Embed
Email

TOR for TOS

Document Sample

Shared by: wuzhenguang
Categories
Tags
Stats
views:
0
posted:
12/17/2011
language:
pages:
52
SUPPLIES TENDER No: RFP11-153

Project: Development of a Port Management and Monitoring System

For Phnom Penh Autonomous Port’s New Container Terminal









SECTION VI – Schedule of Requirement









3. Technical Specifications





Terms of Reference

Appendix 1 – Important questions to be responded

Appendix 2 - Special Conditions

Appendix 3 – Glossary of Terms

TOR OF TOS

(TERMINAL OPERATING SYSTEM)



FOR



PHNOM PENH AUTONOMOUS PORT’S



NEW CONTAINER TERMINALS









FOR









17 August 2011









2

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









1 BACKGROUND ................................................................................................. 6

1. PROJECT CONCEPT AND RATIONALE ................................................................................ 6

2. PAST AND RELATED WORKS .......................................................................................... 7

3. INSTITUTIONS INVOLVED ............................................................................................... 8



2 JUSTIFICATION FOR THE PROJECT .................................................................... 9

1. IMPORTANCE OF THE PROJECT ....................................................................................... 9

2. FINANCIAL AND ECONOMIC FEASIBILITY ......................................................................... 10

3. BENEFICIARIES OF THE PROJECT ................................................................................... 11

4. SIGNIFICANT IMPACTS OF THE PROJECT ......................................................................... 12

5. CONFORMITY WITH THE MRC NAVIGATION PROGRAMME ................................................ 12



3 PROJECT OBJECTIVES ..................................................................................... 12

4 PROJECT SCOPE ............................................................................................. 13

1. INTEGRATED TERMINAL OPERATING SYSTEM .................................................................. 13

2. PROJECT MANAGEMENT, TRAINING AND TESTING ........................................................... 14

3. POST GO-LIVE SUPPORT AND SYSTEM DOCUMENTATION .................................................. 15



5 OUTPUTS AND ACTIVITIES.............................................................................. 15

1. OUTPUT 1: SUPPLY OF INTEGRATED TERMINAL OPERATING SYSTEM..................................... 16

2. OUTPUT 2: PROJECT MANAGEMENT, TRAINING AND TESTING ........................................... 16

3. OUTPUT 3: POST GO-LIVE SUPPORT AND SYSTEM DOCUMENTATION .................................. 17



6 SELECTION CRITERIA ...................................................................................... 17

7 INPUTS .......................................................................................................... 18

1. NATIONAL CONTRIBUTION .......................................................................................... 18

2. IMPLEMENTATION ARRANGEMENTS .............................................................................. 19



8 OPERATIONS REQUIREMENTS ........................................................................ 20

1. TERMINAL LAYOUT .................................................................................................... 20

2. GATE OPERATION ...................................................................................................... 23

3. CONTAINER HANDLING AND TRANSPORTATION EQUIPMENT.............................................. 24

4. MT STACKING AREA .................................................................................................. 26

5. CONTAINER YARD OPERATION..................................................................................... 26

6. OOG OPERATION ................................................................................................. 27





3

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









7. VESSEL OPERATION ................................................................................................... 28

8. EXCEPTION HANDLINGS.............................................................................................. 29



9 TOS FUNCTIONALITIES ................................................................................... 31

1. PERFORMANCE MONITORING ..................................................................................... 31

2. E-SERVICES.............................................................................................................. 31

3. REPORTING AND STATISTICS ........................................................................................ 31

4. VOLUME, SERVICE AND PRODUCTIVITY STATISTICS .......................................................... 32

5. BILLING ................................................................................................................... 32



10 TECHNICAL REQUIREMENTS ........................................................................... 33

11 APPENDIX 1: IMPORTANT QUESTIONS TO BE RESPONDED ............................. 35

1. THE LEGAL ENTITY OF MRC ........................................................................................ 35

2. SUBMISSION OF TOR RESPONSE .................................................................................. 35

3. CONTENT OF THE TOR RESPONSE ................................................................................ 35

4. PREREQUISITE REPLIES ............................................................................................... 35

TECHNICAL PROPOSAL ................................................................................................ 36

5. TOS ....................................................................................................................... 36

6. TOS DESCRIPTION .................................................................................................... 36

7. PROJECT IMPLEMENTATION ........................................................................................ 37

8. MAINTENANCE AND SUPPORT ..................................................................................... 37

9. DESCRIPTION OF OPERATIONAL TOS FUNCTIONALITIES .................................................... 38

10. DESCRIPTION OF TECHNICAL TOS FUNCTIONALITIES..................................................... 40

FINANCIAL PROPOSAL ................................................................................................. 42

11. TOTAL COST OF OWNERSHIP (TCO) ......................................................................... 42



12 APPENDIX 2: SPECIAL CONDITIONS ................................................................ 44

1. NON PERFORMANCE CLAUSES ..................................................................................... 44

2. PERFORMANCE REQUIREMENTS ................................................................................... 44

3. AVAILABILITY............................................................................................................ 44

4. GUARANTEE............................................................................................................. 44

5. ESCROW ................................................................................................................. 44

6. LIQUIDATED DAMAGES .............................................................................................. 44







4

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









7. INSURANCE .............................................................................................................. 45

8. CONTRACT PERIOD FOR THE MAINTENANCE AND SUPPORT ............................................... 45

9. GOVERNING LAW...................................................................................................... 45



13 APPENDIX 3: GLOSSARY OF TERMS ................................................................ 46









5

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









1 B A C KG R O U N D



1. Project Concept and Rationale

Phnom Penh Autonomous Port (PPAP) is one of Cambodia’s main ports serving the country’s

international trade along the Mekong via deep sea ports in Viet Nam with the outside world.

Over the past few years, the port has experienced remarkable growth in container traffic. The

prospect is even more promising as the demand for transport increase due to a better eco-

nomic outlook.

The achievements made by PPAP are very much attributed to the contributions made by MRC

over the past few years. Navigation Programme of MRC (NAP) initiated and facilitated the

process of formulating and developing the ‘Agreement between the Royal Government of

Cambodia and the Government of the Socialist Republic of Viet Nam on Waterway Transporta-

tion'. The Agreement was signed in December 2009 and endorsed by both Governments in

January 2011. The Agreement formally opens up cross-border trade on the Mekong River

between the two countries and increases access to the river system for foreign vessels. Among

other important works done by MRC for the navigation development in Cambodia include but

not limited to:

 Development of the basic Vessel Tracking System for the port office at the current loca-

tion which is located right in the centre of the city

 Surveying and charting the Mekong River

 Formulation of a Master Plan for Mekong Navigation in Cambodia within a Regional

Context.

 Manufacturing and installation of aids to navigation in the prioritized areas.

 Provision of Automatic Identification Systems for the port office at the current location.

 Risk Analysis of the Storage Handling and Carriage of Dangerous Goods. Ongoing for-

mulation of the management strategy for environmental protection planning, man-

agement and response on the Mekong River.

 Assessment of the hydrodynamic and morphological impacts of dredging a navigation

channel in the Tonle Sap Lake

With this rapid growth, the PPAP is now undergoing an expansion programme. The Port’s new

container terminal is being constructed on the Mekong downstream, about 25 Km away from

the current port’s location. While the government of Cambodia secured the fund for infra-

structure, the resources needed for the supper-structure as well as the development of the

software system are still being sought.

In line with our Development Objective of being: “Promote Freedom of Navigation and

increase the international trade opportunities for the MRC Member countries’ mutual benefit,

and to assist in coordination and co-operation in developing effective and safe waterborne

transport in a sustainable and protective manner for the waterway environment”. An Given

that PPAP plays an important role in the development of the navigation along the Mekong and

one of the key players in contributing to the Cambodia’s economic growth. MRC through its







6

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







Navigation Programme has supported by sharing the costs in the development of the basic

vessel tracking system in 2007.

MRC indeed appreciates the progress made by PPAP and highly values the efforts made by the

Government of Cambodia in making the port’s expansion programme possible. In this connec-

tion, we see the importance and the necessity to upgrade and integrate the Management

Information System between the current location and the New Phnom Penh Autonomous

Port. Due to the increase of the container volume and expansion of locations of container

terminals in the port, a new terminal operating system (TOS) is required that contains:

 Container yard inventory and tracking system

 Truck gate system

 Vessel discharge and loading

 Billing, Tariff Management and Reporting

 EDI messaging capability (UNEDIFACT)

 Ability to interface current Vessel Tracking System concerning synchronization of data

related to vessel calls

The result of the port system modernization is expected to strongly contribute to the en-

hancement of the country's international trade capacity by improving the systems of the

players involved in transport chain. This, among others, requires the modernization of the

work procedures of relevant bodies such as Phnom Penh Autonomous Port, Cambodian

Custom Authority and other players in the river transport sector.

Current lack of technical competence and financial resources hamper the efforts to upgrade

the existing management system. This puts the Port in a situation where it cannot serve as a

competitive shipping point, putting the Country’s export mechanisms and industries at risk.

Also required is a standardized database and monitoring system for the carriage and transfer

of dangerous goods to prevent illegal and unregulated transportation of petroleum products

and hazardous chemicals. Knowledge of where dangerous and hazardous goods are located,

on board ship or in port storage can help to prevent accidents and can accelerate search,

rescue and containment in the case of oil and chemical spills, fire or explosion. As MRC is

currently conducting a Risk Analysis in all member States for the storage, handling and carriage

of dangerous goods to arrive at identifying hazards and associated risks, preparing risk register

and risk rating, developing recommendations for prevention measures as well as suggesting

emergency response plan, such a system will definitely be very important.



2. Past and Related Works

Much effort has been made over the past years to improve the country's cumbersome interna-

tional trade process. The World Bank for instance has assisted in implementing a Trade Facili-

tation Project. The World Bank project was developing the structure of an Electronic Data

Interchange (EDI) system that will allow all relevant ministries, authorities and agencies of

government; freight forwarders in the private sector; and all members of the port community

to be electronically linked together. It is therefore important that each player in the trade-









7

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







related process – including Phnom Penh Autonomous Port - be ready with modern ICT systems

so they can integrate with the EDI when it is implemented.

