PÁG. Nº 1 de 35
ANTIGVAS CIVDADES
de la
HISPANIA ROMANA
ÍNDICES: ORDEN ALFABÉTICO POR NOMBRE ANTIGUO PÁG. nº 1 a nº 18
ORDEN ALFABÉTICO POR NOMBRE ACTUAL PÁG. nº 19 a nº 36
.
Confeccionado e investigado por : ANTONIO MORAGA GÓMEZ. 7 de agosto del 2.000
.
ÍNDICE
NOMBRE
ANTIGUO
. ANTIGUO . ACTUAL
.......................................... .......................................... .................................
ABDERA fue ADRA AL
ABICADA cerca PORTIMAO PRT
ÁBULA- I Ver ÁVELA ÁVILA AV
ÁBULA- II fue ABLA AL
ACCI fue GUADIX GR
ACELADÚRUM o –DURI- Ver OCELODÚRUM ZAMORA ZA
ACINIPO fue despoblado RONDA VIEJA CA
ACINIPO BETURIENSE Ver NETÓBRIGA FREGENAL SIE. BA
ACÓGRADA fue ...¿
ACQUIS VACONTIS fue CALDES MALAVELLAGE
ACRA LEUKA Ver LUCÉNTUM ALICANTE A
1
PÁG. Nº 2 de 35
AD DUOS PONTES fue PONTEVEDRA PO
AD... varios.ver 2º nombre AD.... ETC
AÉBURA Ver ÉBURA ÉVORA PRT
AEGAÉDIUM fue ...¿
AEMÍNIUM ÓPPIDUM fue CONDEIXA PRT
AEQUABONA frente LISBOA PRT
AESO o AESONA fue ISSONA L
AESOLA o AESULA fue ... ¿
AESTUÁRIUM-I quizá cerca NOEGA ¿
AESTUÁRIUM-I quizá VILLAVICIOSA ¿
AESTUÁRIUM-II cerca ASTA ¿
AETOSCA quizá cerca TÁRRAGA L
AETOSCA quizá ver ETOSCA AITONA L
AETOSCA quizá verETOVISAEDETÁNICA BENIFAZA CS
AETOSCA quizá ver ILEOSCA ... ¿
AIBURA Ver CAESARÓBRIGA TALAVERA REINA TO
ALBA fue ALBÉNIZ VI
ALLABONAoALLABONE fue ALAGÓN Z
AMALLÓBRIGA o Ver TURRIS SILLAE TORDESILLAS VA
AMULLÓBRIGA
AMASUS PORTUS o fue CASTROURDIALES.BI
AMANUS PORTUS
AMAYA fue AMAYA BU
AMTORGIS fue ALCAÑIZ TE
ANDELO quizá ANDIÓN LU
ANDELO quizá ARQUEDAS LU
ANNOBIS fue AGRAMÚN L
ANTICARIAo ANTICANA fue ANTEQUERA MA
Aq.ATILIANA fue SÁDABA Z
Aq.AURENTE, fue ORENSE OR
Aq.QUERQUINNIS o
Aq.URENTE
Aq.BILBILITANAE fue ALHAMA ARAGÓN. Z
Aq.CALLIDAE , fue CALDAS REYES PO
Aq.CALDENSES
Aq.CELENAE o SELENAE
Aq.FLAVIAE fue CHAVES PRT
2
PÁG. Nº 3 de 35
Aq.GEMINAE fue MOLGAS ¿
Aq.LEHAE fue LANHELAS ¿
Aq.ORÍGINIS cerca ZARRACÓS OR
Aq.QUINTANAE fue QUINTELA ¿
Aq.SALIENTES fue SARRACEDO ¿
Aq.TARBELLICAE fue ...¿ FR
Aq.VOCANIAE o fue CALDES MALAVELLAGE
ACQUIS VACONTIS
AQUAE,AQUE o AQUIS Varias ver Aq. +2ºnombre Aq. ... etc.
ARÁBRIGA o ARÁBRICA cerca LISBOA PRT
ARACÉLIUM , fue ARADILLOS NA
ARACELITANI o
ARACÍLLIUM
ARACILI fue MEDINACELI SO
ARBÚKALA , fue TORO ZA
ARBÓCOLA o
ARBÚCOLA
ARCÁBRICA , Ver ERCÁVICA. cerca CAÑAVERUELAS. CU
ARCÁVICA o
ARGÁBRICA
ARCÓBRIGA o cerca ARCOS JALÓN SO
ARCÁBRIGA
ARCÓBRIGA o cerca MONREAL SO
ARCÁBRIGA
ARDOBÍCUM Ver CORÓRIUM LA CORUÑA C
ARÉGRADAoARECRÁTOX fue ÁGREDA SO
ARÍTIUM fue ÁBRERA B
ARRIACA fue GUADALAJARA. GU
ARSA Ver ERISANA quizá AZUAGA BA
ARSE fue GRAO SAGUNTO CS
ARTEMÍSIUM Ver DIÁNIUM DENIA A
ARTIGIS Ver CASTRUERA CASTUERA BA
ARUCCI VETUS fue AROCHE HU
ARUNDA fue RONDA CA
ARVA cerca ALCOLEA CO
ASIDO fue MEDINA SIDONIA.CA
ASSA fue CORTIJO,EL NA
ASTEPA o ASTABA fue ESTEPA SE
ASTIGI o ASTIGUI fue ÉCIJA SE
3
PÁG. Nº 4 de 35
ASTÚRICA AUGUSTA fue ASTORGA LE
ATEGUA fue TEBA MA
ATHANAGIA Ver BÉRGIUM BERGA B
ATTÁCUM fue ATECA Z
AUGUSTA AUGUSTA....ETC.
Varias.ver 2º nombre
AUGUSTA EMÉRITA Ver EMÉRITA AUGUSTA MÉRIDA BA
AUGUSTA FIRMA Ver ASTIGI ÉCIJA SE
AUGUSTA GÉMINA Ver quizá TUCCI MARTOS J
AUGUSTA GÉMINA Ver quizá OSSARIA TORREDONJIMENO.J
AUGUSTA NOVA fue TORQUEMADA P
AUGUSTA VALERIÁNICA fue BERLANGA.D. SO
AUGUSTA VALERANCA
AUGUSTÓBRICA. I fue MURO ÁGREDA .SO
AUGUSTÓBRICA. I quizá OLVEGA SO
AUGUSTÓBRICA. I quizá POZALMURO SO
AUGUSTÓBRICA. II fue TALAVERA VIEJA.CC
AUGUSTÓBRICA. IV fue CIUDAD RODRIGO. SA
AUGUSTÓBRIGA. III Ver TURIASSO TARAZONA Z
AUGUSTODÓRUM fue AUTUM FR
AURARIOLA fue ORIHUELA A
AURELIA fue OREJA.despoblado TO
AURINGIS,AURIGI o AURGI fue JAÉN J
AUSA o AUSONA Ver VICUS VIC B
AUTRACA fue ABIAde las TORRES. P
ÁVELA fue ÁVILA AV
AXATI fue LORA del RÍO SE
BAEDUNIA Ver BEDUNIA CEBRONES LE
BAELO fue BOLONIA CA
BAESIPO fue BARBATE CA
BAETIA fue BAEZA J
BAÉTULO o BAITTA fue BADALONA B
BALSINE o BALSIO Ver BÉLSIUM cerca CORTÉS Z
BALSIO o BALSINE Ver BÉLSIUM cerca MALLÉN Z
BÁRCINIS o BARNACIS fue TORRELAGUNA M
BARCINO fue BARCELONA B
BARIA fue VERA AL
BASTI fue BAZA GR
BECULA fue BAILÉN J
BEDUNIA fue CEBRONES LE
4
PÁG. Nº 5 de 35
BEGASTRI fue BIGASTRO A
BEGILAZA o BELGIA Ver VELLICA.cerca AGUILAR de CAMPOÓ P
BEGILAZA o BELGIA Ver VELLICA BERMORIO. monte P
BELEIA cerca QUINTANILLA VI
BELEIA cerca RIBABELLOSA VI
BELLA fue PUNTACAMARINAL CA
BÉLLUM PÓDIUM fue BELLPUIG L
BELONA CLAUDIO fue TARIFA CA
BÉLSIUM cerca CORTÉS Z
BÉLSIUM cerca MALLÉN Z
BERGÍDEUM oBERGÌDUM-II fue BARBASTRO H
BERGÍDUM FLAVIUM fue VILLAFRANCA BIERZOLE
