒ·ã¹Çѹà¾ç­à´×͹ÊÒÁ «Ö§µÃ§¡ÑºÇѹÁÒ¦ºÙªÒ·Ø¡»‚

                                                                                                           è ‹
                                                                                                     ʶҹ·Õ¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍÊÃäºØÃÕ

                                                                                                    ÇÑ´ÁËÒ¸ÒµØ ËÃ×ÍÇÑ´ËÑÇàÁ×ͧ ໚¹ÇѴࡋÒᡋâºÃÒ³
                                                                                        ‹                         é ‹ ‹                            ‹ ‹
                                                                                      ¤ÙàÁ×ͧá¾Ã¡ËÃ×ÍàÁ×ͧÊÃä µÑ§ÍÂÙËÁÙ·èÕ 8 µíÒºÅá¾Ã¡ÈÃÕÃÒªÒ ÍÂÙËÒ§
                                                                                      ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧªÑ¹ҷ»ÃÐÁÒ³ 20 ¡ÔâÅàÁµÃ ¨Ò¡ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ 㪌àʌ¹·Ò§
                                                                                                                                              ‹
                                                                                      ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 340 ¶Ö§·Ò§á¡ࢌÒÍíÒàÀÍÊÃäºØÃÕ ÇÑ´¨ÐÍÂÙ˹ŒÒ·ÕÇÒ   è‹
                                                                                                    è
                                                                                      ¡ÒÃÍÓàÀÍ àÁ×Í ¾.È. 2444 ¾ÃкҷÊÁà´ç¨-¾ÃШØŨÍÁà¡ÅéÒà¨éÒÍÂÙ-       è
                                                                                      ËÑÇ ä´Œàʴ稻ÃоÒÊáÅзçÁÕÅÒ¾ÃÐËѵ¶ ºÑ¹·Ö¡änj ÁÕâºÃҳʶҹ
                                                                                          è ‹                                   Ô
                                                                                      ·Õ¹Òʹ㨠áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊíҤѭ·Ò§ »ÃÐÇѵÈÒʵÏ 䴌ᡋ ¾ÃлÃÒ§¤
                                                                                      ¡ÅÕºÁÐ࿄ͧ (¾ÙÁÐ࿄ͧ) ÊÌҧ´ŒÇÂÍÔ°¶×ͻٹ 3 ͧ¤ ͧ¤¾ÃиҵØÁÕ
                        è ‹
                  ʶҹ·Õ¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍÊÃþÂÒ                                      ÅѡɳФŌÒ¡ÅÕºÁÐ࿄ͧ µÑé§ÍÂًº¹°Ò¹ÊÕèàËÅÕèÂÁ (°Ò¹à¢Õ§) ໚¹
                                                                                                                       Ù           Ñ     è
                                                                                      ÈÔÅ»ÐÊÁÑžºØÃÕ ¡ÃÁÈÔŻҡÃ䴌ºÃ³Ð»¯Ôʧ¢Ã³ àÁ×Í»‚ ¾.È. 2526
                                                            íè
                 ÇÑ´ÍÔ¹·ÃÒÃÒÁ (µÅØ¡) ໚¹ÇÑ´âºÃÒ³ÁÕÍÒÂØäÁ‹µÒ¡Ç‹Ò                                 é                 è
                                                                                      ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ¹ ÂѧÁÕ¾Ãоط¸ÃÙ» «Ö§áº‹§à»š¹ 2 Ẻ ¤×Í ÈÔÅ»ÐẺžºØÃÕ
             é ‹Ô ›              íé
