PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.
Operaciones Conchán
BASES INTEGRADAS
Proceso de Contratación por
Competencia Mayor
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ
Primera Convocatoria
―Servicio de Habilitación y Montaje
de un (01) Tanque de 13MB para
Almacenamiento de Alcohol
Carburante en Operaciones
Conchán‖
PAAC Nº 1178-2010
Conchán, Enero 2011
Órgano Ad Hoc
Antigua Carretera Panamericana Sur Km. 26.5, Lima 16 - Perú
Telfs.: ( 511) 625 4000 anexo 64262
Fax: ( 511 ) 625 4279
www.petroperu.com.pe
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 1 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Índice
Pág.
CRONOGRAMA .................................................................................................................................................. 4
BASES ADMINISTRATIVAS .............................................................................................................................. 5
1.0 GENERALIDADES ....................................................................................................................................... 5
2.0 DE LOS PARTICIPANTES ........................................................................................................................... 5
3.0 DE LOS POSTORES ................................................................................................................................... 5
4.0 MARCO LEGAL ........................................................................................................................................... 5
5.0 MONTO ESTIMADO REFERENCIAL .......................................................................................................... 6
6.0 SISTEMA DE CONTRATACIÓN .................................................................................................................. 6
7.0 RECURSOS FINANCIEROS ........................................................................................................................ 6
8.0 LUGAR DE EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN .......................................................................................... 6
9.0 PLAZO DE EJECUCIÓN .............................................................................................................................. 6
10.0 HORARIO..................................................................................................................................................... 6
11.0 GARANTÍAS................................................................................................................................................. 7
12.0 CONDICIONES DEL PROCESO ................................................................................................................. 7
13.0 EVALUACIÓN DE PROPUESTAS ............................................................................................................... 9
14.0 METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN ........................................................................................................... 10
15.0 PUNTAJE PARA ACCEDER A LA ETAPA DE EVALUACIÓN ECONÓMICA ........................................... 10
16.0 OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO..................................................................................................... 10
17.0 RECURSOS DE APELACIÓN Y REVISIÓN .............................................................................................. 10
18.0 CONTRATO ............................................................................................................................................... 12
19.0 INICIO DEL SERVICIO .............................................................................................................................. 14
20.0 CONDICIÓN PREVIA PARA REALIZAR TRABAJOS ................................................................................ 14
21.0 FORMA DE PAGO ..................................................................................................................................... 15
22.0 AMPLIACIÓN DEL PLAZO CONTRACTUAL ............................................................................................. 15
23.0 SUBCONTRATACION ............................................................................................................................... 17
24.0 SUPERVISIÓN DEL SERVICIO ................................................................................................................. 17
25.0 PENALIDADES .......................................................................................................................................... 18
26.0 RESOLUCION DEL CONTRATO ............................................................................................................... 19
27.0 SOLUCION DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL .................................. 19
28.0 PROTECCION LABORAL A TERCEROS .................................................................................................. 19
29.0 NORMAS DE SEGURIDAD ....................................................................................................................... 21
30.0 OBLIGACIONES ........................................................................................................................................ 23
31.0 CUMPLIMIENTO DEL CODIGO DE INTEGRIDAD DE PETROPERÚ S.A................................................ 24
32.0 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE.................................................................................................... 24
33.0 DISPOSICIÓN FINAL ................................................................................................................................. 24
BASES TÉCNICAS ........................................................................................................................................... 25
1.0 GENERALIDADES ..................................................................................................................................... 25
2.0 ALCANCE DEL PROYECTO ..................................................................................................................... 25
3.0 PERSONAL ................................................................................................................................................ 26
4.0 FACILIDADES ............................................................................................................................................ 27
5.0 MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS .......................................................................................... 27
6.0 CUADERNO DE SERVICIO ....................................................................................................................... 27
7.0 PRUEBAS DE CALIDAD ............................................................................................................................ 27
8.0 RESPONSABILIDADES ............................................................................................................................. 28
9.0 RECEPCIÓN DEL SERVICIO .................................................................................................................... 29
10.0 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS ........................................................................................ 29
ADJUNTO N° 01 - PROFORMA DE CONTRATO ............................................................................................ 31
ANEXO N° 01 - EVALUACIÓN DE PROPUESTAS .......................................................................................... 37
ANEXO N° 02 – PROPUESTA ECONÓMICA ................................................................................................... 40
ANEXO N° 03 - DESCRIPCIÓN DE LA PRESTACIÓN .................................................................................... 50
ANEXO N° 04 – ESPECIFICACIONES DE EQUIPOS Y MATERIALES ........................................................... 85
ANEXO N° 05 – LISTADO DE MATERIALES SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA ............................ 87
ANEXO N° 06 - PERFIL DEL PERSONAL ........................................................................................................ 89
ANEXO N° 07 – CÓDIGO DE INTEGRIDAD .................................................................................................... 93
FORMATO A - DECLARACIÓN JURADA DE DATOS ..................................................................................... 96
FORMATO B – DECLARACIÓN JURADA – SERVICIOS DE TERCERIZACIÓN ............................................ 97
FORMATO C - PROMESA FORMAL DE CONSORCIO ................................................................................... 98
FORMATO N° 01 - EXPERIENCIA EN LA ESPECIALIDAD DEL POSTOR ..................................................... 99
FORMATO N° 02 - CURRICULUM VITAE ...................................................................................................... 100
FORMATO N° 03 - REGISTRO DE PARTICIPANTES ................................................................................... 101
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SERVICIO ........................................................................................ 102
PLANOS .......................................................................................................................................................... 102
MANUAL M-040 .............................................................................................................................................. 102
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 2 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Declaración ó Información Falsa
Toda información entregada por el postor en su propuesta tendrá carácter de declaración jurada.
De conformidad con el numeral 19 del Anexo 1 del Reglamento de Contrataciones de Petróleso del Perú –
PETROPERU S.A. y sin perjuicio del principio de presunción de veracidad, PETROPERÚ S.A. se reserva
el derecho de verificar lo informado en las propuestas. De advertirse información falsa o inexacta se
descalificará al postor, sin que ello pueda dar derecho a los postores a demandar pérdidas o intereses por
los gastos en que hubieran podido incurrir, como consecuencia de la preparación y presentación de las
ofertas, de la constitución de garantías o de cualquier otro concepto. De advertirse información falsa o
inexacta durante la ejecución contractual, PETROPERÚ S.A. actuará dentro de los alcances del numeral
10.15 del Reglamento de Contrataciones de Petróleso del Perú – PETROPERU S.A.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 3 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
PETROLEOS DEL PERU - PETROPERÚ S.A.
OPERACIONES CONCHÁN
RUC Nº
20100128218
CRONOGRAMA
Proceso de Contratación por
Competencia Mayor
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ
Primera Convocatoria
I. OBJETO DEL PROCESO
Servicio en General
II. DESCRIPCIÓN BÁSICA DEL OBJETO DEL PROCESO
“Servicio de Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de Alcohol
Carburante en Operaciones Conchán”
III. ITEM NN.UU.
80111614
IV. MONTO ESTIMADO REFERENCIAL
US$ 641,914.90 (Seiscientos Cuarenta y Un Mil Novecientos Catorce con 90/100 Dólares Americanos)
(Inc. IGV)
V. FUENTE DE FINANCIAMIENTO
Recursos Propios
VI. LUGAR DE PRESTACIÓN
Operaciones Conchán, sito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 – Lurín
VII. BASES
1. Lugar de Venta, Registro y/o : Oficina de la Unidad Logística
Entrega Operaciones Conchán
Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurín, Lima
Teléfono: 625 4000 anexo 64262 Fax : 625 4279
2. Horario de Atención, para todo
lo relacionado con el proceso : Días hábiles de 08:15 hasta las 17:15 horas
de contratación (excepto los horarios
establecidos en el cronograma)
3. Costo : S/. 20.00 (Veinte con 00/100 nuevos soles)
VIII. CALENDARIO
1. Convocatoria El 29 / 12 / 2010
2. Venta de Bases y Registro en el proceso Del 30 / 12 / 2010 al 25 / 01 / 2011
(Únicamente en la Oficina de la Unidad Logística)
3. Formulación de Consultas Del 30 / 12 / 2010
(Solamente en la Oficina de Trámite Documentario de Operaciones Hasta las 5:15 p.m. del 12 / 01 / 2011
Conchán, al e-mail: logisticaconchan@petroperu.com.pe o al Fax: 625
4279)
4. Absolución de Consultas El 19 / 01 / 2011
Las respuestas a las consultas se notificarán a través del SEACE y
formarán parte de las presentes Bases y se integrarán a éstas
5. Presentación de Propuestas (Sobre N° 01 y 02) El 31 / 01 / 2011 a las 14:00 horas
6. Apertura de Propuestas Técnicas (Sobre N° 01) El 31 / 01 / 2011 a las 14:00 horas
7. Apertura de Propuestas Económicas (Sobre N° 02) El 09 / 02 / 2011 a las 14:00 horas
8. Otorgamiento de la Buena Pro El 15 / 02 / 2011 a las 14:00 horas
LUGAR DE ACTOS PUBLICOS
Operaciones Conchán - Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurín, Lima
El Órgano Ad Hoc
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 4 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
BASES ADMINISTRATIVAS
1.0 GENERALIDADES
Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A., en adelante PETROPERÚ S.A., con RUC 20100128218,
domiciliado en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 – Lurín, convoca la contratación del Servicio de
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de Alcohol Carburante en
Operaciones Conchán” que se realizará mediante Proceso por Competencia Mayor en los términos y
condiciones que se detallan en las presentes Bases Administrativas, en las Bases Técnicas, Adjuntos
y Anexos.
2.0 DE LOS PARTICIPANTES
Pueden adquirir las Bases y registrarse para participar en el proceso de contratación, los Proveedores
que tengan inscripción vigente en el “Capitulo de Proveedor de Servicios” del Registro Nacional de
Proveedores (RNP) que administra el OSCE.
Para tal efecto, dentro del periodo señalado en el Cronograma, deberá pagar el monto
correspondiente (señalado también en el Cronograma) en la Oficina de la Unidad Contabilidad o
depositar en la cuenta N° 087-3037703 (en nuevos soles) del Scotiabank Perú S.A.A.
El Proveedor deberá consignar la información requerida en el Formato N° 03 y conjuntamente con la
Factura o Voucher (en caso de haber realizado el pago a través del Banco) y el “Compromiso de
Confidencialidad” debidamente firmado y sellado por el representante legal de la empresa, deberá
entregarlo en la Oficina del Órgano Ad Hoc o remitirlo al Fax 625-4279 o al e-mail
logisticaconchan@petroperu.com.pe, luego del cual se le entregará una copia de las Bases.
La información adicional que sea necesaria para la correcta preparación de la propuesta (llámese:
Planos, Especificaciones Técnicas, Catálogos, Manuales, Procedimientos, etc.) estará supeditada a la
entrega del “Compromiso de Confidencialidad” debidamente suscrito y sellado por el representante
legal de la empresa, caso contrario solo se le hará entrega de las Bases mas no de la información
adicional.
Las oficinas de la Unidad Contabilidad y del Órgano Ad Hoc, se ubican dentro de Operaciones
Conchán, sito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurín, Lima. El horario de atención será de
08:15 a 17:15 horas.
Por normas de seguridad, para ingresar dentro de la refinería, es necesario que la persona se
encuentre correctamente vestida, sin zapatillas, sandalias, short, falda y/o polo escotado o manga
“cero”.
Es responsabilidad del participante, el permanente seguimiento del respectivo proceso de
contratación a través del SEACE y de la revisión de su correo electrónico.
3.0 DE LOS POSTORES
Será considerado Postor, el proveedor que participa del proceso de selección desde el momento en
que presenta su propuesta, siempre que:
Haya adquirido las Bases y se registrado en el proceso (En caso de consorcios, basta un solo
miembro);
Tenga inscripción vigente en el “Capitulo de Proveedor de Servicios” del Registro Nacional de
Proveedores que administra el OSCE ;
No estar comprendidos en el artículo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado;
No esté Inhabilitado para Contratar con el Estado.
Haya cumplido con presentar los documentos obligatorios en su propuesta técnica.
Asimismo, los integrantes de un consorcio no podrán presentar propuestas individuales ni conformar
más de un consorcio. Los postores no podrán presentar ofertas alternativas.
4.0 MARCO LEGAL
Los postores y las propuestas deberán cumplir con las disposiciones de las Bases Administrativas y
Bases Técnicas, así como las siguientes disposiciones legales:
Ley Nº 28840, Ley de Fortalecimiento y Modernización de Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.;
Decreto Legislativo Nº 043, Ley Orgánica de PETROPERÚ S.A. y sus modificatorias;
Ley Nº 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos y sus Modificatorias;
En caso de Consorcios, cada miembro deberá cumplir con el requisito señalado.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 5 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Decreto Supremo Nº 024-2000-EM, que aprueba el Estatuto Social de Petróleos del Perú –
PETROPERÚ S.A. y sus modificatorias;
Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la
República;
Resolución de Contraloría Nº 094-2009-CGR., “Ejercicio del Control Preventivo por la Contraloría
General de la República – CGR y los Órganos de Control Institucional – OCI”, y sus modificatorias;
Reglamento Interno de Trabajo de Petróleos del Perú – PETROPERÚ S.A., aprobado por el
Directorio;
Artículo 3º del Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado;
Código Civil;
Reglamento de Contrataciones de Petróleos del Perú – PETROPERÚ S.A., aprobado por
Resolución Nº 523-2009-OSCE/PRE, en adelante el Reglamento;
Decreto Supremo Nº 009-2005-TR, Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo;
Decreto Supremo Nº 043-2007-EM, Reglamento de Seguridad para las Actividades de
Hidrocarburos; y
Ley 29245, Ley que regula los Servicios de Tercerización, D.L. Nº 1038, D.S. Nº 006-2008-TR y D.S.
Nº 010-2008-TR;
Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, en forma supletoria.
Acuerdo de Promoción Comercial Perú – Estados unidos y otros Tratados Internacionales que
puedan ser suscritos por el Estado Peruano con otros estados, en adelante los TLC’s.
Todas las disposiciones legales y normas complementarias vigentes que sean aplicables.
El Reglamento prevalece sobre los dispositivos legales que regulan las Contrataciones del Estado y
sobre las normas generales de procedimientos administrativos.
5.0 MONTO ESTIMADO REFERENCIAL
El Monto Estimado Referencial del presente proceso de selección es de US$ 641,914.90 (Seiscientos
cuarenta y un mil novecientos catorce con 90/100 dólares americanos), incluidos los tributos,
impuestos, seguros, y en general todo lo necesario para el cabal cumplimiento del objeto del contrato,
los beneficios laborales del personal a cargo del CONTRATISTA, así como cualquier otro concepto
que le sea aplicable y que pueda incidir sobre el servicio a contratar.
Las propuestas que excedan en más del diez por ciento (10%) del Monto Estimado Referencial,
en todos los casos serán devueltas a los postores, teniéndolas por no presentadas. Si como
resultado del proceso, la mejor oferta supera hasta en 10% del Monto Estimado Referencial,
para otorgar la Buena Pro, se debe contar con disponibilidad presupuestal y la aprobación
según el Cuadro de Niveles de Aprobación de Contrataciones vigente.
El Monto Estimado Referencial fue determinado en el mes de Octubre de 2010.
6.0 SISTEMA DE CONTRATACIÓN
El Sistema de Contratación es a Precios Unitarios, de acuerdo a la estructura del Anexo N° 02.
7.0 RECURSOS FINANCIEROS
Recursos propios de PETROPERÚ S.A.
8.0 LUGAR DE EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN
Operaciones Conchán (sito a la altura de la Antigua Carretera Panamericana Sur km. 26.5 - Lurín,
Lima).
9.0 PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo de ejecución es de ciento setenta y cinco (175) días calendario (El cómputo del plazo
incluye sábados, domingos, días hábiles, feriados y días no laborables).
Las ampliaciones de plazo será potestad de PETROPERÚ S.A., y estarán sujetas al Reglamento.
Las penalidades se aplicarán de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento.
10.0 HORARIO
El horario de ejecución de los trabajos será de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. En caso se
requiera realizar trabajos los sábados,estos se ejecutarán de 08:00 a.m. a 1:30 p.m., debiendo el
CONTRATISTA comunicar de dichas labores los días viernes antes del mediodía, a efectos que
PETROPERÚ S.A. realice las coordinaciones respectivas a fin de permitir el ingreso del personal del
CONTRATISTA a la Refinería.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 6 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Fuera del horario inicialmente establecido, las horas-hombre serán consideradas sin sobrecosto
para PETROPERÚ S.A.
11.0 GARANTÍAS
El Postor ganador de la Buena Pro deberá presentar las siguientes garantías:
Garantía de Fiel Cumplimiento, la que deberá reunir las características previstas en el Numeral 8
del Anexo 1 del Reglamento.
Garantía de Cumplimiento de Obligaciones Laborales, la que deberá cumplir con las
características previstas en el Numeral 12 el Anexo 1 del Reglamento.
Garantía de Buen Rendimiento, la cual deberá reunir las características previstas en el Numeral
9.1 de las Bases Técnicas.
Póliza de Responsabilidad Civil Extracontractual.
12.0 CONDICIONES DEL PROCESO
12.1 Las consultas a las Bases se efectuarán por carta, fax o correo electrónico, siguientes:
Señores:
Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán
Órgano Ad Hoc
Referencia : CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ – “Servicio de Habilitación y Montaje de Un
(01) Tanque de 13MB para el Almacenamiento de Alcohol Carburante en
Operaciones Conchán”.
Dirección : Oficina de Trámite Documentario de Operaciones Conchán, sito en la Antigua
Panamericana Sur Km. 26.5 Lurín.
e-mail : logisticaconchan@petroperu.com.pe Fax : 625 4279
IMPORTANTE, no se aceptarán consultas que se presenten en otras oficinas, fuera de la fecha, horario establecido,
faxes y/o correos electrónicos diferentes.
En caso de enviar la Consultas vía fax, deberá confirmar su recepción. Así mismo, si al momento de registrarse en el
proceso de selección no consignara una dirección, número de fax o correo electrónico válidos, se obliga a aceptar
como válidos el Pliego de Absolución de Consultas y/o documentos complementarios que emita el Órgano Ad Hoc,
que formarán parte integrante de las Bases
12.2 El Órgano Ad Hoc conforme al Cronograma absolverá las consultas mediante un Pliego, y notificará
a través del SEACE y los correos electrónicos de los proveedores registrados en el proceso, de ser
el caso.
12.3 El proceso de contratación podrá ser declarado desierto por las causales establecidas en el numeral
12 del Reglamento.
Asimismo, podrá cancelarse el proceso de contratación hasta antes del otorgamiento de la buena
pro, según las causales previstas en el numeral 13 del Reglamento.
El proceso de contratación podrá ser declarado nulo por las causales indicadas en el numeral 14 del
Reglamento
12.4 PETROPERÚ S.A. podrá postergar las etapas del proceso; la nueva fecha y hora de los actos, será
comunicada a los proveedores con la debida anticipación por los mismos medios en que se efectuó
la convocatoria, en virtud del numeral 7.8 y Anexo 2 (numerales 3 y 4) del Reglamento.
En caso de que el día señalado en el Cronograma resulte no laborable para PETROPERÚ S.A., el
acto se efectuará al día hábil siguiente. Se dejará constancia de esta circunstancia en acta cuando
corresponda.
12.5 El acto de presentación de propuestas se realizará:
12.5.1. Lugar:
Los actos públicos de Presentación de Propuestas, Apertura de Propuestas y Otorgamiento de la
Buena Pro, serán conducidos por el Órgano Ad Hoc, con presencia de los postores y con la
participación de un Notario Público; y se llevará a cabo en el Auditorio de Operaciones
Conchán, sito en la Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 Lurín – Lima (podrá ser cambiado por
situaciones imprevisibles previa notificación a los postores involucrados).
12.5.2. Acreditación de Representantes
Para los actos de Presentación de Propuestas y Otorgamiento de la Buena Pro, las personas
naturales concurrirán personalmente o a través de su representante debidamente acreditado ante
el Notario Público mediante carta poder simple, las personas jurídicas lo harán por medio de su
representante legal o apoderado acreditado con carta poder simple.
El Postor o su representante se identificará ante el Notario Público, con la Carta Poder simple y su
credencial – DNI o Carnet de Extranjería – vigente (no serán válidos los DNI con fechas de
caducidad vencidas o en trámite).
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 7 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
12.5.3. Rotulado de Sobres
Las propuestas deberán estar identificadas y rotuladas de la siguiente manera:
Sobre N°: Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán
Órgano Ad Hoc
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ
“Servicio de Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para el
Almacenamiento de Alcohol Carburante en Operaciones Conchán”
Propuesta
Técnica
Sobre N°: Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán
Órgano Ad Hoc
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ
“Servicio de Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para el
Almacenamiento de Alcohol Carburante en Operaciones Conchán”
Propuesta
Económica
12.5.4. La fecha y hora de los actos públicos se realizarán conforme al Cronograma. Las propuestas serán
presentadas en sobres cerrados.
12.6 Contenido de las Propuestas
Las propuestas serán presentadas en original y dos (02) copias, y deben estar foliadas y firmadas
por el Postor, su representante legal o apoderado.
12.6.1. La Propuesta Técnica
Deberá contener, cuando menos, los siguientes documentos:
Documentos de Presentación Obligatoria: (La no presentación acarrea la devolución de la propuesta,
teniéndolos por no presentados, salvo en los casos que se le considere dentro de lo estipulado en el Numeral 6.10
del Reglamento).
a) Copia simple de la Constancia de Inscripción en el “Capítulo de Proveedor de Servicios” del
Registro Nacional de Proveedores (RNP) que administra el OSCE, el mismo que deberá
estar vigente (no se aceptará voucher de pago o documentos en trámite o constancias
suspendidas) (*);
1
b) Declaración Jurada de Datos conforme al Formato A ;
c) Declaración Jurada conforme al Formato B;
Documentación relativa a los Factores de Evaluación: (Estos documentos serán evaluados por
el Órgano Ad Hoc para la puntuación de la propuesta técnica)
d) Experiencia en la Especialidad.- relación de máximo diez (10) servicios o trabajos similares
según el Formato N° 01, sustentados con copia simple de contratos y su respectiva
conformidad de culminación que especifique el Monto Facturado por la prestación; éstos
documentos pueden ser constancias, certificados, actas de recepción, liquidación, entre
otros (de no contar con dicha conformidad, no se considerará como válido el contrato
respectivo para efectos de evaluación). Asimismo, podrá acreditar su experiencia con
comprobantes de pago (facturas) debidamente cancelados. En caso de presentar
comprobantes de pago, éstos deberán estar referidos al Contrato que les dieron origen,
según lo descrito en el Anexo Nº 01.
e) Referidos al Personal Propuesto: Curriculum Vitae del “Residente de Servicio”, de acuerdo al
Formato N° 02, acreditado con copia simple de Constancias, Certificados u otros
documentos sustenta torios.
En caso alguno de los profesionales no cumpla con el respectivo perfil descrito en el Anexo
N° 06 (requisito técnico mínimo) la propuesta del Postor será desestimada.
Documentación de Presentación Opcional:
f) Sistema de Gestión Ambiental Certificado del Postor: Se otorgará tres (03) puntos a los
Postores que cuenten con un Sistema de Gestión Ambiental Certificado (numeral 1.3 del
Anexo Nº 01 de las Bases).
1
Cuando se trate de consorcios, los Formatos A y B deben ser presentados por cada miembro integrante.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 8 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
2
g) Promesa de Consorcio, de ser el caso. (Formato C) . [Obligatorio en caso de consorcios]
12.6.2. La Propuesta Económica deberá contener la oferta económica, de acuerdo a la estructura del
Anexo N° 02.
12.7 Todos los documentos que contengan información esencial sobre las propuestas, se presentarán en
idioma español o en su defecto, acompañados de traducción por un traductor público juramentado,
salvo el caso de la información complementaria contenida en folletos, instructivos, catálogos o
similares, o cuando en las Especificaciones Técnicas o Términos de Referencia o Expediente
Técnico se consignen las características del bien, servicio u obra en otro idioma, en cuyos casos
podrán ser presentadas en idioma de origen. El Postor será responsable de la exactitud y veracidad
de dichos documentos.
Toda información entregada por el Postor en su propuesta tendrá carácter de declaración jurada.
12.8 Sin perjuicio del principio de presunción de veracidad, PETROPERÚ S.A. se reserva el derecho de
verificar lo informado en las propuestas. De advertirse información falsa o inexacta durante el
proceso se descalificará al Postor, sin que ello pueda dar derecho a los postores a demandar
pérdidas o intereses por los gastos en que hubieran podido incurrir, como consecuencia de la
preparación y presentación de las ofertas, de la constitución de garantías o de cualquier otro
concepto. De advertirse información falsa o inexacta durante la ejecución contractual, PETROPERÚ
S.A. actuará dentro de los alcances del numeral 10.15 del Reglamento.
12.9 El acto de presentación de propuestas se inicia cuando el Órgano Ad-Hoc empieza a llamar a los
participantes para que entreguen sus propuestas, en el orden que se registraron para participar en el
proceso. Si al momento de ser llamado el participante no se encuentra presente, se le tendrá por
desistido. Si algún participante es omitido, podrá acreditarse con la presentación del comprobante
de pago.
12.10 El Órgano Ad-Hoc abrirá los sobres que contienen la propuesta técnica de cada Postor y verificará
que los documentos presentados sean los solicitados por las Bases, de no ser así, el Órgano Ad-
Hoc devolverá la propuesta teniéndola por no admitida, salvo que el Postor exprese su
disconformidad en cuyo caso se anotará tal circunstancia en el acta y el Notario mantendrá la
propuesta en su poder hasta que el Postor formule apelación, de acuerdo a lo señalado en los
numerales 7.9 al 7.16 del Reglamento. Si se formula apelación se estará a lo que finalmente se
resuelva al respecto.
12.11 PETROPERÚ S.A., podrá solicitar a los postores documentos aclaratorios o subsanaciones por
defectos subsanables en los documentos presentados, siempre que ello no constituya
modificación de su propuesta técnico – económica.
