?a ?????te?a �a?????????�???

							            ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛΑΓΟ΢
ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΩΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΩΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΩΝ




                ΡΩ΢΢ΗΑ

ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΔ΢ & ΔΜΠΟΡΗΚΔ΢ ΔΞΔΛΗΞΔΗ΢




                ΜΟ΢ΥΑ
             AΤΓΟΤ΢ΣΟ΢ 2007
Πεξηερφκελα

                                                                 ΢ελίδα

Βαζηθέο πιεξνθνξίεο                                                4
Δηζαγσγή                                                           5
Πιεζπζκφο                                                          6
Γηνηθεηηθφ ζχζηεκα                                                 7
Μεηαθνξέο                                                          8
Δλέξγεηα                                                          11
  Πεηξέιαην                                                       11
  Φπζηθφ αέξην                                                    14
  Gazprom                                                         15
  Hιεθηξηθή ελέξγεηα                                              16
Οηθνλνκία                                                         18
  ΢ηαζεξνπνηεηηθφ Σακείν θαη Σακείν Δπεξρνκέλσλ Γελεψλ            20
  Αμηνιφγεζε Ρσζζίαο                                              20
  Μεηαηξεςηκφηεηα ξνπβιίνπ                                        21
  Γηαξζξσηηθέο αιιαγέο 2000-2006                                  22
  Ηδησηηθνπνηήζεηο                                                24
  Κξαηηθέο εμαγνξέο – Γεκηνπξγία «εζληθψλ πξσηαζιεηψλ»            25
  Δμσηεξηθφ ρξένο                                                 27
  Γεσξγία                                                         27
  Ξπιεία                                                          27
  Μεηαιιεία – νξπρεία                                             30
  Μεηαπνίεζε                                                      30
  Καηαζθεπέο                                                      32
  Υξεκαηννηθνλνκηθέο ππεξεζίεο                                    33
  Ληαληθφ εκπφξην                                                 36
Ξέλεο επελδχζεηο                                                  37
  Δηδηθέο Οηθνλνκηθέο Εψλεο                                       39
Διιεληθέο επελδχζεηο ζηελ Ρσζζία                                  41
Ρσζζηθέο επελδχζεηο ζηελ Διιάδα                                   42
Δμσηεξηθφ εκπφξην Ρσζζίαο                                         45
Διιελνξσζζηθέο εκπνξηθέο ζπλαιιαγέο                               48
Σερληθά εκπφδηα πνπ επηβάιιεη ε Ρσζζία ζηα εηζαγφκελα πξντφληα    54

΢πκπεξάζκαηα – Πξννπηηθέο – Πξνηάζεηο                             55

Παπαπηήμαηα

Α. Κπξηψηεξεο δηεζλείο εθζέζεηο                                   58
Β. Διιεληθέο επελδχζεηο ζηελ Ρσζζία                               60
Γ. Eιιεληθέο εηαηξείεο πνπ αλαιακβάλνπλ θνξηία απφ-πξνο Ρσζζία    69
Γ. Αλάιπζε ειιεληθψλ εμαγσγψλ ζηελ Ρσζζία                         71
Βαζηθέο πιεξνθνξίεο

Δπιθάνεια                 17.075.400 ηεηξ. ρικ.

Πληθςζμόρ                 142 εθ. (Ηαλ. 2007)

Κύπιερ πόλειρ             Μφζρα (πξσηεχνπζα)       10.102.000
(απογπαθή 2002)           Αγ. Πεηξνχπνιε            4.669.000
                          Ννβνζηκπίξζθ              1.426.000
                          Νίδλη Ννβγθνξφλη          1.311.000
                          Γηεθαηεξίλελκπνπξγθ       1.293.000

Ο καιπόρ ηηρ Μόζσαρ       Ηνχιηνο, ν πην δεζηφο κήλαο, 13-23ν C (κέζε θαηψηαηε θαη
                          κέγηζηε ζεξκνθξαζία)
                          Ηαλνπάξηνο, ν πην θξχνο κήλαο, -16 έσο -9ν C
                          Μάξηηνο, ν πην μεξφο κήλαο, 36 mm κέζε ρηνλφπησζε
                          Ηνχιηνο, ν πην πγξφο κήλαο, 88 mm κέζε βξνρφπησζε

Γλώζζα                    Ρσζζηθή θαη ινηπέο ηνπηθέο γιψζζεο

Μέηπα και ζηαθμά          Μεηξηθφ ζχζηεκα (απφ ην 1927)
                          Γπηηθφ εκεξνιφγην (απφ ην 1917)
                          Ζ νξζφδνμε εθθιεζία ηεξεί ην παιαηφ εκεξνιφγην

Νόμιζμα                   1 ξνχβιη (Rb) = 100 kopek
                          (ιφγσ πιεζσξηζκνχ ην kopek δελ πθίζηαηαη πιένλ)
                          Αλψηαην ραξηνλφκηζκα = 5.000 Rb

Ιζοηιμία (13/8/2007)      1€ = 34.8808 Rb
                          1$ = 25.5070 Rb

ΑΔΠ καηά κεθαλήν          $6.877
2006                      $12.186 ζε κνλάδεο αγνξαζηηθήο δχλακεο

Ώπα                       GMT +3 ψξεο γηα ηελ Μφζρα θαη ηελ Αγ. Πεηξνχπνιε,
                          δει. 1 ψξα εκπξφο απφ ηελ Διιάδα
                          (φηαλ ζηελ Διιάδα είλαη 13:00, ζηελ Μφζρα είλαη 14:00)
                          Σν Vladivostok έρεη GMT + 10 ψξεο

Φοπολογικό έηορ           Ζκεξνινγηαθφ έηνο

Γημόζιερ απγίερ           1 & 2 Ηαλνπαξίνπ (Νέν Έηνο)
                          7 & 8 Ηαλνπαξίνπ (Υξηζηνχγελλα)
                          8 Μαξηίνπ (Ζκέξα ηεο Γπλαίθαο)
                          1 & 2 Μαίνπ (Ζκέξα ησλ Δξγαηψλ, Δνξηή ηεο Άλνημεο)
                          9 Μαίνπ (Ζκέξα ηεο Νίθεο)
                          12 Ηνπλίνπ (Ζκέξα ηεο Αλεμαξηεζίαο)
                          7 Ννεκβξίνπ (Ζκέξα ηεο ΢πκθηιίσζεο)
                          12 Γεθεκβξίνπ (Ζκέξα ηνπ ΢πληάγκαηνο)
      ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      4
       Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                 www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΔΗ΢ΑΓΩΓΖ

Ζ ζχγρξνλε ξσζζηθή πξαγκαηηθφηεηα επεξεάδεηαη θαηά βάζε απφ ηηο εμειίμεηο ζηνλ
ελεξγεηαθφ ηνκέα. Οη πςειέο δηεζλείο ηηκέο ηνπ πεηξειαίνπ θαη δεπηεξεπφλησο ηνπ
θπζηθνχ αεξίνπ ηα ηειεπηαία ρξφληα, δεκηνχξγεζαλ έλα θιίκα επθνξίαο ζηελ ξσζζηθή
νηθνλνκία. Ο θξαηηθφο πξυπνινγηζκφο παξνπζηάδεη πιενλάζκαηα θαη ηα θπξηψηεξα κεγέζε
εμειίζζνληαη ζεηηθά. Χζηφζν ηα πςειά έζνδα ιεηηνπξγνχλ θαη αξλεηηθά θαζψο ε
νηθνλνκηθή άλεζε απνκαθξχλεη ή επηβξαδχλεη ηηο απαξαίηεηεο κεηαξξπζκίζεηο.

Ζ ξσζζηθή νηθνλνκία παξνπζηάδεη δηπιή φςε θαζψο ζε νξηζκέλνπο θιάδνπο ν
αληαγσληζκφο είλαη ειεχζεξνο θαη ζθιεξφο (π.ρ. ιηαλεκπφξην, πιεξνθνξηθή, θ.ι.π.) ελψ ζε
άιινπο ε θξαηηθή παξνπζία είλαη αθφκε έληνλε. Σν 2006 ε θπβέξλεζε άξρηζε λα πινπνηεί
ηελ πνιηηηθή επαλππαγσγήο ππφ θξαηηθφ έιεγρν ησλ ζηξαηεγηθψλ ηνκέσλ ηεο νηθνλνκίαο
θαη ηεο δεκηνπξγίαο εηαηξεηψλ ηθαλψλ λα αληαγσληζζνχλ ζε παγθφζκην επίπεδν (εζληθψλ
πξσηαζιεηψλ). Χζηφζν, κεηά απφ κία δηεηία παιηλδξνκηθψλ θηλήζεσλ αθφκε δελ έρεη
απνζαθεληζζεί ην πνηνη είλαη νη ζηξαηεγηθνί ηνκείο ζηνπο νπνίνπο νη μέλεο ζπκκεηνρέο δελ
κπνξνχλ λα ππεξβαίλνπλ ην 50% ηεο επέλδπζεο.

Ζ νηθνλνκία εμαθνινπζεί λα εμαξηάηαη απφ ηηο πξψηεο χιεο θαη ηδίσο απφ ηελ ελέξγεηα.
Παξ‟ φιε ηελ αλαγλψξηζε ηνπ πξνβιήκαηνο θαη ηηο αιιεπάιιειεο εμαγγειίεο γηα ελίζρπζε
ηνπ κεηαπνηεηηθνχ ηνκέα, απηφ δελ έρεη ζπκβεί.

Ζ ζσζηή δηαρείξηζε ησλ απνζεκαηηθψλ ηνπ ΢ηαζεξνπνηεηηθνχ Σακείνπ, ζην νπνίν
θαηαιήγνπλ ηα έζνδα απφ ηηο πσιήζεηο πεηξειαίνπ άλσ ησλ $27 αλά βαξέιη, ζε
ζπλδπαζκφ κε κία ζπλεηή δεκνζηνλνκηθή δηαρείξηζε δεκηνχξγεζαλ κία ζηαζεξή
νηθνλνκία ρσξίο θιπδσληζκνχο. Οξζά θηλνχκελε ε θπβέξλεζε αλαθνίλσζε ελφο λένπ
Σακείνπ, ησλ «Δπνκέλσλ Γελεψλ» κε απνζηνιή ηελ απνηακίεπζε ησλ ππεξαβαιιφλησλ
εζφδσλ θαη ηελ επέλδπζή ηνπο κε ζθνπφ λα επσθειεζνχλ νη επεξρφκελεο ξσζζηθέο γελεέο.
Χζηφζν, είλαη θαλεξή πιένλ ε ηάζε δηφγθσζεο ησλ δεκνζίσλ δαπαλψλ ιφγσ ηεο αχμεζεο
ησλ παξνρψλ πξνο δηάθνξεο νκάδεο θαη ππφ ην βάξνο ηεο επεξρνκέλεο πξνεδξηθήο
εθινγήο ην 2008.

Ζ ξσζζηθή θπβέξλεζε ρξεζηκνπνηεί πιένλ αλνηθηά ηελ ελέξγεηα σο ην θχξην φπιν θαηά
ηελ άζθεζε εμσηεξηθήο πνιηηηθήο. Γεδνκέλνπ φηη νη δηαηηζέκελεο πνζφηεηεο είλαη
κηθξφηεξεο απφ ηελ δήηεζε, ε ξσζζηθή πνιηηηθή πξνζπαζεί λα απμήζεη ηελ επηξξνή ηεο
ηζνξξνπψληαο αλάκεζα ζηηο ελεξγεηαθέο αλάγθεο θαηά πεξίπησζε Δπξψπεο – ρσξψλ
αλαηνιηθήο Αζίαο, Κίλαο – Ηαπσλίαο, θ.ν.θ. Σαπηνρξφλσο, δελ αξθείηαη πιένλ ζηελ
παξαγσγή ησλ ελεξγεηαθψλ πφξσλ αιιά απνθηά πξφζβαζε θαη ζε ηνκείο φπσο ε
κεηαθνξά, ε δηαλνκή θαη εκπνξία ηνπο. Ζ πξννπηηθή ηεο αχμεζεο ηεο εμάξηεζεο απφ ηνπο
ξσζζηθνχο ελεξγεηαθνχο πφξνπο πξνθαιεί ζθεπηηθηζκφ ή θαη θφβν ζηηο δπηηθέο
θπβεξλήζεηο, σζηφζν δελ θαίλεηαη λα ππάξρεη αμηφπηζηε ελαιιαθηηθή ιχζε.

΢ην εζσηεξηθφ πνιηηηθφ πεδίν, παξ‟ φιε ηελ ζπλέρηζε ηεο ζπγθέληξσζεο ηεο εμνπζίαο
ζηνπο θχθινπο ηνπ Κξεκιίλνπ θαη ηελ δεκηνπξγία ελφο πην απηαξρηθνχ κνληέιινπ
δηαθπβέξλεζεο, ε δεκνηηθφηεηα ηνπ Πξνέδξνπ Πνχηηλ δηαηεξείηαη ζε πςειά επίπεδα θαη
εμαθνινπζεί λα ζεσξείηαη ν πην δεκνθηιήο πνιηηηθφο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      5
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΠΛΖΘΤ΢ΜΟ΢

΢χκθσλα κε ηηο επίζεκεο ξσζζηθέο εθηηκήζεηο, ζηηο αξρέο ηνπ 2007 ν πιεζπζκφο κφιηο
ππεξέβαηλε ηα 142 εθ. άηνκα απφ 145,3 εθ. άηνκα ηνλ Οθη. 2002, νπφηε δηελεξγήζεθε ε ηειεπηαία
εζληθή απνγξαθή. Καηά ηελ δηάξθεηα ηεο δεθαεηίαο ηνπ ‟90 ε ηάζε ήηαλ πησηηθή θαη ζπλερίδεηαη
αθφκε. ΢ηελ απνγξαθή ηνπ 1989 είραλ θαηακεηξεζεί 147,3 εθ. άηνκα. Ζ πηψζε ζα ήηαλ
κεγαιχηεξε εάλ θαηά ην πξψην ήκηζπ ηεο δεθαεηίαο δελ ππήξρε θαζαξή κεηαλάζηεπζε Ρψζζσλ
ζηελ θαηαγσγή πνιηηψλ ησλ πξψελ ΢νβηεηηθψλ Γεκνθξαηηψλ πξνο ηελ Ρσζζία. Σν 2005
κεηαθηλήζεθαλ πξνο ηελ Ρσζζία 107.000 άηνκα πεξηζζφηεξα απφ εθείλα πνπ εγθαηέιεηςαλ ηελ
ρψξα, ζεκεηψλνληαο αχμεζε θαηά 7,5% έλαληη ηνπ 2004.

Ζ επηδείλσζε ησλ επί κέξνπο δεηθηψλ δελ είλαη πξφζθαην θαηλφκελν. Οη δείθηεο ζαλάηνπ γηα φιεο
ηηο ειηθηαθέο νκάδεο είραλ αξρίζεη λα απμάλνληαη απφ ην 1960, κε θνξχθσζε ηελ δεθαεηία ηνπ
‟90. Ζ πξνζδψθηκε δηάξθεηα δσήο έθζαζε ζην πςειφηεξν ζεκείν ηεο ηελ πεξίνδν 1971-71 θαη
έθηνηε άξρηζε λα κεηψλεηαη.

Ζ βξεθηθή ζλεζηκφηεηα ην 1960 ήηαλ ζην ίδην επίπεδν κε ηελ Απζηξία θαη ηελ Ηηαιία, σζηφζν ην
1975 έθζαζε ηνπο 23,7 ζαλάηνπο αλά 1.000 γελλήζεηο θαη πιένλ απνηειεί έλα ζνβαξφ αίηην
κείσζεο ηνπ πιεζπζκνχ. Σν 2005 ζεκεηψζεθαλ επηζήκσο 12 ζάλαηνη αλά 1.000 γελλήζεηο.
Αλεπηζήκσο, θνξείο φπσο ην UN Children‟s Fund αλεβάδνπλ ην πνζνζηφ ζε 17/1.000. ΢ηελ
Γπηηθή Δπξψπε, ην πνζνζηφ είλαη 4,5/1.000.

Πάλησο, παξ΄φιν πνπ ν αξηζκφο ησλ γελλήζεσλ πζηεξεί ηνπ αξηζκνχ ησλ ζαλάησλ, ε θαηάζηαζε
παξνπζηάδεη βειηίσζε. Απφ 8,3 γελλήζεηο αλά 1.000 άηνκα ην 1999, ην 2005 ζεκεηψζεθαλ
10,2/1.000. Σν πνζνζηφ ζαλάησλ παξνπζηάδεη θάκςε, παξακέλεη φκσο πςειφ κε 16 ζαλάηνπο
αλά 1.000 άηνκα ην 2005. Οη ιφγνη είλαη ε ε ζπλερηδφκελε ππνβάζκηζε ησλ πεξηβαιινληηθψλ
ζπλζεθψλ, ην άγρνο θαη ε επηδείλσζε ηνπ ζπζηήκαηνο πγείαο. Άιινη παξάγνληεο πνπ ζπληεινχλ
ζηελ αχμεζε ησλ ζαλάησλ ιφγσ θαξδηαθψλ παζήζεσλ, εηδηθά κεηαμχ ησλ αλδξψλ, είλαη ε πςειή
θαηαλάισζε νηλνπλεχκαηνο θαη πξντφλησλ θαπλνχ θαζψο θαη νη θαθέο δηαηξνθηθέο ζπλήζεηεο.

΢ηα ηέιε ηνπ 2005, 0 πξνζδψθηκνο ρξφλνο δσήο ησλ γπλαηθψλ ήηαλ 72,4 έηε θαη ησλ αλδξψλ
κφιηο 58,9 έηε. Δίλαη ζεηηθφ φηη απφ ην 2003 άξρηζε λα ζεκεηψλεηαη κία κηθξή βειηίσζε. Ζ
θπβέξλεζε Πνχηηλ ζεσξεί ην δεκνγξαθηθφ σο κία απφ ηηο κεγαιχηεξεο απεηιέο πνπ αληηκεησπίδεη
ε ρψξα, φκσο δεδνκέλσλ ησλ δεκνζηνλνκηθψλ πξνβιεκάησλ θαη θπξίσο ησλ θνηλσληθψλ αηηηψλ
πνπ ην πξνθαινχλ δελ θαίλεηαη λα είλαη ζε ζέζε λα ην ιχζεη.

Παξ‟ φιε ηελ κείσζε ηνπ πξνζδσθίκνπ ρξφλνπ δσήο ησλ αλδξψλ, ε κέζε ειηθία ηνπ πιεζπζκνχ
απμάλεηαη. Δπί πιένλ, φιν θαη πεξηζζφηεξνη πνιίηεο ζπληαμηνδνηνχληαη πξηλ απφ ην θαλνληθφ (60
γηα ηνπο άλδξεο, 55 γηα ηηο γπλαίθεο), θπξίσο ιφγσ ηεο αλεξγίαο. Σν χςνο ησλ ζπληάμεσλ δελ
απεθαηεζηάζε κεηά ηελ νηθνλνκηθή θξίζε ζε βαζκφ αληίζηνηρν ησλ κηζζψλ. Σν 2005, ε κέζε
ζχληαμε ήηαλ $85 ή 2.365 ξνχβιηα θαη ν κέζνο κηζζφο $307 ή 8.550 ξνχβιηα. Καηά ζπλέπεηα, νη
ζπληάμεηο παξακέλνπλ θάησ απφ ην επίζεκν επίπεδν επαξθνχο δηαβηψζεσο πνπ ζην ηέινο ηνπ
2004 ήηαλ 2.451 ξνχβιηα. Δθηηκάηαη φηη ην ζεκεξηλφ ζχζηεκα ζπιινγήο ζπληαμηνδνηηθψλ πφξσλ
(pay as you go) δελ επαξθεί γηα λα θαιχςεη ην πξφβιεκα πνπ πξνθαιεί ε αχμεζε ηεο κέζεο
ειηθίαο ηνπ πιεζπζκνχ. Σν 2002 πξνβιέθζεθε ε δπλαηφηεηα αλάπηπμεο ηδησηηθψλ
πξνγξακκάησλ ζχληαμεο παξάιιεια κε ην δεκφζην ζχζηεκα, φκσο ε πξνζέιθπζε πειαηψλ είλαη
πνιχ κηθξή.



     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      6
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΓΗΟΗΚΖΣΗΚΟ ΢Τ΢ΣΖΜΑ

Ζ Ρσζζηθή Οκνζπνλδία ρσξίδεηαη ζε 89 πεξηθεξεηαθέο δηνηθεηηθέο κνλάδεο, πνιιέο απφ ηηο
νπνίεο αληαλαθινχλ ηηο εζληθέο ηδηαηηεξφηεηεο πνπ έρνπλ ηηο ξίδεο ηνπο επί ζνβηεηηθνχ
θαζεζηψηνο. Οη κεγαιχηεξεο απφ απηέο ηηο εζληθέο απηφλνκεο πεξηθέξεηεο απνιακβάλνπλ
θαζεζηψηνο δεκνθξαηίαο. Οη ππφινηπεο ρσξίδνληαη ζε oblast, krai θαη okrug (εζληθή
απηφλνκε πεξηνρή). ΢πγθεθξηκέλα, ν δηαρσξηζκφο έρεη σο εμήο:

       21 «εζληθέο» δεκνθξαηίεο εθ ησλ νπνίσλ νη πεξηζζφηεξεο (πεξηιακβαλνκέλσλ ησλ
        κεγαιπηέξσλ) απνηεινχληαη θαηά πιεηνςεθία απφ ξσζζηθφ πιεζπζκφ
       49 oblast
       6 krai
       10 okrug κε εζληθφ ραξαθηήξα
       1 απηφλνκν oblast
       2 πφιεηο (Μφζρα, Αγ. Πεηξνχπνιε) πνπ ζεσξνχληαη μερσξηζηέο δηνηθεηηθέο κνλάδεο
        ζε νκνζπνλδηαθφ επίπεδν
                 Πιεζπζκόο θαη επηθάλεηα αλά νκνζπνλδηαθή πεξηνρή
                                       Πληθςζμόρ        Δπιθάνεια
                                           (εκ.)      (σιλ.ηεηπ.σλμ.)
               Βοπειοδςηική                      14,0            1.678
               Κενηπική                          38,0              651
               Νόηια                             22,9              589
               Βόλγαρ                            31,2            1.038
               Οςπάλια                           12,4            1.789
               ΢ιβηπία                           20,1            5.115
               Άπω Αναηολή                        6,7            6.216
               ΢ύλνιν                          145,3            17.075
                                                  Πηγή: απογπαυή Οκτ.2002


Μφζρα θαη Αγ. Πεηξνχπνιε ζπγθεληξψλνπλ άλσ ηνπ 50% ηνπ ξσζζηθνχ ΑΔΠ. Χζηφζν, ζηνλ
ππνινγηζκφ πεξηιακβάλνληαη θαη νη κεγάιεο ξσζζηθέο εηαηξείεο πνπ έρνπλ ηελ έδξα ηνπο ζε
κία απφ ηηο δχν πφιεηο αλ θαη ε παξαγσγηθή ηνπο βάζε βξίζθεηαη ζε άιιεο πεξηθέξεηεο.

Ζ δηάζπαζε ηεο εμνπζίαο πνπ ζπλέβε επί εκεξψλ πξνέδξνπ Γηέιηζηλ κεηέηξεςε ηελ Ρσζζία
ζε έλαλ θαηαθεξκαηηζκέλν νηθνλνκηθφ ρψξν. Οη επελδπηέο πξέπεη λα αληηκεησπίζνπλ κία
πιεζψξα ηνπηθψλ λφκσλ, δηαηαγκάησλ, θφξσλ, ηειψλ θαη ελ γέλεη θαλφλσλ. Οη επηρεηξήζεηο
ζε αξθεηέο πεξηθέξεηεο πξέπεη ζπρλά λα δεκηνπξγνχλ δεζκνχο κε ηελ ηνπηθή δηνίθεζε, λα
θαηαβάιινπλ ζεκαληηθέο «εζεινληηθέο» ζπλεηζθνξέο ζηνλ ηνπηθφ πξνυπνινγηζκφ θαη επί
πιένλ λα αληηκεησπίδνπλ ηελ εθηεηακέλε δαθζνξά.

Ο πξφεδξνο Πνχηηλ απφ ηνλ πξψην ρξφλν ηεο ζεηείαο ηνπ έζεζε σο ζηφρν ηελ αλάθηεζε ηεο
εμνπζίαο απφ ην Κξεκιίλν θαη ηελ εμνκνίσζε ηεο λνκνζεζίαο κεηαμχ ησλ δηαθφξσλ
πεξηθεξεηψλ. Θέζπηζε επηά κεγαιχηεξεο πεξηθέξεηεο (guberniye) θαηά ην ηζαξηθφ ζχζηεκα, νη
νπνίεο έρνπλ σο επί θεθαιήο έλαλ πξνεδξηθφ εθπξφζσπν (polpred). Με άιια κέηξα άιιαμε
ηελ ζχλζεζε ηνπ Οκνζπνλδηαθνχ ΢πκβνπιίνπ (Άλσ Βνπιή) φπνπ πιένλ δελ ζπκκεηέρνπλ ex
officio νη θπβεξλήηεο αιιά εθπξφζσπνη πνπ επηιέγνληαη απφ ηηο πεξηθέξεηεο). ΢ην κέιινλ δε,
νη θπβεξλήηεο δελ ζα εθιέγνληαη πιένλ αιιά ζα επηιέγνληαη απφ ην Κξεκιίλν.