BÉRGIUM,CASTRO fue BERGA B
BERNORIUM fue AGUILAR de CAMPOÓ P
BIATIA Ver BAETIA BAEZA J
BIGORRA fue BOGARRA AB
BÍLBILIS fue CALATAYUD Z
BILLOBIOoBILOBIO,CASTRO Ver CÁSTRUM BILIVIO HARO LO
BIRGARGISTANI fue ...¿
BISÓNTIUM fue VINUESA SO
BLANDA fue BLANES GE
BLESTICIA fue LEDESMA SA
BOGIÁRUM ÁLBARUM fue BORJAS BLANCAS L
BORSABO Ver BURSÁBOLA BUJALANCE J
BRÁCARA AUGUSTA fue BRAGA PRT
BRECA o BREGA Ver BRIOGA BRIHUEGA GU
BRIGAÉCIUM , BRIGELO fue BENAVENTE LE
BRIGECIO , BRIGECO
BRIGAÉTUM,o BREGETIO
BRIGANCIA o fue BRAGANZA PRT
BRIGANTIA. II
BRIGANTIA. I Ver JULIÓBRIGA. I RETORTILLO.EL S
BRIGÁNTIUM FLÁVIUM fue BETANZOS C
BRIGÁNTIUM-II Ver CORÓRIUM LA CORUÑA C
BRIOGA,BRIOCAoBRIGA fue BRIHUEGA GU
BURSÁBOLA fue BUJALANCE J
BURSADA,BURSAO oBRUSAO fue BORJA Z
BUTRÁCUM fue BUITRAGO M
CAECILIAMETELLÍNUM Ver METELLÍNUM MEDELLÍN BA
5
PÁG. Nº 6 de 35
CAELÓBRIGA fue ...¿
CAESADA fue CARRASCOSA GU
CAESARAUGUSTA fue ZARAGOZA Z
CAESARÓBRIGA fue TALAVERA REINA TO
CAESERINA VerNORBA CAESERINA CÁCERES CC
CAETÁBRIGA fue ...¿
CALÁGURRIS NÁSICA o fue CALAHORRA LO
CALÁGURRA
CALÁGURRIS FIBULARIA fue LOARRE H
CALPE fue GIBRALTAR CA
CALPEA fue IFACH, peñón A
CAMÁRICA Ver TAMÁRICA quizá CERVERA de PISUERGA P
CAMÁRICA Ver TAMÁRICA quizá VELILLA RÍO CARRIÓNP
CAMPUS RUTUNDIS fue CAMPODRÓN GE
CANANIA fue ALCOLEA del RÍO SE
CÁPERA fue CÁPARRA.despobladoCC
CARA -I fue SANTA CARA NA
CARA -II Ver ILITURGI -II CARIÑENA Z
CARACA quizá CARABAÑA M
CARACA quizá TAJO,junto río GU
CARCESA fue CARCHEL J
CARCÓVIUM fue CARACUEL CR
CARISSA AURELIA o fue BORNOS CA
CARISIA AURELIA
CARMO fue CARMONA SE
CARNÁRICA Ver TAMÁRICA quizá CERVERA de PISUERGA P
CARNÁRICA Ver TAMÁRICA quizá VELILLA RÍO CARRIÓN P
CARTEIA cerca ALGECIRAS CA
CARTHAGO NOVA fue CARTAGENA MU
CASCÁNTUM fue CASCANTE NA
CASTÉLLUM INTERCATIA quizá ver INTERCATIA VILLALPANDO ZA
CASTRO o CÁSTRUM Varias ver 2º nombre CASTRO... ETC
CASTRORAFE o fue ZAMORA VIEJA despob. ZA
CASTROTORAFE
CASTRUERA fue CASTUERA BA
CÁSTRUM ÁLBUM fue MONTALBÁN TE
CÁSTRUM ÁLTUM fue VALERA de ABAJO CU
CÁSTRUM BILIVIO cerca HARO LO
CÁSTRUM COLUBRI fue ALANGE BA
6
PÁG. Nº 7 de 35
CÁSTRUM FERRÁTUM cerca VILCHES J
CÁSTRUM LILIÉTUM fue LA POBLAde LILLET B
CÁSTRUM PRISCO cerca CAÑETEde lasTORRES CO
CÁSTRUM PRISCO cerca CASTRO del RÍO CO
CÁSTRUM SERRAS fue SAN PEDRO CASSERRES B
CÁSTRUM VINARIA fue LUCENA CO
CÁSTULO-I fue CAZLONA(despob)J
CÁSTULO-I cerca LINARES J
CÁSTULO-II Ver EMPORIAE AMPURIAS,castillo GE
CAUCA fue COCA SG
CÁURIUM fue CORIA CC
CELIÓBRIGA Ver BRIGANCIA BRAGANZA PRT
CELSA-I quizá GELSA Z
CELSA-II Ver JULIA LÉPIDA VELILLA de EBRO Z
CÉNTUM CALLAS fue BELMONTE PRT
CETÓBRIGA fue TROIA PRT
CIVIDADE fue ANGOSTINA VI
CLÁUDIUM MÉRIUM fue SAN CLAUDIO OV
CLUNIA cerca CORUÑA del CONDE BU
CLUNIA fue PEÑALBA del CASTRO BU
COLENDA-I o COLONDA quizá CALANDA TE
COLENDA-IIo COLONDA quizá CUÉLLAR SG
COMPLÉUTICA quizá CASTRELOS ZA
CÓMPLUTUM fue ALCALÁ de HENARES M
CONCA fue CUENCA CU
CONGION fue ARANDA de DUERO BU
CONÍMBRIGA fue COIMBRA PRT
CONSÁBURAoCONSÁBURUM fue CONSUEGRA TO
CONTREBIA LEUCADE fue CERVERArioALHAMALO
CONTREBIA-II fue DAROCA Z
CÓRDUBA fue CÓRDOBA
CORÓRIUM fue LA CORUÑA C
CORTICATA fue CORTEGANA HU
CORTONA fue CARDONA B
COSCÍTIUM Ver CASCÁNTUM CASCANTE NA
COVIACENSE oCOVINCENSE ruta de PALENCIA P
DANUSIA fue NUCIA,LA A
DECIANA fue LLANCA GE
DEÓBRIGA fue PUENTELARRA VI
7
PÁG. Nº 8 de 35
DERTOSA fue TORTOSA T
DESÓBRIGA o DESSÓBRIGA fue VILLASANDINO. BU
DIÁNIUM fue DENIA A
DIARSO fue ...¿
EBERÓBRIGA fue ALCOBAZA PRT
ÉBURA fue ÉVORA PRT
EBUSUS fue IBIZA IB
EDETA LIRIA fue LIRIA V
EGÁBRUM fue CABRA CO
EGITANIA fue IDANHA la VELHA PRT
EGÓN quizá EGONCILLO LO
EGOSA o EGARA fue TARRASA B
ELIÓCROCA fue LORCA MU
ELIPA,ELÍPIDA,ELIPLA o ELLÍPIDA Ver ILÍPULA LAUS ALCALÁ del RÍO SE
ELVIRA Ver ILIBERIS cerca GRANADA GR
EMÉRITA AUGUSTA fue MÉRIDA BA
EMPORIAE o EMPÓRIUM fue AMPURIAS GE
ERCÁVICA, ERGÁVICA o cerca CAÑAVERUELAS. CU
ERGÁBRICA-II
ERGÁBRICA-I Ver ARCÓBRIGAquizá cerca ARCOS JALÓN SO
ERGÁBRICA-I Ver ARCÓBRIGAquizá cerca MONREAL SO
ERISANA quizá AZUAGA BA
ESCALABIS Ver SCALLABIS SANTAREM PRT
ESTATUAS,AD Ver STATUAS.ruta N. TARRAGONA TA
ETOSCA fue AITONA L
ETOVISA EDETÁNICA fue BENIFAZA CS
EUGUA cerca CÓRDOBA CO
FLAVIA AUGUSTA fue ...¿
FLAVIA NAVIA quizá NAVIA OV
FLAVIA NAVIA quizá PRAVIA OV
FLAVIÓBRIGA-I Ver AMASUS PORTUS CASTROURDIALES.BI
FLAVIÓBRIGA-II quizá BILBAO BI
FLAVIÓLAMBRIS quizá ver BRIGÁNTIUM BETANZOS C
FLÁVIUM o FLAVIO Varias ver 2ºnombre FLÁVIUM... etc.