    100 »‚ µÑ§ÍÂÙÃÁ½˜§«ŒÒ¢ͧáÁ‹¹Ò਌ҾÃÐÂÒ µíҺŵÅØ¡ ˋҧ¨Ò¡µÑÇ                      áÅРẺÍÂظÂҵ͹µŒ¹
                                             Õè Õ Ø
    àÁ×ͧ»ÃÐÁÒ³ 12 ¡ÔâÅàÁµÃ ã¹ÇÑ´ÁÕ¶ÒÇÃÇѵ¶Ø·Á¤³¤‹Ò ¹‹Òʹã¨ÁÒ¡                                      ÇÑ´Êͧ¾Õ蹌ͧ µÑé§ÍÂًàÅÂÇÑ´ÁËҸҵػÃÐÁÒ³ 300
                             ‹
    ÁÒ â´Â੾ÒÐËÍÃЦѧ¤ÙáÅÐË;ÃÐäµÃ»®¡            ¡ÇŒÒ§ 8 àÁµÃ                      àÁµÃ µÒÁ»ÃÐÇѵԡŋÒÇÇ‹Ò à¨ŒÒ͌Ò ਌ÒÂÕè ਌ÒÊÒÁ ໚¹¾Õ蹌ͧ¡Ñ¹
2
                                                                                  é           è
                                                        ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùÕÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ¹á»Å§ä´Œ
                                                                                                                                                          ªÑ  ¹ Ò ·

                                               è            è
    ਌ÒÊÒÁÂاãˌ਌Ò͌ÒÂáÅÐ਌ÒÂÕú¡Ñ¹à¾×ÍዧÃÒªÊÁºÑµÔ ਌Ò͌ÒÂáÅÐ                           ÍØ â ºÊ¶«Öè § ÊÌ Ò §änj ¡ ÅÒ§ÊÃйéí Ò ÁÕ ¾ ÃлÃиҹÈÑ ¡ ´Ôì ÊÔ · ¸Ôì ¤× Í
    ਌ÒÂÕèàÊÕªÕÇÔµ·Ñ駤ً ਌ÒÊÒÁ¨Ö§ä´Œ¤ÃͧàÁ×ͧ ÊÌҧ»ÃÒ§¤á´‹à¨ŒÒ͌Ò                                                                     œ
                                                                                                “ËÅǧ¾‹Íⵔ ໚¹¾Ãоط¸ÃÙ»»Ò§»†ÒàÅäŏ »˜¹´ŒÇ»ٹÊÍ »ÃзѺ¹Ñ§            è
                   
    ÊÌҧ਴ÕÂᴋ਌ÒÂÕè Êѹ¹ÔÉ°Ò¹Ç‹Ò ÊÌҧ¡‹Í¹¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ 600 »‚                             ˌ;Ãкҷ ÊÙ§ 4 àÁµÃ 54 ૹµÔàÁµÃ Êѹ¹ÔÉ°Ò¹Ç‹Ò ÃÐËNjҧÊÌҧ
                                                        è Õ
                        ÇÑ´¾ÃÐá¡ŒÇ à»š¹ÇÑ´·ÕÁâºÃҳʶҹ·ÕÊҤѭÇѴ˹֧               è í      è                                          í
                                                                                                ¾ÃлÃиҹͧ¤¹Õé ºŒÒ¹àÁ×ͧà¡Ô´ÃÐÊèÒÃÐʋÒ ¨Ò¡Ê§¤ÃÒÁ à¾ÃÒÐ໚¹
    à¹×èͧ¨Ò¡ÁÕͧ¤à¨´ÕÊÕèàËÅÕèÂÁ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ µÑé§ÍÂًËÁً·Õè 10 µíҺŠ                        é è Öè
                                                                                                ¾×¹·Õ«§¡Í§·Ñ¾¨Ò¡¾Á‹Òà´Ô¹·Ò§¼‹Ò¹ ¡Òá‹ÍÊÌҧ¨Ö§ÂѧäÁ‹àÊÃç¨Âѧ¢Ò´
    á¾Ã¡ÈÃÕ Ã ÒªÒ Ë‹ Ò §¨Ò¡µÑ Ç àÁ× Í §ªÑ  ¹Ò·»ÃÐÁÒ³ 23 ¡Ô â ÅàÁµÃ                             ªŒÒ§áÅÐÅÔ§¨¹¶Ö§»˜¨¨Øº¹     Ñ
                  éÕ Õ ŒÙ                         Õ
    ͧ¤à¨´Õ¹Á¼¡Å‹ÒÇÇ‹Ò à»š¹ÃÒªÔ¹áˋ§à¨´Õ·§ÁÇÅã¹àÍà«ÕÂÍÒ¤à¹Â     éÑ                                        ·Ò§ÇÑ´¡íÒ˹´¨Ñ´§Ò¹¹ÁÑÊ¡Òû´·Í§ÊÁâÀªÃÐËNjҧ
                               
    ÅѡɳÐ໚¹à¨´ÕÂẺÅÐânj·Ã§ÊÙ§¼ÊÁ¡Ñºà¨´Õ·ÇÒÃÒǴյ͹»ÅÒ                                    à·È¡ÒÅÇÑ ¹ à¾ç ­ à´× Í ¹ÊÒÁ áÅÐà·È¡ÒÅÇÑ ¹ à¾ç ­ à´× Í ¹ÊÔ º Êͧ
    °Ò¹àÃ×͹¸ÒµØẺŴ·ŒÍ§äÁŒ ໚¹ÈÔÅ»ÐÊÁÑÂÊØ⢷Ñ ¡ÑºÊÁÑÂÈÃÕÇԪѠ                              ໚¹»ÃШíÒ·Ø¡»‚
                                                      ÕÔ
    ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¡Ñ¹ ºÃÔàdz´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ਴ÕÂÁÇËÒÃËÅǧ¾‹Í©Ò ´ŒÒ¹ËÅѧͧ¤
