Embed
Email

words

Document Sample

Shared by: linzhengnd
Categories
Tags
Stats
views:
0
posted:
12/19/2011
language:
pages:
23
WORDS

Raccolta di Scritti e Poesie



........



la pipa della pace charles baudelaire

voglio doris warshay

accetta il consiglio dal film the big kahuna

lentamente pablo neruda

amore a prima vista wislawa szymborska

senza titolo gabriel garcia marquez

ho imparato... andy rooney

la diplomazia trilussa

a quelli nati dopo di noi bertolt brecht

la desiderata manoscritto del 1692

se... anonimo

lettera al figlio rudyard kipling

se michel quoist

valore di un sorriso padre federico faber

l'inno alla vita madre teresa di calcutta

rischiare rudyard kipling

itaca konstandinos kavafis



........









la pipa della pace charles baudelaire



"... io la pesca facili v'ho donate;

perché poi il cacciatore

si muta in assassino?



io tutte le paludi d'uccelli ho popolate,

perché, figliuoli indocili,

poi non vi contentate?



perché poi l'uomo

dà la caccia al suo vicino?..."

voglio doris warshay



"... voglio arrivare,

quando posso, lontano;



attingere la gioia

che ho nell'anima,

cambiare i limiti che conosco,

e sentirmi crescere

la mente e lo spirito;



voglio vivere,

esistere, "essere"

e udire le verità

che sono in me..."







accetta il consiglio dal film the big kahuna



Goditi potere e bellezza della tua gioventù.

Non ci pensare.

Il potere di bellezza e gioventù

lo capirai solo una volta appassite.

Ma credimi tra vent'anni guarderai

quelle tue vecchie foto.

E in un modo che non puoi

immaginare adesso.



Quante possibilità avevi di fronte

e che aspetto magnifico avevi!

Non eri per niente grasso come ti sembrava.

Non preoccuparti del futuro.

Oppure preoccupati,

ma sapendo che questo ti aiuta

quanto masticare un chewing-gum

per risolvere un'equazione algebrica.



I veri problemi della vita saranno

sicuramente cose che non t'erano

mai passate per la mente.

Di quelle che ti pigliano di sorpresa

alle quattro di un pigro martedì pomeriggio.



Fa' una cosa, ogni giorno che sei spaventato.

Canta.

Non esser crudele col cuore degli altri.

Non tollerare la gente che è crudele col tuo.



Lavati i denti.

Non perder tempo con l'invidia.

A volte sei in testa.

A volte resti indietro.

La corsa è lunga e alla fine

è solo con te stesso.



Ricorda i complimenti che ricevi,

scordati gli insulti.

Se ci riesci veramente

dimmi come si fa.

Conserva tutte le vecchie lettere d'amore,

butta i vecchi estratti conto.



Rilassati.

Non sentirti in colpa

se non sai cosa vuoi fare della tua vita.

Le persone più interessanti che conosco,

a ventidue anni non sapevano

che fare della loro vita.

I quarantenni più interessanti che conosco

ancora non lo sanno.



Prendi molto calcio.

Sii gentile con le tue ginocchia,

quando saranno partite ti mancheranno.

Forse ti sposerai o forse no.

Forse avrai figli o forse no.

Forse divorzierai a quarant'anni.

Forse ballerai con lei al settantacinquesimo

anniversario di matrimonio.

Comunque vada,

non congratularti troppo con te stesso,

ma non rimproverarti neanche.

Le tue scelte sono scommesse.

Come quelle di chiunque altro.



Goditi il tuo corpo.

Usalo in tutti i modi che puoi.

Senza paura e senza temere

quel che pensa la gente.

E' il più grande strumento

che potrai mai avere.



Balla.

Anche se il solo posto

che hai per farlo è il tuo soggiorno.

Leggi le istruzioni,

anche se poi non le seguirai.

Non leggere le riviste di bellezza.

Ti faranno solo sentire orrendo.



Cerca di conoscere i tuoi genitori.

Non puoi sapere

quando se ne andranno per sempre.

Tratta bene i tuoi fratelli.

Sono il migliore legame con il passato

e quelli che più probabilmente

avranno cura di te in futuro.



Renditi conto che gli amici

vanno e vengono.