Se entiende por modificación, la variación de precios, condiciones de pago, financiamiento,
Requerimientos Técnicos Mínimos, plazos de entrega ofertados por los postores y otras
condiciones determinantes para la evaluación de la mejor oferta.
La facultad de solicitar aclaraciones o subsanaciones respecto de la propuesta técnica se podrá
ejercer hasta antes de la apertura del sobre económico. En el caso de la propuesta económica se
podrá solicitar aclaración durante la etapa de evaluación económica y hasta antes del
otorgamiento de la Buena Pro.
12.12 Se otorgará un plazo no mayor a los dos (02) días hábiles contados desde el día siguiente de la
notificación para que el postor aclare o subsane el defecto. Sin perjuicio de ello, el Postor podrá
subsanar el defecto en el mismo acto de presentación de documentos sin la necesidad de esperar
la notificación. Se dejará constancia de esta presentación en acta correspondiente.
13.0 EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
El Órgano Ad-Hoc evaluará las propuestas que cumplan con lo especificado en las Bases,
considerando los criterios y parámetros de evaluación detallados en los numerales subsiguientes.
Las propuestas serán descalificadas cuando:
No cumplan los Requerimientos Técnicos Mínimos.
No incluyan la documentación requerida como obligatoria en las presentes Bases.
Contengan información discrepante con los folletos, instructivos, catálogos o similares, que no
permitan determinar si la propuesta cumple los Requerimientos Técnicos Mínimos.
Contengan información falsa o inexacta
2
Si los integrantes del consorcio, en su Promesa Formal de Consorcio (Formato C), se obligan a ejecutar conjuntamente dicha
actividad regulada, deberán contar con las autorizaciones y cumplir los requisitos que disponga la normativa de la materia.
Si una parte de los integrantes del consorcio, en su Promesa Formal de Consorcio, NO se obliga(n) a ejecutar efectivamente
las actividades reguladas, no necesitarán presentar las autorizaciones ni cumplir los requisitos indicados.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 9 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
No alcancen el puntaje mínimo requerido para acceder a la evaluación económica, cuando
corresponda.
Se adviertan errores no subsanables, salvo que configure el supuesto previsto en el numeral 29
del Anexo 1 del Reglamento; y/o
No señalen cualquiera de los datos referidos a cantidad, precio unitario, unidad de medida, sub
total, gastos generales y utilidad, de ser el caso, o modifican las cantidades u omitan alguna (s)
de las partidas previstas en las Bases.
14.0 METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN
14.1 La evaluación de las propuestas se realizará en dos etapas. La primera es la evaluación técnica,
cuya finalidad es identificar las propuestas que accederán a la etapa de evaluación económica,
conforme a los factores, criterios y puntajes establecidos en las Bases, y la segunda es la
evaluación económica, cuyo objeto es calificar el monto de la propuesta.
14.2 Evaluación técnica. Los factores serán los señalados en el Anexo N° 01.
14.3 La evaluación económica consistirá en asignar el puntaje máximo establecido a la propuesta
económica de menor monto. Al resto de propuestas se le asignará puntaje de forma inversamente
proporcional.
14.4 Tanto la evaluación técnica como la evaluación económica se califican sobre cien (100) puntos. El
puntaje total será el promedio ponderado de las evaluaciones técnica y económica, obtenido de la
aplicación de la siguiente fórmula:
PTPi = c1 PTi + c2 PEi
Donde:
PTPi = Puntaje total del postor i
PTi = Puntaje de la evaluación técnica del postor i
PEi = Puntaje de la evaluación económica del postor i
c1 = 0.70; Coeficiente de ponderación de la evaluación técnica
c2 = 0.30; Coeficiente de ponderación de la evaluación económica
La propuesta evaluada como la mejor será la que obtenga mayor puntaje total.
15.0 PUNTAJE PARA ACCEDER A LA ETAPA DE EVALUACIÓN ECONÓMICA
Para acceder a la evaluación económica, el postor deberá obtener setenta (70) puntos en la
evaluación técnica.
16.0 OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO
16.1 PETROPERÚ S.A. otorgará la Buena Pro a la propuesta que obtenga el mayor puntaje según lo
establecido en estas Bases.
16.2 En el supuesto que dos o más propuestas empaten, el otorgamiento de la Buena Pro se efectuará
observando estrictamente el siguiente orden:
a) A favor del Postor que haya obtenido el mejor puntaje técnico.
b) A través del sorteo, en el mismo acto.
16.3 El otorgamiento de la Buena Pro se presumirá notificado a todos los postores en la misma fecha
del acto público, sin admitirse prueba en contrario.
Adicionalmente, se publicará en el SEACE y de ser el caso en los otros medios en que se efectuó
la convocatoria.
El registro del otorgamiento de la Buena Pro en el SEACE incluirá el acta y el cuadro comparativo
detallado con los resultados de la evaluación.
16.4 Cuando se hayan presentado dos o más propuestas, el consentimiento de la Buena Pro se
producirá a los ocho (08) días hábiles siguientes a su notificación, siempre que los postores no
hayan ejercido el derecho de interponer recurso impugnativo.
En caso de haberse presentado una sola propuesta, el consentimiento de la Buena Pro se
producirá el mismo día de su notificación.
17.0 RECURSOS DE APELACIÓN Y REVISIÓN
Los postores podrán interponer los recursos de apelación y revisión, según lo establecido en el
numerales 7.9 al 7.16 del Reglamento, de acuerdo a lo siguiente:
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 10 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
17.1 Recurso de Apelación
17.1.1. Plazo, lugar y horario para la interposición del recurso de Apelación
Los postores podrán presentar recursos de apelación ante PETROPERÚ S.A. sólo después de
otorgada la Buena Pro o Declarado Desierto por descalificación o inadmisibilidad de propuesta. El
plazo para su interposición es de ocho (08) días hábiles siguientes a la notificación de la Buena
Pro a través del SEACE.
La interposición del recurso de apelación en la oportunidad antes señalada suspende la
tramitación del Proceso. En caso se interponga el recurso de apelación antes del otorgamiento de
la Buena Pro, será declarado improcedente y no suspenderá el trámite del Proceso.
El recurso de apelación será presentado únicamente en la Oficina de Trámite Documentario de
Operaciones Conchán, sito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurín, dentro del horario de
atención (de 8:15 a.m. hasta las 5:15 p.m.)
MUY IMPORTANTE, no se aceptarán recursos de apelación que se presenten en otras oficinas o
dependencia de PETROPERÚ S.A., fuera del plazo, horario establecido y/o medios diferentes.
17.1.2. Requisitos de admisibilidad del Recurso de Apelación
El recurso de apelación deberá cumplir con los siguientes requisitos:
a) Estar dirigido al presidente del Órgano Ad Hoc.
b) Identificación del impugnante, debiendo consignar su nombre y número de documento oficial
de identidad, o su denominación o razón social. En caso de actuación mediante
representante, se acompañará la documentación que acredite tal representación. Tratándose
de Consorcios el representante común debe interponer el recurso a nombre de todos los
consorciados, acreditando su representación con copia simple de la Promesa de Consorcio;
c) Señalar como domicilio procesal una dirección electrónica;
d) El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de la pretensión;
e) Los fundamentos de hecho y de derecho que sustentan su petitorio;
f) Las pruebas instrumentales en caso de haberlas;
g) La firma del impugnante o de su representante. En el caso de Consorcios bastará la firma del
apoderado común señalado como tal en la Promesa de Consorcio.
h) Copias simples del escrito y sus anexos para la otra parte, si la hubiera;
i) Autorización de abogado, siempre que la defensa sea cautiva; y
j) Carta Fianza irrevocable, solidaria, incondicional y de realización automática, por el 1%
del Monto Estimado Referencial a favor del OSCE.
17.1.3. Trámite de la admisibilidad del Recurso de Apelación
La omisión del requisito señalado en el inciso a) del numeral precedente será subsanada de oficio
por PETROPERÚ S.A. La omisión en el resto de incisos del numeral precedente deberá ser
subsanada por el impugnante dentro del plazo de dos (02) días hábiles desde la presentación del
recurso. El plazo otorgado para la subsanación suspende todos los plazos del procedimiento de
impugnación.
Transcurrido el plazo indicado en el párrafo anterior sin que se hubiese subsanado la omisión, el
recurso de apelación será automáticamente considerado como no presentado, sin necesidad de
pronunciamiento alguno, y los recaudos se podrán a disposición del apelante para que los recabe
en la Oficina de Trámite Documentario de PETROPERÚ S.A.
17.1.4. Trámite y plazos para resolver el Recurso de Apelación
Si dentro de los tres (03) días hábiles de admitido el Recurso de Apelación se advirtiera que el
impugnante omitió alguno de los requisitos de admisibilidad antes detallados, PETROPERÚ S.A.
deberá emplazar inmediatamente a aquel a fin de que realice la subsanación correspondiente
otorgándole un plazo no mayor de dos (02) días hábiles, sin que el mismo suspenda el plazo para
la resolución del recurso. Transcurrido el plazo antes señalado sin que se realice la subsanación
correspondiente, el recurso se tendrá por no presentado.
En un plazo máximo de dos (02) días hábiles contados desde la presentación del recurso o desde
la subsanación de las omisiones o defectos advertidos en la presentación del recurso, según
corresponda, se correrá traslado del recurso al postor o postores que pudiera(n) ser afectado(s)
con la resolución, otorgándole un plazo de dos (02) días hábiles para que se pronuncie sobre el
Recurso de Apelación interpuesto.
Con la absolución del traslado o sin ella, el funcionario de nivel superior a aquél que otorgó la
Buena Pro deberá resolver la apelación en un plazo no mayor de diez (10) días hábiles después
de admitido a trámite el recurso de apelación o de la subsanación de las omisiones y/o defectos
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 11 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
advertidos en la presentación del recurso. En el caso que el proceso haya sido conducido por un
Órgano Ad-hoc, el recurso de apelación será resuelto por el funcionario que lo designó.
Asimismo, vencido el plazo máximo de diez (10) días hábiles sin que PETROPERU S.A. registre
en el SEACE su resolución, el postor apelante tendrá por denegado su recurso y podrá interponer
recurso de revisión contra la denegatoria ficta ante el Tribunal de Contrataciones del Estado.
PETROPERU S.A. elevará todo lo actuado al Tribunal de Contrataciones del Estado.
Es procedente el desistimiento del Recurso de Apelación dentro de los cinco (05) días hábiles de
admitido el recurso, en este caso, PETROPERÚ S.A. devolverá la Carta Fianza directamente al
Postor. El desistimiento se solicitará mediante escrito con firma legalizada ante Notario Público.
PETROPERÚ S.A. lo aceptará, salvo que considere de interés público que el Recurso de
Apelación sea resuelto.
Transcurrido el plazo para interponer el recurso de revisión sin que los postores hayan ejercido tal
derecho, y siempre que el recurso haya sido declarado infundado o improcedente, PETROPERÙ
S.A. remitirá la Carta Fianza a OSCE, quien la ejecutará en un cincuenta por ciento (50 %).
Cuando el Recurso de Apelación sea declarado fundado, se devolverá la Carta Fianza al Postor.
17.2 Recurso de Revisión
Dentro de los diez (10) días hábiles contados a partir del día siguiente de publicada en el SEACE la
resolución que resuelve el Recurso de Apelación, se podrá interponerse recurso de revisión ante el
Tribunal de Contrataciones del Estado.
PETROPERÚ S.A. elevará todo lo actuado al Tribunal de Contrataciones del Estado.
Cuando se declare infundado o improcedente el recurso, el Tribunal dispondrá la ejecución de la
Carta Fianza.
18.0 CONTRATO
18.1 Previo a la suscripción del Contrato, el Postor ganador de la Buena Pro se obliga a entregar:
18.1.1. Garantía de Fiel Cumplimiento
Deberá ser emitida por una suma equivalente al diez por ciento (10%) del Monto Contractual y,
tener vigencia hasta la conformidad de la recepción de la prestación a cargo del CONTRATISTA.
La Garantía (Carta Fianza) será endosada a nombre de Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. -
Operaciones Conchán, y deberá ser emitida por una empresa autorizada y sujeta al ámbito de la
Superintendencia de Banca y Seguros. Así mismo deberá tener carácter incondicional, solidaria,
irrevocable, de realización automática, y sin beneficio de excusión, al solo requerimiento de
PETROPERÚ S.A., bajo responsabilidad de la entidad que las emiten.
En principio podrá aceptarse garantías cuyo vencimiento esté previsto en la fecha de culminación
del Contrato, sin embargo en dicho caso el CONTRATISTA deberá preocuparse de mantener
actualizada la garantía hasta la aprobación de la conformidad de recepción de la prestación, caso
contrario se ejecutará la garantía al día siguiente de su vencimiento sin mayor trámite.
La Carta Fianza, en virtud de la realización automática a primera solicitud, contendrá un párrafo
donde describa que la entidad emisora no opondrá excusión alguna a la ejecución de la Garantía,
limitándose a honrarla de inmediato dentro del plazo máximo de tres (03) días. Toda demora
generará responsabilidad solidaria para el emisor de la garantía y para el CONTRATISTA y dará
lugar al pago de intereses en favor de PETROPERÚ S.A., devengando la tasa máxima de interés
convencional compensatorio y la tasa máxima de interés moratorio, permitidas por dispositivos
legales para personas ajenas al sistema financiero. Los intereses y gastos serán calculados a
partir de los tres (03) días posteriores a la fecha del requerimiento de ejecución.
La Garantía se devolverá una vez que la recepción del servicio.
18.1.2. Carta Fianza de Cumplimiento de Obligaciones Labores
El CONTRATISTA deberá entregar antes de la suscripción del Contrato una Carta Fianza de
cumplimiento de obligaciones laborales, hasta por un monto equivalente al pago de dos (02)
meses de remuneraciones y beneficios colaterales del personal asignado al servicio.
Cuando el CONTRATISTA incumpla sus obligaciones laborales, PETROPERÚ S.A.le otorgará un
plazo para que subsane el pago de conformidad con el numeral 10.13 del Reglamento. En caso de
persistir el incumplimiento, independientemente de las acciones que correspondan, PETROPERÚ
S.A. ejecutará dicha Carta Fianza hasta por el monto adeudado por el CONTRATISTA a su
personal destacado al servicio por concepto de remuneraciones y beneficios colaterales.
En ese caso, PETROPERÚ S.A. procederá al pago directo al personal en mención, y el
CONTRATISTA se obliga a presentar en un plazo no mayor a diez (10) días hábiles una nueva
Carta Fianza por el mismo concepto y monto o ampliará la misma, según corresponda, pudiendo
ser causal de resolución del contrato el incumplimiento de su presentación.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 12 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
18.1.3. Póliza de Responsabilidad Civil Extracontractual
El CONTRATISTA se oblioga a contratar una Póliza de Responsabilidad Civil Extracontractual por
un monto de US$ 100,000.00 (Cien mil con 00/100 dólares americanos), que cubra los daños
corporales, materiales y ambientales que ocasione a terceras personas como consecuencia de la
ejecución del presente Contrato. Para efectos de la presente póliza se considerarán como terceros
los bienes y personal de PETROPERÚ S.A.
La póliza de seguro se presentará en original, con una copia del comprobante de pago
debidamente cancelado, endosada a nombre de Petróleos del Perú – PETROPERÚ S.A., con una
vigencia hasta la recepción y conformidad final del Contrato, y será emitida por una Compañía de
Seguros sujeta al ámbito de supervisión de la Superintendencia de Banca y Seguros.
Así mismo, el CONTRATISTA deberá adjuntar copia simple del comprobante de pago de la citada
Póliza que verifique la validez de la misma.
En caso que la póliza de seguro resultara insuficiente o no pueda ejecutarse por cualquier motivo,
el CONTRATISTA asumirá directamente el pago de las indemnizaciones a terceras personas, así
como a PETROPERÚ S.A. y a su personal.
18.1.4. Constancia Vigente de No estar Inhabilitado para contratar con el Estado (en el caso de
Consorcio, de cada una de los miembros)
18.1.5. Fotocopia Simple de: (en el caso de Consorcio, de cada una de los miembros)
a) Registro Único de Contribuyente del Postor (RUC).
b) Documento de identidad vigente del Postor o de su Representante Legal.
18.1.6. Documento Original de: (en el caso de Consorcio, de cada una de los miembros)
a) Copia certificada de la Ficha de Inscripción del Postor, expedida por el Registro de Personas
Jurídicas de los Registros Públicos.
b) Vigencia de Poder, expedido por el Registro de Mandatos y Poderes de los Registros
Públicos, correspondiente a la(s) persona(s) que va(n) a suscribir el Contrato (Orden de
Trabajo a Terceros), debiendo indicar la facultad para suscribir Contratos.
En caso de que los poderes sean revocados, se hayan extinguido, se haya sustituido la
representación (149°, 157° y 158° del Código Civil), se deberá hacer de conocimiento a
PETROPERÚ S.A., mediante el documento correspondiente.
Estos documentos deben haber sido expedidos por la SUNARP dentro de los treinta (30) días
anteriores a la fecha de su presentación.
18.1.7. Copia simple del documento que acredite estar inscrito en el libro de subcontratistas de servicios
petroleros del Registro Público de Hidrocarburos de la SUNARP, para brindar servicios de
reparación y mantenimiento de instalaciones y equipos en refinerías de petróleo.
Se tendrá en consideración lo dispuesto en el numeral 6.1.3 de la Directiva N° 003-
2003/CONSUCODE/PRE, que señala:
“En los procesos de selección cuyo objeto requiera la participación de empresas que realicen
actividades […] regulada[s], los integrantes del consorcio que en la relación interna [Promesa
Formal de Consorcio – Formato C] se hayan obligado a ejecutar conjuntamente dicha actividad,
deberán contar con las autorizaciones y cumplir los requisitos que disponga la Ley de la materia.
De otro lado, las partes del consorcio que en la relación interna no se hayan obligado a ejecutar
efectivamente actividades […] regulada[s], no necesitarán presentar las autorizaciones ni cumplir
los requisitos indicados”
18.1.8. Referidos al personal que ejecutará el Servicio:
El Postor ganador de la Buena Pro deberá presentar el Curriculum Vitae del “Ingeniero Residente
del Servicio” y del “Supervisor de Seguridad Industrial y Protección Ambiental”, conforme al
Formato Nº 02, que cumplan con el respectivo perfil señalado en el Anexo Nº 06, acreditado con
copia simple de Constancias, Certificados u otros documentos sustentatorios.
La Unidad Proyectos verificará y aprobará el cumplimiento de los requisitos técnicos mínimos del
personal. Si el profesional propuesto no cumpliera con el perfil respectivo, el Postor propondrá otro
de igual o mayor categoría, caso contrario no podrá suscribir el Contrato.
Tener en consideración lo dispuesto en el Numeral 10.14 del Reglamento: “PETROPERU
declarará la nulidad de oficio cuando: … c) Luego de suscrito el Contrato, se verifique la prestación
de información falsa o inexacta durante el proceso o procedimiento de contratación o la
suscripción del contrato”.
Asimismo, deberá presentar el Certificado Original de Antecedentes Policiales vigentes de la
totalidad del personal que ejecutará el servicio (este requisito estará sujeto a la Circular Nº GOPC-
0007-2008 de fecha 15.09.2008, emitida por la Gerencia de Operaciones Conchán).
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 13 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
18.1.9. Contrato de Consorcio con firmas legalizadas de los asociados, de ser el caso.
El Contrato de Consorcio se formaliza mediante documento privado con firmas legalizadas ante
Notario Público por cada uno de los consorciados, de sus apoderados o de sus representantes
legales, según corresponda, designándose en dicho documento al representante o apoderado
común.
Los integrantes del Consorcio responden solidariamente respecto de la no suscripción del
Contrato y del incumplimiento del mismo, estando facultada PETROPERU S.A. en dichos casos,
para demandar a cualquiera de ellos por los daños y perjuicios causados.
El incumplimiento del Contrato generará la imposición de sanciones administrativas (por parte del
OSCE) que se aplicarán a todos los integrantes del Consorcio, aun cuando se hayan
individualizado las obligaciones y precisado la participación de cada uno.
18.1.10. Referidos a la Ejecución del Servicio:
a) El CONTRATISTA deberá presentar sus Planes de Gestión para el buen desarrollo del
Servicio: Alcance, Tiempo, Costos, Calidad, Recursos Humanos, Comunicaciones. Asimismo
deberá presentar sus Procedimientos de Trabajo por cada actividad a realizarse.
PETROPERÚ S.A. proveerá la matriz de control operacional para monitoreo de los aspectos
ambientales significativos que genere el presente Servicio.
b) Análisis de Precios Unitarios de cada partida de su oferta económica, empleando el software
S10, versión 2003 y Excel.
c) Cronograma de actividades de la prestación (Plan de Gestión de Tiempo), programado a
través de los métodos PERT-CPM, empleando la herramienta informática: MS Project 2007.
Los documentos indicados en los literales precedentes deberán presentarse impresos y grabados
en un CD o USB (en formatos editables), los cuales serán revisados y aprobados por la “Unidad
Proyectos” del Dpto. Técnico.
Si el Postor ganador de la Buena Pro incumple con entregar los documentos solicitados para la
suscripción del Contrato, PETROPERÜ S.A. informará al OSCE para la aplicación de las
sanciones que correspondan.
18.2 Dentro de los cinco (05) días hábiles de consentida la Buena Pro, PETROPERÚ S.A. citará al Postor
ganador de la Buena Pro otorgándole un plazo de cinco (05) días hábiles para entregar los
documentos indicados en el numeral 18.1 precedente. Este plazo podrá ser ampliado según criterio
de PETROPERÚ S.A.
18.3 Si dentro del plazo de diez (10) días hábiles de cumplido con el numeral anterior, el Postor ganador
de la Buenaa Pro no se presenta a suscribir el Contrato o se niegue injustificadamente a recibir la
Orden de Trabajo a Tercerosy/o Contrato, perderá automáticamente la Buena Pro, y PETROPERÚ
S.A. ejecutará y tramitará el honramiento de las garantías respectivas, sin perjuicio de la sanción
administrativa aplicable.
18.4 En los casos mencionados en el numeral 18.3 de las Bases Administrativas, PETROPERÚ S.A. podrá
optar por adjudicar la Buena Pro al Postor que ocupó el segundo lugar en el orden de prelación de
acuerdo a lo previsto en el numeral 10.1 del Reglamento y siguiendo el mismo procedimiento que con
el primero. Si este Postor no suscribe el contrato, PETROPERÚ S.A. declarará desierto el proceso de
selección, sin perjuicio de la sanción administrativa aplicable.
19.0 INICIO DEL SERVICIO
Una vez suscrito el Contrato por ambas partes, PETROPERÚ S.A. dentro de los diez (10) días
calendarios siguientes deberá hacer entrega del terreno donde se ejecutará el servicio.
Asimismo, el CONTRATISTA cuenta con el plazo de diez (10) días calendario contados a partir de
suscrito el Contrato para presentar su MS-Project 2007, consignando en el mismo el calendario de
avance del servicio completo y detallado, incluido los recursos y rendimientos.
Este último plazo estará sujeto a penalidad, de acuerdo al cuadro del numeral 25.3 de las Bases
Administrativas.
20.0 CONDICIÓN PREVIA PARA REALIZAR TRABAJOS
Previo al inicio del servicio, el CONTRATISTA solicitará a la Unidad de Logística la aprobación de la
Programación de su personal, para tal efecto presentará los siguientes documentos:
a) Copia(s) del(los) contrato(s) y del comprobante de pago de los aportes del Seguro
Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR), celebrados con:
De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 19° de la Ley 26790, el Anexo N° 05 y los Artículos 82°, 83° y 84° de su Reglamento, aprobado por D.S. No.009-97-SA y
modificado por el D.S. No.003-98-SA, las refinerías de petróleo están consideradas como actividades de alto riesgo; por lo que, los contratistas y subcontratistas que
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 14 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
b) Seguro Social de Salud-EsSalud o una Entidad Promotora de Salud-EPS, con los que se
acrediten la contratación y vigencia de la cobertura de prestaciones de salud.
c) Oficina de Normalización Previsional-ONP o una Compañía de Seguros, con los que se
acrediten la contratación y vigencia de la cobertura de invalidez y sepelio.
Las áreas encargadas de Operaciones Conchán previa verificación aprobarán la(s)
programación(es) respectiva(s).
21.0 FORMA DE PAGO
1. Valorización(es).- El CONTRATISTA presentará mensualmente al Departamento Técnico de
Operaciones Conchán, su(s) valorización(es) consistente en la cuantificación económica del
avance físico de la prestación en función a las partidas y precios unitarios contractuales conforme
la estructura del Anexo Nº 02, y de ser el caso, adjuntando los documentos que amparen los
servicios realmente prestados,.
Sobre éstos documentos el Departamento Técnico dará su conformidad y aprobará la valorización
en un plazo que no excederá los diez (10) días naturales de ser éstos recibidos, siempre que los
encuentre conformes, caso contrario serán devueltos al CONTRATISTA para su respectiva
subsanación, rigiendo el plazo a partir de la fecha de su correcta presentación.
2. Facturación y Plazo para pagos.- Otorgada la conformidad, el CONTRATISTA presentará en la
Oficina de Trámite Documentario su(s) Factura(s) con los documentos firmados “Recibido
Conforme”. La Unidad Contabilidad efectuará el pago a los diez (10) días calendarios posteriores a
la presentación de la factura.
El pago de las valorizaciones, estará supeditado a la acreditación previa por parte del
CONTRATISTA del pago de los sueldos, salarios y demás beneficios sociales que de acuerdo a la
legislación laboral vigente les corresponden a sus trabajadores que intervienen en la prestación del
servicio.
3. Deducciones.- PETROPERÚ S.A. cobrará al CONTRATISTA los gastos en que pudiera incurrir,
para cubrir las acciones u omisiones de este por incumplimiento de sus obligaciones contractuales
referidos a la inejecución de las prestaciones ofertadas en su propuesta, realizando la deducción
con posterioridad a la sustentación de los gastos efectuados; sin perjuicio de las acciones legales
previstas para la solución de las controversias que pudieran surgir.
