Sentenced to Six Years in Prison, Mr. Zhang Deming Repeatedly Persecuted
Name: Zhang Deming (张德明) Gender: Male Age: Unknown Address: Xiaoying Village, Baigou Town, Gaobeidian City, Hebei Province Occupation: Unknown Date of Most Recent Arrest: March 10, 2008 Most Recent Place of Detention: Jidong Prison (冀东监狱) City: Nanbao Province: Hebei Persecution Keywords: Sleep Deprivation, Beatings, Imprisonment, Torture, Force-Feedings, Extortion (Clearwisdom.net) (By correspondent from Hebei) Since 1999, Mr. Zhang Deming has been arrested, detained, and sent to brainwashing centers several times. On February 13, 2009, the Baobeidian City Court sentenced him to a six-year prison term, and on July 15, 2009, he was sent to Jidong Prison. Arrested, Extorted and Home Searched Several Times On July 21, 1999, Meng Fanliang, chief of the Gaoqiao Police Station in Baigou Town, stopped Mr. Zhang at the Dingxing Highway Exit. He was detained at the police station for 43 days. Since then, on every so-called "sensitive day," Meng Fanliang went to Mr. Zhang's home at all hours with other officers to harass him and his family. They sometimes banged on the door in the middle of the night until it was opened, disturbing the neighbors. On the eve of October 1, 2000, Mr. Zhang was taken to the Gaoqiao Police Station under Meng's order. He was detained several days with a dozen other Falun Gong practitioners. On November 28, 2000, Meng searched Mr. Zhang's home with officers Xiao Xuzi and Gu Yongtao. Since Mr. Zhang was not home, the officers took Mr. Zhang's son Zhang Wenqing, and daughter Zhang Wenjuan to the Public Security Department Baigou Branch. Zhang Jingying, director of the Baigou Branch, threatened Mr. Zhang's daughter that if she did not tell them what they wanted to know, they would strip her and throw her into the men's cells. The officers later extorted 3,000 yuan from Mr. Zhang's family. When the officers searched Mr. Zhang's home, they confiscated a TV set, a DVD player, a set of the 9 Day Lecture in Jinan City videos, a portrait of the founder of Falun Gong, over a dozen Dafa books and other related Falun Gong informational materials. At noon on November 29, 2000, Wang Zhiyong, deputy chief of the Gaoqiao Police Station, along with other officers, tricked Mr. Zhang into going to the Public Security Department Baigou Branch. After Mr. Zhang had been detained in the Baigou City Detention Center for over a month, Meng Fanliang sent officer Gu Yongtao to Mr. Zhang's home. They forced Mr. Zhang's daughter to sign the post-dated arrest warrant. They threatened that if she refused to sign the warrant, the family would not be permitted to see Mr. Zhang. At approximately 2:00 p.m. on November 30, 2000, Mr. Zhang and five or six other practitioners were taken in a police car to the Gaoqiao Police Station. Several other Falun Gong practitioners were