In another intervention for the Ministry of Public Work and Transport, SEAGHA and MARSEI

received financial assistance from the EU Commission to hold a Workshop on Development of a

Virtual Transport Community. The objectives of the Workshop were to:



 Build awareness of the importance of the use of EDI in the private sector and in the

transport sector of government

 Increase the reliability, security and productivity of maritime transport systems

 Improve national communication capacity

 Create E-knowledge and broaden E-commerce facilitation

 Contribute to the overall growth of the national economy through a more efficient port

community

The inauguration of the newly expanded container terminal at Sihanoukville Port, the only

deep-sea port in Cambodia, has shown the importance of upgrading and simplifying effective

cargo clearance procedure through ports. This need for port efficiency was stressed by the

Prime Minister of Cambodia during his speech at the inauguration of the new container port

where he stressed the need for ICT solutions in achieving the objective of improving export

capability and capacity. Medium term planning of the government is the objective of efficient

and low-cost transport from Cambodia’s deep-sea port and river port. To achieve this objec-

tive Phnom Penh Autonomous Port cannot use its current ineffective and isolated manual

system for monitoring vessel arrivals, operating the Port and tracking containers.

Specifically as per MRC contributions to Phnom Penh Autonomous Port as explained in the

background, MRC has assisted in the design of the basic management information system

which included the supporting for the design of the networks, development of the AIS and the

basic software for vessel tracking system of the following functionalities:



 Vessel tracking and related functionality:

 Pilot Dispatch

 Tug Dispatch

 Cargo Tracking (manual details entry)

 Standard System Reporting

 Output Reports for subsequent entry into the port’s existing system



3. Institutions involved

MRC through the Navigation Programme (NAP) Office, serves as Executing Agency of the

project. The NAP Office is responsible for the overall execution of the project activities includ-

ing the recruitment of the company. Phnom Penh Autonomous Port, under the legal frame-

work of Ministry of Public Works and Transport, will set up an appropriate technical team

including the project supervising officer being part of the Project Implementation Unit along

with the expert team of the contractor to implement this project with the objective of devel-

oping a TOS for the new Phnom Penh Autonomous Port. The goal is also to develop ITC







8

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







capacity of the Port that in the future can integrate with the EDI system being established by

the World Bank.

The Cambodia National Mekong Committee (CNMC) will be responsible for coordination with

other line agencies and with local authorities; and for administrative support to the project.

The CNMC is the main link between the Navigation Programme of the MRC and the imple-

menting partners in the country.

Phnom Penh Autonomous Port and Mekong River Commission Secretariat will share the costs

to provide funding of the project.



2 J U S T I F I C AT I O N F O R T H E P R O J E C T



1. Importance of the Project

PPAP is the nodal link between sea transport and land carriers in Cambodia. The geographical

location of PPAP is adjacent to the major export production, but right in the city centre. Over

the past few years, the port has experienced remarkable growth, so the Government of

Cambodia has secured the fund for the port’s expansion. Under this expansion programme,

new container terminal is being built at the large space of about 25 km down-stream of the

Mekong River. The new port is thus ideally situated to serve the import and export needs of

the country.

MRC predicted the establishment and growth of container shuttles between Cambodia and

Viet Nam already in its Navigation Strategy. This has materialized quickly, and in 2009, trade in

the Lower Mekong Basin received a significant boost with the opening of a new deep-water

port at Cai Mep in Viet Nam. This new port has generated a renewed focus on the Mekong

River as a trade route for Cambodia and Viet Nam. The growth in trade is expected to con-

tinue providing a solid foundation for future growth in this sector with further improvements

in waterway capacity, as well as port and vessel efficiency, allowing waterway transport to

expand its role in the upper Mekong transport network. NAP is ensuring the coordinated

development, monitoring and promotion of inland navigation in the GMS. ‘We can now realize

the full potential of the Mekong River by transporting goods directly to the United States,

Europe and Australia through the Cai Mep Port’. Focus should be on the container feedering

between Cai Mep and PPAP. The PPAP’s new container terminal is now under construction

and it is important that this terminal, with a potential equalize Sihanoukville Port in terms of

tonnage throughput, is guided well in its development as it will become a model for transport

development in the country.

PPAP is therefore playing an important part in Cambodia’s foreign trade, the MIS for the new

port urgently needs to be developed in order to ensure the effective and efficient operations

for maritime transport on the main stream of the Mekong River. The application of MIS will

help to enhance the Port’s communication systems, which in turn will increases the reliability,

security and productivity of the Port for international shipping. The ultimate result of this will

be that Cambodia’s overall international trade competitiveness will be strengthened and the

country’s garment industry will remain viable; directly contributing to national poverty reduc-

tion. This is particularly true, as the abolishment of the quota system for export of garments







9

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







needs the lowest possible transport cost. Thus, an efficient of Phnom Penh Autonomous Port

will significantly add to the country’s export competitiveness.

In reality, Cambodia has no choice but to improve its inland waterways and ports to stay

competitive for both the import and the export of goods. Therefore, the Government through

its Ministry of Finance, Ministry of Commerce, Ministry of Public Works and Transport, and

National Mekong Committee are joining altogether to facilitate trade via its inland waterways.

These agencies and institutions are focusing on the development of Phnom Penh Autonomous

Port as an important part of the process of building an efficient waterborne transport sector

for the country and for the entire lower Mekong River Basin.

For PPAP, the benefit from development of TOS includes less paperwork, less time and effort

spent better decision-making, reduction of unnecessary cost, increase productivity, less error,

and an increase in overall satisfaction for the port’s stakeholders.

One specific example of TOS benefit to the Port will be the introduction of a single window

system. A single window system simplifies otherwise long and complex goods clearance

procedure using ICT to maintain a database of goods movement into, through and out of the

Port. With TOS and its associated comprehensive database, all departments of the port have

access to the same correct and timely information. Similarly, external communication to and

from the Port will be enhanced because TOS provides effective and professional contact with

all Port users including shipping lines, freight forwarders, shipping agents, trucking companies

and others. In summary, all aspects of the port’s commercial operation, environment, safety

and security will be enhanced through the implementation and operation of the TOS.

At the national level, the Phnom Penh Autonomous Port TOS will link seamlessly with the new

national EDI system to forge a logistical chain for coordination and cooperation to for river

transport in Cambodia. The EDI will become a system linking together all members of the port

community including the customs authority, police, immigration, Ministry of Public Work and

Transport, Ministry of Commerce, Mekong River Commission, ASEAN, and all similar port users

of Phnom Penh Autonomous Port users.

At the regional level, the MIS will maintain data on ship arrivals, cargo quantity and nature,

channel maintenance, customs, other vital information that is in an electronic format that can

be exchanged with other ports in the delta of Viet Nam such as Saigon, Cai Mep and Can Tho.

This exchange of data will make direct cooperation between counties for the Mekong River

transport sector more efficient and professional. This will also be a method for promoting

further cooperation between the riparian countries in the lower Mekong River Basin for the

entire transport sector.



2. Financial and Economic Feasibility

There is now a new national awareness of the potential cost savings of waterborne transport,

although the government still prioritizes road transport through and construction of roads and

bridges. This new awareness is that Cambodia will have to start using what its waterways the

most economical transport of exports. In Cambodia, all activities for inland waterway trans-

port are very much concentrated at Phnom Penh Autonomous Port. This means that national

priorities need to be set and implemented for the development of more efficient inland water







10

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







transport; with the first step being to improve the capacity of Phnom Penh Autonomous Port.

In economic terms, the use of TOS for new Phnom Penh Autonomous Port will:

 Accelerate loading and discharging operations

 Facilitate customs procedures

 Make custom procedures more transparent

 Make transport costs less expensive and such more competitive for the garment mak-

ing sector

 Avoid lost containers and the resulting lengthy search processes

 Monitor nautical accessibility to the port, and make recommendations on required im-

provements on a regular basis

 Make possible a more effective work force and that minimizes extra work time

 Offer the possibility for initiating collection of sewage and oil residues which will make

the port much more environmentally sustainable

In line with MRC Navigation Programme’s Development Objective of being: “Promote Free-

dom of Navigation and increase the international trade opportunities for the MRC Member

countries’ mutual benefit, and to assist in coordination and co-operation in developing effective

and safe waterborne transport in a sustainable and protective manner for the waterway

environment”. Phnom Penh Autonomous Port Authority, for promoting national economic

growth through trade facilitation, is making available funds from its current budget for the

development of TOS for its new port. MRC will contribute to share the cost for this system

development according to the terms stated in a separate Memorandum of Understanding. This

co-funding initiative is being established in anticipation that the project will provide the

software component of the port Management Information System (MIS) as described in these

terms of reference.



3. Beneficiaries of the Project

A comprehensive Management Information System will then directly benefit Phnom Penh

Autonomous Port in which the operational and managerial level of staffs will be primary

beneficiaries of the new TOS system. The TOS will also provide a wide range of advantages to

the transport sector of the country by improving efficiency and productivity of workers, ship's

officers and ship owners. Also being beneficiaries will be Port customers such as freight

forwarders, shipping agents, and river pilots. Project benefits at the national level will be the

entire Port community who will benefit from an enhanced and economic logistical chain for

international shipping. Project benefits at the Regional level will go to the ports of Saigon, Cai

Mep and Can Tho.

With the full system of TOS, Phnom Penh Autonomous Port will be ready to integrate with the

national EDI system being developed by World Bank. Thus, Phnom Penh Autonomous Port

users and the port community as a whole will be able to use the TOS to communicate with

each other; avoiding expensive and time-consuming telephone and fax communication. The

TOS will also reduce the need for port customers to physically be at the Port to organize freight

handling. All port functions, such as booking trucks for delivery, will be able to be done

electronically.





11

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







The Navigation Programme of Mekong River Commission will incorporate the results of this

project into its Component 4 - Information, Coordination and Promotion. This component of

the MRC Navigation Program is developing a comprehensive river transport communication

network throughout the basin, making it possible for the river transport community to access

all forms of river transport information including navigation charts, port regulations, port cargo

handling capacity, port tariffs, trucking company availability and other related forms of river

transport information.

This project will also provide benefits for all waterway users by connecting them electronically

with Phnom Penh Autonomous Port through the TOS. For example, shipping companies,

international trading companies, exporters and freight forwarders will indirectly benefit

through more reliable and flexible communication with the Port.



4. Significant Impacts of the Project

There is no negative impact from the project to the environment. On the contrary, the project

will improve the commercial operations of Phnom Penh Autonomous Port for all players in the

river transport sector. A modern port management and communication system will enhance

shipping safety on the Mekong River. The benefit from a good communication system for the

transport industry will contribute to the better movement of trade with low cost, more safety

and more reliability. The country's international trade competitiveness will be increased.

As the system will enhance the management system for the dangerous goods and waste

management, thereby improve the environment in the port and in the harbour areas.



5. Conformity with the MRC Navigation Programme

This project for development of a Management Information System for the Phnom Penh

Autonomous Port will be complementary with Immediate Objective 4 of the MRC Navigation

Programme (NAP). This objective is to (a) avoid duplication of efforts and to ensure countries

commitment to increase international trade identifying coordination and cooperation mecha-

nisms that include national and regional initiatives; and (b) to facilitate, coordinate and har-

monize the identification, formulation and implementation of capacity development.

