Embed
Email

printer

Document Sample
printer
Shared by: HC120112224427
Categories
Tags
Stats
views:
1
posted:
1/12/2012
language:
pages:
23
‫چاتگرازمتددددددیاًدترگاههضددددددتگاىيااهپرًخددددددهههزهنام ٌ راضدددددد هنددددددوهاز ه‬

‫تمنظٌزچاپهالالعاتهاضتساهههمههغٌه.هندازترا هنام ٌ رؾدرذهرظرازردٌ ه‬

‫اضددددددددتساههتممراهاضدددددددد ههزمطددددددددالاهزمددددددددارههپاؾددددددددههر ازمنیاضددددددددتساههه‬

‫ازچاتگرتاغدددددنی.چاپگرىددددداهازااهاردددددٌا همتسددددداً ههمدددددههتاغدددددنی.چاتگرىدددددااه‬

‫خٌىرازػا تد سزاه کهزرگهًد دسزاهزرگهتضدوهردرًههعمدیههازچاتگرىدااه‬

‫مٌخٌههمههتاغنی.هىرگکهازچاتگرىا(ازچاتگرىااهخٌىرازػدا ه اچاپگرىدااه‬

‫د سزا)هازااهلرازههمنسؿرتسرههپٌههتٌهههًتمنظدٌزهاىدیاذهًنازترهىدااه‬

‫پاؾههتهلرازههغیههاری.ه‬

‫جایگاي چاپگز‬

‫هززما هارتخابهگکهچاپگرهتهانثرمتطاق ا هعالًههترهزرظرررزتاهض م تهتدوه‬

‫پازامترىدددااههگگدددراهرظ دددرهضدددرع هًن س ددد هر سهضددد ههاغدددتوهً ؿدددم ه ردددا ه‬

‫ترپاضددتوهاز ددٌاز هت د اهپازامترىددااهزددٌشتهمددههتاغددی.ه ٌد ددیهنننددیرا هتاازا ددوه‬

‫چاپگرىددااهپ ػددرزتوهً د رهزمددیقهىددااهضثسددههپجددیتهض د هههزخسددةهزقدداگ ه‬

‫مػترگا همههرماگنی.چاپگرىااهخٌىرهازػا هتاهامرا ها ؿاقهتدوههًزتد اهىدااه‬

‫هگد تاقته سٌدههتدسز هزاهززم ندوهچداپه ؿداًگراگداهرمٌهىاری.ههزهمدٌازهاه‬

‫ندددوهازخٌىرًناخصمخؿدددٌؼهچددداپه ؿددداًگرهزهچاپگرىدددااهخدددٌىرهازػدددا ه‬

‫اضتساهههررههته ؿاًگرچاپهغیهههازااهن س د هتطد ازتایگههپٌاىندیتٌه.ن س د ه‬

‫چاپههزچاپگرىااهد سزاه کهزرگتهگردههازررداتهميد هًترخطدتوهاگداهردٌ ه‬

‫ازهچاتگرىاهمسطٌبهم گرهه.هتا ٌخوهتدوهامرارداتهازا دوهغدیهه ٌضدمهاگداهردٌ ه‬

‫ازچاپگرىدددداهرظ رزازظددددوهًضدددد نههمسدددد هاضددددتطرازناخصتمهه ددددٌا هازه رددددا ه‬

‫هزمٌازهاهنوهزد هعمس اتهچاپهتایتاغیتاضدتساهههرمدٌه.ازچاپگرىدااهد دسزاه‬

‫زرگههمهه ٌا هتمنظٌزچداپهمدتاهً ؿداًگرتان س هًضدرع همناضةتاضدتساههه‬

‫رمددددٌه.تمددددٌازاتهندددداىعهض مدددد هچاپگرىددددااهد ددددسزاهزرگددددهته یاهت ػددددتراه‬

‫ازنازترا ه ماگ هتوهاضتساهههًترازهر راهاگاهرٌ هچاپگرىازاپ یاهرمٌهههاری.ه‬

‫آشىایی باچاپگزٌاَاوُاعَُیژگی ٌای آوٍا‬





‫1‬

‫اگددداههضدددتگاىياهتدددوههضدددتگاىيااهن دددههضدددخ هگدددا‪Hard copy‬هم رًزندددی.ه‬

‫چاپگرىاارٌا هًهاضطامهرٌردارٌرهههازردیهندوهتدوهترزضدههچندیهرمٌردوهاز ريداهمدهه‬

‫پرهازگ .ه‬

‫ه‬

‫چاپگزٌای ضزبً ای‬

‫اؾٌقهنازهاگاهچاپگرىدااهتراضداشهقدرتوهااهاضد هندوهزًاهردٌازاهزرگدهه‬

‫زهههمههغٌهپصهگکهغر هزًاهناخدصهاگدداههمدههغدٌه.هچاپگرىدااهزگدرازاگاه‬

‫هضتوهچاپگرىاهىطتنی.ه‬

‫چاپگزٌای سُسوی‬

‫هزاگاهرٌ هچاپگرىاهعال ه ٌضمهرططوهىدااهندٌچرههتدوهردامه‪dot‬هزاؾد همدهه‬

‫غٌههنوهاگاهرطاله ٌضمهضجس هرازنههتوهرامه‪pin‬هترپٌزهتارٌاززرگههًارتطداته‬

‫زردددگهتدددرزًاهناخصتدددوهًخدددٌههمدددهه گدددی.اگددداهچاپگرىددداهتاضرًؾدددیااهزگددداهاه‬

‫نددازپٌههزااردددامهمددهههىنیًضددرع ه ر دوهتددوهلٌزمتٌضددم003هنازانترهزثار ددوه‬

‫001-‪LQ‬هته0711‪LO‬هته003‪LQ‬هتازهنازپارددددوه‬ ‫اضدددد .چگرىددددااهمددددیقه‬

‫‪EPSON‬هازهاگاههضتوهىطتنیًىرچوه دیاههضدٌز هىداهت ػدترهتاغدیهچداپگرهىداه‬

‫مهه ٌارنیه ؿاًگرهظرگره راهزاه ٌد یهنننیهًمطمجناهررارترهپٌاىنیهتٌه.هه‬

‫چاپگز حزَفی ( آفتابگزدان)‬

‫هزهاگدداهچاپگرىا مددامهعال د هًاعددیاههتددوهؾددٌزتهترخطددتوهتددرزًاهگددکهرددٌاه‬

‫ضددرازههازرددی.ىرردداههعالمتددههمددههپٌاى ددیچاپهغددٌهاگاهعالم د ههزخسددٌاهىددیه‬

‫چاپگرضرازمههر رهپصهتاهقرتوهاگداهعالمد هزًاهناخدصهچداپهمدههغدٌه.اگداه‬

‫خاپگرىدداهتط ازغددث يوههضددتگاههىددااهماغد اهرٌگطددههاضد .هضددرع ه ريددات ا01ه‬

‫ا09هنازانترهزثار وهاض .ه‬

‫چاپگزٌای غیزضزبً ای‬

‫رٌردددددددوهااهازچاپگرىددددددداهىطدددددددتنیهندددددددوهعمس ددددددداتهمردددددددار رههمارنیقدددددددرتوه‬

‫هز رياًخٌهرددددیازهًهازااهضرًؾددددیااهنمتددددراهىطددددتنیامام مٌیررارترتٌههه‬





‫2‬

‫ًتددا رنٌد اهتددای راهضدداپتوهمددههغددٌری.هتطددٌزهنسددههاگدداهچاپگرىاتراضدداشه‬

‫پاغ ی هخٌىرگازرازتهگاد سزنازهمههننندی.زداقهتدوهترزضدههميمتدرگاه ريدامهه‬

‫پرهازگ .ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫چاپگزٌای جٌُزافشان‬

‫هزهاگددداهچاتگرىامخددداز هخدددٌىراهًخدددٌههازه.هخٌىرتازػدددازاززًزروهىددداگهه‬

‫پازجهمدههغدٌهًزًاهناخصپاغد یههمدههغدٌهتیگاه ر دةهغدر همدٌزهرظرزًاه‬

‫ناخدددصرطعهمدددههتندددیه.ن س ددد هاگددداهچاپگرىدددااهتایضددد هًاگددداهچاپگرىاتدددیً ه‬

‫ضرًؾددیانازمههنننددی.اگدداهرددٌ هچاپگرىددااهتددرااهنازىددااهرطاغددههًرراز رددهه‬

‫تط ازهمناضةهىطتنی.تاگیهزًزروهىااهنٌچدکهندوهعمد هپاغد ی هزردگهزاارددامه‬

‫مهههىنیپػکهغٌریًتاگیهزرگيیازاهاگداهچاپگرىاهضد هیزمهزاندره.گدکهزاهه‬

‫ترااهززاهاگاهاغراقهاگاهاض هنوهىرچنیهًض هگرثازاخثازاهگکه ؿدٌگرگامتاه‬

‫نٌچکهزاچاپهنره.ه‬

‫چاپگزٌای حزارتیه‬

‫ناخصاگاهچاپگرىامخؿٌؼهمههتاغی.تدرزًاهىمدوهاگداهچاپگرىاضدٌز هىداگهه‬

‫ًخددٌهههازرددی.تدداررمهغددی هضددٌز هىددا د راتهغ د م اگههزًاهناخددصهن دوهخددنصه‬

