ازٍعيٌ تػريت Messages from پياً ٕاي
18 ANSWERS OF THE HOLY PROPHET
[Sallallahu 'alaihi wa sallam ]
»81 ج٘اب ازپياٍثرگراٍي اضالً «ؼ
Greenthought presentation
www.greenthought.coo.ir
Prepared by:
»احَذفريذ«فرزادٕرٗي Ah.Farid Farzad Heravy
>>> MUST READ AND FORWARD
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
يك مسافر خسته وارد مسجذ نبوي «ظ» ضذ و مستيقمآ به نسد رسول اكرم رفت و نسدش نطست. از او پرسيذه ضذ كه ازكجا آمذه ومقصذش چيست؟ درجواب گفت كه از راه دوري ......آمذه و سواالتي دارد كه از پيامبرخذا «ظ» جوابص را ميخواهذ A traveler once came to the mosque to see the prophet(p). After greeting the prophet he was asked where he was from. The traveler replied that he came from very far just to get a few questions answered....
.....در ادأٍ ض٘اه ٗ ج٘اب اعراتي ٗ پياٍثر اضالً «ؼ» را خ٘إيذ خ٘اّذ
Following is thedialogue between the traveler and the prophet......
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: ًويخْاُن دس ًاهَ اعوالن چيضي اص عزاب ًْضتَ ضْد. • پياهثش اسالم «ظ»: تَ پذس ّهادست ًيني مي.
• Traveler: I do not want adhaab to be written in my .account • Prophet : behave well with your parents
تٖػـــــت زيرپاي ٍـــــــادراُ اضت. (حذيث پياٍثر)
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
ِ• اعراتي: ٍيخ٘إٌ ّسد ٍردً تٔ عْ٘اُ يل غخؽ اٍي .ً٘غْاختٔ غ ...• پياهثش اسالم «ظ»: َٕ٘ارٓ ازخذاّٗذ تترش
• Traveler: I want to be known amongst people as an intelligent person. Prophet: fear Allah always.
....عاىٌ ٍحضر حض٘رخذاضت، پص درحض٘ر اٗ ٍعؿيت ّنْيذ
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
.ٌ• اعراتي: ٍيخ٘إٌ ازٍحثاُ درگآ خذاّٗذ«ج» تاغ • پياهثش اسالم «ظ»: تالٗت قرآُ پاك رإرؾثح ٗغاً فراٍ٘ظ ...ٍِن • Traveler: I want to be counted amongst Allah's favorites. Prophet : recite quran every morning and evening.
....تالٗت قرآُ ّ٘رقية ٍٍْ٘يِ ٗ ضثة خػْ٘دي پرٗردگارعاىٌ اضت
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
.• اعراتي: ٍيخ٘إٌ قيثٌ َٕ٘ارٓ رٗغِ ٍْٗ٘رتاغذ ...ِ• پياهثش اسالم «ظ»: ٕرگس ٍرگ را فراٍ٘ظ ٍن • Traveler: I want my heart to always be enlightened. ( roshan and munawer) Prophet: never forget death
....ٍرگ آغازحيات جاٗداّي ٗت٘ىذي ازجطٌ خامي تٔ رٗح ٍين٘تي ٍيثاغذ
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
.ٌ• اعراتي: ٍيخ٘إٌ َٕ٘ارٓ درضائ رحَت خذاّٗذ تاغ ...ِ• پياهثش اسالم «ظ»: تاخيق خذا تٔ ّين٘ئي رفتارم
• Traveler: I never want to be away from Allah's blessing. Prophet: always treat fellow creatures well.
)خذاّٗذ «ج» رحٌ َّينْذ ترآّاّينٔ ترديگراُ رحٌ ّنْْذ.... (حذيث پياٍثر
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعراتي: ٍيخ٘إٌ ازگسّذ دغَْاٌّ دراٍاُ تاغٌ. • پياهثش اسالم «ظ»: َٕيػٔ تٔ خذاّٗذ ت٘مو مِ....
• Traveler: I never want to be harmed by my .enemies .Prophet: always have faith in only Allah
تا تاٗرٍْذي ماٍو تٔ خذاّٗذ اّطاُ ٍيت٘اّذ آراٍػي ياتذ مٔ ضثة ٍ٘فقيت اٗ درمارٕاي خير ٍيگردد.
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعراتي: َّيخ٘إٌ ديگراُ حقيرً مْْذ. • پياهثش اسالم «ظ»: ٍراقة رفتارت تا ديگراُ تاظ.
•
.Traveler: I never want to be humiliated .Prophet: be careful of your actions
تاٍردً چْاُ رفتار مِ مٔ اّتظار داري تات٘ رفتار غ٘د.
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن صًذگي طْالًي داضتَ تاضن. • پياهثش اسالم «ظ»: ُشگض صلَ سحن سا قطع هني.
.• Traveler: I wish to live long Prophet: always do sile rahm. ( goodness )towards blood relations
ٍسيت تَذُ اضالً تريِ اضت مٔ تراٍ٘ر اجتَاعي ٗ رٗاتط دٗضتي تيِ َٕذيگر زياد تاميذدارد.
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن سصقن فشاخ گشدد. • پياهثش اسالم «ظ»: ُويطَ تا ّضْء تاش. • Traveler: I want my sustenance to .increase .)Prophet : always be in wudhoo(ablution
غطتِ تذُ ٗياٗض٘، گرفتِ تٔ اّطاُ آراٍع ٍيذٕذ ٗ تاعث راحتي ٗجذاُ ٍيػ٘دٗتٔ اّطاُ ؾذاقت را دراٍ٘ر ٍي آٍ٘زد.