The development of a Management Information System for Phnom Penh Autonomous Port

will benefit all river ports on the Mekong River through the application of improved informa-

tion communication technologies (ICT) for river port management and operation. It also

serves as an appropriate pilot project through the objective of providing coordination between

Phnom Penh Autonomous Port and the other major downstream ports in the Mekong River

Delta.



3 PROJECT OBJECTIVES

For MRC, the development objective of the project at regional level is to establish an inte-

grated Mekong River Information System necessary for navigation development that covers

operational data, traffic monitoring and information on navigation development and manage-

ment throughout Lower Mekong Basin.









12

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







For national level, especially for PPAP’s new container terminal, the objective of the project is

to provide full integration of all port operations and billing activities into a single data base

application which will facilitate the management of the vessel activities, berthing planning,

conflict resolution, cargo tracking, container management, customer Web interface, manage-

ment reporting, as well as complete tariff billing and the seamless integration of related port

tariff information to the existing Financial Accounting system at the Accounts Receivable level.



4 PROJECT SCOPE

This section covers the minimum requirements for the TOS solution. The final scope of the TOS

delivery will be determined based on existing capabilities of the TOS suppliers. Therefore, the

items being quoted may or may not be part of the final scope of supply.



1. Integrated Terminal Operating System



5.1 TOS Solution



Required system

The TOS supplier is requested to deliver an integrated TOS solution. Phnom Penh Autonomous

Port requires an upgraded and integrated Management Information System for the current

location and the New Phnom Penh Autonomous Port in order to handle the number of con-

tainers going through the port.

Due to the expansion of the container volume and locations of container terminals in the port,

a new terminal operating system (TOS) is required that contains:



 Container yard inventory and tracking system

 Truck gate system

 Vessel discharge and loading

 Billing, Tariff Management and Reporting

 EDI messaging capability (UNEDIFACT)

 Ability to interface current Vessel Tracking System concerning synchronization of data

related to vessel calls

Optional functions

In addition the supplier is requested to consider (but not be limited to) other regular function-

alities and modules, such as



 Interface to financial systems

 Optional Agent Web interface

 Graphical display/view of yard inventory,

 Drag and drop for yard and vessel moves,

 Automatic dispatching of work orders in connection with the planned vessel operation

and housekeeping









13

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







5.2 Inclusion of Surrounding Operations

It is the objective of PPAP that the current terminals and ICD are acting in one integrated

terminal operating system. In the future PPAP will increase with more terminals in the Mekong

river basin and these are also projected to work with the same information system.

The current port of Phnom Penh had a throughput of 43,000 TEUs in 2009; 60,000 TEU in 2010

and this year it is expected to exceed the maximum and reach 75,000 TEUs. The mode of

operations is Reach stacker and terminal trucks.

PPAP’s new container terminal is being constructed on the Mekong River about 28km down-

stream of the current Phnom Penh Autonomous Port. The operation is expected to begin in

July 2012. For this port it is required to synchronize the data with the vessel tracking system

and to introduce a terminal operating system (TOS) that will improve the efficiency of the

operations and allow for integration between PPAP’s current terminal, ICD and the new

terminal.

The PPAP’s new container terminal has the potential to have a throughput of 150.000 TEU to

start and within 3-5 years a throughput of approx. 300.000 TEU. The mode of operations is by

Reach Stacker and terminal trucks, within 2-3 years moving to RTG operation. It is expected

from the TOS supplier that the TOS is prepared to have a smooth transition from mainly Reach

Stacker operations, to mainly RTG operations.

In addition to these terminals, there is an established Inland Container Depot just North of

Phnom Penh and a 3-5 years plan for a connection to Rail and Barge with a new ICD. These

depots and terminals should preferably be integrated in the TOS solution.



2. Project Management, Training and Testing



5.1 Project planning

The TOS supplier shall deliver sufficient resources and qualified staff for carrying out the above

listed activities/responsibilities throughout the implementation project that will work closely

with the MRC/PPAP project management team. This includes an on-site manager to oversee

the design, development, modification, installation, training, testing, migration and go-live

activities support during the project.

The TOS supplier shall provide a detailed project plan, which shall include delivery of mile-

stones, on-site meetings, user training, implementation methodology, etc. Additionally, the

TOS supplier must provide sufficient visibility on project progress in order to ease the planning

and execution of work done by other project participants.



5.2 Training

The TOS supplier shall prepare comprehensive training material and training plans for super-

users and end-users. The TOS supplier shall carry out the training of (up to 6) super-users. The

TOS supplier takes into account the current knowledge level of the staff of PPAP to create the

material plans and training.

The TOS supplier shall provide training of system administration:

 User setup





14

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







 Authorization

 User profiles

 System supervision and monitoring

 Restart of system

 Backup/restore facility

 Apply patches



5.3 Testing

The TOS supplier shall perform a thorough testing of the software. Internal test of system(s),

all customizations and integrations shall be made before installation in PPAP’s ICT environ-

ment. Additionally, integral testing with connecting systems shall be carried out to the degree

possible before installation in local PPAP environment.

During and after installation on-site, the TOS supplier shall perform thorough testing against

the surrounding systems, and ensure that no errors are appearing in accordance with the

specification material.

Kindly note, it is the full responsibility of the TOS supplier to test all functionalities before prior

to and in connection with on-site implementation. However, MRC/PPAP will participate in the

testing of the localisations/customisations specifically specified and agreed in the agreement.



5.4 Project Implementation

In addition to above, the TOS supplier shall provide a successful project implementation by:

 Deliver successful installation according to the provided aggregated time schedule;

 Successful (no critical bugs after go live, similar or higher performance than before)

and timely implementation;

 Play the role of system integrator, including overall responsibility for the integration

with the surrounding (in-house or third party) systems;

 Implementation support by TOS supplier’s supervision and support staff on-site;

 Training of super-users and end-users;

 Support the tuning of the parameters within the TOS application(s)



3. Post Go-live Support and System documentation

The TOS supplier shall provide comprehensive user and system documentation and manuals.

The TOS supplier shall offer post go-live support for at least twelve (12) months after opera-

tions go-live. During this period all system faults, disruption the operation, shall be handled

immediately by the TOS supplier. Correction of other faults shall be initiated within 72 hours

after reporting.





5 OUTPUTS AND ACTIVITIES

For the above scope and objectives the following outputs are required:







15

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







 Output1: Supply of integrated terminal operating system

 Output 2: Project Management, Training and Testing

 Output 3: Post Go-live Support and System documentation



1. Output 1: Supply of integrated terminal operating system

The TOS supplier is requested to deliver an integrated TOS solution, which shall include the

synchronisation to PPAP’s current vessel tracking system. This integrated TOS solution should

contain all the required functionalities and installations for performing the container handling

operations at PPAP’s current and new terminal as well as the ICD.

It should include as a minimum a container yard inventory and tracking system; a truck gate

system; vessel discharge and loading; Billing, Tariff Management and Reporting; EDI messaging

capability (UNEDIFACT) and the ability to interface current Vessel Tracking System concerning

synchronization of data related to vessel calls



5.1 Activities:

 Delivery of integrated TOS solution

 Inclusion of surrounding operations

 Ensuring that the expectations of the port are in line with the delivery of the TOS

 Ensuring that all of the below mentioned requirements are included in the delivery of

the TOS

 Interface the current vessel tracking system



2. Output 2: Project Management, Training and Testing

The supply of sufficient resources and qualified staff to carry out all relevant activities with

regards to the training, testing and implementation management; an overall project plan and

management structure is required.

Also included in Output 2 is the supply of a comprehensive training for super-users and end-

users, including the documentation and the delivery of the training, resulting in a well-trained

team of the related units available at the head office, operation centre, gate complex and ICD,

related port users will be able to use and maintain the TOS.

A well tested, installed and working system against all the criteria described in the terms of

reference and contract with the TOS supplier. A thorough testing of the software in connection

with meeting all the described requirements and surrounding operations has to be performed.

A successful go-live at the moment that the new terminal starts operating including integrated

working system with the other terminals. The delivery of a successful installation according to

the provided aggregated time schedule; while playing the role of system integrator, including

overall responsibility for the integration with the surrounding systems;



5.1 Activities:

 Project management with regular reporting on time, resource, budget and quality KPIs,

regular meetings and follow-up required for the whole project.







16

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







 Training programs, on the concept and the use of Phnom Penh Autonomous Port TOS

for port officials, experts, port users will be prepared and training courses will be given.

 Before the trial launching and testing the implementation of the TOS, appropriate

training curriculum will be developed and the course will be given for a training session

of max 5 days to the above mentioned trainees during the actual testing of the system.

 Testing activities in connection with developing, installing, implementing, migrating

and accepting the software.

 Ensure that all testing activities of all various systems are integrated and adjusted to

one another

 Go-live on-site attendance and guidance, trouble shooting, configuration and assis-

tance to the users of the system



3. Output 3: Post Go-live Support and System documentation

The TOS supplier provides warranty service both on-site and off-site for a period. The on-site

service includes a period of post go-live support by the full project team. During off-site

support, a focal point to contact should be appointed

Maintenance, Support and System release management should be carried out by the single

focal point during warranty service for both on-site and off-site.



5.1 Activities

 Creation of system documentation for the use of Phnom Penh Autonomous Port opera-

tions

 Provision of a clear warranty process and performance schedule

 Upgrades to the version of the TOS including, but not limited to, version up, improve-

ments, developments of new functions, modules and/or features in the future



6 SELECTION CRITERIA

PPAP will have a strong preference for a TOS from a supplier that can provide a TOS solution

that in addition to planning (container yard and vessel) and equipment dispatching has billing

modules integrated, as well as a Web and/or EDI enabled functionality. Kindly consider, when

replying to this TOR, the following list of selection criteria:





Figure 6-1: Functional and technical evaluation criteria









17

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







Evaluation Criteria

Functional and Technical criteria (weight 70% of Evaluation) max. points

100

TOS Supplier (Capabilities) 10

Company and pre-requisite replies 10

Terminal Operating System (Technical Proposal) 30

TOS Description 30

Project Implementation (Services) 10

Approach 10

Maintenance and Support (Services) 15

General 4

Maintenance 5

Support 6

Operational TOS Functionalities 20

Operations and Planning 5

Equipment Management 4

Gate,Reefer and Monitoring 6

Messaging - Reporting- 5

Technical TOS Functionalities 15

Technical Architecture of the software 9

Guarantees and Performance 6



Evaluation Criteria

Financial criteria (weight 30% of Evaluation) max. points



Total Cost of Ownership (Financial Proposal) 100

License fees (modules listed separately) 35

Costs of professional services (listed separately) 20

Costs of specific Support for migration process until 2-4 weeks after go-live 10

Cost of Specific Training 5

Annual Maintenance and Support 25

Other expenses (e.g. project management) 5







Figure 6-2: Technical and Financial evaluation criteria



7 INPUTS



1. National Contribution

Phnom Penh Autonomous Port will contribute to the procurement of hardware components,

installation of the network. The hardware equipment required shall include the main server,

backup server, personal computers and other components that may be necessary at operation

centre, gate complex, and ICD. In addition, Phnom Penh Autonomous Port will co-finance this

project as per separate MOU for the cost of the TOS application software. Phnom Penh

Autonomous Port will be responsible for the operations and maintenance of the system.