    ËÅǧ¾‹Í©ÒÂÁÕ “·ÑºËÅѧ” á¡ÐÊÅÑ¡µÔ´ÍÂً ÅѡɳÐ໚¹ÀҾ˧ÒÂäÁ‹ãª‹
               í
    ÀÒ¾¤ÇèÒ àËÁ×͹·ÑºËÅѧ·ÑÇä»               è                                                                      è ‹
                                                                                                              ʶҹ·Õ¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍÁâ¹ÃÁ
                        ͹ØÊÒÇÃՏ¢Ø¹ÊÃä ¢Ø¹ÊÃä “ÇÕúØÃÉáˋ§ ÅØÁáÁ‹¹Ò        Ø     ‹ íé
                       è Œ í                                  è ‹ ŒÑ
    ¹ŒÍ” ໚¹Ë¹Ö§ã¹¼Ù¹ÒªÒǺŒÒ¹ºÒ§ÃШѹ·ÕµÍÊÙ¡º¾Á‹Ò Êѹ¹ÔÉ°Ò¹Ç‹Ò                                             àÁ×ͧÍًµÐàÀÒ àÁ×ͧÍًµÐàÀÒ µÑé§ÍÂً㹷ŒÍ§·ÕèËÁً·Õè 5
    ¢Ø¹ÊÃäà»š¹ªÒÇàÁ×ͧÊÃäºØÃÕ ªÒǪѹҷ·Ø¡¤¹ äÁ‹à¤ÂÅ×ÁÇÕáÃÃÁ¢Í§                             µíÒºÅÍًµÐàÀÒ ¨Ò¡ÊÕèᡶ¹¹ÊÒÂàÍà«Õ »ÃÐÁÒ³ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ
    ¢Ø¹ÊÃä áÅÐãˌ¡Òá‹ͧà·Ô´·Ù¹Ç‹Ò ໚¹ä·ÂÍÒÊÒ»‡Í§¡Ñ¹ªÒµÔ¤¹áá                                                è      é
                                                                                                ÃÐËNjҧ¡ÔâÅàÁµÃ·Õ188 àÅÕÂÇ«ŒÒÂä»ÍÕ¡ 500 àÁµÃ ໚¹àÁ×ͧâºÃÒ³
                                     è           ‹
    ¢Í§ÍíÒàÀÍ ÊÃäºØÃÕ àÁ×Í 223 »‚¡Í¹ ͹ØÊÒÇÃÕÂÁ¢¹Ò´ÊÙ§ 2.50 àÁµÃ        Õ                                                    è è             é
                                                                                                ÊÁÑ·ÇÒÃÒÇ´Õ ¼Ñ§àÁ×ͧ໚¹ÃÙ»ÊÕàËÅÕÂÁÁØÁÁ¹ ÁÕà¹×Í·Õè 295 äË ÁÕÍÒÂØ
        é                    ‹            è‹
    µÑ§à´‹¹à»š¹Ê§‹ÒÍÂÙ˹ŒÒ·ÕÇÒ¡Òà ÍíÒàÀÍÊÃäºØÃÕ ã¹Çѹ·Õè 19 Á¡ÃÒ¤Á                             ࡋÒᡋ¹º¾Ñ¹»‚ ໚¹àÁ×ͧ˹֧㹺ÃÔàdzÅØÁáÁ‹¹Ò਌ҾÃÐÂÒ ÍѹÁÕ¤³
                                                                                                        Ñ                  è          ‹    íé                    Ø
                                       Õ
    2526 ໚¹Çѹ¡ÃзíҾԸແ´ ¾ÃŒÍÁ§Ò¹ÊÁâÀª ´Ñ§¹Ñ¹ÍíÒàÀÍÊÃäºØÃÕ               é                                             è                   Ñ
                                                                                                ¤‹Ò·Ò§âºÃÒ³¤´Õ໚¹Í‹ҧÂÔ§ ÊÀÒ¾àÁ×ͧ㹻˜¨¨Øº¹ ໚¹àÁ×ͧÌҧ Âѧ
    ¨Ö§¶×ÍãˌÇѹ·Õè 19 Á¡ÃÒ¤Á ໚¹Çѹ¡ÃзíҾԸպǧÊÃǧ´Ç§ÇÔ­­Ò³                                 Áդѹ¤ÙàÁ×ͧ»ÃÒ¡¯ãˌàËç¹à´‹¹ªÑ´ ¤ÙàÁ×ͧ¡ÇŒÒ§»ÃÐÁÒ³ 40 àÁµÃ
    ¢Ø¹ÊÃäà»š¹»ÃШíÒ·Ø¡»‚                                                                                                                   é è
                                                                                                ¤Ñ¹´Ô¹¡íÒᾧàÁ×ͧÊÙ§»ÃÐÁÒ³ 6 àÁµÃ ÊÀÒ¾¾×¹·Õ໚¹à¹Ô¹ÊÙ§áÅÐ
                                   ‹
                  ÊǹÅÔ§ ÍÂÙ㹺ÃÔàdzÇÑ´¸ÃÃÁÔ¡ÒÇÒÊ (ÇÑ´¤ŒÒ§¤ÒÇ) µíҺŠ                                ‹
                                                                                                ÃÒºÅØÁ
                                                                 Ù
    ⾧ÒÁ ÊÀҾ໚¹»†ÒÂÒ§ÊÙ§ÊÅѺ«Ñº«ŒÍ¹ ÁÕ½§ÅÔ§ÍÒÈÑÂÍÂً ໚¹¨íҹǹ
                           é
    ÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕºÃÔàdz˹ŒÒÇÑ´¸ÃÃÁÔ¡ÒÇÒÊÂѧÁÕáÁ‹¹Ò¹ŒÍ äËż‹Ò¹·íÒ            éí
    ãˌºÃÃÂÒ¡ÒÈËÁÃ×è¹áÅÐÊǧÒÁ áÅÐÂѧÁÕÃÙ»ËÅ‹Í ¢Í§ËÅǧ¾‹ÍಋÒ
      è                          è
    «Ö§à»š¹¾Ãоط¸ÃÙ»·ÕªÒǺŒÒ¹à¤Òþ¹Ñº¶×Í ÁÕ»ÃЪҪ¹à´Ô¹·Ò§ä»¡ÃÒº
                                         é ‹ ‹
    äËnj໚¹»ÃШíÒ ÊǹÅÔ§¹ÕÍÂÙËÒ§¨Ò¡ µÑÇàÁ×ͧ 38 ¡ÔâÅàÁµÃ º¹¶¹¹ÊÒÂ
            ØÕ
    ÊԧˏºÃ-ªÑ¹ҷ ¨ÐÁÕ·Ò§áÂ¡à¢ŒÒ ÇÑ´¸ÃÃÁÔ¡ÒÇÒÊ »ÃÐÁÒ³ 500 àÁµÃ


                            è ‹
                      ʶҹ·Õ¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍËѹ¤Ò

                                                 é ‹ Õè í
                 ÇÑ´à¢ÒÊÒþѴÈÃÕà¨ÃÔ­¸ÃÃÁ µÑ§ÍÂÙ·µÒºÅºŒÒ¹àªÕ¹   è
                                                               é
    ˋҧ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ 48 ¡ÔâÅàÁµÃ Êѹ¹ÔɰҹNjÒ໚¹ÇÑ´âºÃÒ³Áҵѧᵋ                                                     è ‹
                                                                                                               ʶҹ·Õ¹Òʹ㨠ã¹à¢µÍíÒàÀÍÇÑ´Êԧˏ
                   ‹        ‹             Ñ               Ñ
    ÊÁÑžºØÃÕ áµ‹µÍÁÒµ¡ÍÂÙã¹ÊÀҾÌҧ䴌ú¡ÒúÙóл¯Ôʧ¢Ã³ ãËÁ‹
        è
    àÁ×Í»ÃÐÁÒ³ »‚ ¾.È. 2510 ໚¹µŒ¹ÁÒ º¹ÂÍ´à¢Ò¢Í§ÇÑ´ Âѧ¤§»ÃÒ¡¯                                                    ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁà²‹Ò ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁಋÒ
    «Ò¡¡ÒÃÊÌҧâºÊ¶áÅÐÃ;Ãоط¸ºÒ·¢¹Ò´ãË­‹ »ÃÒ¡¯ÍÂً                                          µÑé§ÍÂً·ÕèËÁً 1 µíÒºÅÁТÒÁà²‹Ò à»š¹ÇÑ´·ÕèµÑé§ÍÂًºÃÔàdz »Ò¡¤Åͧ
           Ñ         é Õ ×è           ˜
    »˜¨¨Øº¹ÇÑ´áˋ§¹ÕÁªÍàÊÕ§·Ò§´ŒÒ¹ÇÔ»ÊʹҡÑÁÁѯ°Ò¹ áÅÐÁÕ¡ÒÃÊÌҧ                                                     íé                   íé
                                                                                                ÁТÒÁà²‹Ò (áÁ‹¹Ò·‹Ò¨Õ¹) ᡨҡáÁ‹¹Ò਌ҾÃÐÂÒ Ë‹Ò§¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ
    ÃÑéǤ͹¡ÃÕµÃͺºÃÔàdzࢵ¾×é¹·Õè¢Í§ÇÑ´ÂÒÇ»ÃÐÁÒ³ 5,000 àÁµÃ                                                                   è
                                                                                                »ÃÐÁÒ³ 25 ¡ÔâÅàÁµÃ à¹×ͧ¨Ò¡à´ÔÁÁÕ µŒ¹ÁТÒÁࡋÒᡋÍÂÙµ¹Ë¹Ö§         ‹ Œ è
    ËÒ¡Â×¹ÍÂًº¹ÂÍ´à¢Òáˋ§¹Õé¨ÐàËç¹·ÑȹÕÂÀÒ¾¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊǧÒÁ                                            íé
                                                                                                ÃÔÁáÁ‹¹Ò਌ҾÃÐÂÒ˹ŒÒÇÑ´ÇÑ´¹Õé ໚¹ÇѴࡋÒᡋ ¹Í¡¨Ò¡¨Ð໚¹¸ÃÃÁ
             ‹                                 Ñ
    ·Ø¡»‚ªÇ§ËÅѧÍÍ¡¾ÃÃÉÒ¨ÐÁÕ§Ò¹»ÃÐླյ¡ºÒµÃà·âÇ                                                ʶҹ·Õè¨Ñ´Ç‹Ò໚¹ÁØÁʧº àËÁÒÐᡋ¡ÒÃáÊǧºØ­ ºÃÔàdzÇÑ´ÂѧÁÕ
                                                             é
                 ÇÑ´¾ÔªÑ¹ÒÇÒÊ (ÇÑ´ºÑ¹àªÕè¹) ໚¹ÇÑ´âºÃÒ³ µÑ§ÍÂً                                           èÕ           è             è×
                                                                                                ·ÔÇ·Ñȹ·ÊǧÒÁ¹‹ÒÃ×¹ÃÁ áÅÐÂѧÁÕªÍàÊÕ§·Ò§¾ÃÐà¤Ã×ͧ´ŒÇ   è