       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      7
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΜΔΣΑΦΟΡΔ΢

          Μεηαθνξέο (εκπνξεχκαηα, δηζ. ηνλλν-ρικ.)
                  2001     2002     2003      2004               2005
΢χλνιν           3,592    3,802    4,106      4,372              4,491
΢ηδεξνδξνκηθψο   1,434    1,510    1,669      1,802              1,858
Οδηθψο             160      167      173        182                194
Αεξνπνξηθψο         94       93        65        47                 48
Δζσηεξηθά χδαηα     76       73        71        78                 71
Αγσγνί             797      896    1,003      1,116              1,156
                                                          Πηγή: RosStat
Οδηθέο κεηαθνξέο
Σα επίζεκα ζηαηηζηηθά ζηνηρεία αλαδεηθλχνπλ κία πξνβιεκαηηθή θαηάζηαζε ζε φ,ηη
αθνξά ην νδηθφ δίθηπν ηεο ρψξαο. Σν 2005 ππάξραλ 897.000 ρικ. δξφκσλ ελψ ην 1995
ππήξραλ 940.000 ρικ. ΢εκεηψλεηαη κία πνηνηηθή κεηαβνιή θαζψο ζήκεξα ην 79% ησλ
δξφκσλ είλαη αζθαιηνζηξσκέλνη απφ 77% ην 1992. Χζηφζν, ε θαηάζηαζε είλαη θαηά πνιχ
θαηψηεξε εθείλεο ηεο δπηηθήο Δπξψπεο κε απνηέιεζκα λα ζεκεηψλνληαη 24 ζάλαηνη αλά
100.000 άηνκα (ζπλνιηθά 34.000 λεθξνί) ελ ζπγθξίζεη κε 8 ζηελ Γαιιία θαη 5 ζην
Ζλ.Βαζίιεην, παξ‟ φιν πνπ ζε απηέο ηηο ρψξεο ν αξηζκφο ησλ απηνθηλήησλ είλαη θαηά πνιχ
κεγαιχηεξνο. Παξάιιεια, ην νδηθφ κεηαθνξηθφ απμάλεηαη θαη έθζαζε ην 2005 ηα 194 δηο.
ηνλλν-ρικ.

΢ηδεξνδξνκηθέο κεηαθνξέο
Σν 2004 κεηαθέξζεθε ζηδεξνδξνκηθψο ην 41,3% ηνπ ζπλφινπ ησλ εγρσξίσλ θνξηίσλ, απφ
31% ην 1991 (ζην ζχλνιν πεξηιακβάλεηαη θαη ε κεηαθνξά πεηξειαίνπ θαη θπζηθνχ αεξίνπ
κέζσ αγσγψλ). Σφζν ε κεηαθνξά επηβαηψλ φζν θαη θνξηίσλ είλαη αξθεηά ρακειφηεξν απφ
ην επίπεδν ζην νπνίν βξηζθφηαλ πξηλ απφ ηελ δηάιπζε ηεο ΢νβηεηηθήο Έλσζεο. Λφγσ ηεο
αλεπάξθεηαο ησλ ιηκέλσλ λα εμππεξεηήζνπλ ηελ αχμεζε ησλ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ
πεηξειαίνπ, ην βάξνο κεηαθέξεηαη ζην ζηδεξνδξνκηθφ δίθηπν. Tν 10% ηνπ εμνπιηζκνχ
αληηκεησπίδεη θάπνην ηερληθφ πξφβιεκα θαη πάλσ απφ ην ήκηζπ ηνπ δηθηχνπ ρξεηάδεηαη
εθζπγρξνληζκφ. Ζ Ρσζζία δηαζέηεη 149.000 ρικ. γξακκψλ. Δμ απηψλ ηα 85.000 ρικ.
εμππεξεηνχλ είλαη γεληθνχ ζθνπνχ ελψ ηα 62.000 ρικ. εμππεξεηνχλ ζπγθεθξηκέλεο
βηνκεραλίεο. Σν 48% ηνπ δηθηχνπ γεληθνχ ζθνπνχ είλαη ειεθηξνδνηνχκελν. Οη Ρσζζηθνί
΢ηδηξφδξνκνη εμαθνινπζνχλ λα δηνηθνχληαη, φπσο θαη θαηά ηελ ζνβηεηηθή πεξίνδν, απφ ην
Τπνπξγείν Μεηαθνξψλ. Σν 2001 ε θπβέξλεζε έζεζε ζε εθαξκνγή πξφγξακκα
αλαδηάξζξσζεο ζε ηξεηο θάζεηο πνπ πξνβιέπεη ηελ δεκηνπξγία κίαο κεξηθψο ηδησηηθήο
εηαηξείαο έσο ην 2010. Χζηφζν, ε πξφνδνο πνπ ζεκεηψλεηαη είλαη αξγή, θαζψο νη
ζηδεξφδξνκνη απνηεινχλ ηνλ θχξην ηξφπν κεηαθνξάο, ζπλεπψο έρνπλ ζηξαηεγηθή ζεκαζία
γηα ηελ ρψξα θαη απαζρνινχλ 1,5 εθ. άηνκα.

Πνηάκηεο κεηαθνξέο
Οη κεηαθνξέο κέζσ πνηακψλ ζεκεηψλνπλ δηαξθή πηψζε. Σν 2004 πξνζήιθπζαλ θάησ απφ
ην 2% ησλ ζπλνιηθψλ θνξηίσλ (ζε ηνλλν-ρικ.) απφ 3,6% ην 1991. Ζ Ρσζζία έρεη
ζεκαληηθφ αξηζκφ κεγάισλ πνηακψλ, φκσο νη καθξχηεξνη βξίζθνληαη ζηελ ΢ηβεξία θαη
εθβάιινπλ ζηνλ Αξθηηθφ Χθεαλφ. Καηά ζπλέπεηα, ν βφξεηνο πξνζαλαηνιηζκφο ηνπο δελ
δηεπθνιχλεη ηελ αλάπηπμε ησλ πνηακίσλ κεηαθνξψλ, θαζψο ν θχξηνο φγθνο ησλ θνξηίσλ
θηλείηαη ζηνλ άμνλα δχζεο – αλαηνιήο.

     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      8
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Αεξνπνξηθέο κεηαθνξέο
Σν 2005 ε αεξνλαπηηθή βηνκεραλία παξήγαγε 30 αεξνζθάθε απφ κφιηο 4 ην 2004. ΢ην απψγεηφ
ηεο παξήγαγε 400 αεξνζθάθε εηεζίσο. Σνλ Απξίιην 2007 ηδξχζεθε ε United Aircraft Building
Corp. (UABC) ε νπνία ειέγρεηαη θαηά 51% απφ ην θξάηνο θαη ζηελ νπνία ζπλελψζεθαλ 19
εηαηξείεο κε 120.000 εξγαδνκέλνπο, φπσο νη MiG, Irkut, Sukhoi, Ilyushin θαη Tupolev. ΢ηφρνο
είλαη ε παξαγσγή 120 αεξνζθαθψλ εηεζίσο. Καη‟ αξρήλ ζρεδηάδεηαη ε αλάπηπμε θαη
θαηαζθεπή ηνπ Superjet, ελφο επηβαηεγνχ αεξνζθάθνπο κεζαίσλ απνζηάζεσλ. Χζηφζν,
εθηηκάηαη φηη έσο ην 2024 νη εγρψξηεο βηνκεραλίεο δελ ζα θαιχπηνπλ πάλσ απφ ην 10% ησλ
αλαγθψλ ησλ ξσζζηθψλ αεξνπνξηθψλ εηαηξεηψλ.

Σν 2005 ν αξηζκφο ησλ επηβαηψλ έθζαζε ηα 37 εθ. ή 6% αχμεζε απφ ην 2004. Όκσο ην 1992
είραλ κεηαθεξζεί 65 εθ. επηβάηεο. Οη ξσζζηθέο εηαηξείεο αληηκεησπίδνπλ απμαλφκελν
αληαγσληζκφ απφ ηηο μέλεο εηαηξείεο πνπ αχμεζαλ ην 2005 ηνλ αξηζκφ ησλ επηβαηψλ ηνπο θαηά
12% ελψ νη ξσζζηθέο κφιηο θαηά 2%. Ζ Aeroflot κε 90 αεξνζθάθε έρεη άλσ ηνπ 50% ηεο
ζπλνιηθήο θίλεζεο.

Ο ξσζζηθφ ζηφινο είλαη ζε γεληθέο γξακκέο πεπαιαησκέλνο θαζψο άλσ ηνπ 50% ησλ
αεξνζθαθψλ έρεη ειηθία άλσ ησλ 15 εηψλ. Σν γεγνλφο απηφ πξνθαιεί πνιιέο αλεζπρίεο σο πξνο
ηελ αζθάιεηα ησλ πηήζεσλ. Μεηά ηελ θαηάξγεζε ηνπ κνλνπσιίνπ ηεο Aeroflot ζηηο αξρέο ηνπ
„90, δεκηνπξγήζεθαλ 400 εηαηξείεο εθ ησλ νπνίσλ δηέζεηαλ έλα ή δχν αεξνζθάθε. Παξ‟ φιν
πνπ ην 2002 ππήξραλ αθφκε 267 εηαηξείεο αιιά ν αξηζκφο ηνπο ζπλερίδεη λα κεηψλεηαη.

Σνλ Απξίιην 2007 5 αεξνπνξηθέο εηαηξείεο ζπγρσλεχζεθελ ζε κία λέα κε ηελ επσλπκία
AirUnion (βι. ζει. 24)

Ζ εηαηξεία KrasAir είλαη ε 2ε εηαηξεία πνπ έρεη νξηζζεί απφ ην ξσζζηθφ Τπνπξγείν
Μεηαθνξψλ γηα λα εθηειεί πηήζεηο απφ ηελ Μφζρα πξνο ηελ Αζήλα θαη ρξεζηκνπνηεί ην
αεξνδξφκην Domodyedovo ηεο Μφζραο. ΢πλεπψο, ην δηθαίσκα απηφ ζα πεξηέιζεη ζηελ
AirUnion.

Ληκέλεο
Ζ Ρσζζηθή Οκνζπνλδία δηαζέηεη 43 ζαιαζζίνπο ιηκέλεο. Οη θπξηψηεξνη είλαη ε Αγία
Πεηξνχπνιε θαη ην Καιίληγθξαλη ζηελ Βαιηηθή, ην Ννβνξνζζίζθ θαη ην ΢φηζη ζηελ Μαχξε
Θάιαζζα, ην Βιαδηβνζηφθ, ην Nakhodka, ην Magadan θαη ην Petropavlovsk ζηνλ Δηξεληθφ
Χθεαλφ. Ζ αλάπηπμε ησλ ιηκέλσλ ππαγνξεχεηαη ζε κεγάιν βαζκφ απφ ηηο αλάγθεο ησλ κεγάισλ
πεηξειατθψλ εηαηξεηψλ ηεο ρψξαο νη νπνίεο πηέδνληαη λα απμήζνπλ ηηο εμαγσγηθέο ηνπο
δπλαηφηεηεο. Ζ Transneft, θξαηηθή εηαηξεία πνπ έρεη ην κνλνπψιην κεηαθνξάο πεηξειαίνπ κέζσ
αγσγψλ, πινπνηεί δηάθνξα ζρέδηα αχμεζεο ηεο εμαγσγηθήο δπλακηθφηεηνο. Δθηφο ηνπ
ηεξκαηηθνχ ζηαζκνχ ηνπ Primorsk, θνληά ζηελ Αγία Πεηξνχπνιε, ην νπνίν έρεη ήδε ηεζεί ζε
ιεηηνπξγία απφ ην 2001, επεθηείλεηαη ην ζχζηεκα αγσγψλ ηεο Βαιηηθήο πνπ ηνλ ηξνθνδνηνχλ,
ψζηε λα απμεζεί ε δπλακηθφηεηά ηνπ απφ 12 εθ. ηφλλνπο/έηνο ηψξα ζε 29 εθ. η/ε ην 2010.
Δπίζεο, ζπλερίδεηαη ε βειηίσζε ησλ δπλαηνηήησλ ηνπ Ννβνξνζζίζθ ζηελ Μαχξε Θάιαζζα.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      9
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Μειινληηθά ζρέδηα αγσγψλ – Γηακάρε Κίλαο-Ηαπσλίαο
Σελ ηειεπηαία δηεηία, Κίλα θαη Ηαπσλία, αληηζηνίρσο ε δεχηεξε θαη ηξίηε κεγαιχηεξε εηζαγσγφο
ρψξα πεηξειαίνπ παγθνζκίσο, αληαγσλίδνληαη ζθιεξά ε κία ηελ άιιε πξνθεηκέλνπ λα θεξδίζνπλ
ηελ πξφζβαζε ζηα θνηηάζκαηα πεηξειαίνπ ηεο αλαηνιηθήο ΢ηβεξίαο. Ζ πεξηνρή, αλ θαη ειάρηζηα
αλεπηπγκέλε, εθηηκάηαη φηη κπνξεί λα δηαζέηεη θνηηάζκαηα πδξνγνλαλζξάθσλ 10 δηο. ηφλλσλ. Ζ
Ηαπσλία επηζπκεί λα δηαθνξνπνηήζεη ηηο πεγέο πνπ ηεο παξέρνπλην πεηξέιαην πνπ εηζάγεη θαζψο
ζήκεξα πξνκεζεχεηαη ην 85% ησλ αλαγθψλ ηεο απφ ηελ Μέζε Αλαηνιή. Ζ Κίλα, κεηά απφ καθξά
πεξίνδν επάξθεηαο ησλ δηθψλ ηεο θνηηαζκάησλ, πιένλ ρξεηάδεηαη κεγάιεο εηζαγσγέο ψζηε ε
νηθνλνκία ηεο λα δηαηεξήζεη πςεινχο ξπζκνχο αλάπηπμεο.

Σν ζεκεξηλφ δίθηπν αγσγψλ ηεο Ρσζζίαο δηνρεηεχεη ηνλ καχξν ρξπζφ πξνο ηελ Δπξψπε θαη ηνπο
ιηκέλεο ηεο Βαιηηθήο θαη ηεο Μαχξεο Θάιαζζαο, φρη φκσο θαη πξνο ηα αλαηνιηθά εδάθε ηεο
ρψξαο. Ζ Κίλα επηζπκεί ηελ δεκηνπξγία αγσγνχ κήθνπο 2.247 ρικ. απφ ην Angarsk ηεο
αλαηνιηθήο ΢ηβεξίαο πξνο ην Daqing ησλ δηθψλ ηεο βνξεηναλαηνιηθψλ εδαθψλ. Ζ Ηαπσλία
ππνζηεξίδεη ηελ δεκηνπξγία αγσγνχ κήθνπο 3.880 ρικ. απφ ην Angarsk πξνο ηνλ ξσζζηθφ ιηκέλα
Nakhodka επί ηνπ Δηξεληθνχ Χθεαλνχ, πιεζίνλ ησλ ηαπσληθψλ αθηψλ.

Καη νη δχν ρψξεο πξνζέθεξαλ ρξεκαηνδφηεζε πξνο ην ζρέδην θαηαζθεπήο ηνπ αγσγνχ. Ζ
ξσζζηθή θπβέξλεζε ππήξμε θαη‟ αξρήλ αληηθαηηθή ζηηο επηινγέο ηεο έλαληη Ηαπσλίαο θαη Κίλαο
ρσξίο ζηαζεξή γξακκή πιεχζεο. Αξρηθψο, ζηα κέζα ηνπ 2004 θάλεθε λα δηάθεηηαη ζεηηθψο ππέξ
ηνπ αγσγνχ πξνο ην Daqing ηεο Κίλαο θαζψο ην ζρέδην ήηαλ κηθξφηεξν ζε απφζηαζε, θζελφηεξν
θαη εγγπάην ηηο καθξνπξφζεζκεο ζρέζεηο ησλ δχν ρσξψλ. Σειηθψο, ηνλ Γεθέκβξην 2004 ν Ρψζζνο
Πξσζππνπξγφο Fradkov ελέθξηλε κία λέα εθδνρή ηνπ αγσγνχ πξνο ηνλ Δηξεληθφ. Ο αγσγφο
κήθνπο 4.130 ρικ. ζα ζπλδέζεη ην Taishet ηεο αλαηνιηθήο ΢ηβεξίαο κε ηνλ θφιπν Perevoznaya,
πιεζίνλ ηνπ ιηκέλνο Nakhodka. Θα έρεη ρσξεηηθφηεηα 80 εθ. ηφλλσλ εηεζίσο ή 1,6 εθ. βαξειηψλ
εκεξεζίσο. Ζ ιχζε απηή ζεκαίλεη φηη ε ξσζζηθή πιεπξά ζα έρεη ηελ δπλαηφηεηα κεγαιχηεξεο
επηινγήο κεηαμχ ησλ πηζαλψλ πειαηψλ άξα θαη άζθεζεο πίεζεο: Ν.Κνξέα, Ηαπσλία, Κίλα,
Απζηξαιία, δπη. αθηή ΖΠΑ. Αλ ε Ρσζζία επέιεγε ηελ ιχζε ηνπ Daqing, ηφηε ε νηθνλνκηθή
απφδνζε ηεο ηεξάζηηαο επέλδπζεο ζα ήηαλ απνιχησο εμαξηεκέλε απφ ηηο δηαζέζεηο κίαο κφλνλ
ρψξαο, ηεο Κίλαο. Σν παξάδεηγκα ηνπ αγσγνχ Blue Stream πνπ θαηαιήγεη απφ ηελ Ρσζζία ζηελ
Σνπξθία, γεγνλφο πνπ ε Σνπξθία εθκεηαιιεχεηαη πνηθηινηξφπσο, θαίλεηαη φηη ψζεζε ζηελ
επηινγή ηεο ιχζεο ηνπ Δηξεληθνχ Χθεαλνχ. Ο αγσγφο Blue Stream νινθιεξψζεθε ηελ επνρή ηεο
ππνρψξεζεο ηεο δήηεζεο, ε Σνπξθία δηέθνςε ηηο εηζαγσγέο δχν κήλεο κεηά ηελ έλαξμή ηνπο
αμηψλνληαο κείσζε ηεο ηηκήο δηάζεζεο παξά ηελ ζπκθσλία πνπ είρε ππνγξάςεη θαη ηειηθψο
ππνρξέσζε ηνπο Ρψζζνπο λα ελδψζνπλ.

Ζ ρξεκαηνδφηεζε ηνπ έξγνπ δελ είλαη αθφκε εμαζθαιηζκέλε. Σν αξρηθφ θφζηνο ησλ $6 δηο.
πιένλ έρεη απμεζεί ζε $11 δηο. - $12 δηο ππφ ην βάξνο ηεο αχμεζεο ηεο ηηκήο ηνπ ράιπβα αιιά θαη
ησλ πξνζζέησλ πεξηβαιινληηθψλ απαηηήζεσλ. Αξθεηνί εηδηθνί εθηηκνχλ φηη ην θφζηνο ζα αλέιζεη
ζε $16 δηο. Ζ Transneft πνπ έρεη ην κνλνπψιην ησλ αγσγψλ ζηελ Ρσζζία έρεη πεξηνξηζκέλεο
δπλαηφηεηεο εμεχξεζεο ρξεκαηνδφηεζεο. Ζ ηαπσληθή θπβέξλεζε έρεη δειψζεη φηη ζα βνεζήζεη
ηελ ρξεκαηνδφηεζε, δελ ζα επηδνηήζεη φκσο ηελ θαηαζθεπή.
O Πξφεδξνο Πνχηηλ κε κία απξνζδφθεηε παξέκβαζε, πηνζέηεζε ηελ ιχζε ηεο
παξάθακςεο ηεο Λίκλεο Βατθάιεο ζε αξθεηή απφζηαζε, αληίζεηα κε ηελ ιχζε πνπ είρε
πξνθξίλεη ε Transneft. Καη‟ απηφλ ηνλ ηξφπν, ηθαλνπνηνχληαη νη μέλεο πεξηβαιινληηθέο
νξγαλψζεηο αιιά θαη θνξείο εληφο ηεο Ρσζζίαο, ην θφζηνο ηνπ έξγνπ φκσο απμάλεηαη.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      10
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΔΝΔΡΓΔΗΑ

                                      Δλέξγεηα
                               2000    2001 2002     2003   2004    2005    2006
    Πεηπέλαιο (εκ.ηόννοι)       323     348    380    421    459     470     480
    Φςζικό αέπιο (διζ. κ.μ.)    584     581    561    581    591     636     656
    Άνθπακαρ (εκ.ηόννοι)        258     269    253    275    280     298     309
    Ζλεκηπιζμόρ (διρ. kwh)      871     888    889    915    931     952     991
                                                                     Πηγή: RosStat


Πεηξέιαην

Καηά ηελ ζνβηεηηθή πεξίνδν, ε παξαγσγή πεηξειαίνπ ζεκείσζε εληππσζηαθή αχμεζε απφ
49 εθ. ηφλλνπο ην 1955 ζε 570 εθ. ηφλλνπο ην 1987. Ζ δηάιπζε ηνπ ζνβηεηηθνχ θαζεζηψηνο
επέθεξε πιήγκα θαη ζηνλ πεηξειατθφ ηνκέα. Έσο ηα κέζα ηεο δεθαεηίαο ηνπ ‟90 ε
βηνκεραληθή δήηεζε είρε θαηαξξεχζεη, νη πθηζηάκελεο κεγάιεο πεγέο είραλ εμαληιεζεί θαη
ιφγσ έιιεηςεο θεθαιαίσλ δελ ήηαλ δπλαηφλ λα πξνρσξήζνπλ νη έξεπλεο γηα λέεο. Σν 1996
ε παξαγσγή πεξηνξίζζεθε ζηα 300 εθ. ηφλλνπο, έθηνηε φκσο απμαλφηαλ θαηά 600 – 800
ρηι. βαξέιηα εηεζίσο έσο ην 2001. Σν 2005 ε παξαγσγή αλήιζε ζε 480 εθ. ηφλλνπο (9,2 εθ.
βαξέιηα εκεξεζίσο) ζχκθσλα κε ηελ Ρσζζηθή ΢ηαηηζηηθή Τπεξεζία (RosStat). Ζ άλνδνο
θαηέζηε δπλαηή ράξηο ζηηο πςειέο δηεζλείο ηηκέο ηνπ πεηξειαίνπ θαηά ηελ πεξίνδν 1999 –
2006 πνπ επέηξεςαλ ηελ αλάθακςε ησλ επελδχζεσλ θαη ηελ ηαρεία αχμεζε ηεο
παξαγσγήο.

Χζηφζν, κέγα πξφβιεκα ζπλνιηθά γηα ηελ ξσζζηθή νηθνλνκία παξακέλεη ν κε επαξθήο
ξζκφο αλαπιήξσζεο ησλ πθηζηακέλσλ απνζεκάησλ κε λέα. ΢χκθσλα κε ην Τπνπξγείν
Δλεξγείαο, ην πνζνζηφ αλαπιήξσζεο ηελ πεξίνδν 1999-2002 ήηαλ 85% θαη εθηηκάηαη φηη
δελ έρεη απμεζεί ηα επφκελα έηε. Tελ πεξίνδν 2003-2004 νη αληινχκελεο πνζφηεηεο
απμήζεθαλ θαηά 10% εηεζίσο. Χζηφζν, ζηελ ζπλέρεηα ηελ πεξίνδν 2005-2006 ην πνζνζηφ
αχμεζεο έπεζε ζην 2,5% εηεζίσο. Σπρφλ επηβξάδπλζε Καηά ζπλέπεηα, ππάξρνπλ
ακθηβνιίεο γηα ηελ δπλαηφηεηα ζπλέρηζεο ηνπ έσο ην 2005 ξπζκνχ αχμεζεο ηεο
παξαγσγήο, παξάγσλ πνπ αλ επαιεζεπζεί ζα επηθέξεη επηβξάδπλζε ηνπ ξπζκνχ
νηθνλνκηθήο αλάπηπμεο ηεο ρψξαο.

Σν 2001 ε Ρσζζία θαηέζηε ε 2ε κεγαιχηεξε εμαγσγφο ρψξα πεηξειαίνπ ζηνλ θφζκν κεηά
ηελ ΢ανπδηθή Αξαβία. Σν 2006 νη εμαγσγέο αξγνχ πεηξειαίνπ απνηεινχζαλ ην 34% ηνπ
ζπλφινπ ησλ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ πξντφλησλ θαη ην 52% ησλ εμαγσγψλ θαπζίκσλ.
Χζηφζν, απφ ην 2005 κεηψλνληαη θαηά 2% εηεζίσο. Σν 2006 αλήιζαλ ζε 248 εθ.ηφλλνπο.
Σν θχξην κέζν κεηαθνξάο ησλ εμαγνκέλσλ πνζνηήησλ είλαη κέζσ ηνπ δηθηχνπ αγσγψλ ηεο
θξαηηθήο Transneft πνπ έρεη ην ζρεηηθφ κνλνπψιην. Γεδνκέλνπ, φηη ην δίθηπν απαζρνιείηαη
ζην 100% ηεο δπλακηθφηεηφο ηνπ, νη εμαγσγείο έρνπλ ζηξαθεί ζε άιιεο ιχζεηο, θπξηφηεξε
απφ ηηο νπνίεο είλαη ε κεηαθνξά κε ηνλ ζηδεξφδξνκν. Ζ ιχζε απηή πξνζθέξεηαη φζν
παξακέλνπλ πςειέο νη δηεζλείο ηηκέο ηνπ πεηξειαίνπ.