‫مخؿٌؾدددهههازریزاؾددد همدددههغدددٌه.هرگيدددیازاهاگددداهچاپگرىامػدددر هاضددد ه‬

‫زگراهزاثرررمدداهگدداهزمددا هىددااهلددٌیرههزرددگهناخددصىاعٌـهمددههغٌهًغدداگیه‬

‫عال هًاعیاههچاپهغیهههگگرهضات هزًگ هرثاغی.ه‬

‫چااپگزٌای لیشریه‬

‫لدددرزهندددازهاگددداهچاپگرىامارندددیههضدددتگاههزتدددٌن ههاضددد .ههزاتتدددیاهناخدددصه ٌضدددمه‬

‫رٌزد سزهنوهتاهضرع هزًغاهًپدامٌظهمدههغدیهاردرااههاهههمدههغدٌهزاقهتدوه‬

‫رطددث هارددرااهىددااهضرازررزتددوهزًاهناخددصهپٌهزگدداهمدداگاههز رددداهضددرازهمددهه‬

‫ر رهًهزهرياگ ه ؿٌگرهرياگههترزًاهناخدصهپیگدیهمدهه گدی.اگداهچاتگرىداهتدید ه‬





‫3‬

‫ن س ددد هتایًض مددد همناضدددةهًلدددرزهاضدددتساهههضددداهههازتيتدددرگاهچاپگرىددداهتدددوه‬

‫غمازم رًهه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫َیژگی ٌای مٍم یک چاپگز‬

‫ازهميمترگاهًگ رههىااهگکهچاپگرهمهه ٌا هتوهمٌازههزگرهاغازههرمٌهه:ه‬

‫سزعت:هازساگعهضرع هچاپگرىاهازهميمتدرگاهعٌامد هزكدٌزهمٌزط د ه م دسه‬

‫هزهؾسنوهزضات ه ددازاهتد اه ٌد دیهننندیرا هاضد .ه یاهؾدسسا ههزاهندوهگدکه‬

‫چاپگرهمهه ٌاریههزهًازیهزما ه(ههض طو)هچاپهرماگیتهىمٌازههمٌزههرظدره ٌد دیه‬

‫نننیرا هتمنظٌزهازساگعه ٌا هزضاتتههمسؿٌیته ٌد یاهپٌههًپاضخگٌگههتدوه‬

‫ر ازهمتطاق ا همههتاغیه(هضرعتههنوه ٌد یهننندیرا هتدرهزًاه همتمرندسهًا ه‬

‫زاهتوهعنٌا هگرههازهغاپؽهىااهچاپگرىااه ٌد یاهپٌههعنٌا همهه ماگندیهته‬

‫ؾددرزاهتددوهچدداپهاضددناههمتنددههضدداهههًگدداهضددرع هچدداپههزهزاد د هپ د عهرددٌگصهته‬

‫مرتٌلهمههررههه)ه(همدیتهزمدا هازضداقهالالعداتهازهندام ٌ رهتدرااهچداپگره‬

‫هزهمساضثاتهاردامهغیههتهدسداظهرمدههردرههه)هضدرع هاعدالمهغدیهه ٌضدمه ٌد دیه‬

‫نننیرا هتاه هچ ساهنوههزهعمد همسطدصهمدههردرهههت(ههزهترپدههزدایتههًهگداه‬

‫ضوهمر ثو)هت ػترهتٌهههًعمدالههزهزمدا هچداپهتدوهمسدیًهههًم دسا هاعدالمهغدیهه‬

‫رمددههزضددی.همددثالههزهترزضددههىددااهاردددامهغددیههتددرزًاه ددیاهاهازهچاپگرىددااه‬

‫خٌىرهازػا هنوه ٌد یهنننیرا هضرع ه را هزاههزهزاد هچاپهمتاهت اه2/5ه داه‬

‫12هؾسسوههزههض طوه(‪pmm‬ه)هاعالمهندرهههتٌهردی.تههزهعمد هضدرع هتد اه9/1ه‬

‫اه2/7هؾسسوههزههض طوهمسطصهغیههاض ه.ههزهًق تههمػداتوههزهمدٌازهاهندوه‬

‫ٌد ددیهنننددیرا هضددرع هچدداپه ؿدداًگرهزاهت د اه2/2ه د ه51هؾددسسوههزههض طددوه‬

‫عنٌا هرمٌهههتٌهریههزهعم هًتاه ٌخوهتوه ط هىااهارددامهغدیههتهمسدیًهههزدٌشه‬





‫4‬

‫هزٌشهمخدتؽهچداپگرهىدااهخدٌىره‬ ‫توه50/ه اه5/1ه نسقهپ یاهنرهههتٌه.هًق‬

‫ازػا هرثٌهههًهزهزاتطدوهتداهچاپگرىدااهد دسزاه دکهزردگهًزرگدههر دسهؾدیشه‬

‫مههننیه.ههزهترزضدههارددامهغدیههتدرهزًاه دیاهاهازهچاپگرىدااهد دسزاه دکه‬

‫زرددگهتهضددرع هت د اه01 دداه81هؾددسسوههزههض طددوههزهعم د هتددرااهچدداپهمددتاهته‬

‫مسطصهغیههاض .هضرع هزٌشتهت اهگکه داهضدوهمر ثدوهنمتدرهازه دیاههؾدسازهه‬

‫هزددٌشههزهچاپگرىددااه‬ ‫اضد هنددوه ٌضددمه ٌد ددیهنننددیرا هاعددالمهمددههغددٌههًقد‬

‫د سزهزرگدههًهزهىنگدامهچداپه ؿداًگرهتدی رهر دسهم ػدٌهه.مدثالههزهچاپگرىدااه‬

‫د دسزاهزرگددههضدرع هچدداپه ؿداًگرهتد اه1 داه3هؾددسسوههزههض طدوهتددٌهههًاگدداه‬

‫م ددسا ه8مر ثددوهنمتددرهازه هچ ددساهاضدد هنددوه ٌد ددیهنننددیرا ههزه ريددههىددااه‬

‫ثس دا ههپٌههاعالمهمههرماگنی.هه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫کیفیت چاپ: طرگثاه مدامههچاپگرىدااهد دسزاهزرگدههً دکهزردگهتهمدتاهزاهتداه‬

‫تایه رگاهن س هًضرع هچاپهمههرماگدی.هچاپگرىدااهد دسزاهزرگدهتهرمدٌهازه‬

‫ىددااهزرگددههً ؿدداًگرهرراز رددهههًهت ددیاهزاهتخددٌتههچدداپهمددههرماگنددیتهًدددهه‬

‫ن س د هعرددصهىددااهچدداپهغددیهه ٌضددمه رددا تهضاتد هض دداشهتدداهچاپگرىددااهخددٌىره‬

‫ازػددا هرمددههتاغددیه(ههزهؾددٌزتهاضددتساهههازهناخددصهىددااهمخؿددٌؼهرالضددوهتددوه‬

‫هتددوهمرا ددةه‬ ‫ىمددراههچاپگرىددااهخددٌىرهازػددا هتهن س د هچدداپه ؿدداًگرهًقد‬

‫مطسٌبه راهزاهپٌاىنیههاغ ه)ه.ن س هچاپهمتاههزهانثرهچاپگرىدااهخدٌىره‬

‫ازػا همػاتوهچاپگرىااهد سزاهرثٌهههًهزهترپههمٌازهه ػخ ؽهگدکهمدتاهتداه‬

‫خسگ اتهًاقرهترزًاه ؿاًگرتهمػر همههتاغیه.ه‬

‫دقتتت چتتاپ :هچاپگرىددااهخددٌىرهازػددا هم مددٌیههازااهزددیانثرههضد 0042ههزه‬

‫0021هرططوههزهاگدن ه)‪(dpi‬همدههتاغدنی.ههضد هچداپههزهچداپگرهىدااهخیگدیهههزه‬

‫خددٌىرهازػددا هتددوهمددرز0084ههزه0021هرططددوههزهاگددن هزض د یههاض د .هتيتددرگاه‬





‫5‬

‫زًظهتوهمنظدٌزهترزضدههن س د هچداپهگدکهچداپگرهتهمػداىیههرمٌردوهپرًخدهه‬

‫ٌد یهغیهه ٌضمه هاض .هچاپگرىدااهد دسزه دکهزردگهتهم مدٌیههازااههضتدهه‬

‫هزدٌشه‬ ‫ت اه006هزه006هگاه0021ههزه0021هرططوههزهاگدن همدههتاغدی.هًقد‬

‫هزهچاپگرىددااهد ددسزهزرگددههتددوه0021ههزه0021هًگدداه0042ههزه0042هرططددوه‬

‫هزهاگدن هتهمدههزضدیه.ههضد هزدٌشهتدرااهچداپهمتدٌ هً ؿداًگ رهرراز ردههضداههه‬

‫تط ازهمناضةهمههتاغی.ه‬

‫قیمت چاپ در ٌز صتفهً :هض مد هنداز رگحههزهچاپگرىدااهخدٌىرهازػدا هتدایه‬

‫مههتاغی.هض م ه ٌد یهننیرا هتدرااهنداز رگحهىدااهضدوهزردگهتهتد اه12ه داه83ه‬

‫هیزهًترااهخٌىرهىااهمػرهه دکهزردگه21ه داه43ههیزهمدههتاغدی.هم مدٌیه‬

‫ناز رگحهىاگههنوههازااهض م همناضثههمههتاغدنیهازهخدٌىرهنمتدرهاضدتساهههمدهه‬

‫نننیه.هىرهناز رگحهضاهزهتوهچاپه003ه اه008هؾسسوهمههتاغی.هیزمهاضد ههزه‬

‫زما هارتخابهچاپگرىااهخٌىرهازػا هتهض م ه مامهغیههىرهؾسسوه کهزردگه‬

‫ًزرگههزاهمساضثوهنرهههًازه هتدوهعندٌا هگدکهپدازامترهازه هاضدتساهههردرهه.ه‬

‫ت ػددتره ٌد ددیهنننددیرا هاضددتساهههازهندداز رگحهىددااهتدداهن س د هتددایهزاه ٌؾد وهمددهه‬