4. Adelantos.- Se considerarán hasta el veinte y cinco por ciento (25%) del monto contractual, según
cronograma de avance, previa coordinación y conformidad de PETROPERÚ S.A. (Unidad
Proyectos).
22.0 AMPLIACIÓN DEL PLAZO CONTRACTUAL
El CONTRATISTA podrá solicitar la ampliación de plazo contractual por las siguientes causales,
siempre que modifiquen el Calendario de Ejecución (Ruta Crítica) vigente:
a. Cuando se apruebe prestaciones adicionales, siempre y cuando afecte el plazo.
b. Atrasos y/o paralizaciones por causas no atribuibles al CONTRATISTA.
c. Atrasos en el cumplimiento de sus prestaciones por causas atribuibles a PETROPERÚ S.A.
d. Caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobados. El Artículo 1315° del Código Civil los
define como eventos extraordinarios, imprevisibles e irresistibles que impiden la ejecución de una
obligación; tales eventos deben reunir las tres características para configurarse. Ejemplo:
terremotos, inundaciones, incendios, cataclismos, maremotos, tornados, huracanes, lluvias
excesivas, etc.
Las actividades que modifican el Calendario de ejecución, son aquellas incluidas en la denominada
“Ruta Crítica”. La Ruta Crítica es la secuencia de actividades que no tiene “holguras”, dado que si
ocurre atraso en UNA de las actividades de dicha “ruta”, se atrasa TODO el proyecto, afectándose el
Calendario de ejecución.
22.1 Procedimiento para la Ampliación de Plazo
22.1.1. Para que proceda una ampliación de plazo de conformidad con lo descrito en los párrafos
precedentes, durante la ocurrencia de la causal, el CONTRATISTA, por intermedio de su Ingeniero
Residente de Servicio, deberá anotar en el Cuaderno de Servicio las circunstancias que a su
criterio ameriten ampliación de plazo. Dentro de los siete (07) días calendario siguientes de
concluido el hecho invocado, el CONTRATISTA o su representante legal solicitará, cuantificará y
sustentará su solicitud de ampliación de plazo ante el inspector o supervisor, bajo la siguiente
estructura:
destacan su personal a las instalaciones de Operaciones Conchan, están obligados a contratar para este personal, las pólizas del Seguro Complementario de Trabajo de
Riesgo (SCTR) con las correspondientes coberturas para las prestaciones de salud y para la de invalidez y sepelio.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 15 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Solicitud expresa de la prórroga (causal, fecha de inicio y término, etc.)
Sustentación de cada una de las causales (fotografías, recortes de diarios, etc.)
Cuantificación de cada una de las causales (determinación analítica de la cantidad de días de
ampliación de plazo)
En caso que el hecho invocado pudiera superar el plazo vigente de ejecución contractual, la
solicitud se efectuará antes del vencimiento del mismo.
22.1.2. Cumplidos satisfactoriamente los requisitos precedentes, PETROPERÚ S.A. resolverá si procede
o no, dicha solicitud de ampliación, en un plazo máximo de quince (15) días calendario contados
desde el día siguiente de presentada la misma.
De no emitirse pronunciamiento alguno dentro de los plazos señalados, se considerará ampliado el
plazo, bajo responsabilidad de PETROPERÚ S.A.
En los primeros días del plazo señalado, el inspector o supervisor emitirá un informe en base a la
justificación sustentada del CONTRATISTA, expresando opinión sobre la solicitud de ampliación
de plazo y realizará las gestiones respectivas para su aprobación ante los niveles respectivos. El
informe preferentemente seguirá la siguiente estructura:
Antecedentes (cronología de las ocurrencias de la causal)
Análisis (evaluación técnica-legal de la solicitud)
Conclusiones y Recomendaciones (determinación de la prórroga, etc.)
Anexos (asientos Cuaderno de Servicio, etc.)
22.1.3. La ampliación de plazo obliga al CONTRATISTA a presentar al inspector o supervisor el
Calendario de Ejecución actualizado, considerando para ello sólo las partidas que se han visto
afectadas y en armonía con la ampliación de plazo concedida, en un plazo que no excederá de
cinco (05) días calendario contados a partir del día siguiente de la fecha de notificación al
CONTRATISTA o desde la fecha de haberse producido el “silencio administrativo positivo”.
El inspector o supervisor analizará si el citado calendario ha sido formulado técnica y lógicamente.
Evaluado el Calendario de Ejecución, con los reajustes concordados con el Ingeniero Residente de
Servicio, el inspector o supervisor, elevará su informe a PETROPERÚ S.A. en un plazo máximo de
cinco (05) días calendario, contados a partir de la recepción del nuevo calendario presentado por
el CONTRATISTA.
En un plazo no mayor de siete (07) días calendario, contados a partir del día siguiente de la
recepción del informe del inspector o supervisor, PETROPERÚ S.A. se pronunciará sobre dicho
Calendario de Ejecución, el mismo que una vez aprobado, reemplazará en todos sus efectos al
anterior. De no pronunciarse PETROPERÚ S.A. en el plazo señalado, se tendrá por aprobado el
Calendario de Ejecución presentado por el CONTRATISTA.
Cualquier controversia relacionada con la ampliación del plazo podrá dar lugar a la interposición de
recurso de reconsideración dentro de los quince (15) días calendarios posteriores a la
comunicación de PETROPERÚ S.A.
22.1.4. En tanto se trate de causales de la misma naturaleza que sean repetitivas, se anotará en el
Cuaderno de Servicio los atrasos parciales y al término de las mismas se formulará la ampliación
de plazo.
22.2 Efectos de la modificación del plazo contractual
22.2.1. Las ampliaciones de plazo darán lugar a la extensión de las Garantías por parte del
CONTRATISTA y al pago de gastos generales por parte de PETROPERÚ S.A., excepto cuando la
ampliación de plazo provenga de prestaciones adicionales. Igualmente el calendario deberá ser
reprogramado.
22.2.2. En el caso que la ampliación de plazo sea generada por paralización del servicio por causas no
atribuibles al CONTRATISTA, sólo dará lugar al pago de mayores gastos generales debidamente
acreditados. En virtud de la ampliación otorgada, PETROPERÚ S.A. ampliará el plazo de los otros
contratos vigentes (supervisión), vinculados directamente al Contrato principal.
22.3 Cálculo de Mayores Gastos Generales
Los Mayores Gastos Generales se calculan de la siguiente manera:
Mayores G.Gn. = P x [G.Gn. Var.] .
[Plazo Contractual]
Donde:
Mayores G.Gn. : Mayores Gastos Generales (sin IGV) a ser reconocidos al
CONTRATISTA, por el N° de días de ampliación de plazo.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 16 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
P : N° de días de ampliación de plazo
Plazo Contractual : N° de días del Plazo Contractual (este dato no se modifica así existan
ampliaciones de plazo)
G.Gn. Var. : Gastos Generales Variables (es decir, directamente relacionados con el
tiempo de ejecución de la prestación)
En el supuesto que las reducciones de prestaciones afecten el plazo contractual, los gastos generales
se recalcularán conforme a lo establecido en los párrafos precedentes.
23.0 SUBCONTRATACION
El CONTRATISTA podrá subcontratar con terceros previa autorización expresa de PETROPERÚ
S.A.
23.1.1. Requisitos para que proceda la subcontratación:
Que PETROPERÚ S.A. apruebe por escrito y de manera previa a través de su Jefatura del
Dpto. Técnico y dentro de los cinco (05) días hábiles de formulado el pedido. Si transcurrido
dicho plazo PETROPERÚ S.A. no comunicase su respuesta, se considerará que el pedido
ha sido aprobado;
Que en el caso de contratistas extranjeros, éstos se comprometan a brindar capacitación y
transferencia de tecnología a los subcontratistas nacionales; y
Que el subcontratista se encuentre inscrito en el Registro Nacional de Proveedores y no
esté suspendido o inhabilitado para contratar con el Estado;
23.1.2. Responsabilidad en la subcontratación
Aun cuando el CONTRATISTA haya subcontratado, conforme a lo indicado
precedentemente, es el único responsable de la ejecución total del Contrato frente a
PETROPERÚ S.A. Las obligaciones y responsabilidades derivadas de la subcontratación
son ajenas a PETROPERÚ S.A. No obstante, el subcontratista que incumpla sus
obligaciones será sancionado por el Tribunal de Contrataciones del Estado.
La subcontratación no generará relación alguna entre el subcontratista y PETROPERÚ S.A.,
por tanto, no cabe que el subcontratista se dirija a PETROPERÚ S.A. para reclamar
respecto de algún tema relacionado a la ejecución del Contrato.
23.1.3. Trámite a seguir para una subcontratación
El procedimiento que debe seguirse para efectuar la subcontratación es el siguiente:
El CONTRATISTA remite una solicitud al Dpto. Técnico, a través del supervisor de contacto
de PETROPERÚ S.A., por la cual:
- Requiere autorización para subcontratar, proponiendo al subcontratista y adjuntando su
currículum.
- Indica las prestaciones que van a ser subcontratadas.
A la solicitud mencionada en el párrafo anterior se adjuntará una Copia simple del
Certificado de Inscripción vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP) y
declaración jurada del subcontratista indicando que no está inhabilitado para contratar con
el Estado.
Se notifica la autorización o rechazo al CONTRATISTA.
Si se acepta al subcontratista, éste debe presentar la constancia de no estar inhabilitado
para contratar con el Estado.
El CONTRATISTA deberá subcontratar parte de las prestaciones a su cargo en las mismas
condiciones y responsabilidades establecidas en el Contrato.
24.0 SUPERVISIÓN DEL SERVICIO
Para controlar la buena ejecución del Servicio, PETROPERÚ S.A. designará o contratará a un
Supervisor (propio o tercero) durante la ejecución del Contrato, el cual de requerirlo contará con el
apoyo de personal especializado, a quien el CONTRATISTA deberá otorgar las más amplias
facilidades para el desarrollo de sus funciones, obligándose a suministrarle la información y
documentación que requiera, así como la implementación de un ambiente y mobiliario adecuado
para el desarrollo de sus funciones.
En caso el servicio de la supervisión se extienda más allá del plazo contractual de la prestación, por
causas imputables al CONTRATISTA, ésta extensión de los servicios generará un mayor costo, el
mismo que será asumido por el CONTRATISTA. En este caso el monto de honorarios del supervisor
será descontado de la(s) valorización(es) del CONTRATISTA.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 17 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
25.0 PENALIDADES
25.1 En caso de retraso injustificado de las prestaciones objeto del Contrato, PETROPERÚ S.A.
aplicará al CONTRATISTA una penalidad por mora por cada día de atraso hasta un monto
máximo del 10% del monto contractual, incluyendo los adicionales y/o reducciones, o de ser
el caso, del ítem, tramo, etapa o lote que debió ejecutarse o de la prestación parcial en el caso
de ejecución periódica. Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en
la liquidación final, o si fuese necesario se cobrará del monto resultante de la ejecución de las
garantías de fiel cumplimiento. La penalidad será aplicada automáticamente y se calculará de
acuerdo a la siguiente fórmula:
Penalidad diaria = (0.10 X Monto) / (F X plazo en días)
Para plazos mayores a (60) días: F = 0.25
25.2 En virtud del último párrafo del numeral 10.10 del Reglamento, PETROPERÚ S.A. podrá aplicar
multas por infracciones a las siguientes obligaciones contractuales:
Infracció Incumplimiento injustificado de la Obligación Contractual
Multa
n siguiente:
Falta de medios de comunicación (Nextel a prueba de explosión
001 0.50 UIT
operativos). Por cada día.
Falta de programación del personal para la ejecución de trabajos
002 1.00 UIT
establecidos. Por cada día.
Por la presentación del MS-Project 2007 fuera del plazo establecido
003 1.00 UIT
en el Numeral 19.0 de las Bases Administrativas. Por cada día.
Falta de maquinarias, equipos y/o herramientas en óptimas
004 0.50 UIT
condiciones de operación Por cada día.
Falta de Implementos de Seguridad (según corresponda: Ropa de
005 0.50 UIT
trabajo, botines de seguridad, casco, guantes, arnés etc.). Por evento.
Por cambio de personal especializado (presentado y aprobado previo
006 a la suscripción del contrato), sin conocimiento ni autorización de 0.50 UIT
PETROPERÚ S.A. Por evento.
Por Sub-Contratar sin autorización de PETROPERÚ S.A. Además de
007 1.00 UIT
suspender el trabajo.
Por ausencia del “Residente de Servicio” y/o “Supervisor de
Seguridad y Protección Ambiental” en la Refinería (además de
008 1.00 UIT
suspender el servicio) o, realizar actividades distintas a las
obligaciones contractuales contraídas del presente servicio.
Intento de utilizar Materiales no autorizados por PETROPERÚ S.A., o
009 1.00 UIT
de incumplimiento de las Especificaciones Técnicas.
010 Falta de orden y limpieza en el área de trabajo. Por evento. 0.50 UIT
Retiro, Cambio o Falta de Extintor Vigente y Operativo en el área de
011 0.50 UIT
trabajo. Por evento.
Trabajar sin Permiso de Trabajo vigente o la alteración de los
012 0.50 UIT
mismos.
013 Por sustracción de materiales. 0.10 UIT
Donde: UIT, es la Unidad Impositiva Tributaria vigente a la aplicación de la penalidad
1. El procedimiento para la aplicación de las multas es la siguiente:
o Al verificarse la infracción, el supervisor de PETROPERÚ S.A. dejará constancia del hecho
en el Cuaderno de Servicio, demandando al CONTRATISTA que el incumplimiento sea
subsanado de inmediato. Entretanto, los trabajos quedaran suspendidos hasta que la
infracción sea levantada, esta demora será contabilizada como parte del plazo de ejecución
y tomada en cuenta para efectos de mora.
o Si el CONTRATISTA no subsanara el incumplimiento en tiempo razonable y perentorio,
pese haber sido comunicado o incurriera en el mismo tipo de falta por segunda vez,
PETROPERÚ S.A. podrá resolver el Contrato conforme al numeral 10.11 del Reglamento.
2. Toda infracción debe ser subsanada en el momento o día de su ocurrencia para no generar
atrasos.
3. La multa será descontándola automáticamente de la facturación inmediata.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 18 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
4. La sustracción de bienes por parte del personal del CONTRATISTA, conllevará a su
resarcimiento físico o monetario de este último hacia PETROPERÙ S.A., además de tomar las
acciones legales pertinentes, pudiendo PETROPERÚ S.A. resolver el Contrato según la
participación del CONTRATISTA.
26.0 RESOLUCION DEL CONTRATO
Cualquiera de las partes puede resolver el Contrato por el incumplimiento de la otra.
PETROPERÚ S.A. podrá resolver el Contrato por las infracciones señaladas en el numeral 25.2
precedente, en caso no subsane o levante las observaciones, y/o cuando el CONTRATISTA:
a) Incumpla injustificadamente las obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo,
pese a haber sido requerido para corregir tal situación;
b) Haya acumulado el monto máximo de la penalidad; y/o,
c) Paralice o reduzca injustificadamente la ejecución de la prestación, pese a haber sido requerido
para corregir tal situación.
La resolución del Contrato por incumplimiento del CONTRATISTA se comunicará al OSCE para las
acciones pertinentes.
El CONTRATISTA podrá resolver el Contrato cuando PETROPERÚ S.A. incumpla
injustificadamente sus obligaciones esenciales, contempladas en las Bases o en el Contrato, pese
haber sido requerida para corregir tal situación.
Asimismo, las partes, o cualquiera de ellas, podrán resolver el Contrato por caso fortuito o fuerza
mayor.
27.0 SOLUCION DE CONTROVERSIAS DURANTE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL
Conforme al numeral 11 del Reglamento, las controversias que surjan entre las partes desde la
suscripción del Contrato, sobre su ejecución, interpretación, resolución, nulidad, inexistencia,
ineficacia o invalidez, se resolverán mediante conciliación o arbitraje, según el acuerdo de las
partes, debiendo solicitarse el inicio de estos procedimientos en cualquier momento anterior a la
culminación del Contrato. En caso el Contrato sea resuelto o PETROPERÚ S.A. declare nulidad, el
plazo para interponer arbitraje será de quince (15) días hábiles de notificada tal decisión. Estos
plazos son de caducidad.
Si las partes optaron por el procedimiento de conciliación de manera previa al arbitraje, éste deberá
iniciarse dentro de un plazo de caducidad de quince (15) días hábiles siguientes de emitida el Acta
de no Acuerdo Total o Parcial para resolver las diferencias no resultas. El arbitraje será de derecho y
será resulto por un árbitro único o tribunal arbitral, según acuerdo de las partes.De no darse tal
acuerdo, la controversia sea resuelta por Árbitro Único.
El procedimiento de conciliación deberá iniciarse ante un Centro de Conciliación acreditado por el
Ministerio de Justicia.
En los procedimientos de conciliación y arbitraje será de aplicación lo establecido en la normatividad
de contrataciones del Estado.
28.0 PROTECCION LABORAL A TERCEROS
28.1 Personal del CONTRATISTA:
El CONTRATISTA proporcionará para la ejecución de los trabajos el personal, los equipos, las
herramientas, etc., por su cuenta y responsabilidad, asumiendo todas las responsabilidades
inherentes a su personal, el cual dependerá exclusivamente de él y respecto del cual PETROPERÚ
S.A. no tiene relación laboral alguna.
28.2 Pago al personal del CONTRATISTA:
El CONTRATISTA es el único responsable del pago integro de los sueldos, beneficios, vacaciones,
gratificaciones, compensación por tiempo de servicios (CTS), aportes al SNP ó SPP y demás
beneficios sociales en general, de ser el caso y sin excepción alguna, correspondientes a los
trabajadores asignados a la ejecución del servicio. No responsabilizándose PETROPERÚ S.A. por
ninguno de dichos conceptos.
Los pagos a su personal y demás obligaciones sociales, deberán ser efectuados por el
CONTRATISTA dentro de los plazos establecidos en la legislación vigente para cada uno de ellos.
Dichos pagos no son transferibles a PETROPERÚ S.A.; teniendo el CONTRATISTA la obligación de
provisionar los montos de acuerdo a los costos y porcentajes de su propuesta económica.
PETROPERÚ S.A. cancelará las valorizaciones que corresponda, previa acreditación de haber
realizado el pago a su personal y obligaciones sociales.
El CONTRATISTA tiene la obligación de presentar a PETROPERÚ S.A. (cuando este lo requiera),
todos los documentos que acrediten los pagos a sus trabajadores que laboren en forma fija o
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 19 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
eventual en la prestación del servicio. Asimismo, en caso lo requiera PETROPERÚ S.A., el
CONTRATISTA le facilitará el acceso a las planillas de remuneraciones, boletas de pago y aportes
sociales, a través de uno ó más Supervisores, para verificar el cumplimiento de las obligaciones con
su personal y la seguridad social.
28.3 Seguros:
El CONTRATISTA es responsable de cualquier daño que pueda sufrir el personal a su cargo, que
interviene en la ejecución del servicio, para lo cual deberá contar con los seguros pertinentes, que
establecen las leyes y el Contrato, quedando liberado PETROPERÚ S.A. de toda responsabilidad.
El personal del CONTRATISTA deberá estar inscrito obligatoriamente en el Seguro Complementario
Trabajo de Riesgo (SCTR), tanto en la cobertura de salud (ESSALUD o EPS) como en la de
invalidez, sobrevivencia y sepelio (ONP y Empresas de Seguro debidamente acreditadas), para lo
cual deberán contar con las respectivas pólizas de seguro. Estas pólizas deberán tener validez para
todas las áreas involucradas en el Contrato. Es obligación del CONTRATISTA presentar, antes de
iniciar la ejecución del Contrato, copia de la póliza del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo
(SCTR) emitida por la ONP o una compañía de Seguros y copia de la Ficha de Afiliación al Seguro
Complementario de Trabajo de Riesgo – Salud, emitida por ESSALUD o EPS.
28.4 Inexistencia de relación laboral:
Las partes contratantes dejan constancia expresa que, el contrato suscrito es de naturaleza civil, y
que no existe relación laboral entre PETROPERÚ S.A. y el CONTRATISTA, ni entre PETROPERÚ
S.A. y el personal del CONTRATISTA y/o subcontratista si lo hubiera.
28.5 Condicionamiento del Pago de las valorizaciones:
El pago de las valorizaciones parciales y/o final estará supeditado a la acreditación previa por parte
del CONTRATISTA del pago de los sueldos, salarios y demás beneficios sociales que de acuerdo a la
legislación laboral vigente les corresponden a sus trabajadores que intervienen en la prestación del
servicio.
A efectos de que sea posible la acreditación del pago de los derechos laborales y demás beneficios
sociales de los trabajadores, el CONTRATISTA deberá presentar (cuando PETROPERÚ S.A. lo
requiera) adjunto a su valorización los siguientes documentos:
a) Copia de la Planilla Electrónica de las Remuneraciones de los Trabajadores, que acredite el
pago de sus sueldos y demás beneficios sociales.
b) Las boletas de pago de todo el personal comprendido en el servicio, con indicación expresa
del pago por concepto de sueldo o salario y demás beneficios y contribuciones sociales que
señala la normatividad vigente y que se deriven de la propuesta del CONTRATISTA.
c) Las constancias de pago por concepto de aportaciones a ESSALUD, SPP o el Sistema
Nacional de Pensiones, CTS y Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) u otra
obligación que exista o se cree, del personal del CONTRATISTA asignado a la ejecución del
servicio.
d) Cálculo del Valor Ganado al avance presentado en la valorización.
En caso de que el CONTRATISTA no cumpla con adjuntar a su valorización la documentación antes
indicada (cuando PETROPERÚ S.A. lo requiera), la valorización le será devuelta, y el plazo para la
aprobación de la misma por la dependencia correspondiente, empezará a contabilizarse desde la
fecha de subsanación de las observaciones formuladas, siendo de su responsabilidad el oportuno
pago de su personal.
28.6 Condición para Resolución
En caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales del CONTRATISTA, PETROPERÚ S.A.
requerirá vía notarial, el cumplimiento de las mismas. De persistir el incumplimiento, PETROPERÚ
S.A. remitirá carta notarial resolviendo el Contrato, procediendo la ejecución de las garantías
otorgadas por el CONTRATISTA.
28.7 Distinción respecto a la Intermediación Laboral:
El presente contrato no constituye un contrato de Intermediación Laboral, no siendo aplicable lo
dispuesto en la Ley N° 27626 (Ley que regula la actividad de las Empresas Especiales de Servicios y
de las Cooperativas de Trabajadores) ni el Decreto Supremo N° 003-2002-TR (Reglamento de
Intermediación Laboral.)
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 20 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
29.0 NORMAS DE SEGURIDAD
29.1 Cumplir con las recomendaciones de seguridad del personal Contratista en Operaciones
Conchán, según CIRCULAR N° GOPC-007-2010 de fecha 23-06-2010.
29.2 Folleto M-040
El CONTRATISTA debe familiarizarse y cumplir obligatoriamente con las Normas Básicas de
Seguridad y Protección Ambiental contenidas en el Folleto M-040 - “Manual de Seguridad y
Protección Ambiental para Contratistas”, así como con aquellas adicionales que puedan dictarse
antes o durante la ejecución de cualquier trabajo u operación y las que señalan las leyes, con el
fin de prevenir accidentes y controlar riesgos que puedan poner en peligro la vida, la salud, las
instalaciones o el ambiente.
29.3 Programación
El CONTRATISTA presentará mensualmente con la antelación debida una Programación de su
personal a la Unidad Logística, adjuntando copia del(los) contrato(s) de seguro y del
comprobante pago de los aportes o prima, vigentes, del Seguro Complementario de Trabajo de
Riesgo, celebrados con:
Seguro Social de Salud-EsSalud o una Entidad Prestadora de Salud-EPS, con los que se
acrediten la contratación y vigencia de la cobertura de prestaciones de salud por trabajo de
riesgo.
Oficina de Normalización Previsional-ONP o una Compañía de Seguros, con los que se
acrediten la contratación y vigencia de la cobertura de invalidez y sepelio por trabajo de
riesgo.
Adicionalmente deberá presentar los Certificados de Antecedentes Policiales de todo su
personal.
Asimismo, las Unidades Proyectos y Seguridad Industrial y Protección Ambiental, previa
verificación aprobarán la(s) programación(es) respectiva(s).
De requerirse adicionalmente de necesidades de programación de personal se realizara
asimismo con la antelación adecuada la tramitación de la misma documentación señalada.
La falta de programación de personal que origine demoras en la ejecución de los trabajos
coordinados será objeto de sanción económica de acuerdo a lo establecido en el rubro de
penalidades.
29.4 Implementos de Seguridad
Todo personal del CONTRATISTA dentro de las instalaciones de Refinería y Planta de Ventas
Conchán, estará dotado de los implementos de seguridad necesarios en buen estado de
conservación durante la vigencia del Contrato (según corresponda: botines, guantes, casco de
color verde, lentes, protectores buco nasales para partículas de polvo o vapores orgánicos,
mascaras para soldadores, anteojos protectores de oídos, mascaras con filtro para ingresar a
los tanques, correas de seguridad tipo Arnés, soga de vida de nylon, etc.); así como, las
herramientas personales y equipos a prueba de explosión para desarrollar sus actividades, y
deberá presentarse adecuadamente vestido con mamelucos de algodón y de manera uniforme
con el logotipo del CONTRATISTA impreso.
Los cascos deberán ser de color verde y contar tanto con el nombre y/o logo del CONTRATISTA
en la parte frontal como de barbiquejo. Asimismo el Supervisor de Seguridad y Protección
Ambiental deberá estar dotado de un chaleco que permita su inmediata identificación. El chaleco
deberá cumplir con las características de las Especificaciones Técnicas 008.2009, el cual se le
hará llegar una copia al CONTRATISTA en su debido momento.