Γχν είλαη νη παξάκεηξνη πνπ θαηά βάζε επεξεάδνπλ ηηο εμειίμεηο: α) ε αλάγθε αλεχξεζεο
θεθαιαίσλ ψζηε λα γίλνπλ επελδχζεηο γηα ηελ αλαθάιπςε λέσλ πεγψλ θαη ηελ
εθκεηάιιεπζή ηνπο κε ζθνπφ ηελ αλαπιήξσζε ησλ πθηζηακέλσλ πεγψλ, β) ε πξνζπάζεηα
ηεο ξσζζηθήο θπβέξλεζεο γηα κεγαιχηεξν έιεγρν ησλ ελεξγεηαθψλ πφξσλ. ΢πλεπεία
απηψλ, νη μέλεο επελδχζεηο είλαη ηαπηφρξνλα απαξαίηεηεο αιιά θαη κε επηζπκεηέο. Ηδίσο
ην 2007, ε πξνζπάζεηα «εζληθνπνίεζεο» ησλ πεηξειατθψλ πεγψλ έγηλε πην έληνλε κε
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      11
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
απνηέιεζκα ε κειινληηθή παξνπζία ησλ κεγάισλ μέλσλ πεηξειατθψλ ζηελ Ρσζζία λα
είλαη αβέβαηε. ΢πλεπεία ησλ απνθξαηηθνπνηήζεσλ ησλ αξρψλ ηνπ ‟90 θαη ησλ
ζπγρσλεχζεσλ κεηά απφ ην 2000, ε Ρσζζία απνηειεί ηελ έδξα νξηζκέλσλ απφ ηηο
κεγαιχηεξεο ηδησηηθέο εηαηξείεο πεηξειαίνπ παγθνζκίσο. Με απνζέκαηα χςνπο 15 δηο.
βαξειηψλ, ε LUKoil απνηεινχζε πάληνηε ηελ ζεκαληηθφηεξε ξσζζηθή εηαηξεία. Έσο ηελ
κεζνδεπκέλε απνθαζήισζε θαη επαλαθξαηηθνπνίεζε ηεο θπξηφηεξεο παξαγσγηθήο
ζπγαηξηθήο ηεο Τukos, ηνλ Γεθέκβξην ηνπ 2004, ε ηειεπηαία αχμαλε γνξγά ηα κεγέζε ηεο
θαη απεηινχζε ηελ πξσηνθαζεδξία ηεο LUKoil. Σνλ Απξίιην ηνπ 2003 ε Yukos επηρείξεζε
λα γίλεη κία απφ ηηο 5 ζεκαληηθφηεξεο πεηξειατθέο εηαηξείεο ζηνλ θφζκν κέζσ ηεο
ζπγρσλεχζεψο ηεο κε ηελ Sibneft. Χζηφζν, κεηά ηελ ζχιιεςε ησλ δηεπζπληηθψλ ζηειερψλ
ηεο Yukos, Platon Lebedev θαη Michail Khodorkovsky, ε Sibneft απνζχξζεθε απφ ην
εγρείξεκα ην νπνίν δελ πξνρψξεζε. Ζ YUKOS ηνλ Αχγνπζην 2006 δελ κπφξεζε λα
απνθχγεη ηελ ρξεσθνπία ελψ ε θπξηψηεξε ζπγαηξηθή ηεο Yuganksneftegaz είρε ήδε
πεξηέιζεη ππφ ηνλ έιεγρν ηεο θξαηηθήο Rosneft. Σα ππνιεηπφκελα πεξηνπζηαθά ζηνηρεία
ηεο YUKOS ζηα κέζα ηνπ 2007 πεξηήιζαλ ππφ ηνλ έιεγρν ηεο ηηαιηθήο ΔΝΗ, ε Gazprom
φκσο δηαηεξεί ην δηθαίσκα εμαγνξάο ηνπο εληφο ελφο έηνπο.

Μεηά ην 2000, νη μέλνη επελδπηέο άξρηζαλ λα βιέπνπλ ηνλ ξσζζηθφ πεηξειατθφ ηνκέα κε
απμαλφκελν ελδηαθέξνλ παξά ην δχζθνιν επελδπηηθφ πεξηβάιινλ. Ζ πνιηηηθή θαη
νηθνλνκηθή ζηαζεξφηεηα, ε άλνδνο ησλ δηεζλψλ ηηκψλ θαη ε βειηίσζε πνπ ζεκεηψζεθε
ζηνλ ηνκέα ηεο εηαηξηθήο δηαθπβέξλεζεο ζηελ Ρσζζία, πξνζήιθπζε πνιχ ζεκαληηθέο
μέλεο επελδχζεηο.

Ζ κεγαιχηεξε εμ απηψλ πξαγκαηνπνηήζεθε ηνλ Μάξηην 2003, φηαλ ε BP (Hλ.Βαζίιεην)
πξνρψξεζε ζηελ ζπγρψλεπζε ηνπ ελεξγεηηθνχ ηεο ζηελ Ρσζζία κε εθείλν ηνπ Οκίινπ
Alfa/Access-Renova πνπ ήιεγρε ηελ Truymen Oil Co. (TNK), ήδε κία απφ ηηο κεγαιχηεξεο
ηεο ρψξαο.

Σνλ ΢επηέκβξην 2004, ε ConocoPhillips εμαγφξαζε έλαληη $2 δηο. ην 7,6% ηεο LUKoil πνπ
αλήθε ζην ξσζζηθφ θξάηνο. Πάλησο, κε εμαίξεζε νιηγάξηζκεο επελδχζεηο ζε ππνζαιάζζηα
θνηηάζκαηα ζηηο νπνίεο κεηέρνπλ ε Royal Dutch / Shell (Ζλ.Βαζίιεην / Οιιαλδία) θαη ε
ExxonMobil (ΖΠΑ), ζπαλίδνπλ νη κεγάιεο επελδχζεηο. Αηηία είλαη ε αζαθήο ζηάζε ηεο
θπβέξλεζεο έλαληη ησλ μέλσλ επελδχζεσλ ζηνλ ελεξγεηαθφ ηνκέα. Σνλ Φεβξνπάξην 2005,
ε θπβέξλεζε εμήγγεηιε ηελ ςήθηζε Νφκνπ κε ηνλ νπνίν ζα απαγνξεπφηαλ ε ζπκκεηνρή
μέλσλ εηαηξεηψλ, αθφκε θαη αλ νη βαζηθνί κέηνρνη ήηαλ Ρψζζνη, ζε δηαγσληζκνχο πνπ
αθνξνχλ «ζηξαηεγηθνχο ηνκείο» ηεο νηθνλνκίαο. Μφλνλ εηαηξείεο πνπ είλαη ηνπιάρηζηνλ
θαηά 51% ξσζζηθέο θαη έρνπλ έδξα ηελ Ρσζζία ζα κπνξνχλ λα κεηέρνπλ ζηνπο
δηαγσληζκνχο (βι. ζει. 38).




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      12
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Φπζηθφ αέξην


Σν κεγαιχηεξν χςνο παξαγσγήο ζηελ Ρσζζία ζεκεηψζεθε ην 1991 κε 643 δηο. θ.κ. θαη
ζηαδηαθψο έσο ην 2002 έπεζε ζηα 591 δηο. θ.κ. Έθηνηε ζεκείσζε κηθξή άλνδν θζάλνληαο
ην 2006 ηα 656 δηο. θ.κ. εθ ησλ νπνίσλ ην 84% νθείιεηαη ζηελ Gazprom. Σν ππφινηπν
πνζνζηφ νθείιεηαη ζε αλεμάξηεηνπο παξαγσγνχο νη νπνίνη κάιηζηα αχμεζαλ ηελ
παξαγσγή ηνπο ην 2006 θαηά 12% ζε 104 δηο. θ.κ., δελ επηηξέπεηαη φκσο λα θάλνπλ
εμαγσγέο. Χζηφζν, απφ ηα 656 δηο. θ.κ. εμάγνληαη κφλνλ ηα 200 δηο. θ.κ. Ζ θπβέξλεζε
ζηνρεχεη ζε αχμεζε ηεο παξαγσγήο ζηα 950 δηο. θ.κ. ράξηο ζε ζρεδηαδφκελεο επελδχζεηο
χςνπο $4,5 δηο.

Ζ Gazprom ρξεζηκνπνηεί ηηο εμαγσγέο γηα λα επηδνηεί ηελ εζσηεξηθή θαηαλάισζε, θαζψο
ε ηηκή δηάζεζεο ζηελ Ρσζζία απνηειεί κφιηο ην 20% ηεο δηεζλνχο. Καζψο νη ρακειέο
ηηκέο επλννχλ ηελ βηνκεραληθή παξαγσγή θαη ηθαλνπνηνχλ ηα λνηθνθπξηά, ε θπβέξλεζε
αληηζηέθεηαη ζηηο έμσζελ πξνηάζεηο εμίζσζεο ησλ δηεζλψλ θαη εζσηεξηθψλ ηηκψλ. Πάλησο,
ε ρακειή ηηκήο δηάζεζεο ζηελ βηνκεραλία επλνεί ηηο κε αληαγσληζηηθέο ξσζζηθέο
βηνκεραλίεο, θαζψο ζπληειεί ζην λα δηαηεξνχληαη ηερλεηά ελ δσή. Σν δήηεκα είρε
αλαγνξεπζεί ζε ζεκείν ηξηβήο ελ φςεη ηεο έληαμεο ηεο Ρσζζίαο ζηνλ Παγθφζκην
Οξγαληζκφ Δκπνξίνπ, σζηφζν ε ξσζζηθή θπβέξλεζε θαηάθεξε λα κε ην πεξηιάβεη ζηηο
παξαρσξήζεηο πνπ έθαλε. Ζ ζηαζεξή άξλεζε ηεο ξσζζηθήο πιεπξάο νθείιεηαη ζην φηη δελ
επηζπκεί λα ζηακαηήζεη ηελ επηδφηεζε ηεο ξσζζηθήο βηνκεραλίαο ή λα πξνθαιέζεη
θνηλσληθή δπζαξέζθεηα θαζψο άλνδνο ηεο ηηκήο ηνπ θπζηθνχ αεξίνπ ζα νδεγήζεη ζε
άλνδν ηνπ πιεζσξηζκνχ. Παξ‟ φια απηά, έρεη αλαθνηλσζεί πξφγξακκα ζηαδηαθήο αχμεζεο
ησλ εζσηεξηθψλ ηηκψλ δηάζεζεο ψζηε απηέο λα εμηζσζνχλ καθξνπξφζεζκα κε ηηο δηεζλείο.
Σν πφηε ζα γίλεη απηφ πνηθίιιεη αλαιφγσο κε ην πνηα πιεπξά θάλεη ηνπο ππνινγηζκνχο. Ζ
ηηκή δηάζεζεο ζηνπο βηνκεραληθνχο ρξήζηεο ζα απμεζεί απφ ην ζεκεξηλφ επίπεδν ησλ
$45/1.000 θ.κ. ζε $110-120 έσο ην 2010 θαη ζε $130-140 έσο ην 2015. Ζ ξσζζηθή πιεπξά
ζεσξεί φηη νη ηηκέο ζα εμηζσζνχλ ην 2011 ζπλππνινγίδνληαο εμαγσγηθνχο δαζκνχο πνπ
εηζπξάηηεη ην ξσζζηθφ θξάηνο θαη θφζηνο ρξήζεο αγσγψλ. ΢ηνλ ππνινγηζκφ ηεο
πξνθαλψο μερλά φηη νη δπηηθνί θαηαλαισηέο θαηαβάιινπλ θαη φια απηά ηα θφζηε κε
απνηέιεζκα ε ηηκή λα ππεξβαίλεη ηα $240-250/1.000 θ.κ. ελψ ν Ρψζζνο βηνκεραληθφο
θαηαλαισηήο δελ ζα θαηαβάιιεη άλσ ησλ $120. Οη ηηκέο γηα ηνπο νηθηαθνχο θαηαλαισηέο
ζηελ Ρσζζία αλακέλεηαη λα απμεζνχλ θαηά 15% ην 2007, 14% ην 2008 θαη 13% ην 2009.
Ζ επηδφηεζε ηηκήο αλακέλεηαη λα ζπλερηζζεί ηνπιάρηζηνλ έσο ην 2015.

Σα 2/3 ησλ ζπλνιηθψλ εηζαγσγψλ θπζηθνχ αεξίνπ ζηελ Δπξψπε πξνέξρνληαη απφ ηελ
ξσζζηθή Gazprom, ελψ ην κεγαιχηεξν κέξνο ηεο ππφινηπεο πνζφηεηαο πξνέξρεηαη απφ
ηελ Αιγεξία θαη θζάλεη ζηνλ πξννξηζκφ ηεο ζε πγξνπνηεκέλε κνξθή. ΢χκθσλα κε ηα
ζηνηρεία ηεο Γηεζλνχο Δπηηξνπήο Δλεξγείαο (ΗΔΑ), ην 2004 νη θπξηψηεξνη εηζαγσγείο
ξσζζηθνχ θπζηθνχ αεξίνπ ζηελ Δπξψπε ήηαλ νη εμήο:




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      13
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
                    Κςπιώτεπερ σώπερ εισαγωγείρ πωσσικού υςσικού αεπίος
(όλερ οι ποζόηεηερ ζε διρ. κ.μ.)        Γεπμανία Οςκπανία      Ιηαλία   Τοςπκία           Γαλλία
΢ςνολική κατανάλωση                       100,2      76,5        79,7     22,4             44,7
΢ύνολο εισαγωγών                           90,8      56,5        67,9     21,7             37,0
% επί σςνολ. κατανάλωσηρ                        0,9        0,7        0,9        1,0          0,8
Εισαγωγέρ από Ρωσσία                           39,1       16,5       23,6       14,1          11,5
% επί σςνολ. κατανάλωσηρ                       39%        22%        30%        63%           26%
Εισαγωγέρ από Λεςκοπωσσία μέσω Ρωσσίαρ                    40,0
% επί σςνολ. κατανάλωσηρ                                  52%


Οη ρψξεο ηεο θεληξηθήο θαη αλαηνιηθήο Δπξψπεο, πεξηιακβαλνκέλσλ ησλ βαιηηθψλ
ρσξψλ, έρνπλ ηελ κεγαιχηεξε εμάξηεζε απφ ηηο εηζαγσγέο ξσζζηθνχ θπζηθνχ αεξίνπ.
Χζηφζν δελ ππάξρνπλ δηαζέζηκα ζηνηρεία γηα φιεο ηηο ρψξεο, θαηά ζπλέπεηα ν θαησηέξσ
πίλαθαο είλαη ειιηπήο. Οξηζκέλεο ρψξεο, φπσο ην Βέιγην, ε Ηξιαλδία, ε Πνξηνγαιία, ε
Ηζπαλία, ε ΢νπεδία θαη ην Ζλσκέλν Βαζίιεην δελ εηζάγνπλ θαζφινπ ξσζζηθφ θπζηθφ
αέξην.

                    Πιο εξαπτημένερ σώπερ από το πωσσικό υςσικό αέπιο
                             Σλοβακία Φινλανδία Βοςλγαπία Λιθοςανία
(όλερ οι ποζόηεηερ ζε διρ. κ.μ.)                                                Ελλάρ     Αςζηπία
Σςνολική καηανάλωζε             6,7       4,9        3,1        3,1              2,7         9
Σύνολο ειζαγωγών                6,9       4,9        2,9        2,6              2,6        8,4
% επί σςνολ. κατανάλωσηρ           103%       100%         94%         84%       96%          93%
Εισαγωγέρ από Ρωσσία                6,9        4,9          2,9         2,6       2,2          6,7
% επί σςνολ. κατανάλωσηρ           103%       100%         94%         84%       81%          74%



Gazprom

Ζ Gazprom απνηειεί δίρσο ακθηβνιία ηελ πξψηε εηαηξεία θπζηθνχ αεξίνπ παγθνζκίσο
θαζψο δηαζέηεη ην έλα ηξίην ησλ παγθνζκίσλ απνζεκάησλ θαη παξάγεη ην 84% ηεο
ζπλνιηθήο ξσζζηθήο παξαγσγήο. Ζ έιιεηςε αληαγσληζκνχ έρεη νδεγήζεη ζε κηθξή
απνδνηηθφηεηα θαη ζε αδηαθάλεηα θαζψο δελ ππάξρεη δηαρσξηζκφο παξαγσγήο, δηαλνκήο
θαη πψιεζεο.

Μεηά ηελ ζπγρψλεπζε ηεο Gazprom κε ηελ θξαηηθή πεηξειατθή Rosneft ζην α‟ εμάκελν
ηνπ 2005, ην θξάηνο θαηέρεη άλσ ηνπ 50% ηεο εηαηξείαο, αλ θαη πάληνηε αζθνχζε ηελ
δηνίθεζε. Πιένλ, ε Gazprom απνηειεί κία ηεξάζηηα ελεξγεηαθή εηαηξεία παγθνζκίνπ
θιάζεσο πνπ ζπλδπάδεη ηνπο θιάδνπο πεηξειαίνπ θαη θπζηθνχ αεξίνπ ππφ ηνλ αζθπθηηθφ
έιεγρν ηεο ξσζζηθήο θπβέξλεζεο.

Γηάθνξεο αλαιχζεηο, σζηφζν, πξνθαινχλ αλεζπρία θαζψο παξνπζηάδνπλ πηπρέο ηεο
εηαηξείαο ζρεηηθψο άγλσζηεο ζην επξχ θνηλφ. Οη νηθνλνκηθέο επηδφζεηο ηεο πζηεξνχλ θαηά
πνιχ ησλ άιισλ εηαηξεηψλ παγθνζκίνπ θιάζεσο. Ο ιφγνο θεθαιαηνπνίεζεο ηεο Gazprom
σο πξνο ηα απνζέκαηά ηεο είλαη πνιχ ρακειφο θαη δειψλεη ρακειή απνδνηηθφηεηα θαη
θαθή δηαρείξηζε.




        ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                             14
         Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                   www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Άιια κειαλά ζεκεία γηα ηελ Gazprom είλαη ηα εμήο:
 Ζ ρξεζηκνπνίεζε κίαο κπζηεξηψδνπο εκβφιηκεο εηαηξεία γηα ηελ κεηαθνξά θ.α. πξνο
   ηελ Οπθξαλία ηεο πξνθάιεζε κφλν ην 2004 απψιεηα εζφδσλ πεξίπνπ $500 εθ.
 Μεηά ηελ ξσζζηθή θπβέξλεζε, έρεη ην κεγαιχηεξν καθξνπξφζεζκν ρξένο ζηελ ρψξα
   χςνπο $20 δηο.
 Μφιηο ην 10% ησλ 300.000 ππαιιήισλ ηεο εηαηξείαο παξάγνπλ ην 83% ηεο παξαγσγήο
   θπζηθνχ αεξίνπ. Σν 38% ησλ ππαιιήισλ απαζρνινχληαη ζε δξαζηεξηφηεηεο άζρεηεο
   κε ηνλ ππξήλα ηεο εηαηξείαο, φπσο κε αεξνδξφκηα, ηειενπηηθνχο ζηαζκνχο,
   εθεκεξίδεο, ζέξεηξν ζηελ Μ.Θάιαζζα, πηελνηξνθηθή κνλάδα, εξγνζηάζην
   θισζηνυθαληνπξγίαο, θ.ι.π.
 Ζ εηαηξεία δελ είλαη ζε ζέζε λα εηζπξάμεη ηα νθεηιφκελα ρξέε. Δλψ νη νθεηιέο πξνο
   απηήλ απμήζεθαλ θαηά 37% ζε $4,2 δηο., νη πσιήζεηο απμήζεθαλ κφλνλ θαηά 23%.
   Δίλαη ην κφλν ξσζζηθφ κνλνπψιην πνπ βιέπεη ηηο νθεηιέο πξνο απηφ λα απμάλνληαη
   ηαρχηεξα απφ ηηο πσιήζεηο ηνπ.
 Ζ εηαηξεία πθίζηαηαη δεκίεο ηνπιάρηζηνλ $500 εθ. εηεζίσο απφ ηηο πσιήζεηο θπζηθνχ
   αεξίνπ εληφο ηεο Ρσζζίαο ιφγσ ηεο ρακειήο ηηκήο δηάζεζεο. Ζ έιιεηςε επαξθψλ
   εζφδσλ δελ ηεο επηηξέπεη λα πξνρσξήζεη ζε έξγα εθζπγρξνληζκνχ θαη ζηηο
   απαξαίηεηεο έξεπλεο γηα ηελ αλαθάιπςε λέσλ θνηηαζκάησλ.
 Σα 2/3 ηεο παξαγσγήο εμαξηψληαη απφ 3 ηεξάζηηα θνηηάζκαηα θαη θαζψο απηά ζα
   εμαληινχληαη ε έιιεηςε λέσλ ζα επηθέξεη κείσζε παξαγσγήο.
 Ζ εηαηξεία ζπλήςε πνιιέο δεκηνγφλεο ζπκβάζεηο ζην παξειζφλ κε ηνπηθέο θνηλφηεηεο.
 Σν θφζηνο θαηαζθεπψλ, πιηθψλ θαη πξνζσπηθνχ είλαη πςειφηεξν απηνχ ησλ
   αληαγσληζηψλ ηεο. Δλδεηθηηθψο, θαηά ηελ θαηαζθεπή ηνπ αγσγνχ Blue Sream πξνο ηελ
   Σνπξθία, ην έξγν θφζηηζε ζηελ Gazprom $2,95 εθ./ρικ. ελψ ζηελ Σνπξθία $1,35
   εθ./ρικ. Ζ εμήγεζε βξίζθεηαη ζηελ αδηαθάλεηα ησλ πξνκεζεηψλ θαη ηελ ρξήζε
   αιιεπαιιήισλ ζηξσκάησλ ελδηακέζσλ εηαηξεηψλ.

Σα θαιά λέα είλαη φηη κεηά ηελ απφθηεζε ηνπ 50% ηεο Gazprom απφ ην θξάηνο, επεηξάπε
απφ ηνλ Γεθέκβξην 2005 ε απφθηεζε κεηνρψλ ηεο εηαηξείαο απφ μέλνπο επελδπηέο.
΢πλεπεία απηνχ, ε Gazprom πεξηιακβάλεηαη πιένλ κεηαμχ ησλ 10 κεγαιπηέξσλ εηαηξεηψλ
παγθνζκίσο θαη έρεη βειηηψζεη ηηο δπλαηφηεηεο πξνζθπγήο ζε δηεζλή δαλεηζκφ. Σν 2005
γηα πξψηε θνξά ηα θνηηάζκαηα πνπ αλεθάιπςε ππεξέβαηλαλ ηηο πνζφηεηεο θ.α. πνπ
άληιεζε.

Σέινο, νη πξνζπάζεηεο αλαδηάξζξσζεο ηεο Gazprom πξέπεη λα αληηκεησπίδνληαη κε
επηθχιαμε γηα ηνπο εμήο ιφγνπο:
 α) ην 1/5 ηνπ πιεζπζκνχ βξίζθεηαη θάησ απφ ηα φξηα ηεο θηψρεηαο θαη έρεη απφιπηε
αλάγθε ην θζελφ αέξην γηα ηελ επηβίσζή ηνπ ηδίσο θαηά ηελ δηάξθεηα ηνπ ξσζζηθνχ
ρεηκψλα,
β) ην ζπάζηκν ηεο εηαηξείαο ζε επί κέξνπο ιεηηνπξγηθέο κνλάδεο (παξαγσγή – δηαλνκή –
δηάζεζε) κπνξεί λα νδεγήζεη ζε πηψζε ησλ θνξνινγηθψλ εζφδσλ ηνπ θξάηνπο ιφγσ
θνξνδηαθπγήο. ΢ήκεξα, ε Gazprom θαηαβάιιεη ην 25% ησλ ζπλνιηθψλ θνξνινγηθψλ
εζφδσλ ζε νκνζπνλδηαθφ επίπεδν.
γ) ε θπβέξλεζε δελ επηζπκεί λα δεκηνπξγήζεη κία λέα ηάμε νιηγαξρψλ ή κάιινλ λα
εληζρχζεη θη άιιν ηνπο ήδε ππάξρνληεο, ηελ ζηηγκή κάιηζηα πνπ άηνκα ηεο εκπηζηνζχλεο
ηεο δξέπνληαη ηνπο θαξπνχο ησλ εζφδσλ ηεο εηαηξείαο.



     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      15
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Ζιεθηξηθή ελέξγεηα

Ζ νηθνλνκηθή χθεζε πνπ αθνινχζεζε ηελ πηψζε ηνπ θνκκνπληζκνχ πξνθάιεζε ηελ
κείσζε ζην κηζφ ηεο παξαγσγήο ειεθηξηθήο ελεξγείαο. Σν 1990 παξήγνλην 1.728 δηο. kwh
ελψ ην 1998 κφιηο 827 δηο. kwh. Χζηφζν, κε ηελ νηθνλνκηθή αλάθακςε απμήζεθε θαη ε
παξαγψκελε ειεθηξηθή ελέξγεηα ζε 991 δηο. kwh ην 2006, ζεκεηψλνληαο αχμεζε θαηά 4%
έλαληη ηνπ 2005.

Σν 67% ηεο παξαγψκελεο ελέξγεηαο πξνέξρεηαη απφ ζεξκηθνχο ζηαζκνχο κε ρξήζε
θπζηθνχ αεξίνπ. Ζ παξαγσγή ησλ πδξνειεθηξηθψλ θαη ππξεληθψλ ζηαζκψλ αληηζηνηρεί ζε
18% θαη 15% αληηζηνίρσο ηνπ ζπλφινπ.