‫رماگنی.هض م هناز رگحهىااهزٌشهازهنداز رگحهىدااهم مدٌدههنمدههررارتدرهتدٌههه‬

‫ًدددههزدد هخددٌىرهاضددتساهههغددیهههزه رددا ههًهتراتددرهاضد .تددیگيههاضد ههزهچند اه‬

‫مٌازهاهض م ه مامهغیههچاپهگکهؾسسوهناىعهپ یاپٌاىیهنره.ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫ٌد ینننددیرارههمارنددیه‪canon‬ت‪ Epson‬هًه‪Hp‬هندداز رگحهىدداگههزاهًازههتددازازه‬

‫نرهههاریهنوهىرهگدکههازااهنداز رگحهاپتؿاؾدههپدٌههمدههتاغدی.ه(ههزهمطاتد ه‬

‫اضتساهههازهگکهناز رگحهترااه مامههزرگيا)هض م هنداز رگحهىدااهزدٌشهرطدث ه‬

‫توهناز رگحهىااهم مٌدههارینههت ػترهاضد .هچاپگرىدااهد دسزهزرگدههازهگدکه‬

‫ٌررهناز رگحهخیاراروهترااهىرهزرگهاضتساهههمههرماگنی.ههزهترزضدهها س دوهتدوه‬

‫رطرهمهه گیهتاه ٌخوهتوهض م هتایاهناز رگحهاگاهردٌ هچداپگرهىداهتهض مد ه مدامه‬





‫6‬

‫غیههچاپهىرهؾسسوهت ػترهازهچاپگرهىااهخٌىرهازػا هتاغیهتهًدههچٌ هىدره‬

‫ناز رگحهههزاگاهرٌ هازهچاپگرىاهضاهزهتدوهچداپه0006 داه00021هؾدسسوهمدهه‬

‫تاغنیهض م ه مامهغیههچاپهگکهؾسسوههزه را هپاگ اه درهازهچاپگرىدااهخدٌىره‬

‫ازػا هپٌاىیهتٌهه.ه‬

‫امکاوات:ه طرگثاه مامههچاپگرىااهخدٌىرهازػدا هتهامرارداتهگرطدارههزاهازا دوه‬

‫ًهازااهزیاض هزازظوه(تازر)همههتاغنی.هچاپگرىااهزدٌشههازااهامرارداتهیزمه‬

‫توهمنظٌزها ؿاقهتوهغثروهرمههتاغنی.ه دیاهاهاردیاهازه ٌد دیهننندیرا هتهاضدیامه‬

‫توهازا وهچاپگرهىااهخٌىرهازػا هتاهنازترهه دازاهرمٌهههندوههازااهامرارداته‬

‫ت ػترهرظ ره:هزازظدوهت ػدترهتهامردا ها ؿداقهتدوهغدثروهًضد نههاپت دازاهضدرازه‬

‫هاه هناخددصهمددههتاغددنی.هچاپگرىددااهد ددسزاهم مددٌیههازااهامراردداتهت ػددتراه‬

‫رطث هتوهچاپگرىدااهخدٌىرهازػدا همدههتاغدنی.هچاپگرىدااهد دسزاه دکهزردگه‬

‫ضاهزتوهرگيیازاه051ه اه007هتر همههتاغنیهمطیازهزٌشههزهچاپگرىااهد دسزه‬

‫کهزرگهزرزوهااه006هتر هاض .هچاپگرىااهد دسزاهزرگدههضداهزهتدوهرگدوه‬

‫هازاه002 اه0021هتر هزاههاهازاهمههتاغدنیه.هتدرزًاهاگداهچاپگرىداهامردا ه‬

‫رؿةهض نههناخصهتوهمنظٌزهازساگعه یاههناخصهىاه داه0005هتدر هر دسهًخدٌهه‬

‫هازه.هانثددرهچددداپگرهىددااهد دددسزاههازااهزدددیاض ه8ه‪MB‬هزازظددوه(هتدددازر)همدددهه‬

‫تاغنی.هازساگعهمدههزا هزازظدوهچداپگرتهامردا هچداپهىمسمدا ه دیاههؾدسساته‬

‫ت ػددتراهزاههزهاپت ددازهنددازترا هضددرازهمددهههىددی.هم ددسا هزازظددوهچدداپگرهتددرااه‬

‫نازترارههنوهزد هعمس اتهچاپه را هتایهمههتاغدیته23همگاتاگد هپ ػدنياههمدهه‬

‫ررهه.ه‬

‫چاپ عکس:هترپدههازهچاپگرىدااهخدٌىرهازػدارههندوهضاتس د هچداپهعردصهزاه‬

‫هازاهمددههتاغددنیهازهگددکهپددٌزتهاپتؿاؾددهه‪USB‬هتددوهمنظددٌزها ؿدداقهمطددتط ه‬

‫چدداپگرهتددوههًزت د اههگد تددادههاضددتساهههمددههرماگنددیه.تدداهاضددتساهههازهپددٌزتهزددٌشهته‬

‫هًزت د اههگد تدداقهتددوهچدداپگرهمتؿ د هًامرددا هازضدداقه ؿدداًگرهارتخدداتههتددرااه‬

‫چاپگرهزراى همههررهه.ه(هقرًز ههتوهاضتساهههازهنام ٌ رهًخٌههریازه)هه‬





‫7‬

‫ه‬

‫ه‬

‫تااضددددتساهههازهچاپگرىددددااهخددددٌىرهازػددددا هًترددددازر راهمناضددددةهناخددددصىيااه‬

‫مخؿٌؼهچاپهعرصهتهمهه ٌا هن س هچداپه ؿداًگرهزاههزهمط داشهتدایگهه‬

‫ازساگعههاه.ه‬

‫مباوی چاپگزٌای لیشری‬

‫اضتساهههازهادرترگطتوهضاناههزه رنٌدٌااهچاپگرىابهد سزاتهگرههازهاؾدٌقه‬

‫مي هًاًد وهاض .هادرترگطتوهضاناهگکهغازاهادرترگرههاض هنوه ٌضمهاغ ااه‬

‫عاگصهاگداههمههررهه.هتدی هارطدا هرمٌردوهااههزهاگداهزم ندوهتدٌهههندوهندهه ٌاردیه‬

‫تاعدداهاگددداههادرترگط د توهضدداناهرددرهه.هارددرااهزاؾ د هازهادرترگط د توهضدداناه‬

‫تاعاهاگداههچطثنیرههت اهاغ اءهمههررهه.(رظ رهدثاشهىااههاپ هگدکهپػدکه‬

‫نا).زعیًترشهزاؾ هازهگکهاتدرهؾداعطوههازهزامد هادرترگطد توهضداناهتدٌههه‬

‫نوهمط رهاتره اهزم اهزاهلههپٌاىیهنره.غر هزگدرهعناؾدرهاؾدسههگدکهگدکه‬

‫چاپگرهد سزاهزاهرػا همهههىی.ه‬

‫چاپگرهد سزاهازهپیگیههزٌشهت نٌا هگکهردٌ هچطدةهمٌضد هاضدتساهههمدههرماگدی.ه‬

‫ىطددتوهاضاضددههض طددت هزددٌشتههضددتگاىههتدداهرددامهرٌزپددصگر) ‪)photoreceptor‬ه‬

‫اض د .هماى د هز سگرددهههضددتگاههزددٌشهتهگددکهاضددتٌاروهًگدداهگددکهض د سنیزهاض د ه.ه‬

‫هضتگاههزٌشهازهمٌاههىاهاهرٌزه ػر هغیههندوه ٌضدمهنٌارتدٌمهردٌزه خس دوهمدهه‬

‫ررهری.ههزهاتتیاتهاضتٌاروهگکهغازاهمثث هزاهازهلرگصهگکهضد هزامد هخرگدا ه‬

‫ادرترگرهه)‪)corona writ‬هپ یاهمههنندی.هىمسمدا هتداهچدرپعهاضدتٌاروهچداپگره‬

‫گکهپر ٌهرٌزهد سزاهرازاهزاهتدرهضدطرهاضدتٌاروهپٌاىدیهرٌغد .ه(هگدکهادگدٌه‬

‫ازهغازاهادرترگره)ه.هض طت هزدٌشهمدهه ٌاردیهتاغدازاهم ردٌشهىد هندازهرماگدیته‬

‫هزهاگدداهزاد د هگددکهغازاادرترًاضددتا کهمثث د هتددرهزًاهگددکهغددازامنسههتددوه‬

‫عنٌا هزم نوههزهرظرهررزتوهپٌاىیهغی.هغدر هزگدرهاضدتٌاروهچداپگرهد دسزاهزاه‬

‫رػا همهههىی.ه‬





‫8‬

‫پصهازهعمسررههادگٌاهمٌزههرظرتهچداپگرهضدطرهاضدتٌاروهزاهتداهردرههخدٌىره(ه‬

‫پٌهزهمػرههزرگهتاهن س همناضة)هغسراهغیههمثثد تهمدههپٌغداری.تا ٌخدوهتدوه‬

‫اگنروهپٌهزهزٌشههازااهغازامثث هاض ته دٌررهتدوهراز دوه خس دوهغدیههاضدتٌاروه(ه‬

‫تازهمنسه)هچطثاریههم گرههه.ه‬

‫(ههزهاگدداهزاد د هغددازازم نوهمثث د هرخٌاىیغددی).عمس دداتهزددٌشهمػدداتوهرٌغددتاه‬