already detained there. One by one, Meng Fanliang tried to force the practitioners to slander Dafa. He then took Mr. Zhang and the group of practitioners to the Bachang Brainwashing Center in Baobeidian City. Brutally Beaten in the Brainwashing Center At 4:00 p.m. on November 30, 2000, Mr. Zhang was taken to the interrogation room where various torture devices hung on the wall. Two police officers, each holding a police baton, were waiting in the room. They were officer Shi Jiapei from the 610 Office and Li Jianguo, deputy chief of the Fangguan Police Station. Shi Jiapei said to Mr. Zhang, "Don't you Falun Gong always talk about eliminating karma? Well, I'll help you eliminate some karma today!" While still talking, Shi slapped Mr. Zhang several times. Blood instantly came out of the corner of Mr. Zhang's mouth. The two officers then struck Mr. Zhang with the police batons about 40 times. Mr. Zhang almost passed out from the beating. Another practitioner later carried Mr. Zhang to his cell, as he could not move on his own. His shoulders, back, thighs, legs, and hips were bruised, swollen, and black and blue. In the ensuing week, Mr. Zhang was delirious and could not remember anything. His brain was not functional and he was incontinent. About 25 days later when he was in the detention center, he urinated on his own. On December 1, 2000, the day after Mr. Zhang was brutally beaten, officers Zhao Kejun, Shi Jiapei and several others forced the practitioners to run, regardless of their age. If they could not keep up, they were beaten or kicked by the officers. Mr. Zhang could not run so the officers forced him to move by holding onto the poplar trees. Every day he was forced to run and participate in the drill, and his winter clothes became drenched with sweat. Each meal consisted of one 25-gram bun, and he had to pay 20 yuan for his meals every day. Practitioners were lined up during every meal or toilet break, and were not allowed to talk to each other. They were sometimes forced to finish their meals within five minutes. On December 20, 2000, when officers at the Bachang Brainwashing Center realized that Mr. Zhang still firmly believed in Falun Gong, they sent him and another practitioner to the detention center, where they were held for eight months. On August 20, 2001, Li Haidong, an instructor at the detention center, took Mr. Zhang to Jizhong Prison in Mancheng County due to his refusal to give up his belief. At 1:00 p.m., two prison guards from Jizhong Prison put Mr. Zhang into a car. They handcuffed his hands under the seat and drove him to the Second Section, Fourth Division of Jidong Prison, where he was subjected to brainwashing. On January 20, 2004, the day Mr. Zhang was released, the prison authorities ordered the local government and the public security branch to pick him up. He was charged 800 yuan for the taxi fare. Forced to Leave Home, Family Placed Under Surveillance On June 7, 2006, Mr. Zhang was harassed by Wang Shiyong and other officers from the Gaoqiao Police Station. They confiscated 175 copies of Zhuan Falun, over 600 copies of Nine Commentaries on the Communist Party, one van, one motorized tricycle, one tricycle, a new bicycle, one laptop computer and close to 10,000 yuan in cash. Mr. Zhang later managed to escape. Wang threatened that if they caught him, they would break his legs. Mr. Zhang has been homeless since June 7, 2006. The cell phones belonging to Mr. Zhang and his family, telephones of their relatives and friends, and several real estate properties belonging to Mr. Zhang were all placed under police surveillance.