Ζ βηνκεραλία παξαγσγήο ειεθηξηθήο ελεξγείαο είλαη ζε κεγάιν πνζνζηφ απαξραησκέλε.
Οη 12 απφ ηνπο 30 ππξεληθνχο αληηδξαζηήξεο ηεο ρψξαο ρξεζηκνπνηνχλ ίδηα ηερλνινγία κε
απηήλ ηνπ νπθξαληθνχ Chernobyl. Απφ ην ζχλνιν, νη 9 απφ απηνχο είλαη ζρεδφλ 30 εηψλ,
φζν είλαη θαη ε σθέιηκε δσή ηνπο. Άιινη έμη έρνπλ ειηθία 21-25 εηψλ. Σν 60% ησλ 256
πδξνειεθηξηθψλ ζηαζκψλ είλαη άλσ ησλ 25 εηψλ. Δθηηκάηαη φηη απαηηνχληαη επελδχζεηο $5
δηο - $10 δηο. εηεζίσο επί κία δεθαεηία γηα ηελ δηαηήξεζε ελ δσή ηνπ ζπζηήκαηνο. Χζηφζν,
ην ειεθηξηθφ κνλνπψιην, Unified Energy System (UES) επελδχεη κφιηο $1 δηο. Δηεζίσο
θαηά κέζν φξν ($1,25 δηο. ην 2005). Ζ αληίζηαζε ζηνλ εθζπγρξνληζκφ πξνέξρεηαη απφ ην
εζσηεξηθφ ηεο εηαηξείαο θαζψο θαη απφ ηηο ηνπηθέο θπβεξλήζεηο πνπ πξνζπαζνχλ λα
πξνσζήζνπλ ηελ δηθή ηνπο βηνκεραληθή πνιηηηθή.

Μεηά απφ πνιχρξνλεο θαζπζηεξήζεηο, ε θπβέξλεζε ην 2001 ελέθξηλε ζρέδην
αλαδηάξζξσζεο κε αξρηθφ νξίδνληα ην 2006 πνπ φκσο ήδε έρεη επηκεθπλζεί γηα ην 2008.
Απηφ πξνβιέπεη α) ην ζπάζηκν ηεο UES ζε επί κέξνπο εηαηξείεο, β) ηελ ηδησηηθνπνίεζε
ησλ πεξηζζνηέξσλ εξγνζηαζίσλ παξαγσγήο, γ) ηελ ζηαδηαθή απειεπζέξσζε ησλ ηηκψλ
δηάζεζεο, θαη‟ αξρήλ ζηελ ρνλδξηθή αγνξά θαη θαηφπηλ ζε επίπεδν ηειηθνχ θαηαλαισηνχ.
Σν δίθηπν δηαλνκήο θαζψο θαη νη ππξεληθνί θαη πδξνειεθηξηθνί ζηαζκνί ζα παξακείλνπλ
ππφ θξαηηθφ έιεγρν. Δπί ηνπ παξφληνο, νη πξνζπάζεηεο επηθεληξψλνληαη ζηελ δεκηνπξγία
ρνλδξηθήο αγνξάο ελεξγείαο. Όπσο ζπκβαίλεη θαη κε ην θπζηθφ αέξην, ν εθζπγρξνληζκφο
ηνπ ζπζηήκαηνο πξνυπνζέηεη ηελ άλνδν ησλ ηειηθψλ ηηκψλ δηάζεζεο, αθνχ ζήκεξα
βξίζθνληαη ζε πνιχ ρακειά επίπεδα θαζψο επηδνηνχληαη ηφζν ε βηνκεραλία φζν θαη ηα
αζζελή ιατθά ζηξψκαηα. Χζηφζν, πξέπεη λα ζεκεησζεί φηη ε UES ζθνπεχεη λα επελδχζεη
ην 2007 θεθάιαηα χςνπο $6 δηο., πεξίπνπ δηπιάζηα απφ ην αλακελφκελν.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      16
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
    ΟΗΚΟΝΟΜΗΑ


Βαζηθνί δείθηεο
                                             1996     1997        1998         1999     2000      2001      2002      2003      2004      2005          2006
ΑΔΠ, % κεηαβνιή                               -3,6      1,4        -5,3          6,4     10,0       5,1       4,7       7,3       7,2       6,4           6,7
Βηνκεραληθή παξαγσγή, % κεηαβνιή              -4,5      2,0        -5,2         11,0     11,9       2,9       3,0       8,9       7,3       4,0           3,9
Πάγηεο επελδχζεηο, % κεηαβνιή               -18,0      -5,0      -12,0           6,4     18,1      10,2       2,8      12,8     10,8       10,5          13,0
Αλεξγία, % κεηαβνιή                            9,3      9,0        13,2         12,4      9,9       8,7       9,0       8,7       7,6       7,7           7,3
Πιεζσξηζκφο (CPI), 12κελν, % κεηαβνιή        22,0      11,0        84,4         36,5     20,2      18,6      15,1      12,0     11,7       12,7           9,7
Μέζνο κηζζφο, $                             154,0    164,0       108,0          62,0     79,0    111,0     142,0     180,0     237,0     300,0         345,0
Δπηηφθην θαηαζέζεσλ, % εηεζίσο               55,0      16,8        17,1         13,7      6,5       4,9       5,0       4,5       3,8       4,0           4,1
Δπηηφθην ρνξεγήζεσλ, % εηεζίσο              147,0      32,0        41,8         39,7     24,4      17,9      15,7      13,0     11,4       10,7          10,5
΢πλαιιαγκαηηθά απνζέκαηα, $ δηο.             15,3      17,8        12,2         12,5     27,9      36,6      47,8      76,9    124,5     168,4         295,6
RUB/$ ζπλαιιαγκαηηθή ηζνηηκία               5.560    5.960       20,65        27,00    28,16     30,14     31,78     29,45     27,75     28,78         25,51
RUB/€ ζπλαιιαγκαηηθή ηζνηηκία                                                 27,23    26,14     26,49     33,11     36,82     37,81     33,94         34,88
Δμαγσγέο, $ δηο. fob                         89,7        86,9     74,4          75,6   105,0     101,9     107,3     135,9     183,5     245,3         302,3
Δηζαγσγέο, $ δηο. Fob                        68,1        72,0     58,0          39,5     44,9      53,8      61,0      76,1     96,3     125,1         162,7
Ηζνδ. ηξερ. ΢πλαιιαγψλ ($ δηο.)              10,8        -0,1      0,2          24,6     46,8      33,9      29,1      35,4     58,6       84,2          95,6
                                                                                                          Πηγή: Ρωζζική ζηαηιζηική ςπηπεζία, Κενηπική Σπάπεζα




                                                                                                Οη ππνινγηζκνί ηεο ξσζζηθήο
                                       ΑΔΠ, %
        10
                                                                                                ζηαηηζηηθήο ππεξεζίαο
         8
                                                                                                ζπλππνινγίδνπλ ζην κέγεζνο ηνπ
         6                                                                                      ΑΔΠ θαη ην θνκκάηη ηεο νηθνλνκίαο
         4                                                                                      πνπ δελ θαηαγξάθεηαη θαη ην νπνίν
         2                                                                                      εθηηκά ζην 25% ηνπ ζπλφινπ.
         0                                                                                      Άιινη αλαιπηέο ζεσξνχλ φηη κπνξεί
        -2                                                                                      ην κέγεζφο ηνπο λα θζάλεη θαη ην
        -4                                                                                      40% ηνπ ζπλφινπ ηεο νηθνλνκίαο.
        -6
                                                          Σν 2006 ήηαλ ην 4ν ζπλερφκελν
          96

                 97

                        98

                               99

                                      00

                                             01

                                                    02

                                                           03

                                                                  04



                                                                                06
                                                                         05
        19

               19

                      19

                             19

                                    20

                                           20

                                                  20

                                                         20

                                                                20



                                                                              20
                                                                       20




                                                          έηνο φπνπ ην πνζνζηφ αχμεζεο ηνπ
    ΑΔΠ μεπέξαζε ην 6%. Οη εηδηθνί εθηηκνχλ φηη ν πςειφο ξπζκφο νηθνλνκηθήο αλάπηπμεο
    (6,7% ην 2006) ζα ζπλερηζζεί εθ‟ φζνλ νη δηεζλείο ηηκέο πεηξειαίνπ θαζψο θαη νη ηηκέο ησλ
    πξψησλ πιψλ δηαηεξεζνχλ ζε πςειά επίπεδα. Ζ αχμεζε ηνπ ΑΔΠ νθείιεηαη θπξίσο ζηελ
    αχμεζε ησλ επελδχζεσλ, ηδίσο ζηνλ ελεξγεηαθφ ηνκέα θαη ζηελ ηζρπξή θαηαλάισζε.

    Παξ‟ φιε ηελ αχμεζε ησλ επελδχζεσλ ζε ηνκείο πέξαλ ηεο ελεξγείαο, ε ξσζζηθή
    νηθνλνκία παξακέλεη νπζηαζηηθά εμαξηεκέλε απφ ηελ ελέξγεηα. Ο θπβεξλεηηθφο ζηφρνο
    γηα δηαθνξνπνίεζε ηεο νηθνλνκίαο ζε ηνκείο εθηφο ελεξγείαο θαη ελίζρπζε ηεο
    κεηαπνηεηηθήο δξαζηεξηφηεηαο δελ έρεη επηηεπρζεί αθφκε. Δπνκέλσ, νη επηδφζεηο ηεο
    ξσζζηθήο νηθνλνκίαο εμαξηψληαη ζε ζεκαληηθφ βαζκφ απφ ηηο δηεζλείο ελεξγεηαθέο ηηκέο.

    Ζ εμάξηεζε απηή ζε ζπλδπαζκφ κε ηνλ νπζηαζηηθφ απνθιεηζκφ ησλ μέλσλ εηαηξεηψλ απφ
    «ζηξαηεγηθνχο ηνκείο» ηεο ξσζζηθήο νηθνλνκίαο εκπνδίδεη ηηο μέλεο επελδχζεηο ζηελ
    ελέξγεηα θαη πξνθαιεί αλεζπρίεο γηα ηηο κειινληηθέο ηεο επηδφζεηο.




             ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                                                              17
              Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                        www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
                                                                                    Ζ κεηαβνιή ηεο βηνκεραληθήο
                         Βηνκεραληθή παξαγωγή, %
                                                                                    παξαγσγήο ην 2006 δηαηεξήζεθε
   12
                                                                                    ζε ρακειά επίπεδα (+3,9%) θαη
   10
    8                                                                               αληαλαθιά ηελ αδπλακία
    6                                                                               δηεχξπλζεο ηεο παξαγσγηθήο
    4                                                                               βάζεο θαη ηεο απεμάξηεζεο απφ
    2
                                                                                    ηνλ ελεξγεηαθφ ηνκέα.
    0
   -2
   -4
   -6
     96

             97

                    98

                           99

                                   00

                                          01

                                                 02

                                                        03

                                                               04



                                                                              06
                                                                      05
   19

           19

                  19

                         19

                                 20

                                        20

                                               20

                                                      20

                                                             20



                                                                            20
                                                                    20
                           Πάγηεο επελδύζεηο, %                                     Οη αθαζάξηζηεο πάγηεο επελδχζεηο
 20,0
 15,0
                                                                                    ζπλερίδνπλ λα απμάλνληαη κε ηαρχ
 10,0
                                                                                    ξπζκφ +13% ην 2006 απφ 10,5%
   5,0                                                                              ην 2005.
   0,0
  -5,0
 -10,0
 -15,0
 -20,0
      96

             97

                    98

                            99

                                   00

                                          01

                                                 02

                                                        03

                                                                04



                                                                               06
                                                                       05
    19

           19

                  19

                          19

                                 20

                                        20

                                               20

                                                      20

                                                              20



                                                                             20
                                                                     20




                                                                                    Ο πιεζσξηζκφο ην 2006 έπεζε ζην
                     Πιεζωξηζκόο (CPI), 12κελν, %
  90                                                                                9,7%, θαηεβαίλνληαο γηα πξψηε
  80                                                                                θνξά απφ ην νξφζεκν ηνπ 10%.
  70
                                                                                    Χζηφζν, ν πιεζσξηζκφο απνηειεί
  60
  50                                                                                έλα απφ ηα κειαλά ζεκεία ηεο
  40                                                                                νηθνλνκηθήο πνιηηθήο θαζψο
  30                                                                                δείρλεη ηζρπξά ζεκάδηα
  20
                                                                                    αληίζηαζεο. Σα έηε 2005 θαη 2004,
  10
   0                                                                                ν πιεζσξηζκφο είρε αλέιζεη ζε
                                                                                    12,7% θαη 11,7% αληηζηνίρσο.
     96

             97

                    98

                           99

                                   00

                                          01

                                                 02

                                                        03

                                                               04




                                                                              06
                                                                      05
   19

           19

                  19

                         19

                                 20

                                        20

                                               20

                                                      20

                                                             20




                                                                            20
                                                                    20




                                                     Έσο θαη ην 2005 ε Κεληξηθή
Σξάπεδα επεδίσθε θαη‟ αξρήλ αληηθαηηθνχο ζηφρνπο, ηελ αλαηίκεζε ηνπ ξνπβιίνπ ζε
πξαγκαηηθνχο φξνπο θαη ηελ πηψζε ηνπ πιεζσξηζκνχ. ΢ηελ ζπλέρεηα θάλεθε φηη επηζπκεί
λα ζηακαηήζεη ηηο δξαζηηθέο επεκβάζεηο ζηελ αγνξά ζπλαιιάγκαηνο. Ζ αλαηηκεηηθή ηάζε
ηεο ηζνηηκίαο ηνπ ξνπβιίνπ έλαληη ησλ μέλσλ λνκηζκάησλ αλακέλεηαη λα ζπλερηζζεί ππφ
ηελ πίεζε ησλ εζφδσλ πνπ πξνθαινχλ νη πςειέο δηεζλείο ηηκέο ηνπ πεηξειαίνπ. Eπί πιένλ,
ε Κεληξηθή Σξάπεδα αλακέλεηαη λα επηηξέςεη ηελ αλαηίκεζε ηνπ ξνπβιίνπ θαζψο απηφ
βνεζά ηελ θαηαπνιέκεζε ησλ αλνδηθψλ ηάζεσλ ηνπ πιεζσξηζκνχ.




         ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                               18
          Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                    www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
΢ηαζεξνπνηεηηθφ Σακείν θαη Σακείν Δπεξρνκέλσλ Γελεψλ

       Σν ΢ηαζεξνπνηεηηθφ Σακείν δεκηνπξγήζεθε ζηηο αξρέο ηνπ 2004 σο ηξφπνο
        απνξξφθεζεο ησλ ππεξβνιηθψλ εζφδσλ ηνπ πξνυπνινγηζκνχ πνπ νθείινληαλ ζηηο
        πςειέο δηεζλείο ηηκέο πψιεζεο ηνπ ξσζζηθνχ πεηξειαίνπ θαη θπζηθνχ αεξίνπ
       Σν Σακείν ιεηηνπξγεί ζηαζεξνπνηεηηθά γηα ηελ νηθνλνκία γηαηί απνξξνθά ηα
        ππεξβνιηθά έζνδα θαη βνεζά ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα λα απνθεχγεη ηελ
        ππεξβάιινπζα ξεπζηφηεηα πνπ ζα πξνθαινχζε ε καδηθή εηζξνή μέλνπ
        ζπλαιιάγκαηνο
       Οη αλαιπηέο εθηηκνχλ φηη αθφκε θαη ζην ζεκεξηλφ επίπεδν δηαζεζίκσλ ηνπ ην
        Σακείν είλαη ζε ζέζε λα απνξξνθήζεη ην ζνθ κίαο νηθνλνκηθήο θξίζεο αλάινγεο
        εθείλεο ηεο πεξηφδνπ 1998-1999.
       Σελ Ηνχιην 2006 μεθίλεζε ε επέλδπζε κέξνπο ησλ δηαζεζίκσλ ηνπ ζε μέλα
        λνκίζκαηα κέζσ ηεο κεηαηξνπήο πνζνχ RUB400 δηο. Πξνο ην παξφλ είλαη ε
        δπλαηή ε επέλδπζε ησλ πφξσλ ηνπ κφλν ζε ξνχβιη ή μέλα λνκίζκαηα θαζψο θαη ζε
        μέλα νκφινγα πνπ αμηνινγνχληηα σο ΑΑΑ, σζηφζν πηζαλνινγείηαη φηη ζην κέιινλ
        ζα είλαη δπλαηέο επελδχζεηο θαη ζε κεηνρέο blue chip. Πξνο ην παξφλ, ηα
        απνζεκαηηθά ηνπ ηνπνζεηνχληαη θαηά 45% ζε δνιιάξηα, 45% ζε επξψ θαη 10% ζε
        βξεηαλληθέο ιίξεο.
       Ζ απφδνζή ηνπ θαηά ην δηάζηεκα Ηνχι.2006 – Ηνχι.2007 ήηαλ 9,5% ή $3,32 δηο.
       Σελ 1ε Ηνπιίνπ 2007, ηα δηαζέζηκα ηνπ ΢ηαζεξνπνηεηηθνχ Σακείνπ αλέξρνληαλ ζε
        $121,7 δηο. θαη απμάλνληαη θαηά $30-40 δηο. εηεζίσο.Με ηνλ ζεκεξηλφ ξπζκφ, ην
        2010 ζα δηαζέηεη πεξί ηα $250 δηο.
       Απφ ην 2008, ζα απνθηήζεη λέα κνξθή θαζψο ζα δηαρσξηζζεί ζην Απνζεκαηηθφ
        Σακείν θαη ην Σακείν Δπεξρνκέσλ Γελεψλ. Σν πξψην ζα έρεη ηνλ ξφιν ηνπ
        «καμηιαξηνχ» ζε πεξίπησζε νηθνλνκηθήο θξίζεο, φπσο θαη ζήκεξα, ελψ ην δεχηεξν
        ζα απνζθνπεί ζηελ ζπζζψξεπζε θεθαιαίσλ θαη ηελ επέλδπζή ηνπο κε ζηφρν λα
        σθειεζνχλ νη επεξρφκελεο ξσζζηθέο γελεέο, φηαλ πηζαλψο ζα έρνπλ εθιείςεη ηα
        έζνδα απφ ην πεηξέιαην θαη ην θπζηθφ αέξην.


Αμηνιφγεζε Ρσζζίαο
                     Οίκορ    Ημ/νία      Αξιολόγηση
                    S&P     Γεκ.2005 ΒΒΒ, Outlook stable
                    Moody's Οκη.2005 Baa2, Outlook stable
                    Fitch   Ιούλ.2006 BBB+, Outlook stable

Οη δηεζλείο νίθνη αμηνιφγεζεο απέλεηκαλ γηα πξψηε θνξά ζηελ Ρσζζία ηελ επελδπηηθή
βαζκίδα, ε νπνία ζεκαίλεη φηη ζεσξνχλ φηη κπνξνχλ λα γίλνπλ επελδχζεηο ζηελ ρψξα.
Απηφ ήηαλ ζπλέπεηα ηεο βειηίσζεο ησλ νηθνλνκηθψλ κεγεζψλ, ηεο άζθεζεο ζπλεπνχο θαη
ζπλεηήο νηθνλνκηθήο πνιηηηθήο, ηεο πξφσξεο απνπιεξσκήο ηνπ εμσηεξηθνχ ρξένπο, θ.ι.π.




       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      19
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Πιήξεο κεηαηξεςηκφηεηα ξνπβιίνπ

Απφ ηελ 1ε Ηνπιίνπ 2006 ε ξσζζηθή θπβέξλεζε ήξε φινπο ηνπο πεξηνξηζκνχο πνπ
ζρεηίδνληαλ κε ην ξνχβιη κεηξέπνληάο ην ζε πιήξσο κεηαηξέςηκν λφκηζκα. Πξσηίζησο, ην
δήηεκα ζεσξείηαη σο ζπκβνιηθφ ηεο ξσζζηθήο εζληθήο ππεξεθάλεηαο θαζψο αληαλαθιά
ηελ αλνδηθή πνξεία ηεο ξσζζηθήο νηθνλνκίαο. Καηά ηελ ζηηγκή άξζεο ησλ πεξηνξηζκψλ,
ηα ζπλαιιαγκαηηθά απνζέκαηα ηεο Ρσζζίαο αλέξρνληαλ ζε $246 δηο. ελψ ηα δηαζέζηκα ηνπ
΢ηαζεξνπνηεηηθνχ Σακείνπ έσο ην ηέινο ηνπ έηνπο ππνινγηδφηαλ φηη ζα αλέξρνληαη ζε
πεξίπνπ $100 δηο. ΢ηελ πξάμε νη αιιαγέο πνπ επέθεξε ε απφθαζε απηή ήηαλ ζρεηηθψο
κηθξέο θαζψο νη ζεκαληηθφηεξνη πεξηνξηζκνί είραλ αξζεί παιαηφηεξα.

Χζηφζν, ην ξνχβιη ζα γίλεη πξαγκαηηθά έλα δηεζλέο πιήξσο κεηαηξέςηκν λφκηζκα φηαλ ζα
είλαη δπλαηφλ ζε άιιεο ρψξεο λα κεηαηξέςεη θάπνηνο ξνχβιηα ζε άιια λνκίζκαηα. Απηφ
ζα επηηεπρζεί φηαλ ην ξνχβιη ζα είλαη ηφζν ηζρπξφ ψζηε λα είλαη ειθπζηηθφ γηα ηηο μέλεο
αγνξέο.

Ση άιιαμε:
-   Οη μέλνη επελδπηέο κπνξνχλ λα αλνίγνπλ ινγαξηαζκνχο ξνπβιίνπ ζηελ Ρσζζία
-   Οη θάηνηθνη εμσηεξηθνχ δελ απαηηείηαη πιένλ λα αλνίγνπλ ινγαξηαζκφ ζηελ Κεληξηθή
    Σξάπεδα ηεο Ρσζζίαο πξνθεηκέλνπ λα επελδχζνπλ ζε θξαηηθά, δεκνηηθά ή εηαηξηθά
    ρξεψγξαθα. Έσο ηνλ Μάτν 2006, έπξεπε λα ηεξνχλ ζηνλ ινγαξηαζκφ απηφ
    δεζκεπκέλν ην 15% ηεο ζπλνιηθήο αμίαο ησλ θξαηηθψλ ρξεσγξάθσλ ή ην 2% ησλ
    εηαηξηθψλ. Απφ ηνλ Μάτν, ηα πνζνζηά κεηψζεθαλ ζε 7% θαη 1% αληηζηνίρσο.
- Γελ απαηηείηαη πιένλ ε επίδεημε δηαβαηεξίνπ ζηηο Σξάπεδεο γηα ηελ αιιαγή
  ζπλαιιάγκαηνο. Χζηφζν, απηφ ίζρπε ήδε ζηα κηθξφηεξα αληαιιαθηήξηα ζπλαιιάγκαηνο.
΢πλέπεηεο:
-   Ζ ξσζζηθή νηθνλνκία θαζίζηαηα ειθπζηηθφηεξε γηα ηνπο μέλνπο επελδπηέο
-   Αλαπηχζζεηαη ε αγνξά ζπλαιιάγκαηνο, ε νπνία ήδε ην 2005 απμήζεθε θαηά 40% κε
    εηήζην ηδίξν ηα $7,3 ηξηο. (ή $30 δηο. εκεξεζίσο).
-   Αλ απμεζεί ε εηζξνή ρξήκαηνο ζηελ ξσζζηθή αγνξά, ελδέρεηαη λα αζθεζνχλ αλνδηθέο
    πηέζεηο ζηνλ πιεζσξηζκφ, γεγνλφο πνπ ζα σζήζεη ηελ Κεληξηθή Σξάπεδα ζε
    αλαηίκεζε ηνπ ξνπβιίνπ ψζηε λα απνηξέςεη ηελ άλνδφ ηνπ.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      20
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Γηαξζξσηηθέο αιιαγέο 2000-2006

Φνξνινγία
Σν πνζνζηφ θνξνιφγεζεο ηεο πξνζσπηθήο πεξηνπζίαο κεηψζεθε ζε 13% αλεμαξηήησο
χςνπο εηζνδήκαηνο. Γηάθνξεο επνηβαξχλζεηο αληηθαηαζηάζεθαλ απφ ηνλ εληαίν θνηλσληθφ
θφξν. Σν πνζνζηφ θνξνιφγεζεο ησλ εηαηξηθψλ θεξδψλ κεηψζεθε απφ ην 35% ζην 24%
θαη απινπζηεχζεθαλ νη δηαδηθαζίεο. Καηαξγήζεθαλ νη θφξνη επί ηνπ θχθινπ εξγαζηψλ
θαζψο θαη ν πεξηθεξεηαθφο θφξνο επί ησλ πσιήζεσλ, χςνπο 5%. Ο θφξνο πξνζηηζεκέλεο
αμίαο κεηψζεθε απφ 20% ζε 18% ζπδεηείηαη λέα κείσζή ηνπ ζε 13% πηζαλψο εληφο ηνπ
2007.

Αθίλεηε πεξηνπζία
Ο Κψδηθαο Γεο επηηξέπεη πιένλ ηελ ηδησηηθή ηδηνθηεζία θαη ηηο ειεχζεξεο ζπλαιιαγέο
αζηηθήο θαη εκπνξηθήο γεο. Οη Ρψζζνη ππήθννη κπνξνχλ επίζεο λα αγνξάδνπλ θαη λα
πσινχλ αγξνηηθή γε, ελψ νη μέλνη κφλνλ λα ηελ ελνηθηάδνπλ γηα 49 έηε.