‫ترزًاهضٌهاًچطثاری ه هترزًاهضطرهمٌزهرظرهاض .ه‬

‫پددصهازهچطددثاری هپٌهزمددٌزههرظرتاضددتٌاروهزددٌقهگددکهناخددصمههچرپددی.هضثد هازه‬

‫اگنرددوهناخددصهزگددرهاضددتٌاروهضرازتگ رهتگددکهغددازاهمنسددهه ٌضددمهضدد هارتطددادهه‬

‫‪corona‬هتددوه ههاهههمددههغددٌه.غددازاهزددٌشهتددوهمرا ددةهضددٌگترهازغددازاهمنسددهه‬

‫ادرترًهاضتا کهمرتٌلهتوه ؿٌگرهتٌهههًناخصهضاهزتدوهزىدانره هپٌهزمرتدٌله‬

‫پٌاىددیهتددٌه.ىمسمددا هتدداهزرندد هناخددص(تدداهضددرع هم دداهقهاضددتٌارو)تددرزًاه‬

‫ناخص ؿددٌگرهمرتددٌلههزجهپٌاىددیهغددی.هتمنظٌزممار د هازهچطددث ی هناخددصهتددوه‬

‫اضتٌاروتتالزاؾدددددسوهپدددددصهازههزجه ؿدددددٌگرعمس اته خس دددددوهغازا جطدددددمهگدددددکه‬

‫ض ‪Deac corona‬هاردامهپٌاىیهغی.ه‬

‫هزهرياگ تچاتگرناخددصزاازت اهگددک‪fuser‬ه(گددکهزًجهخستددکهرددرم)عثددٌزههاههه‬

‫مههغٌه.هززد اهارددامهزراگندیزٌشتررههخدٌىرهپاغد یههغدیهههزهناخدصه ن دیههمدهه‬

‫غددٌه.هخستددکهىدداهتاعدداهزرند هناخددصهتددوهضددم هض د نصهپرًخددههپٌاىنددیهغددی.ه‬

‫‪Fuser‬هتاعاهررمهغدی هناخدصهر دسهپٌاىدیهغدیتيم اههد د هزمدارههندوهناخدصهازه‬

‫چاپگرپازجهمههررههتهاغهاض .ه‬

‫چوهعامسههتاعاهمدههغدٌهنوهناخدصهضدٌزاریههرگدرههههميمتدرگاهعامد هضدرع ه‬

‫اض .هضرع هزرن هناخصه ٌضمهخستکهىاهتوهرٌروهااهپٌاىدیهتدٌههندوهتاعداه‬

‫عیمهضٌپتگههناخصهپٌاىیهغدیه.هپدصهازهزگخدتاهپدٌهزهتدرهزًاهناخدصهتهضدطره‬

‫اضددتٌاروه سد ه دداث رهگددکهیمدداه خس ددوهضددرازهمددههر ددرههاگدداهیمدداهزًغدداه مددت ه‬

‫ضطرهرٌزهپصگرهاضتٌاروهزاه س ه اث رهضدرازههاهههً ؿداًگرهادرترگردههزاهپدااه‬









‫9‬

‫پٌاىیهنره.هزهاهاموهضطرهاضتٌاروه ٌضمهض هغازا‪corna‬ه سد ه داث رهغدازاه‬

‫مثث هضرازهمههر ره.هه‬

‫کىتزل کىىدي‬

‫ضث هازهاردامهىرهرٌروهعمس اته ٌضمهچاپگرهد سزاهمههتاگطد هؾدسسوهزداًاه‬

‫هاههههزهاپت ددازه هضددرازهررزتددوهًهزهاهامددوههزهزاتطددوهتدداهرسددٌههاگددداههپرًخددهه‬

‫مددٌزههرظددره ؿددم هر ددراهمددههرددرهه.عمس دداتهزددٌشهتددرهعيددیههننتددرقهنننددیههىدداه‬

‫چاپگرهپٌاىیهتٌه.هننتدرقهننندیههچداپگرهتدوهعندٌا هتدرههاؾدسههچداپگرهد دسزاه‬

‫اگسااهًظ سوهمههرماگی.هننترقهنننیههزٌشهازهلرگصهگدکهپدٌزتهاز ثدالههرظ دره‬

‫:هپٌزتهمدٌازاهًگداهپدٌزته‪USB‬هتداهندام ٌ رهاز ثدالهترضدرازهمدههرماگدی.ههزه‬

‫ؾٌز ههنوهچاپگرهتوهچنیگاهنام ٌ رهمتؿد هتاغدی.هندازترا همتسداًتهضاهزتدوه‬

‫ازضاقههزپٌاض هىدااهچداپهپدٌههپٌاىندیهتدٌه.ههزهاگداهزادد هننتدرقهننندیههته‬

‫ىرهگدکهازههزپٌاضد هىدااهًاؾدسوهزاهتدوهؾدٌزتهخیاراردوهپدرهازظهپٌاىدیه‬

‫نره.ههه‬

‫تمنظٌزهرستما هت اهننترقهنننیههًنام ٌ رهتهمدههتاگطد ه ريداهزاهتداهگدکهزتدا ه‬

‫مػتراهؾدسث هرماگندی.ههزهچاپگرىدااهاًد دوهتندام ٌ رهگدکهردٌ هزاگد همتندهه‬

‫پاؼهزاهتيمراههمدمٌعدوهااهازهندیىااهالالعدا ههتدرااهچداپگرهازضداقهمدهه‬

‫نددره.هتدداه ٌخددوهتددوهماى د هچاپگرىددااهاًد ددوهًمسددیًهگ هزٌرد هىددااهمٌخددٌههته‬

‫زًظهزددٌشهتخددٌتهه ددام اهنننددیههر ددازهىددااهالالعددا ههچدداپگرهتددٌه.هامددرًزههازه‬

‫ؾددیىاهرددٌ هزٌر د هاضددتساهههمددههرددرهه.هتددیگاهمنظددٌزهیزمهاض د هنددوهالالعدداته‬

‫مٌزههر ازهچاپگرهتاهاضتساهههازهگکهزتا هپ ػرزتوههزهاپت دازه هرصاغدتوهغدٌه.ه‬

‫متیاًدترگاهزتاريااهمٌخٌهههزهاگداهزم ندوهزتدا ه )‪Command Language‬‬

‫‪)printer pcl‬همرتٌلهتوهغدرن هى سدٌتهپاندازههًهپٌضد هاضدررگ همرتدٌله‬

‫تددوه‪Adobe‬هاضد .هزتددا هىددااهزددٌشهتددرااه ػددرگرهؾددسسوهازهگددکهرددٌ هتددرهازه‬

‫اضددتساهههمددههرماگنددی.تددرهازهزددٌشهمطدداهگرهزگاقددههازهاغددراقه‪geometric‬همددهه‬









‫01‬

‫تاغنیه(هتوهؾٌزتهمدمٌعوهااهازهرطالهرخٌاىیهتدٌه)هچداپگرهتدرهازهزاهاپدصهًه‬

‫هزهاهاموه هزاهتوهگکهؾسسوه‪bitmap‬ه ثیگ همههرماگی.هه‬

‫ترپههازهچاپگرىاهازهگکههضتگاههاگنتدرهزد عهرراز ردهه ‪ (GDI‬ه ‪Interface‬‬

‫‪Graphical device‬ههزهعدددٌـه‪PCL‬هاضدددتاریازهتهاضدددتساهههمدددههننندددی.ههزه‬

‫ض طت هزٌشهتهنام ٌ رهترهازهمرتٌلهتدوهرطدالهزاهپدٌههاگدداههمدههرماگدیهتهتدیگاه‬

‫ر ةهننترقهنننیههپرهازغهههزهاگداهزم ندوهارددامهردیاهههًؾدرزاههضدتٌزاد م ه‬

‫ىددااهرطددالهزاهتددرااهد ددسزهازضدداقهمددههرماگددیه.هزهاخسددةهچاپگرىددااهد ددسزاهته‬

‫ننترقهننندیههمدههتاگطد هعمس داتهمرتدٌلهتيطدازماریىهههاهههىدااههزگدازتههازه‬

‫نام ٌ رهزاهپٌههاردامههىدی.هالالعداتهزدٌشهغدام ههضدتٌزاتهمرتدٌلهتدوهردٌ ه‬

‫عمس اتهتهردٌ هناخدصتهرسدٌههترپدٌزههتداهزٌرد هىداهً...هاضد .هننتدرقهننندیههتدوه‬

‫منظٌزهاردامهعمس اتهمرتٌلوهتوهلرزهؾدس رهمدههتاگطد هالالعداتهزدٌشهزاه‬

‫تاهاًدٌگ ههزضد ههزگازد هرماگدی.هپطدازهضدازماریىهههاهىيداهتهننتدرقهننندیههىداه‬

‫عمس دداته مدداهههضددازهگؿددسسوهزاه خددازهپٌاىددیهنددره.ه نظ د هزاغ د وهىددااهمددتاهته‬

‫ضددازماریىههنسمدداتهًاضددتطرازه ؿدداًگرهمددٌزههرظددرهًخ ددرههزاهاردددامههاهىٌمدداه‬

‫زؿ د هعمس دداتهزددٌشهاگددداههتددرهازاهزدداًاهرطددالهمتسدداًتهاض د .هچدداپگرهتددوه‬

