QTC DX PY2AA - 71 - 10jul04 - INT2

labre sp 1





QTC DX PY2AA

Nº 71 – 10 Jul 04

----------

Divulgar operação ou atividade DX? => E-mail: py2hs@netpoint.com.br

----------



Índice / Index



Ilhas / Islands ............................. 1 Concursos Internacionais .............. 39

Faróis / Lighthouses ................... 24 Para Sua Agenda .......................... 40

“Figurinhas” Terra Firme / Landed. 26 Logs: Até quando? Para onde? ..... 41

Especial & Comemorativo .......... 34 Notícias – News – Notícias ............ -



----------

Legenda / Inscription:

hc = home callsign („homecall‟) = indicativo de origem

divers. = various = diversos, vários



----------







ILHAS - ISLANDS



Açores / Azores [Portugal] (Archip. – EU-003 e EU-175) – CU:



CU7/DH9YAT (Uwe), 03-20Ago, 40/20/15m, CW, QRP. Opera da Ilha Faial (grupo

Ilhas do Centro – EU-175, CU3-7). QSL via hc, bureau alemão. Mais info:

dl2vfr@onlinehome.de (Tnx DL2VFR)



Aegna [Estonia] (grupo região de Tallinn & Harjumaa/Virumaa – EU-149) – ES1,2,4:



ES1FB/1 (Jaak), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via ES1RA (es1ra@hot.ee) [se direto:

Oleg Mir, PO Box 806, Tallin 11702, Estonia]. Mais info: jaak.m@neti.ee



Aland [Finland] (Archip. Aland Iss – EU-002) – OH0:



OH0/DC7VS (Christian), OH0/DC7ER (Andreas) e OH0/DL7NJ (Tom), 10-24Jul, HF,

CW, SSB, PSK31 e SSTV, férias/holiday style. QSL via hc de cada um, via buro.

Mais info: www.dc7vs.de



OZ0Z (divers.) 24-25Jul no IOTA Cont, MultiOp. QSL via OH5DX (oh5dx@sral.fi) [se

direto: Ari Korhonen, Kreetalank 9A1, 29200 – Harjavalta, Finland]. Mais info:

www.qsl.net/oh0z Operadores: Juha-OH1JT, Hannu-OH3WW, Marko-OH4JFN e Ari-

OH5DX.



OH0I (JKR Radio Club), 25-26Set no CQ/RJ DX RTTY, como Multi/2. QSL via

OH3BHL (rami_oh3bhl@hotmail.com) [se direto: Raimo Karttunen, Selkäläntie 29, F-

31410 – Ylöpirtti, Finland]. Operadores: Rami-OH3BHL, Niko-OH6JHU, Juha

(Rantanen)-OH6XX, -OH8GCW e Juha (Valimaki)-OH9MM. Mais info: oh3bhl@sral.fi







central de noticias

labre sp 2



Alnon [Sweden] (grupo região de Vasternorrland – EU-087) – SM3:



SM3LF (Strand), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL só via bureau. Mais info:

sm1lf.strand@swipnet.se



Anacapa [USA] (gr. Sta. Bárbara-Los Angeles, Sul, California – NA-144) – W6:



N3RW (Robert) e KG6RWI (John), 14 (1600z) – 16 (2300z) Jul, operam mais 20/15m

(talvez 30 e 17m), SSB. QSL via hc de cada um [se direto: Robert Welsh, 48

rembrandt Ln., Holland – PA 18966, USA ; John Jennings Jr., 10565 Burned Oak Ln.,

Escondido – CA 92026, USA]. Mais info: n3rw@voicenet.com ou kg6rwi@aol.com



Antigua [Antigua & Barbuda] (Antigua & Barbuda Archip. – NA-100) – V2:



V26DX (divers.), 30-31Out no CQ WW SSB Cont, Multi??/LowPower. QSL via KU9C

(steven_wheatley@ku9c.com) [se direto: Steven Wheatley, PO Box 31, Morristown – NJ

07963-0031, USA]. (Tnx OPDX)



Aruba (SA-036) – P4:



P40HQ (Aruba Am.Rad. Cub), 10-11Jul no IARU Cont. QSL via I2MQP (i2mpq@ari.it)

[se direto: Pietro Ambrosi, Via delle Querce 41, 20090 – Roadano Millepini (MI),

Itália]. Opweradores: Carl-AI6V, Krassimir-K1LZ, Kamal-N3KS e Felipe-NP4Z. Mais

info: www.qsl.net/aarc ou p43arc@qsl.net e p43p@hotmail.com



Ascensión [UK] (AF-003) – ZD8:



ZD8I (Ian-G8WVW), até 31Mar06, SSB (3737, 7077, 14237, 18137, 21337, 24937 e

28537 kHz). Viagem familiar, opera horas livres. QSL manager G4LTI-Mike

(g4lti@tiscali.co.uk) [se direto: Mike Coverdale, 1a Halton Chase, Westhead –

Ormskirk, Lancashire - L40 6JR, UK]. Mais info: www.zd8i.net ou qsl@zd8i.net



Bailei [USA] (grupo Oeste de ME – NA-137) – W1:



N1DX (N1DX, W0NO, K0BJ e K1TWF), no IOTA Cont (24-25Jul). W0NO começa

18Jul em SSB e K0BJ inicia 21Jul em CW.(e algum SSB). QSL via hc de cada um.

(Tnx Daily DX)



Bere [Eire / Ireland] (ilhas costeiras – EU-121) – EI:



EJ2MT (East Cork-EI7M + Bristol Groups), 21-27Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul),

Multi. QSL – todos – via EI6HB (denis@indigo.ie), bureau ou direto [Dennis Flynn,

Ladysbridge, Castlemartyr – CO. Cork., Eire (Ireland, Irlanda)]. Todo QSO com

EJ2MT gera um cartão QSL. Mais info: neilpowell1@eircom.net (EI3JE) Indicativo

EJ2MT fica ativo de 21 a 27Jul e indica operação na histórica Martello Tower.



Bergrund [Finland] (grupo região de Lansi-Suomi; Vaasa – EU-101) – OH6:



OH/SM0WKA (Teemu), 10-27Jul, inclui IOTA Contest como OH/SM0W. QSL – todos

– via hc [se direto (SAE + 2 IRCs ou 2 USD): Korhonen Teemu, Tradgardsgatan 19

8TR, SE-172 38 – Sundbyberg, Sweden]. Mais info: www.sm0wka.com ou

teemu@sm0wka.com (Tnx DailyDX)









central de noticias

labre sp 3



Berlenga / Berlenga Grande [Portugal] (grupo região Extremadura – EU-040) – CT:



CS7T, 24-25Jul, no IOTA Cont, todas as bandas (inclusive V/UHF), todos os modos.

Mais info, QSL info, atualizações e logs online: www.qsl.net/cs7t (disponível em

breve). Operadores: José Luís-CT1APE, José Maunel-CT1CJJ, José-CT1EEB,

Filipe-CT1ILT, Filipe-CT2GLO, Javier-EA1CA, José-EA1DKV, Ros-EA4ABE,

Gerardo-EA4ST, Ghis-ON5NT e outros a confirmar. (Tnx BPDX)



Bermuda (Archip. Bermuda Iss – NA-005; FM72) – VP9:



VP9/W9AEB (Bill), 06Jun-06Nov. QSL via WF9V [se direto: Joseph Marcheschi,

14500 S Maycliff Dr, Orland Park – IL 60462, USA]. Mais info: wf9v@amsat.org



VP9/WA4PGM (Kyle), 09-19Jul inclui IARU e NAQP RTTY Cont. Fora dos concursos

opera 160-6m, CW, SSB e RTTY. QSL via hc direto [Kile Chavis, PO Box 127,

Farmville – VA 23901-0127, USA]. Mais info: wa4pgm@kinex.net



Bird [Falklands - UK] (Archip. South Georgia – AN-007) – VP8:



VP8SGB (Alex Cottle), 12Mai-meados Nov, SSB, começando em 20m, após 1800z.

Mike transmite da base britânica em Jordan Cove (54º00 S – 38º03 W), instalada na

ilha nos anos 50 e ativa até Set/1982. QSL via GM0HCQ [se direto: Mike Gloistein,

27 Stormont Way, Scone – Perthshire PH2 6SP, UK]. Mais info: www.gm0hcq.com

(respostas só a partir de Jun, quando retornar).



Bonaire [Netherlands Antilles/Antilhas Holandesas] (Curaçao e Bonaire – SA-006) – PJ1,2,4:



PJ/I4ALU (Carlo), 11-24Ago, 40-10m, CW. Pode ainda receber indicativo local. QSL

via hc, bureau ou direto [Carlo Amorati, Via Battistelli 10, I-40122 – Bologna - BO,

Itália].



PJ4/T93M (Daniel-T93M), 30-31Out no CQWW SSB, SilgleOp/AllBand/HighPower.

QSL via DJ2MX (mario@dj2mx.com) [se direto: Mário Lovric, Kampenwandstrasse 13,

D-81671 – Muenchen, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais info: www.t93m.com

ou t93m@t93m.com



Borneo [segmento Malaysia] (East Malyasia – OC-088) – 9M:



=> Na ilha Bornéo há três países: Malásia, Brunei e Indonésia. A Malásia (parte

conhecida como East Malaysia) tem as Províncias de Saravak (noroeste/NW) e

Sabah (norte/N). Quase separando as duas Províncias, está Brunei (Nor-Noroeste/N-

NW). Os 2/3 restantes da ilha é a Província de Kalimatan, da Indonésia.



Bornholm [Denmark / Dinamarca] (EU-030) – OZ0:



OZ/DL2JRM/p (Rene), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via hc, bureau.



OZ/DL2VFR (Ric), 15-27Ago, + CW, inclui ILLW (21-22Ago), talvez OZ/DL2SWW o

acomoanhe e diferentes faróis/lighthouses. QSL via hc, bureau. Mais info: http://iota-

post.com ou dl2vfr@darc.de









central de noticias

labre sp 4



Brac [Croatia] (grupo sul da Dalmatia – EU-016) – 9A:



9A/HA8KW/p (Feco), 26Jul-02Ago, 160-10m, CW e SSB. Diploma de Ilhas Croatas:

CI-010. Vem da ilha Rab (veja). QSL via hc [se direto: Ferenc Provics, PO Box 620,

Szeged-1 – H-6701, Hungaria]. Mais info: provics@invitel.co.hu



Bressey: veja “Shetland & Fair”



Calf of Man: veja “Man, Isle of / Calf of Man”.



Canárias [España] (Archip. das Canárias – AF-004) – EA8:



ED8ERC, especial, 03-10Jul, HF, CW e SSB e talvez digitais (PSK e RTTY). QSL

via EA8ZS (ea8zs@jet.es), bureau ou direto [Manuel de Aguilar, PO Box 102, 35450 –

Sta. Maria de Guia – Canárias, España]. Mais info: www.qsl.net/ea8cac ou

ea8ca@ure.es . Ativa durante o II Encuentro de Radioaficionados de Canárias (10Jul)

em Las Flores, na ilha Gran Canária.



Capri [Itália] (grupo da região de Campania – EU-031) – I*8:



IC8WIC (Gian), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via hc [se direto: Gian Luca Salvia, Via

lo Palazzo 26, Capri Is. – I-80073, Itália]. Mais info: qslalvia@capri.it



IC8M (divers.), 24-25Jul no IOTA Cont, da ilha Licosa. QSL via IZ8EDJ

(www.strangeradioteam.com), bureau ou direto [se direto: Oreste D‟Anzilio, PO Box

49, I-84091 – Battipaglia (SA), Itália]. Operadores: Giovanni-IK8MRA, Enzo-IK8YTG,

Oreste-IZ8EDJ e Luigi-IW8EQS. (Tnx IOTW)



Chang [Thailand] (gr. NE do Golfo da Tailândia – AS-125) – HS:



E20HHK/p (Choon), 24-25Jul no IOTA Cont, SingleOp/CW/LowPower. QSL via

E21EIC (e21eic@arrl.net) via bureau ou direto [(com SASE/SAE + IRCs): Champ

Muangamphun, PO Box 1090 – Kasersart Univ., Bangkok 10903, Thailand]. mais

info: www.qsl.net/e21eic ou e20hhk@rast.or,th



Chatham [New Zealand / Nova Zelândia] (Archip., OC-038) – ZL7:



ZL7V (Chris-ZL1CT=GM3WOJ), 05-15Jul, 80/40/30/20m, CW e SSB. Em f‟érias.

QSL hc, via N3SL (logs e info: www.qsl.net/n3sl/manager.htm ou n3sl@arrl.net) [se

direto: Steven Larson, 22 N. Hidden Acres Dr., Sioux City – IA 51108-8641, USA].

Mais info: www.qsl.net/gm3woj ou gm3woj@talk21.com



Chimana [Venezuela] (grupo Oeste, região de Anzoategui/Sucre – SA-090) – YV5-7:



YW6C (Assoc. Radioam. de Venezoela e Caracas DX group), 14-18Jul, HF (CW,

SSB e RTTY) e VHF (FM). QSL via W4SO (w4so@aol.com) [(SAE + IRCs ou USDs;

não adicionar selo americano porque manuseio e emissão de cartões será na

Venezuela): Scott Cronin, 5020 Pierce St., Hollywood – FL 33021, USA]. Operação

comemora o Dia da Marinha venezuelana de 2004. (Tnx OPDX)









central de noticias

labre sp 5



Cho / Chollanam-Do [South Korea] (costa região de Chollanam-Do –AS-060) – HL4:



HL4/DS4BHW (Kim), até Mar05, 80-6m. Sua unidade está estacionada no local. QSL

p/ hc, bureau ou direto [Kim, PO Box 27, Sunchon, 540-600, South Korea]. Mais info:

ds4bhw@hanmail.net



Christmas [Australia] (OC-002) – VK9:



VK9XG (Charlie-W0YG), 22Nov-09Dez,. QSL via hc só direto [(com SASE/SAE +

IRCs): Charles Summers Jr, 6746 N Yucca Trl, Parker – CO 80138-6110, USA]. Mais

info: w0yg@myawai.com ou w0yg@arrl.net



VK9XD (David-VK2CZ), 03-12Dez, inclui ARRL 10m Cont (11-12Dez), 400 W. Fora

concurso atua 80-10m. QSL via hc, direto [David Burger, PO Box 37, St. Leonards –

NSW 1590, Austrália]. e-QSL OK, mas não aceita LoTW. Mais info:

www.dotrs.gov.au/terr/xmas ou k3hz@ieee.org



Cocos “Keeling”, Archip.[Australia] (OC-005) – VK9:



VK9AA (Bernd-VK2AI), 30-31Out no CQWW SSB, SingleOp/AllBand. Vai estar

também no CQWW CW Cont (27-28Nov). Opera da ilha Norfolk. QSL via DL8YR –

peça orientação [se direto: Peter Kallfelz, Langenbruchweg 58, D-52080 – Achen,

Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais info: vk2ia@darc.de



Corsica / Corse [France] (ilha principal e satélites – EU-014) – TK:



TK/F6AUS (Serge-F6AUS), 22Jun-23Jul,. durante pequenas viagens a ilhas em

áreas próximas (Ilhas costeiras da Córsega - EU-164 e ilhas do grupo Cerbicales -

EU-100) opera TK/F6AUS/p. QSL via hc [se direto: Soulet Serge, Les Hautes

Riviéres, Saint-Eanne 79800, France]. Mais info: f6aus@asteur.fr (Tnx F6AUS)



Crete / Kriti [Greece] (ilha principal e costeiras – EU-015) – SV9:



J49LH (RASC), 23-25Jul no IOTA Cont, do Farol/Lighthouse Akra Sidheros (ARLHS

CRE-010). QSL direto para RASC - Radio Amateur Society of Crete, PO Box 1390,

Iraklion - 71110, Crete, Greece.



SV9/DL6ZFG (Rolf), 27Jul-08Ago, 20m, SSB e RTTY (100W e Antena Vert.). Talvez

J42004ZFG após 01Ago sejo seu indicativo. QSL via hc, bureau ou direto [Rolf

Rahne, PO Box 15, D-39241 – Gommern, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais

info: www.dl6zfg.de ou dl6zfg@dl6zfg.de



J49Z (Roberto-I2WIJ, Salvatore-IK8UND e -IK8HCG), 30-31Out no CQWW DX SSB,

MultiOp/Single Tx. QSL via IK8UD (salfar@tin.it) direto [Salvatore Farina, Via

Ferrarecce 15, I-81100 – Caserta CE, Itália]. Mais info:

www.qsl.net/12wij/j49z/j49z.html



Culebra: veja “Puerto Rico”.



Cyprus (AS-004) – 5B4:



5B4/GM4AFF (Stu), 24-25Jul no IOTA Cont, SingleOp/24h, SSB. QSL via M0CMK

(m0cmk@btinternet.com) [se direto: Linda Taylor, 18 Folly Lane, North Crawley Bucks

MK16-9LW, UK]. Mais info: www.qsl.net/gm4aff ou gm4aff@qsl.net





central de noticias

labre sp 6



5B4PRC (Paphos Radio Club), 24-25Jul no IOTA Cont, MultiOp, CW e SSB. QSL via

5B4AGC (geo@spidernet.com.cy) [se direto: George Beasley, PO Box 61344, CY-

8133 – Paphos, Cyprus].