En caso de deterioro de los implementos de seguridad, ya sea por el uso o cualquier accidente,
el CONTRATISTA se obliga a reemplazarlos en forma inmediata, para lo cual deberá mantener
en su almacén un stock mínimo de implementos de seguridad.
Así mismo, debe contar con botiquines debidamente implementados para la atención de
Primeros Auxilios.
El Postor debe considerar en sus costos todas las facilidades de seguridad, los mismos que
deben estar incluidos en sus Gastos Generales o prorrateados en las partidas que consideren
convenientes.
Todos los implementos de seguridad serán aprobados previamente por la Unidad Seguridad y
Protección Ambiental.
29.5 Permisos de Trabajo
El CONTRATISTA no podrá iniciar sus actividades sin disponer de un permiso de trabajo, caso
contrario estará sujeto a medidas correctivas que pueden llegar hasta la resolución del Contrato,
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 21 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
de acuerdo a la gravedad de la falta cometida, puesto que tratándose de una industria de
petróleo, puede existir presencia de gases de hidrocarburos que pueden causar accidentes a su
personal y a las instalaciones de PETROPERÚ S.A.
Los permisos de trabajo serán extendidos al CONTRATISTA a primera hora del día de ejecución
de los trabajos, (siempre que el CONTRATISTA tenga todos sus implementos de seguridad,
equipos, personal, etc.), para lo cual deberá estar presente el Residente de Servicio y el
Supervisor de Seguridad. Los retrasos mayores de una hora serán acumulados para efectos de
definir una prórroga en la fecha de término de la Orden de Trabajo (ODT).
Las condiciones de seguridad deben mantenerse durante la ejecución de trabajos. Al final de la
jornada de trabajo el CONTRATISTA devolverá el permiso de trabajo firmado al Supervisor que
emitió el permiso.
El CONTRATISTA debe evitar la demora en la emisión del permiso de trabajo, debiendo tener
equipos operativos, personal, implementos de seguridad, etc.; también debe velar por que las
condiciones de seguridad con que se le otorgó el permiso de trabajo no varíen durante la
ejecución del trabajo, a fin de evitar tiempos muertos de seguridad.
29.6 El Personal del CONTRATISTA para poder ingresar a las instalaciones de PETROPERÚ S.A.,
así como para circular dentro de ella, tiene como condición indispensable que muestre en un
lugar visible su respectiva ficha o fotocheck de identificación suministrada por su propio
empleador y avalada por PETROPERÚ S.A., para ello el CONTRATISTA debe solicitar dichas
fichas o fotocheck por el tiempo que dure el Contrato. La ficha o fotocheck no deberá contener
emblemas de PETROPERÚ S.A. Al término del Contrato, el CONTRATISTA deberá devolver a
PETROPERÚ S.A. las fichas o fotochecks de identificación de su personal. Será de completa
responsabilidad del CONTRATISTA el uso indebido que pueda hacerse con dicha identificación.
29.7 El CONTRATISTA identificará sus vehículos pintando en las puertas su logotipo de identificación
o el nombre de su empresa, de tratarse de un consorcio, deberá figurar el logotipo con el
nombre del consorcio, caso contrario no se dejará ingresar los vehículos que incumplan esta
regla.
29.8 El CONTRATISTA se obliga a mantener por cada frente de trabajo un extintor en forma
permanente y durante el plazo de ejecución del servicio y en el caso de tanques en reparación
tres (03) extintores de fuego. Dichos extintores deben cumplir las exigencias mínimas
siguientes: Deberá contar con certificación UL/FM (tanto el equipo como el polvo químico seco),
el polvo químico deberá ser múltiple propósito ABC (20 A : 80 BC), entre 11 a 15 Kg. de carga
(no es obligatorio que tenga cartucho externo, pueden ser presurizados pero con su respectivo
manómetro de control), deberán estar identificados con el logo y/o registro del CONTRATISTA y
deberán disponer de su respectiva hoja de control de mantenimiento y/o recarga para su
verificación correspondiente, de conformidad con la Norma NFPA-10.
29.9 PETROPERÚ S.A. comunicará al CONTRATISTA, si encontrase que los trabajos de éste
incumplen normas de seguridad, a fin de que suspenda el trabajo y/o expulse o sancione a su
personal que negligentemente y/o de manera reiterada incumpla con estas disposiciones, bajo
responsabilidad del CONTRATISTA, al margen de la penalidad respectiva por esta infracción.
En caso de situaciones extremas, PETROPERÚ S.A. podrá suspender las acciones por parte
del personal del CONTRATISTA a fin de salvaguardar la integridad física, salud y/o vida del
personal que se encuentre en la refinería.
29.10Por las condiciones y actos inseguros que podrían presentarse dentro del área de trabajo es
imprescindible que las medidas de seguridad persistan en todo momento, a fin de eliminar
cualquier riesgo que pudiera ocasionar un accidente o incendio. Para tal efecto, el personal
deberá recibir charlas de cinco (05) minutos antes del inicio de la jornada de trabajo y charlas de
un minuto antes de ejecutar cualquier trabajo por sencillo que fuere; estas charlas deberán ser
registradas y entregadas al Administrador del Contrato con copia a la Unidad Seguridad y
Protección Ambiental. Además, si el trabajo lo requiere, debe usar equipos y herramientas a
prueba de explosión. No olvidar que en la zona puede haber presencia de gases explosivos.
29.11 El CONTRATISTA se obliga a programar obligatoriamente la asistencia de su personal a los
cursos de permisos de trabajo que programe la Unidad de Seguridad y Protección Ambiental.
29.12 Está terminantemente prohibido el uso de teléfonos móviles excepto los teléfonos de trabajo
(NEXTEL intrínsicamente seguro) en el área de trabajo, solo debe permanecer encendido
dentro de las oficinas autorizadas. Asimismo, está prohibido el tránsito del personal del
CONTRATISTA por las áreas que no corresponden a su trabajo, considerándose ello una
falta grave.
29.13 El CONTRATISTA ingresará a Operaciones Conchán todas sus herramientas, equipos,
insumos y/o materiales a través de la Puerta N° 2 (Puerta de Ingreso de Contratistas, situado
frente al peaje) registrando cada uno de ellos en el formato Registro de Ingreso de Materiales
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 22 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
debidamente firmados por el Ingeniero Residente de Servicio. Estos no podrán salir hasta el
término de la secuencia donde se empleen. Es responsabilidad del CONTRATISTA describir
las características del material o equipo correctamente (marca, n° serie, modelo, tamaño,
unidad, cantidad, color, accesorios, etc.). y designar quienes están autorizados a gestionar la
salida de equipos y materiales.
29.14 El CONTRATISTA para el retiro parcial o total de sus herramientas, equipos y/o materiales
debidamente registrados, lo deberá hacer necesariamente en los días hábiles, previa
presentación del Pase de Salida de Materiales firmado por el Administrador de Contrato y
aprobado por la Jefatura de la Unidad Proyectos. En el caso de materiales sobrantes del
CONTRATISTA el pase de salida deberá contar con el V°B° del Residente de Servicio.
30.0 OBLIGACIONES
El CONTRATISTA tendrá las siguientes obligaciones:
30.1 El CONTRATISTA ejecutará los trabajos conforme al Contrato, las Bases y ODT respectiva.
30.2 El CONTRATISTA se obliga a que toda información, de cualquier origen, referida a las
instalaciones y personal de PETROPERÚ S.A., que por razones de trabajo llegue a conocimiento
de su personal, se mantenga en estricta reserva. Cualquier infidencia que a criterio de
PETROPERÚ S.A. le afecte, será considerada como falta grave, siendo causal suficiente para
resolver el Contrato.
30.3 El CONTRATISTA se obliga al mantenimiento, reparación y/o custodia de todos sus equipos, a fin
de mantenerlos óptimamente operativos durante la vigencia del Contrato, corriendo por su cuenta
y cargo los gastos de instalación, reparación, seguros, transporte a cualquier centro de reparación
o mantenimiento, etc.
30.4 El CONTRATISTA se obliga a la ejecución del Contrato, con el personal profesional que ha sido
materia de evaluación, durante el proceso de contratación (Ingeniero Residente del Servicio) y el
personal presentado y aprobado previo a la suscripción del Contrato (Supervisor de Seguridad y
Protección Ambiental y la totalidad del personal especializado que ejecutara el servicio).
30.5 El CONTRATISTA se obliga a tomar medidas preventivas que sean necesarias para evitar que
ocurran paralizaciones laborales de su personal y puedan afectar la ejecución del servicio, caso
contrario PETROPERÚ S.A. aplicará las multas y sanciones que correspondan.
30.6 El CONTRATISTA otorgará las facilidades necesarias al personal de PETROPERÚ S.A. (personal
propio o terceros debidamente autorizados), en el lugar de ejecución de trabajos en cualquier
momento a fin de realizar labores de supervisión o examinar y aprobar los materiales o equipos
utilizados por el CONTRATISTA, así como los trabajos realizados. Las recomendaciones dadas
por PETROPERÚ S.A. serán de ejecución inmediata por parte del CONTRATISTA.
30.7 El CONTRATISTA no podrá subcontratar a otra empresa, sin la autorización previa de
PETROPERU S.A., para la ejecución del presente servicio, caso contrario se le aplicará la
penalidad respectiva y ello será causal de resolución del Contrato.
30.8 El CONTRATISTA no podrá transferir ni ceder parcial ni totalmente el presente Contrato, teniendo
responsabilidad total sobre la ejecución del mismo.
30.9 Si el CONTRATISTA causa daños a las instalaciones y/o equipos aledaños (o sus partes) a partir
de la entrega del mismo por parte de PETROPERÚ S.A., o causa perjuicios como consecuencia
de la inejecución o el cumplimiento parcial, tardío o defectuoso de su obligación, entonces tendrá
que indemnizar a PETROPERÚ S.A. conforme el artículo 1321º del Código Civil.
La indemnización consiste en el resarcimiento tendiente a restablecer el patrimonio perdido o
deteriorado a la situación en que se encontraba al momento en que se produce el hecho dañoso
(daño emergente) y a pagar el valor de la utilidad que habría producido ese patrimonio hasta el
momento en que se paga la indemnización (lucro cesante).
30.10 De ocurrir algún percance, incidente, siniestro, etc., perjudicando a terceros, personal propio,
personal y/o bienes de PETROPERÚ S.A., como consecuencia de una negligencia del
CONTRATISTA, transgresión a las normas de seguridad, mala ejecución de los trabajos, etc., éste
asumirá los costos de resarcimiento a los afectados y responderá civil, administrativa y/o
penalmente en forma exclusiva.
30.11 El CONTRATISTA está impedido de asumir obligaciones pecuniarias, suscribir créditos o efectuar
adquisiciones a nombre de PETROPERÚ S.A.
30.12 En caso de existir juicio o demanda de cualquier naturaleza contra el CONTRATISTA, éste se
compromete a tomar las medidas correspondientes con la finalidad de liberar a PETROPERÚ S.A.
de los efectos de dichas acciones y se responsabilizará por cualquier situación adversa a
PETROPERÚ S.A., incluyendo gastos y costos en que incurra por esta razón, comprometiéndose
el CONTRATISTA en todo caso a resarcir el perjuicio a satisfacción de PETROPERÚ S.A.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 23 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
30.13 El CONTRATISTA expresamente, se obliga a levantar de inmediato las cargas y/o gravámenes,
que fueran originados por éste o sus dependientes, en relación con la prestación y en todo caso se
compromete en liberar a PETROPERÚ S.A. de sus efectos. Si el CONTRATISTA no cumpliere
con levantar las cargas y/o gravámenes, PETROPERÚ S.A. tendrá el derecho de retener una
suma igual a la de dichas cargas y/o gravámenes, sin perjuicio de las acciones legales que
correspondan.
30.14 PETROPERÚ S.A. no será responsable si por mandato de alguna norma legal emanada de
autoridad competente, se suspende o no se puede concluir el Servicio. En este caso, se pagará al
CONTRATISTA el monto correspondiente a lo realmente ejecutado hasta el momento de la
suspensión o paralización definitiva del Servicio, salvo que las partes contratantes acuerden por
escrito lo contrario.
30.15 El CONTRATISTA deberá tener en el lugar de ejecución de trabajos, una copia de las Bases,
planos y especificaciones, debiendo dar acceso en cualquier momento al Administrador de
Contrato.
30.16 El CONTRATISTA deberá en todo momento vigilar que los trabajos que efectúen otros
contratistas, no interfieran con los suyos, en caso ello ocurra pondrá en conocimiento del
Administrador de Contrato. PETROPERÚ S.A. no aceptará ningún reclamo por este concepto, si el
hecho no ha sido puesto en su conocimiento por escrito en el Cuaderno de Servicio
oportunamente.
31.0 CUMPLIMIENTO DEL CODIGO DE INTEGRIDAD DE PETROPERÚ S.A.
De conformidad con el quinto párrafo de la segunda sección del nuevo CÓDIGO DE INTEGRIDAD
de PETROPERÚ S.A., aprobado mediante Acuerdos de Directorio Nº 004-2010-PP y Nº 019-2010-
PP, se les hace de conocimiento los textos consignados en el Anexo Nº 07.
La Unidad Proyecto velará por el cumplimiento del Código de Integridad durante la ejecución del
servicio.
32.0 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
32.1 El CONTRATISTA se obliga a respetar todos los dispositivos y normas legales vigentes que
norman la Protección y Conservación del Medio Ambiente, por lo tanto, es responsable legal y
económico del desempeño Ambiental de su Personal, por lo que deberá asegurar que los mismos
muestren una actitud responsable con el medio ambiente.
32.2 El CONTRATISTA dentro del periodo comprendido entre la suscripción de Contrato e inicio del
servicio, deberá capacitar al Supervisor de Seguridad y Protección Ambiental en el Sistema de
Gestión Ambiental ISO 14001; asimismo recibirá de la Unidad de Seguridad y Protección
Ambiental charlas de inducción de cómo funciona el ISO 14001 dentro de Operaciones Conchán.
32.3 El posible Impacto Ambiental que podría producir la labor del CONTRATISTA, será evaluado antes
del inicio de cualquier actividad, a fin de seleccionar la mejor alternativa, así como identificar e
incorporar las medidas de mitigación más apropiadas.
32.4 El hecho que PETROPERÚ S.A. le imparta instrucciones de prevención y sobre Protección
Ambiental, no exime al CONTRATISTA de su total responsabilidad en lo que se refiere a adoptar
las medidas pertinentes para preservar el ambiente sin contaminarlo.
32.5 EL CONTRATISTA deberá evitar arrojar los desperdicios y desmontes en zonas no autorizadas.
Cualquier incumplimiento a esta disposición será de su responsabilidad y dará lugar a la
suspensión del trabajo hasta que esta irregularidad sea subsanada.
32.6 El CONTRATISTA realizará periódicamente la limpieza del área de trabajo y alrededores que
hagan uso, caso contrario se le aplicará las penalidades respectivas.
32.7 El CONTRATISTA deberá asistir puntualmente junto a todo su personal a todas las charlas de la
Norma ISO 14001, asimismo a rendir los exámenes que sean tomados por la Unidad respectiva.
El personal que no cumpla con los requisitos de conocimientos mínimos de la mencionada Norma,
se solicitará su suspensión temporal de las instalaciones de Operaciones Conchán.
33.0 DISPOSICIÓN FINAL
Todo aquello no previsto en las Bases de este proceso de selección se sujetará a las disposiciones
del Reglamento.
El Órgano Ad Hoc
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 24 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
BASES TÉCNICAS
1.0 GENERALIDADES
El objeto de las presentes Bases Técnicas es regular la ejecución del proyecto de acuerdo a norma y
especificaciones técnicas que garanticen la calidad del producto y aseguren su terminación dentro del
plazo estipulado.
2.0 ALCANCE DEL PROYECTO
Conformación de la poza de contención para (02) tanques de 19.50 mts de diámetro, construcción
de cerco y perímetro del cubeto.
Habilitación y montaje de un (01) tanque cilíndrico vertical con techo fijo soportado de acero al
carbono y techo interno flotante de acero inoxidable, de acuerdo a los lineamientos del estándar del
American Petroleum Institute API 650 11va edición (2008).
Instalación del Sistema de Líneas de recepción, despacho, drenaje industrial y contra incendio del
tanque (considera motorización de válvulas de recepción y despacho del tanque).
Instalación del sistema de puesta a tierra del tanque, para la protección contra cargas estáticas
(tanque y equipos de instrumentación).
Diseño e instalación de un sistema de protección catódica para el fondo del tanque (que garantice
un tiempo de vida del fondo de aprox. 30 años como mínimo).
Instalación y puesta en servicio del sistema de medición automática de nivel y temperatura,
asimismo instalación de interruptores para la indicación del nivel del liquido (bajo, alto y alto-alto);
como parte de la automatización del tanque; y la instalación y puesta en funcionamiento de válvulas
con actuadores eléctricos (Sistema de recepción y despacho del tanque).
Pruebas que certifiquen la calidad de los trabajos realizados.
2.1 CARACTERISTICAS DE LOS TANQUES
Diámetro : 19.50 mts.*
Altura : 8.40 mts.*
Capacidad Nominal : 13,000 barriles.
Tipo : Verticales cilíndricos, con techo externo fijo y techo interno tipo
sabana flotante.
Estándar de fabricación : API 650, 11va. Edición.
*Las medidas son referenciales, a confirmarse luego del replanteo en campo.
2.2 RESUMEN DE ENTREGABLES
Trabajos Provisionales
- Construcciones Provisionales del servicio.
- Movilización y Desmovilización de Maquinarias, Equipos, Herramientas e Insumos.
Trabajos Preliminares
- Trazo, Nivelación y Replanteo de Terreno.
- Control Topográfico y Verificación de Trazo.
Trabajos Civiles.
Los trabajos consisten en: Movimiento de Tierras, Compactación del terreno, Conformación de
Taludes, Explanación para recinto del tanque, Explanaciones para pista de acceso, Fundación del
Tanque, Sistema de drenajes pluvial y aceitoso, Buzones de concreto, instalación de ductos para
cables eléctricos, Construcción de muros de contención, Impermeabilización de área estanca,
Escaleras de acceso al recinto, Soportes de tuberías y pasarelas, Base de postes de alumbrado,
Cimentaciones varias.
Trabajos Metal-Mecánicos
- Fabricación y erección del tanque de almacenamiento de acero.
- Fabricación e instalación del sistema de recepción y despacho de hidrocarburos.
- Fabricación e instalación del sistema de agua y espuma contra incendio.
- Fabricación de sistema de drenaje del tanque.
- Fabricación e instalación de los soportes de las tuberías.
- Arenado y pintura del sistema instalado.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 25 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
- Protocolos de las Pruebas de los sistemas instalados.
- Fabricación de escalera helicoidal.
- Fabricación de baranda perimetral del tanque.
Asimismo comprende:
En este proyecto el montaje del tanque incluye la colocación de las boquillas, conexiones en el
cilindro, techo fijo, la instalación de tuberías y accesorios de acuerdo a planos.
El tanque contará con todas las facilidades metalmecánicas para el realizar el montaje de los
instrumentos de medición automática de nivel tipo radar y el instrumento de medición automática
de temperatura tipo multipunto.
El CONTRATISTA realizará los trabajos de acuerdo a planos, para lo cual coordinará diariamente
con la supervisión de PETROPERÚ S.A. las actividades que ejecutará al día siguiente con la
finalidad de comunicar a la Unidad de Movimiento de Productos (MPA) y la Unidad Inspección
para tomar las acciones correspondientes y evitar paralizaciones de los trabajos.
El CONTRATISTA deberá considerar en su programación, varios frentes de trabajo para cumplir
con el plazo estipulado contractualmente.
Trabajos Eléctricos e Instrumentación
Diseño de un sistema de protección catódica, para el tanque.
Instalación del sistema de puesta a tierra.
Excavación para las zanjas de los cables eléctricos de fuerza y de señal.
Conexión de red de mallas de puesta a tierra.
Construcciones de Buzones Eléctricos.
Instalación de sistema de control automática de nivel y temperatura, incluye cableado eléctrico y
de control.
Instalación de un PLC para el control de las válvulas motorizadas.
Instalación de un sistema de protección catódica.
Protocolo de prueba del sistema instalado.
Otras actividades
Diseño y Pruebas de Concreto.
Análisis granulométrico de suelos y características mecánicas en laboratorio, prueba de densidad
de campo en el interior del anillo de concreto del tanque.
Protocolo de prueba de estanqueidad de la instalación de la geomembrana en el interior del
anillo del tanque.
Protocolo de la Prueba Hidrostática del Tanque.
Pruebas radiográficas de soldadura.
Pruebas de vacío del fondo y del techo.
Prueba de tintes en la pegas de las soldaduras.
Registro de la cubicación, verticalidad y redondez del tanque.
Planos conforme a obra.
Orden y limpieza en el área de los trabajos.
Manual de construcción secuencial, incluido fotos y graficas (02 copias)
El CONTRATISTA está obligado a presentar a la Supervisión de PETROPERÚ S.A., antes de su
instalación, todos los equipos y materiales que suministre, a fin de que sean inspeccionados y
aceptados.
3.0 PERSONAL
El CONTRATISTA proveerá la totalidad de personal especializado y no especializado.
El CONTRATISTA deberá disponer en el lugar de ejecución de trabajos de un Ingeniero Residente de
Servicio y un Supervisor de Seguridad Industrial y Protección Ambiental, que cumplan con el
respectivo perfil del Anexo N° 06, los que estarán a dedicación exclusiva y permanente de la ejecución
del Contrato.
El CONTRATISTA al inicio del servicio (según numeral 19.0 de las Bases Administrativas) presentará
un listado del personal especializado (soldadores, armadores, etc.) con que ejecutará la prestación,
donde se especifique: Nombre, DNI, especialidad, labores que realizará.
El CONTRATISTA deberá elaborar el procedimiento de soldadura (WPS) para soldadura de tanques
como en tuberías, después de lo cual el CONTRATISTA deberá realizar la calificación de los
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 26 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
procedimientos (PQR) en una entidad de conocido prestigio, luego todos los soldadores sin
excepciones deberán realizar su homologación (WPQ) en una compañía certificadora externa, tales
como: Qualitas, Bureau Veritas u otro de reconocido prestigio y aceptación en la industria de
hidrocarburos.
El personal del CONTRATISTA no podrá ser cambiado durante la vigencia del contrato; excepto por
renuncia (rompimiento de vinculo laboral) o causas de fuerza mayor previamente justificada, y deberán
ser reemplazados por otros de igual o mayor experiencia y cumplan con el perfil respectivo.
El CONTRATISTA para las etapas de los trabajos civiles, eléctricos e instrumentación, proporcionará a
su costo el profesional de acuerdo a la especialidad (Ingenieros Civiles, Electricistas, Electrónicos,
etc.).
4.0 FACILIDADES
PETROPERÚ S.A., no otorgará ningún tipo de facilidades al CONTRATISTA, entendiéndose como
tales: energía eléctrica, agua potable, desagüe, telefonía, movilidad, materiales, insumos, personal de
servicio, seguridad; por ello estas facilidades deberán ser consideradas en sus costos.
Todos los materiales, equipos e insumos serán suministrados por el CONTRATISTA debiendo contar
estos con sus respectivos Certificados de Calidad o Certificado de Fábrica en idioma español o inglés.
El CONTRATISTA deberá considerar en sus costos todas las facilidades, entre ellos de manera
enunciativa y sin ser limitativos (según corresponda): equipos, herramientas, materiales, consumibles,
almacenes temporales (container), energía eléctrica, flete, transporte, movilidad, combustible, agua
(para beber y para los trabajos), alimentación, comunicación (teléfono, fax, correo electrónico),
fotocopiado, implementos de seguridad, camión grúa, moto niveladora, cargador frontal, camión cama
baja, tractor en llantas y orugas, volquetes, rodillo compactador, camión concretero tipo mixer, bomba
para concreto, etc.
5.0 MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
5.1 Proporcionados por PETROPERÚ S.A.,
PETROPERÚ S.A. no suministrará ningún tipo de material.
5.2 Proporcionados por el CONTRATISTA
5.2.1. El CONTRATISTA suministrará todos los materiales, equipos y herramientas requeridos para la
ejecución del servicio, según lo indicado en el Expediente Técnico (la estructura de costos
contractual y el análisis de precios unitarios) y todo lo necesario para la mejor realización del
proyecto.
5.2.2. Asimismo, el CONTRATISTA deberá suministrar a su costo, dos (02) equipos de comunicación tipo
NEXTEL intrínsecamente seguros, que incluye baterías y cargadores, para mantener una constante
comunicación entre la Supervisión de PETROPERÚ S.A., el Ingeniero Residente de Servicio (01
equipo) y el Supervisor de Seguridad y Protección Ambiental (01 equipo).
6.0 CUADERNO DE SERVICIO
Las comunicaciones entre el CONTRATISTA y PETROPERÚ S.A. serán mediante cartas. El cuaderno
de servicio será para uso del Supervisor de PETROPERÚ S.A. y el Ingeniero Residente de Servicio.
En el Cuaderno de Servicio se anotarán los hechos relevantes que ocurran durante la ejecución de la
prestación, firmando al pie de cada anotación el Supervisor y el “Ingeniero Residente de Servicio”.
Las anotaciones no deben tener enmendaduras ni borraduras. La anotación (o “asiento”) por parte del
Ingeniero Residente de Servicio serán diarios. Podrán tener la siguiente estructura:
1. N° de la anotación (la cual es correlativa para ambos profesionales)
2. Fecha de la anotación (día, mes, año)
El Cuaderno de Servicio será suministrado por el CONTRATISTA y deberá estar debidamente foliado.
Nota. Ninguna partida o secuencia nueva será iniciada sin la autorización previa del Supervisor de
Petroperú S.A., confirmada vía Cuaderno de Servicio
7.0 PRUEBAS DE CALIDAD
Todos las pruebas o ensayos que definan o avalen la calidad de los materiales y/o componentes
indicados en el presente expediente o aquellos sean necesarios para definir la calidad de un proceso,
serán por cuenta del CONTRATISTA, por lo que este deberá incluirlo en sus costos.