    ·ÕèµíҺźŒÒ¹àªÕè¹ ˋҧ¨Ò¡µÑÇàÁ×ͧ 38 ¡ÔâÅàÁµÃ Êѹ¹ÔÉ°Ò¹Ç‹Ò                                                    ËÅǧ»Ù†ÈØ¢ áˋ§ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁಋҹÕé ·‹Ò¹à»š¹
                                            íè
    ÊÌҧã¹ÊÁÑÂÍÂظÂҵ͹¡ÅÒ§ ÁÕÍÒÂØäÁ‹µÒ¡Ç‹Ò 300 »‚ ÀÒÂã¹¾ÃÐ                                    ¾ÃзÕè Ãèí Ò Å× Í ·Ò§àÇ·Á¹µ ¤ Ò¶ÒÁÒ¡ 䴌 Ê ÃŒ Ò §¾ÃÐà¤Ã×è Í §·Õè à ÃÕ Â ¡Ç‹ Ò
3
                                                                                        é           è
                                                              ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùÕÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ¹á»Å§ä´Œ
                                                                                                                                                ªÑ  ¹ Ò ·

    “ËÅǧ»Ù†ÈØ¢ÇÑ´»Ò¡¤ÅͧÁТÒÁಋҔ «Ö觻ÃЪҪ¹¹íÒä»ÊÑ¡¡ÒÃÐ                                                              é
                                                                                                                 ÊÔ¹¤ŒÒ¾×¹àÁ×ͧ
    ºÙªÒ໚¹¨íҹǹÁÒ¡ »˜¨¨ØºÑ¹¡Ø¯Ô¢Í§·‹Ò¹Âѧ»ÃÒ¡¯ÍÂًã¹ÃٻẺ
    ¢Í§·Ã§ä·ÂâºÃÒ³                                                                                                                            é
                                                                                                         ¼ÅÔµÀѳ±¨Ò¡§Ò¹Ëѵ¶¡ÃÃÁ¾×¹ºŒÒ¹ 㹨ѧËÇÑ´ªÑ¹ҷ
                     è                 è        é ×
                   ÊÔ§ÊíҤѭÍÕ¡Í‹ҧ˹֧¢Í§ÇÑ´¹Õ¤Í ÀÒ¾à¢Õ¹½‚¾ÃÐËѵ¶             ໚ ¹ ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ± ·Õè ¼ ÅÔ µ ´Œ Ç ÂÁ× Í ªÒǺŒ Ò ¹à»š ¹ ËÅÑ ¡ ÁÕ ÃÙ » ẺáÅÐ
    ¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁǧȏà¸Í¡ÃÁËÅǧªØÁ¾ÃࢵÍØ´ÁÈÑ¡´Ôì ÍÂً㹾ÃÐ                     àÍ¡ÅÑ ¡ ɳ ¢ ͧ·Œ Í §¶Ôè ¹ ᵡµ‹ Ò §¡Ñ ¹ ä» «Öè § µ‹ Ò §¡ç à »š ¹ ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±
                 ‹
    ÍØâºÊ¶µÔ´ÍÂÙµÒÁ¼¹Ñ§¢Í§¾ÃÐÍØâºÊ¶à»š¹ÀÒ¾¾Ø·¸»ÃÐÇÑµÔ áµ‹¾ÃÐͧ¤                  ·Õè ÁÕ ª×è Í àÊÕ Â §à»š ¹ ·Õè Ãٌ ¨Ñ ¡ áÅÐÂÍÁÃÑ º »ÃСͺ¡Ñ º ¤Ø ³ ÀÒ¾´Õ á ÅÐ
    ÁÔ䴌à¢Õ¹àͧ·Ñé§ËÁ´ ¤§ÁÕ¢ŒÒÃÒªºÃÔ¾ÒÃËÇÁà¢Õ¹´ŒÇ ·Ñé§ËÁ´à¢Õ¹                                ‹
                                                                                  ÃÒ¤Ò¡çÂÍÁàÂÒÍÕ¡´ŒÇ ÍÒ·Ô
                                 Õ
    ´ŒÇÂÍÑ¡ÉâÍÁ¼¹Ñ§´ŒÒ¹ãµŒÁÀÒ¾à¢Õ¹ºÍ¡àÇÅÒänj㹻‚ ¾.È. 2464                      ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ
                   ¿ÒÏÁ¨ÃÐࢌÇÊѹµ µÑé§ÍÂً·ÕèÍíÒàÀÍÇÑ´Êԧˏ ˋҧ¨Ò¡                                   ·Õè¹Í¹´Ñ¡¤Ð¹¹ ໚¹¼ÅÔµÀѳ±»ÃÐàÀ··Õè¹Í¹ «Öè§ÂÑ´
    ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ ÁÒµÒÁ¶¹¹ÊҪѹҷ-ÇÑ´Êԧˏ »ÃÐÁÒ³ 20 ¡ÔâÅàÁµÃ                                ‹               ×
                                                                                  ´ŒÇ¹ع¨Ò¡½‚ÁͪÒǺŒÒ¹´Ñ¡¤Ð¹¹ µíҺŸÃÃÁÒÁÙÅ
      é ‹                è     é Õ Ñ
    µÑ§ÍÂÙ·Ò§¢ÇÒÁ×Í ·Õ¿ÒÏÁ¹ÕÁʵǏËÅÒª¹Ô´ ¹Í¡¨Ò¡¨ÐÁÕ¨ÃÐࢌ áÅŒÇ                                         äÁŒ¨ÔéÁ¿˜¹ËÒ´·‹ÒàÊÒ ¼ÅÔµ¨Ò¡äÁŒä¼‹ ¼‹Ò¹¡ÒÃͺ¦‹Òàª×Í       é