Three officers from the Gaoqiao Police Station went to Mr. Zhang's home at 3:00 a.m. on August 5, 2007. They pried the door open and entered the courtyard. They tried to take some of his personal items, but left when they saw Mr. Zhang's wife. On July 30, 2007, Wang Shiyong, chief of the Gaoqiao Police Station again went to Mr. Zhang's home to harass him and do a search. Wang confiscated Mr. Zhang's printer, satellite antenna and receiver. Sentenced to Six Years On March 10, 2008, the police arrested Mr. Zhang in his home, and confiscated a large amount of his personal property, including one motorized tricycle, one bicycle, 600 yuan in cash, a computer, a DVD recorder, a flash memory card, MP3 player, a cell phone, wireless Internet card, and a TV set. The police also extorted 3,600 yuan from the landlord. On July 3, 2008, the Baobeidian City Court heard Mr. Zhang's case. On February 13, 2009, the Court sentenced Mr. Zhang to a six-year prison term. Mr. Zhang appealed. His family hired legal counsels who submitted a written appeal to the Court on March 3, 2009. On March 18, 2009, Mr. Li Heping and Mr. Wang Yajun, two attorneys hired by Mr. Zhang's family, defended Mr. Zhang's innocence. However, on June 10, 2009, the Baoding Intermediate Court disregarded the attorneys' appeal. The Baoding Intermediate Court upheld the lower court without trial by ignoring the unreasonable sentence, which was handed down without any eyewitnesses or physical evidence. The defendant was deprived of sleep and food for over 56 hours. Mr. Zhang's seven records were made under a dazed condition and were not consistent with one other. When the attorneys told the court that the sentence was unreasonable, the court personnel replied, "We are unreasonable to begin with!" Mr. Zhang was sent to the First Division of Jidong Prison on July 15, 2009. It was said that the police tried to send Mr. Zhang on July 1, but because Mr. Zhang's head was injured, the prison refused to accept him, and Mr. Zhang was taken back and given intravenous infusions. On July 15, he was sent to the prison wearing a helmet. Posting date: 8/31/2009 Category: Persecution Accounts Chinese version available at http://minghui.org/mh/articles/2009/8/21/206894.html
被非法判刑六年 张德明累遭迫害
【明慧网二零零九年八月二十一日】(明慧通讯员河北报导)河北高碑店邪党法院二零零九年 二月十三日非法判法轮功学员张德明六年徒刑,并于七月十五日将张德明劫持到冀东监狱非法 关押。自从一九九九年以来,张德明多次被绑架、非法关押、洗脑迫害。 张德明,河北高碑店市白沟镇小营村人。一九九九年后,曾先后被邪党人员非法关押在白沟镇 高桥派出所、高碑店市靶场洗脑班、冀中监狱、高碑店看守所等。 多次遭绑架、抄家、勒索 一九九九年七月二十一日,张德明被白沟镇高桥派出所孟凡良从定兴高速路口劫回后,在派出 所被非法关押四十三天。从此,所有恶警们认为的“敏感日”,不论白天黑夜,恶警孟凡良必带 打手上门骚扰,有时深更半夜敲门,不起床开门就砸个没完,搞得小营村民不安生。