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
.• اعشاتي: هيخْاُن عزاب قثشاصهي دّسگشدد .• پياهثشاسالم: ُوْاسٍ لثاط خْدسا پاك ًگِذاس • Traveler: I wish to stay free of adhaab in the grave. Prophet: always wear pure (clean) clothes.
)پامي ٗ ّظافت ّػأّ ايَاّذاري اضت. (حذيث پياٍثر
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن اصعزاب دّصخ دساهاى تاضن. • پياهثش اسالم «ظ»: چطن ّصتاًت سا ًگِذاس داس.
.• Traveler: I never want to burn in hell .Prophet : control your eyes and tongue
ٍطيَاُ ٗاقعي آّطت مٔ ٍطيَاّاُ ازدضت ٗزتاّع دراٍاُ تاغْذ. (حذيث پياٍثر)
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: چَ مٌن تاگٌاُاًن تخطيذٍ ضْد؟ • پياهثش اسالم «ظ»: ُويطَ اصخذاًّذ تشگٌاُاًت هغفشت تخْاٍ ّ دستشاتشش هتْاضع ّخاضع تاش. .• Traveler: how do I get my sins forgiven Prophet: always ask forgiveness from .Allah with a lot of humility
خػ٘ع ٗ خض٘ع درتراتر خذاّٗذ تاعث عست دردّيا ٗآخرت ٍيگردد
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن ُوْاسٍ هْسد احتشام هشدم قشاسگيشم. • پياهثش اسالم «ظ»: ُيچگاٍ دست ًياص تسْي هشدم دساصهني.
.• Traveler: I want people to respect me always Prophet : never extend your hands of need at .people
چٔ خ٘تطت اّطاُ ّيازظ راازرات تي ّيازي تخ٘إذ مٔ َٕٔ تٔ اّٗيازدارّذ.
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن ضشافتوٌذاًَ صًذگي مٌن. • پياهثش اسالم «ظ»: ُيچگاٍ ضخصي سا تُْيي ّ توسخش هني ّ ديگشاى سا تَ ديذٍ حقاست هٌگش.
.• Traveler: I want to always be honored Prophet: never humiliate or put down .anyone
ايِ راتايذ َٕٔ تذاّْذ مٔ ٕرفرد درٕرٍقاً داراي غخؿيت اضت پص ّثايذ غخؿيتي راغنطت.
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
.• اعشاتي: ًويخْاُن قثش هشا دسخْد تفطاسد »• پياهثش اسالم «ظ»: تشتالّت سْسٍ هثاسمَ«الولل .هذاّهت مي • Traveler: I don't want to be squeezed by grave. ( squeezing in the grave) Prophet: recite sura e mulk often.
.قرآُ رَْٕاي زّذگي تػريت اضت
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن ثشّتن افضّى گشدد. • پياهثشاسالم: تشتالّت سْسٍ هثاسمَ«ّاقعَ»دسضة هذاّهت مي.
.• Traveler: I want my wealth to increase .Prophet: recite sura e waqia every night
ٍػعو فرٗزاُ قرآُ رآ تػر را ٍْ٘رَّ٘دٓ اضت، فقذ مافيطت اّطاُ چػٌ ٕايع راتازمْذ ٗ قذً تسّذ تا رآ ضعادت را درياتذ.
گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ»
:)Dialogue between a traveler and the prophet (saw
• اعشاتي: هيخْاُن دسسّص سستاخيض دسسايَ سحوت خذاًّذ تْدٍ ّ ايوي تاضن. • پياهثش اسالم «ظ»: رمشخذاًّذ«ج»سا دسضثاًگاٍ فشاهْش هني. • Traveler: I want to be safe and at peace .on day of judgement Prophet: do zikr of Allah from dusk to .night
َٕاّا تٔ رمرخذاّٗذ قيثٖا آراً ٍيگيرد. (قرآُ)
»گفتگ٘ي «ض٘اه ٗج٘اب» اعراتي تا پياٍثرامرً «ؼ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
.• اعشاتي: هيخْاُن دسًواص ماهال تاخطْع ّ خضْع تاضن • پياهثش اسالم «ظ»: ُويطَ دس ّضْء گشفتي تْجَ ّ دقت .داضتَ تاش • Traveler: I want to be in full attention and concentration during prayer. Prophet : always do wudhoo with concentration and attention
.ٍطيَاّاُ تايذ درَٕٔ اٍ٘رغاُ دقيق تاغْذ تا رآ ٕاي ّف٘ر خيو تطتٔ تَاّذ
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
Dialogue between a traveler and the prophet (saw):
!• خْاًٌذٍ گشاهي • تاتطنش ّاظِاس سپاط اصضوا. پياهثش خذا«صـ»هيفشهايٌذ: اصهي تَ هشدم تشساًيذ حتي اگشيل ملوَ تاضذ». لطفآ تعذاص خْاًذى ايي هطالة آًشا تَ دّستاى ّآضٌاياى تاى تفشستيذ. خذاًّذ ُوَ هاساتْفيق عول تشقشآى ّسٌت پياهثشتضسگْاسش سا .ًصية مٌذّ ُوَ هاساهْسد لطف خْيص قشاسدُذ
• Thank you for reading the messages. Rassulallah says: pass my speech to people, even one word. So, please pass this presentation to all of your Relatives and Friends. May Allah help us to go by what he and his prophet (p) taught us. And He may bless all of us and all Moslems around the world.
تكرار نمايش ..كليك كنيد
اىتَاش دعا.......