    ÂѧÁÕàÊ×Í ¹¡ª¹Ô´µ‹Ò§æ »ÅÒª‹Í¹ÍÐàÁ«Í¹ «Öè§ÁռٌࢌÒÁÒàÂÕèÂÁªÁ                  ´ŒÇÂáʧᴴáÅеٌͺ俿‡Ò ºÃèضا¾ÅÒʵԡáÅСŋͧ¡ÃдÒÉ
    ໚¹»ÃШíÒ                                                                                       è í
                                                                                  ¹ÔÂÁ¼ÅÔµ·ÕµÒºÅËÒ´·‹ÒàÊÒ
                                                                                                         ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ± ¡ ÐÅÒ à»š¹Ëѵ¶¡ÃÃÁ·Õè·íÒÁÒ¨Ò¡¡ÐÅÒ
                                                                                  㪌½‚Á×Í㹡Ò÷íÒÅÇ´ÅÒº¹¡ÐÅÒ áÅзíÒ໚¹à¤Ã×èͧ»ÃдѺ áÅÐ
                                                                                                                                Ñ
                                                                                  ¢Í§ãªŒ ઋ¹ µ‹Ò§ËÙ ¢Í§âªÇ ¢Ñ¹¸µ¡ºÒµÃ ·Ñ¾¾Õ ÏÅÏ à»š¹¼ÅÔµÀѳ±
                                                                                         ×
                                                                                  ½‚Áͧ͢ªÒǺŒÒ¹à¢Ò·‹Ò¾ÃÐ
                                                                                  ÍíÒàÀÍÁâ¹ÃÁ
                                                                                                         à¤Ã×è Í §¨Ñ ¡ ÊÒ¹´Œ Ç ÂËÇÒÂáÅÐäÁŒ ä ¼è ໚ ¹ ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±
                                                                                  à¤Ã×è Í §¨Ñ ¡ ÊÒ¹ áÅÐàÊ×è Í ¡¡·Õè ÁÕ ª×è Í àÊÕ Â §ÁÒ¹Ò¹ ¹Ô  Á¼ÅÔ µ ã¹à¢µ
                                                                                  µí Ò ºÅ·‹ Ò ©¹Ç¹ ÁÕ ¡ ÒÃ¾Ñ ² ¹ÒÃÙ » ẺáÅÐ¤Ø ³ ÀÒ¾ÍÂً à ÊÁÍ àª‹ ¹
                                                                                  àÊ×èÍ¡¡ ¶Ò´¼ÅäÁŒ ¡Ãкا µÐ¡ÃŒÒ ¾Ñ´ áÅÐà¤Ã×èͧ㪌㹤ÃÑÇàÃ×͹
                                                                                  ÍÕ¡ËÅÒª¹Ô´
                                                                                                         ¶Ò´¼ÅäÁŒ ÃÙ » 䡋 ¨ Ò¡¼Ñ ¡ µºªÇÒ à»š ¹ ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ± ·Õè
                                                                                                                       è          è Õ ‹ èÑ
                                                                                  ·íÒÁÒ¨Ò¡¼Ñ¡µºªÇÒ «Ö§à»š¹ÇѪ¾×ª·ÕÁÍÂÙ·Çä» ¼ÅÔµÁÒ¡ã¹à¢µ·ŒÍ§·Õè
                            §Ò¹à·È¡ÒÅ»ÃÐà¾³Õ                                      ÍíÒàÀÍÁâ¹ÃÁ ÍíÒàÀÍÊÃþÂÒ áÅÐÍíÒàÀÍàÁ×ͧ
                                                                                                         ʌ Á âÍÁâ¹ÃÁ ÃÔ à ÃÔè Á »ÅÙ ¡ ¡Ñ ¹ ÁÒà¡× Í º 100 »‚ á Ō Ç
                     §Ò¹ÁË¡ÃÃÁË؋¹¿Ò§¹¡ ໚¹¡ÒùíÒ¿Ò§¢ŒÒÇ ·ÕäÁ‹ä´Œ          è     ÁÕ ª×è Í àÊÕ Â §ÁÒ¡ ¾Ñ ¹ ¸Ø ·Õè ¹Ô Â Á»ÅÙ ¡ ¡Ñ ¹ Áҡ䴌 á ¡‹ ¾Ñ ¹ ¸Ø ¢ ÒÇᵧ¡ÇÒ
           í
    㪌·Ò»ÃÐ⪹ ÁÒ»ÃдÔÉ°Šà»š¹ÃÙ»¹¡¢¹Ò´ãË­‹ËÅÒª¹Ô´ â´Â¹¡                       à¹×éÍ·ÕèªÒǺŒÒ¹àÃÕÂ¡Ç‹Ò “¡ØŒ§” ËÃ×Í “¡ÃŒÒÁ” ¹Ñé¹ ÁÕÃÊËÇÒ¹áÅСÃͺ