Ma alcuni, i più preziosi, rimarranno.

Datti da fare per colmare

le distanze geografiche e di stili di vita,

perché più diventi vecchio,

più hai bisogno delle persone

che conoscevi da giovane.



Vivi a New York per un po',

ma lasciala prima che ti indurisca.

Vivi anche in California per un po',

ma lasciala prima che ti rammollisca.



Non fare pasticci coi capelli,

se no quando avrai quarant'anni

sembreranno di un ottantacinquenne.



Sii cauto nell'accettare consigli,

ma sii paziente con chi li dispensa.

I consigli sono una forma di nostalgia.

Dispensarli è un modo di ripescare

il passato dal dimenticatoio, ripulirlo,

passare la vernice sulle parti più brutte

e riciclarlo per più di quel che valga.



Ma accetta il consiglio...per questa volta.





lentamente pablo neruda



"Lentamente muore

chi diventa schiavo dell'abitudine,

ripetendo ogni giorno

gli stessi percorsi,

chi non cambia la marca,

il colore dei vestiti,

chi non parla a chi non conosce.



Muore lentamente

chi evita una passione,

chi preferisce il nero su bianco

e i puntini sulle "i" piuttosto

che un insieme di emozioni,

proprio quelle che fanno

brillare gli occhi,

quelle che fanno

di uno sbadiglio un sorriso,

quelle che fanno battere il cuore

davanti all'errore e ai sentimenti.



Lentamente muore

chi non capovolge il tavolo,

chi è infelice sul lavoro,

chi non rischia

la certezza per l'incertezza

per inseguire un sogno,

chi non si permette

almeno una volta nella vita

di fuggire ai consigli sensati.



Lentamente muore

chi non viaggia,

chi non legge,

chi non ascolta musica,

chi non trova

grazia in se stesso.



Muore lentamente

chi distrugge l'amor proprio,

chi non si lascia aiutare;

chi passa i giorni a lamentarsi

della propria sfortuna

o della pioggia incessante.



Lentamente muore

chi abbandona un progetto

prima di iniziarlo,

chi non fa domande sugli argomenti

che non conosce,

chi non risponde quando gli chiedono

qualcosa che conosce.



Evitiamo la morte a piccole dosi,

ricordando sempre che essere vivo

richiede uno sforzo

di gran lunga maggiore

del semplice fatto di respirare.



Soltanto l'ardente pazienza

porterà al raggiungimento

di una splendida felicità."



-----





amore a prima vista wislawa szymborska



"Sono entrambi convinti

che un sentimento improvviso li unì.

E' bella una tale certezza

ma l'incertezza è più bella.



Non conoscendosi prima,

credono che non sia mai

successo nulla fra loro.

Ma che ne pensano le strade,

le scale, i corridoi dove da tempo

potevano incrociarsi?



Vorrei chiedere loro

se non ricordano -

una volta un faccia a faccia

forse in una porta girevole?

uno "scusi" nella ressa?

un "ha sbagliato numero"

nella cornetta?

- ma conosco la risposta.

No, non ricordano.



Li stupirebbe molto sapere

che già da parecchio

il caso stava giocando con loro.

Non ancora del tutto pronto

a mutarsi per loro in destino,

li avvicinava, li allontanava,

gli tagliava la strada

e soffocando un risolino

si scansava con un salto.



Vi furono segni, segnali,

che importa se indecifrabili.

Forse tre anni fa

o il martedì scorso

una fogliolina volò via

da una spalla all'altra?

Qualcosa fu perduto

e qualcosa raccolto.

Chissà, era forse la palla

tra i cespugli dell'infanzia?



Vi furono maniglie e campanelli

in cui anzitempo

un tocco si posava sopra un tocco.

Valigie accostate nel deposito bagagli.

Una notte, forse, lo stesso sogno,

subito confuso al risveglio.



Ogni inizio infatti

è solo un seguito

e il libro degli eventi

è sempre aperto a metà."



-----



senza titolo gabriel garcia marquez



"Se per un istante

Dio si dimenticherà

che sono una marionetta di stoffa

e mi regalerà un pezzo di vita,

probabilmente non direi

tutto quello che penso,

ma in definitiva penserei

tutto quello che dico.