Phnom Penh Autonomous Port will also provide all available existing data and information on

the operations of the Port. Also it will appoint an appropriate technical team including a

Supervising Officer to form part of the Project Implementation Unit of the project along with

the expert team of the TOS supplier.







18

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









2. Implementation arrangements

The MRC will assist with the selection of the company and hand over the responsibility of the

system once it starts its implementation.

Phnom Penh Autonomous Port, under the legal framework of Ministry of Public Works and

Transport, will set up an appropriate technical team including the project supervising officer

being part of the Project Implementation Unit along with the expert team of the consultant

companies to implement this project.

National Navigation Coordinator of the Cambodia National Mekong Committee (CNMC) will be

responsible for coordination with other line agencies and with local authorities; and for

administrative support to the project. The CNMC is the main link between the Navigation

Programme of the MRC and the implementing partners in the country.

The TOS supplier will work according to these Terms of Reference (TOR) and will be responsi-

ble for the required research and assessments; writing the specified reports and documenta-

tion; preparing the communication network plan; developing new software or adapting

existing software applications; installation and testing of hardware and software; and giving

the required training. The Consultants will be selected through a bidding process with docu-

mentation to be prepared by MRC NAP Office in coordination with the Project Supervising

Officer of Phnom Penh Autonomous Port.

The project outputs (reports, networking plan, software applications and other deliverables)

will be provided directly to Phnom Penh Autonomous Port. Copies of all deliverables, except

for the software applications, will be prepared for both the CNMC and the MRC Secretariat.









19

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









8 O P E R AT I O N S R E Q U I R E M E N T S

The Operations Requirements aim at describing the content in which all systems work to-

gether. The operations requirements therefore include description of the operations proc-

esses, cargo flow, equipment flow, etc.



1. Terminal Layout

In below Figure 8-1, the envisioned future terminal layout is depicted. The internal transport

will be carried out by TTs. In the first years the Terminal will be operated by Reach Stackers in

the yard, followed by the introduction of RTGs as planned.



5.1 Overview PPAP’s new container terminal









Figure 8-1: Overview PPAP’s new container terminal construction









Figure 8-2: quay side new terminal in July 2011



20

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







5.2 PPAP’s existing container terminal









Figure 8-3: Operations at Phnom Penh Autonomous Port



5.3 Overview Inland container depot









Figure 8-4: Inland terminal depot operations



5.4 Cargo and Equipment Flows

This section provides a description of the cargo and equipment flow inside PPAP river inland

terminal. The emphasis will be the cargo and equipment flows between the envisioned new

Vessel and Container Yard operation. The TOS should support all cargo and equipment flows in

the container terminal, to ensure that the terminal can operate cost efficient with a minimum

of processes being handled manually. In below Figure 8-5 and Figure 8-6, the cargo and

equipment to be supported by the TOS is depicted.



From/To RTG/RS MT Yard Gate Quay Side

RTG/RS Yard

A.1/2 - A.3 A.4

Yard

MT Yard - B.1 B.2 B.3

Gate C.1 C.2 C.3 -

Quay Side D.1 D.2 - D.3



Figure 8-5: Possible Cargo and Equipment Flows







21

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







Delivering Receiving

Flow Origin TP Destination Comments

Equip. Equip

A.1 RTG/RS RTG/RS - - RTG/RS Short Distance -Housekeeping/Shufflings

Yard

RTG/RS RTG/RS Yard

RTG/RS

A.2 RTG/RS RTG/RS-TT Long Distance -Housekeeping/Shufflings

Yard

RTG/RS Yard Yard

A.3 RTG/RS RTG/RS-TT ET Gate Gate Delivery move

Yard

RTG/RS

A.4 RTG/RS RTG/RS-TT TT Quay Side QC receiving for loading vessel

Yard

Delivering Receiving

Flow Origin TP Destination Comments

Equip. Equip

B.1 MT Yard MTH - - MT Yard Housekeeping/Shufflings

B.2 MT Yard MTH MTH-TT ET Gate Gate Delivery move

B.3 MT Yard MTH MTH-TT TT Quay Side QC receiving for loading vessel



Delivering Receiving

Flow Origin TP Destination Comments

Equip. Equip

C.1 Gate ET ET-RTG/RS RTG/RS RTG/RS Gate Receival move

Yard

C.2 Gate ET ET-MTH MTH MT Yard Gate Receival move

C.3 Gate ET - - Gate Trouble Assistance



Delivering Receiving

Flow Origin TP Destination Comments

Equip. Equip

D.1 QC TT RTG/RS-TT RTG/RS RTG/RS RTG/RS receiving Vessel in move

Yard

D.2 QC TT RTG/RS-TT RTG/RS MT Yard MTH receiving a Vessel in move

D.3 QC QC - - Vessel Restow



Figure 8-6: Cargo and Equipment Flows to be supported by the TOS



5.5 Cargo Types:

The following cargo units will be processed in the container terminal:

 Containers (20ft, 40ft, 45ft)

 OOG and OH

 Flat Racks

 General Cargo (non containerized cargo units)

 Reefers

 Dangerous goods



5.6 User and System Interfaces

The TOS shall preferably, in addition to the standard functionalities provided by the TOS, have

the following user functionalities and functions:



 Interface to financial systems; The TOS shall allow the financial system to automatically

upload and to update existing booking information to the TOS (via EDI). Hence, there

will be two parallel databases: one TOS database and one financial system database.

 The TOS shall provide user-friendly and convenient functionalities for the business

partners and PPAP users to release units.

 The TOS shall be synchronized with the vessel tracking system









22

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









2. Gate operation

All cargo ― including containers and trucks carrying containerised OOG or OH cargo ― deliver-

ing and/or receiving from container terminal shall be registered in the same gate module and

GUI.



5.1 Introduction

All trucks entering and exiting the container terminals will pass through the same terminal gate

system in three different physical gates (P-check).



5.2 Admin Gate



A-check Process (incomplete or invalid pre-notification)

Before arriving at the terminal, the truck shall report at the Admin Gate (pre-gate). To release

the cargo, hand in necessary cargo documents, etc. If all transportation documents are correct

and the cargo has been release by the agent and the customs, the A-check staff will enter the

required booking and cargo information in the TOS via a desktop.



5.3 Standard Gate Processes



Gate-in Process for Container Terminal

The following process takes place at the container terminal gate container-gate:



 For truck delivering containers, the gate staff enter into the TOS via desktop, verifies

the container number(s), seal number(s), the hazardous placard (if applicable), license

plate, “truck characteristic”, and container and/or cargo damages. The TOS should pre-

ferably issue a job order to the next work process when the gate-in process has been

completed (the TOS shall preferably display the truck characteristics and container size

on the job list).

o For trucks arriving with containers being handled in the yard (dry-full, reefers,

OOG/OH, and general cargo), the gate procedure shall be that the TOS assigns

a slot position in the yard.

 For trucks delivering MTs, an interior and exterior inspection is carried out. The grading

(debris in the container or damages) will be entered into the TOS via desktop.

 For trucks arriving with extra wide OOG, the gate staff will enter all details and equip-

ment dispatcher will register this job order manually in the TOS and enter a yard loca-

tion upon grounding in the yard.

 If the container requires a seal (e.g. if there is not a seal present, or a liner seal is re-

quired), there shall be a possibility for the dispatcher or gate staff to provide the con-

tainer with a seal, and enter the seal number into the TOS.

 If there is a discrepancy between data in the TOS and the entered seal number, the

container will be accepted.

o If all conditions are met, the TOS shall provide the gate staff with instruction con-

cerning where the truck driver shall proceed to.

o If not all conditions are met, the TOS shall reject the truck with reason and the

gate staff will escort the truck out via the gate-out. The trucker will (by the gate

staff) be requested to report at A-Check (Admin gate).







23

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







5.4 Gate out of the Container Terminal

The following process takes place at the container terminal gate:

 Trucks leaving without any cargo or MTs can leave the terminal directly through the

gate after being serviced.

 External trucks leaving with containers (empty, full dry, or reefers), the gate staff will

enter the container ID into the TOS via the desktop screen. The TOS should provide the

gate staff with the container details.

 The gate staffs verifies the container number(s), and license plate in the TOS

o If the truck is leaving the terminal with complete transaction, the gate staff will

print a gate-out ticket (terminal visit report) from the TOS

o If the external truck is leaving with another container than announced in the

truck advice, the gate staff will instruct the truck driver concerning further ac-

tions

o If truck driver has received wrong container(s), the gate staff will send the truck

back to the terminal area where the wrong container(s) was received. The gate

staff will alert the dispatcher that will instruct the relevant container handling

equipment to swap the container

Note, the process will be handled manually and the equipment dispatcher will update the TOS

manually.





3. Container Handling and Transportation Equipment



5.1 Introduction

This chapter will describe the working processes for the container handling equipment (CHE)

working in the terminal. The CHEs working in the terminal will be Reach Stackers (RSs), EHs

(Empty Handlers, Side lifters), Terminal Tractors (TT) and in short term future Rubber Tyred

Gantries (RTGs).

Kindly note that, all internal terminal transport of containers and containerised OOG (including

extra wide OOG) will be transported by TTs and by RSs.

The working procedures and work processes of the Vessel Cranes will be covered in chapter 7

describing the Vessel operation.



5.2 Assumptions

No CHEs (RTGs, TTs, RSs, or EHs) will have DGPS nor RDTs installed initially



5.3 Job Order Dispatching and Execution

The equipment dispatcher will perform the communication to the tally clerks and equipment

operators. Preferably the job order dispatching and execution are similar for all spreader

equipped handling equipment. The following descriptions of job order dispatching and execu-

tion are divided into spreader equipped handling equipment and TTs.