FLÁVIUM BERGÍDUM Ver BERGÍDUM FLÁVIUM VILLAFRANCA BIERZOLE
FÓRUM JÚLIUM Ver ILITURGI BÉTICA.cerca ANDÚJAR J
FÓRUM GIGORRÓRUM fue BARCO de VALDEORRAS OR
GADES fue CÁDIZ CA
GALLICO FLAVIA fue FRAGA H
8
PÁG. Nº 9 de 35
GALLÍCUM fue ZUERA Z
GAVIA Ver SAVIA SORIA SO
GELLA-I fue CASTIL de VERA P
GELLA-II Ver COLENDA-II quizá CUÉLLAR SG
GÉMINA URBANÓRUM fue OLVERA CA
GERACA o GEREA quizá cerca de MÉRIDA BA
GERUNDA fue GERONA GE
GIGIA-I quizá CEA OR
GIGIA-I quizá GIJÓN OV
GIGIA-I quizá GRAJAL OV
GIGIA-II Ver NABRISSA LEBRIJA SE
GISGONZA Ver SEGONTIA GISGONZA ARCOSFRONTERA cercaCA
GISGONZA Ver SEGONTIA GISGONZA JEREZ FRONTERA cerca CA
GRÁCCURRIS fue ALFARO LO
GRANULARIA fue GRANOLLERS B
HASTA fue MESAS de ASTA.CA
HELMÁNTICA fue SALAMANCA SA
HERMINIO MINOR fue MARVAO PRT
HÍBERA Ver DERTOSA TORTOSA T
HIENIPA fue ALCALÁdeGUADAIRA SE
HÍSPALIS- I fue SEVILLA SE
HÍSPALIS- II fue MONTURQUE CO
IACA fue JACA H
IAMA fue ...¿
IDANUSA fue IRÚN SS
IESSOS,IEXE,IESON,IESONA fue GUISSONA L
IGÁBRUM Ver EGÁBRUM CABRA CO
IGAEDI Ver AEGAÉDIUM ...¿
ILÁRCURIS fue ILLESCAS TO
ILEOSCA fue ... ¿
ILERDA o ILLERDA fue LÉRIDA L
ILÍBERIS cerca GRANADA GR
ILIPA,ILÍPIDA,ILIPLAetc Ver ILÍPULAvarias 2´nombre ILÍPULA....etc
ILÍPULA LAUS fue ALCALÁ del RÍO SE
ILÍPULA MÍNOR quizá NIEBLA HU
ILÍPULA MÍNOR quizá REPLA HU
ILISEA fue PEÑAFLOR SE
ILITURGI BÉTICA. cerca ANDÚJAR J
9
PÁG. Nº 10 de 35
ILITURGI -II fue CARIÑENA Z
ÍLLICI , ÍLICI o ÍLICE fue ELCHE A
ILLÍPODA,ILLÍPOLA etc Ver ILÍPULAvarias 2ºnombre ILÍPULA....etc
ILLÚRUM o ILLÚNUM fue HELLÍN AB
ILURA fue ALORA MA
ILURCI o ILORCI quizá ver ELIÓCROCA LORCA MU
ILURCIS o ILORCIS quizá ver GRÁCCURRIS ALFARO LO
ILURO-I fue MATARÓ B
ILURO-II fue SANTISTEBANdelPUERTO MA
INTERÁMNIUM FLÁVIUM fue PONFERRADA LE
INTERCATIA fue VILLALPANDO ZA
ÍPADRO fue AGUILARde la FRONT.CO
IRIA FLAVIA fue PADRÓN C
IRUNIA fue NANCARES de OCA VI
ISCHADIA fue CHINCHÓN M
ITÁLICA fue SANTIPONCE SE
IULIPA fue ZALAMEAla SERENA BA
JESONA Ver AESO o AESONA ISSONA L
JULIA Varias ver Ju..2º nombre Ju. ...etc
Ju. AUGUSTA Ver DERTOSA TORTOSA T
Ju. LÉPIDA fue VELILLA de EBRO Z
Ju. RESTITUTA Ver SEGADA RESTITUTA ZAFRA BA
Ju. RÓMULA Ver HÍSPALIS SEVILLA SE
Ju. CERETANA Ver JULIA LIBIA o LÍBICA LLIVIA GE
Ju. CONTRASTA fue VALENCIAdeALCÁNT. CC
Ju. LIBERÁLITAS Ver ÉBURA ÉVORA PRT
Ju. LIBIA o LÍBICA fue LLIVIA GE
Ju. TRADUCTA o JOZA quizá ALGECIRAS CA
Ju. TRADUCTA o JOZA Ver BELONA CLAUDIO TARIFA CA
JULIÓBRIGA. I fue RETORTILLO.EL S
JULIÓBRIGA. II Ver BRIGANCIA BRAGANZA PRT
JUNCELLUS fue JUMILLA MU
LACCA Ver IACA JACA H
LACÍDULA fue GRAZALEMA CA
LACIPO cerca GIBRALTAR CA
LACIRAURGA o quizá NAVALVILLARdeP.CO
LACIPEA oLACIRARCA
LACIRAURGA, quizá SANTA AMALIA. BA
LACIPEA o LACIRARCA
10
PÁG. Nº 11 de 35
LACÓBRIGA-I fue LAGOS PRT
LACÓBRIGA-II quizá al sur de OPORTO PRT
LACÓBRIGA-III fue CARRIÓN de los CONDES P
LAELIA cerca ALBAIDA HU
LAELIA cerca ARACENA HU
LAGNI fue ALMAZÁN SO
LAMA fue LAMEGO PRT
LAMACA fue PORTALEGRE PRT
LAMBRIS FLÁVIUM quizá ver BRIGÁNTIUM BETANZOS C
LAMÍNIUM quizá ALHAMBRA CR
LAMÍNIUM quizá ARGAMASILLA CR
LANCIA- I fue MANSILLA LE
LANCIA OPPIDANA fue ALFALLATES PRT
LANCIA TRASCUDANA cerca GUARDA PRT
LANCIA TRASCUDANA cerca TRONCOSO PRT
LARCURIS fue MALAGÓN CR
LASTIGI Ver CASTRUERA CASTUERA BA
LAURÉTUM fue LLORET de MAR GE
LAURO Ver EDETA LIRIA LIRIA V
LAVARES fue TALAVERA.REAL BA
LAXTA fue INIESTA CU
LEBRISA o LEBRISSA Ver NABRISSA LEBRIJA SE
LEGIO GÉMINA fue LEÓN LE
LEMICA fue GINZO de LIMIA OR
LEÓNICA quizá ver AMTORGIS ALCAÑIZ TE
LEÓNICA quizá CASTELSERAS TE
LEPTIA,LEPTIAE o LEPTIE fue LEPE HU
LEPTIS MAGNA fue ÁFRICA, EN
LEPTIS MÍNOR o PARVA fue ÁFRICA, EN
LESURI fue AYAMONTE HU
LETÁBRUM fue LIETOR AB
LIBERÁLITAS JULIA Ver ÉBURA ÉVORA PRT
LIBIA fue LEIVA LO
LIBISOSA quizá LEZUZA AB
LIBISOSA quizá OSSA de MONTIELAB
LICINIA fue MORATA de TAJUÑA M
LICITANIA fue SANTACRUZ del PUERTO CC
LIEDANA fue LUMBIER NA
11
PÁG. Nº 12 de 35
LIRIA Ver EDETA LIRIA LIRIA V
LITABO o LÌTBRUM Ver BUTRÁCUM BUITRAGO M
LLURO o LURO Ver ILURO MATARÓ B
LUCÉNTUM fue ALICANTE A
LUCURGÉNTUM fue MORÓNDE FRONTERA SE
LUCUS ASTÓRUM fue OVIEDO OV
LUCUS AUGUSTI fue LUGO LU
LUTIA fue CANTALUCÍA SO
LUZAGA fue LUZAGA GU
MAEGA UCESIA fue ...¿
MAEMBRAoMAENACA cerca VÉLEZ MÁLAGA MA
MAGO fue MAHÓN IB
MALACA fue MÁLAGA MA
MALIACA fue SAHAGÚN LE
MANTA Ver TALAMANCA TALAMANCA M
MARIANA cerca ALMAGRO CR
MARIANA cerca BOLAÑOS CR
MEDÓBRIGA cerca CARREIRAS PRT
MELLARIA-I cerca FUENTEOVEJUNACO
MELLARIA-II cerca TARIFA CA
MELLARIA-III fue BIAR A
MENOBA Ver MAEMBRA o MAENACA cerca VÉLEZ MÁLAGA MA
MENTESA fue S.CARLOS VALLE CR
MENTESA BASTIA fue LA GUARDIA J
MERÓBRIGAoMERÌBRICA Quizá MEDÓBRIGA. cerca CARREIRAS PRT
METELLÍNUM fue MEDELLÍN BA
MIÁCUM quizá GEFAFE M
MICÓBRIGA o MICÓBRICA VerAUGUSTÓBRIGA.IV CIUDAD RODRIGO. SA
MIRÓBRIGA-I o MIRÓBRICA quizá CAPILLA BA
MIRÓBRIGA-I o MIRÓBRICA quizá HORNACHOS BA
MIRÓBRIGA-II fue SANTIAGO DO CACEM PRT
MÍRTILIS JULIA fue MÉRTOLA PRT
MONCALVO-¿ fue -despoblado DUERO-HUEBRAríos SA
MUNDA BAÉTICA fue MONTILLA CO
MUNDÓBRIGA ruta MÉRIDA a LISBOA PRT
MUNDÓBRIGA ruta LISBOA a MÉRIDA BA
MUNICÍPIUM FLÁVIUM fue ...¿
MURGIS o MURGI cerca EJIDO, EL AL
MURVIEDRO Ver ARSE GRAO SAGUNTO CS
12
PÁG. Nº 13 de 35
NABRISSA fue LEBRIJA SE
NARBO fue NARBONA FR
NARDÍNIUM Ver GIGIA-I quizá CEA OR
NARDÍNIUM Ver GIGIA-I quizá GIJÓN OV
NARDÍNIUM Ver GIGIA-I quizá GRAJAL OV
NEMETÓBRIGA fue PUEBLA TRIVES OR
NERTÓBRIGA.II cerca CALATORAO Z
NERTÓBRIGA.II cerca RICLA Z
NETÓBRIGA CONCORDIA o fue FREGENAL SIE. BA
NERTÓBRIGA-I CONCORDIA
NORBA CAESERINA fue CÁCERES CC
NÓVIUM quizá NAYA C
NÓVIUM quizá NAYA PO
NÓVIUM quizá NEDA C
NUMANTIAoNUMÁNTIUM fue GARRAY SO
OBULCO,OBÚLCOLA u OBULLO fue PORCUNA J
OCELODÚRUM o-DURI fue ZAMORA ZA
ÓCILIS- I u ÓCCILIS fue UCLÉS CU
ÓCILIS- II u ÓCCILIS Ver ARACILI MEDINACELI SO
OCTAVIANAE,CASTRO U fue SAN CUGAT del V. B
OCTAVIÁNUM,CÁSTRUM
OLEÁSTRUM-I fue CAMBRILS T
OLEÁSTRUM-II fue ESLIDA CS
OLEÁSTRUM-III quizá ver CARMO CARMONA SE
OLEÁSTRUM-III quizá PUERTO St MARÍASE
OLEÁSTRUM-III quizá ROTA SE
OLISIPO fue LISBOA PRT
ONUBA fue HUELVA HU