Darei valore alle cose,

non per quello che valgono,

ma per quello che significano.



Dormirei poco,

sognerei di più,

andrei quando gli altri si fermano,

starei sveglio quando gli altri dormono,

ascolterei quando gli altri parlano

e come gusterei

un buon gelato al cioccolato!!



Se Dio mi regalasse

un pezzo di vita,

vestirei semplicemente,

mi sdraierei al sole

lasciando scoperto

non solamente

il mio corpo

ma anche la mia anima.



Dio mio, se io avessi un cuore,

scriverei il mio odio sul ghiaccio

e aspetterei che si sciogliesse al sole.



Dipingerei

con un sogno di Van Gogh

sopra le stelle

un poema di Benedetti

e una canzone di Serrat

sarebbe la serenata

che offrirei alla luna.



Irrigherei con le mie lacrime le rose,

per sentire il dolore delle loro spine

e il carnoso bacio dei loro petali.



Dio mio, se io avessi un pezzo di vita

non lascerei passare un solo giorno

senza dire alla gente che amo, che la amo.



Convincerei

tutti gli uomini e le donne

che sono i miei favoriti

e vivrei innamorato dell'amore.



Agli uomini proverei

quanto sbagliano al pensare

che smettono di innamorarsi

quando invecchiano,

senza sapere che invecchiano

quando smettono di innamorarsi.



A un bambino gli darei le ali,

ma lascerei che imparasse

a volare da solo.



Agli anziani insegnerei

che la morte non arriva

con la vecchiaia

ma con la dimenticanza.



Tante cose ho imparato da voi,

gli Uomini!



Ho imparato che tutto il mondo

ama vivere sulla cima della montagna,

senza sapere che la vera felicità

sta nel risalire la scarpata.



Ho imparato che quando un neonato

stringe con il suo piccolo pugno,

per la prima volta, il dito di suo padre,

lo tiene stretto per sempre.



Ho imparato che un uomo

ha il diritto di guardarne un altro

dall'alto al basso solamente quando

deve aiutarlo ad alzarsi.



Sono tante le cose

che ho potuto imparare da voi,

ma realmente, non mi serviranno a molto,

perché quando mi metteranno

dentro quella valigia,

infelicemente starò morendo."



-----



ho imparato... andy rooney



Ho imparato...

che la miglior aula del mondo

è ai piedi di una persona anziana.



Ho imparato...

che quando sei innamorato,

si vede.



Ho imparato...

che appena una persona mi dice,

"Mi hai reso felice!", mi rende felice.



Ho imparato...

che avere un bambino addormentato

fra le braccia è una delle cose del mondo

che piu rendono sereni.



Ho imparato...

che essere gentili

è piu importante dell'aver ragione.



Ho imparato...

che non bisognerebbe mai dire no

ad un dono fatto da un bambino.



Ho imparato...

che posso sempre pregare per qualcuno,

quando non ho la forza di aiutarlo

in qualche altro modo.



Ho imparato...

che non importa quanto la vita

richieda che tu sia serio...

ognuno ha bisogno di un amico

con cui divertirsi.



Ho imparato...

che talvolta tutto ciò di cui uno ha bisogno

è una mano da tenere ed un cuore da capire.



Ho imparato...

che semplici passeggiate con mio padre

attorno all'isolato nelle notti d'estate quand'ero bambino,

sarebbero stati miracoli per me da adulto.



Ho imparato...

che la vita è come un rotolo di carta igienica...

più ti avvicini alla fine, più velocemente va via.



Ho imparato...

che dovremmo essere contenti per il fatto

che Dio non ci dà tutto quel che gli chiediamo.



Ho imparato...

che i soldi non possono acquistare la classe.



Ho imparato...

che sono i piccoli avvenimenti giornalieri

a fare la vita così spettacolare.



Ho imparato...

che sotto il duro guscio di ognuno c'è qualcuno

che vuole essere apprezzato e amato.



Ho imparato...

che il Signore non ha fatto tutto ciò in un giorno solo.

Cosa mi fa pensare che io potrei?



Ho imparato...

che ignorare i fatti non cambia i fatti.