Πησρεπηηθφ δίθαην
Ζ λνκνζεζία πξνζηαηεχεη πιένλ ηηο εηαηξείεο απφ ηηο δηαδηθαζίεο πνπ ζπλεζίδνληαλ ηελ
δεθαεηία ηνπ ‟90, κε ηηο νπνίεο επηηήδεηνη σζνχζαλ θάπνηεο εηαηξείεο ζε πηψρεπζε
πξνθεηκέλνπ λα απνθηήζνπλ ηνλ έιεγρφ ηνπο. Πξνηνχ ηα δηθαζηήξηα εμεηάζνπλ αίηεκα
ηξίηνπ γηα ηελ θήξπμε κίαο εηαηξείαο ζε πηψρεπζε, πξέπεη ν αηηψλ λα έρεη πξνζπαζήζεη
ρσξίο επηηπρία λα έρεη εηζπξάμεη ηηο απαηηήζεηο ηνπ.

Δηαηξηθή δηαθπβέξλεζε
Ο λφκνο πεξί κεηνρηθψλ εηαηξεηψλ πξνζηαηεχεη θαιχηεξα ηα δηθαηψκαηα ησλ κεηφρσλ ηεο
κεηνςεθίαο. Ζ ζπκκφξθσζε κε ηνλ Κψδηθα Δηαηξηθήο Γηαθπβέξλεζεο είλαη εζεινληηθή,
φκσο νη εηαηξείεο ησλ νπνίσλ νη κεηνρέο είλαη εηζεγκέλεο ζην Υξεκαηηζηήξην πξέπεη λα
δίλνπλ ππιεξνθνξίεο γηα ηνλ ηξφπν ζπκκφξθσζήο ηνπο.

Απνλνκή δηθαηνζχλεο
Νέα λνκνζεζία θαζηζηά ηνπο δηθαζηέο πεξηζζφηεξν ππφινγνπο θαη ππεχζπλνπο γηα ηηο
ελέξγεηέο ηνπο αιιά θαη πην αλεμάξηεηνπο. Δμεηάδνληαη, επίζεο, ζρέδηα επέθηαζεο ηεο
ρξήζεο ελφξθσλ ζε νιφθιεξν ην ζχζηεκα απνλνκήο ηεο δηθαηνζχλεο. Ζ ζπκκεηνρή
ελφξθσλ ζήκεξα γίλεηαη ζε πηινηηθή βάζε.

΢πληαμηνδνηηθφ ζχζηεκα
Δπεηξάπε ε δεκηνπξγία ηδησηηθψλ ζπληαμηνδνηηθψλ ζρεκάησλ παξάιιεια κε ην
παξαδνζηαθφ ζχζηεκα θαηαβνιήο εηζθνξψλ ζηα θξαηηθά αζθαιηζηηθά ηακεία θαηά ηελ
δηάξθεηα ηνπ εξγαδφκελνπ βίνπ. Χζηφζν, ππφ ηελ πίεζε ησλ θξαηηθψλ ηακείσλ θαη ησλ
ηνπηθψλ ρξεκαηνδνηηθψλ νξγαληζκψλ, κηθξφ κφλν πνζνζηφ ηνπ ζπλφινπ ησλ $4,5 δηο. ησλ
εηεζίσλ εηζθνξψλ γίλεηαη κέζσ ησλ ηδησηηθψλ ζρεκάησλ. Παξ‟ φια απηά, έσο ην 2006
είραλ δεκηνπξγεζεί πεξί ηα 60 ηδησηηθά ζρήκαηα αζθάιηζεο ηα νπνία φκσο έρνπλ
απνξξνθήζεη κφιηο ην 4% ηνπ ζπλφινπ ησλ ζπληαμηνδνηηθψλ πφξσλ.

Κνηλσληθέο παξνρέο
Σνλ Ηαλνπάξην 2005 ε θπβέξλεζε πξνζπάζεζε λα ηξνπνηήζεη ην ζχζηεκα θνηλσληθψλ
παξνρψλ ζε είδνο πνπ είρε θιεξνλνκήζεη απφ ηελ επνρή ηνπ ζνβηεηηθνχ θαζεζηψηνο θαη
ην νπνίν είρε εληζρπζεί επφ πξνδξίαο Γέιηζηλ. Απηφ πξνέβιεπε δσξεάλ ππεξεζίεο
(εηζηηήξηα κεηαθνξάο, έμνδα λνζειείαο, θ.ι.π.) πνπ σζηφζν πξνθαινχλ ζεκαληηθή δαπάλε
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      21
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
γηα ηνλ θξαηηθφ πξνυπνινγηζκφ. Ζ θπβέξλεζε αληηθαηέζηεζε κέξνο ησλ παξνρψλ κε
θάπνηεο απ‟ επζείαο νηθνλνκηθέο εληζρχζεηο ζηνπο δηθαηνχρνπο. Χζηφζν, ε αληίδξαζε πνπ
ζεκεηψζεθε ήηαλ ε κεγαιχηεξε πνπ είρε ζεκεησζεί επί πξνεδξίαο Πνχηηλ κε απνηέιεζκα
ηελ αλαζηνιή πινπνίεζεο ηεο β‟ θάζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο.

Καηαπνιέκεζε γξαθεηνθξαηίαο
Οη δηαδηθαζίεο ίδξπζεο θαη αδεηνδφηεζεο απινπζηεχζεθαλ ζεκαληηθά. Δπίζεο, κεηψζεθε ν
αξηζκφο ησλ ειέγρσλ πνπ κπνξεί λα γίλνπλ επί ησλ εηαηξεηψλ. Χζηφζν, ζηελ πξάμε νη
ηνπηθέο αξρέο εμαθνινπζνχλ λα θάλνπλ αξθεηνχο απξνεηδνπνίεηνπο ειέγρνπο θαηά
παξαβίαζε ηεο λέαο λνκνζεζίαο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      22
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Ηδησηηθνπνηήζεηο

Ζ πξψηε θάζε έσο ην 1995, επί εκεξψλ Πξνέδξνπ Γέιηζηλ, έγηλε κε γξήγν ξπζκφ κελ,
αλνξγάλσην ηξφπν δε θαη ζθαλδαιψδε. Ζ δηαλνκή θνππνληψλ ηδηνθηεζίαο ζηνπο πνιίηεο
ζήκαηλε ζηελ πξάμε φηη ράξηο ζηελ πνιπδηάζπαζε ηεο ηδηνθηεζίαο ε πθηζηακέλε δηνίθεζε
δηαηεξνχζε ηνλ έιεγρν επί ησλ εηαηξεηψλ / ζπλεηαηξηζκψλ.

Ζ δεχηεξε θάζε, κεηά ην 1995, είρε σο ζθνπφ ηελ ζπγθέληξσζε ηεο ηδηνθηεζίαο. Χζηφζν,
ε πψιεζε πνιχηηκσλ πεξνπζηαθψλ ζηνηρείσλ ζπλήζσο κε αδηαθαλή ηξφπν θαη ζε ρακειή
ηηκή επλφεζε νηθνλνκηθνχο θχθινπο θηιηθνχο πξνο ηελ θπβέξλεζε. ΢ηελ νπζία ηφηε
δεκηνπξγήζεθε ε λέα ηάμε ησλ «νηθνλνκηθψλ νιηγαξρψλ» πνπ εμαθνινπζεί λα θπξηαξρεί
ζηελ νηθνλνκηθή δσή ηεο ρψξαο. Σν βαζηθφ ζρήκα πξνέβιεπε ηελ ρνξήγεζε δαλείσλ γηα
ηελ ρξεκαηνδφηεζε ηεο πξνεθινγηθήο εθζηξαηείαο ηνπ Γέιηζηλ ην 1996 κε εγγχεζε
κεηνρέο θξαηηθψλ εηαηξεηψλ. ΢ηελ ζπλέρεηα ην θξάηνο δελ απνπιήξσζε ηα δάλεηα απηά θαη
νη Σξάπεδεο ησλ νιηγαξρψλ κέζσ πιεηζηεξηαζκψλ εθπνίεζαλ ηηο κεηνρέο ζηνπο ηδίνπο κε
πνιχ ρακειφ ηίκεκα. Οη δηαδηθαζίεο ησλ δηαγσληζκψλ ζεσξείηαη φηη βειηηψζεθαλ απφ ην
1998 θαη κεηά.

Ο Πξφεδξνο Πνχηηλ έζεζε σο ζηφρν ηελ θαηάξγεζε ηεο ηάμεο ησλ νιηγαξρψλ ψζηε λα
δεκηνπξγεζεί κία νηθνλνκία πνπ ζα ιεηηνπξγεί κε δηαθάλεηα βάζεη ησλ δπλάκεσλ ηεο
αγνξάο θαη φρη βάζεη ησλ πνιηηηθψλ δηαζπλδέζεσλ. Χζηφζν, ε αληηκεηψπηζε ησλ
νιηγαξρψλ έγηλε κε πνιχ επηιεθηηθφ ηξφπν. Καη‟ αξρήλ θηλήζεθε θαηά εθείλσλ πνπ ράξηο
ζηελ αλάκεημή ηνπο ζηα κέζα καδηθήο ελεκέξσζεο είραλ κεγαιχηεξε δχλακε. Απηνί ήηαλ
νη Boris Berezovsky θαη Vladimir Gusinsky πνπ ζήκεξα δνπλ εθηφο Ρσζζίαο. ΢ηελ
ζπλέρεηα, ην 2003 ην Κξεκιίλν θηλήζεθε θαηά ηνπ Mikhail Khodorkovsky, ηδηνθηήηε
κεηαμχ άιισλ ηεο πεηξειατθήο Yukos, ν νπνίνο είρε αξρίζεη λα αξζξψλεη πνιηηηθφ ιφγν. Ζ
ππφζεζε θαηέιεμε ην 2005-2006 νπζηαζηηθά ζηελ επαλαθξαηηθνπνίεζε ηεο Yukos θαη ηελ
θαηαδίθε ηνπ Khodorkovsky ζε πνηλή 8εηνχο θπιάθηζεο.

Κχξην ραξαθηεξηζηηθφ ηεο θπβεξλεηηθήο πνιηηηθήο απφ ην 2005 είλαη ε κεγαιχηεξε
παξνπζία ζηελ νηθνλνκία θαη φρη νη ηδησηηθνπνηήζεηο. Ζ πιεζψξα θεθαιαίσλ απνηξέπεη
ηπρφλ ζθέςεηο γηα ηηδησηηθνπνίεζε θξαηηθψλ εηαηξεηψλ ή θαιχηεξε δηαρείξηζή ηνπο.

΢ηνλ ηνκέα ησλ δηαξζξσηηθψλ αιιαγψλ πνπ είλαη άκεζα αλαγθαίεο γηα ηελ ρψξα
ζεκεηψλεηαη κεγάιε θαζπζηέξεζε. Ζ αλαδηάξζξσζε ηεο αγνξάο ειεθηξηθήο ελεξγείαο
θαζπζηεξεί, ε δηνηθεηηθή κεηαξξχζκηζε έρεη ζηακαηήζεη θαη ε αλαδηάξζξσζε ηεο αγνξάο
θπζηθνχ αεξίνπ ζηακάηεζε πξηλ θαλ μεθηλήζεη. Παξνκνίσο, ε κεηαξξχζκηζε ηνπ
θνξνινγηθνχ ηνπίνπ έθζαζε κφιηο κέρξη ηελ 2ε απφ ηηο 3 πξνβιεπφκελεο θάζεηο ππφ ηνλ
θφβν ησλ θνηλσληθψλ αληηδξάζεσλ πνπ ζα πξνθαινχζε. Ζ απνηπρία αλαδηάξζξσζεο ηεο
αγνξάο θπζηθνχ αεξίνπ πεξηπιέθεη ηελ πξνζπάζεηα αιιαγψλ ζηνλ ηνκέα παξαγσγήο θαη
δηαλνκήο ειεθηξηθήο ελεξγείαο. Δπίζεο, πεξηνξίδεη ηηο δπλαηφηεηεο αλφδνπ ησλ κεγεζψλ
ηεο αγνξάο θπζηθνχ αεξίνπ πνπ ζα κπνξνχζε κε ηελ ιήςε νξηζκέλσλ δηαξζξσηηθψλ
κέηξσλ λα ζεκεηψζεη γνξγή πξφνδν. Καζψο δηαηεξείηαη ην κνλνπψιην ηεο θξαηηθήο
Transneft ζην δίθηπν αγσγψλ θπζηθνχ αεξίνπ, νη ππφινηπνη επελδπηέο δελ πξνρσξνχλ ζε
επελδχζεηο κε απνηέιεζκα νη επελδχζεηο λα ππνιείπνληαη ησλ δπλαηνηήησλ.

Δπί ηνπ παξφληνο, ην θπξηψηεξν πξφγξακκα απνθξαηηθνπνίεζεο ελ εμειίμεη αθνξά ηνλ
ηνκέα ειεθηξηθήο ελεξγείαο φπνπ ζηφρνο είλαη ε δεκηνπξγία ρνλδξηθήο αγνξάο. Σν δίθηπν
δηαλνκήο ζα παξακείλεη ππφ θξαηηθφ έιεγρν.
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      23
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Κξαηηθέο εμαγνξέο – πνιηηηθή δεκηνπξγίαο «εζληθψλ πξσηαζιεηψλ»

Ζ ηάζε επαλαθνξάο ηεο πνιηηηθήο εμνπζίαο ζηελ Μφζρα θαη ε θαηάξγεζε κέηξσλ πνπ
είραλ ιεθζεί επί Γέιηζηλ (εθινγή θπβεξλεηψλ πεξηθεξεηψλ, εθινγή βνπιεπηψλ, θ.ι.π.)
ζπλνδεχζεθε απφ ηελ αληίζηνηρε ηάζε επαλαθνξάο ππφ θξαηηθφ έιεγρν ζηξαηεγηθψλ
ηνκέσλ ηεο νηθνλνκίαο. Μεηά ηελ θξαηηθνπνίεζε πεηξειατθψλ εηαηξεηψλ, φπσο ε
Yuganskneftegaz ηεο Yukos θαη ε Sibneft, ε θπβέξλεζε ζηξάθεθε ζε ηνκείο φπσο ε
απηνθηλεηνβηνκεραλία, ηα πνιχηηκα κέηαιια, ε παξαγσγή θηλεηήξσλ, θ.ά.

                   Κςπιώτεπερ εξαγοπέρ από κπατικέρ εταιπείερ (Δεκ.2004-Δεκ.2005)
   Ημ/νία     Εξαγοπάδοςζα εηαιπεία    Εξαγοπαζθείζα εηαιπεία               Κλάδορ             Αξία (εκ.$)
Ινύλ. 2006   Rosoboronexport          VSMPO-Avisma                     Παξαγσγή ηηηαλίνπ          1100
Γεκ.2005     RAO UES                  Power Machines            Τοςπμπίνερ αεποπλάνων κ.λ.π.       101
Γεκ.2005     Vneshtorgbank            Promstroibank             Τπάπεδα                            300
Νοέμ.2005    Όμιλορ Gazprom           OMZ                       Μεσανολογικόρ εξοπλιζμόρ            50
Οκη.2005     Όμιλορ Rosoboronexport   Avtovaz                   Αςηοκινεηοβιομεσανία               700
Σεπη.2005    Gazprom                  Sibneft                   Πεηπέλαιο                        13,100
Ιούλ.2005    Rosneft                  Selkupneftegaz            Πεηπέλαιο                        25-40
Ιούν.2005    Rosneftegaz              Μεηοσέρ Gazprom           Φςζικό αέπιο                      7,020
Αππ.2005     Noivoship                Γικέρ ηερ μεηοσέρ         Πλοιοκηεζία                        151
Γεκ.2004     Rosneft                  Γιϋλιζηήπιο Tupase        Πεηπέλαιο                           25
Γεκ.2004     Rosneft                  Yuganskneftegaz           Πεηπέλαιο                         8,990


       Ακπληηθή βηνκεραλία
Ζ Rosoboronexport, θξαηηθή εηαηξεία εμαγσγήο νπιηθψλ ζπζηεκάησλ πήξε ππφ ηνλ
έιεγρφ ηεο ηελ απηνθηλεηνβηνκεραλία Avtovaz πνπ παξάγεη ην 70% ησλ ξσζζηθψλ
απηνθηλήησλ θαη απαζρνιεί 110.000 άηνκα. Δηθάδεηαη φηη ην θξάηνο ζθνπεχεη λα ζέζεη ππφ
ηνλ έιεγρφ ηνπ ηελ KAMAZ (κεγαιχηεξνο θαηαζθεπαζηήο θνξηεγψλ) θαη ηελ Gaz
(ιεσθνξεία).΢ηελ ζπλέρεηα, ε Rosoboronexport απέθηεζε ην κνλνπψιην ηεο εμαγσγήο
νπιηθψλ ζπζηεκάησλ κε εμαίξεζε 17 κηθξψλ παξαγσγψλ πνπ δηεηήξεζαλ ην δηθαίσκα
εμαγσγήο αληαιιαθηηθψλ ζηξαηησηηθήο ηερλνινγίαο. Καηφπηλ, απέθηεζε ην 66% ηεο
VSMPO-Avisma, εηαηξείαο ζηελ νπνία νθείινληαη ηα 2/3 ηεο παγθνζκίνπ παξαγσγήο
ηηηαλίνπ. Σν ηηηάλην έρεη επξεία ρξήζε ζηελ θαηαζθεπή αεξνζθαθψλ.

        Αεξνπνξηθή βηνκεραλία
Σνλ Απξίιην 2007 νη εηαηξείεο KrasAir, ε Domodedovo Airlines, ε Omskavia, Samara θαη
ε Sibaviatrans πξνρψξεζαλ ζε ζπγρψλεπζε γηα ηελ δεκηνπξγία ηεο AirUnion ε νπνία φηαλ
νινθιεξσζεί θαη ιεηηνπξγηθά ζα είλαη ε 2ε κεγαιχηεξε ηεο ρψξαο κεηά ηελ Aeroflot. ΢ην
θξάηνο αλήθεη ην 51% ηεο KrasAir, ην 50% ηεο Domodedovo Airlines θαη ην 46,5% ηεο
Samara Αirlines. Οη άιιεο δχν εηαηξείεο αλήθνπλ εμ νινθιήξνπ ζε ηδηψηεο. Δπίζεο, ζην
λέν ζρήκα ζπκκεηέρεη θαη κία εηαηξεία νλφκαηη AirUnion RRJ. Σν θξάηνο έρεη πεξίπνπ ην
45% ηεο λέαο εηαηξείαο. Οη 5 απηέο εηαηξείεο ην 2006 κεηέθεξαλ 4,9 εθ. επηβάηεο απφ 3,7
εθ. ην 2005 θαη ζηφιν άλσ ησλ 70 αεξνζθαθψλ πνηθίισλ ηχπσλ. ΢ηφρνο ηεο θπβέξλεζεο
είλαη ε Ρσζζία λα έρεη δχν αεξνπνξηθέο εηαηξείεο ηθαλέο λα αληαπεμέιζνπλ ζηνλ δηεζλή
αληαγσληζκφ θαη ελ γέλεη λα δψζεη ψζεζε ηφζν ζηηο ξσζζηθέο αεξνπνξηθέο κεηαθνξέο φζν
θαη ζηελ αεξνλαππεγηθή βηνκεραλία πνπ ππνρσξνχλ δηεζλψο. Δπίζεο, λα αζθεζεί πίεζε
θαη πξνο ηηο άιιεο ξσζζηθέο αεξνπνξηθέο εηαηξείεο πνπ ιεηηνπξγνχλ ζήκεξα, ηελ
TransAero θαη ηελ Sibir πνπ πιένλ ιέγεηαη S7.


       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                      24
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
       Θαιάζζηεο κεηαθνξέο
Με πξνεδξηθφ δηάηαγκα,ηνλ Ηνχλην 2007, ζπγρσλεχζηεθαλ νη θνξπθαίεο λαπηηιηαθέο
εηαηξείεο ηεο ρψξαο νη νπνίεο εμεηδηθεχνληαη ζηελ κεηαθνξά ελεξγεηαθψλ πξντφλησλ.
΢ηφρνο είλαη ε ε δεκηνπξγία κίαο λέαο εηαηξείαο παγθνζκίνπ εκβειείαο κε ελεξγεηηθφ
χςνπο $5 δηο. θαη ε ελίζρπζε ησλ πξνγξακκάησλ αλάπηπμεο ησλ γηγαληηαίσλ
ππνζαιαζζίσλ θνηηαζκάησλ πεηξειαίνπ θαη θπζηθνχ αεξίνπ πνπ δηαζέηεη ε Ρσζζία.

Οη εηαηξείεο πνπ ζπγρσλεχζηεθαλ είλαη ε Sovcomflot θαη ε Novoship. Ζ λέα εηαηξεία ε
νπνία ζα είλαη κία απφ ηηο 5 κεγαιχηεξεο παγθνζκίσο ζηνλ ηνκέα ηεο εηθάδεηαη φηη ζα
επηδηψμεη ηελ εηζαγσγή κεηνςεθηθνχ κεξηδίνπ ησλ κεηνρψλ ηεο ζην ρξεκαηηζηήξην. Ζ
Sovcomflot (www.sovcomflot.ru/) είλαη πιήξσο θξαηηθή θαη δηαζέηεη 52 πινία ελ
ιεηηνπξγία κε ρσξεηηθφηεηα 4,16 εθ. κεηξηθψλ ηφλλσλ. Ζ Novoship ή Novorossisk
Shipping (www.novoship.ru) αλήθεη θαηά πιεηνςεθία ζην θξάηνο θαη δηαζέηεη 60 πινία ελ
ιεηηνπξγία κε ρσξεηηθφηεηα 3,7 εθ. κεηξηθψλ ηφλλσλ.

Ζ Sovcomflot εμππεξεηεί ην γηγαληηαίν ππνζαιάζζην θνίηαζκα Sakhalin-1 ζην νπνίν θχξην
ξφιν θαηέρεη ε ExxonMobil θαη επίζεο ιεηηνπξγεί ηελ ζαιάζζηα απνζεθεπηηθή κνλάδα
Belokamenka θνληά ζην Murmansk ηεο θξαηηθήο πεηξειατθήο Rosneft. Σνλ Ηαλνπάξην ε
Rosneft θαη ε Sovcomflot ζπλέζηεζαλ θνηλή εηαηξεία γηα ηελ εθκεηάιιεπζε ησλ
ππνζαιάζζησλ θνηηαζκάησλ πνπ δηαζέηεη ε πξψηε. Ζ ζπγρψλεπζε εληζρχεη πεξαηηέξσ
ηνπο θφβνπο φηη ε ξσζζηθή θπβέξλεζε επηζπκεί λα κνηξάζεη ηα δηθαηψκαηα αλάπηπμεο θαη
εθκεηάιιεπζεο ησλ λέσλ ππνζαιαζζίσλ θνηηαζκάησλ απνθιεηζηηθά κεηαμχ ησλ δχν
θξαηηθψλ εηαηξεηψλ Rosneft θαη Gazprom απνθιείνληαο ηηο μέλεο εηαηξείεο.

       Ναππεγηθφο ηνκέαο
Με πξνεδξηθφ δηάηαγκα, ηνλ Μάξηην 2007, ζπγρσλεχζεθαλ φια ηα λαππεγεία θξαηηθήο
ηδηνθηεζίαο θαζψο θαη εθείλα κέξνο ησλ νπνίσλ ειέγρεηαη απφ ην θξάηνο ππφ κία λέα
εηαηξεία ραξηνθπιαθίνπ. ΢ηελ εηαηξεία απηή ζα ελζσκαησζνχλ θαη άιιεο παξεκθεξείο
λαππεγηθέο δξζηεξηφηεηεο, φπσο ε ζρεδίαζε πινίσλ. Ζ επσλπκία ηεο είλαη Unified
Shipbuilding Corporation θαη έρεη ηελ έδξα ηεο ζηελ Αγία Πεηξνχπνιε. Ζ Unified
Shipbuilding Corporation ζα απνηειείηαη απφ 3 ζπγαηξηθέο εηαηξείεο κε γεσγξαθηθή
θαηαλνκή. Μία ζηνλ βνξξά κε βάζε ηεο επηρείξεζεο Severodvinsk, κία ζηελ δχζε κε
βάζε ηα λαππεγεία Αγίαο Πεηξνχπνιεο θαη Καιίληλγθξαλη θαη κία ζηελ Άπσ Αλαηνιή.

Ζ θπβέξλεζε ζεσξεί φηη ε λέα εηαηξεία έρεη εμαζθαιηζκέλεο παξαγγειίεο ράξηο ζην πξφγξακκα
εμνπιηζκψλ θαη επηζθεπψλ ησλ ξσζζηθψλ ελφπισλ δπλάκεσλ. Χζηφζν, παξ‟ φιν πνπ ζα
επηδησρζεί ε αλάιεςε λαππήγεζεο θαη κε ζηξαηησηηθψλ πινίσλ, απηφ δελ ζα είλαη εχθνιν
θαζψο εθηηκάηαη φηη ππάξρεη έιιεηςε ηεο απαξαίηεηεο ηερλνγλσζίαο θαη ηνπ απαξαίηεηνπ
εμνπιηζκνχ. Δπίζεο, ζεσξεί φηη ην λέν ζρήκα ζα ιεηηνπξγήζεη ζεηηθά πξνο ηελ θαηεχζπλζε ηεο
ελίζρπζεο ηνπ αληαγσληζκνχ θαη ηνπ εθζπγρξνληζκνχ ησλ ξσζζηθψλ λαππεγείσλ.