ORÉTUM u ORETO fue GRANÁTULA CR
ORIPPO u ORÍPPUM fue DOSHERMANAS. SE
ORSAO-I fue OSUNA SE
ORSAO-II Ver GÉMINA URBANÓRUM OLVERA CA
OSCA fue HUESCA H
OSORNO u OSSORNO fue OSORNO P
OSSARIA fue TORREDONJIMENO.J
OSSIGI u OSIGI quizá MENJÍBAR J
OSSONOBA cerca FERNAO VAZ PRT
PACENSIS COLÓNIUM Ver PAX AUGUSTA BADAJOZ BA
13
PÁG. Nº 14 de 35
PAELÓNTIUM o PELÓNTIUM fue POLA de LENA OV
PALENTÁNULA fue ...¿
PALLANTIA o PALENTIA fue PALENCIA P
PALMA fue PALMA IB
PAMPAELO o Ver POMPAELO o PAMPLONA NA
PAMPAIÓPOLIS POMPEIÓPOLIS
PATERNIANA fue ALBALADEJO CR
PATIUS BLANDIUS fue ...¿
PAX AUGUSTA fue BADAJOZ BA
PAX JULIA fue BEJA PRT
PEÓBRIGA fue ...¿
PETABÓNIUM fue BENUZA LE
PINTIA quizá PINZA, cerro P
PINTIA quizá PIÑEL P
PISOES cerca SANTA CLARA de L. PRT
PISORACA fue HERRERA PISUERGA P
PLACÉNTIUM oPLACENTIA fue PLASENCIA CC
POLENTIA quizá POLENTINOS P
POLLANTIA fue POLLENSA IB
POMPAELOoPOMPEIÓPOLIS fue PAMPLONA NA
PONS LIMITAE quizá PONTE de LIMA. PRT
PONS NAVIAE quizá LUGO, costa LU
PONTIBUS fue PONTS L
PORTA AUGUSTA fue PORTILLO VA
PORTUS AMÁNUM Ver AMASUS PORTUS CASTROURDIALES.BI
PORTUS BLENDIUS fue SUANCES S
PORTUS CALE fue OPORTO PRT
PORTUS GADITANUS fue PUERTO REAL CA
PORTUS ILLICITANUS fue SANTA POLA A
PORTUS LULIOBRIGÉNSIUM fue LAREDO S
PORTUS MAGNUS-I fue PORTMAN MU
PORTUS MAGNUS-II Ver URCI o URGI ALMERIA AL
PORTUS VICTORIAE fue SANTANDER S
PRAESÍDIUM JÚLIUM Ver SCALLABIS SANTAREM PRT
PUGNA TAGI fue CONSTANCIA PRT
PÚNCTUM fue PINTO M
PUTEA,AD oPUTEIS,AD quizá UTIEL V
PUTEIS, AD – PUTEA- fue POZO AMARGO. CU
PUTEALIS o PUTIALIA
14
PÁG. Nº 15 de 35
RAUDA fue ROA BU
RECÓPOLIS cerca ZORITA CANES GU
REGINA fue REINA BA
RIVUS OPPAL fue RIÓPAR AB
RODAE fue ROSAS GE
RUSTICANA fue GALISTEO CC
SABULCO fue MONTORO CO
SAESAPO cerca ALMADÉN CR
SAESAPO cerca CHILLÓN CR
SAETABIS fue JÁTIBA V
SAGÚNTUM fue SAGUNTO V
SALARIA-I ruta de BRAGA PRT
SALARIA-II o SALACIA fue ALCACER DO SAL PRT
SALARIA-III Ver LARCURIS MALAGÓN CR
SALIENTES quizá TIVIRA OR
SALIONCA fue POZA de la SAL BU
SALLACUS fue ALISEDA CC
SALMÁNTICAoSALMÁNTICE Ver HELMÁNTICA SALAMANCA SA
SALPENSA o SALPESA quizá FACIALCÁZAR SE
SALPENSA o SALPESA quizá cerca UTRERA SE
SALTIGI fue CHINCHILLA AB
SARABIS o SARABIA fue CUBO.T.VINO,EL ZA
SAVIA fue SORIA SO
SCALLABIS fue SANTAREM PRT
SEBELLÚMUM quizá MANRESA B
SEBELLÚMUM quizá SABADELL B
SEGADA RESTITUTA o fue ZAFRA BA
SEGEDA RESTITUTA
SEGEDA AUGURINA quizá ARJONILLA J
SEGEDA PALENDÓNUM quizá CANALESdelaSIERRA LO
SEGEDA-I cerca CALATAYUD Z
SEGÍSAMO oSEGISAMA fue SASAMÓN BU
SEGISAMÚNCULUM fue CEREZO RÍO TIRÓN BU
SEGÓBRIGA CELTIBÉRICA cerca SAELICES CU
SEGÓBRIGA EDETÁNICA fue SEGORBE CS
SEGÓBRIGA-III Ver AUGUSTÓBRICA -I MURO ÁGREDA .SO
SEGONTIA GISGONZA cerca ARCOS FRONTERACA
SEGONTIA GISGONZA cerca JEREZ FRONTERA CA
15
PÁG. Nº 16 de 35
SEGONTIA LANCA fue LANGA de DUERO SO
SEGONTIA-I fue SIGÜENZA GU
SEGOVIA fue SEGOVIA SG
SENTICA o SENTICE fue FRADES C
SÉPTEM o SEPTA fue CEUTA AFR
SÉPTEM ARAE o SEPTA fue ALBURQUERQUE.BA
SEPTEMPÚBLICA fue SEPÚLVEDA SG
SEPTIMANCA fue SIMANCAS VA
SÉPTIMUM DÉCIMUM quizá VILAVERT T
SÉRGIUM Ver BÉRGIUM BERGA B
SERIT fue JEREZ FRONTERA CA
SERPO fue SERPA PRT
SETELSI fue SOLSONA L
SEXI fue ALMUÑÉCAR GR
SIBARIA Ver SARABISoSARABIA CUBO.T.VINO,EL ZA
SIBULCO fue ...¿
SILNIANA fue SAN PEDROdeALCÁNT. MA
SISAPO Ver SAESAPO cerca ALMADÉN CR
SISAPO Ver SAESAPO cerca CHILLÓN CR
SOL Ver LARCURIS MALAGÓN CR
SOMONTAN Ver MENTESA S.CARLOS VALLE CR
SORORES,AD o SOROREI quizá MONTÁNCHEZ. CC
STATUAS,AD o STATUAE En la ruta N. de TARRAGONA TA
SÚBUR fue SITGE B
SUESÁTIUM o SUESTÁSIUM fue ZUAZO VI
TALÁBRIGA-I fue SAUCA GU
TALÁBRIGA-II Ver CAESARÓBRIGA TALAVERA REINA TO
TALAMANCA fue TALAMANCA M
TALÁMICA cerca VILLARTELÍN LU
TAMÁRICA quizá CERVERA de PISUERGA P
TAMÁRICA quizá VELILLA RÍO CARRIÓN P
TANUSIA Ver DANUSIA NUCIA,LA A
TARRACO fue TARRAGONA T
TERMANTIA,TERMES o fue MONTEJOdeTIERMES.SO
TIERMES
TINGIS fue TÁNGER AFR
TITIA o TYTHIA fue ATIENZA GU
TITULCIA fue TITULCIA M
TOLÉTUM o TALAITOLA fue TOLEDO TO
16
PÁG. Nº 17 de 35
TRÍTIUM FLAVIÓBRIGA Ver AMASUS PORTUS CASTROURDIALES.BI
TRÍTIUM -I fue MONASTERIO RODILLABU
TRÍTIUM MAGÁLLUM cerca NÁJERA LO
TRÍTIUM MAGÁLLUM cerca TRICIO LO
TRÍTIUM TRIBORÍCUM fue MOTRICO SS
TUBLÓNIUM fue ALEGRÍA VI
TUCCI fue MARTOS J
TUDA o TUDE fue TUY PO
TUGIA cerca BEAL del BECERRO J
TUGIA cerca TOYA J
TULLICA fue TUYO o TRUJO VI
TURBÓLIUM o TURBA fue TERUEL TE
TURGÁLIUM fue TRUJILLO CC
TURIASSO fue TARAZONA Z
TURMÓGUM o TÚRMULUS fue despoblado ALCONÉTAR CC
TURMÓGUM o TÚRMULUS cerca GARROVILLAS CC
TURRES,AD -I fue CALATRAVA castilloCR
TURRES,AD -II quizá CASTALLA A
TURRIS COEPRIONIS fue CHIPIONA CA
TURRIS JULIA Ver TURGÁLIUM TRUJILLO CC
TURRIS SILLAE fue TORDESILLAS VA
TUTUGI fue GALERA GR
UCIA o UCIENSE fue MARMOLEJO J
UCUBI fue ESPEJO CO
UGULTINIÁCUM fue ...¿
ULIA fue MONTEMAYOR. CO
URANCIA fue ARCOS, LOS NA
URCESA fue ALCARAZ AB
URCI o URGI fue ALMERÍA AL
URGAVO fue ARJONA J
URSO Ver ORSAO-I OSUNA SE
UTRÍCOLA fue UTRERA SE
UXAMA ARGALAE fue OSMA BU
VALENTIA fue VALENCIA V
VALERIA o VALERA fue VALERIA CU
VALLATA ruta N.E. de ASTORGA LE
VALLATA quizá cerca SAN MARTÍNCAMINOLE
VALUCES fue CALATAÑAZOR. SO
17
PÁG. Nº 18 de 35
VARADA o VARA quizá ALBOBENDAS M
VARADA o VARA quizá BARAJAS M
VARADA o VARA quizá JADRAQUE GU
VARADA o VARA quizá VALLECAS M
VAREIA LUCROSUS , fue LOGROÑO LO
VAREA o VARIA
VEKULIA Ver VALUCES CALATAÑAZOR. SO
VELLICA fue BERMORIO, monte P
VELLICA,VELLIGIA o VELGEDA cerca AGUILAR de CAMPOÓ P
VELOBIS fue MARTORELL B
VENSIPPO fue ...¿
VERGI fue ARBUNIEL J
VEROSOECO fue ...¿
VEROVESCA Ver VIROBESCA BRIVIESCAS BU
VESCELIA fue UCEDA GU
VETERA fue BETETA CU
VICUS SPACÓRUM fue VIGO PO
VICUS-II fue VIC B
VIMINÁTUM fue TERRADILLOS LE
VINDELEIA fue SantMa RIBARREDONDA BU
VIROBESCA fue BRIVIESCAS BU
VÍTAC FRACTA quizá ver ILURO-I MATARÓ B
VÍTAC FRACTA quizá ver ILURO-II SANTISTEBANdelPUERTO MA
18
PÁG. Nº 19 de 35
ÍNDICE
NOMBRE
ACTUAL
. ANTIGUO . ACTUAL
.......................................... .......................................... .................................