‫منظٌزهچاپهگکهؾسسوهتوهالالعاتهزٌشهر ازهپٌاىیههاغ .ه‬

‫هزهانثرهچاپگرىااهد سزاهتننترقهنننیههضاهزهتوهذپ رهههزپٌاضدتيااهمرتدٌله‬

‫توهچاپههزهزازظوهاپتؿاؾههپٌههاض .هتاهاضدتساهههازهًگ ردههزدٌشهتهننتدرقه‬

‫نننیههضاهزهتوهاضتطرازهچنیگاهندازههزهزازظدوهمدههتاغدی.ه(هاگدداههگدکهؾدرهازه‬

‫نازىا)ه.پصهازهاضتطرازهىرههزپٌاض هچداپههزهزازظدوهاپتؿاؾدههتهامردا ه‬

‫چاپه رياههزهزما همرتٌلوهزراى هپٌاىیهغی.ههزهمٌازهاهنوهازهگکهضنیهمدهه‬

‫تاگط هچنیگاهرطخوهچاپهررهههتههاهههىااهمرتٌلوهؾرزاهگد هتدازهتدرااهچداپه‬

‫ررهازضاقهًتیگاهلرگصههزهزمتاهؾرزوهخٌگههپٌاىیهغیه.هه‬

‫لیشر‬









‫11‬

‫رطددعهض طددت هد ددسزهچدداپگرههزهاگددداههپرًخددههمددٌزههرظددرهتطد ازهزددا سهاىم د ه‬

‫اض ه.هزهچاپگرىااهد سزاهضیگمههتهض طت هزٌشهازهعناؾرهزگدره ػدر هغدیهه‬

‫تٌه:ه‬

‫گکهد سزه‬ ‫‪‬‬

‫گکه گ نوهضات هزرن‬ ‫‪‬‬

‫گکهدنس‬ ‫‪‬‬

‫د سزههاهههىااهمرتٌلهتوهؾسسوهزاههزگاز ه(هرطال)هًتراضاشهالالعداتهزدٌشه‬

‫متاهً ؿٌگرهمٌزههرظرهزاهاگدداههمدههندرهه.هزهىدرهزمدا ه(هدسظدو)هگدکهپدمه‬

‫ازطههچاپهمههررهگی.هىمسما هتاهزرن هپر ٌىااهرٌزهترزًاهاضدتٌاروتهد دسزه‬

‫گکهپادصهرٌزاهترااهىرهگکهازهرطالهمٌزههرظرهترااهچاپهزاهمدن رصهمدهه‬

‫رمٌه.هتدرااهزكداىااهپدادههپادطدهه ٌد دیهرمدههررهگدی.هد دسزهرطػدهههزهزرند ه‬

‫پر ٌىااهرٌزهریاغتوهًتاعاه اتعهرجرهازهلرگصهگکه گ نوهضات هزرن هاضد ه.ه‬

‫ىمسا هتاهزرن ه گ نوهته ٌضمهمدمٌعوهااهازهدتسىاهرٌزه اتاریههمههررههه.هتداه‬

‫نظ هزاؾسوهتد اهاگ ندوهًرطدالههزهزمدا ه داتعهردٌزهتهازهتيد هزگختگدهه ؿدٌگره‬

‫پ ػددگ راهت مد همددههامددیه.ههضددتگاههد ددسزاهؾددرزاههزهخيد هازطددههزرند همددهه‬

‫نرههپصهازهپ مداگعهازطدههتهچداپگرهاضدتٌاروهمرتٌلدوهزاهزرند ههاههه داهزم ندوه‬

‫اگداههپمهت یاه ٌضمهد سزهزراى هررهه.ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫ه‬

‫ترپدههازهچداپگرهىدااهد دسزاهازهمدمٌعدوههگدٌههردٌزا(‪ led‬ه)هتدرااهرٌغدتاه‬

‫مستٌگاتهؾسسوهاضتساهههمههرماگندی.هىدرهگدکهازهرطدالههازااهردٌزهاپتؿاؾدهه‬

‫پدٌههپٌاىدیهتدٌه.هچاپگرىددااهتداه رنٌددٌااهزدٌشهرطددث هتدوهچاپگرىدااهنددوهازه‬

‫هضتگاههد سزاهاضتساهههمههرماگنیهتههازااهض م هاززا ه راهمههتاغنی.هه‬

‫تُوز‬





‫21‬

‫گردههازهميمتدرگاهغداپؽهىددااهگدکهچداپگرهد دسزاهته ددٌررهاضد .ه دٌررهگددکه‬

‫رٌ هپدٌهزهادرترگردههغازاغدیههتدٌهههندوههازااههًعنؿدرهاؾدسه:هزردگههاردوه‬

‫ًپالضت کهاض .هزرگههاروهىداه دام اهننندیههزردگهمدٌزههر دازهمدههتاغدنی.(ههزه‬

‫چاپگرىااه کهزرگهتهزرگهزٌشهمػرههاض )ه.هزرگههاردوهىداهتداهپالضدت که‬

‫م ختوهغیههاریه.تیگاه ر ةهزمارههنوه ٌررهازهت اهخستکهىااههاغهعثدٌزهمدهه‬

‫ماگندیهتهریاپتدوهپٌاىندیهررهگدی.هپدٌهزههزهگدکه ‪toner hoper‬ه(هگدکهمسسظدوه‬

‫نٌچددکههزههاپد هگددکهزًنددعهضاتد هزرند )هذپ ددرههمددههرددرهه.هچدداپگره ددٌرره‬

‫مددٌزههر ددازهپددٌههزاهازهلرگددصه ‪developer unit‬ه(ه ددام اهنننددیهههارددو)هازه‬

‫مسسظددددوههزگازدددد همددددهههازه.ه‪Developer‬هتهگددددکهمدمٌعددددوهازههارددددوهىددددااه‬

‫مدنال طههتاهغدازاهمنسدههاضد .ههاردوهىدااهزدٌشهتدوهگدکهپدااهنداهزسدساهضاتد ه‬

‫چددرپعهتمتؿد هپٌاىنددیهغددی.هتدداهزرن د هم سددوهزددٌشههارددوهىددااهمدنال طددهههزه‬

‫مسسظوهرستوهغیههضرازهپٌاىیهررز ه.تاه ٌخوهتوهاگداهندوههاردوهىدااهمدنال طدهه‬

‫هازااهغازاهمنسههمههتاغنیهته ام اهنننیهههاردوهىداهتههاردوهىدااهمثثد ه دٌررهزاه‬

‫خمدداه ًزاهپٌاىددیهنددره.ههزهاهامددوهپددااهندداهتهذزاتهزاه م ددسهً ريدداهزاهتددرااه‬

‫اضدتٌاروهازضداقهمدهههازه.ه ؿداًگرهادرترًاضدتا کههازااهغدازاهمنسدههضددٌگتره‬

‫رطث هتوه دام اهننندیهههاردوهىداهتدٌهههًاضدتٌاروهغدام هذزاتهچطدثاریههغدیههزاهازه‬

‫پٌهههًزهمههرماگی.ههزهاهاموهاضدتٌاروههزهلدٌقهناخدصهزرند هًتدوهمدٌازاته ه‬

‫ناخصه س ه اث رهگکهم یا هضرازهررزتوه(هگدکهضد ه‪detac corona‬ه)هً خس دوه‬

‫هزدٌشه نيداهعدامسههندوهتاعداهرگيدیازاه دٌرره‬ ‫ادرترگرههمههررهه.ههزهًقد‬

‫ترهضطرهناخصهمههررهههتهر رًاهخاذتوهاض .هتمنظٌزهچطثاری ه ٌررهتدرزًاه‬

‫ضطرهناخصهتهمههتاگط هناخصهازهلرگصهخستکهىااههاغهتوهزرن ههزه گی.ههزه‬

‫اخسدةهچاپگرىداته‪Toner hopper‬هته‪developer/drum‬هتههزهگدکهنداز رجه‬

‫ضات ه ٌگفهضرازهمههر رریه.هه‬



‫مشایای یگ چاپگز لیشری‬







‫31‬

‫ميمترگاهمساگااهچاپگرىااهد سزاه:هضرع تههض هًمطرً هتدوهؾدرزوهتدٌه ه‬

‫اض د .هگددکهد ددسزهضدداهزهتددوهزرن د هتطددازهضددرگاهتددٌهههًلث ددههاض د هضددرع ه‬

‫رٌغتاه هتمرا ةهت ػترازهچاپگرىااهخٌىرهازػا هتاغدی.هچاپگرىدااهد دسزاه‬

‫تمرا دددةهررارتدددرهازهچاپگرىدددااهخدددٌىرهازػدددا همدددههتاغدددنی.ههزهمطاتددد هپدددٌهزه‬

‫مؿرزهه رياهزگاههررا هرثٌهههًىسگنوهرگيیازاه رياهتایهرخٌاىیهتٌه.ه‬



‫چاپگز ٌای روگی‬



‫هزهاتتددیاهاخسددةهچاپگرىددااهد ددسزاهتؿددٌزته ددکهزرددگه(هضد اههزرددگهرٌغددتوه‬

‫ًضددس یهزرددگهناخددص)هتٌهرددی.هامددرًزههچاپگرىددااهد ددسزاهزرگددههر ددسهمتددیاًقه‬

‫ً ٌضمه ٌد یهنننیرا همتساًتهعرقوهغیههاری.هعمسردرههچاپگرىدااهزرگدهههزه‬

‫انثددرهمددٌازههمػدداتوهچاپگرىددااهض د اههًضس یاض د .هگرددههازه سدداًتهىددااهعمددیهه‬