    ᵋÅЪ¹Ô´¹íÒÁÒµÔ´µÑ駺¹Ã¶áµ‹ÅФѹ «Ö觵¡áµ‹§änjÍ‹ҧÊǧÒÁ                                               Œ ‹                      é
                                                                                  ÁÕ¼ÅãË­‹ ¾Ñ¹¸ØÊÁ¡Ãع ÃÊËÇÒ¹ÍÁà»ÃÕÂÇ ÁÕ¹ÒàÅ硹ŒÍ ¾Ñ¹¸Ø¢ÒÁá¡ŒÇ íé           
    ໚¹ÃÙ»¢ºÇ¹ ËÅѧ¨Ò¡¡ÒûÃСǴË؋¹¿Ò§¹¡·Ñé§ËÁ´ ¨Ð¹íÒÁÒ                               Ñ                            
                                                                                  ÁÕšɳÐàËÁ×͹¾Ñ¹¸Ø¢ÒÇᵧ¡ÇÒᵋ¼ÅàÅç¡¡Ç‹Ò ÃʪҵԴàÕ ª‹¹à´ÕÂǡѹ
    µÑé § áÊ´§·Õè º ÃÔ à dzʹÒÁ˹Œ Ò ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ § ËÇÑ ´ ¡í Ò Ë¹´¨Ñ ´ §Ò¹          ÍíÒàÀÍÊÃþÂÒ
    »ÃÐÁÒ³µŒ¹à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸¢Í§·Ø¡»‚ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé㹺ÃÔàdz§Ò¹                                                à»Å­Ç¹¨Ò¡¼Ñ¡µºªÇÒ à»š¹¼ÅÔµÀѳ±·Õè㪌ÊíÒËÃѺ
                                          é
    ¨ÐÁÕ¡ÒÃÍ͡Ìҹ¨íÒ˹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒ¾×¹àÁ×ͧ áÅмÅÔµ¼Å·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ                                             è
                                                                                  ¹Í¹¾Ñ¡¼‹Í¹ «Ö§¼ÅÔµ¨Ò¡¼Ñ¡µºªÇÒ ¼ÅÔµÁÒ¡ã¹à¢µ·ŒÍ§·Õè ºŒÒ¹Ë¹Í§
                     §Ò¹ÊŒÁâͪѹҷ ªÑ¹ҷ໚¹¨Ñ§ËÇÑ´·ÕÊÒÁÒö»ÅÙ¡ è               µíҺŵÅØ¡ ÍíÒàÀÍÊÃþÂÒ áÅкŒÒ¹áËÅÁËÇŒÒ ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ
    ʌÁâÍ·Ø¡¾Ñ¹¸Øä´Œ¼Å´Õ ʌÁâÍÊÒ¾ѹ¸Ø·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ                                   ·Œ Í ¿¿‚› ¹ Á ໚¹·ŒÍ¿¿‚›·Õè·íÒÁÒ¨Ò¡¹Áá·Œæ ¨Ö§·íÒãˌ
    ¤× Í ÊŒ Á âÍ¾Ñ ¹ ¸Ø ¢ ÒÇᵧ¡ÇÒ «Öè § ÁÕ ÅÑ ¡ É³Ð¾Ô à ÈÉ´Ñ § ¹Õé ¤× Í ¼Å¡ÅÁ                › Õ                                   è ٌ Ñ è
                                                                                  ·ŒÍ¿¿‚ÁÃÊËÇÒ¹ Áѹ ËÍÁ ÍËÍ ໚¹·Õè¡·ÑÇä» ·ŒÍ¿¿‚¹Á᷌ ¢Í§¤Ø³         ›
    ¼Ô Ç àÃÕ Â º à»Å× Í ¡ºÒ§ ÃÊËÇÒ¹¡ÃͺÍÁà»ÃÕé Â Ç¹Ô ´ æ äÁ‹ ÁÕ Ã Ê¢Á             áÁ‹àÅç¡ µÅÒ´â¾¹Ò¤íÒ
    »˜¨¨ØºÑ¹¨Ñ§ËÇÑ´à˧ ʋ§àÊÃÔÁãˌà¡ÉµÃ¡ÃªÒÇÊǹ»ÅÙ¡¡Ñ¹à»š¹ÍÒªÕ¾                  ÍíÒàÀÍÇÑ´Êԧˏ
    áÅШѴ§Ò¹ÊŒÁâͪѹҷ ໚¹»ÃШíÒ·Ø¡»‚ ª‹Ç§ÃÐËNjҧ»ÅÒÂà´×͹                                            äÁŒ¡ÇÒ´´Í¡Ë­ŒÒ ໚¹äÁŒ¡ÇÒ´·Õè·íÒ¨Ò¡´Í¡Ë­ŒÒ
    ÊÔ§ËÒ¤ÁËÃ×͵Œ¹à´×͹ ¡Ñ¹ÂÒ¹ ·ÕèºÃÔàdz˹ŒÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´                                     è Ø
                                                                                  ª¹Ô´Ë¹Ö§ ÁÕ¤³ÀÒ¾´Õ·¹·Ò¹ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ áËŋ§¼ÅÔµ·ÕÊҤѭ¤×Í ·ŒÍ§·Õè       è í
                  Ô          è ‹
    ªÑ¹ҷ ÁÕ¡¨¡ÃÃÁ ·Õ¹Òʹ㨤×Í¡ÒûÃСǴʌÁâÍ ¡ÒèѴ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà                     µíÒºÅÇѧà¤Õ¹
    ãˌ¤ÇÒÁÃٌ ¨Ò¡Ë¹‹Ç§ҹ·Ò§ÃÒª¡Òà ¡ÒÃÍ͡Ìҹ¨íÒ˹‹Ò¡Ô觾ѹ¸Ø
    áÅÐ ¼ÅʌÁâͧ͢à¡ÉµÃ¡ÃªÒǪѹҷ
4
                                                                               é           è
                                                     ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùÕÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ¹á»Å§ä´Œ