ACÓGRADA fue ...¿
AEGAÉDIUM fue ...¿
AESOLA o AESULA fue ...¿
AETOSCA quizá ver ILEOSCA ...¿
Aq.TARBELLICAE fue ...¿ FR
BIRGARGISTANI fue ...¿
CAELÓBRIGA fue ...¿
CAETÁBRIGA fue ...¿
DIARSO fue ...¿
FLAVIA AUGUSTA fue ...¿
IAMA fue ...¿
IGAEDI Ver AEGAÉDIUM ...¿
ILEOSCA fue ...¿
MAEGA UCESIA fue ...¿
MUNICÍPIUM FLÁVIUM fue ...¿
PALENTÁNULA fue ...¿
PATIUS BLANDIUS fue ...¿
PEÓBRIGA fue ...¿
SIBULCO fue ...¿
UGULTINIÁCUM fue ...¿
VENSIPPO fue ...¿
VEROSOECO fue ...¿
AUTRACA fue ABIAde las TORRES. P
ÁBULA- II fue ABLA AL
ARÍTIUM fue ÁBRERA B
19
PÁG. Nº 20 de 35
AD... varios.ver 2º nombre AD.... ETC
ABDERA fue ADRA AL
LEPTIS MAGNA fue ÁFRICA, EN
LEPTIS MÍNOR o PARVA fue ÁFRICA, EN
ANNOBIS fue AGRAMÚN L
ARÉGRADAoARECRÁTOX fue ÁGREDA SO
BEGILAZA o BELGIA Ver VELLICA.cerca AGUILAR de CAMPOÓ P
BERNORIUM fue AGUILAR de CAMPOÓ P
VELLICA,VELLIGIA o VELGEDA cerca AGUILAR de CAMPOÓ P
ÍPADRO fue AGUILARde laFRONT.CO
AETOSCA quizá ver ETOSCA AITONA L
ETOSCA fue AITONA L
ALLABONAoALLABONE fue ALAGÓN Z
CÁSTRUM COLUBRI fue ALANGE BA
PATERNIANA fue ALBALADEJO CR
LAELIA cerca ALBAIDA HU
ALBA fue ALBÉNIZ VI
VARADA o VARA quizá ALBOBENDAS M
SÉPTEM ARAE o SEPTA fue ALBURQUERQUE.BA
SALARIA-II o SALACIA fue ALCACER DO SAL PRT
CÓMPLUTUM fue ALCALÁ de HENARES M
ELIPA,ELÍPIDA,ELIPLA o ELLÍPIDA Ver ILÍPULA LAUS ALCALÁ del RÍO SE
ILÍPULA LAUS fue ALCALÁ del RÍO SE
HIENIPA fue ALCALÁdeGUADAIRA SE
AMTORGIS fue ALCAÑIZ TE
LEÓNICA quizá ver AMTORGIS ALCAÑIZ TE
URCESA fue ALCARAZ AB
EBERÓBRIGA fue ALCOBAZA PRT
ARVA cerca ALCOLEA CO
CANANIA fue ALCOLEA del RÍO SE
TURMÓGUM o TÚRMULUS fue despoblado ALCONÉTAR CC
TUBLÓNIUM fue ALEGRÍA VI
LANCIA OPPIDANA fue ALFALLATES PRT
GRÁCCURRIS fue ALFARO LO
ILURCIS o ILORCIS quizá ver GRÁCCURRIS ALFARO LO
CARTEIA cerca ALGECIRAS CA
Ju. TRADUCTA o JOZA quizá ALGECIRAS CA
Aq.BILBILITANAE fue ALHAMA ARAGÓN. Z
LAMÍNIUM quizá ALHAMBRA CR
20
PÁG. Nº 21 de 35
ACRA LEUKA Ver LUCÉNTUM ALICANTE A
LUCÉNTUM fue ALICANTE A
SALLACUS fue ALISEDA CC
SAESAPO cerca ALMADÉN CR
SISAPO Ver SAESAPO cerca ALMADÉN CR
MARIANA cerca ALMAGRO CR
LAGNI fue ALMAZÁN SO
PORTUS MAGNUS-II Ver URCI o URGI ALMERIA AL
URCI o URGI fue ALMERÍA AL
SEXI fue ALMUÑÉCAR GR
ILURA fue ALORA MA
AMAYA fue AMAYA BU
EMPORIAE o EMPÓRIUM fue AMPURIAS GE
CÁSTULO-II Ver EMPORIAE AMPURIAS,castillo GE
ANDELO quizá ANDIÓN LU
FÓRUM JÚLIUM Ver ILITURGI BÉTICA.cerca ANDÚJAR J
ILITURGI BÉTICA. cerca ANDÚJAR J
CIVIDADE fue ANGOSTINA VI
ANTICARIAo ANTICANA fue ANTEQUERA MA
AQUAE,AQUE o AQUIS Varias ver Aq. +2ºnombre Aq. ... etc.
LAELIA cerca ARACENA HU
ARACÉLIUM , fue ARADILLOS NA
ARACELITANI o
ARACÍLLIUM
CONGION fue ARANDA de DUERO BU
VERGI fue ARBUNIEL J
SEGONTIA GISGONZA cerca ARCOS FRONTERACA
ARCÓBRIGA o cerca ARCOS JALÓN SO
ARCÁBRIGA
ERGÁBRICA-I Ver ARCÓBRIGAquizá cerca ARCOS JALÓN SO
URANCIA fue ARCOS, LOS NA
GISGONZA Ver SEGONTIA GISGONZA ARCOSFRONTERA cercaCA
LAMÍNIUM quizá ARGAMASILLA CR
URGAVO fue ARJONA J
SEGEDA AUGURINA quizá ARJONILLA J
ARUCCI VETUS fue AROCHE HU
ANDELO quizá ARQUEDAS LU
AESTUÁRIUM-II cerca ASTA ¿
21
PÁG. Nº 22 de 35
ASTÚRICA AUGUSTA fue ASTORGA LE
VALLATA ruta N.E. de ASTORGA LE
ATTÁCUM fue ATECA Z
TITIA o TYTHIA fue ATIENZA GU
AUGUSTA Varias.ver 2º nombre AUGUSTA....ETC.
AUGUSTODÓRUM fue AUTUM FR
ÁBULA- I Ver ÁVELA ÁVILA AV
ÁVELA fue ÁVILA AV
LESURI fue AYAMONTE HU
ARSA Ver ERISANA quizá AZUAGA BA
ERISANA quizá AZUAGA BA
PACENSIS COLÓNIUM Ver PAX AUGUSTA BADAJOZ BA
PAX AUGUSTA fue BADAJOZ BA
BAÉTULO o BAITTA fue BADALONA B
BAETIA fue BAEZA J
BIATIA Ver BAETIA BAEZA J
BECULA fue BAILÉN J
VARADA o VARA quizá BARAJAS M
BERGÍDEUM oBERGÍDUM-II fue BARBASTRO H
BAESIPO fue BARBATE CA
BARCINO fue BARCELONA B
FÓRUM GIGORRÓRUM fue BARCO de VALDEORRAS OR
BASTI fue BAZA GR
TUGIA cerca BEAL del BECERRO J
PAX JULIA fue BEJA PRT
BÉLLUM PÓDIUM fue BELLPUIG L
CÉNTUM CALLAS fue BELMONTE PRT
BRIGAÉCIUM , BRIGELO fue BENAVENTE LE
BRIGECIO , BRIGECO
BRIGAÉTUM,o BREGETIO
AETOSCA quizá verETOVISAEDETÁNICA BENIFAZA CS
ETOVISA EDETÁNICA fue BENIFAZA CS
PETABÓNIUM fue BENUZA LE
ATHANAGIA Ver BÉRGIUM BERGA B
BÉRGIUM,CASTRO fue BERGA B
SÉRGIUM Ver BÉRGIUM BERGA B
22
PÁG. Nº 23 de 35
AUGUSTA VALERIÁNICA fue BERLANGA.D. SO
AUGUSTA VALERANCA
VELLICA fue BERMORIO, monte P
BEGILAZA o BELGIA Ver VELLICA BERMORIO. monte P
BRIGÁNTIUM FLÁVIUM fue BETANZOS C
FLAVIÓLAMBRIS quizá ver BRIGÁNTIUM BETANZOS C
LAMBRIS FLÁVIUM quizá ver BRIGÁNTIUM BETANZOS C
VETERA fue BETETA CU
MELLARIA-III fue BIAR A
BEGASTRI fue BIGASTRO A
FLAVIÓBRIGA-II quizá BILBAO BI