Cyprus (AS-004) – ZC:



P3B (Skobelkin-RA3AMG), 25-26Set no CQ/RJ DX RTTY. Opera da base aérea

russa na ilha. QSL via hc, bureau ou direto [(com SASE/SAE + IRCs ou USDs):

Denis Sokobeldin, Oleko Dundicha 29-39, Moscow 121108, Russia]. Mais info:

ra3amg@mail.ru



Dauphin [USA] (grupo do Tenesse State – NA-213) – W4:



W4D (Tenesse Valley DX Assoc.-TVDXA), 24 (1900z) – 27 Set, 80-10m, SSB com

diversas estações simultâneas. QSL via WA4AA (wa4aa@arrl.net), bureau ou diretto

[(com SASE/SAE + IRCs): Paul Pagano, 7725 Royal Harbour Cir., Ooltewah – TN

37363, USA]. Operadores: Bárbara-WA4RMC, Kathy-W4KRY, Lynn-K0MAI, Tom-

K4VCM, Greg-WA4NFO, Kenny-AB4GG, Tommie-K4KWK e Paul-WA4AA.



Deva / Isla de Deva [España] (grupo da região de Oviedo/Santander – EU-142) – EA1:



EA1YY/p (Paco), 24-25Jul - IOTA Cont, ênfase 40/20m, SSB. QSL via hc – peça

orientação [se direto: Francisco Fernandez (Paco), Av San Agustín 11 - 6.A., 33400 -

Aviles, Astúrias, España].



EA1ABS/p (Carlos), 24-25Jul no IOTA Cont, ênfase 40/20m, SSB. QSL via hc –

peça orientação [se direto: Carlos Rodriguez, Rio Quejada 6 – Bajo-Dcha, 33460 –

Llaranes – Asturias, España].



Dikson [Sibéria, Rússia] (grupo costeiro oeste, Mar de Kara / Kara Sea – AS-005) – R0B:



RA3XR/0 (Serge) e UA3YH/0 (Nick) ou indicativo especial, 15Jun-15Set, em

expedição científica à ilha Dikson (AS-005, OBL-TM e RR-06-09). QSL via hc,

bureau ou direto [Serge Konoplev, PO Box 5015, Obninsk – RU-249020, Rússia;

Nikolai Makarov, Blokhintzeva 11-15, Obninsk – RU-249020, Rússia]. Mais info no

site da operação: http://dx.obninsk.org/dikson_en.htm ou com ua3uh@dx.obninsk.org



Dominican Rep.: veja “Hispaniola”.



Há dois países na ilha: Haiti a Oeste e República Dominicana nos Centro e Leste.



East Malaysia: veja “Borneo”



Elephanta [India] (grupo ilhas região de Maharashtra – AS-169) – VU, AT:



AT0BI (Amateur Radio Club AT0BI – Elephanta Is), 23-28Jul, CW (30/25 W) e SSB

(50/40 W), 40 e 15 m com antenas V invertido. Mais info: at0bi@yahoo.com

Para correspondência escreva para Amateur Radio AT0BI, PO Box 6073, Bangalore

– 560 060, India.



Faial: veja “Azores / Açores”









central de noticias

labre sp 7



Faroe [Denmark] (Archip. Faroe Iss – EU-018) – OY:



OY/DL1RTL (Heiko) e OY/DL2RMC (Tom), 30Ago-09Set, 160-6m, CW, SSB, RTTY,

SSTV e PSK, férias/holiday style. QSL via hc, bureau alemão ou direto [Heiko Mann,

Gaggenauer Satr. 81, D-14974 – Ludwigsfelde, Deutschland (Alemanha, Germany);

Thomas Hitzner, Anton-Moosmueller Str 1, D-84571 – Reischach, Deutschland]. Mais

info: http://hkmann.de , www.hkmann.de ou hkman@hkmann.de (Heiko) e

www.qsl.net/dl2rmc ou thomas.hitzner@gendorf.de (Thomas).



Fehmarn [Deutschland/Alemanha] (gr. região de Schleswig-Holstein, Leste – EU-128) – DL:



DJ7YT/p (Juergen-DJ7YT, ??-DJ7ZL e Andree-DL8LAS), 24-25Jul no IOTA DX

Cont. QSL via DJ7YT [se direto peça orientação: Juergen Hustedt, Trentseehoehe,

D-24306 – Ploen, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais info: dl8las@darc.de



Fiji (grupo Archip. Fiji Iss – OC-016) – 3D2:



3D2EA (Christian-EC3ADC), até fim Set, 40/20/17/12/10m, de Viti Levu. Opera

3D2EA/p, 07-15Jul, da ilha Vanua Balavu (OC-095). QSL via EB2AYV

(www.eb2ayv.com ou george@eb2ayv.com), só direto [George, PO Box 6208, 48012 –

Bilbao, España]. Mais info: jfcp@tinet.org (Christian)



3D2XX (Clark-N5XX), até 31Jul, visita ilhas do arquipélago. Segue para Vanuatu (

primeira ilha Tanna, grupo OC-035), depois Nova Caledônia e Austrália: aguarde

notícias. QSL via bureau para hc; se direto via W6YOO (w6yoo@cox.net) [Harry

Hodges, 2435 Our Country Rd., Escondido – CA 92029, USA]. Mais info:

http://home.san.rr.com/finalstraw ou n5xx@aol.com



3D2BY (Norman-W1BYH), 05-14Jul, 40-10m, CW, SSB, RTTY e PSK31. Opera de

Viti Levu. QSL via hc [se direto: Norman Rivers, PO Box 7373, Fitchburg – MA

01420, USA], aceita e-QSL. Mais info: w1byh@arrl.net



3D2FI (Steve-G0UIH), 28Nov-11Dez, 20m (~14260 kHz) e 15m (~21260 kHz), um

pouco em 17m, SSB. Visita diversas ilhas de Fiji. Depois segue para ilha em

Queensland, Austrália, onde opera VK2IAY/4. QSL – todos – via hc, bureau ou direto

[Steve Lawman, 44 Barnwell, Peterborough – PE8 5PS, UK]. Mais detalhes e info:

www.percy.me.uk ou g0uihsteve@compuserve.com

As ilhas de Fiji: Viti Levu (OC-016) .........: 28Nov (0700-1400z)

Nacula (OC-156) ...........: 29Nov (0600z) – 05Dez (1400z)

Viti Levu (OC-016) .........: 06Dez (0800-1500z)

Beachcomber (OC-121) .: 07Dez (0600z) – 10Dez (1400z)

Viti Levu (OC-016) .........: 11Dez (0400-1000z)



Fox [Alaska-USA] (grupo região de Kenai Peninsula – NA-197) – KL:



KL... (Alaskan Amateur Radio Adventura, of Wisconsin), 01-30Ago estação especial

durante o mês em que se realiza sua International QCWA 2005 Convention na ilha

Fox, na Resurrection Bay, perto de Seward, Alaska. Durante todo o mês uma

estação será mantida operando na ilha; a convenção é apenas alguns dias. Mais

detalhes em breve. Mais info: www.qsltravel.org , info@qsltravel.org ou

k9dq@qrrlnet (c/ David Whitham). (Tnx IOTA)









central de noticias

labre sp 8



Fyn [Denmark] (grupo de Jylland East e Fyn – EU-172) – OZ:



OZ7VEA (Axel-DL7VEA), 17Jul-06Ago, 80-10m, SSB e PSK31. Opera no período

também da ilha Langeland, do mesmo grupo EU-172. QSL peça orientação. Mais

info: http://come.to/dl8aam ou dl8aam@darc.de (Tnx DL8AAM)



Galveston [USA] (grupo East, do Texas – NA-143) – W5:



KN5G/p (Joe), 18Jun-31Jul, 40/30/20m, CW e SSB. Ilha não tem energia elétrica e a

estação (100 W) opera com bateria/gerador: atividade será limitada, mas Joe a

manterá no ar o mais tempo possível. QSL via hc [se direto: Joseph Barr, 302 Forest

Lake Dr., Seabroos – TX 77586, USA]. Mais info: kn5g@arrl.net



Gotland [Sweden] (Arch. Gotland Is, grupo Gotland – EU-020) – SM1:



SM1TDE (Eric), 01Jan-01Ago, HF, CW/SSB/RTTY (CW nas Warc; algum RTTY -

20/15m e ocasional SSB - 14260 kHz). Opera SM1T no IOTA Cont (24-25Jul). QSL

prefere via bureau, aceita direto [(com 1 IRC ou 2 USD): Eric Wennström, Box 94, SE

– 620 16 Ljugarn, Sweden]. Mais info: sm1tde@fro.se



SM0DTK/1 (Martin), 24Jun-22Ago. Skeds via e-mail: sm0dtk@passagen.se QSL via hc

[se direto: Martin Hedman, Stora Bjoenens gata 149, 13664 – Haninge, Sweden].

Mais Info: http://hem.passagen.sm0dtk



Gran Canária: veja “Canárias”.



Greenland / Groenlândia [Denmark] (ilhas costeiras – NA-134) – OX:



OX2KAN (Alan-OX3KV=OZ8A), até 01Jan-31Dez, 80-10m, só CW, horas livres.

Opera da pequena cidade de Kangaatsiaq, GridLoc GP88ge. QSL via bureau ou

direto [Allan Glasdam, PO Box 551, Kangaatsiq – 3955, Greenland – Denmark]. Mais

info: glasdam@greennet.gl ou glasdam.oz1av@vip.cybercity.dk (Tnx OX3KV)



Hanoe [Sweden] (grupo região de Blekinge – EU-138) – SM7:



SK7DX (South West Scania Rad.Am.Club-SSRA). 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via

SM7DXQ (sm7dxq@telia.com) [se direto: Mats Freden, Klagerupsv 258, S-212 32 –

Malmo, Sweden]. Operadores: SM7DQW, SM7HLZ, Tommy-SM7PAF, Michael-

SM7TGA, Johan-SM7VCF e Mikael-SM7XOO.

Escreva para o SSRA: South West Scania Radio amateur Club, PO Box 30010, SE-

200 61 – Malmoe, Sweden. Ou contate pelo e-mail sm7dxq@telia.com



Hawaii [USA] (Archip, - OC-019) – KH6,7:



KH6BB (Battleship Missouri A.R.C. – por Ted-K8AQM), 05-06Jul e 22-24Jul. QSL [se

via KH6BB é direto com SASE/SAE + IRCs: Battleship Missouri Amateur Radio Club,

981547 Akaaka St, Aiea – HI- 96701-3051, USA][se direto via operador K8AQM:

Theodore Rachwal, 1600 Wolf Creek Hwy, Adrian – MI 49221, USA]. Mais info:

www.kh6bb.org ou k1er@lava.net (Bts Missouri ARC) ou k8aqm@arrl.net (Ted)



Hispaniola [Haiti] (NA-096) – HH:



=> Na ilha Hispaniola há dois países: o Haiti na parte Ocidental (Western) e a

República Dominicana nas regiões Central e Oriental (Central and Eastern) da ilha.





central de noticias

labre sp 9



Hispaniola [Dominican Rep.] (NA-096) – HI:



HI8J (Hiro-JA6WFM), até 28/Dez, horas livres. Mais info: ja6wfm@jarl.com



HI7/DL1JFI (Frank), 05-20Jul. QSL via hc [se direto: Frank Lohmann, Windscheer 17,

D- – Wismar, Deutschland (Alemanha, Germany). Mais info: dl1jfi@suchnae.de



HI3/ON4QX (Pete), 24-25Jul, IOTA Cont. QSL via hc [se direto: Herman Mondelaers,

Broekstraat 105, B-9255 – Opstal Buggenhout, Belgium]. Mais info: on4xq@pandora.be



HI9/DL9MWG (Ralf), 28Jul-16Ago, HF, ênfase CW, 100 Watts. QSL via hc, bureau

alemão. Mais info: dl2vfr@onlinehome.de (Tnx DL2VFR)



Hvar [Croácia] (grupo EU-016, IOCA CI-028) – 9A:



9A/I6GFX (Gianfranco), 05-10Jul, opera um dia do farol/lighthouse (WLH-1056,

ARLHS CRO-135) em Scedro Is. (EU-016; IOCA CI-127). Logs estarão em

www.gianfrancogervasi.it/search.html QSL via hc, bureau ou direto [Gianfranco Gervasi,

Via Turaboschi 16, 60131 – Ancona AN, Itália]. Mais info: www.gianfrancogervasi.it ou

info@gianfrancogervasi.it



Iceland / Islândia (ilha principal e próximas – EU-021) – TF:



TF/JA1BK (Kan), ativo 20m, ~ 0800z e novamente ~ 1400z. QSL via VE3HO

(qslmgr@ve3ho.com) [se direto: Garth Hamilton, 1309 Pelham St., Fonthill – ON L0S

1E0, Canada]. Mais info: www.we3ho.com/ve3ho/ve3ho-qslmgr.htm



Java / Jawa [Indonesia] (OC-021) – YB0-3:



YC3BCK (Sony), até 31Dez, 80/40/20m, diversos modos. QSL via bureau, mas

aceita direto [(c/ SASE e IRCs): Sony Widianto, Perum Pabean Indah Blok-R/1,

Probolinggo – East Jawa 67271, Indonesia]. Mais info: treesawguy@yahoo.com



Jersey [U.K.] (EU-013) – GJ, MJ (GH p/ Clubes):



MJ0MEU/p (Bill-ON9CGB), 22-25Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul). Bill faz parte do

grupo que opera das ilhas Minquiers (veja). QSL – todos – via ON4ON, bureau ou

direto [Danny Commeyne, Rosenlaan 38, B-8890 – Dadizele, Bélgium]. Mais info:

http://users.skynet.be/minkies



Veja “Minquiers”.



Karsibor: veja “Wolin”.



Key West [USA] (grupo Florida Key – NA-062) – W4:



NL7AU (Brad), 01Jan-31Dez, horas livres, mais em 14260, 21260 kHz e 6m. Se

precisa Upper Matacumbe Is, ou o grupo NA-062, solicite pelo e-mail nl7au@arrl.net

QSL via bureau ou direto [(com SASE/SAE e IRCs quando necessário): James B.

Humelsine, 120 Seashore Dr., Islamorada – FL 33036, USA]. Mais info: nl7au@arrl.net



Kiribati – T30:



T30KU (Ulli-DL2AH), 09-18Out, 20-10m, SSB, RTTY e PSK31, férias/holiday style.

Opera da ilha Tarawa (Archip. Gilbert Iss – OC-047). Segue para a ilha Nukulaelae,



central de noticias

labre sp 10



Tuvalu (veja). QSL via hc, bureau alemão ou direto [Ulrich Krieg, Feldstrasse 9, D-

06774 – Sollichau, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais info: dl2ah@t-online.de

Segue para a capital de Tunavu, Funafuti/Fongafale, na ilha Nukulaelae (veja)



Kita Daito [Japan] (Archip Daito Iss – AS-047) – JA6:



JM1PX/6 (Saito), 24-28Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul). Fora do concurso opera 40-

10m, só CW. QSL via hc [se direto: Toshiyuki Saito, 1-11-25-W1001 – Manpukuji

Asao, Kawasaki 215-0004, Japan]. Mais info: fwj3544@mb.infoweb.ne.jp



Langeland: veja “Fyn”.



Licosa [Itália]: veja “Capri”.



Lilla Olsö / Lill Boso [Sweden] (gr. reg. de Sodermanland/Ostergotland – EU-177) – SM5:



SM0ELV/5 (Kent), 23-26Jul, inclui o IOTA Cont (24-25Jul). Fora concurso 80-6m,

CW, SSB e algum Digital. QSL via hc [se direto: Kent Karrlander, Hjortronv 9,

Kungsangen – S-19635, Sweden]. Mais info: www.qsl.net/sm0elv ou sm0elv@qsl.net



Lipsi / Leipsoi [Greece] (Archip. Dodecanese/Dodekanisos – EU-001) – SV5:



SV0XAN/5 (Ermanno-IK2WZD), 01Mai-31Out, HF, SSB, SSTV, RTTY, PSK31, HELL

e MT36. QSL via hc, bureau italiano ou direto [Ermanno Marazzini, Via Leonardo da

Vinci 13, 20013 – Magenta – MI, Itália]. Mais info: http://web.tiscalli.it/lipsi ou

ellada@tiscallinet.it



Lofoten: veja “Vesteralen“.



Lord Howe [Australia] (Archip., OC-004) – VK9:



VK9L (divers.), 25Set-16Out, 160-6m, CW, SSB e RTTY. Líder e coordenador: Bill-

VK4FW (www.odxg.org ou vk4fw@hotkey.net.au). QSL deverá ser direto se o manager

for Bill, pois não aceita “via bureau”. Aguarde novas info.



Lundy [England – UK] (ilhas costeiras inglesas – EU-120) – G,M:



M1VPN/p (Damian), 08-10Jul, 20/17/2m, SSB. QSL só via bureau. Mais info:

www.lucidia.co.uk/m1vpn ou m1vpn@tiscalli.co.uk



GB2LI (Chippenham Am. Rad. Club), 21-28Set, 160-2m, CW e SSB. QSL via G3YBT

– peça orientação [se direto: Collin Harvey, 18 Colborne Close, Chippenham,

Wiltshire SN15 3TW, England – UK].



Maddalena, La [Itália] (Archip. Maddalena, norte da Sardinia / Sardegna – EU-041) – I*0:



IM0/IZ5FKK (Luigi), 05-15Jul, 160-2m (Classif. da ilha: IIA SS-001). QSL via hc,

bureau ou direto [Luigi Pardi, Via Pesciatina 282/A, 55010 – Lunata, Lucca, Itália].