24

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







The TOS should allow that the equipment dispatchers, from their desktops, can change job

orders, update container inventory, update concerning damage discovery, container number

of picked container, etc.



5.4 Equipment control

For Equipment Control the following functions are required:



 Manual allocation (e.g. by dispatcher or planner) of work queues and job dispatch to

CHEs

 Dynamic allocation (automatically by the TOS) of work queues and job dispatch to CHEs

 Manual adjustment (e.g. by dispatcher or planner) of work order priority.

 Real time update (updated by equipment dispatcher) of database and screens for com-

pleted moves



5.5 Terminal Trucks

The TOS should preferably provide automatic job order activation and job dispatching based

on the planned operations and the actual operation execution (initially guided by the equip-

ment dispatcher).

The equipment dispatcher can take the TT out of normal service. During this period the TOS

will recognize the situation and not attempt to queue new work to the TT. The TOS will make

this status visible on the appropriate status screens for the equipment dispatchers.



5.6 Spreader Equipped CHE

When servicing external trucks, the TOS shall preferably provide the license plate number in

the job order.



The spreader equipped CHE will not be equipped with EPS. Hence, the job order dispatching

process for the spreader equipped CHE (RSs, RTGs, and EHs) is as follows:



 The TOS preferably issues a job order to a CHE (license plate number, and Cont.-ID in-

cluded for servicing External trucks and truck-ID for TTs).

 The equipment dispatcher will communicate the job order to the yard tally clerk – CHE

operator and the job is performed

 The equipment dispatcher confirms job completion in the desktop.

It will from time to time be necessary for the equipment dispatcher to decline a job order from

the TOS. As well as it from time to time will be situations where the equipment dispatcher (e.g.

due to technical difficulties) will cancel a job order after having accepted it.

Kindly note, for Vessel discharge and loading the TOS should provide the TT-number.

For delivering MTs out of the MT yard, if the TOS provide a position of an MT that is not

suitable, the TOS should allow the equipment dispatcher to deliver any MT from the stack. If

the CHE delivers an MT not suggested by the TOS, the dispatcher should be able to enter the

container number (into the TOS) of the MT delivered.









25

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









4. MT stacking area



5.1 Introduction

Most MTs will be stored in the MT stacking area; few will be grounded in the RS yard. The MT

stacking area will be served by RSs and EHs. MTs will be segregated by shipping line/owner,

size, type, and specialty. MTs flagged in the TOS as damaged will be stacked in a separate stack

(“damage stack”).



5.2 Assumptions

 Majority of MTs will be stored in the MT stack

 Only MTs arriving by external trucks will be inspected for damages and graded. This will

be carried out in the CFS area in connection with the stuffing and stripping activities.

 MTs belongs to shipping line

 There will be a container repair area in the terminal and damaged containers will be

stacked separately.



5.3 Servicing the MT Interchange Area

The MT stack will have a truck-MT Interchange area for MTs that will be delivered and re-

ceived.



5.4 Truck-MT Interchange Area

TTs and External trucks will be handled either directly in the interchange areas or inside the

MT-stacking area. This is a process controlled manually by the CHE drivers. If handled directly

inside the MT stack area, the truck driver will be instructed concerning what stack area to

proceed to by the staff located in area. If handled in the interchange area, the truck driver will

be instructed to drive to the truck interchange area.

In case the truck driver does not accept an MT due to damages, the EH driver will swap the

container and the equipment dispatcher:

 Updates the TOS inventory accordingly (e.g. cancel the move in TOS and select a new

MT).

 Update the TOS with regards to damages or grading (if applicable).

 Advise the dispatcher concerning the changes and reasoning.



5. Container Yard Operation



5.1 Introduction

The yard will store dry-full and live reefer, as well as a large amount of MTs.



5.2 Yard Grounding Rules

The TOS preferably applies an array of “Grouping Patterns”, “Positioning Rules”, and “Segrega-

tion Rules” to be applied when a container is grounded.









26

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







5.3 Dangerous Cargo

The TOS should preferably be able to apply segregate rules for dangerous cargo according to

UN number and IMO class.



5.4 Container Grounding Strategies

The TOS should be able to master grounding strategies; the TOS should as a minimum be able

to apply the following grounding rules for imports, exports:

 Selection of grounding location for import is based on:

o User defined segregation rules (including safety rules applied for IMDG)

o On top of same size

 Selection of grounding location for Vessel export is based on:

o Defined segregation rules (including safety rules applied for IMDG)

o Bound for the same Vessel operator (when available)

o On top of same size



5.5 Housekeeping

Depending of grounding strategy applied (dispersed grounding vs. dedicated areas) there will

occasionally be a need for housekeeping and pre-positioning. The housekeeping should

preferably be able to be planned in the TOS and thereafter be dispatched automatically by the

TOS.



5.6 Reefer Area



Delivering and receiving Reefers to TTs and External trucks

A live reefer can be requested for delivery to a TT or External truck, the TOS should preferably

have an option to track the plug in and out times and temperatures of the reefers.



6. OOG OPERATION



5.1 Assumptions

OOG cargo can be handled by RSs or RTGs will be handled by the vessel cranes (this is manually

handled outside the TOS).



5.2 External Trucks Receiving/Delivering OOG cargo

External trucks receiving/delivering OOG will be instructed in the gate to proceed to the OOG

area and the equipment dispatcher will manually instruct a RS operator to unload the OOG

cargo from the truck and ground it in the yard and the equipment dispatcher will update the

TOS with grounding the position manually.



5.3 TTs Receiving/Delivering OOG cargo

In connection with transport of OOG cargo by TTs to/from yard, and vessel operation the TOS

should preferably issue the job automatically. If the TOS does not have this functionality, the

equipment dispatcher will issue the job order to the RS manually via the TOS.







27

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









7. Vessel Operation

The TOS must be able to provide PPAP the ability to plan, optimize and control all incoming

Vessels in the terminal. The TOS should provide the possibility to work with an actual vessel

planning schedule that the Vessel planners will be working with on a daily basis. The Vessel

schedules should as a minimum consist of a “table” directly linked to the Vessel schedule” for

each day of the week.



5.1 Vessel Pro-forma schedule

The TOS must provide the ability to make pro-forma schedules for each day of the week. The

Pro-forma schedule should present the pro-forma schedule in form of a table and a graphical

overview. The pro-forma schedule shall include the following information:

 Vessel ID

 Vessel shuttle name

 Average no of container discharge and loading moves

 ETA/ETD of the Vessels



5.2 Vessel Planning

The planner will receive an EDI message, fax, or spreadsheet file (by email) that will include

container information and updated ETA/ETD. These lists shall be uploaded into the TOS

allowing the Vessel planners to plan the upcoming Vessel and yard operation.

The TOS should in addition, produce grounding list for special containers segregated by type,

such as dangerous cargo containers, reefers, and OOG/OH.



5.3 Vessel Inspection

Upon arriving at the terminal the Vessel Planner will update the TOS with exact Vessel profile:

location of containers possible requirements for E-gear (OOG/OH, damaged containers),

damaged containers, and IMDG cargo. Based on this information, the Vessel planner will

update the Vessel plan accordingly.

When there is a discrepancy between the Vessel booking order and the physical Vessel arriving

at the terminal the planner/dispatcher should have the possibility to reselect which containers

to be discharged and loaded.



5.4 Start of Vessel Operation

The twist lock handling will be initiated and controlled outside the TOS; the supervisor will

instruct the labour to initiate unlocking according to discharging and loading plan.

The equipment dispatcher will instruct the TOS when to start. The Vessel operations staff will

be advised via radio to begin the Vessel operation.

The TOS must allow the supervisor/dispatcher the ability to reassign priorities and change

work orders after the operation has commenced. Additionally, the TOS must allow the supervi-

sor/dispatcher to make “last minutes changes” to the operation (e.g. cancel a load move,

change loading location of a container, etc.).







28

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







5.5 Leaking and Damaged Containers

If damages or leaking containers are discovered under Vessel operation, the container will

manually (via workstation) be flagged as leaking or damaged in the TOS.



5.6 Discharge Operation

 The TOS issues a job order with instruction on container ID, Vessel position.

 The equipment dispatcher communicates with the quayside tally clerk/crane driver to

perform the move

 Upon grounding of the discharged container, the checker will confirm the seal number

in the TOS and inspect for damages, seal numbers and damaged seals.

 At the same moment the equipment dispatcher confirms the moves are done, other in-

formation on the container specifics might be added later to the container details.

Extra wide OOG/project cargo is also transported by TTs.



5.7 Loading Operation

 The TOS will assign a job order with instructions on container number, truck number.

― the loading position on the vessel will be instructed by the quay side tally clerk.

 At the same moment the equipment dispatcher confirms the moves are done, other in-

formation on the container specifics might be added later to the container details.

 OOG is transported by TTs. The transport order will be issued by the TOS. During opera-

tion, the supervisor will via radio, instruct the lashers to provide the E-gear.



5.8 Finalising the Vessel Operation

Upon completion of the discharge and loading of a Vessel, the equipment dispatcher will

confirm the completion in the TOS.

The vessel planner will update the Vessel operator, agents, etc. concerning loaded and dis-

charge containers by EDI messages where applicable. Which customers receive EDI confirma-

tion is configurable in the TOS.



8. Exception Handlings



5.1 Exception Management in Container Terminal



Trucks Receiving/Delivering Wrong Containers

If a truck receives or deliver an incorrect container, the truck driver will signal the CHE driver

that will reposition the container, and contact the dispatcher that will update the container

inventory in the TOS and provide new instructions to the CHE driver regarding where to find

the correct container.

The whole process is manually handled, where the equipment dispatcher will take over the job

dispatching and instruct the relevant container handling equipment to swap the container. The

dispatcher will handled the whole process from job issuing and allocating grounding position

to updating the inventory in the TOS manually.









29

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Incorrect container ID of Vessel discharge

If a container ID is discharged that does not figurate in the TOS, there is a probability that the

container ID provided in the booking is incorrect. If discharged container is correct, but con-

tainer ID incorrect, the equipment dispatcher (after consulting with the management) corrects

the container ID in the TOS via workstation. When corrected, the TOS should preferably issue a

job order to the CHE to transport it into stacking area.

If a discharged flat rack bundle has incorrect number or number used is not the number of the

bottom flat rack, the tallyman will correct the number in the TOS. When corrected, the TOS

should preferably issue a job order to the CHE to transport it into the yard.



5.2 Damage Discovery



Vessel Discharge and Loading Operation

Damaged discovered during discharge operation will, irrespective of cargo and/or container

type be accepted. The staff will flag the container as damaged in the TOS and ground the

container in the terminal according to normal procedures. If the damage(s) are of more serious

character, the operations staff will flag the container as “damaged, inspection required” and

inform the dispatcher that will handle the further steps manually (e.g. issue grounding position

in the “Damage Stack”).