Χζηφζν, ζεσξνχκε φηη ε έληαμε φισλ αλεμαξηήησο ησλ λαππεγηθψλ κνλάδσλ ζηελ λέα
εηαηξεία, άξα ε πξνζπάζεηα δηαηήξεζήο ηνπο ελ δσή αλεμαξηήησο ησλ επηδφζεψλ ηνπο ή
ηεο θαηάζηαζήο ηνπο, ζα δπζρεξάλεη ηνλ εθζπγρξνληζκφ ηνπο. Απηφ ζα ζπκβεί γηαηί ε
δπλαηφηεηα αμηνιφγεζεο ηεο θάζε κίαο λαππεγηθήο κνλάδαο ρσξηζηά ζα είλαη πιένλ πνιχ
δχζθνιε, επνκέλσο ζα επηβηψζνπλ πνιιέο κνλάδεο πνπ δηαθνξεηηθά ζα έπξεπε λα
θιείζνπλ. Σν γεγνλφο απηφ κεζνπξφζζεζκα ζα επηβαξχλεη ηελ ξσζζηθή νηθνλνκία θαη ηνλ
θξαηηθφ πξνυπνινγηζκφ αθνχ ζα πξέπεη λα θαιχπηεη ην θφζηνο ηεο ηερλεηήο δηαηήξεζήο
ηνπο ελ ιεηηνπξγία.
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      25
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Δμσηεξηθφ ρξένο

Σν 1998 ην ξσζζηθφ θξάηνο θήξπμε νπζηαζηηθά ρξεσθνπία δειψλνληαο αδπλακία
εθπιεξψζεσο ησλ δαλεηαθψλ ππνρξεψζεψλ ηνπ. Απφ ηφηε ε θαηάζηαζε έρεη ζεκεηψζεη
ζεκαληηθφηαηε βειηίσζε. Καη νη ηξεηο δηεζλείο νξγαληζκνί αμηνιφγεζεο ηνπνζεηνχλ ηελ
Ρσζζία ζην επελδπηηθφ επίπεδν (investment-grade credit rating) ην νπνίν ζεκαίλεη φηη ε
ρψξα ζεσξείηαη αξθεηά αζθαιήο θαη γηα φζνπο επελδπηέο δελ ζέινπλ λα αλαιάβνπλ
ηδηαίηεξν θίλδπλν.

Σν δεκφζην ρξένο ηεο Ρσζζίαο (εγρψξην θαη εμσηεξηθφ) αληηζηνηρεί ζην 20% ηνπ ΑΔΠ
ηεο, πνζνζηφ πνπ ζεσξείηαη ρακειφ βάζεη ησλ δηεζλψλ πξνηχπσλ. Σν εμσηεξηθφ δεκφζην
ρξένο αληηζηνηρεί ζην 18% ηνπ ΑΔΠ. Παξά ην ρακειφ δεκφζην ρξένο σο πνζνζηφ επί ηνπ
ΑΔΠ, ε θπβέξλεζε έρεη ζέζεη ηελ πεξαηηέξσ κείσζή ηνπ σο έλαλ απφ ηνπο
κεζνπξφζεζκνπο ζηφρνπο ηεο δεκνζηνλνκηθήο πνιηηηθήο. ΢ε απηφ ην πιαίζην, ηνλ
Ηαλνπάξην 2005 θαηέβαιε πιήξσο ηηο νθεηιέο ηεο πξνο ην Γηεζλέο Ννκηζκαηηθφ Σακείν
($3,3 δηο.). Δπίζεο, ηνλ Μάτν 2005 ζπκθψλεζε ηελ πξφσξε θαηαβνιή $15 δηο. επί
ζπλνιηθνχ ρξένπο $41 δηο. πξνο ηηο ρψξεο πνπ απαξηίδνπλ ην Paris Club.

Σνλ Μάτν 2006 ε Ρσζζία ζπκθψλεζε κε ηηο ρψξεο ηνπ Paris Club ηελ πξφσξε
απνπιεξσκή θαη ηνπ ππνινίπνπ ρξένπο έσο ην ηέινο Απγνχζηνπ ‟06 κε ηελ θαηαβνιή
€22,3 δηο. ΢ην πνζφ απηφ πεξηιακβάλεηαη €1 δηο. πνπ αθνξά ηφθνπο πξνεμφθιεζεο.
΢πγθεθξηκέλα, ην πνζφ απηφ εηζέπξαμε ε Γεξκαλία ε νπνία είρε εθδψζεη νκφινγα Aries κε
εγγχεζε ην ξσζζηθφ ρξένο πξνο απηήλ. Οη ππφινηπεο ρψξεο – κέιε ηνπ Paris Club
εηζέπξαμαλ ην ρξένο ζηελ νλνκαζηηθή ηνπ αμία.

Μεηά απφ ηελ θαηαβνιή απηψλ ησλ πνζψλ, ε Ρσζζία έρεη πιένλ εμνθιήζεη ζην αθέξαην
ην ρξένο ηεο πξνο ην Paris Club θαζψο θαη ην κεγαιχηεξν κέξνο ηνπ ρξένπο πνπ ε ρψξα
αλέιαβε φηαλ δηαδέρζεθε ηελ ΢νβηεηηθή Έλσζε ζηηο ππνρξεψζεηο ηεο. Δμαίξεζε απνηειεί
πνζφ $3-$4 δηο. γηα ην νπνίν έρεη γίλεη αλαδηαπξαγκάηεπζε θαη απνπιεξψλεηαη κέζσ ηεο
δσξεάλ εμαγσγήο αγαζψλ. Απφ ηελ πξφσξε εμφθιεζε ηνπ ρξένπο, ε Ρσζζία ζα
εμνηθνλνκήζεη ζεκαληηθά πνζά πνπ δηαθνξεηηθά ζα θαηέβαιε γηα ηφθνπο. Σα πνζά απηά
ζα θαηαηεζνχλ ζην λέν Δπελδπηηθφ Σακείν. ΢πλνιηθά ε ρψξα ζα εμνηθνλνκήζεη €7,7 δηο,
εθ ησλ νπνίσλ €1,2 δηο. ην 2007, €1,1 δηο ην 2008 θαη €1 δηο. ην 2009.

Καηά ζπλέπεηα, ην εμσηεξηθφ ρξένο ηεο Ρσζζίαο ζα κεησζεί ζε $50 δηο. Ζ Ρσζζία ζα
αληιήζεη ηα απαηηνχκελα πνζά απφ ηα δηαζέζηκα ηνπ ΢ηαζεξνπνηεηηθνχ Σακείνπ ηα νπνία
απμάλνληαη θαηά $5 δηο. κεληαίσο ράξηο ζηα πςειά έζνδα ηεο ρψξαο απφ ηηο δηεζλείο
πσιήζεηο πεηξειαίνπ. Καηά ηνλ ηξφπν απηφ, ε ξσζζηθή θπβέξλεζε απνθεχγεη ηελ
δηνρέηεπζε ησλ δηαζεζίκσλ ηνπ ζην εζσηεξηθφ ηεο ρψξαο, γεγνλφο πνπ ζα νδεγνχζε ζε
αχμεζε ηεο πξνζθνξάο ρξήκαηνο θαη ζπλεπψο ζε άλνδν ηνπ πιεζσξηζκνχ. Δπί πιένλ, ηα
πνζά πνπ εμνηθνλνκνχληαη απφ ηφθνπο θαηαιήγνπλ φρη ζηελ θαηαλάισζε αιιά ζην
Δπελδπηηθφ Σακείν ην νπνίν αλ ηχρεη ζσζηήο δηαρείξηζεο κπνξεί λα σθειήζεη ηηο
επεξρφκελεο ξσζζηθέο γελεέο. Ζ θπβέξλεζε δελ ζρεδηάδεη πξνζθπγή ζε εμσηεξηθφ
δαλεηζκφ έσο ην 2008. Δπίζεο, δελ επηηξέπεηαη ε ιήςε δαλείσλ απφ μέλεο θπβεξλήζεηο ή
δηεζλείο νξγαληζκνχο, εθηφο εάλ πξφθεηηαη γηα ρξεκαηνδφηεζε πθηζηακέλσλ ζρεδίσλ.
Χζηφζν, παξά ηελ δξαζηηθή πεξηζηνιή ηνπ δεκνζίνπ εμσηεξηθνχ ρξένπο, ην ζπλνιηθφ
εμσηεξηθφ ρξένο ηεο ρψξαο απμάλεηαη ιφγσ ηνπ δαλεηζκνχ ηνπ ηδησηηθνχ ηνκέα, ζηνλ
νπνίν αλαινγεί ήδε ην 55% ηνπ ζπλνιηθνχ εμσηεξηθνχ δαλεηζκνχ.

     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      26
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Γεσξγία

΢ην βφξεην ηκήκα ηεο ρψξαο θπξηαξρεί ε θηελνηξνθία ιφγσ ηεο πησρήο ζχζηαζεο κεγάινπ
κέξνπο ησλ εδαθψλ πνπ δελ επλνεί ηηο αγξνηηθέο θαιιηέξγεηεο. Λφγσ ησλ δπζκελψλ θιηκαηηθψλ
θαη εδαθνινγηθψλ ζπλζεθψλ κεγάινπ ηκήκαηνο ηεο ρψξαο, νη θαιιηεξγνχκελεο εθηάζεηο
θαιχπηνπλ κφλνλ ην 32% ηεο ζπλνιηθήο επηθαλείαο. Σν 45% ηεο ζπλνιηθήο επηθαλείαο
θαιχπηεηαη απφ δάζε θαη ε μπιεία απνηειεί έλα απφ ηα θχξηα εμαγσγηθά πξντφληα. ΢ην λφηην
ηκήκα ηεο ρψξαο θαζψο θαη ζηελ δπη. ΢ηβεξία ππάξρνπλ δηάθνξεο θαιιηέξγεηεο κε θπξίαξρα ηα
δεκεηξηαθά. Πάλησο, ε εθηεηακέλε βηνκεραληθή κφιπλζε, ε ππεξεληαηηθή εθκεηάιιεπζε ησλ
εδαθψλ θαζψο θαη ε ζπρλά επηινγή αθαηάιιεισλ θαιιηεξγεηψλ έρνπλ πξνθαιέζεη εθηαηακέλα
πξνβιήκαηα ζηηο θαιιηεξγήζηκεο εθηάζεηο.

                                   Αγξνηηθή παξαγωγή
                                                 2000       2001      2002      2003      2004       2005
  Φπηηθή παξαγωγή (εθ. ηόλλνη)                                                                                   Ζ
  Γημηηπιακά                                   65,5        85,2        86,6        67,2        78,1         78,0 θνιιεθηηβν
    ΢ιηάπι                                     34,5          47        50,6        34,1        45,3        47,6 πνίεζε ηεο
  Παηάηερ                                         34         35        32,9        36,7        35,9        37,5 ζνβηεηηθήο
  Λασανικά                                     12,5        13,3           13       14,8        14,6        15,2 πεξίνδνπ
  Εασαπόηεςηλα                                 14,1        14,6        15,7        19,4        21,7        21,4 είρε σο
  ΢πόποι ηλίανθος                                3,9        2,7          3,7         4,9         4,7         6,4 απνηέιεζκ
  Εωηθή παξαγωγή
                                                                                                                 α
  Κπέαρ (εκ. ηόννοι - βάπορ ζθαγμένο)            4,4        4,5          4,7         4,9         4,9 μη διαθ.
  Γάλα (εκ. ηόννοι)                            32,3        32,9        33,5        33,4           32       31,0 θαηλφκελα
  Αςγά (διρ.)                                  34,1        35,2        36,3        36,5        35,6        36,8 θαθνδηνίθε
                         Πηγή: RosStat, Statistical Yearbook of RF, Info on Social and Econ. Situation in the RF ζεο, κηθξήο
                                                                                                                 απνδνηηθφη
εηαο θαη εμάξηεζεο απφ θξαηηθέο επηδνηήζεηο. Μεηά ηελ αιιαγή ηνπ θαζεζηψηνο ε αδπλακία
αγνξάο ηεο γεο απνηέιεζε ην ζνβαξφηεξν πξφβιεκα αλάπηπμεο ηεο αγξνηηθήο παξαγσγήο. Παξ‟
φιν πνπ ην ΢χληαγκα ηνπ 1993 πξνβιέπεη ηελ δπλαηφηεηα ηεο αηνκηθήο ηδηνθηεζίαο γεο, κφιηο
ηνλ Ηνχλην 2002 ςεθίζζεθε ν εθαξκνζηηθφο Νφκνο. Τπάξρνπλ νξηζκέλεο εμαηξέζεηο κε
θπξηψηεξε ηελ δηάηαμε πνπ δελ επηηξέπεη ζε μέλνπο ηελ αγνξά αιιά κφλνλ ηελ ελνηθίαζε γεο γηα
κία πεξίνδν έσο 49 εηψλ.

Σν 1998 ε παξαγσγή έθζαζε ζην θαηψηαην επίπεδν. Σελ πεξίνδν 1999-2001 ε παξαγσγή
απμαλφηαλ εηεζίσο κε ξπζκφ 27%. Σν 2002 ε Ρσζζία γηα πξψηε θνξά ζηακάηεζε ηηο εηζαγσγέο
δεκεηξηαθψλ θαη μεθίλεζε ηηο εμαγσγέο. Σελ πεξίνδν 2003-2005 ε κέζε εηήζηα αχμεζε ήηαλ
κηθξφηεξε, ηεο ηάμεο ηνπ 3%. Ο αγξνηηθφο ηνκέαο εμαθνινπζεί λα ζηεξίδεηαη ζηηο θξαηηθέο
επηδνηήζεηο, ζε θνξνινγηθέο απαιιαγέο, θζελά δάλεηα πνπ δελ επηζηξέθνληαη, θαζψο θαη
εμαγσγηθέο επηδνηήζεηο θαη εηζαγσγηθνχο δαζκνχο επί ησλ μέλσλ ηξνθίκσλ.

Δπί ζνβηεηηθήο πεξηφδνπ, ε Ρσζζία είρε ηελ 4ε κεγαιχηεξε αλιεςηική βηνκεραλία παγθνζκίσο
κεηά ηελ Ηαπσλία, ηηο ΖΠΑ θαη ηελ Κίλα. Παξά ηελ κείσζε ηεο παξαγσγήο ησλ ηειεπηαίσλ εηψλ
(4% ην 2004 έλαληη ηνπ 2003), παξάγεη ην 25% ηεο παγθφζκηαο παξαγσγήο θξέζθσλ θαη
θαηεςπγκέλσλ ηρζχσλ, θαζψο θαη ην 1/3 ηεο παγθφζκηαο παξαγσγήο θνλζεξβνπνηεκέλσλ
πξντφλησλ. Οη εμαγσγέο παξνπζηάδνπλ απμεηηθή πνξεία. Σν 2003 εμήγαγε 337.000 ηφλλνπο
θξέζθσλ θαη θαηεςπγκέλσλ ςαξηψλ. Σν θπξηψηεξν πξφβιεκα είλαη ε εμάληιεζε ησλ απνζεκάησλ
ησλ ζαιαζζψλ ηα νπνία έρνπλ πέζεη ζε επηθίλδπλν επίπεδν.

       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                              27
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Ξπιεία

Ζ Ρσζζία είλαη έλαο απφ ηνπο ζεκαληηθφηεξνπο παξαγσγνχο θαη εμαγσγείο ξςλείαρ ηνπ θφζκνπ,
παξ‟ φιν πνπ νη επηδφζεηο ηεο είλαη θαηψηεξεο ησλ δπλαηνηήησλ ηεο. Γηαζέηεη 75 δηο. θ.κ.
πινηνκήζηκσλ πνζνηήησλ ή ην ¼ ηνπ παγθνζκίνπ απνζέκαηνο. Χζηφζν, ε θαθή δηαρείξηζε θαηά
ηελ ζνβηεηηθή πεξίνδν νδήγεζαλ ζηελ θαηαζηξνθή κεγάινπ κέξνπο ησλ δαζψλ ηεο, ηδίσο επί
επξσπατθνχ εδάθνπο, κε απνηέιεζκα ε παξαγσγή λα κεηαθηλείηαη νινέλα θαη αλαηνιηθφηεξα. Ζ
΢ηβεξία ηελ δεθαεηία ηνπ ‟90 έδηλε ην 1/3 ηνπ ζπλφινπ ηεο ξσζζηθήο παξαγσγήο απφ ¼ ηελ
δεθαεηία ηνπ ‟70. Οη ζηξεκκαηηθέο απνδφζεηο είλαη κηθξφ κφλν ηκήκα ησλ αληηζηνίρσλ ηεο
Φηλιαλδίαο θαη ησλ ΖΠΑ θαη νη επελδχζεηο παξακέλνπλ ρακειέο. Ζ παξαγσγή μπιείαο, ράξηνπ
θαη ραξηνπνιηνχ κεηψζεθε θαηά ηα 2/3 κεηαμχ 1990 θαη 1998, σζηφζν ηα επφκελα έηε άξρηζε λα
ζεκεηψλεηαη άλνδνο θπξίσο ράξηο ζηελ άλνδν ησλ εμαγσγψλ.

Σνλ Γεθέκβξην 2006 δφζεθε ζηελ δεκνζηφηεηα ην ζρέδην ηνπ λένπ δαζηθνχ θψδηθαο πνπ
κεηαβάιιεη ξηδηθά ηηο πξνυπνζέζεηο εμαγσγήο ξσζζηθήο μπιείαο.

Οη ζηφρνη ηνπ είλαη νη εμήο:
   - θαηαπνιέκεζε ηεο παξάλνκεο πινηνκίαο κέζσ ελφο λένπ ζπζηήκαηνο δηαρείξηζεο
       ησλ αδεηψλ πινηφκεζεο
   - δεκηνπξγία κεγάισλ θαζεηνπνηεκέλσλ κνλάδσλ
   - αχμεζε ηεο πξνζηηζέκελεο αμίαο επί ησλ εμαγνκέλσλ πξντφλησλ
   - αχμεζε ηεο παξαγσγήο θαηά 52% έσο ην 2010 ψζηε λα θζάζεη ηα €16 δηο.
       Απψηαηνο ζηφρνο είλαη ηα €100 δηο. έσο ην 2015.
   - Μείσζε ησλ εηζαγσγηθψλ δαζκψλ γηα εμνπιηζκφ πνπ ελζσκαηψλεη ηερλνινγία
   - Μείσζε ησλ εμαγσγηθψλ δαζκψλ γηα ηα κεηαπνηεκέλα πξντφληα

Γηαθξίλνληαη 3 θαηεγνξίεο επελδχζεσλ: θνπηήξηα, παξαγσγή πάλει θαη παξαγσγή πνιηνχ
(saw mills, panel mills θαη pulp mills). Ζ ηειεπηαία θαηεγνξία ζα έρεη ην πςειφηεξν
θαζεζηψο κε ηα πεξηζζφηεξα επεξγεηήκαηα. Καηά ζπλέπεηα, ηφζν νη πθηζηάκελεο φζν θαη
νη κειινληηθέο επελδχζεηο απηήο ηεο θαηεγνξίαο είλαη αζθαιείο γηαηί ηα πξντφληα ηνπο δελ
πξφθεηηαη λα ζηγνχλ. Έσο ζήκεξα έρνπλ ζσξεπηηθά επελδπζεί €2 δηο. μέλσλ θεθαιαίσλ
ζηνλ θιάδν ηεο μπιείαο. Ο λένο θψδηθαο κεηαβάιιεη ηα δεδνκέλα ζηα νπνία ζηεξίρζεθαλ
νη μέλεο επελδχζεηο ζηηο πξψηεο δχν θαηεγνξίεο θαζψο αλακέλεηαη λα αθξηβήλνπλ ηα
πξντφληα ηνπο ιφγσ δηαθνξεηηθψλ επηβαξχλζεσλ.

Πξνθαλήο ζθνπφο ησλ αιιαγψλ είλαη λα ζηακαηήζεη ε εμαγσγή αθαηέξγαζηεο μπιείαο θαη
λα απμεζεί ε εμαγσγή πξντφλησλ μπιείαο κε πςειή ξσζζηθή πξνζηηζεκέλε αμία.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      28
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Δμαγσγηθνί δαζκνί
Ζ αχμεζε ησλ εμαγσγηθψλ δαζκψλ ζεσξείηαη δεδνκέλε, σζηφζν δελ είλαη ζαθέο ην χςνο
ηεο αχμεζεο θαζψο θαη ε εκεξνκελία έλαξμεο ηεο αχμεζεο.

                                   Διάρηζηε     Διάρηζηε
                       Δμαγ.
          Ζκ/λία                  επηβάξπλζε   επηβάξπλζε
                      Γαζκφο
                                      (1)          (2)
          1/7/2007     10%          €9/m3        €7-9/m3
          1/7/2008    13,50%        €14/m3       €11/m3
          1/7/2009     17%          €19/m3      €15-17/m3
           1/7/2010    20%         €24/m3
       (1) Πξφηαζε Ρσζζηθνχ ΢πκβνπιίνπ Πνιηηηθήο Γαζκψλ θαη Λήςεο Μέηξσλ
       (2) Πξφηαζε Οκνζπνλδηαθήο Τπεξεζίαο Γαζψλ


Ζ θπβέξλεζε επηζπκεί ηελ έλαξμε ηεο αχμεζεο ηελ 1/1/2007, φκσο ην ρξνληθφ δηάζηεκα
πνπ απνκέλεη δελ επαξθεί γηα ηελ έγθαηξε ζέζε ζε ηζρχ ηνπ λένπ θψδηθα. Απνκέλεη ην
λνκνζέηεκα λα πξνσζεζεί θαηά ζεηξά απφ ηελ Δπηηξνπή ζηελ Κπβέξλεζε, ζηνλ
Πξσζππνπξγφ, ην Τπνπξγείν θαη ηέινο λα ππνγξαθεί ην δηάηαγκα απφ ηνλ Πξφεδξν
Πνχηηλ.

Κφζηνο ηεισλεηαθήο δηαζάθεζεο
Ζ πξφηαζε πξνβιέπεη ηελ αχμεζε ηνπ θφζηνπο ηεο εμαγσγηθήο ηεισλεηαθήο δηαζάθεζεο
απφ Rub500 ζήκεξα (€14,5) ζε Rub 10.000 – 11.000 (€290 – €319) πνπ ππνινγίδεηαη φηη
αληηζηνηρεί ζε €6/m3.

H αχμεζε απηή είλαη παξάλνκε βάζεη ησλ θαλφλσλ ηνπ Παγθνζκίνπ Οξγαληζκνχ
Δκπνξίνπ γηαηί θαηαθαλψο ππεξβαίλεη ην πξαγκαηηθφ θφζηνο ησλ ηεισλεηαθψλ εξγαζηψλ.
Δπί πιένλ, είλαη ηξηπιάζηα ηνπ θφζηνπο ηεο εηζαγσγηθήο ηεισλεηαθήο δηαζάθεζεο.

Σεισλεηαθά πξνβιήκαηα
Πέξαλ ησλ αλσηέξσ δεηεκάησλ, ηα Σεισλεία δπζρεξαίλνπλ ζνβαξά ηνπο εμαγσγείο
ξσζζηθήο μπιείαο δηφηη απαηηνχλ πιένλ θάζε θνξηίν λα απνηειείηαη απφ μπιεία ηεο ίδηαο
δηακέηξνπ. Ζ απαίηεζε απηή είλαη παξάινγε δηφηη αθ‟ ελφο ν εμαγσγηθφο δαζκφο είλαη
ίδηνο αλεμαξηήησο δηακέηξνπ θαη αθ‟ εηέξνπ απμάλεη ζεκαληηθά ην κεηαθνξηθφ θφζηνο.

Φπηνυγεηνλνκηθά δεηήκαηα
΢ε νξηζκέλεο πεξηπηψζεηο αλαθέξζεθε φηη ε ηεισλεηαθή ππεξεζία απαηηεί λα κπαίλνπλ ζε
θαζεζηψο θαξαληίλαο νη μχιηλεο παιέηηεο κε ηηο νπνίεο κεηαθέξνληαη εκπνξεχκαηα πνπ
εηζάγνληαη ζηελ Ρσζζία, ζπρλά εππαζή, κε απνηέιεζκα λα κπαίλνπλ ζε θαξαληίλα θαη ηα
πξντφληα πνπ βξίζθνληαη πάλσ ζηηο παιέηηεο. Ζ εθαξκνγή ηνπ κέηξνπ κε ηελ επίθιεζε
ιφγσλ θπηνυγεηνλνκηθήο πξνζηαζίαο είλαη αδηθαηνιφγεηε θαη πξνθαιεί ζεκαληηθέο
επηβαξχλζεηο ζηηο εηαηξείεο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      29
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Μεηαιιεία – νξπρεία

Σν ξσζζηθφ έδαθνο είλαη πνιχ πινχζην ζε κεηαιιεχκαηα θαη νξπθηά. ΢ε αξθεηέο
πεξηπηψζεηο, ε ρψξα απνηειεί ηνλ θπξηψηεξν παξαγσγφ θαη εμαγσγφ παγθνζκίσο. Οη
ξσζζηθέο εμαγσγέο ζε κεγάιν βαζκφ εμαξηψληαη απφ ηελ εμαγσγή ηέηνησλ πξντφλησλ,
ρσξίο ζπλήζσο θακκία πξνζηηζεκέλε αμία. Ζ Ρσζζία δηαζέηεη ην 1/5 ηεο παγθφζκηαο
παξαγσγήο ληθειίνπ θαη θνβαιηίνπ. Δπίζεο, είλαη απφ ηνπο κεγαιχηεξνπο παξαγσγνχο
θάξβνπλνπ, ζηδεξνκεηαιιεπκάησλ, ρξπζνχ, πιαηίλαο θαη δηακαληηψλ. Δπίζεο, ζε φ,ηη
αθνξά νξηζκέλα κεηαιιεχκαηα, ε παξαγσγή ειέγρεηαη απφ κία κφλνλ εηαηξεία. Ζ εηαηξεία
Almazy Rossii-Sakha ειέγρεη ην 25% ηεο παγθφζκηαο παξαγσγήο δηακαληηψλ, ε Norilsk
Nickel ην 30% ηεο παξαγσγήο ληθειίνπ θαη ην 40% ηεο πιαηίλαο, ελψ ε Russian
Aluminium ην 12-13% ηεο παγθφζκηαο παξαγσγήο αινπκηλίνπ. Δηδηθφηεξα, ζε φηη αθνξά
ηελ παξαγσγή δηακαληηψλ, ε Ρσζζία αξλείηαη λα δεκνζηεχζεη ηα επίζεκα ζηνηρεία ηεο
παξαγσγήο ηεο, θαζψο γηα ηελ απνηξνπή ηνπ παξάλνκνπ εκπνξίνπ πνπ ππνδαπιίδεη
πνιεκηθέο ζπγθξνχζεηο αλά ηνλ θφζκν έρνπλ ηεζεί πεξηνξηζκνί ηεο παξαγσγήο θαη
εκπνξίαο.