Mais info: iw5dan@inwind.it



Madeira [Portugal] (Archip., AF-014) – CT3:



CT9P (divers.) 16-19Jul, 40-10m, CW, SSB, RTTY e PSK31. Duas estações (uma só

modos digitais) operam na Ilha Porto Santo, do Farol/Lighthouse no Ilhéu de Cima

(LH 0830, FMA01). A ilhota não tem moradores. QSL via manager N3SL (logs e info:



central de noticias

labre sp 11



www.qsl.net/n3sl/manager.htm ou n3sl@arrl.net) [se direto: Steven Larson, 22 N. Hidden

Acres Dr., Sioux City – IA 51108-8641, USA]. Operadores: Antonio-CT1EPV, Luís-

CT1AGF, Luís-CT3EE, Hermann-CT3FN=HB9VRC, José-CT3MD, Juergen-DJ2VO,

Derek-G3KHZ, Toni-HB9EBC e Rejean-VA2AM. (Tnx CT1END)



CT9X (divers.), 22/23-25Jul inclui IOTA Cont (24-25Jul), como Multi-Single CW/SSB.

Operam da ilha Porto Santo. Alguns podem também atuar individualmente como

CT3/hc ou hc/p. QSL – todos – via manager Kim (irmã de N3SL) [se direto: Steven

Larson, 22 N Hidden Acres RDr., Sioux City – IA 51108-8641, USA]. Mais info:

www.qsl.net/n3sl/manager.htm ou n3sl@arrl.net . Operadores: Antonio-CT1EPV, José-

CT1AGF, Hermann-CT3FN (=HB9CRV), Luís-CT3EE, José-CT3MD, Juergen-

DJ2VO, Derek-G3KHZ, Toni-HB9EBV e Rejean-VA2AM.



CT9R (divers.), 20-30Set, 80-10m, mais SSB e Digitais, 100 Watts. QSL via EA2RY

(ea2ry@ea2ry.com), bureau ou direto [Roberto F. Garcia, Vicente Gonzalez de

Etxebarry 8 – 3º - C, 01009 – Vitória-Alava, España]. Mais info: www.ea2ry.com

Operadores: Ramón-EA2RU, Iñigo-EA2BXV e Roberto-EA2RY.



Mahe: veja “Seychelles”



Mainland: veja “Shetland & Fair”



Majuro [Marshall Iss Rep] (Archip. Ratak Chain – OC-029) – V73:



V73/NH6YK (Ted), 14Jun-25Jul, 20/17/15m (possível outras bandas, dependendo de

espaço para antenas. Operação tempo livre (trabalha em escola). Pode estar usando

indicativo local, que solicitou. QSL via hc, via bureau ou direto [Teodore Brattstrom,

PO Box 764, Volcano – HI 96785, USA]. Mais info: nh6yk@arrl.net (Tnx RSGB-IOTA)



Malaysia, East: veja “Borneo”.



Malaysia, „West‟: veja “Malaysia” em „Figurinhas em Terra Firme - Landed ‟.



Malminskiye [Russia] (Mar de Okhotsk, costa norte – AS-???) – R:



RI0CM (RA3NAN, RZ3EC, RZ0AO, RW0OO e RN0CT), 15-22Jul, operando duas

estações com amplificador de potência. QSL: estações russas via RZ3EC; demais

via IZ8CCW (iz8ccw@tin.it) [se direto: Ant Cannataro, PO Box 360, 87100 –

Cosenza, Itália]. Mais info: www.mdxc.org ou www.mdxc.org/ri0cm



Malta (grupo das Malta Iss – EU-023) – 9H:



9H3RH (Jun-OE1ZKC=JH4RHF), 25Jul-08Ago, 40-10m, CW, SSB, RTTY e SSTV (a

pedido). QSL via OE1ZKC [se direto (com SASE/SAE e 2 IRCs ou 2 USD): Jun

Tanaka, PO Box 200, Vienna – A-1400, Österreich (Áustria)]. Mais info:

www.qsl.net/jh4rhf ou jun@vienna.at



Man, Isle of / Calf of Man [UK] (EU-116) – GD, MD:



GB4IOM e GB4SPT (Wrexham Am.Rad.Soc.), 01-08Set, 160-0,7m (todas), CW,

SSB e digitais (RTTY, PSK e SSTV). Três estações em HF e 1 em VHF simultâneas,

permanentes no ar. QSL via M1LCR (rees.a@btconnect.com), bureau ou direto [peça

orientação para direto]. haverá logs dos QSOs no site. Mais info: www.gb4iom.co.uk

A operação é de Scarlett Point, torre-base não permanente da Guarda Costeira,

cerca de 2800 km (~1,5 Mi naut) ao Sul de Castletown. Operadores (pretendem ter



central de noticias

labre sp 12



mais de 10 na equipe) por enquanto: Ronnie-MD3ABZ, Steve-MW1STE, Mark-

MW1MDH, John-MW1VCD, Adrian-M1LCR e James-M3JRP.



Mana [New Zealand] (ilhas costeiras do Norte – OC-201) – ZL:



ZL1V/p (Chris-ZL1CT e Franz-ZL2III), 24-25Jul no IOTA Cont, 40m, SSB. Transmite

em 7190 kHz mas recebe com split de freqüência. QSL via N3SL ( n3sl@arrl.net) [se

direto: Steven Larson, 22 N. Hidden Acres Dr., Sioux City – IA 51108-8641, USA].

Log online e outros detalhes em www.qsl.net/n3sl/manager.htm Primeira transmissão

da ilha Mana !!! Mais info: www.qsl.net/gm3woj e gm3woj@talk21.com (Chris) ou

dk1ii@yahoo.com (Franz)



Maracá [Brasil] (grupo Estado/State Amapá – SA-045, DIB 39) – PQ8:



ZX8M (Rodrigo-PQ8KGB, Júnior-PQ8VA e Daniel-PT7BI), 21-25Jul, inclui IOTA Cont

(24-25Jul), todas as bandas, CW, SSB e possível RTTY. QSL manager para a

operação PT7BI (miltonmoutinho@aol.com) [se direto: Daniel Moutinho, PO Box 3230,

60431-970 – Fortaleza-CE, Brasil (Brazil)]. Mais info:

http://geocities.yahoo.com.br/ilhademarac ou pq8va@bol.com.br (Aldir Júnior) (Tnx

PP5SZ)



Mariana / Marianas [USA] (Archip. Mariana, grupo Mariana Norte – OC-086) – KH0:



KH0/KG8RP (Jim), KH0/NA8O (Nao), KH0/JQ2GYU (Yutaka), KH0/JM1MAC (Koko)

e KH0/WH6CZC (Tomi), 09-12Jul, 160-6m (ênfase 40-6m), vários modos, diversas

estações simultâneas. Operam de Saipan. QSL, todos via bureau japonês ou direto:

p/ KH0/KG8RP via 7K4QOK (jim@gamma.ocn.ne.jp); p/ KH0NA8O via JK1FNL; p/

KH0/JQ2GYU via hc (ysakurai@cisco.com); p/ KH0/JM1MAC via hc ; p/ KH0/WH6CZC

via JF1UMK. Pedem não enviar QSL para bureaus americanos.



Marion Reef [Austrália] (Mar de Coral / Coral Sea, Território Norte – OC-new) – VK9:



VK4WWI/p ou VK4WWI/9 (Johan-PA3AXX), 08-12Nov. QSL via hc [se direto: Johan

Willemsen, Belmolendijk 12, 1693DJ – Wervershoof, Netherlands (Holanda)]. Mais

info: http://home.tiscali.nl/~su042021



Market Reef [Finland] (EU-053) – OJ0,SM:



OJ0VR (Seppo-OH1VR) e OJ0RJ (Lasse-OH0RJ), 08-12Jul, inclui participar como

OJ0U (ambos) no IARU World Champ (10-11Jul). QSL peça orientação [se direto:

Seppo Sisatto, Ojakatu 3 A 18, 33100 – Tasmpere, Finland ; Lars Nikko, Matrosgatan

5L, Marienhamn - Aland Island, Finland]. Mais info: tisesi@uta.fi (Seppo).

A transmissão é também comemorativa dos 35 anos da primeira excursão à ilha e

procura reunir a maior parte dos 30 operadores de então, que usarão o indicativo

OJ0J e OJ0S no final de semana (10-11Jul). QSL via Lasse-OH0RJ: se direto, a

resposta irá com os novos selos e carimbs do serviço postal local. (Tnx OH2BN)



OJ0YC (Mikael-SM3WMV, Thomas-OZ1AA, Colin-KU5B e Pat–OH6GDX), 23-26Set

inclui SAC-SSB Scandivanian Activity Cont) e CQ/RJ RTTY, 160-2m, CW, SSB,

PSH441a e FM. QSL – todos – via OH6GDX (oh6gdx@sral.fi) [se direto: Patrick

Willfor, Langviksgatan 24 B13, FI-65100 – Vasa, Finland]. Mais info:

http://oj0yc.m3php.net









central de noticias

labre sp 13



Marthas Vineyard [USA] (grupo Sul do Massachussets State – NA-046) – W1:



K1VSJ (Howard), 24-25Jul no IOTA Cont, LowPower. MixedMode. QSL via hc,

bureau ou direto [Hoeward Bromberg, 21 Wingate Rd., Providence – RI 02906, USA].

Mais info: k1vsj@aol.com



Martinique [France] (NA-107) – FM:



TO4A (Jim-N6TJ), 27-28Nov no CQWW DX CW, SingleOp/AllBand. Opera do QTH

de Laurent-FM5BH (www.fm5bh.com ou fm5bh@wanadoo.fr). QSL via VE3HO

(qslmgr@ve3ho.com) [Garth Hamilto, 1309 Pelham St., Fonthill – ON LOS 1E0,

Canadá]. Mais info: mneiger@sbcglobal.net ou jim_neiger@xontech.com



Mayotte [France] (Archip. Mayotte Iss. – AF-027) – FH:



FH/ZS6WPX (André), 01-13Out, HF + 6m, CW (algum), SSB e Digitais. QSL via hc,

direto [André van Wyk, PO Box 1220, Johannesburg Intern. Airport 1627, South

Africa]. Mais info: www.zs6wpx.com ou rfcl@telkomsa.net



Miquelón [France] (Saint Pierre & Miquelón – NA-032) – FP:



FP/K9OT (Paul) e FP/KB9LIE (Peg, Xtal), 02-11Jul, 160-6m (ênfase 17/12m – SSB e

160-30m – CW). QSL via K9OT, bureau ou direto [Paul de Witte, 24262 County Q,

Shullsburg – WI 53586, USA]. Mais info : www.mhtc.net/~k9ot ou k9ot@arrl.net



FP/VE7SV (British Columbia DX Club), 23Out-02Nov, inclui CQWW DX SSB como

Multi-2. Operam 160-6m, CW, SSB e outros modos (a verificar). São dez operadores

e pode aumentar: Dale-VE7SV, Andy-VE7AHA, Jason-VE7AG, Lee-VE7CC, Steve-

VE7CT, Dave-VE7VR, Paul-VA7NT, Dick-N7RO, Ramón-XE1KK e Paul-VE7AVV.

Mais info: www.bcdxc.org/st_pierre_michelon.htm ou www.bcdxc.org e selecione o link

para FP/VE7SV (Tnx SMIRK e 425DXn)



Minquiers, Les / Maitresse [Jersey-UK] (EU-099) – GJ,MJ (GH p/ Clubes):



MJ/... /ON4ASG/p (Hans), .../ON4AVA/p (Will), .../ON4ON/p (Dan), .../ON5SY/p

(Harvey), .../ON6CX/p (Dries), .../ON7PQ/p (Pat) e .../ON7XT/p (Jean-Marie), 22-

25Jul e usam MJ0DLQ/p no IOTA Cont (24-25Jul). Um da equipe opera no mesmo

período como MJ0MEU/p da ilha Jersey (vide). QSL – todos – via ON4ON, bureau

ou direto [Danny Commeyne, Rosenlaan 38, B-8890 – Dadizele, Bélgium]. Mais info:

http://users.skynet.be/minkies



MM0CWJ (James), 22-26Jul, 80-6m, SSB. QSL via WA3RHW [se direto: Bruce

Carroll, 529 Charleston Rd., Mount Laurel – NJ 08054, USA]. Mais info:

mm0cwj@hotmail.com



Monserrat [UK] (NA-103) – VP2M:



VP2MDD (Graham-M0AEP), 30Jun-17Jul, 6m e algum HF, CW e SSB. QSL via hc

[se direto: Graham Dawes, Middle House – The World – Worlaby, Brigg – DN20 0NP,

North Lincolnshire, England – UK]. Mais info: dawesfurnishings@compuserve.com



Mouro [España] (grupo região de Oviedo/Santander – EU-142) – EA1:



EA1/ON5FP (Marc) e EA1/ON4CJK (José), 23-25Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul),

podem operar prefixo especial (aguardem). Atividade, bandas, modos e rota para



central de noticias

labre sp 14



QSL – todos – via ON4ADN (gdecru2@yucom.be) [se direto: Geert Decru, Sint

Laurentiusstraat 18, B-8710 – Wielsbeke, Belgium]. Mais info: on5fp@pandora.be ou

jose.duyck@pandora.be



Neuwerk [Deustschland] (grupo Sudoeste, região de Schleswig-Holstei – EU-127) – DL:



DL5AUA/p (Johannes), 23-26Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul). Cklassif. ilha: EU-127,

GIA N-12 (German Islands Award), WLH 2311, ARLHS FED-165, GLHA 038. QSL

via hc [se direto{Johannes Coch, Am Wazenbach 5, D-07318 – Saalfeld, Deutschland

(Alemanha, Germany)]. Mais info: dl5aua@qsl.net (Tnx DL2VFR)



Nevis [St. Kitts & Nevis] (NA-104) – V4:



V44/NC2N (Andrei-EW1AR), 05-12Jul, inclui IARU HF World Championship (10-

11Jul). Fora do concurso opera HF, CW, SSB e RTTY. QSL – todos - via W3HNK

(w3hnk@aol.com) [se direto: Joseph Arcure Jr., PO Box 73, Edgemont – PA 19028,

USA].



Niue [New Zealand] (OC-040) – ZK2:



ZK2TR (Ted-K8AQM) e ZK2DL (Dave-K8AA), 13-19Jul, CW e RTTY. Vem de e

retornam para Samoa (Western Samoa). QSL – todos – via K8AA [se direto: David

Larson, 6667 Burton Rd., Adrian – MI 49221-8470, USA]. Mais info: k8aqm@arrl.net,

k8aa@arrl.net ou tjrachval@comcast.net (Dave).



Noirmoutier [France] (grupo região de Pays de la Loire – EU-064) – F:



TM8N (Berg-F8DVD) 24-25Jul no IOTA Cont, 80-10m. QSL via hc, bureau ou direto

[(com SASE/SAE + 2 IRCs ou USDs): Bergez François, 6 rue de la Liberté, 71000 –

Macon, France]. Mais info: a.pole@laposte.net



Nordjylland / Vendsyssel-Thy [Denmark] (grupo Norte Jylland – EU-171) – OZ:



OZ/DL1OKB (Klaus), 11-25Jul, HF e IOTA Cont (24-25Jul). QSL via hc, prefere via

bureau alemão [se insistir em enviar direto: Klaus Bode, Auf dem Berge 5, D-37574 –

Einbech ot. Druber, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Classificação da ilha: EU-

171, DIA NJ-001.



Norfolk: veja “Cocos „Keeling‟ Archip.” .



Nukulaelae: veja “Tulavu”.



Nunavut / Baffin‟s Coast Is East [Canadá] (NA-130) – VY0:



VY0/KD6WW (Bruce), 27-28Jul, HF, + CW (algum SSB). QSL via hc, bureau ou

direto [Bruce Leee, 17520 Kennison Ln., Lodi – CA 95240, USA]. Mais info:

kd6ww@inreach.com



Nunavut / Foxe Basin [Canadá] (grupo NA-174) – VY0:



VY0/KD6WW (Bruce), 29Jul-02Ago, HF, + CW (algum SSB). QSL via hc, bureau ou

direto [Bruce Leee, 17520 Kennison Ln., Lodi – CA 95240, USA]. Mais info:

kd6ww@inreach.com







central de noticias

labre sp 15



Obonjan [Croácia] (grupo Norte da Dalmatia – EU-170) – 9A:



9A9Z (Radio Klub Zagreb-9A1ADE), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via hc [se direto:

Radio Klub Zagreb, Trg zrtava fasizma 14, HR-10000 – Zagreb, Croatia]. Mais info:

www.qsl.net/9a1ade ou radioklub.zagreb@zg.hinet.hr



Obskoj Guby [Russia] (grupo ilhas do Golfo de Obskaya – AS-109) – R9K:



UA9JRN (Boris), UA9JPB (??), RW9JT (Valery) e RX3BP (Kovalev), viajam com

destino à ilha dia 12Jul (são 4 dias operando do barco: hc/mm), ficam três/quatro

dias (16-18/19Jul) e retornam operando hc/mm de bordo. QSL peça orientação.

Mais info: ua9jrn@yandex.ru (Boris) ou langal@newmail.ru (Valery) ou rx3bp@rbcmail.ru

(Kovalev)



Ocracoke [USA] (região estado NC, USI NC-001S) – W4:



WB8YJF/4 (Jon), 18-25Jul, inclui IOTA Cont, 80-10m, CW, SSB e RTTY. QSL só

direto [(com SAE/SASE ou IRCs): Jon Severt, 5586 Babbitt Rd., New Albany – OH

43054, USA]. (Tnx OPDX)



Okinawa [Japan] ( Archip. Okinawa – AS-017) – JA6:



JS6PXB/6 (Mat), 07Jun04-09Fev05, 40/30/15/10/6m, CW e SSB. QSL via hc [se

direto: Mat Kurokawa, 2-39-306 Aragusuku, Ginowan City, Okinawa Is – 901 2201,

Japan]. Mais info: ji3dst@jarl.com (Takeshi).



