Titre : Le Pianiste
Titre original : The Pianist
Drame de Roman Polanski
Année : 2001
Chopin, Frédéric : petit questionnaire sur sa biographie et ses oeuvres
- Andante Spianato op22
- Ballade n°1 op23 : écoute (impressions personnelles et étude expliquée de la partition pour piano)
- Ballade n°2 op38
- Grande polonaise brillante
- Mazurka op17 n°4
- Nocturne en do# mineur
- Nocturne op48 n°1
- Nocturne op72 n°1
- Prélude op28 n°4
- Valse n°3 op34 n°2
LA MUSIQUE dans le FILM « Le pianiste »
Types de sons Sources sonores
- musique - sons IN
- bruitages - sons OUT
- sons OFF
- dialogues
+ “jeux” sur les frontières
ANALYSE MUSICALE
- assez peu de musique dans l’ensemble
- 4 types de musiques :
1) essentiellement du CHOPIN ( le piano est présent dans toutes ses œuvres) : nocturnes, ballades, scherzo… pour piano seul
et concerto pour piano et orchestre
pourquoi CHOPIN ? polonais et excellent pianiste
+ J.S. BACH : suite pour violoncelle
+ Ludwig Van BEETHOVEN : sonate pour piano « Clair de lune », 1er mouvement
2) musique OFF : les cordes frottées
fond sonore : ambiance sombre, surtout le violon et les violoncelles, des sons tenus et une mélodie construite sur 2-3 notes,
répétitive.
Rôle : amplifier les situations dramatiques, les conditions difficiles du ghetto
3) musique OFF : un solo de clarinette
une mélodie d’inspiration juive : la solitude (thème joué à la flûte, explication de la tournure mélodique orientale)
4) IN et OUT : de la musique klezmer (des juifs de l’Est)
accordéon, violon et clarinette
La vie dans le ghetto
ROLE DE LA MUSIQUE DANS LE FILM
La musique le sauve (+ sa volonté) :
- Bonne intégration
- Szpilman est un juif doué pour la musique : il joue du Chopin : un Polonais (pas juif)
- Il parle le polonais, pas le yiddish
- il renoue avec sa vie d’avant
Il joue en concert à la fin le même concerto pour piano qu’au début du film (à la radio)
- il survit grâce à la musique
- Il joue dans un café dans le ghetto
- Il a pu survivre parce qu’il avait des amis non juifs qu’il a connus grâce à la musique.
- Il joue devant l’officier allemand
La musique « KLEZMER »
- Elle a son origine dans l’animation des ________________ _________ par un musicien ne sachant pas nécessairement lire
les notes et dans un style très _______________ et simple. Elle ne sert pas uniquement de musique de ___________, on
l’écoute aussi pendant les __________________ de mariages (parfois aussi pour d’autres communautés)
- C’est une façon de jouer spécifique dans les ____________ ______ de l’Europe _______ ___________
- Elle est souvent instrumentale : longtemps le ___________a été l’instrument prédominant, souvent avec une basse.
- Au 19è siècle la _________________devient l’instrument solo principal de la musique klezmer (un vent est plus doux et plus
facile à enregistrer que le violon)
- Elle se renouvelle dans les années 1960-70, aux Etats-Unis
ECOUTE
Une « chanson de rue » (Gasn Nign) : un des morceaux les plus célèbres du répertoire klezmer, il vient du cérémonial
traditionnel du mariage. Autrefois ces morceaux étaient joués pour accompagner les invités au mariage depuis la maison de la fiancée
jusqu’au lieu du mariage.
Formation instrumentale : __________________, ____________________ en ___________________
CONNAISSANCE DE F. CHOPIN
1 En quelle année Chopin est-il né ?
2 Quelle est sa nationalité ?
3 Son père est d’origine française : de quelle région ?
4 Quel est le prénom de Chopin ?
5 Quel est son instrument de prédilection ?
6 Quelles danses a-t-il écrites ?
7 Lors de son voyage à l’étranger, quelle est la première capitale où
il a travaillé ?
8 Dans quelle ville s’est-il installé en 1830 ?
9 Quelle était sa profession ?
10 Qui a été sa compagne ?
11 Quel est le vrai nom de George Sand ?
12 Qui étaient Liszt, Thalbert, Kalkbrenner et Herz ?
13 Où F.C. et G.S. ont-ils passé l’hiver 1838-39 ?
14 De quelle maladie Chopin souffrait-il ?
15 Pendant sa convalescence, dans quelle ville du centre de la France
s’est-il installé ?
16 Chopin préférait-il donner des grands concerts publics ou plutôt
pour des groupes plus restreints ?
17 En quelle année est-il mort ?
18 Où est-il enterré ?
19 Où son cœur est-il enterré ?
20 Quelles œuvres a-t-il composées ?
BILAN
- Les vrais moments de solitude ponctués par la clarinette (construction du mur, déportation de sa famille, seul et affamé dans sa
cachette, dans les décombres de l’hôpital militaire allemand)
- La force émotionnelle de la musique dans les moments les plus dramatiques
- La beauté et la profondeur des œuvres de Chopin
- Le pouvoir du musicien
Eléments de corrigé :
La musique klezmer
- Elle a son origine dans l’animation des mariages juifs par un musicien ne sachant pas nécessairement lire les notes et dans un
style très populaire, simple. Elle ne sert pas uniquement de musique de danse, on l’écoute aussi pendant les banquets de
mariages (parfois aussi pour d’autres communautés)
- C’est une façon de jouer spécifique dans les quartiers juifs de l’Europe de l’Est
- Elle est souvent instrumentale : longtemps le violon a été l’instrument prédominant, souvent avec une basse.
- Au 19è siècle la clarinette devient l’instrument solo principal de la musique klezmer (un vent est plus doux et plus facile à
enregistrer que le violon)
- Elle se renouvelle dans les années 1960-70, aux Etats-Unis
ECOUTE : CD II, 2
Une « chanson de rue » (Gasn Nign) : un des morceaux les plus célèbres du répertoire klezmer, il vient du cérémoniel
traditionnel du mariage. Autrefois ces morceaux étaient joués pour accompagner les invités au mariage depuis la maison de la
fiancée jusqu’au lieu du mariage.
Formation instrumentale : clarinette, violon en pizzicato
SEQUENCES VIDEO proposées
Scène 1 : dans le studio d’enregistrement : sons off – in – out
16’ : construction du mur du ghetto : cordes graves OFF
17’48 : la vie dans le ghetto : musiciens ambulants : accordéon, clarinette, violon : musique klezmer + 32’
45’29 : attente : cordes graves et sons tenus
56’ : solo de clarinette : solitude + 1h34 + 1h51…