                                                                                                                                 ªÑ  ¹ Ò ·

    ÍíÒàÀÍËѹ¤Ò
                             é                                é     è
                   ¼ŒÒ·Í¾×¹ºŒÒ¹à¹Ô¹¢ÒÁ ໚¹¼ŒÒ·Í¾×¹ºŒÒ¹·ÕÁÕ àÍ¡Åѡɳ
    ੾ÒТͧ·ŒÍ§¶Ôè¹ «Öè§ä´ŒÃѺÍÔ·¸Ô¾ÅÁÒ¨Ò¡ºÃþºØÃØÉ àª×éͪҵÔÅÒÇ
      è          é
    «Ö§Í¾Â¾ÁҵѧáÃÒ¡ã¹à¢µ¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ
    ÍíÒàÀÍÊÃäºØÃÕ
                      í                      í              è
                   ¹éÒµÒÅˌÇ¡ô ໚¹¹éÒµÒÅ»ƒ¡·Õ¼ÅÔµ¨Ò¡¹éÒµÒÅâµ¹´     í
        è                           è í                   é
    «Ö§ÁÕ»ÅÙ¡¡Ñ¹ÁÒ¡ã¹à¢µ·ŒÍ§·ÕµÒºÅˌÇ¡ô ¢Ñ¹µÍ¹¡ÒüÅÔµ ໚¹áºº
    ´Ñé§à´ÔÁÃÊËÍÁËÇÒ¹¹‹ÒÃѺ»Ãзҹ àËÁÒÐÊíÒËÃѺ »ÃСͺÍÒËÒÃ
                        è×
    »ÃÐàÀ·¢¹Á ÁÕªÍàÊÕ§ÁÒ¹Ò¹
                   ¢Œ Ò Ç«Œ Í ÁÁ× Í à»š ¹ ¢Œ Ò Ç·Õè ä ´Œ ¨ Ò¡¡ÒÃ㪌 à ¤Ã×è Í §ÊÕ ¢Œ Ò Ç
    ẺâºÃÒ³ ¨Ö§ãˌ¤Ø³¤‹Ò·Ò§âÀª¹Ò¡ÒÃÊÙ§ áËŋ§¼ÅÔµ·ÕèÊíҤѭ¤×Í
    µíҺŴ§¤Í¹ µíÒºÅá¾Ã¡ÈÃÕÃÒªÒ


                             Õè
             ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈѾ··¤Ç÷ÃÒº (ÃËÑÊ·Ò§ä¡Å 056)

    Êíҹѡ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´ªÑ¹ҷ                         411181
                   Ñ
    »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸¨§ËÇÑ´                            411919
           í
    ʶҹյÒÃǨÀٸà ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ                     411734
    ªÑ¹ҷ·ÑÇÏ                                    412264
         Ñ
    ºÃÔÉ· ¢¹Ê‹§ ¨íÒ¡Ñ´                             41125




                                                                                                    è
                                                                                          ¡Ò÷‹Í§à·ÕÂÇáˋ§»ÃÐà·Èä·ÂÊíҹѡ§Ò¹ÀÒ¤ÀÒ¤¡ÅÒ§ ࢵ 7
                                                                                            ¶¹¹ÃͺÇÑ´¾ÃÐ¸ÒµØ ÍíÒàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇѴžºØÃÕ 15000
                                                                                                 â·Ã. (036) 422768-9 â·ÃÊÒÃ (036) 422769
                                                                                                é è                                    Ñ
                                                                                              ¾×¹·Õ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº : žºØÃÕ ¹¤ÃÊÇÃä Íط¸ҹÕ
                                                                                                                            Ø
                                                                                                               ªÑ¹ҷ ÊԧˏºÃÕ




5
                                                                                    é           è
                                                          ¢ŒÍÁÙÅÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹àÍ¡ÊÒùÕÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ¹á»Å§ä´Œ

								
To top