‫چاپگرىااهزرگههتاهضد اههًضدس یهرسدٌههارددامهزر گندیهچداپهتداه ٌخدوهتدوهماى د ه‬

‫زرگددههتددٌه ه ريدداهاضد ه.هچاپگرىددااهزرگددههتددرااهاردددامهعمس دداتهمرتٌلددوهازه‬

‫چيازهزازهمتساًتهاضتساهههمههرماگنی.ههزهىرهزازهگرههازهزرگيااهز ر دسههااه(ه‬

‫ته)ه(هضرپاته)ه(هضرمس)هززههًض اههاضتساهههمههررهه.هتاه رن ةهچيازهزرگه‬

‫زددٌشهمدمٌعددوهااهرطددترهههازهزرگيدداهتددوهًخددٌههم گددیه.هترپددههازهچاپگرىدداه‬

‫هازااهچيددازه ددٌررهً ‪deveioper unit‬همدددساهترز ددههگددکهچددرشههًازهمددهه‬

‫تاغنیهترپهههگگرهازهچاپگرىاهترااهىرهگکهازهزرگياهتهازههضتگاىيااهد دسزه‬

‫تهاضتٌاروهً ٌررهمدساهاضتساهههمههرماگنی.هه‬



‫چاپگزٌای جٌُز افشان‬



‫گکهچاپگرهخٌىرهازػا هازهتخػيااهزگره ػر هغیههاض ه:ه‬









‫41‬

‫ىددیچاپگرتهميمتددرگاهادمددا ههزهگددکهچدداپگرهخددٌىرهازػددا هاض د .هىددیهچدداپگره‬

‫هازااهمدمٌعوهااهازهازػارکهىداهتدٌهههندوهضطدراتهتطد ازهزگدسهخدٌىرهزاهتدره‬

‫زًاهناخصهپخعهپٌاىیهنره.هه‬



‫ناز رگحتهتاه ٌخوهتوهرٌ هًغرن هضازریههچاررهناز رگحهىااهمتساً ههًخدٌهه‬

‫هازه.همثالهممراهاض هترااهزرگهمػرههازهگکهنداز رگحهًگداهزردگهمػدرهه‬

‫تاهضاگرهزرگياههزهگکهناز رگحهًازیهضرازهررزتوهغٌه.هه‬



‫مٌ ددٌز‪steper‬هتهگددکهمٌ ددٌزه‪steper‬هتاعدداهزرن د هض طددت هىددیه(هىددیهچدداپه‬

‫ًناز رگحهىااهمرتٌلوه)ههزهلٌقهناخصهمههررهه.هترپههازهچاپگرىداههازااه‬

‫گکهرٌ هپاؼهمٌ ٌزهترااهپازاهرمٌه هض طت هىیههزهزما هعیمهاضدتساهههازه‬

‫چددداپگرهمدددههتاغدددنی.هتدددیگاه ر دددةهض طدددت هىدددیهچددداپگرهپدددصهازهپدددازاهغدددی هته‬

‫تؿٌزته ؿاهزههزرن هرخٌاىنیهنره.هه‬



‫طموتههضتگاههىیهازهلرگصهگکه طموهتوهمٌ ٌزه‪stepper‬همتؿ همههررهه.ه‬



‫هم سدوه ثث د هننندیههتهض طددت هىدیهازهگددکهم سدوه ثث د هننندیههتمنظددٌزهالم نددا هازه‬

‫ثثاتهًاضتسرامهىیههزهزما هزرن هتهاضتساهههمههرماگی.هه‬



‫هضدددتگاهه دصگدددوهناخدددص.اگددداههضدددتگاههازهضدددوهتخدددعهمددددسااهزگدددره ػدددر هغدددیهه‬

‫اض :ض نه/ ام اهنننیههناخص.اخسةهچاپگرىدااهخٌىرازػدا ههازااهگدکهضد نهه‬

‫تمنظدددددددددددددددٌزضرازههاه هناخدددددددددددددددصمههتاغدددددددددددددددنی.ترپدددددددددددددددهههگگدددددددددددددددرهازه‬

‫چاپگرىاازگک‪feeder‬اضتساهههمههرماگنی.ه‬



‫خستددددکهىددددا.تدددداهاضددددتساهههازمدمٌعددددوهااهخستکتناخددددصىااهمٌخٌههزضدددد نهه‬

‫ًگا‪feeder‬هتوههاپ هچاپگرنػاریههپٌاىنیهغی.ه‬



‫مٌ ٌز‪stepper‬ه دصگوهناخص.همٌ ٌزهزٌشهخستکهىاهزاتمنظٌززرند هناخدصهتدوه‬

‫م سا همٌزههر اتتوهزرن ههزهمهه ًزه.ه‬





‫51‬

‫-همنثدداه دصگددو.انثرچاپگرىدداهازااهگددکهمنثدداه دصگددوهتددرشهاپتؿاؾددههتددرااه‬

‫پٌهمههتاغنی.ه‬



‫-همیازهننترده.گکهترههمیازچاپههتٌهههنوهتاعاهننترقه مدامهعناؾدرمرار رهه‬

‫مٌخٌهههزچاپگرمههررهه.ه‬



‫-هپدددٌزتهىدددااهاگنتدددرز ص.هپدددٌزتهمدددٌازاهىمزندددا هازهمتدددیاًدترگاهزًغددديااه‬

‫از ثدالهگدکهچداپگرهتدوهندام ٌ رهاضد .هچاپگرىدااهخیگدیهازههپدرتهىداا ‪usp‬‬

‫ر ساضددتساهههمددههرماگنددی.هترپددههازهچاپگرىدداهر ددسهممردداهاضد هازهلرگددصهپددٌزته‬

‫ضرگاقهًگاهپٌزته‪scsi‬هتوهنام ٌ رمتؿ هررهری.ه‬



‫حزارت در مقابل لزسش‬



‫چاپگرىدددااهخٌىرازػدددا هاز رنٌددددٌااهىدددااهمتسددداً ههتدددرااهاگدددداههضطدددراته‬

‫(ذزات)خٌىراضدددتساهههمدددههرماگدددی.هًه رنٌددددٌااهزاگدددحهعثاز ندددیهاز:-هزثدددابه‬

‫زراز ه.ه رنٌدٌااهزٌشه ٌضمهغرن هىدااهنداراهًى جسد هپاندازههازا دوهغدیهه‬

‫اض د .ههزهگددکهچدداپگرزراز ههخددٌىرهازػا ت رارسگطددتٌزىااهپاؾددههتاعدداه‬

‫اگدداههزددرازتهمددههررهرددیتهزهاهامددوهزدرازتهزددٌشهتاعدداه ثخ ددرهخٌىرغددیهه دداه‬

‫زثددددابهمددددٌزههرظددددرهاگددددداههرددددرهه.هىمسمددددا هتدددداهرطددددترظهزثابتمطددددیازاه‬

‫ازخٌىرازازػددارکهىددااهپددازجهًتددرزًاهناخددصهمددههزگددسه.زمددارههنددوهزثددابه‬

‫پخعهررهگیتگکهپالهاگداهه اهتاعداهممار د هازهرػد هت ػدترهخدٌىرمههردرههه‬

‫.چاپگرىاگههنوهازهاگاهرٌ ههازااه003 اه006هازػدارکهزگدسهتدٌهههً مدامهاريداه‬

‫تؿٌزتهىمسما هضطرا ههزاهترزًاهضطرهناخصهضرازهپٌاىنیههاه.ه‬



‫خرگا هادرترگط توههزهاثرهزػازهته رنٌدٌااهزٌشه ٌضدمهغدرن هاپطدٌ هازا دوه‬

‫غیههاض .ههزهاگاه رنٌدٌااهازهنرگطدتاقهىدااهزػدازاهاضدتساهههم ػدٌه.هتدرااه‬

‫ىرهازػارکهازهگدکهنرگطدتاقهاضدتساهههمدههردرهه.ه(ههزهپػد همخدس هخدٌىر)ه.ه‬

‫نرگطددتاقهىمسمددا هتدداههزگاز د هگددکهغددازاهادرترگرددههق د رهتهتاعدداهاگددداهه‬





‫61‬

‫از اظههزهمخس هخٌىرهغیههًىم اهامرهتاعاهمههررهههمطیازهارینههخدٌىره‬

‫ازهازػارکهپازجهردرهه.هزمدارههندوهاز داظهپا مدوهگازد هتهازضداقهخدٌىرهازه‬

‫لرگصهازػارکهىاهمتٌضرهپٌاىیهغی.ه‬



‫عمس اتهچاپهه‬



‫پصهازهز اقهرمٌه هرسگندوهچداپههزهردرمهازسازىدااهمرتٌلدوهعمس داتهمتسداً هه‬

‫توهغرذهزگرهاردامهپٌاىیهررز :ه‬



‫- الالعدداتهمددٌزههرظددرهازهلرگددصهرددرمهازددسازهمرتٌلددوهتددرااههزاگددٌهچدداپگره‬

‫ازضاقهمههررهه.ه‬



‫- هزاگددٌهتهالالعدداتههزگددازتههزاهتددوهرٌرددوهااه رخمددوهپٌاىددیهنددرههنددوهتددرااه‬