Ho imparato...

che quando progetti di prenderti

la rivincita su qualcuno,

stai solo facendo in modo

che quella persona continui a ferirti.



Ho imparato...

che l'amore, non il tempo,

guarisce tutte le ferite.



Ho imparato...

che per me il modo più semplice

di crescere come persona

è circondarmi di gente piu abile di me.



Ho imparato...

che ogni persona che incontri

merita d'essere salutata con un sorriso.



Ho imparato...

che non c'é niente di più dolce

che dormire coi tuoi bambini

e sentire il loro respiro sulle tue guance.



Ho imparato...

che nessuno è perfetto,

fino a quando non te ne innamori.



Ho imparato...

che la vita é dura,

ma io sono piu duro.



Ho imparato...

che le opportunità non si perdono mai,

qualcuno sfrutterà quelle che hai perso tu.



Ho imparato...

che se dai rifugio all'amarezza,

la felicità attraccherà da qualche altra parte.



Ho imparato...

che desidererei aver detto una volta in più

a mio padre che lo amavo,

prima che se ne andasse.



Ho imparato...

che ognuno dovrebbe rendere

le proprie parole soffici e tenere,

perché domani potrebbe doverle mangiare.



Ho imparato...

che un sorriso è un modo non costoso

di valorizzare i tuoi sguardi.



Ho imparato...

che non posso scegliere come sentirmi,

ma posso scegliere cosa farci.



Ho imparato...

che quando tuo nipote neonato

tiene il tuo mignolo nel suo piccolo pugno,

sei agganciato per tutta la vita.



Ho imparato...

che chiunque vuole vivere

sulla vetta della montagna,

tutta la felicità e la crescita

si trovano mentre la si scala.



Ho imparato...

che è meglio dare consigli

in due sole circostanze:

quando sono richiesti

e quando c'è pericolo di morte.









la diplomazia trilussa



"Naturarmente, la Dipromazzia

è una cosa che serve a la nazzione

pe' conservà le bone relazzione,

co' quarche imbrojo e quarche furberia.



Se dice dipromatico pe' via

che frega co' 'na certa educazzione,

cercanno de nasconne l'opinione

dietro un giochetto de fisonomia.



Presempio, s'io te dico chiaramente

ch'ho incontrato tu' moje con un tale,

sarò sincero, sì, ma so' imprudente.



S'invece dico:

Abbada co' chi pratica...

Tu resti co' le corna tale e quale,

ma te l'avviso in forma dipromatica. "









a quelli nati dopo di noi bertolt brecht



Veramente, vivo in tempi bui!

La parola disinvolta è folle.

Una fronte liscia indica insensibilità.

Colui che ride probabilmente

non ha ancora ricevuto

la terribile notizia.

Che tempi sono questi

in cui un discorso sugli alberi

è quasi un reato perché comprende

il tacere su così tanti crimini!

Quello lì che sta tranquillamente

attraversando la strada

forse non è più raggiungibile

per i suoi amici che soffrono?



È vero: mi guadagno ancora da vivere

ma credetemi: è un puro caso.

Niente di ciò che faccio

mi da il diritto di saziarmi.

Per caso sono stato risparmiato.

(Quando cessa la mia fortuna sono perso)



Mi dicono: mangia e bevi!

Accontentati perché hai!

Ma come posso mangiare e bere se

ciò che mangio lo strappo

a chi ha fame, e il mio bicchiere

di acqua manca a chi muore di sete?

Eppure mangio e bevo.



Mi piacerebbe anche essere saggio.

Nei vecchi libri scrivono cosa vuol dire saggio:

tenersi fuori dai guai del mondo

e passare il breve periodo senza paura.



Anche fare a meno della violenza,

ripagare il male con il bene,

non esaudire i propri desideri,

ma dimenticare, questo è ritenuto saggio.

Tutto questo non mi riesce:

veramente, vivo in tempi bui!



Voi, che emergerete dalla marea

nella quale noi siamo annegati

ricordate quando parlate

delle nostre debolezze anche i tempi bui

ai quali voi siete scampati.



Camminavamo,

cambiando più spesso i paesi delle scarpe,

attraverso le guerre delle classi,

disperati quando c'era solo ingiustizia e nessuna rivolta.