Damage(s) discovered during Vessel loading operation will as a default require management

decision. When the equipment dispatcher has flagged the loading container as damaged in the

TOS, the TOS must allow for continued quay crane operation until decision concerning if

container shall be loaded has been taken.



Gate Operation

If there has been identified damages to dry-full, live reefers, or OOG/OH cargo during the gate-

in or gate-out process, the relevant staff will via desktop workstation register the container as

damaged in the TOS. The gate staff will instruct the truck driver concerning how to proceed

(the process is handled outside the TOS).

If damages are identified during the delivery of a MT to truck, the EH driver will request the

dispatcher to cancel the transaction in TOS and provide the EH with a new job (same size, type,

and speciality) that will be delivered to truck. The dispatcher will grade the container “dam-

aged”, change the work order, and update the inventory data in the TOS.

If damage is identified during the delivery of a dry-full or live reefer to truck, the RS driver will

notify the gate personal that will handle the situation at the gate out (outside the TOS). If

damage is identified during the receipt of a dry-full or live reefer from a truck, the RS driver will

notify the truck driver to return to the gate, where the gate staff will solve the issue (outside

the TOS).



MT Stack Operation

MTs will be segregated by container owner, shipping line, size, type, and speciality. MTs

flagged in the TOS as damaged will be stacked in a separate stack (“damage stack”).









30

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Yard Operation

If Full-Dry and live reefer containers are found damaged in the yard, the dispatcher will flag the

container “potentially damaged” in the TOS. Further decisions and management will be done

manually.



9 TO S F U N C T I O N A L I T I E S

This chapter provides an overview of functionalities that are considered as key elements of the

TOS. The list below is by no means to be considered as complete.

 PPAP must be able to define different user access rights on any level (application, func-

tion, data etc.)

 For the vessel operation, it should be easy for the user to add more container handling

equipment to the vessel operation.

 PPAP staff and container operators, with authority, shall preferably have the possibility

to customs release of import/exports via web-application and EDI.

 Containers cannot be loaded on a vessel, or delivered to external trucks as long as they

are not released (e.g. from customs, customer, agent, shipping line, etc.) in the TOS.

 Preferably a fully integrated EDI and Web-enabled functions to PPAP business partners

(E-services) with the Container Terminal. PPAP can however accept a less integrated E-

service solution.



1. Performance Monitoring

PPAP is interested in following the vessel, gate, and yard operations close to real time. The TOS

should make the below listed data available in an open database, for PPAP to create statistical

analysis, management and operations performance reporting, invoicing, etc. The data shall be

logged under one unique reference number such that data can be compared over a minimum

of 5 years:

 Collect and Report various events from the TOS.

 Collect and Report all Vessel cranes performance

 Flexible reporting to create ad-hoc reports from above listed items.

 Ability to export data to external programs and databases.

 Ability to acquire data from external programs.

 Intuitive user set-up.



2. E-Services

Kindly note that PPAP does currently not have a master plan for what E-services should be

provided to PPAP business partners.



3. Reporting and Statistics

The user must be able to create own report profiles for automatically report generation. Those

reports could be weekly container volume reports, vessel productivities, dwell times, MT

depot report, etc.





31

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









4. Volume, Service and Productivity Statistics

 Record and store Vessel loading and unloading, housekeeping, gate delivery and re-

ceipt, transport to/from external and internal areas, etc.

 Record and measure inventory statistics and dwell times

 Statistics should preferably be available in a configurable manner, and such that one

can search on all container fields stored in the database.



5. Billing

PPAP wants to see if billing can be done by the using the TOS and would like to understand if

the standard package of the TOS would suit the requirements for the invoicing currently done.



5.1 Terminal handling charges

The following events are billable:

 Port dues (outcome via synchronized vessel tracking system)

 Load move quayside

 Discharge move quayside

 Management fee per container import

 Management fee per container export

 Storage fee

 Gate entry

 Gate exit

Other events that might be charged

 Customs inspection or shunts (scanning)

 Housekeeping moves

 Stuffing – stripping moves

 Change of information

 Out of gauge handlings

 Reefer units

 Repairs



5.2 Rate variations:

By Customer:

 Carrier/ Shipping Line / Agent

 Cargo Owner / Consignee / Agent

 Trucking Company

By direction of travel, i.e.:

 Import







32

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







 Export

 Transhipments (Inter Terminal / Same Terminal)

 Re-stows (via quay or vessel)

By other:



 Laden/empty

 Container per unit or per TEU

 Volume, sliding scale rate e.g. 0-10.000, 10-25.000 etc. Volume normally counted from

a contract date.



5.3 Storage fees

 There is a fee per container or TEU typically with a free period of 0-7 days or on the av-

erages over a period of time.

 Empties can be based on pools, for instance X number of containers or TEU free of

charge, above certain rate per container/TEU.

 Storage becomes billable already during the stay on the terminal, or on the moment

the container is picked up.



5.4 Possible triggers for the billing

 Manual Billing and optional:

o Sailing of the vessel

o Pickup or delivery of container

o Per time interval, say weekly or monthly



10 TECHNICAL R EQ UIR EMENTS



Below is a selection of key requirements.

 Automated fail-over and restart functionality of the system. The maximum duration of

fail-over and/or restart shall be less than 10 minutes.

 Hot standby functionality and ability for remote hot standby (i.e. in a remote location)

of the system.

 Restart of any of the application’s components shall take less than 10 minutes.

 Data consistency between main and standby system.

 Guaranteed application uptime shall be exceeding 99.7% (excluding planned down-

time). This means a maximum downtime of the system of 2 hours per month, which

will be monitored on a monthly basis.

 Guaranteed fixing of reported cases within the agreed time limits.

 Planned application downtime (to install new releases, etc.) shall be below 24 hours

per year or maximum planned downtime per upgrade or new release of 2 hours, and a

maximum per month of 6 hours.

 Ability to store at least 24 months of historical data in the database.

 A minimum warranty of the application for 6 months after acceptance.





33

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







 Change attributes of booking

 The planner and dispatchers shall be able to change the change the attributes of the

units being inside the terminal, i.e. can change VVD (vessel-voyage destination). The

TOS shall therefore allow planners and dispatcher to change bookings of containers al-

ready inside the terminal.



5.1 Technical performance requirements

 We expect that the TOS will have the ability to handle a maximum traffic (“the load”) –

either by EDI, user-input, (wireless or cable) radio-traffic, internet, or other – that cor-

responds to the following peak operation;

 Four (4) quay cranes working at 25 moves per hour,

 Eight (8) RSs working each at 12 moves per hour,

 Eight (8) RTGs working each at 12 moves per hour,

 Gate in and out flow of 50 trucks per hour

 The average response time under peak conditions (as described in “the load”) for a sin-

gle transaction or command shall be less than 2 seconds, and the 95% value of re-

sponse time shall be less 5 seconds. Please specify whether you can comply with this

requirement.









34

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









1 1 A P P E N D I X 1 : I M P O R TA N T Q U E S T I O N S TO BE RESPONDED



1. The legal entity of MRC

Mekong River Commission

P.O. Box 6101,

Unit 18 Ban Sithane Neua, Sikhottabong District,

Vientiane 01000, Lao PDR.

Tel: (856) 21 263 263

Fax: (856) 21 263 264



2. Submission of TOR Response

The TOR response shall be submitted to Ms. Huong Nguyen Thi Thanh, Procurement and

Contract Officer at contact address bellow:



Mekong River Commission

P.O. Box 6101,

Unit 18 Ban Sithane Neua, Sikhottabong District,

Vientiane 01000, Lao PDR.

Tel: (856) 21 263 263

Fax: (856) 21 263 264

Email: mailto: huong@mrcmekong.org



3. Content of the TOR Response

The selection of the TOS supplier qualifying for further negotiations for delivering this Con-

tainer Terminal TOS will be based on the received TOR responses. In order to facilitate the

reading, analysis and to ensure completeness of the TOR response material, below is a listing

of required topics to be included in the TOR response sheet.



The response to the below listed questions will provide MRC/PPAP with the information how,

and if, the TOS supplier will be capable to deliver according to the expectations of MRC/PPAP

and fulfil their maintenance and support role. Hence, kindly revert with a sufficient elaborated

and detailed reply to each question.



The response will consist of a technical proposal (see chapter Error! Reference source not

found.Error! Reference source not found.) and a financial proposal (see chapter 0)



4. Prerequisite Replies



4.1 General information



a) Company and contact details

Please provide details and contact persons



b) Audited financial statements for 2009-2010 and provisional 2011 financial

Please provide audited statements





35

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









c) Relevant References

Please provide the relevant references for where the TOS has been implemented and is

running, for the following mode of operations:

 Reach Stacker and Empty Handler operations

 RTG operations and Empty Handler operations

 RTG-operation combined with Reach Stackers and Empty Handlers

d) Acceptance of Conditions

A confirmation, that the TOS supplier accepts the required performance criteria, TOS scope

and responsibilities, and Terms & Conditions described in this TOR material.

 In case of non-compliance, items not met, in part or full, shall explicitly be mentioned

and discussed

e) Acceptance of Scope of Delivery and Responsibilities

The TOS supplier shall specifically state if the TOS supplier is ready to commit to the deliver-

ables and requirements specified in chapter 4 up to and including chapter 10.

Please use this as your guideline to provide feedback on the functionality of the TOS. Please

also comment explicitly on the requirements stated in the scope where the new terminal

operating system (TOS) is required to contain:



 Container yard inventory and tracking system

 Truck gate system

 Vessel discharge and loading

 Billing, Tariff Management and Reporting

 EDI messaging capability (UNEDIFACT)

 Ability to interface current Vessel Tracking System concerning synchronization of data

related to vessel calls

And:

 It is the objective of PPAP that the current terminal, the new terminal and ICD are act-

ing in one integrated terminal operating system.



TECHNICAL PROPOSAL



5. TOS

Below, a short overview of the crucial information is listed. However, the complete description

of requested functionalities can be found in the TOR document. Please use this as your guide-

line to provide feedback on the functionality of the TOS.



6. TOS Description

1. Functional structure (modularity, interfacing, openness to 3rd party solutions, etc.), including

all modules such as invoicing and billing, etc.

2. Technical architecture (platform, applied technology, database solution, scalability, etc.)







36

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







3. Product description(s): function of each module; brief description of capabilities of each of

the modules – please also link these functionalities to what is required at the new, old and

future terminal operations.