BLANDA fue BLANES GE
BIGORRA fue BOGARRA AB
MARIANA cerca BOLAÑOS CR
BAELO fue BOLONIA CA
BURSADA,BURSAO oBRUSAO fue BORJA Z
BOGIÁRUM ÁLBARUM fue BORJAS BLANCAS L
CARISSA AURELIA o fue BORNOS CA
CARISIA AURELIA
BRÁCARA AUGUSTA fue BRAGA PRT
SALARIA-I ruta de BRAGA PRT
BRIGANCIA o fue BRAGANZA PRT
BRIGANTIA. II
CELIÓBRIGA Ver BRIGANCIA BRAGANZA PRT
JULIÓBRIGA. II Ver BRIGANCIA BRAGANZA PRT
BRECA o BREGA Ver BRIOGA BRIHUEGA GU
BRIOGA,BRIOCAoBRIGA fue BRIHUEGA GU
VEROVESCA Ver VIROBESCA BRIVIESCAS BU
VIROBESCA fue BRIVIESCAS BU
BUTRÁCUM fue BUITRAGO M
LITABO o LÌTBRUM Ver BUTRÁCUM BUITRAGO M
BORSABO Ver BURSÁBOLA BUJALANCE J
BURSÁBOLA fue BUJALANCE J
EGÁBRUM fue CABRA CO
IGÁBRUM Ver EGÁBRUM CABRA CO
CAESERINA VerNORBA CAESERINA CÁCERES CC
NORBA CAESERINA fue CÁCERES CC
GADES fue CÁDIZ CA
23
PÁG. Nº 24 de 35
CALÁGURRIS NÁSICA o fue CALAHORRA LO
CALÁGURRA
COLENDA-I o COLONDA quizá CALANDA TE
VALUCES fue CALATAÑAZOR. SO
VEKULIA Ver VALUCES CALATAÑAZOR. SO
BÍLBILIS fue CALATAYUD Z
SEGEDA-I cerca CALATAYUD Z
NERTÓBRIGA.II cerca CALATORAO Z
TURRES,AD -I fue CALATRAVA castilloCR
Aq.CALLIDAE , fue CALDAS REYES PO
Aq.CALDENSES
Aq.CELENAE o SELENAE
ACQUIS VACONTIS fue CALDES MALAVELLAGE
Aq.VOCANIAE o fue CALDES MALAVELLAGE
ACQUIS VACONTIS
OLEÁSTRUM-I fue CAMBRILS T
CAMPUS RUTUNDIS fue CAMPODRÓN GE
SEGEDA PALENDÓNUM quizá CANALESdelaSIERRA LO
LUTIA fue CANTALUCÍA SO
ARCÁBRICA , Ver ERCÁVICA. cerca CAÑAVERUELAS. CU
ARCÁVICA o
ARGÁBRICA
ERCÁVICA, ERGÁVICA cerca CAÑAVERUELAS. CU
ERGÁBRICA-II o
CÁSTRUM PRISCO cerca CAÑETEde lasTORRES CO
CÁPERA fue CÁPARRA.despobladoCC
MIRÓBRIGA-I o MIRÓBRICA quizá CAPILLA BA
CARACA quizá CARABAÑA M
CARCÓVIUM fue CARACUEL CR
CARCESA fue CARCHEL J
CORTONA fue CARDONA B
CARA -II Ver ILITURGI -II CARIÑENA Z
ILITURGI -II fue CARIÑENA Z
CARMO fue CARMONA SE
OLEÁSTRUM-III quizá ver CARMO CARMONA SE
CAESADA fue CARRASCOSA GU
MEDÓBRIGA cerca CARREIRAS PRT
MERÓBRIGAoMERÌBRICA Quizá MEDÓBRIGA. cerca CARREIRAS PRT
24
PÁG. Nº 25 de 35
LACÓBRIGA-III fue CARRIÓN de los CONDES P
CARTHAGO NOVA fue CARTAGENA MU
CASCÁNTUM fue CASCANTE NA
COSCÍTIUM Ver CASCÁNTUM CASCANTE NA
TURRES,AD -II quizá CASTALLA A
LEÓNICA quizá CASTELSERAS TE
GELLA-I fue CASTIL de VERA P
COMPLÉUTICA quizá CASTRELOS ZA
CÁSTRUM PRISCO cerca CASTRO del RÍO CO
CASTRO o CÁSTRUM Varias ver 2º nombre CASTRO... ETC
AMASUS PORTUS o fue CASTROURDIALES.BI
AMANUS PORTUS
FLAVIÓBRIGA-I Ver AMASUS PORTUS CASTROURDIALES.BI
PORTUS AMÁNUM Ver AMASUS PORTUS CASTROURDIALES.BI
TRÍTIUM FLAVIÓBRIGA Ver AMASUS PORTUS CASTROURDIALES.BI
ARTIGIS Ver CASTRUERA CASTUERA BA
CASTRUERA fue CASTUERA BA
LASTIGI Ver CASTRUERA CASTUERA BA
CÁSTULO-I fue CAZLONA(despob)J
GIGIA-I quizá CEA OR
NARDÍNIUM Ver GIGIA-I quizá CEA OR
BAEDUNIA Ver BEDUNIA CEBRONES LE
BEDUNIA fue CEBRONES LE
SEGISAMÚNCULUM fue CEREZO RÍO TIRÓN BU
CAMÁRICA Ver TAMÁRICA quizá CERVERA de PISUERGA P
CARNÁRICA Ver TAMÁRICA quizá CERVERA de PISUERGA P
TAMÁRICA quizá CERVERA de PISUERGA P
CONTREBIA LEUCADE fue CERVERArioALHAMALO
SÉPTEM o SEPTA fue CEUTA AFR
Aq.FLAVIAE fue CHAVES PRT
SAESAPO cerca CHILLÓN CR
SISAPO Ver SAESAPO cerca CHILLÓN CR
SALTIGI fue CHINCHILLA AB
ISCHADIA fue CHINCHÓN M
TURRIS COEPRIONIS fue CHIPIONA CA
AUGUSTÓBRICA. IV fue CIUDAD RODRIGO. SA
MICÓBRIGA o MICÓBRICA VerAUGUSTÓBRIGA.IV CIUDAD RODRIGO. SA
CAUCA fue COCA SG
CONÍMBRIGA fue COIMBRA PRT
25
PÁG. Nº 26 de 35
AEMÍNIUM ÓPPIDUM fue CONDEIXA PRT
PUGNA TAGI fue CONSTANCIA PRT
CONSÁBURAoCONSÁBURUM fue CONSUEGRA TO
CÓRDUBA fue CÓRDOBA
EUGUA cerca CÓRDOBA CO
CÁURIUM fue CORIA CC
CORTICATA fue CORTEGANA HU
BALSINE o BALSIO Ver BÉLSIUM cerca CORTÉS Z
BÉLSIUM cerca CORTÉS Z
ASSA fue CORTIJO,EL NA
CLUNIA cerca CORUÑA del CONDE BU
SARABIS o SARABIA fue CUBO.T.VINO,EL ZA
SIBARIA Ver SARABISoSARABIA CUBO.T.VINO,EL ZA
COLENDA-IIo COLONDA quizá CUÉLLAR SG
GELLA-II Ver COLENDA-II quizá CUÉLLAR SG
CONCA fue CUENCA CU
CONTREBIA-II fue DAROCA Z
ARTEMÍSIUM Ver DIÁNIUM DENIA A
DIÁNIUM fue DENIA A
ORIPPO u ORÍPPUM fue DOSHERMANAS. SE
MONCALVO-¿ fue -despoblado DUERO-HUEBRAríos SA
ASTIGI o ASTIGUI fue ÉCIJA SE
AUGUSTA FIRMA Ver ASTIGI ÉCIJA SE
EGÓN quizá EGONCILLO LO
MURGIS o MURGI cerca EJIDO, EL AL
ÍLLICI , ÍLICI o ÍLICE fue ELCHE A
OLEÁSTRUM-II fue ESLIDA CS
UCUBI fue ESPEJO CO
ASTEPA o ASTABA fue ESTEPA SE
AÉBURA Ver ÉBURA ÉVORA PRT
ÉBURA fue ÉVORA PRT
Ju. LIBERÁLITAS Ver ÉBURA ÉVORA PRT
LIBERÁLITAS JULIA Ver ÉBURA ÉVORA PRT
SALPENSA o SALPESA quizá FACIALCÁZAR SE
OSSONOBA cerca FERNAO VAZ PRT
FLÁVIUM o FLAVIO Varias ver 2ºnombre FLÁVIUM... etc.