‫چاپگرهضات هزي هتاغیه.ههزهاگاهمرزسوههزاگٌهترزضههپٌاىیهنرههنوه گداهچداپگره‬

‫ترااهعمس اتهچاپه ماهههاض .ههه‬



‫- الالعدداتهمددٌزههرظددره ٌضددمههزاگددٌهازهلرگددصهپددٌزتهمرتٌلددوههزهاپت ددازه‬

‫چاپگرهضرازههاهههمههغٌه.‬



‫- چاپگرهالالعاتهازضاقهغدیهه ٌضدمهندام ٌ رهزاههزگازد هًتخػدههازه ريداه‬

‫زاههزهگکهتازرهذپ درههمدههنندی.هاردیازههزازظدوهزدٌشهمدهه ٌاردیهمسدیًهههااهازه‬

‫215هن سٌتاگد ه دداه61همگاتاگد هزاهغددام همددههرددرهه.همسددیًهههزددٌشهتطددتگههتددوه‬

‫رٌ هچاپگرههازه.هتیگيههاض هنوهىرهاردیازههندوهم دسا هتدازرهزدٌشهزگداههتاغدیهته‬

‫امرا هاضتطرازهچنیگاهضنیهترااهچاپهزراى هپٌاىیهغی.ه‬



‫- هزهؾٌز ههنوهچاپگرهترااهمیتهزمارههت رازهتاغدیهتهتؿدٌزتهپٌهندازه‬

‫عمس اتهپانطازاهىیهاردامهپٌاىیهغی.هپصهازها مامهعمس داتهزدٌشهندوه ‪clean‬‬

‫‪cycle‬هر سهرام یههمههغٌههتهچاپگره مداهههچداپههزپٌاضد هىدااهخیگدیهپٌاىدیه‬

‫غی.ه‬





‫71‬

‫میازهننتدرقهننندیههتاعداهز داقهغدی همٌ دٌزه‪stepper‬هتدوهمنظدٌزه دصگدوهناخدصه‬

‫مههغٌه.هخستکهىاتوهزرند ههز مدیههًگدکهناخدصهازهمخدس همرتٌلدوه(هضد نهه‬

‫ًگاه‪(feeder‬ههزً هچاپگرهنػاریههمههغٌه.هه‬



‫- پددصهازه دصگددوهناخددصهًاضددطرازه ههزهمسد همرتٌلددوهتهمٌ ددٌزه‪stepper‬هتدداه‬

‫اضتساهههازه مدوهمرتٌلدوهتاعداهزرند ههضدتگاههىدیههزهلدٌقهؾدسسوهم ػدٌهه.ه‬

‫زرن هرامهتدوهردامهمٌ دٌزه‪stepper‬هتاعداه سزگدصهخدٌىرهازهلرگدصهازػدارکه‬

‫ىااهمرتٌلوههزهلٌقهناخصهمههررهه.ه‬



‫- هزهىرهاگطتگاهه سزگصهتهضطراتهمت یهاهترهزًاهناخصهضرازهمههر رهه.ه‬



‫- هزهارتياهىرهزازهتهناخصهتم سا هتط سرهارینهه(هنطراهازهگکهاگن )هتطدم ه‬

‫خسٌهنػاریههمههغٌهه.‬



‫- زر گنددیهزددٌشه دداه رم د هچدداپه مددامهؾددسسوه رددرازهپٌاىددیهغددی.همددیتهزمددا ه‬

‫رم د هچدداپهگددکهؾددسسوهتههزچاپگرىدداهمتسدداًتهاض د ه.ه(هازهًازددیاهتددوهرددامه‬

‫‪ppm‬ه یاههؾسسوههزههض طو)هترااهمػخؽهرمٌه ه یاههؾدسساتهضاتد هچداپه‬

‫هزهچاپگرى داهاضددتساهههمددههرددرههه.همطددیازهزددٌشهنددامالهمتد ددرهتددٌهههًتددوهعٌام د ه‬

‫متساً ههازهخمسوهرٌ هچاپگرهتهض اههضس یتهزرگههً...هتطتگههپٌاىیههاغ .ه‬



‫ههزهمطاتد هزرنداته‬ ‫- پصهازها مامهعمس اتهچاپهتهىیهچاپگرهتمنظٌزهممار‬

‫ؿاهزههً ض ةهىااهازتمادههپازاهمههررهه.ه‬



‫کاغذ َجٌُز‬



‫چاپگرىددااهخددٌىرهازػددا هتطدد ازهاززا هض مدد همددههتاغددنیه.هض مدد هاگدداهرددٌ ه‬

‫چاپگرىدداهازهگددکهچدداپگرهد ددسزاهض د اههًضددس یهر ددسهپدداگ اه راض د .هانثددره ٌد ددیه‬

‫نننیرا هتض هههزه ٌد دیهًعرقدوهاگداهردٌ هچاپگرىداهتداهض مد همناضدةههازردی.ه‬

‫ض م هنازه رگحهاگداهردٌ هازهچاتگرىداهرطدث هتدوهپدٌههچاپگرىداهررارتدرهاضد .ه‬





‫81‬

‫زمار رددوهضددخ هازددسازاهتسددرًظهمددههزضددیتهاهامددوهمددههتاگط د هضدداگرهضددخ ه‬

‫ازسازىاهًعناؾرمر ثمهتاه هزار س ي دوهندره.هزمار ردوهچاپگرتداهض مد هاززا ه‬

‫ي وهررههتمههتاگط ههزاهامدوهنداز رگحهاگداهردٌ هازهچاپگرىداهرطدث هتدوهپدٌهه‬

‫چاپگرهررارترهاض .هزمار روهضدخ هازدسازاهتسدرًظهمدههزضدیتهزهاهامدوهمدهه‬

‫تاگط هضاگرضخ هازسازىاهًعناؾدرهمدر ثمهتداه هزاهر دسه ي دوهندره.هزمار ردوه‬

‫چدداپگرهتدداهض م د هاززا ه ي ددوهرددرههتهم ثاگط د ههزهاهامددوهندداز رگحهىددااه هزاه‬

‫تمنظٌزهاضتساهههته ام اهنره.هغاگیهض اض ه ٌد دیهننندیرا هتهعرؾدوهچداپگرهتداه‬

‫ض مد همناضددةه ددره(هپ سددههاززا هپ ددر)هتاغددی.هرمددهه ددٌا هچدداپگراهزاهازهگددکه‬

‫ٌد یهنننیهه ي وهًناز رگحه هزاهازه ٌد یهنننیهههرره ام اهرمٌه.هه‬



‫ناخددصهاضددتساهههغددیهههزهچاپگرىددااهخددٌىرهازػددا ه دداث رهمطددتط مههتددرهن س دد ه‬

‫ؿٌگرهچاپهغیههپٌاىیههاغ ه.هناخصهىدااهاضدتساهههغدیههتهمدههتاگطد هغدساذه‬

‫ًعازاهازهىرهرٌروهمٌجهًپعهترهزًاهضطرهناخصهتاغی.ه‬



‫مشایای چاپگزٌای جٌُز افشان‬



‫1 - ن س هچاپهعرصهعادههاض .ه‬



‫2 - چاپگرىددااهخددٌىرهازػددا هتددرااهمؿددازذهپددارگهه رطددیزهضددرگاهىطددتنیه‬

‫.ررچوهانثره رياهازهننی رگاهچاپگرهد سزاهننی رریهًدههت ػترهر ازىدااهمدرهمه‬

‫زاهتراًزهههمههنننیه‬



‫3 - چاپگرىااهخٌىرهازػا هرٌعاازچاپگرىااهد سزگاززا ه راری‬



‫معایب چاپگزٌای جٌُزافشانه‬



‫1-هض نههااهنوههز هناخدصًزًهاهتدوهچداپگرضرازمههر درههند هظرز د هاضد ه‬

‫گ نددهه دددیاههنمدددههناخدددصخاهمددههر دددرههندددوهاگددداهگرددههازم اگدددةهاگددداههضدددتوهازه‬

‫چاپگرىاض هه‬





‫91‬

‫2-ىسگنددوهچدداپهىددرهؾددسسوهتددوهلددٌزهمت ددازذهازىسگنددوه هگددکهؾددسسوهنددوه‬

‫تاچگرد سزاه هغیههاض ه.هه‬



‫3-هن س د هاگدداهرددٌ هچاپگرىا دداهزددیهزگدداهاهتطددتوهتددوهن س د هناخددصهًزًهاهى د ه‬

‫هازریهگ نههاگاهچاپگرىاترااهچاپهزًاهراموهًپان هازاگاهرٌ هتط ازمناضدةه‬

‫ر ط .ه‬



‫4-هاررتوهخٌىرهزًاهناخصهزلٌت هترضیته ؿٌگرهپرابهمههغٌهه‬



‫ومُوً ٌایی اس تهُالتی دردویای چاپگزٌا‬



‫پزیىتزی کً با اتصال بً خت تففته َبتدَن ویتاس بتً رایاوتً تصتُیز چتاپ متی‬

‫کىد ساختً شد‬



‫گددکهغدرن ه مرگردداگهههززدداقه مدداهههضددازاهپددیماتهخیگددیاهاضد هنددوههزه ه‬

‫نازترمهه ٌاریهازلرگصهزاگاروهپٌهه ؿداًگرهزاهتدرااهپرگنتدراهندوههزمردارهه‬

‫هگگرهتیً ها ؿاقهتوهزاگاروه نياهتوهپمه سساهًترشهمتؿد هغدیهتهازضداقهندرههه‬

‫ًچاپهننی.ه‬



‫توهردسازظهتخدعهپثدرهغدثروهزداه ًزاهالالعداتهاگدرا هتهازهاگررداتهتدوهلدٌزه‬

‫مثدداقه ؿددٌزهنن ددیهزددرهاهنددوههًزهازهپددارٌاهههپددٌههزرددیرههمددههننددیهتخٌاىددیه‬