二零零零年十月一日前夕,张德明被高桥派出所所长孟凡良叫去,与十来名法轮功学员被非法 拘禁几天,剥夺言论、吃饭和上厕所的自由。
二零零零年十一月二十八日,张德明被白沟北片高桥派出所所长孟凡良带打手小徐子、谷拥涛 等非法抄了家。因当时张德明不在家,恶警就把张德明儿子张文清、女儿 张文娟绑架到白沟分局。白沟分局局长张景瑛曾恐吓、威逼张德明的女儿:你敢不说实话,就 把你扒光扔进男牢去。后家人被恶警敲诈了三千元钱。 恶警抄家时,将张德明的大小衣柜、写字台抽屉全部被撬开,抄走:电视机一台、“东芝”进口 原装录放像机一部、师父在济南讲法录像带一套、师父法像(带镜框)一幅、大法书籍十几本 和相关资料若干。 二零零零年十一月二十九日中午,高桥派出所副所长王志勇带分局的恶警以谎言欺骗,把张德 明绑架到白沟公安分局。张德明被绑架到市看守所一个多月后,高桥派出所孟凡良指使谷拥涛 到张德明家,以谎言逼迫,让张德明女儿在他们后补的“逮捕证”上签了字,说不签字就不让见 人。
十一月三十日下午两点左右,张德明等五、六个法轮功学员被劫上警车,拉到高桥派出所院里 ,那已经有几个被抓去的学员,恶警孟凡良挨个威胁他们诬蔑大法,不然 就一块劫走。包括张德明在内的法轮功学员在车内听着,心在流泪。然后,孟凡良将张德明等 五、六个法轮功学员拉到高碑店市靶场洗脑班。 洗脑班遭残暴毒打 二零零零年十一月三十日下午四点,张德明被带到审讯室,见到墙上挂满的各种刑具,两个阴 沉着脸的恶警手握警棍正等着他,高个的是“六一零”恶警施佳培,稍矮 的平头是方官派出所副所长李建国。恶警施佳培狰狞的说:“你们法轮功不是讲消业吗?我今 天就给你消消业!”恶警话没说完,猛然间抬手几个嘴巴抽在张德明脸 上,血立时从张德明嘴角流出。然后,两恶警挥着胶棒向张德明雨点般抽打过来,胶棒猛抽、 骨肉分离的折磨使他痛不欲生。十多分钟的殴打(大约打四十胶棒), 张德明几乎晕死。 后来是另一个法轮功学员把张德明拖到他被非法关押的牢房。当时,张德明全身都不能动了, 肩、背、大小腿和臀部都淤血、肿 起,成青紫色。之后的一星期内,张德明就象做梦或得了大病处于昏迷状态,头脑一片空白, 没有任何记忆,大脑失去了思考问题的功能,怎么也想不起为什么会在 这里,而且小便失禁,大约25天以后(已被非法关押在看守所),大便才勉强能蹲。 二零零零年十二月一日,张德明遭残暴毒打的第二天,恶警赵 克军、施佳培等强迫法轮功学员跑步,不论多大年岁必须跟上跑步,掉了队就拳打脚踢。张德 明跑不了,恶警就逼他扶着杨树挪。每天不停的跑步、队列训练,大冬 天身上的衣服汗湿的没干过,每餐只给一个一两重的馒头,每天还必须交二十元饭费,吃饭和 上厕所都是排队去,不准说话,有时强迫五分钟吃完。 在靶场办洗脑班,这些恶警对这些善良好人使尽了整人的毒招,所有经靶场办班的大法学员, 无不受尽折磨。
十二月二十日,靶场洗脑班恶警见张德明对法轮功的坚信不可改变,就把他和另一位法轮功学 员关入看守所。在看守所这个人间地狱整整八个月,吃尽了苦。 二零零一年八月二十日,张德明因不放弃信仰,被看守所指导员李海东非法押到满城冀中监狱 。中午一点,冀中两个狱警把他装进一辆黑轿车、两手铐在车椅座下,一气跑到唐山丰南,把 他送入冀东监狱第四支队二中队,张德明在狱中遭到洗脑迫害。 二零零四年一月二十日,张德明出狱的时候,恶警梁伯双骗张德明说,你们本地非要亲自来接 你。其实是监狱恶警为了捞那笔钱耍阴谋,他们命令当地政府公安部门去接,八百元的租车欠 款记在张德明名下。 被迫流离失所 亲人遭监控
二零零六年六月七日,张德明被本地高桥派出所王士勇等恶警骚扰,恶警抢劫了《转法轮》17 5本、《九评》六百多本、松花江面包车一部、机动三轮一部、人力三轮一辆、捷安特新自行 车一辆、笔记本电脑一台、现金近万元等。 后张德明走脱。恶警所长王士勇扬言:逮住张德明要打断他的腿。出于无奈,张德明从二零零 六年六月七日一直流离失所。张德明和儿女的手机、亲友的电话、张德明几所宅院都被恶警派 人监控。 二零零七年八月五日清晨三时,人们都在熟睡中。有三条黑影鬼鬼祟祟地来到白沟镇小营村南 街张德明家小院门前,没多大功夫,他们把门撬开了,几个黑影蹑手蹑脚 地潜进院,深夜窗外的撬门声把屋里张德明的妻子惊醒,穿好衣服拉开灯走出外屋时,那几个 “鬼影”正打着手电已在屋内外到处乱翻呢!“黑灯半夜,你们开门撬 锁,你们是干什么的?” 张德明的妻子惊恐而气愤的嚷道:“快来人啊,有贼啦!”其中一个压低声音说:“嘘,别出声 ,我们是高桥派出所的,看看张德明在不在家。”原来这是高桥派出 所所长王士勇秘密派去的副所长和几个打手,他们用一把长刀把院门撬开进的院,想来个“突 然袭击”,抓住张德明,好升官领赏,同时顺手偷抢点东西。 二零零七年九月三十日,高桥派出所所长王世勇又到张德明家骚扰,又把张德明家翻了个底朝 天,抄走家中打印机、卫星接收天线、接收盒,连做书包印花用的工具都被洗劫一空。并扬言 张德明回来如何如何。 被非法判刑六年 二零零八年三月十日,张德明在租住的屋内被恶警绑架,恶警对其住所如土匪般疯狂肆掠,抢 走了大量私人财产,包括动力三轮摩托一辆、自行车一辆、现金六百元、电脑一台、刻录机一 台、U盘、MP3、手机、无线上网卡、电视一台,并勒索房东三千六百元等。 二零零八年七月三日,高碑店法院对张德明非法开庭。二零零九年二月十三日,高碑店法院非 法判张德明六年。张德明上诉。张德明家属聘请的律师,三月三日将上诉状递交了高碑店法院 。 三月十八日,家属聘请的李和平、王雅军律师为张德明无罪辩护。自知理亏的保定中级法院为 了隐藏他们的罪恶,不顾张德明及其律师的强烈要求,随意践踏法律,于二零零九年六月十日 不开庭就非法对张德明维持原判。
保定法院不顾事实真相,听凭中共“六一零”的指使,对一审明显无理、不公的判决视而不见( 在没有人证、物证的情况下,凭两天三夜不让睡觉,不给饭吃,在迷糊 状态下做的七次笔录,而每次都不一样,就非法判刑六年),依然维持原判,当律师说你们怎 么不讲理啊,保定市法院人员竟恬不知耻的说:我们本来就不讲理! 二零零九年七月十五日,张德明被劫持到冀东监狱一支队关押。据说七月一日恶警送过一次, 因张德明的头被撞破了,监狱不收,又被拉回来输液,七月十五日张德明是带着头盔被送去的 。 在这里正告保定、高碑店法院所有人员:二零零九年四月二十四日「追查国际」正式发出公告 收集中共法庭系统迫害法轮功的罪证。所有参与对法轮功学员非法审判 的,都将被追究个人责任,其中主审法官,包括审判长、审判员、代理审判员和公诉人将被认 定为第一责任人。同级党委政法委书记、“六一零”办公室主任、参与 讨论案例的审判委员会成员将根据介入案情的情况分别承担个人责任。你们的所作所为必将面 对历史的拷问和审判。为了你们自己的未来,请慎重考虑。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/8/31/110456.html)
成文:2009年08月20日 发稿:2009年08月21日 更新:2009年08月24日 15:52:29 明慧网版权所有 © 1999-2009 MINGHUI.ORG