4. Interfaces required with surrounding systems & partners for the implementation, delivery of

any of the services or software.

5. Development path (future development, maintainability, migration, etc.).



7. Project Implementation



7.1 Approach

1. Describe the approach on how to secure a successful and timely project implementation

2. Preparations and resources required from MRC/PPPP's side to ensure successful go-live, such

as testing and super-user and end-user training Describe your expectations to MRC/PPAP

(what does the TOS supplier expects from MRC/PPAP on those projects with regards to

providing specifications, delivering specific HW or SW, etc.)

3. Describe your expectations and involvement of business partners required for the supply of

the TOS, the delivery of services, or maintenance and support



8. Maintenance and Support



8.1 General

1. Describe your maintenance & support organisation , who are the active parties, staff etc.

2. Describe your support organisation, geographical location and languages spoken in the

support offices

3. What kind of error resolution process do you apply, in the maintenance and support stage?

4. What are the response times to which type of various errors?

5. What kind of escalation levels do you recognise and apply in your company?



8.2 Maintenance

1. What is the supplier’s policy on version control and upgrading the integrated TOS solution? .

2. Please describe your definitions of a major software version, a minor software version and a

patch, how many releases are released for each of them on a yearly basis?

3. Can all changes or upgrades be performed without disrupting the daily operations?

4. Is the updating user and technical documentation part of the standard maintenance proc-

ess?

5. Can maintenance versions, minor release or patch, be skipped and still accept the next

release?

6. What is your internal acceptance test procedure applied to new releases?

7. What kind of (automated) testing environment is available at your premises to ensure high

quality deliveries?



8.3 Support

1. How is the support to PPAP structured , what approach is taken for creating or having a

support organisation

2. Against which schedule and how is release management taken care of (how often, remote or

on-site, team, persons etc.)

3. Whenever any request for customization finds place after the warranty period, how would

this be taken up by the TOS supplier, what policies are in the organization of the TOS sup-

plier maintained to receive this requests;

4. What structure does the TOS suppliers’ support organisation have?







37

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







5. When issues, bugs or failures arise; which priority levels do you recognise in the process of

solving these themes?

6. What are the response times related to the various priority levels?

7. Do you have different levels of support i the organisation, and what are the response times

for each level of the support?



9. Description of Operational TOS Functionalities

The list below – containing explanations and questions - is linked to functionalities. We kindly

ask you to answer the questions, and keep the numbering the same.



9.1 Stowage Planning



Functionalities for sequencing vessel operations

 Does the TOS have functionalities for allocation of containers inside the vessel and

work sequencing for load and discharge?



9.2 Yard



Redirection of shuffle moves

 How does the TOS cope with the execution of unproductive moves in the yard?

 Does it detect which boxes must be relocated as well as the best positioning (locations

that don’t block access for current or upcoming moves)?

Dangerous Goods rules and segregation

 Does the TOS allow segregation of containers based on international safety regula-

tions?

Automated generation of housekeeping moves

 Can the optimal sequencing of housekeeping moves can be generated automatically by

the system?

 If so, what kind of criteria does your TOS use to create these moves?



9.3 Equipment Management



Optimisation in job scheduling

 Kindly explain what functionalities the TOS have that can optimize the job order sche-

duling for container handling equipment – with scheduling we mean: the placement of

the execution tasks (jobs) in time, such that they all will be executed on time - and use

of equipment.

Criteria applied when making job selection decisions

 What criteria are supported by your TOS for selection of jobs in the yard plans?

Ability to handle position information on-line

 Can the TOS handle real-time positioning data?

Ability to handle equipment with different characteristics (single/twin, height)

 Can the TOS handle a mix of yard equipment with different stacking heights? For in-

stance RTG, RS, and EHs (side lifters) mixed?







38

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







 Please explain how this would be handled?

 Which experiences (reference cases) do you have with mixed operations?

 Can the TOS handle container handling equipment of one kind with different characte-

ristics (e.g. possible stacking height or/and maximum weight)?

 What are the limitations here?

 What are the experiences?



9.4 Gate

 Functionalities for landside truck receipt /delivery of containers (imports and exports).

Gate management system

 Which gate management functionalities are in the system?

 How is this integrated with the next steps in the TOS?

 Which releases and holds can be used in the system for terminal, customs and shipping

lines to prepare gate-in or gate-out transactions?



9.5 Reefer



Reefer functionalities and support

 Functionalities that support storage of refrigerated containers?

 Functionalities that support reefer monitoring and entering of reefer data to the TOS?



9.6 Monitoring

 Functionalities for terminal supervision (monitoring operations / equipment)

Monitoring tools in real time

 Does the TOS support real time monitoring?

 If so, specify which aspects of the operation can be monitored in real time, and by

which performance indicators.



9.7 Messaging – Reporting

 Data fed / retrieved from the TOS.

EDI solution and support

 Which EDI messages does the TOS support?

Logging – Audit Trail

 Does the TOS keep a detailed log (time stamp, send, receiver, etc.) from all transac-

tions, and messages received and sent?

 Can this log be used (and linked) to the financial system to accurately track the billable

and un-billable activities?

Reporting solution

 Which reports (tables, graphs, log files, etc.) can be automatically generated with the

TOS?









39

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Web-access for 3rd parties

 Which possible points of entry are provided to 3rd parties in the port community?

 Which standardized interfaces exist?

 What information can be uploaded by 3rd parties, and how is it verified?

User interface language

 Is this configurable? And to what extent?



10. Description of Technical TOS Functionalities



10.1 Infrastructure

 Please recommended the required IT environment (Servers, network, End-User equip-

ment)

 What is the reliability (up time), redundancy, persistency and what are the fall back

scenarios

 How is the testing of the TOS and Quality Assurance handled and guaranteed?

 What facilities do you have with regards to test tools or scope of test scenarios?

 KPI’s; what guarantees can be given in terms of performance, reliability, data integrity?

 How do you deal with version management of the integrated TOS solution?



10.2 Technical Architecture of the software



Client-server architecture

 Does your TOS have a client and server architecture? Please explain which functions /

processes are run on the server, and which on the clients.

Fat client / thin client

 Please specify the interfacing concept between client and server. Is this a fat or thin

client concept?

Technical hardware requirements

 Please specify the minimum hardware requirements (# CPU, RAM, etc.) for your TOS

for a Terminal up to 150k TEU and up to 300k TEU.

Hot standby and H/A functionality

 What standard functionality is built into the TOS and recommended hardware configu-

ration to guarantee hot standby of the server?

 How long does it take to have the hot standby server fully functional?

Data persistency

 What functionality is provided to ensure data persistency under all conditions? Under

which conditions this cannot be guaranteed?

Server OS

 Please specify on which operating systems your TOS can run without porting.









40

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Database system

 Which databases are standard supported?

 Which additional licenses are required?

Functional Security

 What kind of security is built into the TOS?

 Is there a multi-level access policy?

 If so, is it user configurable?

Archiving

 What kind of standard archiving mechanisms are provided?

 What kind of storage size is required to store at least 2 years data?

Remote monitoring capability of components and technical status

 Does the system support remote monitoring of all components and technical status?

 What kind of technical interfaces are provided?

 Do you have alerting functionality in case something is in critical status?

Virtualization

 Is your TOS able to run under VM ware?

 What are possible consequences?

Maximum restarting of single components

 How long does it take to restart single components?

Version management system

 What kind of version management to you maintain, internally and externally?

 Do you ensure upward and downward compatibility?

 How are roll backs realized?

Multiple terminals on single TOS

 Is your TOS capable of running multiple terminals on a single instance of the TOS, for

instance remote?

 If so, what are the consequences or requirements?

Upgrade policies (how; frequency; impact)

 How often do you typically roll out new releases?

 Are these releases on-demand, or by recommendation?

 Are they included in the M&S fee?

Development team (size; location(s))

 Please specify the size of your development and quality assurance teams.









41

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Bug fixing (how)

 Please specify the process that commences after a bug has been reported?

 How do you keep the customer informed?



10.3 Guarantees and Performance

MRC/PPAP requests you to agree with guarantee clauses, described below.



Guaranteed uptime (excluding planned downtime)

 What percentage of the time can the TOS be expected to run without disturbances?

Response time after critical error

 Please specify your response mechanisms in case of bug reporting?

 Which classifications of bugs to you distinguish?

Warranty on application

 Is there a minimum 6 months warranty on the application?

 Please specify what the warranty covers.

Maximum planned downtime per month

 What is the maximum time required for planned downtime per month?

 Can this be guaranteed in the agreement?

Maximum reaction time for automated fail-over to hot standby machine

 Does the TOS support automated fail-over in?

 Which internal/external technology does it apply?

 What is the maximum guaranteed fail over time?

Ability to comply with technical performance requirements

 Are you able to comply with these requirements



FINANCIAL PROPOSAL



11. Total Cost of Ownership (TCO)

Kindly provide the Total Cost of Ownership, including additional developments, migration, etc.,

for the implementation and the first ten (10) years of operation. A price estimate for the

provision of the supplier’s TOS in accordance with MRC/PPAP requirements for the terminal

operations of the new, old and future terminal operations, as described in this TOR, shall be

provided.



11.1 Pricing

The fees should kindly be split into:



1. Licenses (including 3rd party licenses required for your TOS, modules listed separately)

2. Services (e.g. performance testing, migration)

a. Support for migration process until 2-4 weeks after go-live

b. Training





42

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH







c. Other expenses (e.g. project management) (can maximum be 10% of the services

provided)



3. Annual Maintenance and Support

a. Clearly indicate how the annual fees structured

b. With what frequency will fees, rates and terms be reviewed



4. The above components are to be separated for year 1 (initial costs) and years 2-5 (annual

costs), respectively. Indicate any likely changes to the above cost structure for the following 10

years, if any.









43

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









12 APPENDIX 2: SPECIAL CONDITIONS



1. Non Performance Clauses

Due to the business critical nature of the TOS to PPAP container terminal activities, PPAP

reserves the right to require performance clauses from the selected suppliers. Those perform-

ance clauses will concentrate on the supplier’s ability to deliver a system that meets the

specified functionality, operational performance, as well as meeting agreed deadlines.



2. Performance Requirements

PPAP intends to ensure that the new TOS can live up to peak requirements in terms of (1)

technical performance (response times, transaction times, calculation times), and (2) func-

tional performance, i.e. achievable service levels under peak conditions.

There will be various scenarios (based on today’s practice and based on the expected opera-

tion in the future) that will serve as means to verify the TOS’ capability to deliver the required

service levels. The scenarios will be tested by simulated live operations (container handling

equipment and staff working with dummy containers and dummy Vessels), where the neces-

sary data will be provided by PPAP.