SENTICA o SENTICE fue FRADES C
GALLICO FLAVIA fue FRAGA H
26
PÁG. Nº 27 de 35
ACINIPO BETURIENSE Ver NETÓBRIGA FREGENAL SIE. BA
NETÓBRIGA CONCORDIA o fue FREGENAL SIE. BA
NERTÓBRIGA-I CONCORDIA
MELLARIA-I cerca FUENTEOVEJUNACO
TUTUGI fue GALERA GR
RUSTICANA fue GALISTEO CC
NUMANTIAoNUMÀNTIUM fue GARRAY SO
TURMÓGUM o TÙRMULUS cerca GARROVILLAS CC
MIÁCUM quizá GEFAFE M
CELSA-I quizá GELSA Z
GERUNDA fue GERONA GE
CALPE fue GIBRALTAR CA
LACIPO cerca GIBRALTAR CA
GIGIA-I quizá GIJÓN OV
NARDÍNIUM Ver GIGIA-I quizá GIJÓN OV
LEMICA fue GINZO de LIMIA OR
GIGIA-I quizá GRAJAL OV
NARDÍNIUM Ver GIGIA-I quizá GRAJAL OV
ELVIRA Ver ILIBERIS cerca GRANADA GR
ILÍBERIS cerca GRANADA GR
ORÉTUM u ORETO fue GRANÁTULA CR
GRANULARIA fue GRANOLLERS B
ARSE fue GRAO SAGUNTO CS
MURVIEDRO Ver ARSE GRAO SAGUNTO CS
LACÍDULA fue GRAZALEMA CA
ARRIACA fue GUADALAJARA. GU
ACCI fue GUADIX GR
LANCIA TRASCUDANA cerca GUARDA PRT
IESSOS,IEXE,IESON,IESONA fue GUISSONA L
BILLOBIOoBILOBIO,CASTRO Ver CÁSTRUM BILIVIO HARO LO
CÁSTRUM BILIVIO cerca HARO LO
ILLÚRUM o ILLÚNUM fue HELLÍN AB
PISORACA fue HERRERA PISUERGA P
MIRÓBRIGA-I o MIRÓBRICA quizá HORNACHOS BA
ONUBA fue HUELVA HU
OSCA fue HUESCA H
EBUSUS fue IBIZA IB
EGITANIA fue IDANHA la VELHA PRT
27
PÁG. Nº 28 de 35
CALPEA fue IFACH, peñón A
ILIPA,ILIPIDA,ILIPLAetc Ver ILÍPULAvarias 2´nombre ILÍPULA....etc
ILLÍPODA,ILLÍPOLA etc Ver ILÍPULAvarias 2ºnombre ILÍPULA....etc
ILÁRCURIS fue ILLESCAS TO
LAXTA fue INIESTA CU
IDANUSA fue IRÚN SS
AESO o AESONA fue ISSONA L
JESONA Ver AESO o AESONA ISSONA L
IACA fue JACA H
LACCA Ver IACA JACA H
VARADA o VARA quizá JADRAQUE GU
AURINGIS,AURIGI o AURGI fue JAÉN J
SAETABIS fue JÁTIBA V
SEGONTIA GISGONZA cerca JEREZ FRONTERA CA
SERIT fue JEREZ FRONTERA CA
GISGONZA Ver SEGONTIA GISGONZA JEREZ FRONTERA cerca CA
JULIA Varias ver Ju..2º nombre Ju. ...etc
JUNCELLUS fue JUMILLA MU
ARDOBÍCUM Ver CORÓRIUM LA CORUÑA C
BRIGÁNTIUM-II Ver CORÓRIUM LA CORUÑA C
CORÓRIUM fue LA CORUÑA C
CÁSTRUM LILIÉTUM fue LA POBLAde LILLET B
LACÓBRIGA-I fue LAGOS PRT
MENTESA BASTIA fue LA GUARDIA J
LAMA fue LAMEGO PRT
SEGONTIA LANCA fue LANGA de DUERO SO
Aq.LEHAE fue LANHELAS ¿
PORTUS LULIOBRIGÉNSIUM fue LAREDO S
GIGIA-II Ver NABRISSA LEBRIJA SE
LEBRISA o LEBRISSA Ver NABRISSA LEBRIJA SE
NABRISSA fue LEBRIJA SE
BLESTICIA fue LEDESMA SA
LIBIA fue LEIVA LO
LEGIO GÉMINA fue LEÓN LE
LEPTIA,LEPTIAE o LEPTIE fue LEPE HU
ILERDA o ILLERDA fue LÉRIDA L
LIBISOSA quizá LEZUZA AB
LETÁBRUM fue LIETOR AB
CÁSTULO-I cerca LINARES J
28
PÁG. Nº 29 de 35
EDETA LIRIA fue LIRIA V
LAURO Ver EDETA LIRIA LIRIA V
LIRIA Ver EDETA LIRIA LIRIA V
AEQUABONA frente LISBOA PRT
ARÁBRIGA o ARÁBRICA cerca LISBOA PRT
MUNDÓBRIGA ruta MÉRIDA a LISBOA PRT
OLISIPO fue LISBOA PRT
DECIANA fue LLANCA GE
Ju. CERETANA Ver JULIA LIBIA o LÍBICA LLIVIA GE
Ju. LIBIA o LÍBICA fue LLIVIA GE
LAURÉTUM fue LLORET de MAR GE
CALÁGURRIS FIBULARIA fue LOARRE H
VAREIA LUCROSUS , fue LOGROÑO LO
VAREA o VARIA
AXATI fue LORA del RÍO SE
ELIÓCROCA fue LORCA MU
ILURCI o ILORCI quizá ver ELIÓCROCA LORCA MU
CÁSTRUM VINARIA fue LUCENA CO
LUCUS AUGUSTI fue LUGO LU
PONS NAVIAE quizá LUGO, costa LU
LIEDANA fue LUMBIER NA
LUZAGA fue LUZAGA GU
MAGO fue MAHÓN IB
MALACA fue MÁLAGA MA
LARCURIS fue MALAGÓN CR
SALARIA-III Ver LARCURIS MALAGÓN CR
SOL Ver LARCURIS MALAGÓN CR
BALSIO o BALSINE Ver BÉLSIUM cerca MALLÉN Z
BÉLSIUM cerca MALLÉN Z
SEBELLÚMUM quizá MANRESA B
LANCIA- I fue MANSILLA LE
UCIA o UCIENSE fue MARMOLEJO J
VELOBIS fue MARTORELL B
AUGUSTA GÉMINA Ver quizá TUCCI MARTOS J
TUCCI fue MARTOS J
HERMINIO MINOR fue MARVAO PRT
ILURO-I fue MATARÓ B
LLURO o LURO Ver ILURO-I MATARÓ B
VÍTAC FRACTA quizá ver ILURO-I MATARÓ B
29
PÁG. Nº 30 de 35
CAECILIAMETELLÍNUM Ver METELLÍNUM MEDELLÍN BA
METELLÍNUM fue MEDELLÍN BA
ASIDO fue MEDINA SIDONIA.CA
ARACILI fue MEDINACELI SO
ÓCILIS- II u ÓCCILIS Ver ARACILI MEDINACELI SO
OSSIGI u OSIGI quizá MENJÍBAR J
AUGUSTA EMÉRITA Ver EMÉRITA AUGUSTA MÉRIDA BA
EMÉRITA AUGUSTA fue MÉRIDA BA
GERACA o GEREA quizá cerca de MÉRIDA BA
MUNDÓBRIGA ruta LISBOA a MÉRIDA BA
MÍRTILIS JULIA fue MÉRTOLA PRT
HASTA fue MESAS de ASTA.CA
Aq.GEMINAE fue MOLGAS ¿
TRÍTIUM -I fue MONASTERIO RODILLA BU
ARCÓBRIGA o ARCÁBRIGA cerca MONREAL SO
ERGÁBRICA-I Ver ARCÓBRIGAquizá cerca MONREAL SO
CÁSTRUM ÁLBUM fue MONTALBÁN TE
SORORES,AD o SOROREI quizá MONTÁNCHEZ. CC
TERMANTIA,TERMES o fue MONTEJOdeTIERMES.SO
TIERMES
ULIA fue MONTEMAYOR. CO
MUNDA BAÉTICA fue MONTILLA CO
SABULCO fue MONTORO CO
HÍSPALIS- II fue MONTURQUE CO
LICINIA fue MORATA de TAJUÑA M
LUCURGÉNTUM fue MORÓNDE FRONTERA SE
TRÍTIUM TRIBORÍCUM fue MOTRICO SS
AUGUSTÓBRICA. I fue MURO ÁGREDA .SO
SEGÓBRIGA-III Ver AUGUSTÓBRICA -I MURO ÁGREDA .SO
TRÍTIUM MAGÁLLUM cerca NÁJERA LO
IRUNIA fue NANCARES de OCA VI
NARBO fue NARBONA FR
LACIRAURGA o quizá NAVALVILLARdeP.CO
LACIPEA oLACIRARCA
FLAVIA NAVIA quizá NAVIA OV
NÓVIUM quizá NAYA C
NÓVIUM quizá NAYA PO
NÓVIUM quizá NEDA C
ILÍPULA MÍNOR quizá NIEBLA HU
30
PÁG. Nº 31 de 35
AESTUÁRIUM-I quizá cerca NOEGA ¿
DANUSIA fue NUCIA,LA A
TANUSIA Ver DANUSIA NUCIA,LA A
AUGUSTÓBRICA. I quizá OLVEGA SO
GÉMINA URBANÓRUM fue OLVERA CA
ORSAO-II Ver GÉMINA URBANÓRUM OLVERA CA
LACÓBRIGA-II quizá al sur de OPORTO PRT
PORTUS CALE fue OPORTO PRT
AURELIA fue OREJA.despoblado TO
Aq.AURENTE,URENTE o fue ORENSE OR
Aq.QUERQUINNIS
AURARIOLA fue ORIHUELA A
UXAMA ARGALAE fue OSMA BU
OSORNO u OSSORNO fue OSORNO P
LIBISOSA quizá OSSA de MONTIELAB
ORSAO-I fue OSUNA SE
URSO Ver ORSAO-I OSUNA SE
LUCUS ASTÓRUM fue OVIEDO OV
IRIA FLAVIA fue PADRÓN C
COVIACENSE oCOVINCENSE ruta de PALENCIA P
PALLANTIA o PALENTIA fue PALENCIA P
PALMA fue PALMA IB
PAMPAELO o Ver POMPAELO o PAMPLONA NA
PAMPAIÓPOLIS POMPEIÓPOLIS
POMPAELOoPOMPEIÓPOLIS fue PAMPLONA NA
ILISEA fue PEÑAFLOR SE
CLUNIA fue PEÑALBA del CASTRO BU