Okushiri [Nippon/Japan] (grupo ilhas costeiras de Hokkaido – AS-147) – JA8:



JI3DST/8 (Takeshi), 24-27Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul), 40-6m, CW, SSB, RTTY e

SSTV. QSL via hc, só bureau. Mais info: ji3dst@jarl.com



Orust [Sweden] (grupo região de Goteborg Och Bohus/Halland – EU-043) – SM6:



SM6/DL5MO (Thomas), 12-23Jul, ênfase 40/30/20m, férias/holiday style. QSL via hc.

Mais info, orientação (e log após retorno): www.dl5mo.de ou dl5mo@dk0tui.de

OBS: Alguns boletins alteraram sua classificação IOTA de Orust para EU-045, mas

esta é para ilhas na região de Lázio, Itália.



Ouessant [France] (grupo região Noroeste da Bretagne – Finistére – EU-065) – F:



TM4Z (USAM Radio Club), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL peça orientação [se direto:

USAM R.C., Rue Theodore Botrel, F-29200 – Brest, France]. Um dos operadores é

Derek-F5VCR. Mais info: f5vcr@free.fr (Tnx Gaz du DX)



Pag [Croácia] (grupo região Norte da Dalmatia – EU-170) – 9A:



9A3FO/p (Den),01-10Jul, 40-12m, CW. QSL via hc, bureau ou direto [Mladen Buzic,

Franjevacka 5, 4220 Novi Marof, Croatia]; não e-QSL. Mais info: 9a3fo@hi.htnet.hr



Pantelleria [Italia] (ilha principal e satélites – AF-018) – I*9 :



IH9/IQ2CJ (A.R.I. Sezione di Cinisello Balsamo)), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via

hc, só bureau. Operadores: Stefano-IK2JUB, Paolo-IZ2ABI, Carlo-IZ2ABZ, Cláudio-

IW2HAJ e Giacomo-IH9GPI. Mais info: ari.cinisello@tin.it





central de noticias

labre sp 16



IH9P (Martin-OL5Y), 27-28Nov CQWW DX CW, SingleOp/SingleBand(80m)/High

Power. IH9/OL5Y pode o autorizado. QSL via OK1MG (ok1mg@qsl.net) [se direto :

Antonin Kriz, Polska 2205, Kladno 2, Czech Rep.]. Mais info : www.ih9p.com ou

ol5y@contesting.com



Pasman [Croácia] (grupo Norte da Dalmatia – EU-170) – 9A:



9A/HA6NL (Laszlo), 24-25Jul no IOTA Cont, CW/12h. QSL via hc [se direto: Laszlo

Foldi, Iskola Ut 17, H-2141 – Zagyvarona, Hungaria/Magyar]. Mais info:

ha6nl@gw.ha6knh.ampr.org



9A/HA6PS (Zsolt), 24-25Jul no IOTA Cont, CW/12h. QSL via hc [se direto: Zsolt

Fodor, Hazi F. U. 4, H-3100 – Salgotatjan, Hungaria/Magyar].



Pellworm [Deutschland] (gr. noroeste região de Schleswig-Holstein – EU-042) – DL:



DL4FCH/p (Peter), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via bureau. Mais info:

www.qsl.net/dl4fch ou dl4fch@darc.de



Peucang [Indonesia] (ilhas costeiras de Java – OC-237) – YB0-3:



YE1P (Dudy-YB0DPO e outros), 21-25Jul inclui IOTA cont (24-25Jul), 80-10m, CW,

SSB Digitais (RTTY, PSK31 e SSTV), uma estação no ar para cada modalidade.

QSL – todos – via YB1TC (soekardi@iwwn.com), bureau ou direto [Soekardi, PO Box

151 - BSD, Serpong 15330, Indonésia]. Mais info, logs etc: www.peucang.org



Porto Santo: veja “Madeira”



Potitxol [España] (grupo região de Alicante/Múrcia – EU-093) – EA5:



EA5KB/p (José), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via hc, bureau ou direto [(com

SASE/SAE + 2 IRCs ou 2 USD): José Ardid Arlandis, PO Box 5013, Valéncia 46080,

España (Spain)]. Mais info: ea5kb@ae5ol.net



Prince Edward [Canadá] (Archip. – NA-029) – VY2:



VY2MM (Art-W3KHZ), 10Jul-fim do Verão. QSL via hc [se direto: H. Art Brown Jr,

2800 Lawson Rd., Fallston – MD 21047-2008, USA]. Mais info: w3khz@juno.com



VY2/W1MO (Norm), 21-27Jul, 160-10m, CW. No IOTA Cont (24-25Jul) Norm será

VY2TT, super estação. QSL via hc [se direto: Norman Duxbury, 65 Ocean Way Dr.,

Ponce Inlet – FL 32127, USA]. Mais info: w1mo@arrl.net



Procida [Itália] (grupo região de Campania – EU-031) – I*8:



IC8OZM (divers.), 24-25Jul no IOTA Cont, Multi/Single. QSL via IC8OZM [se direto:

Virgílio Sabetta, Via Cavour 47, 80079 – Procida – NA, Itália]. Operadores: IK8UND,

IK8HCG, IC8OZM e IK8TEO. Mais info: salfar@tin.it (IK8UND)



Rab [Croatia] (grupo Kvarner – EU-136) – 9A:



9A/HA8KW/p (Feco), 19-26Jul, 160-10m, CW e SSB. Participa do IOTA Cont,

12h/LowPower. Diploma de Ilhas Croatas: CI-096. Vai para a ilha Brac (veja). QSL

via hc [se direto: Ferenc Provics, PO Box 620, Szeged-1 – H-6701, Hungaria]. Mais

info: provics@invitel.co.hu



central de noticias

labre sp 17





Ramkin [Líbano] (grupo costeiro – AS-108) – OD:



OD5/.../I1HJT/p (Alfeo), .../IK1QBT/p (Tony), .../IN1NVU/p (Cláudio), 24-29Jul, inclui

IOTA Cont do QTH de Naim-OD5LN, duas estações (uma com amplif. linear de

potência) ativas, 80-10m, CW e SSB. Opram da ilha até 26Jul e depois do

continente. QSL –todos – via I1HJT (alfeohjt@tin.it) [se direto: Alfeo Caputo, Salita

Ciaspasqua 3, 17014 – Cairo Montenot SV, Itália] (Tnx I1HJT)



Rarotonga [Cook Iss] (Archip. Cook Iss – OC-013) – ZK1:



ZK1CG (Victor), residente, muito ativo até 18Jul, 160 e 40m. QSL direto [Victor

Rivera, PO Box 618, Rarotonga Is, Cook Iss]. Mais info: sales@computers.co.ck

Usa a tabela de varredura de freqüências:

0415-0425z : ~1845,000 .....– SSB

0425-0430z : ~1825,500 .....– CW (limpo e lento)

0430-0440z : ~7160 a 7170 – SSB

0915-0925z : ~1845,000 .... – SSB

0925-0930z : ~1825,500 .... – CW (limpo e lento)

0930-0940z : ~7160,000 .... – SSB

Se Victor estiver em QSO em 160m a seqüência é interrompida e não vai para 40m.



ZK1USA (Victor-ZK1CG), durante todo mês de Julho. QSL direto [Victor Rivera, PO

Box 618, Rarotonga Is, Cook Iss]. Mais info: sales@computers.co.ck



Ruegen [Deutschland] (gr. Estado de Mecklenburg-Vorpommern – EU-057) – DL:



DF0TX/p (Dok E38 Clubstation), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via Bureau. Mais info:

www.qsl.net/df0tx



S. Tomé [São Tomé & Príncipe] (AF-023) – S9:



S9SS (Charles Lewis), até fim Abr05, ativo em 17m ~2200z. QSl via N4JR

(n4jr@hiwaay.net), bureau ou direto [Gerard Rossano, 798 County Rd. 350, Hollywood

– AL 35752-6731, USA].



S9TX (Tom) até 30Set, + 6m. QSL via W7KNT – John Vugteveen, PO Box 64,

Stevensville MT 59870, USA. Mais info: john7knt@marsweb.com



Saint / Santo... : veja “St. ...”



Saint / Santa... : veja “Sta. ...”



Saipan: veja “Mariana / Marianas”



Saltee [Eire / Ireland] (Archip. Saltee Iss – EU-103) – EI:



EJ/ON5MF/p (Jo-ON5MF e Kristof-ON6NN), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL – todos –

via ON5MF [se direto: Jurgen “Jo” Gerldhof, Kastelhoestraat 8, B-8890 – Moorslede,

Belgium]. Mais info: on5mf@qsl.net ou kristof@blatec.be



Samoa / “Western” Samoa (OC-097) – 5W:



5W0TR (Ted-K8AQM) e 5W0DL (Dave-K8AA), 08-12Jul e 19-21Jul, HF, ênfase

CW/RTTY, algum SSB. Participam do IARU HF Champ. Vão e voltam à ilha Niue



central de noticias

labre sp 18



(veja). QSL – todos – via K8AA [se direto: David Larson, 6667 Burton Rd., Adrian –

MI 49221-8470, USA]. Logs no LoTW (logbook of the World) e e-QSL. Mais info:

k8aqm@arrl.net, k8aa@arrl.net



Schouwen Duiveland [Netherlands] (região de Zuid Holland/Zeeland – EU-146) – PA:



PA/ON7BWB/p (Bert), 24-26Jul, no IOTA Cont, SSB/All Band. QSL via hc, bureau e

não aceita e-QSL. Mais info: bert.wallaert@skynet.be



PA/... /ON6UM (Ivo), /ON4LO (François), /ON4LN (Eric) e /ON4BAG (Guido), até

29Nov, HF, + SSB, algum CW e Digitais. QSL via hc, bureau ou direto [(juntar 1 IRC

novo) endereços: QRZ.com]. Todos membros do Radio Club Leuven. Mais info:

on6um@on4cp.org , on4lo@yahoo.com , on4ln@on4cp.org e on4bag@on4cp.org



Scilly, Isles de [UK] (Archip Isles of Scilly – EU-011) – G,M:



M8C (Nobby-G0VJG, As-G4BUQ, Ralph-2E0ATY e Simon-M3CVN), 21-26Jul, inclui

IOTA Cont (24-25Jul). Fora concurso operam todas bandas e modos. QSL - todos -

via G4DFI [se direto: Ol Cross, 28 Garden Ave, Bexleyheath, Kent DA7 4LF, UK].

Mais info: g0vjgdx@aol.com



Seychelles (Archip. – AF-024; AF-033) – S7:



S79OA (Igor-RN3OA), 16-31Ago, da ilha Mahe (ilhas interiores – AF-024), também

pode operar da ilha Alphonse (Archip. Almirante Iss – AF-033). QSL peça orientação

[se direto: Igor Zakharov, PO Box 381, Voronezh – 394000, Rússia]. Mais info:

igor@zakhar.vsi.ru



Seymour (grupo da Península Trinity – AN-013) – Vários:



LU4ZS (estação do Serviço de Comunicações da Base Marambio), ativa na ilha.

QSL via LU4DXU (lu4dxu@hotmail.com) [se direto: Horácio E. Ledo, PO Box 22,

Martinez (1640) – BsAs, Argentina]. Mais info: mb166@hotmail.com (Serv.Com.Base

Marambio)



Shetland & Fair [Scotia-UK] (Archip. – EU-012) – GM,MM:



GB2ELH/0 (Pete), MM0KAL (Ken), MM0XAU (Hans) e MM5PSL/0 (Peter), 16-18Ago

na Bressey Is, do farol/lighthouse Bressay (ARLHS SCO-021), 21-22Ago, no

International Lghthouse/Lightship Weekend., do farol Eshaness (ARLHS SCO-075)

na Mainland Is e 13-23Ago do farol de Sumburgh Head (ARLHS SCO-232).

Tentarão ativar outros faróis na região. QSL GB2ELH e MM5PSL via WA7OBH

direto [];QSL MM0KAL via WA8REI []; QSL MM0XAU via DJ6AU []. (TnxMM5PSL)



Si Chang [Thailand] (grupo Norte do Golfo da Tailândia – AS-107) – HS:



E21EIC/p (Champ), 24-25Jul no IOTA Cont, SingleOp/12h com antena dipolo. QSL

via hc, bureau ou direto [(com SASE/SAE + IRCs): Champ Muangamphun, PO Box

1090 – Kasersart Univ., Bangkok 10903, Thailand]. Mais info: www.qsl.net/e21eic ou

e21eic@arrl.net



HS0EHF/p (Nopporn), 24-25Jul no IOTA Cont, CW/12h. QSL peça orientação [se

direto: Nopporn Changsuwat, 12/88 soi Wattherwasunthon Nganwongwan Rd.,

Lardyao Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand]. Mais info: hs0ehf@arrl.net ou

hs0ehf@yahoo.com



central de noticias

labre sp 19





Sint Maarten: veja “St. Martin / Sint Maarten”



South Cook: veja “Rarotonga”



South Orkney, Laurie Is [Polo Sul] (AN-008) – Vários:



LU1ZA (oper. Martin-LU5DO), até Mar/2005, base científica argentina Orcadas. QSL

via LU4DXU (log online: www.qsy.to/antartida) [se direto: Horácio “Henry” Enrique

Ledo, Caracas 2664 ou PO Box 22, Martinez (1640) – Bs.As., Argentina]. Mais info:

www.qsy.to/lu1za ou lu4dxu@hotmail.com

OBS: “Henry-LU4DXU apresenta noticiário de operações no Polo Sul, aos sábados,

em 20 e 40m: 1900z em 14300 kHz; 2200z em 7055 kHz.



South Padre [USA] (grupo Oeste do Texas State – NA-092) – W5:



N6PSN (Chuck),02-Jul-02Dez, 40-10m, SSB, opera horas livres do trabalho, final da

tarde e noite locais (UTC-6). QSL peça orientação [se direto: Chuck Frame, 6715 24th

St., Rio Linda – CA 95673, USA]. Mais info: n6psn@comcast.net



South Shetland, King George Is [Polo Sul] (AN-010) – Vários:



HF0QF (Voytek-SP5QF), até 31Dez, base científica polonesa Henryk Arctowski.

HF0POL (indicativo oficial da base) pode ser usado. QSL via SP7IWA [se direto:

Wanda Jakubowska, Ul. Demonska 14/3, 25-637 Kielce, Polska (Polônia, Poland)].

Mais info: sp7iwa@pzk.org.pl



CE9/R1ANF (p/ Oleg-UA1PBA), ativo da Base Bellinghausen, em Ardley Bay. QSL

via RK1PWA direto [Nick Shapkin, PO Box 73 – Amderma, Archangelskaja – 164744,

Rússia]. R1ANF é a estação de Rádioclube. Mais info: r1anf@yahoo.com



Sri Lanka (ilha principal e costeiras – AS-003) – 4S:



4S7RO (Ron), início 15Jun-alguns meses, todas as bandas, mais CW e SSB que

PSK31. QSL via DJ9ZB (flangner@t-online.de) [se direto: Franz Langner, PO Box

150, D-77950 – Ettenheim, Deutschland (Germany, Alemanha)].



Ron operou 6Y5/4S7RO da Jamaica desde Set/2000 e pede que QSLs desta

atividade continuem sendo enviados via manager G0IAS, só direto [Allan Hickman,

The Conifers High Street Elkesley, Retford – Nottingham DN22 8AJ, UK]. Mais info:

www.qsl.net/g0ias ou allan.g0ias@btinternet.com



St. Kilda [Scotland-UK] (EU-059) – GM,MM:



GM4RQI/p (David-G4RQI) e 2E0NJW (Nigel), 22-25Ago, 80-20m, CW e SSB. QSL

via hc, burau ou direto[David Warr, 5 Ashton Rd. – Castleford, West Yorkshire WF10

5AU, UK ; Nigel Wears, 25 Topcliffe Mews, Morley – Leeds LS27 8UL, England-UK].

Mais info: www.qsl.net/g4rqi ou g4rqi@qsl.net (David) e www.2e0njw.co.uk ou

nigel.wears@btinternet.com (Nigel)



St. Martin (/ Sint Maarten) [France] (NA-105) – FS:



FS/AH8DX (Craig), 30-31Out no CQWW DX SSB, SingleOp/AllBand. QSL voa hc [se

direto: Craig Maxey, 16550 SW Taft Ct., Beaverton – OR 97007, USA]. Mais info:

ah8dx@msn.com



central de noticias

labre sp 20





St. Martin / Sint Maarten [Netherlands] (Antilhas Holandesas – NA-105)– PJ5-8:



PJ7M (Mário-K2ZD e Jim-K4BI), até 12Jul, ênfase 6m. QSL via K2ZD [se direto:

Mário Karcich, 311 Liberty Ave., Hillsdale – NJ 07642, USA]. Mais info: k2zd@arrl.net



PJ7/K7ZUM (Ken), 30-31Out no CQWW DX SSB, SingleOp/AllBand. QSL via hc,

bureau ou direto [Kenneth Knopp, 715 SE Centurion, Gresham – OR 97080, USA].