1. Soldadura:
- Calificación de procedimiento de soldadura (PQR)
Ver código ASME SECC IX (Tanque) y API 1104 para Tuberías.
- Calificación de soldador (WPQ)
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 27 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Ver código ASME SECC IX (Tanque) y API 1104 para Tuberías.
- Prueba de tintes penetrantes – Ver código ASME SECC V.
Esta prueba deberá ser realizada por personal calificado certificado por la ASNT con nivel II.
- Ensayos radiográficos.
- Prueba de Vacio en Plancha de Fondo y Techo.
- Prueba de Diesel caliente en Uniones soldadas a tope en Planchas del Cilindro y Unión Cilindro
Fondo.
Ver código ASME SECC V (Esta prueba deberá ser realizada por personal calificado certificado
por la ASNT con nivel II)
2. Pintura:
- Control de calidad de arena con nivel de conductividad menor a 1000 microsiemens (Us)
- Medición de espesores de película seca y húmeda.
- Control de condiciones ambientales máximo 85% humedad.
- Medición de rugosidad de superficies preparadas de acuerdo a SSPC-SP5.
Todas estas labores deberán ser Supervisadas directamente por el fabricante de pinturas, quien
estará a tiempo completo en la zona mientras duren los trabajos de pintura.
3. Trabajos Civiles: En la cimentación se utilizará encofrado metálico y concreto premezclado con
uso de bomba para concreto.
- Certificado de resistencia del concreto.
- Certificado de calidad del afirmado.
- Certificado de grado de compactación (PM)
4. Trabajos de Electricidad y Control
- Protocolo de megado de cables instalados.
- Protocolo de pruebas al sistema de puesta a tierra instalado.
- Protocolo de prueba al sistema de protección catódica instalado.
5. Materiales:
- Certificado de calidad de materiales utilizados (Planchas, tuberías, accesorios, equipos,
geomembrana, geotextil, etc)
- Granulometría de materiales granulares y prueba de compactación (PROCTOR modificado).
El CONTRATISTA subcontratará a una compañía especializada para las pruebas de soldadura (tintes
penetrantes y radiografía), y en el caso de pinturas contará con la presencia permanente de un técnico
del fabricante de la pintura para el control respectivo.
Las verificaciones de los Materiales y Ensayos No Destructivos (END) serán fiscalizadas por la Unidad
Inspección de PETROPERÚ S.A., para tal efecto EL CONTRATISTA deberá coordinar oportunamente
la participación ante la Supervisión de PETROPERÚ S.A.
Toda prueba o protocolo seguido deberá quedar documentada para su presentación a OSINERG MIN
8.0 RESPONSABILIDADES
8.1 El CONTRATISTA es responsable de ejecutar y controlar el servicio conforme los conocimientos en
la gestión de proyectos (Ejemplo: Gestión y Gerencia de Proyectos de acuerdo a las buenas
prácticas PMBOK del PROJECT MANAGEMENT INSTITUTE – PMI).
8.2 El CONTRATISTA se obliga al mantenimiento, reparación y/o custodia de todos sus equipos y
herramientas, a fin de mantenerlos operativos durante toda la vigencia del Contrato, corriendo por su
cuenta y cargo los gastos de instalación, reparación, seguros, transporte a cualquier centro de
reparación o mantenimiento.
8.3 El CONTRATISTA brindará todas las facilidades necesarias al personal de PETROPERÚ S.A.
(personal propio o terceros debidamente autorizados), en el lugar de ejecución de trabajos en
cualquier momento a fin de realizar labores de supervisión o examinar y aprobar los materiales o
equipos utilizados por el CONTRATISTA, así como los trabajos realizados. Las recomendaciones
dadas por PETROPERÚ S.A. serán de ejecución inmediata por parte del CONTRATISTA.
8.4 El CONTRATISTA al inicio del servicio presentará una relación de los equipos disponibles para la
ejecución del servicio y la relación de su personal.
8.5 El CONTRATISTA realizará periódicamente la limpieza del área de trabajo y alrededores que hagan
uso. La eliminación de desmonte es semanal
8.6 El CONTRATISTA tendrá en el lugar de ejecución de trabajos, una copia de las Bases, planos y
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 28 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
especificaciones, debiendo dar acceso en cualquier momento al Supervisor de PETROPERÚ S.A.
9.0 RECEPCIÓN DEL SERVICIO
El CONTRATISTA entregará a PETROPERÚ S.A. una vez terminado el servicio y en un plazo de diez
(10) días calendarios, un Informe Final, donde se deberá incluir como mínimo:
Memoria Descriptiva del Servicio.
Características de la prestación (Nº de contrato, descripción, modalidad, etc.).
Balance Económico, Monto Contractual, adicionales, deducciones.
Plazos (ampliaciones y/o reducciones).
Penalidades, multas, deducciones.
Cuantificación de materiales utilizados.
Detalle de los equipos, todos los Procedimientos Utilizados, calidad de los materiales,
insumos, reportes de inspección, certificaciones, etc.).
Cronograma final del Proyecto.
Constancias de las pruebas y protocolos de calidad realizados, incluyendo las actas
respectivas.
Planos as buit de instalación, eléctricos, mecánicos correspondiente a cada uno de los puntos
en formato Autocad.
PETROPERÚ S.A., luego de verificar y de encontrar conforme la prestación emitirá un Acta el mismo
que será firmado por ambas partes.
De existir observaciones se consignarán en el Acta respectiva, indicándose claramente el sentido de
éstas, dándose al CONTRATISTA un plazo prudencial para su subsanación, en función a la
complejidad de la prestación. Dicho plazo no podrá ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) días.
9.1 Garantía de Buen Rendimiento
El CONTRATISTA a la firma del acta de recepción deberá presentar una carta fianza por el 10%
del monto contractual, la cual tendrá una duración de 12 meses, esta garantía protegerá a
PETROPERÚ S.A. ante una falla o defecto de las instalaciones, construcciones o prestaciones
ejecutadas por el CONTRATISTA, derivado de una falla de material, instalación o cualquier acto
u omisión del CONTRATISTA o vicio oculto no detectable durante la recepción de la prestación.
En caso se configure lo señalado en el numeral precedente el CONTRATISTA realizará el
reemplazo de las instalaciones, cambios, modificaciones o reparaciones necesarios hasta
dejarlos perfectamente operativos, sin costo adicional para PETROPERÚ S.A.
La aprobación por parte de PETROPERÚ S.A. de los procedimientos constructivos, o supervisión
del mismo, no relevará al CONTRATISTA de sus responsabilidades ni alterará las condiciones
de sus garantías.
La Garantía (Carta Fianza) será endosada a nombre de Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.,
y deberá ser emitida por una empresa autorizada y sujeta al ámbito de la Superintendencia de
Banca y Seguros y deberá tener carácter incondicional, solidaria, irrevocable, de realización
automática, y sin beneficio de excusión, al solo requerimiento de PETROPERÚ S.A., bajo
responsabilidad de la entidad que la emite.
La Carta Fianza, en virtud de la realización automática a primera solicitud, contendrá un párrafo
donde describa que la entidad emisora no opondrá excusión alguna a la ejecución de la garantía,
limitándose a honrarla de inmediato dentro del plazo máximo de tres (03) días. Toda demora
generará responsabilidad solidaria para el emisor de la garantía y para el CONTRATISTA y dará
lugar al pago de intereses en favor de PETROPERÚ S.A., devengando la tasa máxima de interés
convencional compensatorio y la tasa máxima de interés moratorio, permitidas por dispositivos
legales para personas ajenas al sistema financiero. Los intereses y gastos serán calculados a
partir de los tres (03) días posteriores a la fecha del requerimiento de ejecución.
Suscrito el Acta de Recepción Final y presentado la Garantía de Buen Rendimiento, culminará
definitivamente el contrato y se cerrará el expediente respectivo
Toda reclamación o controversia derivada del contrato inclusive por defectos o vicios ocultos se
resolverá mediante arbitraje de derecho en los plazos previstos.
10.0 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS
El Concordancia con el requisito 4.4.2 Competencia, Formación y Toma de Conciencia de la Norma
ISO 14001, y el proceso de la Mejora Continua y Mantenimiento del Sistema de Gestión Ambiental,
el CONTRATISTA deberá tomar en cuenta los siguientes Aspectos Ambientales inherentes a la
realización del presente servicio:
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 29 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Trabajos e Movimientos de Tierras y Cimentación del Tanque
1. Generación de residuos no peligrosos.
Trabajos Metalmecánicos de Construcción de Tanque y Sistema de Tuberías
2. Potenciales Incendios.
3. Potenciales Explosiones.
4. Generación de residuos peligrosos y no peligrosos.
5. Potencial derrame de Hidrocarburos en tierra.
Trabajos Eléctricos
6. Generación de residuos no peligrosos.
El CONTRATISTA es responsable de que su personal tome conciencia de las actividades que
realizarán, evitando de esta manera condiciones ambientales anormales.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 30 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Adjunto N° 01 - Proforma de Contrato
CONTRATO GOPC-…..-2010
―Servicio de Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de Alcohol
Carburante en Operaciones Conchán‖
Conste por el presente documento el Contrato para ejecutar el servicio de “Habilitación y Montaje de Un
(01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de Alcohol Carburante en Operaciones Conchán”, que
celebran de una parte Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A., con R.U.C 20100128218, con dirección en
……, debidamente representada por su … Sr. … con DNI Nº …, con Poder inscrito en el Asiento Nº ……
de la Partida Electrónica Nº……… del Registro de Personas Jurídicas de la Zona Registral Nº …… de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), a quién en adelante se le denominará
PETROPERÚ S.A.; y de la otra parte …………….. con RUC Nº …, con dirección en …, debidamente
inscrita en el Asiento Nº …… de la Partida Nº……… del Registro de ………… de la Zona Registral Nº ……
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP); representada por su … Sr. … con
DNI Nº … según Poder inscrito en el Asiento Nº …… de la Partida Nº……… del Registro de ………… de la
Zona Registral Nº …… de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), a quién en
adelante se le denominará el CONTRATISTA; en los términos y condiciones siguientes:
PRELIMINAR - ANTECEDENTES
1.- PETROPERÚ S.A. es una Empresa del Estado del Sector Energía y Minas, cuyo objeto social es el de
llevar a cabo actividades de hidrocarburos, conforme lo dispone la Ley Nº 26221, Ley Orgánica de
Hidrocarburos.
2.- El CONTRATISTA tiene como objeto social.......; y cuenta con la siguiente certificación que la habilita
para contratar con PETROPERÚ S.A.: (en caso de consorcios, de cada miembro)
Constancia de No Estar Inhabilitado para Contratar con el Estado Nº .... , emitida el ......... por el
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – OSCE, a favor de la empresa ....... .
Copia de la Constancia de Inscripción en el “Capítulo de Proveedor de Servicios” vigente del
Registro Nacional de Proveedores (RNP) que administra el OSCE, de la empresa ……..
3.- PETROPERÚ S.A., el …/…/2010 mediante publicación a través del SEACE, convocó el Proceso de
Contratación por Competencia Mayor N° CMA-00 -2010-OPC/PETROPERÚ, para la Contratación del
Servicio de Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de Alcohol
Carburante en Operaciones Conchán.
4.- Efectuada la Evaluación Técnica-Económica y determinado el Puntaje Total resultó ganador de la
Buena Pro el CONTRATISTA, según consta en el Acta de fecha …/…/2010, suscrita por todos los
Miembros del Órgano Ad Hoc y que da fe el Notario Público.
5.- El porcentaje de participación de los miembros del Consorcio, conforme a la
Promesa Formal de Consorcio es como sigue: ….% para ………, ….% para ………, y ..... % para…...
CLÁUSULA PRIMERA - GENERALIDADES
El presente Contrato se rige por el Reglamento de Contrataciones de Petróleos del Perú - PETROPERÚ
S.A., aprobado por Resolución Nº 523-2009-OSCE/PRE, en adelante Reglamento, y los documentos
citados a continuación que forman parte integrante de este Contrato y supletoriamente por las demás
normas que resulten de aplicación.
a) Las Bases del proceso de contratación por Competencia Mayor N° CMA-00 -2010-
OPC/PETROPERÚ.
b) La oferta ganadora del CONTRATISTA.
c) Los documentos derivados del proceso de contratación que establezcan obligaciones para las
partes, y a lo ofrecido por el CONTRATISTA en cualquier manifestación formal documentada, que
haya aportado adicionalmente, en el curso del proceso de contratación o en la formalización del
contrato.
En la eventualidad que pudiera originarse contradicción entre el presente Contrato y las Bases, o en caso
de diferencia por omisión en el Contrato de determinadas condiciones contempladas en las Bases, será de
aplicación lo establecido en las Bases del proceso de contratación.
CLÁUSULA SEGUNDA - OBJETO DEL CONTRATO
Contratar el Servicio de Habilitación y Montaje de un (01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de
Alcohol Carburante en Operaciones Conchán.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 31 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
CLÁUSULA TERCERA - PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo de ejecución es de ciento setenta y cinco (175) días calendario (El cómputo del plazo incluye
sábados, domingos, días hábiles, feriados y días no laborables).
CLÁUSULA CUARTA - MONTO DEL CONTRATO - FORMA DE PAGO
El monto del servicio a Precios Unitarios asciende a la suma de US$..… (… con …/100 dólares
americanos).
Dicho monto comprende el pago al personal profesional que preste el servicio, personal técnico y/o de
apoyo, materiales, equipos, tributos, impuestos, seguros, transporte y todo cuanto de hecho y de derecho
sea necesario para el cabal cumplimiento del objeto del Contrato, incluyendo leyes y beneficios laborales
del personal del CONTRATISTA, imprevistos de cualquier naturaleza y demás gastos.
El CONTRATISTA presentará mensualmente al Departamento Técnico de Operaciones Conchán, su(s)
valorización(es) consistente en la cuantificación económica del avance físico de la prestación en función a
las partidas y precios unitarios contractuales conforme la estructura del Anexo Nº 02, y de ser el caso,
adjuntando los documentos que amparen los servicios realmente prestados,.
Sobre éstos documentos el Departamento Técnico dará su conformidad y aprobará la valorización en un
plazo que no excederá los diez (10) días naturales de ser éstos recibidos, siempre que los encuentre
conformes, caso contrario serán devueltos al CONTRATISTA para su respectiva subsanación, rigiendo el
plazo a partir de la fecha de su correcta presentación
Otorgada la conformidad, el CONTRATISTA presentará en la Oficina de Trámite Documentario su(s)
Factura(s) con los documentos firmados “Recibido Conforme”. La Unidad Contabilidad efectuará el pago a
los diez (10) días calendario posterior a la presentación de la factura.
El pago de las valorizaciones, estará supeditado a la acreditación previa por parte del CONTRATISTA del
pago de los sueldos, salarios y demás beneficios sociales que de acuerdo a la legislación laboral vigente
les corresponden a sus trabajadores que intervienen en la prestación del servicio.
PETROPERÚ S.A. cobrará al CONTRATISTA los gastos en que pudiera incurrir, para cubrir las acciones u
omisiones de éste por incumplimiento de sus obligaciones contractuales referidos a la inejecución de las
prestaciones ofertadas en su propuesta, realizando la deducción con posterioridad a la sustentación de los
gastos efectuados; sin perjuicio de las acciones legales previstas para la solución de las controversias que
pudieran surgir.
Se considerarán adelantos hasta el veinte y cinco por ciento (25%) del monto contractual, según
Cronograma de avance, previa coordinación y conformidad de PETROPERÚ S.A. (Unidad Proyectos).
CLÁUSULA QUINTA – OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
5.1 El CONTRATISTA ejecutará los trabajos conforme al Contrato, las Bases y ODT respectiva.
5.2 El CONTRATISTA se obliga a que toda información, de cualquier origen, referida a las instalaciones
y personal de PETROPERÚ S.A., que por razones de trabajo llegue a conocimiento de su personal,
se mantenga en estricta reserva. Cualquier infidencia que a criterio de PETROPERÚ S.A. le afecte,
será considerada como falta grave, siendo causal suficiente para resolver el Contrato.
5.3 El CONTRATISTA se obliga al mantenimiento, reparación y/o custodia de todos sus equipos, a fin de
mantenerlos óptimamente operativos durante la vigencia del Contrato, corriendo por su cuenta y
cargo los gastos de instalación, reparación, seguros, transporte a cualquier centro de reparación o
mantenimiento, etc.
5.4 El CONTRATISTA se obliga a la ejecución del Contrato, con el personal profesional que ha sido
materia de evaluación, durante el proceso de contratación (Ingeniero Residente del Servicio) y el
personal presentado y aprobado previo a la suscripción del Contrato (Supervisor de Seguridad y
Protección Ambiental y la totalidad del personal especializado que ejecutara el servicio).
5.5 El CONTRATISTA se obliga a tomar medidas preventivas que sean necesarias para evitar que
ocurran paralizaciones laborales de su personal y puedan afectar la ejecución del servicio, caso
contrario PETROPERÚ S.A. aplicará las multas y sanciones que correspondan.
5.6 El CONTRATISTA otorgará todas las facilidades necesarias al personal de PETROPERÚ S.A.
(personal propio o terceros debidamente autorizados), en el lugar de ejecución de trabajos en
cualquier momento a fin de realizar la supervisión o examinar, y aprobar los materiales o equipos a
emplearse, así como los trabajos realizados. Las recomendaciones dadas por PETROPERÚ S.A.
serán de ejecución inmediata por parte del CONTRATISTA.
5.7 El CONTRATISTA no podrá subcontratar a otra empresa, sin la autorización previa de PETROPERÚ
S.A., para la ejecución del presente servicio, caso contrario se le aplicará la penalidad respectiva y
ello será causal de resolución del Contrato.
5.8 El CONTRATISTA no podrá transferir ni ceder parcial ni totalmente el presente Contrato, teniendo
responsabilidad total sobre la ejecución del mismo.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 32 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
5.9 Si el CONTRATISTA causa daños a las instalaciones y/o equipos aledaños (o sus partes), a partir de
la entrega del mismo por parte de PETROPERÚ S.A., o causa perjuicios como consecuencia de la
inejecución o el cumplimiento parcial, tardío o defectuoso de sus obligaciones, tendrá que
indemnizar a PETROPERÚ S.A. conforme el artículo 1321º del Código Civil.
La indemnización consiste en el resarcimiento tendiente a restablecer el patrimonio perdido o
deteriorado a la situación en que se encontraba al momento en que se produce el hecho dañoso
(daño emergente) y a pagar el valor de la utilidad que habría producido ese patrimonio hasta el
momento en que se paga la indemnización (lucro cesante).
5.10 De ocurrir algún percance, incidente, siniestro, etc., perjudicando a terceros, personal propio,
personal y/o bienes de PETROPERÚ S.A., como consecuencia de una negligencia del
CONTRATISTA, transgresión a las normas de seguridad, mala ejecución de los trabajos, etc., éste
asumirá los costos de resarcimiento a los afectados y responderá civil, administrativa y/o penalmente
en forma exclusiva.
5.11 El CONTRATISTA está impedido de asumir obligaciones pecuniarias, suscribir créditos o efectuar
adquisiciones a nombre de PETROPERÚ S.A.
5.12 En caso de existir juicio o demanda de cualquier naturaleza contra el CONTRATISTA, éste se
compromete a tomar las medidas correspondientes con la finalidad de liberar a PETROPERÚ S.A.
de los efectos de dichas acciones y se responsabilizará por cualquier situación adversa a
PETROPERÚ S.A., incluyendo gastos y costos en que incurra por esta razón, comprometiéndose el
CONTRATISTA en todo caso a resarcir el perjuicio a satisfacción de PETROPERÚ S.A.
5.13 El CONTRATISTA expresamente, se obliga a levantar de inmediato las cargas y/o gravámenes, que
fueran originados por éste o sus dependientes, en relación con la prestación y en todo caso se
compromete en liberar a PETROPERÚ S.A. de sus efectos. Si el CONTRATISTA no cumpliere con
levantar las cargas y/o gravámenes, PETROPERÚ S.A. tendrá el derecho de retener una suma igual
a la de dichas cargas y/o gravámenes, sin perjuicio de las acciones legales que considere
pertinentes.
5.14 PETROPERÚ S.A. no será responsable si por mandato de alguna norma legal emanada de
autoridad competente, se suspende o no se puede concluir el Servicio. En este caso, se pagará al
CONTRATISTA el monto correspondiente a lo realmente ejecutado hasta el momento de la
suspensión o paralización definitiva del Servicio, salvo que las partes contratantes acuerden por
escrito lo contrario.
5.15 El CONTRATISTA deberá tener en el lugar de ejecución de trabajos, una copia de las Bases, planos
y especificaciones, debiendo dar acceso en cualquier momento al Administrador de Contrato.
5.16 El CONTRATISTA deberá en todo momento vigilar que los trabajos que efectúen otros contratistas,
no interfieran con los suyos, en caso ello ocurra pondrá en conocimiento del Administrador de
Contrato. PETROPERÚ S.A. no aceptará ningún reclamo por este concepto, si el hecho no ha sido
puesto en su conocimiento por escrito en el Cuaderno de Servicio oportunamente.
CLÁUSULA SEXTA - GARANTIAS
6.1 GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO
Previo a la suscripción del Contrato, el CONTRATISTA entregó la Garantía de Fiel Cumplimiento de
Contrato, con el siguiente detalle:
- Carta Fianza Nº : ……………….
- Importe (suma asegurada) : US$.............(............... con ..../100 dólares americanos)
- Nombre de la Entidad Emisora : ……………….
- Endosado a nombre de : Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán.
- Objeto de la Garantía : Ejecución del Contrato derivado de la Competencia Mayor N°
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ.
- Requisito de la Garantía : Incondicional, solidaria, irrevocable y de realización automática
en el país al sólo requerimiento de PETROPERÚ S.A., bajo
responsabilidad de la entidad que la emite.
En virtud de la realización automática a primera solicitud, la
entidad emisora no opondrá excusión alguna a la ejecución de
la Garantía, limitándose a honrarla de inmediato dentro del plazo
máximo de tres (03) días. Toda demora generará
responsabilidad solidaria para el emisor de la Garantía y para el
CONTRATISTA y dará lugar al pago de intereses en favor de
PETROPERÚ S.A., devengando la tasa máxima de interés
convencional compensatorio y la tasa máxima de interés
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 33 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
moratorio, permitidas por dispositivos legales para personas
ajenas al sistema financiero. Los intereses y gastos serán
calculados a partir de los tres (03) días posteriores a la fecha del
requerimiento de ejecución.
- Vigencia : Del …../…../20 , hasta la conformidad de la recepción final del
Servicio.
- Plaza de Ejecución :
6.2 GARANTIA DE OBLIGACIONES LABORALES
Previo a la suscripción del Contrato, el CONTRATISTA entregó la Garantía de Obligaciones Laborales,
con el siguiente detalle:
- Carta Fianza Nº : ……………….
- Importe (suma asegurada) : S/................(............... con ..../100 nuevos soles)
- Nombre de la Entidad Emisora : ……………….
- Endosado a nombre de : Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán.
- Objeto de la Garantía : Ejecución del Contrato derivado de la Competencia Mayor N°
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ.
- Requisito de la Garantía : Incondicional, solidaria, irrevocable y de realización automática
en el país al sólo requerimiento de PETROPERÚ S.A., bajo
responsabilidad de la entidad que la emite.
En virtud de la realización automática a primera solicitud, la
entidad emisora no opondrá excusión alguna a la ejecución de
la Garantía, limitándose a honrarla de inmediato dentro del plazo
máximo de tres (03) días. Toda demora generará
responsabilidad solidaria para el emisor de la garantía y para el
CONTRATISTA y dará lugar al pago de intereses en favor de
PETROPERÚ S.A., devengando la tasa máxima de interés
convencional compensatorio y la tasa máxima de interés
moratorio, permitidas por dispositivos legales para personas
ajenas al sistema financiero. Los intereses y gastos serán
calculados a partir de los tres (03) días posteriores a la fecha del
requerimiento de ejecución.
- Vigencia : Del …../…../20 , hasta la conformidad de la recepción final
del Servicio.
- Plaza de Ejecución :
6.3 GARANTIA DE BUEN RENDIMIENTO
A la suscripción del acta de recepción, el CONTRATISTA entregará la Garantía de Buen Rendimiento,
con el siguiente detalle:
- Carta Fianza Nº : ……………….
- Importe (suma asegurada) : US$................(............... con ..../100 dólares americanos)
- Nombre de la Entidad Emisora : ……………….
- Endosado a nombre de : Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones
Conchán.
- Objeto de la Garantía : Ejecución del Contrato derivado de la Competencia Mayor N°
CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ.
- Requisito de la Garantía : Incondicional, solidaria, irrevocable y de realización automática
en el país al sólo requerimiento de PETROPERÚ S.A., bajo
responsabilidad de la entidad que la emite.
En virtud de la realización automática a primera solicitud, la
entidad emisora no opondrá excusión alguna a la ejecución de
la garantía, limitándose a honrarla de inmediato dentro del plazo
máximo de tres días. Toda demora generará responsabilidad
solidaria para el emisor de la garantía y para el CONTRATISTA
y dará lugar al pago de intereses en favor de PETROPERÚ S.A.,
devengando la tasa máxima de interés convencional
compensatorio y la tasa máxima de interés moratorio, permitidas
por dispositivos legales para personas ajenas al sistema
financiero. Los intereses y gastos serán calculados a partir de
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 34 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
los tres (03) días posteriores a la fecha del requerimiento de
ejecución.
- Vigencia : Del …../…../201 hasta …../…../201…., desde la conformidad
de la recepción final del Servicio hasta los siguientes doce
meses (12) meses.
- Plazo de Ejecución :
CLÁUSULA SEPTIMA - SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL
Previo a la suscripción del Contrato, el CONTRATISTA entregó la Póliza de Seguro de Responsabilidad
Civil Extracontractual, con el siguiente detalle:
- Póliza Nº :
- Importe (Monto) : US$ 100,000.00 (Cien mil con 00/100 dólares americanos)
- Nombre de la Entidad Emisora :
- Endosado a nombre de : Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán.