Μεηαπνίεζε

Ζ κεηαθνκκνπληζηηθή Ρσζζία θιεξνλφκεζε κία βηνκεραληθή βάζε πνπ ήηαλ ελεξγνβφξα,
παξσρεκέλε ηερλνινγηθά (ηδίσο ζε φ,ηη αθνξά ηελ κηθξν-ειεθηξνληθή) θαη ζηεξηδφηαλ ζε
επηδνηήζεηο. Δπηπξφζζεηα, ήηαλ πξνζαλαηνιηζκέλε ζε εξγαζίεο ρακειήο πξνζηηζεκέλεο
αμίαο θαη ζηελ άκπλα. Οη επηδνηήζεηο απμάλνληαλ φζν κεγαιχηεξνο ήηαλ ν βαζκφο
κεηαπνίεζεο. Χο απνηέιεζκα απηνχ, φηαλ κεηά ηελ αιιαγή θαζεζηψηνο θφπεθαλ νη
επηδνηήζεηο ππέθεξαλ θπξίσο νη ηνκείο πνπ ήηαλ πεξηζζφηεξν αλεπηπγκέλνη ηερλνινγηθά.
Αθφκε θαη ζε ηνκείο φπνπ ε ρψξα δηέζεηε ζπγθξηηηθφ πιενλέθηεκα, φπσο ε
αεξνλαππεγηθή, ε παξαγσγή θαηέξξεπζε ιφγσ ηεο έιιεηςεο θεθαιαίσλ θαη ηεο δηαθπγήο
ηνπ αλζξσπίλνπ δπλακηθνχ.

Σν 1998 ε βηνκεραληθή παξαγσγή είρε κεησζεί ζην 45% ηνπ επηπέδνπ ηνπ 1990. Οη
βαζηθφηεξνη ηνκείο πνπ είδαλ ηελ παξαγσγή ηνπο λα θαηαξξέεη ήηαλ απηνί ησλ
θαηαλαισηηθψλ αγαζψλ θαη ηνπ κεραλνινγηθνχ εμνπιηζκνχ. Σελ πεξίνδν 1999 – 2004
ζεκεηψζεθε αλάθακςε ηεο ηάμεο ηνπ 7% εηεζίσο, πνπ μεθίλεζε φκσο απφ πνιχ ρακειή
βάζε.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      30
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
                              Βηνκεραληθή παξαγωγή (1991=100)
                                            2001          2002            2003           2004            2005
Δξόπςξη ππώηων ςλών                         78.8           84.2            91.5           97.7           99.0
Μεηαποίηζη                                  52.0           52.6            58.0           64.1           67.8
   Σπόθιμα & Ποηά                           58.9           63.1            67.5           70.5           73.6
   Κλωζηοϋθανηοςπγία                        25.2           24.6            24.9           23.9           23.5
   Ποληόρ & σαπηί                           89.0           92.6            99.8         104.9           106.1
   Καύζιμα                                  61.8           64.6            66.0           67.6           71.3
   Χημικά                                   70.0           70.1            73.9           78.8           80.8
   Δλαζηικά & πλαζηικά πποϊόνηα             53.3           53.4            56.3           63.9           67.4
   Μη μεηαλλικά οπςκηά                      41.8           42.3            45.4           49.2           50.9
   Μεηαλλοςπγία                             69.9           73.5            78.8           81.9           86.6
   Μησανήμαηα & εξοπλιζμόρ                  34.4           31.4            37.4           45.3           45.3
   Ζλεκηπικόρ & οπηικόρ εξοπλιζμόρ          49.1           45.3            64.9           87.3          105.4
   Μεηαθοπικόρ εξοπλιζμόρ                   39.1           38.7            44.1           49.2           52.2
                                                   Πηγή: ΔΝΣ, RosStat, Selected Issues and Statistical Appendix


Οη ηάζεηο ηεο ξσζζηθήο πνιεκηθήο βηνκεραλίαο ήηαλ αληίζηνηρεο κε φ,ηη ζεκεηψζεθε ζηνλ
ππφινηπν κεηαπνηεηηθφ ηνκέα. Σν 1998 ε παξαγσγή είρε πέζεη ζην 45% ηνπ επηπέδνπ ηνπ 1990
αιιά ε θαηάζηαζε αληεζηξάθε ην 1999. Σα επφκελα έηε ε κέζε εηήζηα αχμεζε ήηαλ άλσ ηνπ
10% βνεζνχκελε απφ ηηο απμεκέλεο δαπάλεο ηεο ξσζζηθήο θπβέξλεζεο θαη ηελ αχμεζε ησλ
εμαγσγψλ. Χζηφζν, ε άλνδνο ηνπ κεηαπνηεηηθνχ ηνκέα δελ κεηαβάιιεη ηελ εμάξηεζε ηεο
ξσζζηθήο νηθνλνκίαο απφ ηηο πξψηεο χιεο, ηδίσο ηελ ηειεπηαία πεξίνδν φπνπ ζηηο δηεζλείο αγνξέο
νη ηηκέο ησλ ηειεπηαίσλ είλαη ζε πςειφ επίπεδν. Μφλνλ ην 2005, ε αχμεζε ηεο βηνκεραληθήο
παξαγσγήο θαηά 5,7% μεπέξαζε ηελ αχμεζε ηεο παξαγσγήο κεηαιιείσλ – νξπρείσλ πνπ ήηαλ
1,3%.

Καιχηεξε είλαη ε εμέιημε ηνπ θιάδνπ νπιηθψλ ζπζηεκάησλ. Υάξηο ζηηο πςειέο δαπάλεο ηνπ
ξσζζηθνχ θξάηνπο γηα εμνπιηζκνχο θαη ζηηο απμαλφκελεο εμαγσγέο, ν ηνκέαο ζεκεηψλεη γνξγνχο
ξπζκνχο αλάπηπμεο. Σελ πεξίνδν 2000 – 2002 νη εμαγσγέο θπκάλζεθαλ εηεζίσο ζε $3,5-4 δηο.
Καιχηεξνη πειάηεο είλαη ε Κίλα θαη ε Ηλδία. Άιινη πειάηεο είλαη ην Ηξάλ, αιιά θαη ην Ηξάθ έσο
ηνλ πφιεκν ηνπ 2003. Ζ αλάθακςε ηεο πνιεκηθήο βηνκεραλίαο έρεη αλαγνξεπζεί ζε πξψηε
πξνηεξαηφηεηα ηεο ξσζζηθήο θπβέξλεζεο ψζηε κέζσ ησλ εμαγσγψλ λα εληζρπζνχλ νη ηνκείο
πςειήο ηερλνινγίαο.




      ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                            31
       Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                 www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Καηαζθεπέο

Ο ηνκέαο ησλ θαηαζθεπψλ ηδησηηθνπνηήζεθε ζηηο αξρέο ηνπ ‟90. Χζηφζν, έθηνηε ν ξπζκφο ησλ
επελδχζεσλ ζε θαηνηθίεο, βηνκεραληθά ζπγθξνηήκαηα ή άιια ζρέδηα κεγάιεο θιίκαθαο είλαη
πνιχ ρακειφο. Παξ‟ φιν πνπ ηφζν ε θηηξηαθή ππνδνκή φζν θαη ην κεηαθνξηθφ δίθηπν ρξεηάδνληαη
επεηγφλησο επηζθεπή ή αλαβάζκηζε, ην θξάηνο δελ δηαζέηεη επαξθή θεθάιαηα θαη ιείπεη ην λνκηθφ
πιαίζην πνπ ζα πξνζειθχζεη ηδησηηθά θεθάιαηα ζε δεκφζηα έξγα.

Τπνινγίδεηαη φηη ην 30% ηνπ ξσζζηθνχ πιεζπζκνχ δεη ζε θαηνηθίεο ρσξίο ηξερνχκελν λεξφ ή
ειεθηξηθή ελέξγεηα ή θαη ηα δχν. Ζ θπβέξλεζε πινπνηεί έλα επξχ πξφγξακκα θααζθεπήο νηθηψλ
κέζσ ηεο ρξεκαηνδφηεζεο ηνπ 30% ηνπ θφζηνπο. Σν πνζφ πνπ δηαηίζεηαη πιένλ απφ ηα θξαηηθά
ηακεία εηεζίσο αλέξρεηαη ζε 100 δηο. ξνχβιηα (πεξίπνπ $3,7 δηο.) απφ 20 δηο. ξνχβιηα εηεζίσο ηα
πξνεγνχκελα έηε.

Ζ Μφζρα θαη ε Αγ. Πεηξνχπνιε ζπγθεληξψλνπλ ην κεγαιχηεξν θνκκάηη ησλ θαηαζθεπαζηηθψλ
εξγαζηψλ ηεο ρψξαο. Ζ Μφζρα θαη ε επξχηεξε πεξηνρή ηεο αληηζηνηρνχλ ζην 25% ηεο εζληθήο
θαηαζθεπαζηηθήο δξαζηεξηφηεηαο. Δθηηκάηαη φηη εηεζίσο πξνζηίζεληαη ζηελ αγνξά 500.000 η.κ.
λέσλ ρψξσλ γξαθείσλ. Σν 2005 ππνινγίδεηαη φηη ππήξραλ δηαζέζηκα 4,6 εθ. η.κ. γξαθείσλ Α‟ θαη
Β‟ θαηεγνξίαο, ηα νπνία φκσο αθφκε ππνιείπνληαη ηεο δήηεζεο. Σα ελνίθηα ησλ γξαθείσλ Α‟ θαη
Β‟ θαηεγνξίαο μεπεξλνχλ ηα $700/η.κ. εηεζίσο, πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ιεηηνπξγηθνχ θφζηνπο, φρη
φκσο ηνπ ΦΠΑ. Απηφ θαζηζηά ηελ Μφζρα ηελ 5ε αθξηβφηεξε πφιε ηνπ θφζκνπ. Παξ‟ φι‟ απηά, ε
αγνξά δελ ζεσξείηαη αθφκε ψξηκε θαη ππάξρνπλ πνιιά πεξηζψξηα αλάπηπμεο. Αξθεηά κεγάιεο
θιίκαθαο έξγα είλαη ππφ εμέιημε. Σν θπξηψηεξν είλαη ην Moskva City πνπ ζα πξνζζέζεη 2 εθ. η.κ.
γξαθείσλ έσο ην 2010. Ο ξπζκφο αλφδνπ ηεο αγνξάο θαηνηθηψλ έθζαζε ην 50% ην 2005. Ζ
Οκνζπνλδηαθή Τπεξεζία Καηαζθεπψλ ζρεδηάδεη ηνλ δηπιαζηαζκφ ηνπ φγθνπ ησλ λέσλ θαηνηθηψλ
ζε 80 εθ. η.κ. εηεζίσο έσο ην 2010.

Ο λένο Κψδηθαο Γεο (Οθη. 2001) ζεζπίδεη ζε νκνζπνλδηαθφ επίπεδν ηελ αξρή ηεο αηνκηθήο
ηδηνθηεζίαο γεο γηα αζηηθή θαη εκπνξηθή ρξήζε δίλνληαο ηέινο ζηελ ηεξάζηηα αβεβαηφηεηα ησλ
πξνεγνπκέλσλ εηψλ. Έσο ηφηε, πνιιέο εηαηξείεο εμαζθάιηδαλ καθξνρξφληα ζπκθσλεηηθά
κηζζψζεσο αληί γηα ηίηινπο ηδηνθηεζίαο. Πξέπεη πάλησο λα αλακέλεηαη φηην Νφκνο απηφο ζα
επηηξέςεη ηελ αλάπηπμε κίαο ιεηηνπξγηθήο αγνξάο γεο φπνπ ζα είλαη δπλαηή ε αγνξά, κίζζσζε ή
ελερπξίαζή ηεο. Παξ‟ φια απηά ζα ζπλερίζνπλ λα ππάξρνπλ δηάθνξα πξνβιήκαηα, ηδίσο ζε φ,ηη
αθνξά ηελ θαηνρχξσζε ησλ ηίηισλ ηδηνθηεζίαο, ηελ θνξνινγία θαη ηελ εγγξαθή ππνζήθεο.

Δμάιινπ, ε αβεβαηφηεηα δελ έρεη εθιείςεη θαζψο νη νκνζπνλδηαθέο, πεξηθεξεηαθέο θαη ηνπηθέο
αξρέο αληαγσλίδνληαη γηα ην ηδηνθηεζηαθφ θαζεζηψο ηδίσο ησλ ηκεκάησλ εθείλσλ κε ηελ
κεγαιχηεξε αμία. Σνλ Αχγνπζην 2006 έιεμε ε καθξφρξνλε δηαθσλία κεηαμχ ηνπ Γήκνπ ηεο
Μφζραο θαη ηεο Οκνζπνλδηαθήο Κπβέξλεζεο ζρεηηθψο κε ην ζε πνηφλ απφ ηνπο δχν ηνπο αλεθνπλ
εθαηνληάδεο αθίλεηα εληφο ησλ νξίσλ ηνπ Γήκνπ. Ζ ζπκθσλία πνπ επεηεχρζε αλακέλεηαη λα
εληζρχζεη ην θαηαζθεπαζηηθφ έξγν θαζψο ε αβεβαηφηεηα ιεηηνπξγνχζε έσο ηψξα αλαζηαιηηθά.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      32
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Υξεκαηννηθνλνκηθέο ππεξεζίεο

Οη εκπνξηθέο Σξάπεδεο εκθαλίζζεθαλ ζηελ Ρσζζία ην 1988 φηαλ πηνζεηήζεθε Νφκνο πνπ
επέηξεςε ηελ χπαξμή ηνπο κε ηελ κνξθή ζπλεηαηξηζκνχ. ΢ηηο αξρέο ηεο δεθαεηίαο ηνπ ‟90
νη 24ξπζκνί αλάπηπμεο ηνπ θιάδνπ ήηαλ εθξεθηηθνί θαζψο ν ηξηςήθηνο πιεζσξηζκφο ηηο
επλννχζε. Δμ αηηίαο ηνπ ραιαξνχ ξπζκηζηηθνχ πιαηζίνπ θαη αδεηνδνηηθνχ ζπζηήκαηνο, ην
1994 ππήξραλ άλσ ησλ 2.500 Σξαπεδψλ. Ζ καθξννηθνλνκηθή ζηαζεξνπνίεζε ιεηηνχξγεζε
σο ζεξαπεία ζνθ γηα ην ηξαπεδηθφ ζχζηεκα θαζψο ην ζηέξεζε απφ ηα εχθνια θέξδε ρσξίο
φκσο λα δεκηνπξγήζεη ηηο ζπλζήθεο πνπ ζα δηεπθφιπλαλ ηηο πααδνζηαθέο δαλεηζηηθέο ή
επελδπηηθέο ιεηηνπξγίεο. Ζ νηθνλνκηθή θξίζε ηνπ 1998 είρε σο ζπλέπεηα ηελ ρξεσθνπία
ηνπ ζπλφινπ ηνπ ηξαπεδηθνχ ζπζηήκαηνο.



                             Ρωζζηθό ηξαπεδηθό ζύζηεκα (δηο.Rb)
                                                      2002     2003    2004       2005         2006
Πιζηωηικά ιδπύμαηα (απιθμόρ)                         1,282    1,277   1,249      1,205        1,143
  Πιζηωηικά ιδπύμαηα με κεθάλαιο άνω ηων Rb300 εκ.      170     208     234         243          266
΢ύνολο καηαθέζεων ζε Rb                                 754   1,235   1,748      2,631        3,913
  Ηδιωηικέρ καηαθέζειρ                                  134     206     254         351          471
΢ύνολο καηαθέζεων ζε ξένο νόμιζμα                       608     689     864      1,060        1,075
΢ύνολο δανείων ζε Rb                                 1,284    1,927   3,012      4,220        6,136
  Γάνεια ππορ εηαιπείερ                              1,057    1,542   2,308      2,962        4,137
΢ύνολο δανείων ζε ξένο νόμιζμα                          745     983   1,216      1,779        2,299
΢ύνολο δανείων (% ΑΔΠ)                                 18.8    22.0    24.8        27.8         32.0
                                                                      Πηγή: Κεντπική Σπάπεζα Ρωσσίαρ


Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα θαηάθεξε κε δηαθφξνπο ηξφπνπο λα δηαηεξήζεη ελ δσή ηηο
πεξηζζφηεξεο Σξάπεδεο. ΢ηηο αξρέο ηνπ 2007 ν αξηζκφο ησλ Σξαπεδψλ έθζαλε ηηο 1.140.
Χζηφζν, απηφο ν αξηζκφο θξχβεη ηελ πςειφ βαζκφ ζπγθέληξσζεο ηνπ ηξαπεδηθνχ ηνκέα
θαη ηελ θπξηαξρία νιίγσλ θξαηηθψλ Σξαπεδψλ. Ζγεηηθή ζέζε θαηέρνπλ ε Sberbank, ε
πξψελ ζνβηεηηθή Σξάπεδα Απνηακηέπζεσλ, θαη ε Vneshtorgbank, ε παιαηά Σξάπεδα
εμσηεξηθνχ εκπνξίνπ. Τπάξρεη, επίζεο, κηθξφο αξζκφο ηδησηηθψλ Σξαπεδψλ κε επαξθή
θεθάιαηα. Οη ππφινηπεο είλαη κηθξέο Σξάπεδεο κε αλεπαξθή θεθάιαηα πνπ ιεηηνπξγνχλ σο
de facto ρξεκαηνθηβψηηα πινπζίσλ επηρεηξεκαηηψλ ή κεγάισλ εηαηξεηψλ ή απιψο
δηεπθνιχλνπλ ηελ δηαθπγή θεθαιαίσλ ζην εμσηεξηθφ.

Ζ Κεληξηθή Σξάπεδα έιαβε δέζκε κέηξσλ, φπσο ε πηνζέηεζε ησλ δηεζλψλ ινγηζηηθψλ
πξνηχπσλ (IAS) έσο ην ηέινο ηνπ 2005, ε αχμεζε ηνπ ειαρίζηνπ θεθαιαίνπ ζε $5,5 εθ.
έσο ην 2007, θαζψο θαη ε βειηίσζε ηνπ πιαηζίνπ ζπγρσλεχζεσλ θαη εμαγνξψλ (M&As)
πνπ αλακέλεηαη λα νδεγήζνπλ ζε κείσζε ηνπ αξηζκνχ ησλ Σξαπεδψλ.




      ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                 33
       Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                 www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Σνλ ΢επηέκβξην 2003, ε Γνχκα ςήθηζε Νφκν γηα ηελ πηνζέηεζε γεληθνχ ζπζηήκαηνο
εγγχεζεο θαηαζέζεσλ. Απηφ ήηαλ ην θπξηψηεξν κέηξν γηα ηνλ πεξηνξηζκφ ηεο
παληνδπλακίαο ηεο Sberbank, ε νπνία έσο ηφηε ήηαλ ε κφλε πνπ παξείρε θξαηηθή εγγχεζε
θαηαζέζεσλ θαη έηζη ζπγθέληξσλε άλσ ηνπ 70% ηνπ ζπλφινπ ησλ θαηαζέζεσλ. Εήηεζαλ
λα εληαρζνχλ ζην λέν ζρήκα 1.150 Σξάπεδεο θαη ζήκεξα απηφ πεξηιακβάλεη 931 απφ
απηέο. Σν ζχζηεκα θαιχπηεη ην 99% ηνπ ζπλφινπ ησλ θαηαζέζεσλ θαη άλσ ηνπ 95% ηνπ
ζπλνιηθνχ ελεξγεηηθνχ ηνπ ηξαπεδηθνχ ζπζηήκαηνο. Δγγπάηαη θαηαζέζεηο έσο ηνπ πνζνχ
ησλ Rb100.000 ($3.760). Σν Σακείν Δγγχεζεο ζρεκαηίδεηαη απφ κία εηζθνξά 0,15% πνπ
επηβάιιεηαη ζην ζχλνιν ησλ θαηαζέζεσλ. Σα δηαζέζηκα ηνπ Σακείνπ ζην ηέινο ηνπ 2005
αλέξρνληαλ ζε $680 εθ.

                          Δπηηόθηα (%, κέζεο ηηκέο πεξηόδνπ)
                                                   2002       2003          2004          2005          2006
Χοπηγήζεων                                          15.7      13.0          11.4           10.7          10.5
Καηαθέζεων                                           5.0        4.5          3.8            4.0           4.1
Πποθεζμιακών καηαθέζεων                             16.4        8.6          7.4            6.2           6.3
Μακποσπόνιος ομολόγος                               15.8        8.9          7.8            7.8           6.8
                                                           Πηγή: ΔΝΣ, International Financial Statistics (IFS)


Παξ‟ φιν πνπ νη ρνξεγήζεηο πξνο ηνλ ηδησηηθφ ηνκέα απμήζεθαλ θαηά 40% εηεζίσο ηελ
δηεηία 2005-06, ε ζρέζε ρνξεγήζεσλ/ΑΔΠ παξακέλεη ζην 30%. ΢ηελ νπζία νη Σξάπεδεο
ρξεκαηνδνηνχλ κφιηο ην 10% ησλ ηδησηηθψλ επελδχζεσλ ελ ζπγθξίζεη κε 50% ζηηο
αλεπηπγκέλεο νηθνλνκίεο. Οη αηηίεο είλαη νη εμήο:
α) έιιεηςε εηαηξηθήο δηαθάλεηαο
β) ην λνκηθφ πιαίζην πνπ επλνεί ηνλ δαλεηζηή εηο βάξνο ηνπ δαλεηδνκέλνπ
γ) αλεπαξθήο θεθαιαηνπνίεζε ησλ Σξαπεδψλ



         %
                                     Πνξεία επηηνθίωλ
        20
                                                           Χοπηγήζεων
                                                           Καηαθέζεων
                                                           Πποθεζμιακών καηαθέζεων
                                                           Μακποσπόνιος ομολόγος

        10




         0
                 2002         2003          2004               2005                  2006




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                            34
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Σν ελδηαθέξνλ ησλ μέλσλ Σξαπεδψλ γηα ηελ ξσζζηθή αγνξά ήηαλ έσο πξνζθάησο
πεξηνξηζκέλν. Οη θπξηψηεξνη πεξηνξηζκνί είλαη ε απαγφξεπζε ζπκκεηνρήο ησλ μέλσλ Σξαπεδψλ
ζε πνζνζηφ άλσ ηνπ 12% επί ησλ ζπλνιηθψλ θεθαιαίσλ ηνπ ηξαπεδηθνχ ηνκέα θαζψο επίζεο
θαη ε ππνρξέσζε λα ηδξχνπλ λέα εηαηξεία φηαλ ζέινπλ λα αλνίμνπλ ππνθαηαζηήκαηα. Πξνο ην
παξφλ, ε παξνπζία μέλσλ Σξαπεδψλ εληνπίδεηαη θπξίσο ζηελ Μφζρα θαη ηελ Αγ. Πεηξνχπνιε.
Ζ δπλαηφηεηα μέλσλ Σξαπεδψλ λα εηζέξρνληαη ζηελ ξσζζηθή αγνξά κέζσ ηεο ίδξπζεο
ππνθαηαζηήκαηνο είλαη ε θαη‟ εμνρήλ απαίηεζε ησλ ΖΠΑ πξνθεηκέλνπ λα ζπλαηλέζνπλ ζηελ
είζνδν ηεο Ρσζζία ζηνλ Παγθφζκην Οξγαληζκφ Δκπνξίνπ. Οη ξσζζηθέο αξρέο δελ ζπκθσλνχλ
κε απηή ηελ απαίηεζε γηαηί νη μέλεο Σξάπεδεο ζα ππφθεηληαη ζην έιεγρν ηεο επνπηηθήο αξρήο
ηεο έδξαο ηνπο θαη επίζεο δελ ζα έρνπλ έρνπλ απηφλνκε νηθνλνκηθή παξνπζία ζηελ Ρσζζία
αιιά ζα βαζίδνληαη ζηα κεγέζε ηεο κεηξηθήο. Καηά ζπλέπεηα, ζα είλαη αδχλαην γηα ηηο
ξσζζηθέο Σξάπεδεο λα ηηο αληαγσληζζνχλ. Χζηφζν, εθηηκνχκε φηη νη ξσζζηθέο αξρέο έρνπλ
δίθην θαζψο αληηηάζζνπλ φηη φπνηνο επελδπηήο ην επηζπκεί είλαη ήδε ειεχζεξνο λα ηδξχζεη
Σξάπεδα ζηελ ρψξα, φπσο έρνπλ πξάμεη αξθεηέο μέλεο Σξάπεδεο έσο ηψξα.