Mais info: ken.knopp@verizon.net



St. Pierre & Michelón [France] (NA-032) – FP:



FP/K9OT (Paul) e FP/KB9LIE (Peg, YL), 02-12Jul, 160-6m. No IARU HF Contest

(10-11Jul) atuam separados. QSL via hc, bureau ou direto [se direto: Paul de Witte

ou Peg Haese, 24262 County Rd. Q., Shullsburg – WI 53586, USA; . Mais info:

www.mhtc.net/~k9ot e k9ot@arrl.net (Paul) ou kb9lie@arrl.net (Tnx BPDX)



Sta. Rosa [USA] (gr. Sta. Barbara-Los Angeles, Sul do California State – NA-144) – W6:



WA6WPG/p (Tom), 24-25Jul no IOTA Cont, MultiBand/MultiMode. QSL via bureau

ou direto [Thomas A. Thomas, 1149 Gentle Dr., Corona – CA 91720, USA]. Mais info:

thomas.a.thomas@att.net



Stora Alo [Sweden] (grupo região de Sodermanland/Ostergtland – EU-177) – SM5:



7S5A (Kjell-SM4DDS), 21-28Jul, inclui IOTA Cont, 80-10m, CW e SSB. QSL via hc,

bureau ou direto [Kjell Bonerfalt, Klostergatan 5B, 703 61 – Orebro, Sweden]. Mais

info: kjellb@loxinfo.co.th (Tnx SM4DDS)



Svalbard [Norweg / Noruega] (Archip.) – JW:



=> Svalbard é um arquipélado, latitude 77º a 81º N e longitude 10º a 28º W: a maior

ilha é Spitsbergen; Edge e Northest são duas ilhas médias e há muitas menores.

Mais ao sul (74º N – 19º W) fica a pequena Ilha Bear/Bjornoya, na mesma região.



Sveta Anastaiya [Bulgária] (grupo ilhas búlgaras – EU-181) – LZ:



LA1KSL (divers.), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via LZ4BU (lz4bu@amsat.org) [se

direto: Ivaylo Tanev, BFRA, PO Box 839, Sofia-1000, Bulgária]. Mais info:

www.qsl.net/lz4bu



Sveti Nicola [Croácia] (grupo Istra – EU-110) – 9A:



9A0CI (divers.), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via HA3KNA se direto [ HA3KNA

Radioclub, Rakoczi U.16 – PO Box 169, Szekszard, Mayar (Hungria, Hungary)].

Operadores: HA1AG, HA1TNX, HA3NU, HA3OV, HA6OI, 9A6AA. Mais info:

ha3kna@tolna.net



Tai-wan / Formosa (ilha principal e satélites – AS-020) – BV:



BW2/KI8AF (Greg), até fim Jul, opera de Tai-pei só 4a - 5a-feiras (Wednesdays &

Thursdays), ~ 1100-1300z. QSL via hc [se direto: Gregory Hanson, 624 Hampton St.,

Marquette – MI 49855, USA]. Mais info: www.qsl.net/ki8af/index.html ou

greg_ki8af@hotmail.com





central de noticias

labre sp 21



Tanera Mor [UK] (Archip., Summer Iss – EU-092) – GM, MM:



MM0Q (Summer Iss. Radio Club) e MM0BQI/p (Jim), 22-26Jul, 80/40/20/15/10m. CW

e SSB. QSL via MM0BQI, bureau ou direto [Jim Martin, 3 Lismore Ave., Edinburg –

EH8 7DW, Scotland – UK]. Mais info: www.qsl.net/mm0bqi ou mm0bqi@theRSGB.net



Tarawa: veja “Kiribati”.



Tierra del Fuego [Argentina] (SA-008) – LU:



LU8XW (Radio Club Ushuaia), 24-25Jul no IOTA. QSL via WD9EWK

(qrz@wd9ewk.net), bureau ou direto [(com SASE/SAE + 2 IRCs ou 2 USD): Patrick

Stoddard, 6938 W Palo Verde Dr., Glendale – AZ 85303-4405, USA]. Mais info:

http://lu8xw.wd9ewk.net

Para contatar o clube escreva para Radio Club Ushuaia, IOTA SA-008 – Nr Cap

Horn, Ushuaia – Tierra del Fuego, Argentina. E visite www.geocities.com/rcushu ou

lu8xw@uolsinectis.com.ar



Tierra del Fuego [Chile] (SA-008) – CE8:



Timor Leste (OC-148) – 4W:



4W3CW (Peter) até Set, HF, CW (raro SSB e Digitais). QSL direto: Peter McKay,

UNMISET, PO Box 2436, Darwin NT 0811, Austrália. Mais info: g3wqu@hotmail.com



Tiree, Isle de [Scotland-UK] (ilhas Hébridas Internas / Inner Hebrides – EU-008) – GM, MM:



GM2T (Cockenzie e Port Seton Am.Rad.Club), 24-25Jul no IOTA Cont. QSL via

bureau ou direto [Bob Glasgow-GM4UYZ, 7 Castle Terrace, Port Seton, East Lothian

– EH32 0EE, Scotland – UK]. Mais info: www.cpsarc.com ou gm4uyz@cpsarc.com

Operadores: MM0DXC, GM4UYZ, MM0JXI, M0RNR, GM4IKU, GM4VJV, MM1CPP,

GM4IUS, GM0HZI e MM3SLK.



Tjörn [Sweden] (grupo região de Goteborg Och Bohus/ Halland – EU-043) – SM6:



SC6AG (divers.), no IOTA Cont (24-25Jul). QSL via SM6CTQ (ctq@algonet.se) [se

direto: Kjell Ken Nerlich, Parkvagen 9, SE-546 33 – Kalsborg, Sweden]. Operadores:

Ken-SM6CTQ, Hans-SM6BGA, Kenth-SM6DYK, Fredy-SM6FKF, Björn-SM6LJU e

Peter-SM6MCW.



Tobago [Trinidad & Tobago] (ilha principal e satélites – SA-009) – 9Y:



9Y4/KE9I (Gerard), 9Y4/AJ9C (Mike) e 9Y4/N9LAH (Phil), 03-17Jul, participam como

9Y4ZC do IARU Cont 10-11Jul). Fora do concurso atuam 160-6m, CW, SSB e

Digitais. QSL via hc de cada operador [se direto: Gerard Jendraszkiewicz, 2505N

1600W, Medaryville – In 47957, USA ; Michael Kasrich, 2340 E. Bocock Rd., Marion

– IN 46952, USA ; Puilip Snyder, 12750 S. Central, Crestwood – IL 60445, USA].

Mais info: jend@midway.uchicago.edu (Gerard) ; aj9c@indy.rr.com (Mike) ;

n9lah@arrl.net (Phil). (Tnx SMIRK)



Tortugas: veja “Dry Tortugas”.









central de noticias

labre sp 22



Tulavu (Archip. Tulavu – OC-015) – T2:



T20/DL2AH (Ulli), 20-24Out, 20-10m, SSB, RTTY e PSK31, férias/holiday style.

Opera da ilha Nukulaelae, onde está a Capital de Tulavu: Funafuti/Fongafale). Vem

da ilha Tarawa, Kiribati (veja). QSL via hc, bureau alemão ou direto [Ulrich Krieg,

Feldstrasse 9, D-06774 – Sollichau, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais info:

dl2ah@t-online.de Veio da ilha Tarawa (West Kiribati).



Turks [Turks & Caicos] (NA-003) – VP5:



VP5/AH6HY (Dave), 23Set-02Out, 20-10m, só SSB. Opera de Salt Cay. QSL via hc,

bureau ou direto [David Flack, PO Box 29761, Honolulu – HI 96820-2161, USA]. Mais

info: www.qsl.net/ah6hy ou ah6hy@yahoo.com



Unalaska [Alaska, USA]:(Arch. Fox Iss., mais de 14 ilhas – NA-059) – KL:



WL7CPA (Roger), até 31Dez06, opera de Duch Harbor. Se necessitar da ilha e/ou

NA-059 contate Roger por e-mail (wl7cpa@yahoo.com) e combine QSO. QSL só

direto: WL7CPA - Roger Lockwood, 68 Armstrong - Apt 3, PO Box 864, Unalaska –

AK 9968500864, USA. Mais info: www.geocities.com/wl7cpa (Tnx WL7CPA)



Upper Matacumbe: veja “Key West”.



Usedom / Uznam [Deutschland] (EU-129) – DL, SP1:



DL0KWH/p (Club Station OV Y 07), 24-25Jul no IOTA Cont, MultiOp, 500W. QSL via

bureau. Mais info: www.qsl.net/dl0kwh ou dl0kwh@online.de



Vanua Levu [Fiji]: veja “Fiji”.



Vendsyssel-Thy [Denmark]: veja “Nordjylland”.



Vestmannyeyjar [Iceland / Islândia] (grupo EU-071) – TF:



TF7/LX9EG/m (Expedition Group of Luxembourg), 24-25Jul no IOTA Cont. Fora

concurso opera 40-10m, CW e SSB. QSL – todos – via LX1NO (Eexp. Gr. Lux., 16

rue des Anemones, LU-8023 – Strassen, Luxemburg]. Mais info: www.qsl.net/lx1no



Vesteralen [Sweden] (Archip. Vesteralen Iss. – EU-033) – LA:



LA/PA0JSE (Jurrien), 14-28Jul, 40-6m, férias/holiday style. No período também

opera da ilha Lofoten (Archip. Lofoten Iss. – EU-076). QSL via hc, bureau ou direto

[Jurrien Schuur, Brandgans 39, 7827SH – Emmen, Netherlands (Holanda)]. Mais

info: pa0jse@amsat.org



Vilm [Deutschland] (gr. Estado de Mecklenburg-Vorpommern – EU-057) – DL:



DL0HGW/p (divers.), 24-25Jul no IOTA Cont, MultiOp. QSL via bureau. Mais info:

dl2vfr@onlinehome.de



Viti Levu [Fiji]: veja “Fiji”.









central de noticias

labre sp 23



Waiheke [New Zealand] (ilhas costeiras à Ilha Norte – OC-201) – ZL:



ZL/G3SQX (Ed), 23-25Jul, inclui IOTA Cont (24-25Jul). QSL via hc, bureau ou direto

[Edwin Taylor, 4 Oaklands Av., Birmingham – B17 9TU, UK]. Mais info:

www.g3sqx.com ou ed@sqx.net



West Kiribati: veja “Tarawa”.



Western Samoa: veja “Samoa”



Wolin [Polska] (grupo região de Szczecin/Koszalin – EU-132, SZ-02 Polish Is. Award) – SP:



SP1/DL6ZFG/p (Rolf), 09-11Jul. Opera brevemente da ilha Karsibor (também EU-

132; mas SZ-03). QSL via hc, bureau alemão ou direto [Rolf Rahne, PO Box 15, D-

39241 – Gommern, Deutschland (Germany, Alemanha)]. Mais info: www.dl6zfg.de ou

dl6zfg@dl6zfg.de





- - EXPEDIÇÕES - -

Greece / Grécia:



Tomi-HA4DX, Laci-HA0HW e Geza-HA4XG obtiveram autorização para diversos

indicativos, que usarão em várias operações na Grécia:

J45DX, J45HW e J45XG: na região Dodecanese

J47DX, J47HW e J47XG: região de Thraki

J49DX, J49HW e J49XG: região de Creta

J48DX, J48HW e J48XG: de outras regiões

Pretendem operar 3 estações simultâneas, todas HF, em CW, SSB, RTTY e PSK31.

QSL via hc individual, bureau húngaro ou direto. Mais info: www.pannondxc.hu ou

ha4dx@pannondxc.hu (Tomi), ha0hw@pannondxc.hu (Laci) e kowacsge@invitel.co.hu

(Geza).



Persian Gulf / Golfo Pérsico:



N4BAA (José), 29Jul-15Nov, opera de navios ou bases da marinha no Golfo Pérsico.

Tem as seguintes licenças de operação: YI9BAA, 9K2/N4BAA e A92/N4BAA. Em

cada ativação ênfase nas bandas 160-40m CW e um pouco de RTTY em 20m. QSL

– todos – via hc [se direto: José Castillo, 4732 Honeygrove Rd., Virginia Beach – VA

23455, USA]. Mais info: n4baa@cox.net



Polinésia Francesa, Ilhas Marquesas e Austral:



FO5/F5MJV (Vincent), um ano na Marinha Francesa, início 01Jul04. Opera CW (100

W, antena vertical) em tempo livre. QSL via F5NQL (maurice_f5nql@nomade.fr),

bureau ou direto [se direto: Maurice Charpentier, 7 rue de Bourgogne, F-89470 –

Moneteau, France]. Mais info: http://perso.wanadoo.fr/fm5jv ou f5mjv@vanadoo.fr



Programação Jul-17Set: East Kiribati – T32; Christmas Is (Kiritimati) OC 024; Hawaii

– KH6; Hawaii – OC-019; Marshall – V73; Majuro Is – OC-029; Micronésia – V63;

Pohnpei – OC-010; Philippines – DU; Mais Is (Manila) – OC-042; Palau – T8; Koror Is

– OC009; Kiribati –T30; Tarawa Is – OC017, American Samoa – KH8 e Tutuila Is

(Pago-Pago) – OC-045. No Natal deve estar no Tahiti.







central de noticias

labre sp 24



-----------------------------------

Freqüências IOTA:

CW : 3530 – 7030 – 10114 – 14040 – 18098 – 21040 – 24920 – 28040 kHz

SSB : 3765 – 7055 – x – 14260 – 18128 – 21260 – 24950 – 28460 – 28560

-----------------------------------

IOTA : Notícias pelo Rádio

Sábado / Saturday: 1300z (13h00 UTC) => 14.260 kHz

Domingo / Sunday: 1300z (13h00 UTC) => 21.260 kHz

-----------------------------------

South Pole / Polo Sul - Antártida pelo Rádio:

Sábado / Saturday: 1900z em 14300 kHz

2200z em 7055 kHz Por Henry - LU4DXU.

-----------------------------------

DIB (Diploma de Ilhas Brasileiras): http://geocities.yahoo.com.br/pp5sz



-----------------------------------









FARÓIS – Lighthouses



International Lighthouse/Lightship Weekend



Definido: 21 (0001z) – 22 (2359z) Ago.

Coordenação: Mike Dalrymple-GM4SUC e Kevin Mulcahy-VK2CE.

Mais info, regulamento, premiação, “dicas” etc: http://illw.net/index.html

Se for participar ativamente inscreva online sua estação: http://illwnet/2004.htm

Lista de participantes está sendo divulgada em http://illw.net/2004_list.htm

Mais info: http://illw.net



National Lighthouse-Lightship Weekend – NLLW – QSO Contest



Em Agosto também se realiza este concurso promovido pela ARLHS – Amateur

Radio Light-House Society. Segundo seu Fundador e atual Presidente, Jim Weidner

– K2JXW.

Regulamento e orientações: http://arlhs.com/NLLW-2004-guidelines.html

Dúvidas e outras info: weidner@waterw.com



--



Alemanha: veja “Germany / Deutschland / Alemanha”



Deutschland / Alemanha / Germany: Veja “Germany/...”









central de noticias

labre sp 25



Greece:



J49LH (RASC), 23-25Jul no IOTA Cont, do Farol/Lighthouse Akra Sidheros (ARLHS

CRE-010), na ilha de Creta/Kriti (EU-015) . QSL direto para Radio Amateur Society of

Crete, PO Box 1390, Iraklion - 71110, Crete, Greece.



Portugal:



CT3P (divers.) 16-19Jul, 40-10m, CW, SSB, RTTY e PSK31. Duas estações (uma só

modos digitais) operam na Ilha Porto Santo Arquipélado Ilha da Madeira – AF-014,

no Farol/Lighthouse no Ilhéu de Cima (LH 0830, FMA01). A ilhota não tem

moradores. QSL via manager N3SL (logs e info: www.qsl.net/n3sl/manager.htm ou

n3sl@arrl.net) [se direto: Steven Larson, 22 N. Hidden Acres Dr., Sioux City – IA

51108-8641, USA]. Operadores: Antonio-CT1EPV, Luís-CT1AGF, Luís-CT3EE,

Hermann-CT3FN=HB9VRC, José-CT3MD, Juergen-DJ2VO, Derek-G3KHZ, Toni-

HB9EBC e Rejean-VA2AM. (Tnx CT1END)



Scotia / Escócia [UK]:



MM3AWD/p (Scott) até 31Jul, todas bandas e modos. Ativa o farol/lighthouse

Buchan Ness (ARLHS SCO-024). QSL via hc, bureau ou direto [Scott Mcleman, 2F

Crossfolds Crescent, Peterhead AB42 1RD, Scotland – UK]. Bom “pagador” de QSL.