Eppure sappiamo:

anche l'odio verso la bassezza

distorce i tratti del viso.

Anche l'ira per le ingiustizie

rende la voce rauca.

Ah, noi che volevamo preparare

il terreno per la gentilezza,

noi non potevamo essere gentili.



Ma voi, quando sarà venuto il momento

in cui l'uomo è amico dell'uomo ricordate noi.

Con indulgenza.







la desiderata manoscritto del 1692



Procedi con calma tra il frastuono

e la fretta e ricorda quale pace

possa esservi nel silenzio.



Per quanto puoi, senza cedimenti,

mantieniti in buoni rapporti con tutti.



Esponi la tua opinione

con tranquilla chiarezza e ascolta gli altri:

pur se noiosi ed incolti,

hanno anch'essi una loro storia.

Evita le persone volgari e prepotenti:

costituiscono un tormento per lo spirito.



Se insisti nel confrontarti con gli altri

rischi di diventare borioso ed amaro,

perché sempre esisteranno individui

migliori e peggiori di te.



Godi dei tuoi successi

e anche dei tuoi progetti.

Mantieni interesse per la tua professione,

per quanto umile:

essa costituisce un vero patrimonio

nella mutevole fortuna del tempo.

Usa prudenza nei tuoi affari,

perché il mondo è pieno d'inganno.

Ma questo non ti renda cieco

a quanto vi e' di virtù:

molti sono coloro

che perseguono alti ideali

e dovunque la vita è colma di eroismo.



Sii te stesso.

Soprattutto non fingere negli affetti.

Non ostentare cinismo verso l'amore,

perché, pur di fronte a qualsiasi delusione

e aridità, esso resta perenne come il sempreverde.



Accetta docile la saggezza dell'età,

lasciando con serenità le cose

della giovinezza.



Coltiva la forza d'animo,

per difenderti nelle calamità improvvise.

Ma non tormentarti con delle fantasie:

molte paure nascono

da stanchezza e solitudine.



Al di là d'una sana disciplina,

sii tollerante con te stesso.

Tu sei figlio dell'universo

non meno degli alberi e delle stelle,

ed hai pieno diritto d'esistere.



E, convinto o non convinto che tu ne sia,

non v'è dubbio che l'universo

si stia evolvendo a dovere.



Perciò sta in pace con Dio,

qualunque sia il concetto che hai di Lui.

E quali che siano i tuoi affanni

e aspirazioni, nella chiassosa

confusione dell'esistenza,

mantieniti in pace col tuo spirito.



Nonostante i suoi inganni,

travagli e sogni infranti,

questo e' pur sempre

un mondo meraviglioso.

Sii prudente.



Sforzati d'essere felice.









se... anonimo



Se oggi ti sei svegliato con più salute

che malanni sei più fortunato del milione di esseri umani,

che non sopravvivrà durante questa settimana.



Se non hai mai provato il pericolo

di una battaglia, la solitudine dell'imprigionamento,

l'agonia della tortura, i morsi della fame,

sei più avanti di 500 milioni di abitanti di questo mondo.



Se puoi andare in chiesa senza la paura di essere

minacciati, arrestati, torturati

o uccisi, sei più fortunato di 3 miliardi

di persone di questo mondo.



Se hai cibo nel frigorifero, vestiti addosso,

un tetto sopra la testa e un posto

per dormire, sei più ricco del 75%

degli abitanti del mondo.



Se hai soldi in banca, nel tuo portafoglio

e degli spiccioli da qualche parte in una ciotola,

sei fra l' 8% delle persone

più benestanti al mondo.



Se i tuoi genitori sono ancora vivi

e sposati sei un caso poco comune.



Se tu hai un sorriso sul volto,

e sei riconoscente per tutto,

sei benedetto, perchè la maggioranza

delle persone lo potrebbe fare,

però non lo fa.



Se puoi leggere questo messaggio,

hai appena ricevuto

una doppia benedizione,

perché qualcuno ha pensato a te

e perché non sei fra i due miliardi

di persone che non sanno leggere.



Qualcuno una volta ha detto:

"Lavora come se non avessi bisogno dei soldi.

Ama come se nessuno ti abbia mai fatto soffrire.