‫ؿدداًگرهخیگددیهپددٌههزاهتددرااهپددارٌاهههنددوهتدداهزاگارددوه غددناگههریاغددتوهًگدداهاؾدداله‬

‫زاگاروهریازههتهازضاقهننی.هچن اه سرهاه نياهنازههاض هاگاه ؿاًگرهزاهتوهگدکه‬

‫پرگنتددرهًگد ههنددوههزهمطؿددیهضددرازههاغددتوهاگم د هنددرهههًه هپرگنتددرهر ددرههزضد ه‬

‫ىمارنیههضتگاههزرصهًتیً هر ازهتوها ؿاقهتوهزاگاروته نيداهازهلرگدصهپدمه سسداه‬

‫ؿاًگرهزاههزهگاز هنرهههًچاپهمههننی.هه‬



‫پددیماتهخیگددیه ٌضددمهغددرن هپرگطددتٌهضرًگطددسهاتددیا هغددیههًپرگنتددرهازهرددٌ ه‬

‫خٌىرهازػدا هًزرگدههمدٌزههر دازههزهاگداهپدیماتهر دسه ٌضدمهغدرن هى ٌدد ه‬





‫02‬

‫پگازههلرازههًضاپتوهغیههاضد ه.هغدرن هپرگطدتٌهپدیماتهخیگدیهزاهازهپداگ سه‬

‫ضاقهخازاهازا وهپٌاىیههاههًهضتگاههپرگنترهخیگیهغرن هپرگطتٌهاعدالمهندرههه‬

‫اض هنوهپرگنترهمطؿیه نيداهتاگدیهتدوهپدمه سسداهًتدرشهمتؿد هغدٌه.هزدرههازضداقه‬

‫نننیهه ؿداًگرهندوهمػدتراهپدیماتهپرگطدتٌهغدیهته ؿداًگرهپدٌههزاهازهلرگدصه‬

‫اگنتررددددد هتدددددوهاگددددداهپدددددیماتهازضدددددداقهمدددددههنندددددیًىرزمارههندددددوههضددددددتگاهه‬

‫پرگنترمٌخٌههزمطؿدددیهزًغددداهغٌهت ؿددداًگرهازضدددادههاًهتؿدددٌزتهپٌهندددازه‬

‫چاپهپٌاىنیهغیه.هزرههازضاقهننندیهه ؿداًگرهزتدههمدهه ٌاردیهازهلرگدصهىمد اه‬

‫هپرگنترهمٌخٌهههزهمطؿیهزاهازهدساظهم سا هخدٌىرهًگداهناخدصه‬ ‫پیماتهًق‬

‫ترزضههنرهههًتدوهلدٌزهمثداقهتدوهًاددیگاهپ درهپدٌههندوههزگازد هننندیهه ؿداًگره‬

‫ىطتنیههزهمٌزههترلرذهنره همػر هپرگنترهته مٌزظهتیىی.ه‬



‫غددرن هپرگطدددتٌهتددوهمدددیتههًهضدداقهتدددرااهاتددیا هاگددداهزدداه ًزاه دددالظهندددرههه‬

‫اضدد .اگددداهغدددرن هىنٌزض مددد هاغدددترااهپدددیماتهپرگنددد هاززاهههًززاهاعدددالمه‬

‫رررهههًغرن هى ٌد هپرازههر دسهض مد هپرگنتدرهًگد ههاضدتساههههزهاگداهپدیماته‬

‫زاهمنتػرهرررهههاض .ه‬



‫تُشیبا کاغذ ٌای پزیىتز چىد بار مصزف تُلید می کىد.ه‬



‫ٌغ ثاهازه ٌد یهخیگی رگاهرٌ هناخصهىااهپرگنترهچنیهتازهمؿرذهپثدرههاه.هتدوه‬

‫رسازظهتخعهپثرهغثروهزاه ًزاهالالعاتهاگرا هتهازهاگسناهاگاهناخدصهىداهندوه‬

‫لثصهرستوهمتخؿؿا هغدرن ه ٌغد ثاه داهتد عهازه005تدازههازااهضاتس د هپدااه‬

‫غی هًهًتازههپرگن هغی هزاههازریههزهىسگنوهىاهتطد ازهؾدرزوهخدٌگههپٌاىندیه‬

‫نره.هاگاهناخصهىااهپالضت رههندوههازااهزطاضد هتدایهتدوهزدرازتهىطدتنیهتدوه‬

‫پرگنترهىااهپاؾههازهرٌ ه ‪B- SZ^R‬هر ازمنیری.هه‬



‫هزاگاهپرگنترهىاهتاههاه هزرازتهمات اه031 داه071هضدارتههردراههناخدصهمددیهاه‬

‫ضس یهمههغٌه.ه‬





‫12‬

‫تنداهتدرهرستددوهمطامداتهغددرن ه ٌغد ثاهتهناخدصهىددااهچندیهتددازهمؿدرذهزدداه ًزاه‬

‫رٌگنههتدوهغدمازهرم رًردیهتهامداه داهنندٌ هازهاگداهزنداًزاهزههپرگنتدرهىداهاضدتساههه‬

‫رػیههاض .هه‬



‫ضامطٌرگهنٌچرترگاهپرگنترهد سزاهخيا هزاهضاپ هه‬



‫مطاماتهغرن هضامطٌرگههًم اهغرن هزنههمينیضدهه ٌد دیهننندیههپرگنتدرههزه‬

‫خيا هازهضاپ هنٌچرترگاهپرگنترهد دسزاه‪FLAT BED‬هچندیهمنظدٌزههپثدره‬

‫هازری.ه‬



‫توهرسازظهتخعهپثدرهغدثروهزداه ًزاهالالعداتهاگدرا هازهاگسنداهتهاگداهپرگنتدره‬

‫د ددسزاهضد اههًضددس یهمددیقه0024-‪SCX‬هنددٌچرترگاهپرگنتددرهد ددسزاه ‪FLAT‬‬

‫‪BED MFP‬هخيدا هاضد هندوهتداهىسگندوهتطد ازهند هىد همؿدرذهپدارگههًىد ه‬

‫مؿرذهاهازههااههازه.هه‬



‫تناهترهرستوهمطاماتهغرن هضامطٌرگهتهاگاهپرگنترهد دسزاهخیگدیهچندیهندازههازه‬

‫اًاگ هماهههضامثرهضاقهخازاهًازههتازازهخيارههزرًظهپرگنترهپٌاىیهغی.ه‬



‫کُچکتزیه پزیىتز چىد مىظُري دویا بً باسار عزضع شد.ه‬



‫غددرن هنددرههااهضامطددٌرگهنددٌچرترگاهپرگنتددرهچنددیهمنظددٌزههخيددا هزاهتدداهرددامه‬

‫0024-‪SCX‬هنددوههزهضددراهپرگنتددرهىددااهچنددیهنتددرههد ددسزاه‪LMFP‬هضددرازه‬

‫هازه.تهتوهتازازهعرقوهنره.هتوهرسازظهتخعهپثرهغثروهزاه ًزاهالالعداته‬

‫اگددرا هتهازهاگرردداهته 0024-‪SCX‬هضاتس د هن ددههتدداهضددرع هزاههزهزادد هىددااه‬

‫مختسسههازهخمسوه‪FIT AUTO‬هًه ‪N-UP‬هًىمزن اهعمسردره ‪COPY ID‬‬

‫‪CARD‬هزاههازاض د .هىمزن د اهزد د هتددایاهچدداپهتدداهن س د هتط د ازهعددادههته‬

‫اضراههزهزادد ه ‪OCR‬هزاهمدهه دٌا هازهپؿٌؾد اتهاگداهمدیقهازهپرگنتدرهتدره‬

‫غمره.هاگاهمیقهازهپرگنترهنوهترااهاًد اهتازههزهرماگػدگاههددٌازمهادرترًر ردهه‬







‫22‬

‫مرگراههزهضاقه6002هازا وهغدیهته سد هعندٌا هپدرهزدرًظه درگاهًمطدرً هتدوه‬

‫ؾرزوه رگاه ‪LMFP‬هغخؿهههزههر اهم رزههررهگی.ه‬



‫اگاههضتگاههترهاضاشههگیراههىااهنازهترا هپارگهههزهاز ثدالهتداه زدوهازهگدکه‬

‫پرگنترهمههپٌاىنیهلرازدههًضداپتوهغدیههاضد هندوهازهخمسدوه ريداهن س د هچداپه‬

‫تایهًىسگنوهرگيیازاهپاگ اهتهعمرهتایاه ٌررههضتگاههًتيااهن هاض .‬



‫ه‬









‫32‬


Related docs
Other docs by HC120112224427
CONFERENCIA SOBRE ABSENTISMO LABORALl
Views: 1  |  Downloads: 0
slide 001
Views: 0  |  Downloads: 0
Ex 11
Views: 1  |  Downloads: 0
prob092003
Views: 1  |  Downloads: 0
estructura de la civilizacion maya
Views: 10  |  Downloads: 0
5
Views: 0  |  Downloads: 0
opsmayanga
Views: 0  |  Downloads: 0
AGENTE LESIVOS DE ORDEM MECANICA 1
Views: 0  |  Downloads: 0
unh document 41
Views: 0  |  Downloads: 0
Valor Aduaneiro
Views: 4  |  Downloads: 0
By registering with docstoc.com you agree to our
privacy policy

You are almost ready to download!

You are almost ready to download!