PÚNCTUM fue PINTO M
PINTIA quizá PINZA, cerro P
PINTIA quizá PIÑEL P
PLACÉNTIUM oPLACENTIA fue PLASENCIA CC
PAELÓNTIUM o PELÓNTIUM fue POLA de LENA OV
POLENTIA quizá POLENTINOS P
POLLANTIA fue POLLENSA IB
INTERÁMNIUM FLÁVIUM fue PONFERRADA LE
PONS LIMITAE quizá PONTE de LIMA. PRT
AD DUOS PONTES fue PONTEVEDRA PO
PONTIBUS fue PONTS L
OBULCO,OBÚLCOLA u OBULLO fue PORCUNA J
31
PÁG. Nº 32 de 35
LAMACA fue PORTALEGRE PRT
PORTA AUGUSTA fue PORTILLO VA
ABICADA cerca PORTIMAO PRT
PORTUS MAGNUS-I fue PORTMAN MU
SALIONCA fue POZA de la SAL BU
AUGUSTÓBRICA. I quizá POZALMURO SO
PUTEIS, AD – PUTEA- fue POZO AMARGO. CU
PUTEALIS o PUTIALIA
FLAVIA NAVIA quizá PRAVIA OV
NEMETÓBRIGA fue PUEBLA TRIVES OR
DEÓBRIGA fue PUENTELARRA VI
PORTUS GADITANUS fue PUERTO REAL CA
OLEÁSTRUM-III quizá PUERTO St MARÍASE
BELLA fue PUNTACAMARINAL CA
BELEIA cerca QUINTANILLA VI
Aq.QUINTANAE fue QUINTELA ¿
REGINA fue REINA BA
ILÍPULA MÍNOR quizá REPLA HU
BRIGANTIA. I Ver JULIÓBRIGA. I RETORTILLO.EL S
JULIÓBRIGA. I fue RETORTILLO.EL S
BELEIA cerca RIBABELLOSA VI
NERTÓBRIGA.II cerca RICLA Z
RIVUS OPPAL fue RIÓPAR AB
RAUDA fue ROA BU
ARUNDA fue RONDA CA
ACINIPO fue despoblado RONDA VIEJA CA
RODAE fue ROSAS GE
OLEÁSTRUM-III quizá ROTA SE
SEBELLÚMUM quizá SABADELL B
Aq.ATILIANA fue SÁDABA Z
SEGÓBRIGA CELTIBÉRICA cerca SAELICES CU
SAGÚNTUM fue SAGUNTO V
MALIACA fue SAHAGÚN LE
HELMÁNTICA fue SALAMANCA SA
SALMÁNTICAoSALMÁNTICE Ver HELMÁNTICA SALAMANCA SA
MENTESA fue SAN CARLOS V.CR
SOMONTAN Ver MENTESA SAN CARLOS V.CR
CLÁUDIUM MÉRIUM fue SAN CLAUDIO OV
32
PÁG. Nº 33 de 35
OCTAVIANAE,CASTRO U fue SAN CUGAT del V. B
OCTAVIÁNUM,CÁSTRUM
VALLATA quizá cerca SAN MARTÍNCAMINOLE
CÁSTRUM SERRAS fue SAN PEDRO CASSERRES B
SILNIANA fue SAN PEDROdeALCÁNT. MA
CARA -I fue SANTA CARA NA
LACIRAURGA, quizá SANTA AMALIA. BA
LACIPEA o LACIRARCA
PISOES cerca SANTA CLARA de L. PRT
PORTUS ILLICITANUS fue SANTA POLA A
LICITANIA fue SANTACRUZ del PUERTO CC
PORTUS VICTORIAE fue SANTANDER S
ESCALABIS Ver SCALLABIS SANTAREM PRT
PRAESÍDIUM JÚLIUM Ver SCALLABIS SANTAREM PRT
SCALLABIS fue SANTAREM PRT
MIRÓBRIGA-II fue SANTIAGO DO CACEM PRT
ITÁLICA fue SANTIPONCE SE
ILURO-II fue SANTISTEBANdelPUERTO MA
VÍTAC FRACTA quizá ver ILURO-II SANTISTEBANdelPUERTO MA
VINDELEIA fue SantMa RIBARREDONDA BU
Aq.SALIENTES fue SARRACEDO ¿
SEGÍSAMO oSEGISAMA fue SASAMÓN BU
TALÁBRIGA-I fue SAUCA GU
SEGÓBRIGA EDETÁNICA fue SEGORBE CS
SEGOVIA fue SEGOVIA SG
SEPTEMPÚBLICA fue SEPÚLVEDA SG
SERPO fue SERPA PRT
HÍSPALIS- I fue SEVILLA SE
Ju. RÓMULA Ver HÍSPALIS SEVILLA SE
SEGONTIA-I fue SIGÜENZA GU
SEPTIMANCA fue SIMANCAS VA
SÚBUR fue SITGE B
SETELSI fue SOLSONA L
GAVIA Ver SAVIA SORIA SO
SAVIA fue SORIA SO
PORTUS BLENDIUS fue SUANCES S
CARACA quizá TAJO,junto río GU
MANTA Ver TALAMANCA TALAMANCA M
TALAMANCA fue TALAMANCA M
33
PÁG. Nº 34 de 35
AIBURA Ver CAESARÓBRIGA TALAVERA REINA TO
CAESARÓBRIGA fue TALAVERA REINA TO
TALÁBRIGA-II Ver CAESARÓBRIGA TALAVERA REINA TO
AUGUSTÓBRICA. II fue TALAVERA VIEJA.CC
LAVARES fue TALAVERA.REAL BA
TINGIS fue TÁNGER AFR
AUGUSTÓBRIGA. III Ver TURIASSO TARAZONA Z
TURIASSO fue TARAZONA Z
BELONA CLAUDIO fue TARIFA CA
Ju. TRADUCTA o JOZA Ver BELONA CLAUDIO TARIFA CA
MELLARIA-II cerca TARIFA CA
AETOSCA quizá cerca TÁRRAGA L
TARRACO fue TARRAGONA T
ESTATUAS,AD Ver STATUAS.ruta N. TARRAGONA TA
STATUAS,AD o STATUAE En la ruta N. de TARRAGONA TA
EGOSA o EGARA fue TARRASA B
ATEGUA fue TEBA MA
VIMINÁTUM fue TERRADILLOS LE
TURBÓLIUM o TURBA fue TERUEL TE
TITULCIA fue TITULCIA M
SALIENTES quizá TIVIRA OR
TOLÉTUM o TALAITOLA fue TOLEDO TO
AMALLÓBRIGA o Ver TURRIS SILLAE TORDESILLAS VA
AMULLÓBRIGA
TURRIS SILLAE fue TORDESILLAS VA
ARBÚKALA,ARBÓCOLA o fue TORO ZA
ARBÚCOLA
AUGUSTA NOVA fue TORQUEMADA P
AUGUSTA GÉMINA Ver quizá OSSARIA TORREDONJIMENO.J
OSSARIA fue TORREDONJIMENO.J
BÁRCINIS o BARNACIS fue TORRELAGUNA M
DERTOSA fue TORTOSA T
HÍBERA Ver DERTOSA TORTOSA T
Ju. AUGUSTA Ver DERTOSA TORTOSA T
TUGIA cerca TOYA J
TRÍTIUM MAGÁLLUM cerca TRICIO LO
CETÓBRIGA fue TROIA PRT
LANCIA TRASCUDANA cerca TRONCOSO PRT
34
PÁG. Nº 35 de 35
TURGÁLIUM fue TRUJILLO CC
TURRIS JULIA Ver TURGÁLIUM TRUJILLO CC
TUDA o TUDE fue TUY PO
TULLICA fue TUYO o TRUJO VI
VESCELIA fue UCEDA GU
ÓCILIS- I u ÓCCILIS fue UCLÉS CU
PUTEA,AD oPUTEIS,AD quizá UTIEL V
SALPENSA o SALPESA quizá cerca UTRERA SE
UTRÍCOLA fue UTRERA SE
VALENTIA fue VALENCIA V
Ju. CONTRASTA fue VALENCIAdeALCÁNT. CC
CÁSTRUM ÁLTUM fue VALERA de ABAJO CU
VALERIA o VALERA fue VALERIA CU
VARADA o VARA quizá VALLECAS M
MAEMBRAoMAENACA cerca VÉLEZ MÁLAGA MA
MENOBA Ver MAEMBRA o MAENACA cerca VÉLEZ MÁLAGA MA
CELSA-II Ver JULIA LÉPIDA VELILLA de EBRO Z
Ju. LÉPIDA fue VELILLA de EBRO Z
CARNÁRICA Ver TAMÁRICA quizá VELILLA RÍO CARRIÓN P
TAMÁRICA quizá VELILLA RÍO CARRIÓN P
CAMÁRICA Ver TAMÁRICA quizá VELILLA RÍO CARRIÓNP
BARIA fue VERA AL
AUSA o AUSONA Ver VICUS VIC B
VICUS-II fue VIC B
VICUS SPACÓRUM fue VIGO PO
SÉPTIMUM DÉCIMUM quizá VILAVERT T
CÁSTRUM FERRÁTUM cerca VILCHES J
BERGÍDUM FLÁVIUM fue VILLAFRANCA BIERZOLE
FLÁVIUM BERGÍDUM Ver BERGÍDUM FLÁVIUM VILLAFRANCA BIERZOLE
CASTÉLLUM INTERCATIA quizá ver INTERCATIA VILLALPANDO ZA
INTERCATIA fue VILLALPANDO ZA
TALÁMICA cerca VILLARTELÍN LU
DESÓBRIGA o DESSÓBRIGA fue VILLASANDINO. BU
AESTUÁRIUM-I quizá VILLAVICIOSA ¿
BISÓNTIUM fue VINUESA SO
Ju. RESTITUTA Ver SEGADA RESTITUTA ZAFRA BA
SEGADA RESTITUTA o fue ZAFRA BA
SEGEDA RESTITUTA
IULIPA fue ZALAMEAla SERENA BA
35
PÁG. Nº 36 de 35
ACELADÚRUM, o ....DURI- Ver OCELODÚRUM ZAMORA ZA
OCELODÚRUM, o....DURI fue ZAMORA ZA
CASTRORAFE o fue ZAMORA VIEJA despob.ZA
CASTROTORAFE despoblado “Castrorafe”
CAESARAUGUSTA fue ZARAGOZA Z
Aq.ORÍGINIS cerca ZARRACÓS OR
RECÓPOLIS cerca ZORITA CANES GU
SUESÁTIUM o SUESTÁSIUM fue ZUAZO VI
GALLÍCUM fue ZUERA Z
36