Balla come se nessuno ti stesse guardando.

Canta come se nessuno ti stesse sentendo."



Vivi come se il Paradiso fosse sulla Terra.









lettera al figlio rudyard kipling



Con questa lettera, datata 1910,

Rudyard Kipling cercò di insegnare

al figlio a distinguere fra il bene e il male:



Se riesci a conservare il controllo

quando tutti intorno a te lo perdono

e te ne fanno una colpa;



Se riesci ad aver fiducia in te

quando tutti ne dubitano,

ma anche a tener conto del dubbio;



Se riesci ad aspettare e non stancarti di aspettare,

o se mentono a tuo riguardo, a non ricambiare in menzogne,

o se ti odiano, a non lasciarti prendere dall'odio,

e tuttavia a non sembrare troppo buono

e a non parlare troppo saggio;



Se riesci a sognare e a non fare del sogno il tuo padrone;



Se riesci a pensare e a non fare del pensiero il tuo scopo;



Se riesci a far fronte al trionfo e alla rovina

e trattare allo stesso modo quei due impostori;



Se riesci a sopportare di udire la verità che hai detto

distorta da furfanti per ingannare gli sciocchi

o a contemplare le cose cui hai dedicato la vita, infrante,

e piegarti a ricostruirle con strumenti logori;



Se riesci a fare un mucchio di tutte le tue vincite

e rischiarle in un colpo solo a testa e croce,

e perdere e ricominciare di nuovo dal principio

e non dire una parola sulla perdita;



Se riesci a costringere cuore, tendini e nervi

a servire al tuo scopo quando sono da tempo sfiniti,

e a tener duro quando in te non resta altro

tranne la volontà che dice loro: "Tieni duro!".



Se riesci a parlare con la folla e a conservare la tua virtù,

e a camminare con i Re senza perdere il contatto con la gente;



Se non riesce a ferirti il nemico né l'amico più caro;



Se tutti contano per te, ma nessuno troppo;



Se riesci a occupare il minuto inesorabile

Dando valore a ogni minuto che passa,

tua è la Terra e tutto ciò che è in essa,

e - quel che è di più - sei un Uomo, figlio mio!









se michel quoist



Se la nota dicesse:

Non è la nota che fa la musica....

Non ci sarebbero le sinfonie,



Se la parola dicesse:

Non è la parola

che può fare la pagina....

Non ci sarebbero più libri.



Se la pietra dicesse:

Non è la pietra

che può alzare un muro....

Non ci sarebbero più case.



Se la goccia d'acqua dicesse:

Non è una goccia d'acqua

che può fare il fiume....

Non ci sarebbe l'oceano.



Se il chicco di grano dicesse:

Non è un chicco di grano

che può seminare il campo....

Non ci sarebbero le messe.



Se l'uomo dicesse:

Non è un gesto d'Amore

che può salvare l'umanità....

Non ci sarebbe mai ne Giustizia,

ne Pace, ne Dignità, ne Felicità

nella terra degli uomini.



Come la sinfonia

ha bisogno di una nota,

come il libro

ha bisogno di ogni parola,

come le case

hanno bisogno della pietra.

come l'oceano

ha bisogno di ogni goccia d'acqua,

come le messi

hanno bisogno di ogni chicco di grano,

l'umanità intera ha bisogno di te,

qui ora, tu sei unico

e perciò insostituibile.









valore di un sorriso padre federico faber



Un sorriso non costa nulla

e produce molto.

Arricchisce chi lo riceve,

senza impoverire chi lo dona.

Non dura che un istante

ma nel ricordo può essere eterno.



Nessuno è così ricco

da poterne fare a meno

e nessuno è così povero

da non meritarlo.

Creatore di felicità in casa,

negli affari è un sostegno,

è il segno sensibile

dell'amicizia profonda.



Un sorriso dà riposo alla stanchezza,

nello scoraggiamento

rinnova il coraggio,

nella tristezza è consolazione,

è l'antidoto naturale

di tutte le nostre pene.

Ma è bene

che non si possa comperare,

né rubare, né prestare,

poiché solo ha valore

dall'istante in cui si dona.



