??? by DMVZWuCQ

VIEWS: 63 PAGES: 2

									                                                                                                 インボイスを作成した
                                                                                                 年月日を記入

                                                         INVOICE
                                                                 インボイス作成日(Date) : June 30, 2009
                                                                 インボイス作成地(Place): JAPAN
     ご依頼主 (Sender):                                         郵便物番号 (Mail Item No.):  EMS番号
                                                                                                            EE~JPを記入
                                           差出人の正確な住所,電話
        Taro Yubin                                                          EE 999 777 555 JP
                                           番号を記載をして下さい。
        3-2, Kasumigasei 1-chome
        Chiyoda-ku, TOKYO
        100-0013, JAPAN                                     送達手段 (Shipped Per) :
         TEL03-XXXX-XXXX                                         EMS
                                                                                                    必要があれば記入
         FAX03-XXXX-XXXX                                    支払い条件(Terms of Payment):
     お届け先 (Addressee):                    受取人の正確な住所、電
                                          話番号を記載して下さい。      備考(Remarks):
        Hanako Yusei                                        □有償 (Commercial value)                           該当欄にチェックし
        3025, Theresa Street                                                                                 てください。
        Los Angeles, CA 90501                               □無償 (No Commercial value)
                                                            レ
        USA                                                    レ
                                                               □贈物 (Gift) □商品見本 (Sample) □その他 (Other)
                                               受取の国名、都市名を
                                               記載して下さい。
         TEL +1 xxx xxx xxxx
         FAX+1 xxx xxx xxxx


                                                                                                単価
                          内容品の記載                            正味重量               数量            (Unit Price)     合計額
                               (Description)                 (Net Weight)    (Quantity)     通貨(Currency)    (Total Amount)
                                                                  Kg                            JPY
                                                                                               通貨を明記
                   Clothes
                     Kimono                                    2.0kg             1               ¥30,000            ¥30,000
                     Pants                                     0.8kg             2                ¥6,000            ¥12,000
内容品を記載します。
「生活用品等の曖昧
                   Electronic equipment
な表現は避け,具体            Video camera                              6.0kg             1              ¥150,000          ¥150,000
的な商品名を記載し            Camea Accessory                           1.0kg             1               ¥15,000           ¥15,000
                 miscellaneous articles
                     Magazine                                  2.0kg             5                  ¥400             ¥2,000
                     Contact lens                              0.5kg             2                ¥3,000             ¥6,000
                  Stationery
                     Notebook                                  0.2kg             5                  ¥300             ¥1,500
                     Ballpoint pen                             0.3kg             2                  ¥500             ¥1,000




                     総合計 (Total)                              12.8kg                         F.O.B.JAPAN          ¥217,500

                                                                                                                   差出人の署名
     郵便物の個数(Number of pieces)  : 1
     総重量(Gross weight) Kg      : 13.8kg                                     署名(Signature)
     原産国(Country of Origin)     : JAPAN                                                            郵便 太郎
                                   内容品の原産国名、総
                                   個数、総重量を記載
                                   INVOICE
                                                     インボイス作成日(Date) :
                                                     インボイス作成地(Place):
ご依頼主 (Sender):                     郵便物番号 (Mail Item No.):




                                   送達手段 (Shipped Per)        :
    TEL
    FAX                            支払い条件(Terms of Payment):
お届け先 (Addressee):
                                   備考(Remarks):
                                    有償 (Commercial value)


                                    無償 (No Commercial value)
                                      贈物 (Gift)  商品見本 (Sample)  その他 (Other)


    TEL
    FAX

                                                                         単価
                  内容品の記載             正味重量                数量           (Unit Price)      合計額
                   (Description)    (Net   Weight)     (Quantity)    通貨(Currency)    (Total Amount)
                                           Kg                           JPY日本円




              総合計 (Total)                                             F.O.B.JAPAN

郵便物の個数(Number of pieces) :
総重量(Gross weight) Kg          :                      署名(Signature)
原産国(Country of Origin)        :

								
To top