Mais info: www.mm3awd.50mhz.com ou mm3awd@hotmail.com



USA:



N9L, especial, 05-14Ago, vai operar de diversos faróis/lighthopuses na Door

Peninsula of Wisconsin, incluise a ativação do Eagle Bluff Lighthouse (USA-252) no

National Lighthouse/Lightship Weekend (07-08Ago). Os operadores Jim-W5AZN

(ARLHS # 484) e Patty-W5AZO (ARLHS # 485) vão ativar um faról diferente cada

dia, somente algumas horas (1400-2100z). Freqüsncias prefenciais serão ~7270 kHz

e ~14270 kHz. QSL de cada farol/lighthouse operado e um certificado com todos os

faróis contatados estão disponíveis (e vale também para SWLs). QSL direto para

W5AZN(w5azn@arrl.net) [(com SASE/SAE de # 10 “busines” + IRCs ou USD): James

Martin, 637 Newberry Dr., Richardson – TX 75080, USA]. Mais info: www.w5azn.com

ou www.arlhs.com





Anote => ARLHS (Amateur RadioLighthouse Society): http://arlhs.com

Info sobre cada Farol/Lighthouse: http://arlh.com//awards/arlhs-numbers.html



No Brasil: DFB (Diploma de Faróis Brasileiros), DFH (Diploma de Fortificações) e

DIB (Diploma de Ilhas Brasileiras): http://geocities.yahoo.com.br/pp5sz





-----------------------------------

Freqüências Faróis/Lighthouses:

CW : 1830 – 3530 – 7030 – 14030 – 18073 – 21030 – 28030 kHz

SSB : 1970 – 3970 – 7270 – 24270 – 18145 – 21370 – 28370 kHz

-----------------------------------









central de noticias

labre sp 26









“Figurinhas” em TERRA FIRME - LANDED



ITU / UIT:



4U1ITU (Ivan-OM3CGN) até ~ 15Dez, tentará estar mais ativo em 160m. QSL siga

orientação [se direto (com 2 „green stamps‟): Ivan Gombos, Mission Slovaque, 9

Ancienne Route, 1218 Grand Saconnex, Genève – Switzerland (Suíça)]. Mais info:

om3cgn@nextra.sk



4U1ITU, 30Set, início ~ 1400z, 80-10m, CW, SSB, RTTY e PSK. Nas primeiras duas

horas preferência a estações da Ásia. Operadores: Christa-KB3JIU, Bernie-W3UR,

Steve-KU9C e Henry-KT1J. QSL (solicite mais info) direto via: International Amateur

Radio Club, PO Box 6, Ch-1211 Geneva 20, Switzerland (Suíça). Mais info:

bernie@daily.com, ku9c@arrl.net ou kt1j@wcvt.com



--



Afghanistan / Afganistão:



YA0Y (Daniel-DL5SE), até 30Set, ~ 0630-0930z e ~1400-1900z, mais 40/20/17/15m,

CW, da capital Kabul. Veja os „Cluster spots‟ porque Daniel opera sempre que pode.

QSL via hc, peça orientação [se direto: Daniel Schirmer, Mittelweg 3, D-09573 –

Erdmannsdorf, Deutschland (Germany, Alemanha)].



YA1BV (Ito-JA1PBV), até Dez, HF, mais modos digitais. Opera de Kandahar e de

Kabul. Em Agosto viaja em férias/holidays pelo Pacífico até o Japão. QSL solicite

orientação: boletins com informações desencontradas. Mais info: ja1pbv@jarl.com



Angola:



D2U (João-CT1BFL) e D2DB (Durval-CU3BW), até 31Ago, de Luanda. Operação em

todas as bandas e modos inclusive RTTY/PSK e SSTV (D2DB não CW), horas livres.

QSL via manager EA7JX só direto [Rodrigo Herrera, PO Box 47, 41310 – Brenes,

Sevilla, España]. Mais info: www.qslcard.org



D2PFN (Ed), ativo em 10m, SSB, ~ 1100-1200z. QSL via KK5DO (kk5do@amsat.org)

[se direto: Bruce Paige, PO Box 310, Alief – TX 77411, USA]. Mais info:

www.amsatnet.com



Argentina:



LU5EML (Mathias-LU5ML, Sílvio-LW9EOC e outros), 25-26Set no CQ/RJ Cont

RTTY. Mais info: lu5eml@yahoo.com ou dx_lw9eoc@softhome.net



Áustria: vide “Österreich / Áustria”



Belize:



V31KG, V31LZ e V31MD (Chuck-KG9N), 05-14Jul, 80-6m, de diversos locais de

Belize. Participa do IARU Cont. Opera à noite e de manhã (UTC - 6h), férias/ holiday

style, a viagem comemora 25 anos de casamento. QSL via hc [se direto: Charles Van



central de noticias

labre sp 27



Hoorn, 1514 Timberline Rd., Congerville – IL 61729, USA]. Mais info:

chuckvh@mtco.com



Bosnia & Herzegovina:



T98FKN (José-CT1FKN) indicativo concedido a José para o período 06Fev-06Ago.

Opera da cidade de Doboj nas horas livres, HF e 6m. QSL via hc, bureau português

ou direto [José Matos, Rua D. Afonso Henriques 83B - 3E, 2300 137 Entroncamento,

Portugal]. Mais info: ct1fkn@hotmail.com



Bostswana:



A2/K5LBU (Charlie) e outros, 10-11Jul no IARU Cont. QSL peça orioentação. Mais

info: www.k5lbu.com ou frosty1@pdq.net (Tnx GzDX)



Brunei: vide “Bornéo” em „Ilhas‟.



Bulgária:



LZ35ZP (Gosho-LZ1ZF), até 31Dez, especial, comemora os 35 anos de atividade

radioamadorística de Gosho, ou Georgi. Cada QSO efetivado gera um cartão QSL

especial comemorativo. Para enviar seu QSL peça orientação [se direto: Georgi

Vodenicharov, PO Box 8, Stara Zagora, Bulgária]. Mais info: www.qrz.com/lz1zf ou

lz1zf@arrl.net



LZ9W (LZ Contest Team), 30-31Out no CQWW DX SSB, MultiOp/MultiTx e 27-

28Nov no CQWW DX CW, MultiOp/MultiTx. QSL via bureau búlgaro, exceto USA via

AA3AX [se direto: Alexander Avramov, 445 Waupelani Dr. – Apt E15, State College –

PA 16801 – USA]. Mais info (LZ2CJ): wally@el-soft.com



Cambodia / Camboja:



XU7ACW (Hugo-LA5YJ, ex 9N7YJ), até Ago, HF (80m, 3500-3596 kHz), CW/SSB.

Procure em 7006, 10105 e 18075 kHz após 1330z; e 14030 kHz depois das 1830z.

QSL via hc, direto [(com SAE e 1 IRC, ou 2 USD, ou equivalente): Hugo Ark, Rute

504, N-2840 – Reisvoll, Norweg (Noruega)]. Mais info: wizard@online.no



XU7TZG (Wim-ON6TZ), ativo em 20m, de Kompong Som. QSL via ON4AJV

(vdab_jaak@hotmail.com) [se direto:Jack Vandenabeele, Tem Poele 36, 8430 –

Middelkerke, Belgium]. Mais info: on6tz@hotmail.com



XU7ACE (Jaak-ES1FB), 30-31Out no CQWW DX SSB, SingleOp/AllBand/LowPower.

Opera de Sihanoukville. QSL via ES1RA (es1ra@hot.ee) [se direto: Oleg Mir, PO Box

806, Tallin – 11702, Estonia]. Mais info: www.hot.ee/xu7ace



XU7ADI (Pete-SM5GMZ), 22Nov-05Dez inclui CQWW DX CW (SingleOp/LowPower)

160-6m, ênfase CW. QSL via hc, bureau ou direto [Pete Arninge, PO Box 6105, SE-

102 32 - Stockholm, Sweden]. Mais info: sm5gmz@ssa.se ou photo@peppearninge.se



Canadá:



VO2/K2FRD (Fred), 01Jun-07Set, HF+6m (mais 20 e 17m), CW/SSB/RTTY/PSK.

Ativa a “Zona 2” cerca de 65 km a W-SW (Oeste-Sudoeste) de Churchill Falls,

Labrador. QSL via hc, bureau ou direto [Fredrick Stevens, 263 Keach Road, Guilford





central de noticias

labre sp 28



- NY 13780, USA]. Mais info: http://home.stny.rr.com/k2frd/Labrador2004.htm ou

http://homepage.mac.com/k2frd/Labrador2004.htm e k2frd@stny.rr.com



V02/VA2RC (François), 31Jul (1200-0600z), 01Ago (1200-0400z), 80/40/20/15/10m,

SSB e RTTY. Opera de Labrador City. Freqüências sugeridas para SSB: 3790-3795;

7050-7060; 14185-14200; 21250-21275; 28420-28450 kHz. QSL via hc, bureau. Mais

info: www.qsl.net/va2rc ou va2rc@rac.ca (Tnx VA2RC)



VY0CQ (Carl-VE3ZCO), 30Jun-25Ago, mais 20m, horas livres. Está em expedição

científica à região polar canadense. QSL via hc, direto [Carl Ozyer, 1086 Dalhousie

Dr., London – ON N6K 1M7, Canadá]. Mais info: www.vy0cq.ca e

www.earthsciences.ca/arctic ou carlszyer@yahoo.ca



Ceuta [España] (colônia no norte da África, entrada do Mar Mediterrâneo):



EA9/ON5FP (Marc “Spooky”) e EA9/ON4CJK (José Duyck), 27-29Jul. Devem operar

também de Melilla, outra colônia litorânea espanhola em Marocco (Marrocos), norte

da África. Vieram de Gibraltar. QSL via ON4ADN (gdecru@yucom.be), bureau ou

direto [Geert Decru, St. Laurentiusstraat 18, B-8710 – Wielsbeke, Belgium]. Mais info:

on5fp@pandora.be ou jose.duyck@pandora.be



Congo:



TN3S (Walsker-CT3HK), até 31Out, HF (começa ~ 2130z, 21182 kHz), horas livres,

seguindo a estação-piloto de CT3DL. Trabalha por três anos no Congo, e – para QSL

– tem duas opções: QSL via hc, bureau [A.R.R.M., PO Box 4694, 9000 – Funchal,

Ilha da Madeira – Portugal] ou direto [Madeira Team, PO Box 19, 9001-901 –

Funchal, Ilha da Madeira – Portugal]. Mais info: ct3ia@netmadeira.com (José Miguel) e

ct3dl@netmadeira.com (Luís Ezequiel)



Croácia:



9A/DL3PS (Franz) e 9A/VE3ZIK (Zik-4N1DX=VE3ZIK), 04-31Jul, 40-6m, de Bilice.

Planejam operar uma senana do QTH de YT6A como YU6/DL3PS e 4N1DX/6. E vão

procurar estar no IOTA Cont. QSL – todos – via DL3PS, bureau ou direto [se direto:

Franz Brechtken, Pheinhoehenweg 88, D-53424 – Ramagem-Oberwinter,

Deutschland (Alemanha, Germany)]. Mais info: dl3ps@contesting.info



Czech Rep:



OK?/TA3J (Berkin), 23-25Jul, opera de vários lugares da República Checa, 160-2m,

SSB e FM (onde permitido). QSL via hc, bureau ou direto [(com SAE/SASE + 2

IRCs): Berkin Aydogmus, PO Box 987, 35214 – Izmir, Turkey]. Cartões SWL OK.

Logs em http://dx.qsl.net/logs/index.html Mais info: www.qsl.net/ta3j ou ta3j@yahoo.com



Denmark:



OZ1HQ (especial para eventos, a estação oficial EDR – Experimenterende Danske

Radioamatoerer, liga dinamarquese de radioamadores), 10-11Jul no IARU HF

Championship Cont. QSL manager: OZ1ACB (oz1acb@qrz.dk), bureau ou direto [Allis

Andersen, Kagsaavej 34, 2730 – Herlev, Denmark]. Mais info: www.oz0j.dk/oz1hq



Dominican Rep.: vide “Hispaniola” em „Ilhas‟







central de noticias

labre sp 29



El Salvador:



YS/N1RL (Rick), até 11Jul, mais 20 e 17m, ênfase CW. Opera só nas horas livres.

Rick está ajudando na reconstrução de casas e edifícios destruídos por terremotos e

outros acidentes naturais. A40/30/20/17/15m, CW e SSB.QSL via hc, bureau ou

direto, mas preferem diretoVai tentar oprar o novo satelite Echo em FM. QSL peça

orientação ao operador [se direto: Eric Lindquist, 32 Jessica Pl., Feeding Hills – MA

01030, USA]. Mais info: elindquist@arrl.org



France:



TM0HQ (estação francesa da IARU) no IARU HF World Championship (10-11Jul).

Primeiras info indicam que mais de 30 operadores podem estar dispostos a operá-la.

QSL via F8CRH (f8crh@wanadoo.fr) [se direto: Franck Poirot, 9 Route de Belleville, F-

91190 – Gif sûr Yvette, France]. (Tnx PBDX)



F6BLQ (Patrick) e F6COW (Michel), 10Jul, do Chateau de La Tocnaye (DFCF

44014) e Chateau de La Mossardière (DFCF 44015), na região de Pornic. QSL peça

orientação. Mais info : www.qsl.net/f6blq ou fl6blq@radioamateur.org (Patrick) e

michel.perrin@wanadoo.fr (Tnx GzDX)



TM6ANV, 07-21Ago, CW, de diversas posições geográficas de Provence, França.

QSL via manager F5MNW, bureau ou direto [Guy Germond, 27 lot. des Fourniers, F-

83210 – La Farlede, France]. (Tnx GzDX)





Gibraltar [UK, Colônia] (extremo sul da Espanha, na entrada do Mar Mediterrâneo):



ZB2/ON5FP (Marc “Spooky”) e ZB2/ON4CJK (José Duyck), 27-29Jul. Seguem para

Ceuta & Melilla (veja). QSL via ON4ADN (gdecru@yucom.be), bureau ou direto [Geert

Decru, St. Laurentiusstraat 18, B-8710 – Wielsbeke, Belgium]. Mais info:

on5fp@pandora.be ou jose.duyck@pandora.be



Haiti: vide “Hispaniola” em „Ilhas‟.



Honduras:



HR1/W4CK (Mark), 08-15Jul, ênfase 30/17/12m, CW. Da capital Tegucigalpa. QSL

via hc, bureau. Mais info: clark@fayelectric.com



Hungaria / Hungria:



HA?/TA3J (Berkin), 18-21Jul, opera de vários lugares da Hungria, 160-2m, SSB e

FM (onde permitido). QSL via hc, bureau ou direto [(com SAE/SASE + 2 IRCs):

Berkin Aydogmus, PO Box 987, 35214 – Izmir, Turkey]. Cartões SWL OK. Logs em

http://dx.qsl.net/logs/index.html Mais info: www.qsl.net/ta3j ou ta3j@yahoo.com



Indonesia: vide „Ilhas‟.



Iraq:



YI9GS (Ramón Gomes de Salazár-YN1GSR), até fim Jul, horas livres. QSL só direto

via EA5BYP [Anselmo Coll, Apartado 3097, Alicante 09080, España]. Mais info:

www.qsl.net/ea5byp





central de noticias

labre sp 30



YI9ZF (Kaspars-YL1ZF), até Jul ou Ago, HF, prefere CW, talvez RTTY. QSL via

SM1TDE, bureau ou direto [Eric Wennström, PO Box 94, SE-62016 – Ljugarn,

Sweden (Suécia)]. Logs on-line dos contatos em http://dx.qsl.net/logs Mais info

(Kaspars): piaks@apollo.lv



YI9MC James-KC4MC = VK8JC), até 31Dez. QSL via N2OO (n2oo@arrl.net) [se

direto: Robert Svhenck, PO Box 345, Tuckerton – NJ 08087, USA]. Mais info:

www.qsl.net/n2oo/history/qsl-n200.htm (Bob) ou www.qsl.net/kc4mc e kc4mc@qsl.net



YU9RVT (Dwayne-KE4RVT), até Dez ou Jun/05, 40-10m, CW/SSB (alta potência e

QRP) e modos digitais, só nas folgas. QSL via hc, prefere via bureau, mas aceita

direto [(porque volta só em 12 ou 18 meses) Dwayne Barbee, 4590 Russwood Ave.,

Stone Mountain – GA 30083, USA]. Aceita E-QSL. Mais info: ke4rvt@att.net



Israel:



4X0WV (Dave-WA8WV e Hal-KC8FS), 30-31 Out no CQWW DX Phone, Multi/Single,

na estação da IARC em Reut (4X4REM). QSL via KC8FS (kc8f@arrl.org) [se direto:

Hal Turley, 6 Ives Dr., Huntington – WV 25705, USA]. Mais info: wa8wv@aol.com ou

kc8fs@aol.com



Lesotho:



7P8DA (Dave-K4SV) e 7P8NK (Neil-VA7DX), 29Jul-06Ago, 160-10, CW, SSB e

Digitais. QSL via manager K4YL (k4yl@arrl.net) [se direto: Stephen Grosse, PO Box

183, Flat Rock – NC 28731-0183, USA]. Mais info: www.k4sv.com



7P8Z (Bernie-ZS4TX), 30-31Out no CQWW DX Phone, SingleOp/AllBand/High

Power. QSL via hc [se direto: Bernie van der Walt, PO Box 28691, Danhof – 9310,

South Africa]. Mais info: www.zs4tx.co.za ou zs4tx@qsl.net



Libéria:



EL/EI5IF (Pat), Jun-Nov/Dez, HF, ativo em horas livres o mais possível, operando um

pequeno rádio Alinco DX70 e/ou seu rádio militar, estacionado em Monróvia (capital

da Libéria). QSL via hc, bureau irlandês ou direto [Patrick Molloy, 71 Bannow Rd.,

Cabra West, Dublin 7, Eire/Ireland]. Não aceita e-QSL Mais info: ei5if@oceanfree.net



Liechtenstein:



HB0/ON7TQ (Roger) e HB0/ON6UQ (Marcel), 12-19Set, 160-10m, CW e SSB. QSL

via hc. Mais info: http://users.pandora.de/on6uq ou on7tq@pandora.be e on6uq@qsl.net



Luxembourg:



LX8M (LX & Bavarian Contest Club), ativa durante o DL-DX RTTY Cont e Russian

RTTY WW Cont. QSL via LX1ER (lx1er@pt.lu) [se direto: Joel Erpelding, 2 rue Im

Will, L-9172 – Michelau, Luxembourg]. Mais info: www.qsl.net/lx1er



Malaysia, “West Malaysia”:



“West Malaysia” não é oficial, mas ajuda a identificar a parte continental da Malásia,

na Península Malaia, cujo nome é Malaysia ou Malásia. Nela está a capital Kuala

Lumpur.





central de noticias

labre sp 31



East Malaysia / Malásia Oriental (províncias Sarawak e Sabah): vide “Bornéo” em

„Ilhas‟.