- Vigencia : Del …../…../201 hasta …../…../201 , hasta la conformidad
de la recepción final del Servicio.
- Objeto de la Póliza : Amparar los daños corporales o materiales que el
CONTRATISTA ocasione a terceras personas como
consecuencia de la ejecución del Contrato derivado de la
Competencia Mayor N° CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ.
También, se considerarán como terceros, sólo para este efecto,
los bienes y personal de PETROPERÚ S.A.
En caso que por acción, omisión o negligencia del CONTRATISTA, resultara con ocasión de la
ejecución del Contrato, perjudicando a terceros, personal y/o materialmente, inclusive al personal y/o
bienes de PETROPERÚ S.A., el CONTRATISTA responderá civil y/o penalmente en forma exclusiva.
Si el CONTRATISTA es requerido para efectuar dicha reposición o reparación según señalado párrafo
anterior y no lo ejecutase en el término de siete (07) días naturales, PETROPERÚ S.A. exigirá se
ejecute la Póliza respectiva y en caso de resultar su importe insuficiente, descontará de sus facturas
uno o más pagos que correspondan hasta el valor de la reparación o reposición, según sea el caso, de
los bienes dañados o perdidos teniendo en cuenta el valor vigente en plaza al momento de su
reposición o reparación.
CLÁUSULA OCTAVA - INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Y PENALIDADES
En caso de retraso injustificado en la ejecución del Contrato, PETROPERÚ S.A. aplicará al CONTRATISTA
una penalidad por cada día de atraso, hasta por un monto máximo del diez por ciento (10%) del monto
contractual, o de ser el caso, del ítem, tramo, etapa o lote que debió ejecutarse o de la prestación parcial
en el caso de ejecución periódica. Esta penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en
la liquidación final, o si fuese necesario se cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de
fiel cumplimiento.
En todos los casos la penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo a la siguiente
fórmula:
Penalidad diaria = (0.10 x Monto) / (0.25 x plazo en días)
Tanto el monto como el plazo se refieren, según corresponda, al Contrato, ítem, tramo, etapa o lote que
debió ejecutarse o de la prestación parcial en caso de contratos de ejecución periódica.
Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, PETROPERÚ S.A. podrá resolver el Contrato
por incumplimiento.
CLÁUSULA NOVENA - RESOLUCION DEL CONTRATO
Cualquiera de las partes puede resolver el Contrato por el incumplimiento de la otra.
PETROPERÚ S.A. podrá resolver el Contrato por las infracciones señaladas en el numeral 25.3 de las
Bases Administrativas, en caso no subsane o levante las observaciones, y/o cuando el CONTRATISTA:
a) Incumpla injustificadamente obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo, pese a
haber sido requerido para corregir tal situación;
b) Haya acumulado el monto máximo de la penalidad; y/o,
c) Paralice o reduzca injustificadamente la ejecución de la prestación, pese a haber sido requerido para
corregir tal situación.
La resolución del Contrato por incumplimiento del CONTRATISTA se comunicará al OSCE para las
acciones que correspondan.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 35 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
El CONTRATISTA podrá resolver el Contrato cuando PETROPERÚ S.A. incumpla injustificadamente sus
obligaciones esenciales, contempladas en las Bases o en el Contrato, pese haber sido requerida para
corregir tal situación.
Asimismo, cualquiera de las partes, podrá resolver el Contrato por caso fortuito o fuerza mayor.
CLÁUSULA DÉCIMA - SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
Conforme al numeral 11 del Reglamento las controversias que surjan entre las partes desde la suscripción
del Contrato, sobre su ejecución, interpretación, resolución, nulidad, inexistencia, ineficacia o invalidez, se
resolverán mediante conciliación o arbitraje, según el acuerdo de las partes, debiendo solicitarse el inicio
de estos procedimientos en cualquier momento anterior a la culminación del Contrato. En caso el Contrato
sea resuelto o PETROPERÚ S.A. declare nulidad, el plazo para interponer arbitraje será de quince (15)
días hábiles de notificada tal decisión. Estos plazos son de caducidad
Si las partes optaron por el procedimiento de conciliación de manera previa al arbitraje, éste deberá
iniciarse dentro de un plazo de caducidad de quince (15) días hábiles siguientes de emitida el Acta de no
Acuerdo Total o Parcial para resolver las diferencias no resultas. El arbitraje será de derecho y será resulto
por un árbitro único o tribunal arbitral, según acuerdo de las partes, de no darse tal acuerdo, la controversia
será resuelta por Árbitro Único.
El procedimiento de conciliación deberá iniciarse ante un Centro de Conciliación acreditado por el
Ministerio de Justicia.
En los procedimientos de conciliación y arbitraje será de aplicación lo establecido en la normatividad de
contrataciones del Estado.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA - CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR
PETROPERU S.A. y el CONTRATISTA definen como caso fortuito o fuerza mayor, los actos u hechos que
afectando la normal ejecución del servicio, estén fuera del control racional de las partes contratantes y que
no pueden ser previstos o que si están previstos no pueden ser evitados, siempre que tales hechos no
acontezcan por negligencia de la parte que la invoca o de sus dependientes, tal como lo define el artículo
1315° del Código Civil.
De perdurar la situación de caso fortuito o fuerza mayor, por un período mayor a tres (03) días continuos o
diez días acumulados, que hiciese aconsejable la resolución del Contrato, será de aplicación lo dispuesto
en el artículo 1371° del Código Civil. La resolución operará de manera automática, para lo cual la Parte
perjudicada se lo comunicará a la otra mediante carta notarial.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - CAMBIO DE DOMICILIO LEGAL
Cualquiera de las partes contratantes, tendrán derecho a cambiar de domicilio y/o de sus representantes
legales. Sin embargo, para que el cambio tenga validez, la nueva dirección debe notificarse por Carta
Notarial a la otra parte contratante, por lo menos con cinco (05) días naturales de anticipación a la fecha en
que se efectúe el cambio, salvo caso de fuerza mayor o fortuito, en los que se notificará el cambio dentro
de los cinco (05) días naturales posteriores a la fecha de producido el evento.
Las partes convienen que las notificaciones a cursarse entre ellas serán consideradas como válidamente
dirigidas, si se entregan con cargo.
Cualquiera de las partes contratantes podrá elevar este Contrato a Escritura Pública, corriendo los gastos
que ésta origina, por parte del que lo solicite.
Leído que fue el presente contrato, las partes en señal de conformidad y aceptación lo suscriben en la
localidad de Lima. a los … días del mes de … del dos mil once.
Por: PETROPERÚ S.A. Por: EL CONTRATISTA
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 36 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Anexo N° 01 - Evaluación de Propuestas
La evaluación de las propuestas es integral, realizándose en dos (02) etapas. La primera es la evaluación
técnica, cuya finalidad es calificar la calidad de la propuesta, y la segunda es la evaluación económica,
cuyo objeto es calificar el monto de la propuesta.
Las propuestas técnicas y económicas se evalúan asignándoles puntajes de acuerdo a los factores y
criterios de evaluación y calificación que se establecen a continuación:
1 EVALUACIÓN TÉCNICA. (Sobre N° 01) máximo: 100 puntos
1.1 REFERIDO AL POSTOR (Experiencia en la Especialidad) (Max. 40.00 pts)
Se evaluará el “Monto Facturado Acumulado” de máximo diez (10) trabajos similares ejecutados por el
Postor durante un período determinado no mayor a 10 años a la fecha de presentación de propuestas,
definiéndose como “Trabajo Similar” los siguientes:
Habilitación, Montaje, Rehabilitación y/o Mantenimiento Mayor de Tanques Verticales
Construidos según Normas de la American Petroleum Institute Std. API 650 o Std. API
653, u otros estándares equivalentes de la industria del petróleo, donde el objeto
principal del contrato este referido a este rubro (entiéndase como Mantenimiento Mayor
de Tanques, trabajos de reparación integral como cambio de: techo, fondo o cilindro de
tanques de almacenamiento).
1.1.1 La calificación se realizará de la siguiente manera:
Monto Facturado Acumulado (según Formato N° 01)
Puntaje
Desde el: Hasta antes del:
----- (US$ 321,000.00) 0.0
(US$ 321,000.00) (US$ 642,000.00) 13.0
(US$ 642,000.00) (US$ 963,000.00) 20.0
(US$ 963,000.00) (US$ 1’284,000.00) 30.0
(US$ 1’284,000.00) A más… 40.0
1.1.2 La experiencia de los postores se acreditará con copia simple de contratos y su respectiva
conformidad de culminación que especifique el Monto Facturado por la prestación, La
conformidad puede ser constancias, certificados, actas de recepción, liquidación, entre otros (de no
contar con dicha conformidad, no será considerado para efectos de evaluación), en los cuales se
indique: montos, tipo de moneda, fecha, razón social del postor, cliente y descripción de la
prestación, caso contrario el servicio o trabajo no será considerado para efectos de evaluación.
Asimismo, podrá acreditar su experiencia con comprobantes de pago (facturas) debidamente
cancelados (las facturas deberán hacer referencia al contrato que les dieron origen, caso contrario
no serán tomados en consideración para efectos de evaluación).
1.1.3 En caso de documentos sustenta torios con montos diferentes, se utilizará el tipo de cambio de
compra publicado en el Portal de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (Véase
www.sbs.gob.pe), tomando como base la fecha del documento presentado escogiendo el cambio
correspondiente a la “compra”.
1.1.4 Cuando los postores presenten contratos ejecutados en consorcio, deberán acompañar la
documentación que indique cuál ha sido su porcentaje de participación en dicho consorcio. De lo
contrario, no se considerará válido la experiencia proveniente de dicho contrato.
1.1.5 Para efectos de acreditar la experiencia de Consorcios, sólo será válida la documentación
presentada por la parte o partes del consorcio que ejecutarán las obligaciones establecidas en el
objeto de la Convocatoria. Para tal efecto, se verificará las obligaciones manifestadas en la Promesa
Formal de Consorcio (Formato C).
Nota 1.- Entiéndase el término “Contrato” por: Contrato, Orden de Servicio/Compra/Trabajo o análogos. Estos
documentos deben cumplir con las siguientes características: ser legibles, expresar los montos,
tipo de moneda, fecha, razón social del postor y descripción detallada de la prestación. PETROPERÚ
S.A. se reserva el derecho de dejar de lado aquellos documentos que no sean presentados
adecuadamente (legibles, en el orden requerido, etc), teniéndolos como no presentados.
Nota 2.-Es Responsabilidad del Postor distinguir adecuada y detalladamente el alcance (características
esenciales) del Contrato que presenta para evaluación, para ello, de ser necesario debe adjuntar a
su Contrato las bases técnicas, condiciones específicas, valorización, facturas, Bases Técnicas u
otro documento que detalle las prestaciones desarrolladas.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 37 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
1.2 REFERIDOS AL PERSONAL PROPUESTO (Máx. 57 pts)
1.2.1 ―Ingeniero Residente de Servicio‖: (Máx. 57 pts)
1.2.1.1 Cumplimiento de Perfil
El Ingeniero Residente de Servicio deberá cumplir con el perfil (Requisito Técnico Mínimo)
respectivo descrito en el Anexo N° 06.
1.2.1.2 Principales Trabajos realizados en la Especialidad
a. Se sustenta con la experiencia específica (continua o acumulada) del “Ingeniero Residente de
Servicio” realizando “trabajos similares” en calidad de “Residente”. Entiéndase “Residente” al
profesional que ha permanecido permanentemente en el lugar de ejecución de trabajos, ejerciendo
en nombre y representación del contratista, el manejo técnico, contractual y demás asuntos
necesarios para su correcta ejecución.
En caso el profesional haya ejecutado simultáneamente (o “traslapado”) varios trabajos similares,
el cálculo de la experiencia por los trabajos comprometidos, será considerando la fecha de inicio
del trabajo más antiguo y la fecha de término del trabajo más reciente.
Si en la ejecución del trabajo similar, el profesional ha tenido una participación parcial, entonces el
cómputo de su experiencia será sólo por el periodo que realmente ha participado.
b. El cálculo de la experiencia (duración entre dos fechas) se realizará usando el algoritmo de la
página web: http://www.timeanddate.com/date/duration.html
c. Se define como “trabajo similar” el mantenimiento, reparación, instalación, reubicación,
desmontaje y/o montaje de Tanques Verticales Construidos según estándares API 650 o 653 o
similares.
d. La experiencia del Ingeniero Residente solo se acreditará mediante Actas de Recepción o
Certificados que evidencien su participación en el trabajo, las cuales deberán ser emitidas por la
entidad a quien se realizó el servicio. Consignar información de acuerdo al Currículum Vitae
(Formato N° 02).
e. El puntaje se determinará de la siguiente manera:
- Más de 60 meses de experiencia específica : 57.0 pts.
- Más de 48 hasta 60 meses de experiencia específica : 50.0 pts.
- Más de 24 hasta 48 meses de experiencia específica : 40.0 pts.
- Veinte y Cuatro (24) meses de experiencia específica : 30.0 pts.
- Menos de 24 meses de experiencia específica :
f. Es aplicable lo descrito en la “Nota 2” del presente anexo.
g. En caso el postor no adjunte los documentos que sustenten la experiencia del profesional
requerido, la propuesta será desestimada en esta etapa.
1.3 REFERIDO AL S.G.A. IMPLEMENTADO Y/O CERTIFICADO (Puntaje Único 03 Pts)
Operaciones Conchán de PETROPERÚ S.A., tiene implementado y certificado el Sistema de Gestión
Ambiental ISO 14001:2004, el mismo que significa un compromiso de todo el personal para con el
medio ambiente en su protección y prevención de daños que se puedan causar.
En tal sentido se otorgará tres (03) puntos a los postores que cuenten con un Sistema de Gestión
Ambiental Certificado.
1.4 Para acceder a la evaluación de las propuestas económicas, las propuestas técnicas deberán alcanzar
el puntaje mínimo de setenta (70) puntos. Las propuestas técnicas que no alcancen dicho puntaje
serán descalificadas en esta etapa.
2 EVALUACIÓN ECONÓMICA. (Sobre N° 02) máximo: 100 puntos
La evaluación económica consistirá en asignar el puntaje máximo establecido a la propuesta
económica de menor monto. Al resto de propuestas se le asignará puntaje de forma inversamente
proporcional, según la siguiente fórmula:
Puntaje Económico (PEi) = 100 x (Propuesta Económica de Monto o precio más bajo)
(Propuesta Económica del postor “i”)
3 CÁLCULO DEL PUNTAJE TOTAL
El puntaje total de la propuesta será el promedio ponderado de las evaluaciones técnica y económica,
obtenido de la aplicación de la siguiente fórmula:
PTPi = Puntaje Total del Postor i.
PTPi = 0.70*PTi + 0.30*PEi PTi = Puntaje por Evaluación Técnica del Postor i.
PEi = Puntaje por Evaluación Económica del Postor i.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 38 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
El puntaje total se calculará hasta el tercer decimal.
4 ADJUDICACIÓN DE LA BUENA PRO
4.1 Orden de Prelación.- La Buena Pro se adjudicará de acuerdo al Orden de Prelación del Puntaje Total
obtenido, el que se determinará de la siguiente manera:
Puntaje Técnico Puntaje Económico Puntaje Total Orden de
Propuesta
Pti PEi PTPi Prelación
Postor 1
:
Postor n
4.2 Verificación de las Operaciones Aritméticas.- Debido a que el proceso de selección es bajo el
sistema de contratación a precios unitarios, el Órgano Ad Hoc, verificará las operaciones aritméticas de
la estructura de costos de la propuesta que obtenga el primer lugar en el orden de prelación y, de
existir algún error aritmético, el Órgano Ad Hoc la descalificará, procediendo a realizar la misma
verificación de la propuesta que sigue en el orden de prelación. Dicha corrección se realizará siguiendo
los siguientes criterios:
a) En la propuesta económica de los postores (conforme al Anexo N° 02 de las Bases), los “Montos
Parciales” deberán ser expresados con dos (2) decimales, es decir, el resultado que se obtenga de
multiplicar el precio unitario – que podrá ser expresado con más de dos decimales – de cada
actividad por la cantidad prevista para cada partida, deberá ser redondeado a la segunda cifra
decimal.
Si un Monto Parcial tuviera más de dos (2) decimales, debe efectuarse el redondeo, siendo que si
el primer decimal siguiente es igual o superior a 5, el valor será incrementado en un centésimo.
b) El Monto Total será expresado con dos (2) decimales, siendo la sumatoria de los Montos
Parciales.
Ejemplo: Monto Parcial con
más de dos
decimales
Estructura de costos con “error”
Partida Descripción Cantidad Unidad Precio Unitario Monto Parcial
1.0 Actividad "X" 1,755 Und. US$ 56.5678 US$ 99,276.489
Monto Parcial
redondeado a dos
decimales
Estructura de costos CORRECTO
Partida Descripción Cantidad Unidad Precio Unitario Monto Parcial
1.0 Actividad "X" 1,755 Und. US$ 56.5678 US$ 99,276.49
4.3 Empate.- En el supuesto que dos o más propuestas empaten, el otorgamiento de la buena pro se
efectuará, observando estrictamente el siguiente orden:
a) A favor del postor que haya obtenido el mejor puntaje técnico
b) A través del sorteo en el mismo acto.
En caso de ser necesario determinar la Buena Pro en sorteo, ésta se realizará con presencia de
los postores que asistan al acto, y en ella participarán todos los postores que lleguen hasta esa
etapa, así no asista el representante de algún de ellos.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 39 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Anexo N° 02 – Propuesta Económica
Señores: Lima, …….de enero de 2011.
Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.
Órgano Ad Hoc
Referencia : CMA-0007-2010-OPC/PETROPERÚ - “Servicio de
Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para
Almacenamiento de Alcohol Carburante en Operaciones
Conchán”
Estimados señores:
El presente tiene por objeto alcanzar nuestra propuesta económica, para la prestación del servicio de la
referencia. En tal sentido, nuestra propuesta a Precios Unitarios es la siguiente:
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
1 TRABAJOS PRELIMINARES
1,1 TRABAJOS PROVISIONALES 0,00
1.1.1 INSTALACIONES PROVISIONALES MES 7,00 0,00
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE
1.1.2 MAQUINARIAS, EQUIPOS,HERRAMIENTAS GLB 1,00 0,00
1.1.3 TRAZO Y REPLANTEO GLB 1,00 0,00
2 TRABAJOS CIVILES
2,1 CIMENTACION DE TANQUE 0,00
2.1.1 CIMIENTO CORRIDO 0,00
2.1.1.1 CORTE EN MATERIAL SUELTO CON EQUIPO m3 149,50 0,00
2.1.1.2 EXCAVACION DE ZANJA PARA ANILLO DE CONCRETO m3 85,75 0,00
CONCRETO PARA CIMIENTO CORRIDO, C.P.