E se poi incontrerete talora

chi l'aspettato sorriso a voi non dona,

siate generosi e date il vostro,

Perché nessuno

ha tanto bisogno di sorriso

come chi ad altri non sa darlo.









l'inno alla vita madre teresa di calcutta



La vita è un'opportunità, coglila.

La vita è bellezza, ammirala.

La vita è beatitudine, assaporala.

La vita è un sogno, fanne una realtà.

La vita è una sfida, affrontala.

La vita è un dovere, compilo.

La vita è un gioco, giocalo.

La vita è preziosa, abbine cura.

La vita è ricchezza, conservala.

La vita è amore, godine.

La vita è un mistero, scoprilo.

La vita è promessa, adempila.

La vita è tristezza, superala.

La vita è un inno, cantalo.

La vita è una lotta, vivila.

La vita è una gioia, gustala.

La vita è una croce, abbracciala.

La vita è un'avventura, rischiala.

La vita è pace, costruiscila.

La vita è felicità, meritala.

La vita è vita, difendila.







rischiare rudyard kipling



Ridere, è rischiare di apparire matti...

Piangere, è rischiare di apparire sentimentali...

Tendere la mano, significa rischiare di impegnarsi...

Mostrare i sentimenti, è rischiare di esporsi...

Far conoscere le proprie idee ed i propri sogni,

è rischiare di essere respinti...

Amare, è rischiare di non essere contraccambiati...

Vivere, è rischiare di morire...

Sperare, è rischiare di disperare...

Tentare, è rischiare di fallire...

Ma noi dobbiamo correre il rischio!

Il più grande pericolo nella vita

è quello di non rischiare.



Colui che non rischia niente...

non fa niente...

non ha niente...

non è niente!







itaca konstandinos kavafis



Quando partirai, diretto a Itaca,

che il tuo viaggio sia lungo

ricco di avventure e di conoscenza.



Non temere i Lestrigoni e i Ciclopi

ne’ il furioso Poseidone;

durante il cammino non li incontrerai

se il pensiero sara‘ elevato,

se l 'emozione non abbandonera’ mai

il tuo corpo e il tuo spirito.

I Lestrigoni e i Ciclopi

e il furioso Poseidone

non saranno sul tuo cammino

se non li porterai con te nell'anima,

se la tua anima non li porra‘

davanti ai tuoi passi.



Spero che la tua strada sia lunga.

Che siano molte le mattine d 'estate,

che il piacere di vedere i primi porti

ti arrechi una gioia mai provata.

Cerca di visitare

gli empori della Fenicia

e raccogli cio’ che v'e’ di meglio.

Vai alle citta‘ dell'Egitto,

apprendi da un popolo

che ha tanto da insegnare.



Non perdere di vista Itaca,

poiche’ giungervi e’ il tuo destino.

Ma non affrettare i tuoi passi;

meglio che il viaggio duri molti anni

e la tua nave getti l 'ancora sull 'isola

quando ti sarai arricchito di cio‘

che hai conosciuto nel cammino.

Non aspettarti che Itaca

ti dia altre ricchezze.

Itaca ti ha gia’ dato un bel viaggio;

senza Itaca, tu non saresti mai partito.

Essa ti ha gia‘ dato tutto,

e null 'altro puo’ darti.



Se, infine, troverai che Itaca e‘povera,

non pensare che ti abbia ingannato.

Perche’ sei divenuto saggio,

hai vissuto una vita intensa,

e questo e’ il significato di Itaca.





--------

Raccolte by VINK.IT



Related docs
Other docs by linzhengnd
Summer 2011 Grapevine - text only
Views: 0  |  Downloads: 0
metadata.project-34
Views: 0  |  Downloads: 0
FALLS TOWNSHIP
Views: 0  |  Downloads: 0
Isw2 intergenic - Labs
Views: 2  |  Downloads: 0
Vice President of International Sales
Views: 0  |  Downloads: 0
_version_1_.xlsNEWWW_1_. - Wikispaces
Views: 0  |  Downloads: 0
Study tour
Views: 4  |  Downloads: 0
chapter21_muslim_empires
Views: 3  |  Downloads: 0
By registering with docstoc.com you agree to our
privacy policy

You are almost ready to download!

You are almost ready to download!