3. Availability

The TOS shall support the business continually 24 hours a day 7 days a week, 365 days a year.

Downtime for maintenance and support must be kept to a strict minimum (maximum of 3 days

per year). New upgrades and patches shall be installed without disruption of the daily opera-

tions. The same is applicable for database back-ups and normal scheduled routine mainte-

nance activities.



4. Guarantee

Guarantee period will apply twelve (12) months after date of commencing commercial opera-

tions; any support agreement will not be signed until the end of this “guarantee period”.



5. Escrow

The TOS supplier shall enter into a global Escrow agreement with PPAP for the source code of

the Software that permits the release for failure of the TOS supplier to fulfil its obligations

towards PPAP. PPAP guarantees that the source code of the Software is not used for any other

purpose than supporting necessary upgrades, etc. of the Software. – The details of this global

Escrow agreement will be finalized during the contract negotiation process.



6. Liquidated Damages

In the event that the TOS supplier fails to meet its milestone dates as per agreement with

PPAP (without any reasonable justification, being it PPAP fault or force majeure), PPAP shall be

entitled to compensation (liquidated damages and not by way of penalty). Such compensation

will however not exceed an agreed percentage of the total license fees.







44

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









7. Insurance

In connection with the TOS implementation, the TOS supplier shall arrange and pay for neces-

sary insurances in terms of All Risk / Third Party liability insurance covering an insured amount

of min. USD 200.000. Insurance statements and other relevant documentation showing

amounts/deductibles etc. shall be submitted to PPAP before dd.mm.yyyy and before PPAP will

sign any legal binding agreement with the TOS supplier.



8. Contract Period for the Maintenance and Support

The initial contract period will be five (5) years after signing date, with an option to extend for

an additional two (2) years at a time, providing six (6) months notice is given in writing from

either party.



9. Governing Law

The validity, construction and performance of an agreement between the TOS supplier and

PPAP shall be governed by and construed in accordance with the laws and all rules, regulations

and orders made pursuant thereto of either England or Singapore, or the jurisdiction where

the terminal is incorporated and existing under (Phnom Penh, Cambodia).









45

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









13 APPENDIX 3: GLOSSARY OF TERMS



Term Explanation



A-check Administrative check: Where the cargo (e.g. container) documentation is assessed in

order to verify correctness and legitimacy, before receipt/delivery of cargo. The a-check

may take place via e pre-notification (see TPS and RPS) or at the ID-services department

at PPAP.



API Application programming interface: A formalized set of software calls and routines that

can be referenced by an application program in order to access supporting system or

network services.



B/L Bill of Lading





BAPLI Bay Plan / Stowage Plan (EDI)





Break-bulk The process of assimilating many small shipments into one large shipment at a central

point, to be sorted or disseminated after discharge, so that economies of scale may be

achieved; to commence discharge of cargo.

The separation of a single consolidated bulk load into smaller individual shipments for

delivery to the ultimate consignees.



Bulk Cargo shipped in loose condition and of a homogeneous nature. Cargoes that are

shipped unpacked either dry, such as grain and ore, or liquid, such as petroleum prod-

ucts. Bulk service generally is not provided on a regularly scheduled basis, but rather as

needed, on specialized ships, transporting a specific commodity.



CASP Computer Assisted Stowage Plan (EDI)



CCN Cargo Control Number



CFS Container Freight Station: A facility where less-than-container load shipments are

consolidated for shipment or unloaded for final delivery.





CHE Container Handling Equipment: Items of materials-handling equipment required to

specifically receive, manoeuvre, and dispatch containers.



CUSREP Customs Conveyance Report (EDI)



CUSRES Customs Response (EDI)



CY Container Yard









46

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Term Explanation



Dual cycling Mode of operation for a CHE, combining jobs in “both directions” (e.g. discharge and

loading) aiming to minimize driving without cargo.



ECH Empty Container Handler





EDI Electronic Data Interchange: Computer-to-computer electronic exchange of business

documents in a standard format.





EDIFACT Electronic Data Interchange For Administration Commerce and Transport



E-gear Extra handling gear (chain spreader, table spreader, hook, etc) to manage OOG contain-

ers.



EIR Equipment Interchange Receipt



ETA Estimated Time of Arrival.



ETD Estimated Time of Departure.



FEU Forty Foot Equivalent Unit



FRPB Freight Remaining on Board



Gate A full truck gate process consists of A-check, P-check and security gate processes.



Genset A portable power generator, which converts fuel into electrical power by mechanical

means, and from which a reefer draws power.



Grounding Placing e.g. a container on the ground after completing a discharge or transportation

move.



GUI Graphical User Interface



ICD Inland Container Depot



IMDG International Maritime Dangerous Goods Code.



IMO International Maritimes Organization



IY Intermodal Yard



iSeries Hardware and OS platform. A progression of IBMs AS400 mini computer technology.









47

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Term Explanation



KPI Key performance Indicator: A regular measurement based on data which indicates the

performance of a process or a business line.





Lashing Securing cargo on board.



Loading The process of putting cargo on a vessel or train.



LOI Letter Of Intent: A preliminary agreement stating the proposed terms for a final con-

tract. They can be binding or non-binding.





LPR Licence plate recognition



Microsoft IIS Internet information server: A set of Internet based services for Windows machines.



Microsoft Microsoft database management system based on relational database principles.

SQL server



Move Container Move, be it lift or transport: used in connection with crane lifts (QCs, RMGs,

RTGs, RSs, etc.) and transportation equipment (TTs, SCs, etc.)



MT MT: (eMpTy)



MTS Multi Trailer System



NVOC Non Vessel Owning Carrier



OC Ocean Carrier



OCR Optical Character recognition: The recognition of printed or written text characters by a

computer.





OD Off Dock



OH Over-height: see OOG



OOG Out of Gauge: A container, that is, in any respect not ISO-standard or such ISO-standard

container with over-height and/or over-length, and/or over-high and/or over-width

measurements; and/or a Container that cannot be handled by means of the normal use

of a standard Container spreader; and/or a container that use special ground transpor-

tation (platforms etc.); and/or a container that cannot be pre-stowed within designated

Containership's stack; and/or a container, where centre of gravity is heavily unbalanced.



OW/OH Over Width / Over Height









48

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Term Explanation



OS Operating System: A computer program that controls the components of a computer

system and facilitates the operation of applications.





P-check Physical check: Where the container is checked for seal numbers, damages etc.



PDS Position Determining System



PIN Product Identification Number



POD Port of Discharge



POL Port of Loading



Pooling E.g. shared use of handling equipment



Pre- An application used by rail operators or trucking companies to accomplish the a-check

notification process in advance of arriving at the terminal. See RPS & TPS.

(system)



PTI Pre-Technical Inspection



QA Quality Assurance: A set of predetermined, systematic actions which is required if a

product or service is to satisfy requirements.





QC Quay Crane: A crane located on a quayside used for the loading and unloading of goods

and materials to and from vessels.



QC-split A plan on how the discharge/loading of a vessel is distributed between the different

QC’s.



RDT Radio Data Terminal: A terminal device using wireless communication to interact with a

computer and applications.



Reefer The generic name for a temperature controlled container. The containers, which are

insulated, are specially designed to allow temperature controlled air circulation within

the container.



TOR Request For Information: The document and process used to obtain information from

potential providers. This process usually precedes the issuance of a competitive pro-

curement process.



TORD Radio Frequency Identification: Electronic identification system comprised of a

reader/scanner/interrogator and a transponder that can read or write data content

using a specified radio frequency.







49

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Term Explanation



RMG Rail Mounted Gantry crane: Specialized yard container handling machines. An RMG

travels on rails to lift and stack 20 or 40’ containers in the yard area. The container is

lifted by a spreader attached to cables. Rail mounted cranes come in a variety of models

with different spans and overhangs.



Rolling Cargo which is on wheels, such as truck or trailers, and which can be driven or towed on

Cargo to a ship.



RPS Rail Pre Notification System: A rail operator log-in to the pre-notification system to

request a terminal visit for receipt/delivery of cargo.



RS RTG



RTG Rubber Tyre Gantry Crane: Specialized yard container handling machine. A RTG travels

on wheels to lift and stack 20 or 40’ containers in the yard area. The container is lifted

by a spreader attached to cables. Rubber tyre gantry cranes come in a variety of models

with different spans and overhangs.



SAN Storage Area Network: A network of storage disks. In large enterprises, a SAN connects

multiple computers to a centralized pool of disk storage.





SC Straddle Carrier: Wheeled vehicle designed to lift and carry shipping containers within

its own framework. It is used for moving and stacking shipping containers at a container

terminal.



Security Where the identity and legitimacy of a person (e.g. truck driver) is checked before being

gate allowed entry/exit to the terminal area.



Side-lifter A road trailer, which is fitted with lifting equipment (cranes) to lift an ISO shipping

container on/off itself. It may be of either 20' or 40' configuration or be adjustable for

either.



SOA Service Oriented Architecture: A service-oriented architecture is a collection of services

that communicate with each other. The services are self-contained and do not depend

on the context or state of the other service. They work within distributed systems

architecture.



Tandem lift Lifting and moving two 40 feet containers at the same time.



TCO Total Cost of Ownership: The life cycle cost view of an asset, which includes acquisition,

setup, support, ongoing maintenance, service and all operating expenses.









50

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









Term Explanation



TED TOR Electronic Daily: The public procurement database of the European Union. The

database can be accessed on http://ted.europa.eu



TL Top Loader



TOS Terminal Operation System: Application used to manage the different aspects of manag-

ing the cargo in a terminal operations business.



TPS Truck Pre notification System: A trucking company log-in to the pre-notification system

to request a terminal visit for receipt/delivery of cargo.



TT Terminal Tractor



Twin-lift The possibility for a CHE to lift and move two 20 feet containers at the same time.



Twist lock Metal contraption used to secure containers on top of each other.



VVD Vessel, Voyage, port of Discharge: Properties commonly used to pair containers when

stacking on top of each other.









51

MRC|NAVIGATION PROGRAMME|TOR FOR TERMINAL OPERATION SYSTEM|PHNOM PENH









52



Related docs
Other docs by wuzhenguang
Is Air Quality a Problem in My Home
Views: 7  |  Downloads: 0
IHRM Chapter 6
Views: 8  |  Downloads: 0
37.10593
Views: 6  |  Downloads: 0
December_break
Views: 7  |  Downloads: 0
Lectures for 2nd Edition
Views: 8  |  Downloads: 0
Google Chart
Views: 29  |  Downloads: 0
By registering with docstoc.com you agree to our
privacy policy

You are almost ready to download!

You are almost ready to download!