2.1.1.3 F'C=140KG/CM2 m3 30,65 0,00
2.1.2 ANILLO DE CIMENTACION 0,00
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA ANILLO DE
2.1.2.1 CIMENTACION (METÁLICO) m2 85,80 0,00
2.1.2.2 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 915,20 0,00
2.1.2.3 FIJACION EN CONCRETO TIPO " C " POLYLOCK m 122,50 0,00
CONCRETO PARA ANILLO DE CIMENTACION DEL
2.1.2.4 TANQUE, C.P. F'C= 210KG/CM2 (CON BOMBA) m3 12,90 0,00
2.1.2.5 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 6,40 0,00
ELIMINACIÓN C/EQUIPO DE MATERIAL EXCAVADO (A
2.1.2.6 30 MTS) m3 179,40 0,00
2.1.3 NUCLEO CENTRAL 0,00
RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE
2.1.3.1 PRESTAMO C/EQUIPO, CAPAS 0.25m m3 149,50 0,00
2.1.3.2 INSTALACION DE GEOMEMBRANA HDPE 1.5mm m2 298,65 0,00
2.1.3.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE GEOTEXTIL 500gr/m2 m3 597,30 0,00
RELLENO MANUAL CON ARENA FINA POSTERIOR A
2.1.3.4 GEOMEMBRANA Y GEOTEXTIL m3 59,75 0,00
RELLENO MANUAL CON ARENA LAVADA POSTERIOR
2.1.3.5 AL SISTEMA PROTECCION CATODICA m3 104,75 0,00
2,2 MUROS DE CONTENCION 0,00
2.2.1 MURO DE CONTENCION TIPO 1 (67.50 ML) 0,00
EXCAVACION DE ZANJA PARA BASE DE MURO DE
2.2.1.1 CONTENCION m3 141,20 0,00
2.2.1.2 SOLADO 2" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 131,50 0,00
2.2.1.3 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (METÁLICO) m2 418,05 0,00
2.2.1.4 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 4,652.10 0,00
CONCRETO PARA MURO CONTENCION, C.P. F´C=
2.2.1.5 210KG/CM2 (CON BOMBA) m3 78,90 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 40 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
2.2.1.6 JUNTAS DE DILATACION E=1" m 11,75 0,00
2.2.1.7 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 85,20 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.2.1.8 EXCAVACIONES m3 67,30 0,00
2.2.2 MURO DE CONTENCION TIPO 2 (62.00 ML) 0,00
EXCAVACION DE ZANJA PARA BASE DE MURO DE
2.2.2.1 CONTENCION m3 691,60 0,00
2.2.2.2 SOLADO 2" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 133,30 0,00
2.2.2.3 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO (METÁLICO) m2 477,40 0,00
2.2.2.4 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 4,154.00 0,00
CONCRETO PARA MURO CONTENCION, C.P. F´C=
2.2.2.5 210KG/CM2 (CON BOMBA) m3 98,70 0,00
2.2.2.6 JUNTAS DE DILATACION E=1" m 32,00 0,00
2.2.2.7 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 325,50 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.2.2.8 EXCAVACIONES m3 439,30 0,00
2,3 CANALETA DE DRENAJE DEL TANQUE 0,00
2.3.1 EXCAVACION MANUAL HASTA 1.00m PROFUNDIDAD m3 14,50 0,00
2.3.2 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 42,25 0,00
2.3.3 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 556,95 0,00
2.3.4 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 9,70 0,00
2.3.5 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 4,80 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.3.6 EXCAVACIONES m3 11,65 0,00
2,4 DETECTOR DE FUGA FONDO 0,00
2.4.1 EXCAVACION MANUAL HASTA 1.00m PROFUNDIDAD m3 0,40 0,00
2.4.2 SOLADO 2" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 0,35 0,00
SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA HDPE 4"
2.4.3 CLASE SDR 11 m 9,10 0,00
2.4.4 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 2,30 0,00
2.4.5 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 18,30 0,00
2.4.6 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 0,30 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.4.7 EXCAVACIONES m3 0,48 0,00
2,5 BASE PARA ESCALERA EN ESPIRAL 0,00
2.5.1 EXCAVACION MANUAL HASTA 2.00m PROFUNDIDAD m3 5,40 0,00
2.5.2 SOLADO 2" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 5,70 0,00
2.5.3 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 18,50 0,00
2.5.4 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 97,80 0,00
2.5.5 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 2,15 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.5.6 EXCAVACIONES m3 4,80 0,00
2,6 BUZÓN DE DRENAJE 0,00
2.6.1 EXCAVACION MANUAL HASTA 2.00m PROFUNDIDAD m3 5,40 0,00
2.6.2 SOLADO 4" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 5,70 0,00
2.6.3 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 18,50 0,00
2.6.4 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 97,80 0,00
2.6.5 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 2,15 0,00
2.6.6 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE MEZCLA 1:2 m2 12,45 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.6.7 EXCAVACIONES m3 1,41 0,00
2.6.8 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 4,80 0,00
2,7 CISTERNA 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 41 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
2.7.1 ARENADO AL METAL BLANCO DE TUBERÍA DE 12” m2 10,00 0,00
2.7.2 PINTADO ZINC COALTAR EPOXY TUBERÍA DE 12” m2 10,00 0,00
2.7.3 EXCAVACION MANUAL HASTA 2.00m PROFUNDIDAD m3 34,80 0,00
SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA ACERO AL
2.7.4 CARBONO 12" ASTM A53 GRB SCH40 m 10,00 0,00
2.7.5 SOLADO 4" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 11,60 0,00
2.7.6 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 105,20 0,00
2.7.7 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 371,60 0,00
2.7.8 FIJACION EN CONCRETO TIPO " C " POLYLOCK m 15,60 0,00
2.7.9 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 11,05 0,00
2.7.10 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE MEZCLA 1:2 m2 46,80 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.7.11 EXCAVACIONES m3 11,70 0,00
2.7.12 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 23,10 0,00
2,8 FABRICACION DE ESCALERA DE GATO PARA BUZONES (02 UND: BUZÓN Y CISTERNA) 0,00
2.8.1 ESCALERA DE GATO FIERRO LISO 5/8" kg 42,85 0,00
2,9 FABRICACION DE TAPAS METALICAS PARA CISTERNA 0,00
FABRICACION DE TAPA METALICA PARA BUZON Y
2.9.1 CISTERNA kg 133,10 0,00
2,10 RAMPAS DE ACCESO 0,00
EXCAVACIÓN MANUAL HASTA 2.00M DE
2.10.1 PROFUNDIDAD m3 4,60 0,00
2.10.2 CARGUÍO A MAQUINA DE MATERIAL EXCAVADO m3 5,60 0,00
RELLENO Y CONFORMACION DE LA SUBRASANTE
2.10.3 CON MATERIAL PROPIO (MAQUINA) m3 426,10 0,00
CAPA DE AFIRMADO (REGADA, COMPACTADA Y
2.10.4 NIVELADA) m2 536,50 0,00
2,11 IMPERMEABILIZACION AREA ESTANCA Y TALUD DEL RECINTO 0,00
2.11.1 NIVELACIÓN DE SUPERFICIE EN ÁREA ESTANCA m2 1,865.00 0,00
SUMINISTRO Y COLOCACION DE LISTON DE MADERA
2.11.2 DE 4"X4" PARA GEOMEMBRANA m 81,20 0,00
2.11.3 FIJACION EN CONCRETO TIPO " C " POLYLOCK m 274,20 0,00
SUMINISTRO E INSTALACION DE GEOMEMBRANA
2.11.4 HDPE 1.5mm m2 785,00 0,00
2.11.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE GEOTEXTIL 500gr/m2 m2 1,865.00 0,00
RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL DE
2.11.6 PRESTAMO C/EQUIPO, CAPA 0.15m m3 22,40 0,00
IMPERMEABILIZACION DE TALUDES CON CARPETA
2.11.7 ASFALTICA E=1" m2 96,80 0,00
2,12 CUNETA DE DRENAJE DEL CUBETO (110.00 ML) 0,00
2.12.1 EXCAVACION MANUAL HASTA 1.00m PROFUNDIDAD m3 16,35 0,00
2.12.2 SOLADO 2" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 2,25 0,00
2.12.3 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 63,70 0,00
2.12.4 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 655,75 0,00
2.12.5 CONCRETO F'C=175 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 9,50 0,00
2.12.6 RELLENO MANUAL CON MATERIAL PROPIO m3 5,95 0,00
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.12.7 EXCAVACIONES m3 12,50 0,00
2,13 ESCALERA DE ACCESO A AREA ESTANCA (02 UND) 0,00
2.13.1 EXCAVACION MANUAL HASTA 1.00m PROFUNDIDAD m3 0,14 0,00
2.13.2 SOLADO 2" CEMENTO:HORMIGON 1:12 m2 0,22 0,00
2.13.3 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO m2 1,05 0,00
2.13.4 ACERO FY=4200 KG/CM2 kg 8,40 0,00
2.13.5 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 CON MEZCLADORA m3 0,12 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 42 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
CARGUIO A MAQUINA DE MATERIAL DE
2.13.6 EXCAVACIONES m3 0,14 0,00
FABRICACION E INSTALACION DE ESCALERA
2.13.7 METALICA m 4,20 0,00
2.13.8 ARENADO AL METAL BLANCO DE ESTRUCTURAS m2 6,95 0,00
PINTADO CON ZINC INORGANICO EPOXICO
2.13.9 POLIURETANO DE ESTRUCTURAS m2 6,95 0,00
3 TRABAJOS METALMECANICOS
3,1 FONDO 0,00
PRESENTACION DE PLANCHAS PARA FONDO DE
3.1.1 TANQUE Kg 19,692.87 0,00
3.1.2 SOLDADURA DE PLANCHAS DE FONDO DE TANQUE Kg 19,692.87 0,00
3,2 CILINDRO 0,00
REVISION, LIMPIEZA, CUADRADO, CORTE Y
3.2.1 BISELADO DE PLANCHAS Kg 33,805.38 0,00
ROLADOS DE PLANCHAS Y ANGULOS DE REFUERZO
3.2.2 PARA CILINDRO DE TANQUE Kg 34,096.18 0,00
PRESENTACION DE PLANCHAS Y ANGULOS DE
3.2.3 REFUERZO PARA CILINDRO DE TANQUE Kg 34,096.18 0,00
SOLDADURA DE PLANCHAS Y ANGULOS DE
3.2.4 REFUERZO PARA CILINDRO DE TANQUE Kg 34,096.18 0,00
3,3 TECHO 0,00
PRESENTACION, ARMADO Y SOLDADO DE
3.3.1 ESTRUCTURAS ( COLUMNAS Y VIGAS) Kg 5,723.06 0,00
PRESENTACION DE PLANCHAS PARA TECHO DE
3.3.2 TANQUE Kg 14,769.65 0,00
3.3.3 SOLDADO DE PLANCHAS PARA TECHO FIJO Kg 14,769.65 0,00
3,4 TECHO INTERNO FLOTANTE (SÁBANA DE ACERO INOXIDABLE) 0,00
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE (01) TECHO
3.4.1. INTERNO FLOTANTE DE ACERO INOXIDABLE u 1,00 0,00
3,5 CARPINTERIA METALICA 0,00
ESCALERA EN ESPIRAL PARA TANQUE
3.5.1 ALMACENAMIENTO m 16,80 0,00
3.5.2 BARANDA PERIMETRAL EN TECHO DEL TANQUE Kg 200,00 0,00
3,6 ACCESORIOS DEL TANQUE 0,00
3.6.1 ACCESORIOS DEL CILINDRO DEL TANQUE 0,00
INSTALACION DE CAMARAS DE INYECCION DE
3.6.1.1 ESPUMA C.I u 4,00 0,00
ENTRADA DE HOMBRE DE PARED DE 30"Ø, SOLDADA
3.6.1.2 A PLANCHA DE 9 mm pza 1,00 0,00
ENTRADA DE HOMBRE DE PARED DE 24"Ø, SOLDADA
3.6.1.3 A PLANCHA DE 9 mm pza 2,00 0,00
ENTRADA DE LIMPIEZA DE 36"X48", SOLDADA A
3.6.1.4 PLANCHA DE 9 mm pza 1,00 0,00
3.6.1.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE TERMOPOZO DE 1" u 1,00 0,00
CONEXION DE RECEPCION DE 6"Ø EN PLANCHA DE
3.6.1.6 9mm pza 1,00 0,00
3.6.1.7 CONEXION DE DESPACHO DE 4"Ø EN 9mm pza 1,00 0,00
3.6.1.8 CONEXION DE PURGA DE 3"Ø EN PLANCHA DE 9mm pza 1,00 0,00
3.6.1.9 SOPORTE PURGA EN INTERIOR DE TANQUE u 1,00 0,00
3.6.1.10 SUMIDERO DE FONDO 48" EN PLANCHA DE 9.5mm pza 1,00 0,00
3.6.2 ACCESORIOS DEL TECHO CONICO DEL TANQUE 0,00
ENTRADA DE HOMBRE DE TECHO DE 24"Ø, SOLDADA
3.6.2.1 A PLANCHA DE 6.4 mm pza 2,00 0,00
INSTALACION DE BRIDA 6" WNRF #150, PARA
3.6.2.2 SISTEMA DE MEDICION AUTOMATICO DE NIVEL pza 1,00 0,00
TUBO DE CALMA PARA MEDICION AUTOMATICA DE
3.6.2.3 NIVEL 6" Kg 466,00 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 43 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
INSTALACION DE BRIDA 2" WNRF #150, PARA
SISTEMA DE MEDICION AUTOMATICA DE
3.6.2.4 TEMPERATURA pza 1,00 0,00
TUBO DE CALMA PARA MEDICION AUTOMATICA DE
3.6.2.5 TEMPERATURA 2" Kg 124,00 0,00
3.6.2.6 INDICADOR DE NIVEL TIPO REGLETA pza 1,00 0,00
INSTALACION DE TAPA 6" PARA SISTEMA DE
3.6.2.7 MEDICION MANUAL DE NIVEL pza 1,00 0,00
INSTALACION DE BRIDA 6" WNRF #150, PARA
3.6.2.8 SISTEMA DE MEDICION MANUAL DE NIVEL pza 1,00 0,00
TUBO DE CALMA PARA MEDICION MANUAL DE NIVEL
3.6.2.9 6" Kg 560,00 0,00
3.6.3 SISTEMA DE ALIVIO EN VALVULAS 0,00
3.6.3.1 INSTALACION DE VALVULA DE ALIVIO DE 1" #800 pza 3,00 0,00
INSTALACION DE NIPLE ROSCADO PARA EL SISTEMA
3.6.3.2 DE ALIVIO 1" SCH 80 pza 9,00 0,00
INSTALACION DE UNION UNIVERSAL DE ACERO 1"
3.6.3.3 #3000 pza 6,00 0,00
3.6.3.4 INSTALACION DE CODO DE ACERO 1" #3000 pza 6,00 0,00
3.6.3.5 INSTALACION DE WELDING BOSS SOLDABLE 1" #3000 pza 6,00 0,00
3.6.3.6 INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA 1" #800 pza 6,00 0,00
4 SISTEMA DE TUBERIAS 0,00
4,1 SISTEMA DE TUBERIAS DE RECEPCION Y DESPACHO 0,00
4.1.1 SISTEMA DE TUBERIAS DE RECEPCION 0,00
INSTALACION DE TUBERIA ACERO ERW 6" SCH40 A53
GRB, UNION TIPO BISEL (INCL. MANIPULEO, CORTE Y
4.1.1.1 BISELADO) m 192,00 0,00
ALINEAMIENTO Y SOLDADURA DE JUNTAS, TUBERIAS
4.1.1.2 Y ACCESORIOS DE 6", UNION TIPO BISEL jta 33,00 0,00
4.1.1.3 INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA 6" #150 pza 1,00 0,00
4.1.2 SISTEMA DE TUBERIAS DE DESPACHO 0,00
INSTALACION DE TUBERIA ACERO ERW 4" SCH40 A53
GRB, UNION TIPO BISEL (INCL. MANIPULEO, CORTE Y
4.1.2.1 BISELADO) m 192,00 0,00
ALINEAMIENTO Y SOLDADURA DE JUNTAS, TUBERIAS
4.1.2.2 Y ACCESORIOS DE 4", UNION TIPO BISEL jta 33,00 0,00
4.1.2.3 INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA 4" #150 pza 1,00 0,00
4,2 SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO 0,00
INSTALACION DE TUBERIA ACERO ERW 6" SCH40 A53
GRB, UNION TIPO BISEL (INCL. MANIPULEO, CORTE Y
4.2.1 BISELADO) m 200,00 0,00
INSTALACION DE TUBERIA ACERO ERW 4" SCH40 A53
GRB, UNION TIPO BISEL (INCL. MANIPULEO, CORTE Y
4.2.2 BISELADO) m 100,00 0,00
JUNTAS RANURADAS EN TALLER, TUBERIA ACERO
4.2.3 GALVANIZADO 6" SCH40 A53 GRB jta 40,00 0,00
JUNTAS RANURADAS EN TALLER, TUBERIA ACERO
4.2.4 GALVANIZADO 4" SCH40 A53 GRB jta 20,00 0,00
4.2.5 NSTALACION DE ACOPLAMIENTO RIGIDO 6" pza 45,00 0,00
4.2.6 INSTALACION DE ACOPLAMIENTO RIGIDO 4" pza 6,00 0,00
4.2.7 INSTALACION DE CODO CONECTOR VICTAULIC 6" pza 18,00 0,00
4.2.8 NSTALACION DE ADAPTADOR DE BRIDA DE 6" pza 8,00 0,00
INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA 6"X175# RF
4.2.9 A216 WCB u 3,00 0,00
INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA 4"X175# RF
4.2.10 A216 WCB u 1,00 0,00
INSTALACION DE ROCIADORES DE AGUA PARA
4.2.11 TANQUE u 65,00 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 44 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
4.2.12 INSTALACION DE TOMA DE AGUA 6" u 4,00 0,00
4,3 SISTEMA DE ESPUMA CONTRAINCENDIO 0,00
INSTALACION DE TUBERIA ACERO ERW 4" SCH40 A53
GRB, UNION TIPO BISEL (INCL. MANIPULEO, CORTE Y
4.3.1 BISELADO) m 250,00 0,00
JUNTAS RANURADAS EN TALLER, TUBERIA ACERO
4.3.2 GALVANIZADO 4" SCH40 A53 GR B jta 50,00 0,00
4.3.3 INSTALACION DE ACOPLAMIENTO RIGIDO 4" pza 60,00 0,00
4.3.4 INSTALACION DE ADAPTADOR DE BRIDA DE 4" pza 4,00 0,00
4.3.5 INSTALACION DE CODO CONECTOR VICTAULIC 4" pza 21,00 0,00
INSTALACION DE TUBERIA ACERO ERW 1" SCH40 A53
GRB, UNION TIPO BISEL (INCL. MANIPULEO, CORTE Y
4.3.6 BISELADO) m 4,00 0,00
4.3.7 INSTALACION DE VALVULA COMPUERTA 1" #800 pza 4,00 0,00
INSTALACION DE NIPLE ROSCADO GALVANIZADO DE
4.3.8 1" SCH 80 u 14,00 0,00
4.3.9 INSTALACION DE CODO 90º RL 1" u 7,00 0,00
4,4 SOPORTE PARA TUBERIAS 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-1 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.1 138-200-008) glb 5,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-2 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.2 138-200-008) glb 2,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-3 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.3 138-200-008) glb 1,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-4 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.4 138-200-008) glb 5,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-5 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.5 138-200-008) glb 7,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-6 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.6 138-200-008) glb 11,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-7 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.7 138-200-008) glb 1,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-16 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.8 138-200-008) glb 18,00 0,00
SOPORTE MODELO TIPO PS-17 (Ver plano GOPC-TE-P-
4.4.9 138-200-008) glb 21,00 0,00
5 ARENADO Y PINTURA 0,000
5,1 ARENADO Y PINTADO DE TANQUES 0,00
5.1.1 ARENADO A METAL BLANCO INTERIOR DE FONDO m2 298,64 0,00
5.1.2 ARENADO A METAL BLANCO INTERIOR DE CILINDRO m2 526,84 0,00
ARENADO A METAL BLANCO DE EXTERIOR DE
5.1.3 CILINDRO m2 526,84 0,00
PINTADO INTERIOR DEL FONDO, TIPO EPOXI
5.1.4 NOVOLACA 100% SÓLIDOS m2 298,64 0,00
PINTADO INTERIOR DEL CILINDRO, TIPO EPOXI
5.1.5 NOVOLACA 100% SÓLIDOS m2 526,84 0,00
PINTADO EXTERIOR DE CILINDRO, ZINC
5.1.6 INORGANICO EPOXICO POLIURETANO m2 526,84 0,00
5.1.7 ROMBO PARA IDENTIFICACION DE RIESGOS m2 8,00 0,00
5.1.8 PLACA, ROTULADO Y NUMERACION DEL TANQUE m2 8,00 0,00
5,2 ARENADO Y PINTADO DE ESCALERA EN ESPIRAL 0,00
5.2.1 ARENADO A METAL BLANCO DE ESTRUCTURAS m2 260,00 0,00
PINTADO CON ZINC INORGANICO EPOXICO
5.2.2 POLIURETANO DE ESTRUCTURAS m2 260,00 0,00
ARENADO Y PINTADO DEL SISTEMA DE RECEPCION
5,3 Y DESPACHO 0,00
5.3.1. ARENADO A METAL BLANCO DE TUBERIA DE 6" m2 91,50 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 45 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
5.3.2 ARENADO A METAL BLANCO DE TUBERIA DE 4" m2 61,00 0,00
PINTADO CON ZINC INORGANICO EPOXICO
5.3.3 POLIURETANO DE TUBERIA DE 06" m2 91,50 0,00
PINTADO CON ZINC INORGANICO EPOXICO
5.3.4 POLIURETANO DE TUBERIA DE 04" m2 61,00 0,00
ARENADO Y PINTADO DEL SISTEMA DE AGUA
5,4 CONTRA INCENDIO 0,00
5.4.1 ARENADO A METAL BLANCO DE TUBERIA DE 6" m2 98,14 0,00
5.4.2 ARENADO A METAL BLANCO DE TUBERIA DE 4" m2 20,00 0,00
PINTADO CON SISTEMA EPOXI POLIAMIDA-
5.4.3 POLIURETANO ALIFATICO DE TUBERIA DE 6" m2 98,14 0,00
PINTADO CON SISTEMA EPOXI POLIAMIDA-
5.4.4 POLIURETANO ALIFATICO DE TUBERIA DE 4" m2 20,00 0,00
ARENADO Y PINTADO DEL SISTEMA DE ESPUMA
5,5 CONTRA INCENDIO 0,00
5.5.1 ARENADO A METAL BLANCO DE TUBERIA DE 4" m2 80,00 0,00
PINTADO CON SISTEMA EPOXI POLIAMIDA-
5.5.2 POLIURETANO ALIFATICO DE TUBERIA DE 4" m2 80,00 0,00
6 TRABAJOS ELECTRICOS Y DE INSTRUMENTACION 0,00
6,1 MONTAJE ELECTRICO 0,00
DISEÑO, SUMINISTRO E INSTALACION DEL SISTEMA
6.1.1 DE PROTECCION CATODICA DEL TANQUE glb 1,00 0,00
SUMINISTRO E INSTALACION DEL SISTEMA DE
6.1.2 PUESTA TIERRA DEL TANQUE glb 1,00 0,00
6,2 MONTAJE DE INSTRUMENTACION 0,00
DISEÑO, SUMINISTRO E INSTALACION DEL SISTEMA
AUTOMÁTICO DE MEDICION, NIVEL Y TEMPERATURA
DEL TANQUE Y AUTOMATIZACIÓN DE LAS VÁLVULAS
6.2.1 MOTORIZADAS. glb 1,00 0,00
7 TRABAJOS FINALES 0,00
7,1 PRUEBAS EN TANQUES Y TUBERÍAS 0,00
7.1.1 PRUEBAS EN TANQUE DE ALMACENAMIENTO 0,00
7.1.1.1 PRUEBA HIDROSTÁTICA DEL TANQUE u 1,00 0,00
7.1.1.2 IMPERMEABILIZACIÓN DE PESTAÑA DEL FONDO m 62,00 0,00
7.1.2 PRUEBAS EN TUBERÍAS DE SISTEMA DE RECEPCIÓN Y DESPACHO 0,00
7.1.2.1 PRUEBA HIDROSTÁTICA DE TUBERÍA DE 6"Ø m 200,00 0,00
7.1.2.2 PRUEBA HIDROSTÁTICA DE TUBERÍA DE 4"Ø m 200,00 0,00
7.1.3 PRUEBAS EN TUBERÍAS DE SISTEMA DE AGUA CONTRAINCENDIO 0,00
7.1.3.1 PRUEBA HIDROSTÁTICA DE TUBERÍA DE 6"Ø m 200,00 0,00
7.1.3.2 PRUEBA HIDROSTÁTICA DE TUBERÍA DE 4"Ø m 60,00 0,00
7.1.4 PRUEBAS EN TUBERÍAS DE SISTEMA DE ESPUMA CONTRA INCENDIO 0,00
7.1.4.1 PRUEBA HIDROSTÁTICA DE TUBERÍA DE 4"Ø m 22,00 0,00
7,2 INGENIERÍA 0,00
7.2.1 LEVANTAMIENTO DE PLANOS AS-BUILT glb 1,00 0,00
ESTUDIOS DE VERTICALIDAD, REDONDEZ Y
7.2.2 CUBICACIÓN DEL TANQUE glb 1,00 0,00
8 SUMINISTRO DE MATERIALES 0,00
8,1 TANQUE 0,00
PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 1500
8.1.1 x 8 mm (FONDO) u 33,00 0,00
PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 2400
8.1.2 x 9 mm (CILINDRO 1ER ANILLO) u 11,00 0,00
PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 2400
8.1.3 x 9 mm (ACCESORIOS DE ESTRUCTURA) u 1,00 0,00
8.1.4 PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 2400 u 11,00 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 46 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
x 8 mm (CILINDRO 2DO ANILLO)
PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 1800
8.1.5 x 6 mm (CILINDRO 3ER Y 4TO ANILLO) u 21,00 0,00
PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 1500
8.1.6 x 6 mm (TECHO) u 33,00 0,00
PLANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36, 6000 x 2400
8.1.7 x 6 mm (REFUERZOS DE ESTRUCTURA) u 3,00 0,00
8.1.8 ANGULO L 50 x 50 x 6.4 mm (CILINDRO) m 80,00 0,00
BARRA REDONDA LISA Ø19mm (ESTRUCTURA
8.1.9 TECHO) m 46,00 0,00
VIGA ALA ANCHA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36 (WF)
8.1.10 DE 8 x 21 (Pulg. x Lb/Pie) (ESTRUCTURA TECHO) m 34,00 0,00
CANAL U DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-36 DE 6 x 8.2
8.1.11 (Pulg. X Lb/Pie) (ESTRUCTURA TECHO) m 258,00 0,00
TUBERÍA DE A°C°, CALIDAD ASTM A-53 Gr. B DE 6"Ø,
8.1.12 SCH. 40 (COLUMNAS TECHO) m 66,00 0,00
PERFIL W8X21 DE A°C°, CALIDAD ASTM A-36 x 6m
8.1.13 (SOPORTES DE COLUMNAS DE TECHO) m 18,00 0,00
PERNO DE Ø 5/8" ASTM 193 -2B CON TUERCA ASTM
8.1.14 194 - 2H (EMPERNADO DE VIGAS Y COLUMNAS) u 73,00 0,00
8,2 SISTEMA DE TUBERÍAS DE CARGA Y DESCARGA AL TANQUE) 0,00
TUBERÍA DE A°C° SIN COSTURA, CALIDAD ASTM A-53
8.2.1 Gr. B DE 6"Ø, SCH. 40 m 192,00 0,00
TUBERÍA DE A°C° SIN COSTURA, CALIDAD ASTM A-53
8.2.2 Gr. B DE 4"Ø, SCH. 40 m 192,00 0,00
CODO DE A°C°, CALIDAD: ASTM A234 Gr. WCB, DE 6"Ø
8.2.3 y 45º RL u 7,00 0,00
CODO DE A°C°, CALIDAD: ASTM A234 Gr. WCB, DE 4"Ø
8.2.4 y 45º RL u 7,00 0,00
CODO DE A°C°, CALIDAD: ASTM A234 Gr. WCB, DE 6"Ø
8.2.5 y 90º RL u 6,00 0,00
CODO DE A°C°, CALIDAD: ASTM A234 Gr. WCB, DE 4"Ø
8.2.6 y 90º RL u 6,00 0,00
BRIDA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-105, DE 6"Ø x 150
8.2.7 PSI u 3,00 0,00
BRIDA DE A°C°, CALIDAD: ASTM A-105, DE 4"Ø x 150
8.2.8 PSI u 3,00 0,00
VÁLVULA COMPUERTA DE ACERO, CALIDAD ASTM
8.2.9 A216 Gr. WCB DE 6"Ø x 150 u 1,00 0,00
VÁLVULA COMPUERTA DE ACERO, CALIDAD ASTM
8.2.10 A216 Gr. WCB DE 4"Ø x 151 u 1,00 0,00
VÁLVULA COMPUERTA DE ACERO, CALIDAD ASTM
8.2.11 A216 Gr. WCB DE 3"Ø x 152 u 1,00 0,00
8,3 SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO 0,00
TUBERÍA DE A°C° SIN COSTURA, CALIDAD ASTM A-53
8.3.1 Gr. B DE 6"Ø, SCH. 40 m 5,00 0,00
TUBERÍA DE A°C° SIN COSTURA, CALIDAD ASTM A-53
8.3.2 Gr. B DE 4"Ø, SCH. 40 m 2,00 0,00
TUBERÍA DE ACERO GALVANIZADO SIN COSTURA,
8.3.3 CALIDAD ASTM A-53 Gr. B DE 6"Ø, SCH. 40 m 200,00 0,00
TUBERÍA DE ACERO GALVANIZADO SIN COSTURA,
8.3.4 CALIDAD ASTM A-53 Gr. B DE 4"Ø, SCH. 40 m 60,00 0,00
VALVULA COMPUERTA DE ACERO, CALIDAD: ASTM
8.3.5 A216 Gr. WCB, DE 6"Ø x 175 PSI u 3,00 0,00
VALVULA COMPUERTA DE ACERO, CALIDAD: ASTM
8.3.6 A216 Gr. WCB, DE 4"Ø x 175 PSI u 1,00 0,00
8.3.7 ACOPLAMIENTOS RIGIDOS VICTAULIC Nº 005 DE 6" u 45,00 0,00
8.3.8 ACOPLAMIENTOS RIGIDOS VICTAULIC Nº 005 DE 4" u 6,00 0,00
8.3.9 CODO 90º CONECTOR VICTAULIC Nº 003 DE 6" u 8,00 0,00
8.3.10 CODO 45º CONECTOR VICTAULIC Nº 003 DE 6" u 10,00 0,00
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 47 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Precio Precio
Ítem Descripción Und. Metrado Unitario Parcial
US$ US$
8.3.11 ADAPTADOR DE BRIDA VICTAULIC Nº 744 DE 6" u 8,00 0,00
8.3.12 ADAPTADOR DE BRIDA VICTAULIC Nº 744 DE 4" u 4,00 0,00
8.3.13 TEE RECTA CONECTOR VICTAULIC Nº 002 DE 6" u 2,00 0,00
8.3.14 BRIDA DE 6" WN RF A105 CLASE 150# u 14,00 0,00
8.3.15 BRIDA DE 4" WN RF A105 CLASE 150# u 2,00 0,00
8.3.16 CODO 90º RL DE 4" A234 WCB u 1,00 0,00
8.3.17 TEE STD 6"X6"X6" A234WCB u 1,00 0,00
8.3.18 REDUCCION EXCENTRICA DE 6" X 4" A234 WCB u 4,00 0,00
8.3.19 MEDIO COPLE GALVANIZADO DE 3/4" X 3000# A105 u 65,00 0,00
8.3.20 CODO ROSCADO GALVANIZADO DE 1/2" X 3000# u 65,00 0,00
8.3.21 ROCIADOR DE 1/2" NPT A105 u 65,00 0,00
8.3.22 NIPLE GALVANIZADO DE 1/2" PARA TUBERIA DE 6" u 65,00 0,00
8.3.23 BUSHING GALVANIZADO DE 3/4" X 1/2" u 65,00 0,00
8,4 SISTEMA ESPUMA CONTRA INCENDIO 0,00
TUBERÍA DE ACERO GALVANIZADO SIN COSTURA,
8.4.1 CALIDAD ASTM A-53 Gr. B DE 4"Ø, SCH. 40 m 250,00 0,00
TUBERÍA DE ACERO GALVANIZADO SIN COSTURA,
8.4.2 CALIDAD ASTM A-53 Gr. B DE 1"Ø, SCH. 40 m 2,00 0,00
8.4.3 ACOPLAMIENTO RIGIDO VICTAULIC Nº 005 DE 4" u 60,00 0,00
8.4.4 CODO 90º CONECTOR VICTAULIC Nº 001 DE 4" u 5,00 0,00
8.4.5 CODO 45º CONECTOR VICTAULIC Nº 003 DE 4" u 16,00 0,00
8.4.6 CODO DESAQUE 10-DV VICTAULIC Nº 001 DE 4" u 4,00 0,00
8.4.7 ADAPTADOR DE BRIDA VICTAULIC Nº 744 DE 4" u 4,00 0,00
8.4.8 BOQUILLA ESPECIAL DE 4" u 4,00 0,00
8.4.9 ABRAZADERA DE 6" A234 WCB u 4,00 0,00
8.4.10 VALVULA COMPUERTA DE 1" A105 CLASE 800# u 4,00 0,00
8.4.11 CODO 90º RL DE 1" A105 u 7,00 0,00
MEDIO COPLE ROSCADO GALVANIZADO DE 1" X
8.4.12 3000# A105 u 4,00 0,00
8.4.13 NIPLE ROSCADO GALVANIZADO DE 1" SCH 80 A106 u 14,00 0,00
COUPLING REDUCTOR IPS 4"X2 1/2" Nº 750
8.4.14 VICTAULIC O SIMILAR u 4,00 0,00
8,5 EQUIPOS MISCELANEOS 0,00
8.5.1 FILTRO DE CANASTILLA PARA 6" u 2,00 0,00
8.5.2 CAMARA DE ESPUMA DE 350GPM DE 4" TIPO MCS-33 u 4,00 0,00
8.5.3 ACCIONAMIENTO ELECTRICO PARA VALVULA DE 6" u 1,00 0,00
8.5.4 ACCIONAMIENTO ELECTRICO PARA VALVULA DE 4" u 1,00 0,00
COSTO DIRECTO (Excepto Partida 8.0 - Suministro de Materiales)
GASTOS GENERALES (……%)
UTILIDAD (……%)
Partida 8.0 - Suministro de Materiales
SUB TOTAL
I.G.V (19%)
PRESUPUESTO TOTAL
Son: US$ ……… (……. con …/100 Dólares Americanos), incluido el I.G.V.