Marrocos / Maroc / Morocco:



CN2PM (Peter-G3WQU), até Dez, horas livres e fins-de-semana, CW/PSK. Trabalha

p/ governo marroquino no Saara Ocidental. QSL só direto: Peter McKay, MINURSO,

Box 80000, Laayoune, Western Sahara, Maroc. Mais info: g3wqu@hotmail.com



CN2DX (André-HB9HLM) e CN8PA (Si Muhammad), 12Jul-08Ago, 6 e 2m, do QTH

de Si Muhammad. QSL via HB9HLM [se direto: André Breguet, Gare 49, 2017

Boudry/NE, Switzerland]. Mais info: www.hb9ww.org/cn2dx ou hb9hlm@net2000.ch



CN8YZ (Youssef), ativo em 20m, RTTY, ~ 0015-0115z. QSL via EA7FTR

(ea7ftr@teleline.es), bureau ou direto [(com SASE/SAE + IRCs ou USD): Francisco

Suero, Asturias 23 – Aljaraque, 21110 – Huelva, España]. Mais info:

www.qsl.net/ea7ftr



Melilla: vide “Ceuta”.



Mônaco:



3A/IZ1DSH (Gerry), 3A/IK1WEG (Giovanni) e 3A/IZ1GDB (Riccardo), 16-18Jul, 40-

10m, CW e SSB. QSL via hc, bureau italiano ou direto [Gherardo Panolli, strada Tetti

Gamaglia 22, I-10133 – Torino, Itália ; Giovanni Marsala, Via Vigone 44, Torino, Itália

; Riccardo Iozzia, Via Asinari di Bernezzo 49, I-10146 – Torino, Itália]. Mais info:

iz1dsh@virgilio.it ; ik1weg@virgilio.it ou rickyele@tiscali.it



Morokulien / Morokulia (Norweg-Sweden / Noruega-Suécia):



LG5LG (Noruega) & SJ9WL (Suécia), 27Jul-09Ago, pela 1ª vez um radioamador

brasileiro – PP5ASN (Alda Niemeyer) – e os colegas alemães DK8GH (Heinz

Prange) e DK8DY (Heinz Marhoff) vão operar em equipe as duas estações em HF,

mais 20-10m. QSL - todos - via manager SM5DJZ (smfivedjz@tele2.se), bureau ou

direto [(com SASE/SAE + 2IRCs ou 2USD): Jan Hallenberg, Vassunda Andersberg,

SE-741 91 – Knivsta, Sweden]. O QSL-Morokulien é especial e numerado, mas é

respondido só cartão recebido. (Tnx PP5SZ)



Morokulien (“Estado da Paz”) vem da junção do norueguês “Moro” com o sueco

“Kul”: ambos significando “alegria, paz”. O nome completo é Fredsricket Morokulien,

Estado da Paz de Morokulien. Fica na fronteira entre Noruega e Suécia, nas

coordenadas geográficas 59º 55‟ 52,5” N e 12º 14‟ 28,7” E (grid: JO69cw), abrange

áreas dos dois países e foi criado há mais de 100 anos. Há dois indicativos – LG5LG

e SJ9WL – que pertencem a uma só estação, especial, para radioamadores, mantida

pela ARIM – Amateur Radio In Morokulien, que tem três sócios noruegueses e três

suecos. Veja e conheça mais: www.east.no/priv/la7tia/arim



LG5LG (Rag-LA6FJA), 25-26Set no CQ/RJ DX RTTY, valendo DXCC „Norweg‟

(Noruega, Norway). QSL via SM5DJZ (smfivedjz@tele2.se) – peça orientação [se

direto: Jan Hallenberg, Vassunda Andersberg, SE-741 91 – Knivsta, Sweden

(Suécia)]. Mais info: www.qsl.net/la6fja ou la6fja@qsl.net e s-roabr@online.no









central de noticias

labre sp 32



Mozambique / Moçambique:



C9/K4SV (Dave) e C9/VA7DX (Neil), 12-17Ago, 160-10m, CW, SSB e digitais.

Solicitaram e podem receber indicativo local. QSL via manager K4YL (k4yl@arrl.net)

[se direto: Stephen Grosse, PO Box 183, Flat Rock – NC 28731-0183, USA]. Mais

info: www.k4sv.com



Österreich / Áustria:



OE?XHQ (OEVSV – Austrian A.R.Soc.), ativas no IARU HF World Championship

(10-11Jul). Várias estações operando diversas bandas, para QSL siga orientação do

operador. Mais info: www.oevsv.at

Por enquanto confirmadas:

160m – CW – OE5XHQ : oper. OE5NNN

160m – SSB – OE8XHQ : oper. OE8CIQ e OE8YDQ

80m – CW – OE2XHQ : oper. OE2WPO

80m – SSB – OE5XHQ : oper. OE5D e OE2UKL

40m – CW – OE4XHQ : oper. OE1EMS, OE4RLC, OE3WLB, OE1WWA

40m – SSB – OE9XHQ : oper. OE9MON

20m – CW – OE5XHQ : oper. OE5OHO

20m – SSB – OE4XHQ : oper. OE1EMS, OS4RLC, OE3WLB, OE1WWA

15m – CW – OE6XHQ : oper. OE5CWL

15m – SSB – OE8XHQ : oper. OE8SKQ, OE8KDK

10m – CW – OE3XHQ : oper. OE1JNB, OE1BKW, OE1DSA

10m – SSB – OE5XHQ : oper. OE5D, OE2UKL

O Diploma W-OE-XHQ é alcançado contatando OE1XHQ-OE9XHQ nas diversas

bandas e modos. Para o diploma envie QSL direto: OEVSV Dachverband-

Diplomreferat, Eisvogelgasse 4/1, 1060 – Vienna, Oesterreich (Áustria). Mais info:

diplom@oevsv.at (Tnx BPDX)



OE?/TA3J (Berkin), 21-23Jul, opera de vários lugares da Áustria, 160-2m, SSB e FM

(onde permitido). QSL via hc, bureau ou direto [(com SAE/SASE + 2 IRCs): Berkin

Aydogmus, PO Box 987, 35214 – Izmir, Turkey]. Cartões SWL OK. Logs em

http://dx.qsl.net/logs/index.html Mais info: www.qsl.net/ta3j ou ta3j@yahoo.com





Peru:



OA9/KQ6XA (Bonnie - YL), 02Jul-25Ago, QRP (20W alimentado a bateria solar).

Acompanha uma expedição de espeleógogos no Amazonas peruano. Ela não fará

“CQ”, mas ouve: 18175,5 kHz (1630z e 2230z); 7087,5 kHz/SSB e 7087,0 kHz/CW

(0100z). QSY de freq será 18095,0 kHz, 21437,5 kHz/USB; e 10117,5 kHz/CW,

quando necessário. QSL via hc [se direto: Bonnie Crystal, 204 E. Second 256, San

Mateo – CA 94401, USA]. Mais info: www.qsl.net/kq6xa/expedition ou

radioaventure@aol.com (Tnx 425DXn)



Portugal:



CQ7M (José-CT1EHX), 09-11Jul, de Faro, durante o 22º Encontro Internacional de

Motociclismo (22rd International Motorcycle Meeting). QSL via bureau ou direto [

José Miguel Francisco, Praceta Projectada a Av. Calouste Gulbenkian – Lote 2 – 6º

Esq, 8000 – Faro, Portugal]. Mais info: www.qsl.net/ct1ehx ou ct1ehx@clix.pt



CT2HXM (Thierry-F4TTR), 24Jul-15Ago, HF + 6m, CW e SSB. Opera de Satao, na

província de Beira Alta. QSL via hc [se direto: Thierry Metz, 134 Rte. de Mousseaux



central de noticias

labre sp 33



Avigny, 77480 – Mousseaux Les Bray, France]. Mais info: ct2hxm@9online.fr (Tnx

SMIRK)



República Checa: vide “Czech Rep.”



República Dominicana: vide “Hispaniola” em „Ilhas‟



Senegal:



6W8CK (Conrad-DF7OL), até final 2005. Ouvido em 15m PSK31, ~0900z e ~1545z,

ativo também em 20/15m CW, PSK31 e RTTY. Em Novembro volta à Alemanha para

férias e retorna ao Senegal com antenas para as demais bandas. QSL via manager

DH7WW-Uli (dh7ww@gmx.de), bureau ou direto [Ulrich Moeckel, Muldenstr. 1, D-

08304 – Schoenheide, Deutschland (Alemanha., Germany)].



South Africa:



ZS4TX (Bernie), 27-28Nov no CQWW DX CW, SingleOp/AllBand/HighPower. QSL

via hc [se direto: Bernie van der Walt, PO Box 28691, Danhof – 9310, South Africa].

Mais info: www.zs4tx.co.za ou zs4tx@qsl.net



Sudan:



ST2T (Dane-S57CQ), até final de Set, 80-10m, ênfase RTTY, em horas livres. QSL

via S57DX (s57dx@yahoo.com) [se direto: Slavko Celarc, Ob Igriscu 8, 1360 –

Vrhnika, Slovenia]. Mais info: dane.novarlic@siol.net



Swaziland:



3DA0SV (Dave-K4SV) e 3DA0WC (Neil-VA7DX), 07-11Ago, 160-10m, CW, SSB e

digitais. QSL via manager K4YL (k4yl@arrl.net) [se direto: Stephen Grosse, PO Box

183, Flat Rock – NC 28731-0183, USA]. Mais info: www.k4sv.com



Taiwan / Formosa: veja “Ilhas”.



Thailand:



HS0ZCW (Charly-K4VUD), 07Mai-15Ago, 40/20/15/10m. QSL via hc, bureau

americano. Mais info: www.unchainedheart.org ou k4vud@hotmail.com



Turkey / Turquia:



TA4/DL2OBO (Tom), a04-11Jul, HF, CW e algum PSK em 30/17/12m. QSL via hc,

só bureau. Mais info: www.parkhotelinteropa.de ou dl2obo@parkhotelinteropa.de



Uruguay:



CX1AA (Radio Club Uruguayo), no IARU HF Championship (10-11Jul), todas

bandas. QSL via bureau ou direto [Radio Club Uruguayo, PO Box 37, 11000 –

Montevideo, Uruguay]. Mais info: www.qsl.net/cx1aa ou cx1aa@qsl.net



CW2A (Goran-SM4DHF), 27-28Nov, no CQWW DXCW, SingleOp/SingleBand(15m).

QSL via hc [se direto: Goran Ostman, Wallenstrales Vag 54, SE-692 36 – Kumla,

Sweden (Suécia)]. Mais info: www.sm4dhf.com e sm4dhf@telia.com ou sm4dhf@ssa.se







central de noticias

labre sp 34



West Malaysia: veja “Malaysia”. Se East Malaysia veja “Malaysia, East” em „Ilhas‟.









>>>> Especial & Comemorativo <<<<



JOGOS OLÍMPICOS 2004 - GRÉCIA : Abertura Oficial 13 Ago



* Programa Prévio : 06Mai - 12Ago (Countdown Program)



SX9A, SX8A, SX7A, SX6A, SX5A, SX4A, SX3A, SX2A e SX1A – indicativos

especiais para eventos em cada uma das nove regiões gregas. As estações estão no

ar – uma de cada vez - a cada 10 dias, em todas as bandas e modalidades,

sinalizando os dias restantes à abertura oficial do Jogos Olímpicos. Todos os QSOs

serão confirmados com cartão QSL especial enviado via bureau. QSLs – todos –

devem ser remetidos só via bureau grego. Não há QSL manager.

Logs online, calendário de atividades e mais info: www.qsl.net/sv2ngct/sx.htm

Mais info e Diploma Especial da RAAG (Radio Am Assn of Greece): www.raag.org



Muitos clubes de radioamadores gregos preparam diplomas e eventos especiais

próprios. Esteja atento.



* Indicativos Olímpicos para Gregos e para Radioamadores Estrangeiros



SX2004 e SY2004 (01Jun-15Nov): radioamadores gregos podem usar comemorando

os Jogos Olímpicos e Para-Olímpicos de Atenas. QSL siga orientação do operador.



J42004 (01Ago-15Set): radioamadores estrangeiros em visita à Grécia - desde que

haja acordo de reciprocidade com seus países - podem usar o prefixo especial

seguido do seu original, i. é, J42004/hc (hc = home call = indicativo de origem), nas

seguintes condições: * Radioamador de país da Comunidade Européia não precisa

pedir autorização prévia às autoridades gregas. * Radioamadores de países que não

pertençam à CEE devem enviar previamente notificação, por escrito, informando o

período da visita e o período em que pretende usar o indicativo especial J42004/...



Radioamadores de quaisquer países que não se enquadram nas condições acima

necessitam de permissão oficial do governo para operar na Grécia e devem procurar

obtê-la com antecedência.



Outras info sobre indicativos especiais, operação e licença: Ministry of Transport and

Communications, Dept. of Communication Control, 2 Anastaseos & Tsigante St.,

11510 – Holargos Athens, Greece. [Fone (30) 2106508555].



Outras orientações para radiomadores na RAAG: www.raag.org

E sobre os Jogos Olímpicos no site oficial: www.athens2004.com

(Tnx Manos Darkadakis-SV1IW, RAAG Presid.)

--



Australia :



VI3JA, especial, 08Jul-08Ago, pelo Central Goldfield A.R.C.. Atividade comemora

150 anos da criação do município de Maryborough, em Victoria, Austrália. A





central de noticias

labre sp 35



operação com ênfase em 80m (3789 kHz, SSB) e 20m (SSB, RTTY e PSK). QSL via

VK3JA [se direto: Central Goldfields A. R. C., C/- PO Box 67, Dunolly – Vic,

Australia].Mais info: www.cqfar.com ou vk3ja@cqfar.com



Áustria / Österreich : veja “Österreich / Áustria”



Brasil :



ZX5PGA, especial, 01-31Jul, 40/20/10m, SSB. Comemora 356 anos da fundação da

cidade de Paranaguá, no Estado do Paraná. QSL manager é PY5PDC, via bureau ou

direto [Cláudio Karam, PO Box 606, 83203-970 – Paranaguá-PR, Brasil (Brazil)].

Mais info: py5pdc@lol.com.br (Tnx PY5PDC)



Bulgária :



LZ35ZF (Gosho-LZ1ZF), até 31Dez, todas bandas, vários modos. QSL via hc, via

bureau. Gosho comemora seu 35º aniversário distribuindo QSL especial. QSL via hc,

prefere via bureau, aceita direto[Georgi “Gosho” Vodenicharov, PO Box 8, 6000

Stara Zagora, Bulgaria]. Mais info: lz1zf@arrl.net



Croácia :



9A80ABD, indicativo especial, segue a mesma comemoração e estará no ar até final

do ano. QSL via 9A4A bureau ou direto [se direto: Zlatko Stepic, Jana Sibellusa 6,

HR-10000 Zagreb, Croatia]. Mais info jan@mail.inet.hr



9A50, indicativo especial, até 31Dez, comemora 50 anos do Radio Club Ludbreg.

QSL via 9A1EZA, direto [Radio Klub Ludbreg, PO Box 9, HR-42230 – Ludgreb,

Croatia]. Mais info: sasa.vincetic@vm.tel.hr



England / Inglaterra :



GB4OL (eventos especiais), 01-28Jul, diversas bandas, CW/SSB. Opera do 21th

Signal Regiment (AS) Colerne e comemora – na primeira data – os 60 anos da

Operação Overlord (Dia D, a 06Jun1945 – Desembarque na Normandia). QSL:

cartão especial comemorativo. Pedem a quem não deseja receber o cartão que avise

durante o contao. Mais info com GW4XKE: johnny-e@ic24.net



GB6LOG (eventos especiais), 21Jul-20Ago (4 semanas), todos os modos.

Comemora 60 anos da Liberação de Guam / Libertation of Guam (Oceano Pacífico).

QSL: só via bureau RASRS [OBS: Seu cartão terá que ser enviado antes para que

lhe seja remetido o QSL especial da operação]. Mais info com G0SWY:

g0swy@aol.com



GB6LOP (eventos especiais), 25Ago-23Set (4 semanas), todos os modos.

Comemora 60 anos da Libertação de Paris / Libertation of Paris. QSL só via bureau

RSARS. Mais info com G0SWY: g0swy@aol.com



OBS: Um certificado especial está disponível - se solicitado pelo interessado – para

quem trabalhar qualquer uma das 5 estações (GB4OL, GB60OL, GB6DD, GB6LOG

e GB6LOP). Cada certificado é emitido por uma estação: se contatar mais – por favor

– lembre-se disso. Se deseja o certificado, e for estação de fora da UK, envie SAE +

1 USD ou 1 AUD ou 1 Euro com o seu QSL para GW0SWY - Michael Humphrey, 4







central de noticias

labre sp 36



Bluebell Rd., Bassett – Southampton, Hampshire SO16 3LQ, UK [NÃO envie pelo

bureau!]. Mais info: g0swy@aol.com (Tnx OPDX)



España:



ED8ERC, especial, 03-10Jul, HF, CW e SSB e talvez digitais (PSK e RTTY). QSL

via EA8ZS, bureau ou direto [Manuel de Aguilar, PO Box 102, 35450 – Sta. Maria de

Guia – Canárias, España]. Mais info: ea8zs@jet.es . Comemorativa do II Encuentro

de Radioaficionados de Canárias (10Jul) em Las Flores, na ilha Gran Canária.