Atentamente,
Firma;
Nombre;
N° doc. Identidad; y Sello del representante legal del Postor
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 48 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Notas
1. El Plazo mínimo de validez de la oferta será hasta la suscripción del Contrato.
2. El Postor respetará la Estructura de este Anexo y, consignará sus propios precios unitarios. Estos precios unitarios
se deben multiplicar por la cantidad para calcular el precio parcial para cada partida.
3. El Costo Total, en general todos los costos, los precios parciales y totales de la propuesta económica deberán ser
expresados hasta con dos decimales.
4. El monto total de la propuesta económica será expresado en letras y números y corresponderán al valor obtenido en
el Costo Total de la última celda de la estructura de costos del presente Anexo.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 49 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Anexo N° 03 - Descripción de la Prestación
1. TRABAJOS PRELIMINARES
1.1 Instalaciones Provisionales.
El CONTRATISTA instalará en el frente de trabajo las facilidades que sean requeridas
por su organización o sistema de trabajo.
Como mínimo se instalarán dos casetas prefabricadas a partir de contenedores, ambas de no
menos de 15 m , que servirán como oficina de campo de inspector y Oficina Técnica del
CONTRATISTA
Se deberá considerar también otra caseta adecuada para Almacén de materiales
pequeños, consumibles, herramientas, instrumentos etc. y un ambiente que servirá como
vestuario para el personal obrero.
Las casetas serán tipo prefabricado a partir de contenedores metálicos de 8´ x 20´. Se tomará en
cuenta que sus elementos principales (piso, paredes, techos, cielo raso, enchapes) serán de
tipo no inflamables. La construcción será hermética para evitar el ingreso de tierra, polvo y
lluvia, de manera que las computadoras y documentación del proyecto estén debidamente
protegidas de la intemperie y tendrán adecuada ventilación.
Los servicios higiénicos serán del tipo baños químicos exteriores, suministrados por compañías
especializadas. Se proveerá suficientes baños químicos y estos serán distribuidos
convenientemente en el lugar del montaje; los baños para uso de la dirección técnica e
inspección del servicio serán para uso exclusivo del mencionado personal.
El CONTRATISTA cercará un área para ser usada como Almacén, adecuada para los
materiales de dimensiones mayores y que puedan ser almacenados a la intemperie, como
perfiles, tuberías, planchas, andamios, etc. Asimismo, el CONTRATISTA cercará otra área,
para ser usada como Taller abierto. El taller será usado para los prefabricados y trabajos de
soldadura.
1.2 Movilización y Desmovilización de Maquinarias, Equipos, Herramientas e Insumos.
El C O N T R A T I S T A efectuará todo el trabajo necesario para suministrar, reunir y
transportar su organización de construcción completa al lugar de la ejecución del montaje,
incluyendo equipo mecánico, materiales y todo lo necesario para instalarse en el lugar de trabajo.
La desmovilización debe incluir el retiro y remoción de equipos y herramientas del lugar del
montaje, una vez finalizada ésta. Queda sobreentendido que la remoción final incluirá una
limpieza total de las áreas que fueron ocupadas directamente por el CONTRATISTA, así
como el desmantelamiento de las instalaciones provisionales.
Dentro de esta partida están comprendidos la carga, transporte y descarga de la chatarra, una
vez concluido el montaje, hasta los lugares de acopio que PETROPERÚ S.A. indique.
1.3 Trazo y replanteo
Al iniciar los trabajos se deberá realizar un replanteo del proyecto in-situ, de acuerdo a lo
expresado en este expediente. En esta etapa se deberá realizar las coordinaciones con la
Unidad Proyectos de PETROPERÚ S.A. a través de la Unidad Proyectos de Operaciones
Conchán.
2. TRABAJOS CIVILES
Los trabajos consisten en: Fundación del Tanque, Construcción de muros de contención, Sistema
de drenajes pluvial y aceitoso, Buzones de concreto, Soportes de tuberías y pasarelas,
Impermeabilización de área estanca,
Escaleras de acceso al recinto, Cimentaciones varias.
Los trabajos civiles proyectados que detallaremos en este capítulo serán los que involucren
netamente un montaje civil, los demás serán detallados dentro del conjunto de trabajos de la disciplina
que lo requiera.
2.1 Cimentación de Tanque.
Siendo 41.30 msnm el nivel de la plataforma del tanque, la profundidad de cimentación será
de 1.40 mts. Para llegar a 39.90msnm que es la cota de la cimentación en material de arena.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 50 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Parámetros del suelo:
- Densidad : 1,650 kg/m3
- Cohesión : 0.0 kg/cm2
- Diámetro (PHI)
- Ángulo de Fricción Interna : 26º
- Observación : Material Arenoso
La cimentación planteada para este tanque, es una cimentación superficial conformada por
dos elementos bien definidos. En el fondo se propone un cimiento corrido de concreto
premezclado F’c=140kg/cm2 con dimensiones de 0.60m x 1.00m, la finalidad de esta
cimentación es poder llegar a la profundidad recomendada.
Sobre el cimiento corrido anterior, se construirá un anillo de concreto armado con medidas de
0.40m x 0.70 m y un diámetro interior de 19,50 m. Este anillo tiene como finalidad confinar al
relleno de material seleccionado, las cuales reciben las cargas transmitidas por el tanque
lleno. Este anillo estará reforzado con 8 varillas de acero #4 y 2 estribos #3@0.25m, siendo
2 2
la calidad del concreto de un F’c=210kg/cm y la resistencia del acero de F’y=4200kg/cm .
Se recomienda el uso de cemento Portland tipo V más impermeabilizante, con un buen vibrado
a fin de densificar y una relación agua cemento de 0.58.
Para la cimentación del tanque, el suelo será mejorado mediante un relleno con material de
afirmado de 500mm y compactado en capas de 250 mm al 95% del Proctor Modificado,
seguido por tres capas de: geotextil, geomembrana y geotextil respectivamente, otra capa de
arena fina de 250 mm en promedio (350 mm en el eje del tanque), seguida a esta capa
se colocara la Malla MMO del Sistema de Protección Catódica, finalmente una capa de arena
lavada de río con una resistividad menor a 10,000 Ohm-cm de 350 mm de espesor.
Ver plano GOPC-TE-P-138-100-001.
Las partidas representativas que engloban la realización de este servicio son:
2.1.1 Cimiento Corrido.
2.1.1.1 Corte en Material Suelto, con Equipo.
Se refiere a excavaciones masivas con equipo (Ejm.: cargador frontal de 200HP) en
las zonas indicadas en los planos respectivos para construir la plataforma de la base
del tanque. Se deberá realizar el corte hasta la cota 40.60 msnm.
2.1.1.2 Excavación de Zanja para Anillo de Concreto.
Se refiere a excavaciones masivas con equipo (Ejm.: Retroexcavadora sobre llantas de
125HP) en las zonas indicadas en los planos respectivos para llegar al nivel 39.90msnm para
la cimentación y anillo del tanque.
2.1.1.3 Concreto para Cimiento Corrido, Concreto Premezclado F’c=140kg/cm2.
Se efectuará el vaciado con concreto premezclado para evitar juntas frías. Se empleará
cemento tipo V, F´c=140kg/cm2, con curador químico anti sol o similar. El concreto
vaciado deberá ser vibrado adecuadamente para evitar segregación o cangrejeras.
Toda entrega de concreto premezclado debe ser acompañada por un certificado
del fabricante en el que conste las proporciones de la mezcla empleada, su relación
agua: cemento.
2.1.2 Anillo de Cimentación.
2.1.2.1 Encofrado y Desencofrado Metálico.
El encofrado debe dar como resultado una estructura que cumpla con la forma, los
niveles y las dimensiones de elementos según lo establecido en los planos. Debe ser
esencialmente y suficientemente herméticos para impedir la fuga del concreto. Debe estar
adecuadamente apuntalado o unido entre sí, de tal manera que conserve su forma y posición.
El encofrado a utilizase será metálico proporcionado por una empresa dedicada a
este tipo de servicios.
El encofrado deberá removerse con cuidado y para tal efecto, se tendrán en cuenta los
tiempos mínimos transcurridos entre vaciado y desencofrado, pero, en ningún caso deberán
moverse antes de que la supervisión lo autorice.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 51 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Cualquier reparación o tratamiento que se requiera, deberá efectuarse
inmediatamente después del desencofrado, continuándose con el curado especificado.
Esta labor se efectuará por cuenta del contratista.
2.1.2.2 Acero F’y=4200kg/cm2.
A menos que se ordene lo contrario, los refuerzos de acero deberán ser varillas
estriadas o corrugadas, y deberán cumplir con la norma ASTM vigente. El acero
tendrá un límite de fluencia de 4,200 Kg. /cm².
El Contratista deberá suministrar, cortar, doblar y colocar todos los refuerzos de acero en
los que están incluidas varillas, barras o ganchos de anclaje, según se muestra en los
planos. Todos los refuerzos deberán ser de material nuevo, estar libres de escamas
oxidadas, aceite, grasa, mortero endurecido o cualquier otro revestimiento que pueda
destruir o reducir su adherencia al concreto.
El acero, para ser colocado, deberá estar libre de polvo, óxido en escamas,
protuberancias, pintura, aceite o cualquier otro material extraño que pueda afectar la
adherencia.
Las varillas deberán ser colocadas de acuerdo con las indicaciones de los Planos, y
deberán estar aseguradas firmemente en las posiciones señaladas, de manera que no
sufran desplazamientos durante la colocación y fraguado del concreto. La posición del
refuerzo dentro de los encofrados deberá ser mantenida por medio de tirantes, bloques,
espaciadores o cualquier otro soporte aprobado.
Los bloques deberán ser de mortero, con calidad, forma y dimensiones aprobadas.
Todos los refuerzos deberán fijarse en el sitio por medio de amarres y espaciadores
metálicos. Estos elementos deberán tener suficiente resistencia, para mantener la barra en
su sitio durante todas las operaciones de vaciado del concreto, y deberán usarse de
manera que no queden expuestos a movimientos laterales. No se aceptarán espaciadores
de madera.
Todos los empalmes de las varillas de refuerzo se ajustarán a los acápites aplicables
del ACI Standard Building Code Requirements for Reinforced Concrete, última
versión, a menos que se indique de otra manera en los planos, o se tenga una
disposición diferente por parte de Operaciones Conchán.
No estarán permitidos los empalmes por medio de soldadura, a menos de que así lo autorice
el supervisor. Los empalmes con soldadura, cuando estén autorizados, se harán de
acuerdo con la norma del ACI antes citada.
2.1.2.3 Fijación en Concreto tipo ―C‖ POLYLOCK.
El Contratista suministrará el POLYLOCK, sub contratando su colocación al proveedor u
alguna firma especializada que cuente con el equipo apropiado. El proveedor deberá
proporcionar las especificaciones técnicas particulares del producto a suministrar así como
los procedimientos de colocación. Este deberá instalarse embebido en concreto.
2.1.2.4 Concreto para Base del Tanque, Concreto Premezclado F´c=210kg/cm2.
Se efectuará el vaciado con concreto premezclado para evitar juntas frías. Se empleará
cemento tipo V, F´c=210kg/cm2, con curador químico anti sol o similar. El concreto
vaciado deberá ser vibrado adecuadamente para evitar segregación o cangrejeras.
Toda entrega de concreto premezclado debe ser acompañada por un certificado
del fabricante en el que conste las proporciones de la mezcla empleada, su relación
agua: cemento.
En todos los casos se hará pruebas de resistencia a los 7 y 28 días.
El empleo de impermeabilizantes es indispensable en los anillos de concreto de los tanques
y deberán ser provistos por el Contratista.
2.1.2.5 Relleno Manual con Material Propio.
El relleno se ejecutará con el material proveniente de los cortes hasta llegar al nivel del
terreno indicado en los planos.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 52 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
2.1.2.6 Carguío a Máquina de Material Excavado.
La eliminación del material se realizara con equipo (cargador frontal de 200HP, tractor
sobre orugas de 270HP y camiones volquete de 10 ton de capacidad) y se dispondrá
el material en los terrenos indicados por PETROPERÚ S.A., conformando plataformas
debidamente compactadas.
Caso contrario, el material que no sea necesario para el relleno será eliminado a una distancia
no menor de 5 kilómetros de la Refinería en un lugar permitido y que el Inspector del Montaje
indique. Se tomará en cuenta que los taludes deberán tener una pendiente no mayor a la del
reposo natural de la arena.
2.1.3 Núcleo Central
2.1.3.1 Relleno Compactado con Material de Préstamo c/Equipo, Capas 0.25m.
EL relleno con material de préstamo (afirmado), se compactará en capas de 0.25m hasta
llegar al nivel del terreno indicado en los planos.
Al afirmado seco, se agregará agua limpia en su cantidad óptima, para proceder a su
mezclado manual y colocación en capas.
Para la compactación se utilizará Plancha compactadora y Rodillo liso Vibratorio
autopropulsado 10-12ton de peso estático, y 101-135HP.
La compactación deberá alcanzar el 95% de la máxima densidad seca obtenida
mediante el ensayo Proctor Modificado en promedio.
2.1.3.2 Instalación de Geomembrana HDPE 1.5mm.
El CONTRATISTA utilizara la geomembrana existente y sub contratara la
colocación al proveedor u alguna firma especializada que cuente con el equipo apropiado. El
C O N T R A T I S T A deberá proporcionar las especificaciones técnicas particulares
del producto a suministrar así como los procedimientos de colocación.|1
2.1.3.3 Suministro e Instalación de Geotextil 500 gr. /m2.
El CONTRATISTA suministrará el geotextil, sub contratando su colocación al proveedor
u alguna firma especializada que cuente con el equipo apropiado. El proveedor deberá
proporcionar las especificaciones técnicas particulares del producto a suministrar así como
los procedimientos de colocación.
2.1.3.4 Relleno Manual con Arena Fina Posterior a Geomembrana y Geotextil.
El material a emplearse será una capa de arena fina de 0.35m de espesor en el eje y 0.15m
de espesor en los extremos, y deberá ser colocada y compactada al espesor indicado. Esta
capa se colocara después de la colocación de la capa de Geotextiles y geomembrana.
Para la compactación se utilizará Rodillo Vibratorio de 0.8-1.1ton de peso estático como
mínimo, y 10.8HP.
La compactación deberá alcanzar el 95% de la máxima densidad seca obtenida
mediante el ensayo Proctor Modificado en promedio.
2.1.3.5 Relleno Manual con Arena Lavada Posterior al Sistema Protección Catódica.
El material a emplearse será una capa de arena lavada de río con una resistividad
de
Domicilio Legal Común []
(dentro de Lima Metropolitana o Callao)
Correo electrónico []
Teléfono []
(de Lima metropolitana o callao)
Fax []
(de Lima metropolitana o callao)
Nombre del Representante Legal Común
DNI
[] SI (..……) / NO (……..) [Marcar con una X, lo que corresponda], Autorizamos al Órgano Ad Hoc, a
notificarnos por cualquiera de los medios arriba mencionados, las actuaciones derivadas del presente
proceso de selección, sin que tenga que recurrir a los mecanismos tradicionales para que estas tengan
plena eficacia.
Obligaciones y Porcentajes de Participación(**) de los miembros del consorcio:
Nombre o denominación
integrante Porcentaje de
2do. miembro Nombre o denominación
integrante
Porcentaje de
:
“n” miembro Nombre o denominación
integrante Obligaciones (***)
Porcentaje de
__________________________ __________________________ __________________________
Firma, nombre, sello y DNI del Firma, nombre, sello y DNI del Firma, nombre, sello y DNI del
Rep. Legal del 1er. Miembro Rep. Legal del 2do. Miembro Rep. Legal del 3er. Miembro
Notas:
(*) La suma de los porcentajes de participación debe ser igual a 100%.
(**) En vista que para evaluar la Experiencia del consorcio se requiere identificar quien(es) realizará(n) las
obligaciones objeto de la convocatoria, los miembros del Consorcio deberán distinguir en este recuadro,
quien(es) ejecutará(n) efectivamente la prestación.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 98 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Formato N° 01 - Experiencia en la Especialidad del Postor
1) Descripción de los Servicios o Trabajos Similares (Presentados por el Postor para Calificación)
Porcentaje de
Monto
Participación
Nº Descripción del Nombre de la Facturado Facturaciones
[especificar %, en caso Fecha o
Contrato Documento Objeto del empresa que [en virtud del Parciales Cliente y Referencias y
1 el contrato fue ejecutado período de
sustentatorio Contrato presenta el Contrato Contrato] (US$) Ubicación teléfonos
en consorcio] Prestación
(Ver numeral 2.a) (US$) C
(Ver Nota 2)
X Y = XxY
1
2
3
4
:
Monto Facturado Acumulado =
Atentamente,
Firma; Nombre; N° doc. Identidad; y Sello del representante legal del Postor
2) Procedimiento para determinar el ―Monto Facturado Acumulado‖ de las propuestas de los Postores
a. Según el Objeto (característica esencial), se determina si el Contrato presentado por el Postor es o no un “Trabajo Similar”.
Es Responsabilidad del Postor distinguir adecuada y detalladamente el alcance (características esenciales) del Contrato que presenta para evaluación, para ello, de ser necesario debe
adjuntar a su Contrato las bases técnicas, condiciones específicas, valorización, facturas, Bases Técnicas u otro documento que detalle las prestaciones desarrolladas.
b. Se verifica si el Contrato o Comprobante de Pago presentado tiene o no la respectiva conformidad de culminación o acredita estar debidamente cancelado.
c. Si el Monto Facturado está en moneda nacional u otra extranjera, se convierte a dólares americanos conforme al tipo de cambio oficial a la fecha de la firma del respectivo
contrato o emisión de la factura (escogiendo el cambio correspondiente a la “compra”) que está publicado en la página web de la SUNAT
(http://www.sunat.gob.pe/indicadores/index.html ).
d. El “Monto Facturado Acumulado” es la Sumatoria de las “Facturaciones Parciales” de los servicios o contratos considerados como “similares”, que a su vez, resultan de
multiplicar el “Monto Facturado” de cada contrato por su respectivo “Porcentaje de Participación” real (ver Nota 2) con que intervino el Postor en la ejecución de dicha
prestación. Si la prestación fue ejecutada por el postor sin conformar un consorcio, entonces la “Facturación Parcial” es igual al “Monto Facturado”.
e. El “Monto Facturado Acumulado” obtenido se aplicará en el Cuadro de Calificación del numeral 1.1.2 del Anexo N° 01- Evaluación de Propuestas.
Notas:
1 Los documentos sustenta torios deberán adjuntar e identificarse correlativamente de acuerdo al orden de trabajos consignados.
2 Si los trabajos que acreditan la experiencia fueron ejecutados en consorcios, a fin de evitar contabilizar la experiencia que le correspondería a quien fue su copartícipe en dicho
consorcio, deberá, previa sumatoria de experiencias, demostrar que sus obligaciones internas estuvieron relacionados con el objeto de la convocatoria y, posteriormente, aplicar al
monto facturado de la respectivo prestación el porcentaje de participación que obtuvo en dicha prestación. Así, una vez determinados los montos correspondientes - aplicando los
porcentajes de participación, cuando corresponda - se procederá a la sumatoria indicada en el párrafo precedente.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 99 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Formato N° 02 - Curriculum Vitae
Datos Personales:
Apellidos, Nombres
Documento de Identidad
Domicilio/Teléfono/Celular (según corresponda)
Profesión / Especialidad
Nº de Colegiatura/Fecha (De ser el caso)
Posición propuesta dentro del equipo: >
Grado de Instrucción: (Marcar con X, los casilleros que correspondan)
Bachiller Titulado Colegiado Magíster Doctor
Tiene vigente su colegiatura y hábil, en el Colegio de Ingenieros del Perú?: (Marcar con X, lo que corresponda)
Si No
Educación Superior (Indicando el más reciente primero)
Institución Profesión F.Inicio F.Fin Grado o Título
Experiencia del Profesional (indicar en orden cronológico, según las empresas donde prestó sus servicios)
1 Empresa: >
Trabajos Ejecutados Fecha Inicio Fecha Fin Tiempo de Lugar de prestación,
> (…../.…../.…..) (…../.…../.…..) prestación referencias y teléfono
Trabajos Similares al Anexo N° 04 de las Bases:
1.
2.
3.
:
2 Empresa: >
Trabajos Ejecutados Fecha Inicio Fecha Fin Tiempo de Lugar de prestación,
> (…../.…../.…..) (…../.…../.…..) prestación referencias y teléfono
Trabajos Similares al Anexo N° 04 de las Bases:
1.
2.
3.
:
(Continuar …) FECHA _____/ _____/ _____
Declaro bajo juramento, que lo señalado se ajusta fielmente a la verdad, así mismo, me comprometo a prestar mis
servicios para ejecutar los trabajos de acuerdo con las Bases del proceso de selección.
La información contenida en el presente documento expresa la verdad, conozco las sanciones contenidas en:
Ley Nº 27444 T.U.O. de la Ley del Procedimiento Administrativo General,
Reglamento de Contrataciones de Petróleos del Perú – PETROPERÚ S.A.,
Reglamento de Gestión de la Base de Datos de Proveedores Calificados de Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A.
Tengo conocimiento de lo dispuesto en el numeral 7.4 del Reglamento de Adquisiciones y Contrataciones de Petróleos del
Perú S.A., el cual señala: “…será nula la relación contractual cuando se verifique la presentación de información falsa o
inexacta durante el proceso de adquisición o contratación o la suscripción del contrato”.
Firma del Profesional
Nota:
El currículum Vitae debe ser firmado por el mismo profesional propuesto
Este formato deberá adecuarse para otro tipo de personal, el cual será presentado previo a la suscripción
del contrato.
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 100 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
Formato N° 03 - Registro de Participantes
Lima, …….de enero de 2011
Señores:
Petróleos del Perú - PETROPERÚ S.A. - Operaciones Conchán
Órgano Ad Hoc
Referencia : CMA-0007-2010-OPC/PETROPERU - “Servicio de Habilitación y
Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Almacenamiento de
Alcohol Carburante en Operaciones Conchán”
De nuestra consideración:
Por medio del presente documento, consigno los siguientes datos a fin que me registren como participante:
Datos de la Empresa o Persona Natural (Participante):
Nombre,
Denominación o
Razón Social
R.U.C.
Domicilio Dirección
Distrito
Referencia
Persona de
Contacto
Teléfono(s) Fijos
Teléfono(s) Móviles
(Celular)
SI ( ) / NO ( ) [Marcar con X, lo que corresponda] Autorizo a PETROPERU
Autorización para
S.A. a notificarme por FAX las actuaciones derivadas del presente proceso de
uso de Fax:
selección, sin que tenga que recurrir a los mecanismos tradicionales para que
(Indispensable) estas tengan plena eficacia, en tal sentido, nuestro número de FAX
es:…………………….
SI ( ) / NO ( )[Marcar con X, lo que corresponda] Autorizo a PETROPERU
Autorización para
S.A. a notificarme por correo electrónico las actuaciones derivadas del
uso de correo
presente proceso de selección, sin que tenga que recurrir a los mecanismos
electrónico:
tradicionales para que estas tengan plena eficacia, en tal sentido, nuestro
(Indispensable)
Correo electrónico es:…………………….@................................
De la Persona que consigna la Información:
Declaro bajo juramento que los datos consignados en el presente documento son auténticos:
Nombres y Apellidos
D.N.I.
Firma
Nota.- Este documento debidamente firmado junto con la Factura o Voucher (en caso de haber depositado
en la cuenta N° 087-3037703 del Scotiabank Perú S.A.A.), deberá entregarse en la Oficina de la Unidad
Logística o remitirlo al Fax 625 4279 o al e-mail logisticaconchan@petroperu.com.pe , o registrarse
directamente en la referida oficina, en el horario de 08:15 a.m. a 05:15 p.m., en Antigua Panamericana Sur
Km. 26.5 - Lurín, Lima.
FECHA _____/ _____/ _____ HORA ___:___
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 101 de 102
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERU S.A. - OPERACIONES CONCHAN ——
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SERVICIO
PLANOS
MANUAL M-040
“Habilitación y Montaje de Un (01) Tanque de 13MB para Alcohol Carburante” PAAC-1178-2010 Pág. 102 de 102