Estados Unidos da América: Veja “USA”



France:



TM5RDL, especial, 14-25Jul, todas bandas e modos. Opera da cidade natal de

Rouget de Lisle (autor do hino nacional francês – „La Marseillaise‟). QSL siga

orientação do operador. (Tnx 425DXn)



TM5JIM, especial, 01-15Ago, HF (80/40/20m) + V/UHF, CW e SSB. QSL via F6DJB

ou direto [(SAE/SASE + 2USD): Claude Bonne, Garderes Trois Vallees, F-32230 –

Monlezun, France]. Operadores do Gers Departament – Radio Amateurs Area,

durante a realização do 27º Festival de Jazz em Marciac (perto de Toulouse).



TM4V, 01-15Set (03-07Set atividade principal), todas as bandas HF, CW e SSB. QSL

via F5LHP, direto [Michel Derudder, 47 rue de Dunkerke, F-59143 – Watten, France].

Comemora 60 anos da libertação do setor de Eperlecques (Département 62). (Tnx

Gaz. du DX)



Greece / Grécia :



SX2004D (Kostas-SV1DPI), 01Jul-01Set, comemorando os Jogos Olímpicos de

Atenas. QSL via hc [se direto: Kostas Stamatis, PO Box 66, Agrinio 30100, Greece].

Mais info: kstama@tee.gr



Greenland [Denmark] :



OX2KAN (Allan-OX3KV), até 31Dez, todas as faixas (exceto 160m) e modos,

indicativo especial, comemora 175 anos da fundação de Kangaatsiaq, pequena

cidade numa das ilhas na costa noroeste (NW) da Groenlândia, grupo IOTA NA-134.

Os dois anos seguintes de sua estada na Groenlândia Allan vai operar OX3KV. QSL

via bureau dinamarquês. Mais info: glasdam@greennet.gl



Hungary / Magyar / Hungria :



HA2004EU [Hotel Alfa 2004 Eco Uniform], 01Mai-31Dez, todas faixas, comemora

entrada da Hungria na Comunidade Econômica Européia (oficialmente a partir de

01Mai). Operação do MOM Radioclub. QSL solicite orientação. Mais info e

esclarecimentos: http://ha2004eu.hu (Tnx HA5X-Chris)



HA2YNG (abreviação de YOUNG = Jovem), estação especial em que os operadores

tem de 10 a 18 anos, na cidade de Tatabanya. Sua transmissão começou dia 12Mai

(Dia da Criança) e continuará esporadicamente. A estação HA2YNG está instalada

no HA2KNC Radio Club. QSL via HG2EBJ - Joe (ha2ebj@index.hu), via bureau.



Inglaterra : veja “England / Inglaterra”



central de noticias

labre sp 37





Morokulien: vide “Morokulien / Morokulia” em „Figurinhas em Terra Firma – Landed‟.



Österreich / Áustria:



.../90KK, sufixo/appendix especial aos indicativos, 01Jun-31Out, por estações de

clubes de radioamadores. Fique atento aos indicativos OE1XRC/90KK,

OE4XRC/90KK, OE2XRM/90KK, OE5XAM/90KK, OE8XRC/90KK (esta só à 0000z),

OE2XCW/90KK; OE5XCL/90KK, OE3XRC/90KK e OE7XBH/90KK: estações da

AMRS – Austrian Military Radio Society (setor da OeVSV – a liga nacional austríaca).

Cartão QSL especial preparado para resposta. Todos QSL via manager Robert-

OE4RGC [se direto: Robert Graf, Kleine Gasse 1, A-7011 – Siegendorf, Austria].

Mais info: www.amrs.at ou oe4rgc@amrs.at

Esta operação especial homenagea os soldados que lutaram na I Guerra Mundial

(1914-1918) sob a bandeira do Império Austro-Húngaro. Até 1918 Áustria e Hungria

eram regiões unidas em um só reinado. Na Áustria o Imperador tinha o título de

“Kaiser” e na Hungria de "König” e os militares de ambas regiões reunidos numa

tropa conhecida como “Kaiserlich/Königliche Armée” (Exército do Kaiser/König). E

esta é a origem do “K/K”.



OE80XRW, especial, 01Jun-31Dez, comemora os 80 anos da introdução do serviço

de rádio comercial (“broadcasting”) na Áustria. Mais info: www.qsl.at/oe80



Polska / Polônia :



3Z0BLY, especial, até 31Jul, todas as bandas, do navio de guerra museu ORP

Blyskawica, ancorado em Gdynia. QSL via SP2PMW, só via bureau. Mais info:

www.zsz1chojnice.edu.pl/~otpzk/dyplomy/blyang.htm ou sp2fjn@wp.pl (SP2PMW). Para

contatos com o Radioclube escreva para: SP2PMW, PO Box 52, 81-209 – Gdynia,

Polska (Polônia, Poland).



Romania /Romênia :



YR500S, especial, 01-31Jul, de Suceava, comemora os 500 anos da morte do

soberano da Moldávia Rei Stefan, o Grande. QSL via YO8KGA - Radio Club de

Suceava (adone@eed.usv.ro). Mais info: www.qsl.net/yo8kga Para contatar o radio

Clube de Suceava escreva para PO Box 60 – Suceava 4, Suceava, Romania.

OBS: Não confunda com estação moldova comemorando a mesma data.



Serbia & Montenegro :



YU0HST, especial, até 31Dez, 80/40/20/15m, CW. Comemora especialmente a

realização do IV Campeonato Europeu e da Região I da IARU em Telegrafia de Alta

Velocidade (IV European and Region I IARU Championship on High Speed

Telegraphy). Haverá algumas transmissões em SSB. QSL via YU1AST direto [Radio

Klub R. Koncar, PO Box 76, 18106 – Nis, Serbia & Montenegro]. Mais info:

yu1ast@hotmail.com



YZ200A (Rodja-YZ1AA), especial, até 31Dez, HF, CW principalmente, opera mais à

noite (UTC + 01). Comemora os 200 anos do 1º Motim Sérvio contra os Turcos (First

Serbian Mutiny aginst Turks), em 1804. QSL via hc, bureau ou direto [Rankovic

Rodoljub, PO Box 17, 11550 – Lazarevac, Serbia & Montenegro].



YZ80A (Rodja-YZ1AA), espacial, para comemorar 80 anos do Radioamadorismo na

Yugoslávia e a primeira operação de uma estação de radioamador – Radio Club



central de noticias

labre sp 38



YU1AFS em 1924, esteja atento a radioamadores da Sérbia e de Montenegro

usando indicativo especial com “80”. Para YZ80A QSL via hc, bureau ou direto

[Rankovic Rodoljub, PO Box 17, 11550 – Lazarevac, Serbia & Montenegro]. (Tnx

OPDX)



Slovenia:



...04..., 01Mai-31Dez. Radioamadores eslovenos podem incluir “04” introduzido em

seu indicativo original. Por exemplo: S53AA se torna S5043AA. Comemora a

entrada da Slovenia na Comunidade Européia. QSL siga orientação do operador (de

modo geral preferem QSL via bureau esloveno).

...2004... para estações de rádio clube comemorarem a entrada na CEE, até 31Dez.

Neste caso, por exemplo, S5EU se torna S52004EU.



Sweden / Suécia :



SC0AG, SC1AG, SC2AG, SC3AG, SC4AG, SC5AG, SC6AG e SC7AG, até 31Dez,

no ar comemorando os 30 anos do Scandinavian CW Activity Group – SCAG (Grupo

Escandinavo de Atividades em CW). QSL siga orientação do operador. Mais info:

www.scag.se (Tnx SM1TDE)



Switzerland / Swiss / Suíça :



HB75A (pela USKA – União Suiça de Radioamadores), até 31 Dez, indicativo

especial comemora seus 75 anos de fundação. QSL via HB9A (estação oficial da

USKA – Union of Swiss Shot Wave Amateurs) [se direto: USKA, Laegernsatrasse 7a,

CH-8304 Wallisellen ZH, Switzerland]. Mais info: www.uska.ch ou hb9aap@uska.ch



Thailand / Tailândia :



HS72B (divers.) até 31Dez. Indicativo especial da RAST – Radio Amateur Society of

Thailand, comemora os 72 anos de idade de Sua Majestade, a Rainha da Tailândia.

Está sendo ativado de várias regiões e locais do país. QSL – de todas as operações

– via E20NTS, via bureau ou direto [Supote Saripan, PO Box 5, Klongtanon, Bangkok

– 10222, Thailand]. Não aceita eQSL.



Ukraine :



EO60FO, indicativo especial, até 27Ago, opera das 26 regiões de Odessa, nas datas

da liberação de cada uma delas durante a II Guerra Mundial. Comemora os 60 anos

da libertação de toda a região de Odessa em 1944. QSL via bureau ucraniano.



USA :



WA1AW/90, especial, 03Abr-31Dez, ativa em todas as bandas e modos, inclusive

satélite e reflexão lunar. Comemora 90 anos da ARRL – American Radio Relay

League. QSL via NJ1Q [se direto: Joseph Carcia, 66 Leon Rd., Bristol – CT 06010,

USA]. Mais info: jcargia@arrl.org









central de noticias

labre sp 39









CONCURSOS INTERNACIONAIS





Regulamentos, QSL Info etc – Bons endereços para consulta:



www.dxer.org – DX Notebook - estações online por faixa, boletins, infos etc.

www.hornucopia.com/contestcal – WA7BNM-Bruce Horn – calendário, indicações etc

www.cpcug.org/user/wfeidt – de NG3K – operações, contestes, rotas de QSL etc

www.arrl.org/contests – página sobre concursos e contestes da ARRL

www.sk3bg.se/contest – de SM3CER-Jan-Eric Rehn – bastante variado

www.425dxn.org – 425DX-News – site para Dxers.

http://f6cyv.free.fr/f6cyvqsl.php – informações de QSL managers, rotas etc.

www.sm4dhf.com/search.shtml - de Göran – rotas de QSL, logs online etc.

http://dx.qsl.net/logs/index.htm - milhares de logs, inclusive online.

www.contesting.info – info de concursos, rotas de QSL, logs etc.

www.cqww.com – WW Contests

http://home.woh.rr.com/wpx - WPX Contests





Julho, 2004

IARU HF World Championship 1200z, Jul 10 - 1200z, Jul 11

UK DX Contest, RTTY 1200z, Jul 10 - 1200z, Jul 11

FISTS Summer Sprint 1700z - 2100z, Jul 10

ARCI Summer Homebrew Sprint 2000z - 2400z, Jul 11



RSGB 80m Club Championship, SSB 2000z - 2130z, Jul 14



Mid-Summer Six Club Contest 2300z, Jul 16 - 0300z, Jul 18

Museum Ships Weekend Cont 0001z, Jul 17 - 2359z, Jul 18

VK/Trans-Tasman 160m Contest 0800z - 1400z, Jul 17

North American QSO Party, RTTY 1800z, Jul 17 - 0600z, Jul 18

CQ Worldwide VHF Contest 1800z, Jul 17 - 2100z, Jul 18

RSGB Low Power Field Day 0900z - 1600z, Jul 18



RSGB 80m Club Championship, Data 2000z - 2130z, Jul 22



Russian RTTY WW Contest 0000z, Jul 24 - 2400z, Jul 25

RSGB IOTA Contest 1200z, Jul 24 - 1200z, Jul 25

ARS Flight of the Bumblebees 1700z 2100z, Jul 25









Agosto, 2004

RSGB RoPoCo 2 0700z - 0900z, Ago 01

SARL HF Phone Contest 1230z - 1630z, Ago 01



ARS Spartan Sprint 0100z - 0300z, Ago 03







central de noticias

labre sp 40



TARA Grid Dip Contest, PSK-RTTY 0000z - 2400z, Ago 07

10-10 Internac. Summer Contest, SSB 0001z, Ago 07 - 2359z, Ago 08

National Lighthouse Weekend QSO Contest 0001z, Ago 07 - 2359z, Ago 08

European HF Championship 1200z - 2359z, Ago 07

North American QSO Party, CW 1800z, Ago 07 - 0600z, Ago 08

ARRL UHF Contest 1800z, Ago 07 - 1800z, Ago 08



WAE DX Contest, CW 0000z, Ago 14 - 2359z, Ago 15

Maryland-DC QSO Party 1600z, Ago 14 - 0400z, Ago 15 e

1600z - 2359z, Ago 15



SARTG WW RTTY Contest 0000z - 0800z, Ago 21 e

1600z 2400z, Ago 21 e

0800z - 1600z, Ago 22

ARRL 10 GHZ and Up Contest 0600 local - 2400 loc, Ago 21 e

0600 local - 2400 loc, Ago 22

Keyman's Club of Japan Contest 1200z, Ago 21 - 1200z, Ago 22

SEANET Contest 1200z, Ago 21 - 1200z, Ago 22

North American QSO Party, SSB 1800z, Ago 21 - 0600z, Ago 22

New Jersey QSO Party 2000z, Ago 21 - 0700z, Ago 22 e

1300z, Ago 22 - 0200z, Ago 23

CQC Summer VHF/UHF QSO Party 1600z - 2200z, Ago 22



ALARA Contest 0600z, Ago 28 - 1159z, Ago 29

Hawaii QSO Party 0700z - 2200z, Ago 28

TOEC WW Grid Contest, CW 1200z, Ago 28 - 1200z, Ago 29

YO DX HF Contest 1200z, Ago 28 - 1200z, Ago 29

SCC RTTY Championship 1200z, Ago 28 - 1159z, Ago 29

Ohio QSO Party 1600z, Ago 28 - 0400z, Ago 29

SARL HF CW Contest 1230z, Ago 29 - 1630z, Ago 29









-=-=- Para Sua Agenda -=-=-



17 – 18 Jul:



8th Museum Ships Weekend Contest

17 (0001z) – 18 (2359z) Jul

Mais info: www.qsl.net/k1usn/event.html



07 Ago:



Grid Dip PSK-RTTY Shinding

07Ago (0000-2359)z

Mais info: http://n2ty.org/seasons/tara_grid_rueles.html

Info sobre os 4 contestes anuais TARA: www.n2ty.org/seasons/tara_seasons.html









central de noticias

labre sp 41



19 Set:



Belgian EUCW CW Contest

Organizado pelo Club Francophone de Telegraphie [ 1ª vez / 1ére fois / 1st time ]

Detalhes serão divulgados até fim de Agosto.

Mais info, regulamento completo etc: www.on5cft.be.tf en français; and in English:

http://users.skynet.be/sb334255/CFT%20activity%20day%202004_English.pdf









LOGS : Até quando? Para onde enviar?



Consulte www.cornucopia.com/contestcal/duedates.php





Indicações Adicionais e Especiais



31 Jul :



Concurso QRP – BR [ só Brasil ]

E-mail (.txt ou .doc): concursoqrpbr@aol.com.br

Correio: - - - -



31 Ago :



Portugal Day Contest

E-mail: - - - -

Correio: REP Award – Contest Manager, PO Box 2483, 1112 – Lisboa Codex,

Portugal.









Evite imprimir. Use o recurso “Localizar” de seu editor de texto.



Para localizar as atividades radioamadoras em ilhas, terra firme e as

especiais em um País escolha ”Localizar”, escreva o nome do país

desejado e tecle „Enter‟.

Isso facilita sua busca no boletim que – a pedido – classifica em separado

Ilhas, Países (em Terra Firme), Faróis/Lighthouses e atividades Especiais

& Comemorativas.









Agradecemos informações colhidas e remetidas por colegas, cedidas por outros boletins e

as enviadas à Central de Notícias da LABRE-SP – Redação do QTC DX,

e-mail py2hs@netpoint.com.br



central de noticias

labre sp 42





Ao apoio de PY2ADZ – Antonio Carlos Colnaghi,

PP2BT – Júlio Maronhas e

PY8AZT – Luciano “Luc” Moreira



E aos editores dos boletins e núcleos de informação

OPDX GzDX – Gazette du DX – Clipperton DX Clube

ICPO BPDX – Boletim Português de DX

DXNL DX-News – North Jersey DX News

ARRL DDXC-News – Dynamic DX Chaterhouse

DX-Tips IOTA – RSGB IOTA

IOTA-JA NG3K – Announced DX Operations

PSK-Tara WA7BNM Contest Calendar/ Hornucopia

425 DX News DXNotebook

QRZ HamCall

AC6V‟s Amateurs Radio & DX Reference Guide





É livre a reprodução de todo ou parte do QTC DX PY2AA sem autorização prévia,

desde que citada a fonte: Central de Notícias LABRE-SP – BRASIL

ou LABRE-SP News Network – BRAZIL





Texto Final: Central de Notícias da LABRE-SP - Redação QTC DX & QTC Falado

Coorden.: Cláudio Rubens - PY2HS







O boletim QTC DX PY2AA está disponível em www.labre-sp.org



Na coluna à sua direita, em Boletim DX, clique no retângulo sob ele.





-=- Edições anteriores do QTC DX PY2AA encontrará no mesmo local -=-









central de noticias