Αξθεηέο μέλεο Σξάπεδεο έρνπλ ήδε εηζέιζεη ζηελ ξσζζηθή αγνξά κέζσ ζπλήζσο ηεο εμαγνξάο
ξσζζηθήο Σξάπεδαο. Χζηφζν, ζχκθσλα κε ηα ζηνηρεία ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο δελ ειέγρνπλ
άλσ ηνπ 15% ησλ ζπλνιηθψλ ηξαπεδηθψλ θεθαιαίσλ.

Ζ αζθαλιζηική αγοπά βξίζθεηαη αθφκε ζε αξρηθφ ζηάδην. Σα εηζπξαηηφκελα αζθάιηζηξα
αληηζηνηρνχλ κφιηο ζην 5% ηνπ ξσζζηθνχ ΑΔΠ., ζε ζχγθξηζε κε 20% ζηηο αλεπηπγκέλεο
αγνξέο. Πάλησο, ε αγνξά απμάλεηαη κε ηαρχ ξπζκφ. Σα εηζπξαρζέληα αζθάιηζηξα ην 2006
απμήζεθαλ θαηά 23% ζε 602 δηο. ξνχβιηα ($22 δηο.).

Μεγάιε ψζεζε έδσζε ζηελ αγνξά ε ππνρξεσηηθή αζθάιηζε ησλ απηνθηλήησλ θαη ε άλνδνο ηεο
αγνξάο αθηλήησλ. Σα έζνδα απφ ηελ αζθάιηζε απηνθηλήησλ θαη αθηλήησλ αληηζηνηρνχζαλ ην
2006 ζην 11% θαη 38% ηνπ ζπλφινπ αληηζηνίρσο.

Οη μέλεο αζθαιηζηηθέο εηαηξείεο δελ κπνξνχλ λα θαηέρνπλ πνζνζηφ άλσ ηνπ 15% ησλ
ζπλνιηθψλ θεθαιαίσλ ηνπ αζθαιηζηηθνχ θιάδνπ. Βάζεη ησλ δηαπξαγκαηεχζεσλ γηα ηελ
εηζδνρή ηεο Ρσζζίαο ζηνλ ΠΟΔ, ην πνζνζηφ απηφ ζα αλέιζεη ζην 50%. Πάλησο, πξνο ην παξφλ,
νη μέλεο αζθαιηζηηθέο εηαηξείεο αληηπξνζσπεχνπλ θεθάιαηα ζεκαληηθά θαηψηεξα ηνπ 15% ηνπ
ζπλφινπ. Τπάξρνπλ ζπλνιηθά πεξί ηηο 920 αζθαιηζηηθέο εηαηξείεο θαη κφιηο 30 εηαηξείεο
αληαζθάιηζεο. Οη 10 πξψηεο εηαηξείεο ζπιιέγνπλ ην 40% ηνπ ζπλφινπ ησλ αζθαιίζηξσλ θαη νη
πξψηεο 40 ην 70%. Κπξίαξρε εηαηξεία ηνπ θιάδνπ είλαη ε Rossgostrakh, θαηά 25% θξαηηθήο
ηδηνθηεζίαο. Σν θξάηνο πνιχιεζε ην 26% ην 2003. Δίλαη ε κφλε εηαηξεία κε παλξσζζηθφ
δίθηπν. Έρεη ην 70% ησλ αζθαιηζκέλσλ θαηνηθηψλ θαη ην 30% ησλ αζθαιεηψλ δσήο. Οη μέλεο
εηαηξείεο έρνπλ κφιηο ην 4% ηνπ ζπλνιηθνχ ελεξγεηηθνχ ηνπ θιάδνπ θαη δελ επηηξέπεηαη λα
θάλνπλ αζθάιεηεο δσήο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      35
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Ληαληθφ εκπφξην

Δπί ζνβηεηηθνχ θαζεζηψηνο, ε νηθνλνκία βαζηδφηαλ ζηελ παξαγσγή θαη φρη ζηελ θαηαλάισζε.
Καηά ζπλέπεηα, ν θαηαλαισηήο ήηαλ παξακειεκέλνο κε ζπρλέο ειιείςεηο ζηελ αγνξά, καθξπέο
νπξέο γηα βαζηθά αγαζά θαη θαθήο πνηφηεηνο πξντφληα θαη ππεξεζίεο. ΢ε θάζε θνκκάηη ηεο
αγνξάο δξαζηεξηνπνηνχληαλ θξαηηθά κνλνπψιηα, ελψ ηα θελά θαιχπηνληαλ απφ αλεπίζεκε
ηδησηηθή δξαζηεξηφηεηα. Χζηφζν, επεηδή ηα θαηαζηήκαηα ήηαλ ζρεηηθψο κηθξνχ κεγέζνπο θαη
δελ απαηηνχζαλ πςειά θεθάιαηα, ήηαλ ηα πξψηα πνπ πέξαζαλ ζε ηδησηηθφ έιεγρν. Απφ απηφλ
ηνλ ηνκέα μεθίλεζε ε ίδξπζε ησλ λέσλ εηαηξεηψλ.

Ζ άλνδνο ησλ αηνκηθψλ εηζνδεκάησλ ηα ηειεπηαία ρξφληα, ζε ζπλδπαζκφ κε ηελ γνεηεία πνπ
αζθνχζαλ ηα μέλα εκπνξηθά ζήκαηα, ηελ ζηηγκή κάιηζηα πνπ ηα αληίζηνηρα ξσζζηθά είραλ
θαηαξξεχζεη, νδήγεζαλ ζε κεγάιε αχμεζε ησλ εηζαγσγψλ θαηαλαισηηθψλ εηδψλ θαη ηαρεία
άλνδν ηνπ ιηαληθνχ εκπνξίνπ. Ο ηνκέαο είλαη έλαο απφ ηνπο ηαρχηεξα αλαπηπζζφ-κελνπο ηεο
ξσζζηθήο νηθνλνκίαο, κε κέζε εηήζηα άλνδν ηεο ηάμεο ηνπ11% ηελ πεξίνδν 2001-2006. Σν
χςνο πσιήζεσλ ην 2006 αλήιζε ζε $318 δηο. ή πνζνζηφ 32% επί ηνπ ΑΔΠ.

Ζ εμάπισζε δπηηθνχ ηχπνπ πνιπθαηαζηεκάησλ θαη εκπνξηθψλ θέληξσλ είλαη θαλεξή ζηηο
κεγάιεο πφιεηο. Δηαηξείεο φπσο ε ΗΚΔΑ (΢νπεδία), Ramstore (Σνπξθία), Metro (Γεξκαλία)
έρνπλ πιένλ θαζηεξσζεί. Παξά ηελ εμάπισζε φκσο, ε Μφζρα έρεη κφλνλ 45 η.κ. εκπνξηθψλ
θέληξσλ αλά 1000 θαηνίθνπο ζε ζχγθξηζε κε 150η.κ. ζηελ δπηηθή Δπξψπε. Πάλησο, είλαη ζαθέο
φηη απηή ε ζχγρξνλε κνξθή ιηαληθνχ εκπνξίνπ ζα ζπλερίζεη λα ζηεξεί κεξίδην αγνξάο απφ ηηο
παξαδνζηαθέο αγνξέο πνπ ππάξρνπλ δηάζπαξηεο ζηηο κεγάιεο ξσζζηθέο πφιεηο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      36
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΞΔΝΔ΢ ΔΠΔΝΓΤ΢ΔΗ΢


Καηά ηελ δεθαεηία ηνπ ‟90 νη μέλεο άκεζεο επελδχζεηο (ΞΑΔ) ζηελ Ρσζζία ήηαλ αλαηκηθέο
ελ ζπγθξίζεη κε ηηο δπλαηφηεηεο ηεο ρψξαο βάζεη ηνπ κεγέζνπο ηεο θαη ησλ νηθνλνκηθψλ
ηεο δπλαηνηήησλ. Οη αηηίεο πνπ ιεηηνχξγεζαλ απνηξεπηηθά ήηαλ θπξίσο ε πνιηηηθή θαη
νηθνλνκηθή αβεβαηφηεηα, ε δηαδεδνκέλε δηαθζνξά θαη ην θνξνινγηθφ θαη ξπζκηζηηθφ
πεξηβάιινλ πνπ επηβάξπλε δπζαλάινγν ην επηρεηξεκαηηθφ θιίκα. ΢σξεπηηθά, νη ΞΑΔ γηα
φιε ηελ δεθαεηία ηνπ ‟90 ππνινγίδνληαη ζε $20 δηο. Παξά ηελ ζαθή βειηίσζε ηνπ
επηρεηξεκαηηθνχ θιίκαηνο, ηελ πεξίνδν 2000-02 νη ΞΑΔ εηεζίσο δελ μεπέξαζαλ ηα $3 δηο.
΢ηελ ζπλέρεηα, φκσο, απμήζεθαλ κε ηαρχ ξπζκφ θαη παξ‟ φιεο ηηο δπζκελείο εληππψζεηο
πνπ άθεζε ε ππφζεζε YUKOS, ηελ ηξηεηία έσο ην 2006 έθζαζαλ ζσξεπηηθά ηα $60 δηο.


  $δηζ.                                Άκεζεο Δπελδχζεηο
  35
  30
  25
                  Ξέλεο άκεζεο επελδχζεηο ζηελ Ρσζζία
  20
                  Ρσζζηθέο άκεζεο επελδχζεηο ζην εμσηεξηθφ
  15
  10
   5
   0
             2002              2003              2004               2005           2006

(ζε $διρ.)                                        2002       2003          2004    2005   2006
Ξένερ άμεζερ επενδύζειρ ζηην Ρωζζία                 3.5       8.0           15.4   14.8   33.0
Ρωζζικέρ άμεζερ επενδύζειρ ζηο εξωηεπικό            3.5       9.7           13.8   12.3   12.9


Σν 2006 νη εηζξνέο θεθαιαίσλ ηφζν γηα επελδχζεηο φζν θαη ιφγσ δαλεηζκνχ έθζαζαλ ηα $55
δηο. Όπσο θαη ην 2005, ε κεηαπνίεζε απνξξφθεζε ηνκεγαιχηεξν ηκήκα, πεξί ηα $15 δηο. θαη
ην ιηαληθφ εκπφξην θαη νη ππεξεζίεο πεξί ηα $13 δηο. αλ θαη ηα πνζά ήηαλ ρακειφηεξα απφ ην
2005. Οη θιάδνη πξψησλ πιψλ, πεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ πεηξειαίνπ, γλψξηζαλ ζεκαληηθή
αχμεζε θζάλνληαο ηα $9 δηο. ην 2006. Σν 55% ηνπ ζπλφινπ ησλ ΞΑΔ ην 2006 πξνήιζαλ απφ
3 ρψξεο, θαηά ζεηξά ηελ Οιιαλδία, ηελ Κχπξν θαη ην Λνπμεκβνχξγν. Καη νη 3 ρψξεο είλαη
γλσζηνί απνδέθηεο ησλ ξσζζηθψλ θεθαιαίσλ πνπ θεχγνπλ απφ ηελ Ρσζζία θαη δηαζέηνπλ
πιήζνο ππεξαθηίσλ εηαηξεηψλ πνιιέο απφ ηηο νπνίεο αλήθνπλ ζε Ρψζζνπο. ΢πλεπψο,
εθηηκάηαη κε αζθάιεηα φηη κεγάιν κέξνο ησλ θεθαιαίσλ πνπ πξνέξρνλαη απφ απηέο ηηο ρψξεο
απνηεινχλ επαλαπαηξηδφκελα ξσζζηθά θεθάιαηα.

΢ε φ,ηη αθνξά ηηο ξσζζηθέο επελδχζεηο ζην εμσηεξηθφ, ζσξεπηηθά ε Κεληξηθή Σξάπεδα ηηο
ππνινγίδεη ζε $3,5 δηο. Κπξηψηεξνη απνδέθηεο είλαη ε Οιιαλδία, ε Κχπξνο, νη Μπαράκεο, νη
Παξζέλεο Νήζνη, ην Ηξάλ, ην Γηβξαιηάξ, ε Βξεηαλλία, ε Απζηξία θαη νη ΖΠΑ.




       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                          37
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Ζ δηαθπγή θεθαιαίσλ ήηαλ ίζε κε ην 3% ηνπ ΑΔΠ θαηά ηελ πεξίνδν 195-96, ελψ έσο ην 1998
έθζαζε ην 13%. ΢ηελ ζπλέρεηα κεηψζεθε θαη ην 2001 αληηζηνηρνχζε ζην 7% ηνπ ΑΔΠ.
΢χκθσλα κε ηηο εθηηκήζεηο ηεο Κεληξηθήο Σξάπεδαο, ην 2003 κεηψζεθε ζεκαληηθά παξά ηελ
αβεβαηφηεηα πνπ πξνθάιεζε ε ππφζεζε Yukos. Τπνινγίδεηαη φηη έσο ην 2005 ησλ ζχλνιν ησλ
θεθαιαίσλ πνπ έθπγαλ απφ ηελ Ρσζζία αλέξρνληαλ ζε $53,3 δηο. ελψ έσο ην 2004 ήηαλ $33,6
δηο. Οη πξνζπάζεηεο ησλ αξρψλ λα ειέγμνπλ ην θαηλφκελν ζέηνληαο θξαγκνχο ζηελ θίλεζε
θεθαιαίσλ δελ είραλ επηηπρία. Δπί πιένλ, θαίλεηαη φηη ζα ζπλερίζεη λα απνηειεί
ραξαθηεξηζηηθφ ηνπ ζπζηήκαηνο.

Χζηφζν, ηελ πεξίνδν Ηαλ.-΢επη. 2006 ζηελ Ρσζζία ζεκεηψζεθε γηα πξψηε θνξά ζεηηθή
θαζαξή εηζξνή ηδησηηθψλ θεθαιαίσλ πνπ δελ θαηεπζχλνληαλ ζε ρξεκαηννηθνλνκηθέο
ππεξεζίεο (ρξεκαηηζηήξην, θ.ι.π.). Οη εηζξνέο αλήιζαλ ζε $16,5 δηο. (1,7% ηνπ ΑΔΠ). Σν ίδην
δηάζηεκα, ε παξάλνκε δηαθπγή θεθαιαίσλ ζην εμσηεξηθφ ππνινγηδφηαλ ζε $15 δηο. ελ
ζπγθξίζεη $20 δηο. ηελ αληίζηνηρε πεξίνδν ηνπ 2005.

Νέν ξπζκηζηηθφ πιαίζην γηα ηηο επελδχζεηο ζηνπο ζηξαηεγηθνχο ηνκείο

Βάζεη λνκνζρεδίνπ πνπ εθθξεκεί πξνο ςήθηζε κεηά απφ 2 ρξφληα παιηλδξνκήζεσλ,
πξνβιέπεηαη φηη φιεο νη αηηήζεηο μέλσλ επελδπηψλ πνπ αθνξνχλ ζηνπο ηνκείο ζηξαηεγηθήο
ζεκαζίαο ζα πξέπεη λα ηχρνπλ ηεο έγθξηζεο θπβεξλεηηθήο επηηξνπήο. Οη ηνκείο
«ζηξαηεγηθήο ζεκαζίαο» θαηαηάζζνληαη ζε έμη επξείεο θαηεγνξίεο ζηηο νπνίεο
εληάζζνληαη 39 θιάδνη. Απηνί νη θιάδνη ζρεηίδνληαη κε ηελ παξαγσγή «εηδηθνχ» θαη
ζηξαηησηηθνχ εμνπιηζκνχ, ηελ αεξνλαπεγηθή βηνκεραλία, ηελ ππξεληθή ελέξγεηα θαη ηα
θπζηθά κνλνπψιηα. ΢ε απηά εληάζζνληαη νη επελδχζεηο ζην πεηξέιαην θαη ην θπζηθφ αέξην,
ε παξαγσγή θαη δηαλνκή ειεθηξηθήο ελεξγείαο, νη ιηκέλεο θαη ηα αεξνδξφκηα.

Ζ επηηξνπή ηεο νπνίαο ζα πξνίζηαηαη ν Πξσζππνπξγφο ζα έρεη πξνζεζκία έμη κελψλ γηα
λα απαληήζεη ζηηο αηηήζεηο αθνχ ιάβεη ππ‟ φςηλ ηελ εηζήγεζε ηεο Οκνζπνλδηαθήο
Τπεξεζίαο Αζθαιείαο (FSB). H θπβέξλεζε δηά κέζνπ ηεο επηηξνπήο κπνξεί λα αξλεζεί
ηελ έγθξηζε ηεο αίηεζεο αλ ε εηαηξεία πνπ πξφθεηηαη λα ζπζηαζεί ζα ζρεηίδεηαη κε θξαηηθά
κπζηηθά ή κπνξεί λα εμάγεη ή εηζάγεη ζηξαηησηηθφ εμνπιηζκφ ή ζηξαηησηηθή ηερλνινγία ή
άιια επαίζζεηα πξντφληα. Άιινη ιφγνη απφξξηςεο ηεο αίηεζεο είλαη ε αλάκεημε ηεο
εηαηξείαο ζε ζπκβάζεηο πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ θξαηηθή άκπλα ηελ ηειεπηαία πεληαεηία
θαζψο θαη ηπρφλ απνθιεηζηηθά δηθαηψκαηα πνπ θαηέρεη επί επξεζηηερληψλ ή ηερλνινγίαο
πνπ ζρεηίδεηαη κε ηελ εζληθή αζθάιεηα.

Χζηφζν, αθφκε θαη αλ κία εηαηξεία εκπίπηεη ζε κία απφ ηηο αλσηέξσ πεξηπηψζεηο, ην
λνκνζρέδην πξνβιέπεη φηη κπνξεί λα ηεο δνζεί ε άδεηα εθ‟ φζνλ πιεξεί ηηο πξνυπνζέζεηο
πνπ νξίδεη. Μία απφ απηέο είλαη λα νξίζεη σο επί θεθαιήο ηεο Ρψζζν ππήθνν πνπ έρεη
άδεηα λα έρεη πξφζβαζε ζε θξαηηθά κπζηηθά. Ξέλεο εηαηξείεο πνπ αλήθνπλ ζε μέλεο
θπβεξλήζεηο δελ κπνξνχλ πάλσ απφ ην 25% ζπλ κία κεηνρή ξσζζηθήο εηαηξείαο πνπ
επηζπκεί λα επελδχζεη ζε ηνκέα ζηξαηεγηθήο ζεκαζίαο.

Δπίζεο, δηεπθξηλίδεηαη φηη γηα ηηο επελδχζεηο ζηνπο ηνκείο ζηξαηεγηθήο ζεκαζίαο
ηνπιάρηζηνλ ην 50% ζπλ κία κεηνρή πξέπεη λα αλήθεη ζε ξσζζηθή εηαηξεία. Σν πνζνζηφ
απηφ κπνξεί λα είλαη κηθξφηεξν εάλ ππάξρεη επξεία δηαζπνξά ησλ ππνινίπσλ κεηνρψλ.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      38
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Δηδηθέο Οηθνλνκηθέο Εψλεο ηεο Ρσζζηθήο Οκνζπνλδίαο


Σν Δκπνξηθφ θαη Βηνκεραληθφ Δπηκειεηήξην ηεο Ρσζζηθήο Οκνζπνλδίαο πξαγκαηνπνίεζε
εθδήισζε παξνπζίαζεο ηνπ πξνγξάκκαηνο δεκηνπξγίαο Δηδηθψλ Οηθνλνκηθψλ Εσλψλ
ζηελ ξσζζηθή επηθξάηεηα. ΢ηελ εθδήισζε κίιεζαλ ν Τπνπξγφο Οηθνλνκηθήο Αλάπηπμεο
θ. German Gref θαζψο θαη ν Πξφεδξνο ηνπ Δπηκειεηεξίνπ θ. Yevgeni Primakov.

Ννκηθφ πιαίζην
H δεκηνπξγία ηνπο πξνβιέθζεθε απφ ηνλ Οκνζπνλδηαθφ Νφκν 116 ηεο 22αο Ηνπιίνπ 2005
θαη δηάθνξεο θπβεξλεηηθέο απνθάζεηο πνπ αθνινχζεζαλ. ΢ηηο 21/12/2005 κε απφθαζε ηνπ
Πξσζππνπξγνχ θ. Fradkov, επεηξάπε ε ιεηηνπξγία ησλ έμη πξψησλ Οηθνλνκηθψλ Εσλψλ.

Γηαδηθαζία ίδξπζεο
To Τπνπξγείν Οηθνλνκηθήο Αλάπηπμεο δεκνζηεχεη ηελ πξνθήξπμε δηαγσληζκνχ. ΢ε απηφλ
κπνξνχλ λα ζπκκεηάζρνπλ πεξηνρέο πνπ επηζπκνχλ λα απνθηήζνπλ ην θαζεζηψο ηεο
Δηδηθήο Οηθνλνκηθήο Εψλεο. Ζ αίηεζε ππνβάιιεηαη απφ ηελ θπβέξλεζε ηεο πεξηθέξεηαο
θαη ηελ ηνπηθή θπβέξλεζε ηεο ππφ θξίζε πεξηνρήο. Ζ επηηξνπή αμηνιφγεζεο θξίλεη ηελ
αίηεζε. ΢ε πεξίπησζε έγθξηζεο, εληφο 30 εκεξψλ ππνγξάθεηαη ε ζπκθσλία ίδξπζεο ηεο
Εψλεο.

Τθηζηάκελεο Εψλεο
Έσο ζήκεξα, έρνπλ εγθξηζεί 4 Σερλνινγηθέο Εψλεο θαη 2 Βηνκεραληθέο Εψλεο.

Σεσνολογικέρ Εώνερ:
- Zelenograd (Πφιε Μφζραο), κηθξνειεθηξνληθή
- Dubna (Πεξηθέξεηα Μφζραο), ηερλνινγία ππξεληθήο θπζηθήο
- Αγία Πεηξνχπνιε, πιεξνθνξηθή
- Tomsk, εμειηγκέλα πιηθά
-
Βιομησανικέρ Εώνερ:
- Πεξηθέξεηα Lipetsk, θαηαλαισηηθά ειεθηξνληθά
- Elabuga (Πεξηθέξεηα Σαηαξζηάλ), κέξε νρεκάησλ θαη πεηξνρεκηθά πξντφληα πςειήο
    ηερλνινγίαο

Γεκηνπξγία – ρξεκαηνδφηεζε ππνδνκήο
΢ηνλ νκνζπνλδηαθφ πξνυπνινγηζκφ ηνπ 2006 έρεη πξνβιεθζεί πνζφ $27,79 εθ. γηα ηελ
δεκηνπξγία ππνδνκψλ ζηηο πεξηνρέο απηέο.

                                        Οκνζπνλδηαθφο       Πξνυπνινγηζκφο           Σνπηθφο
                                        πξνυπνινγηζκφο       πεξηθέξεηαο          πξνυπνινγηζκφο
                                              %                   %                     %
Aγία Πεηξνχπνιε                               50                  50                    0
Dubna (Πεξηθέξεηα Μφζραο)                     70                 17,7                  12,3
Zelenograd (Πφιε Μφζραο)                      50                  50                    0
Tomsk (Πεξηθέξεηα Tomsk)                      74                  22                    4
Elabuga (Γεκνθξαηία Σαηαξζηάλ)                49                  51                    0
Πεξηθέξεηα Lipetsk                            49                  51                    0
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                       39
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Πξνυπνζέζεηο εγθαηάζηαζεο εηαηξεηψλ
Οη ηερλνινγηθέο δψλεο έρνπλ εκβαδφλ έσο 2 ηεηξ. ρικ. θαη δελ ζα ππάξρεη αλψηαην ή
θαηψηαην φξην επέλδπζεο ζε απηά. Οη βηνκεραληθέο δψλεο έρνπλ εκβαδφλ έσο 10 ηεηξ.
ρικ. θαη νη επελδχζεηο ζε απηά ζα πξέπεη λα είλαη ηνπιάρηζηνλ €10 εθ. ζην ζχλνιν ηεο
δηαξθείαο ηνπ επελδπηηθνχ ζρεδίνπ, εθ ησλ νπνίσλ ηνπιάρηζηνλ €1 εθ. ην πξψην έηνο.

Χθέιε γηα ηηο εηαηξείεο
Ο κέγηζηνο ρξφλνο ππαγσγήο επελδχζεσλ ζηα σθειήκαηα ηνπ λφκνπ είλαη ηα 20 έηε. Οη
εηαηξείεο πνπ ζα εγθαηαζηαζνχλ ζε απηέο ηηο εηδηθέο δψλεο ζα απνιακβάλνπλ ησλ εμήο
πξνλνκίσλ:
 - Σαρχηεξε απφζβεζε δαπαλψλ γηα έξεπλα θαη αλάπηπμε
 - Σαρχηεξε απφζβεζε παγίσλ
 - Δπλντθφηεξνη ινγηζηηθνί θαλφλεο
 - Μεησκέλεο εηζθνξέο θνηλσληθήο πξνζηαζίαο
 - Απαιιαγή απφ ηελ θαηαβνιή ηνπ εηαηξηθνχ θφξνπ πεξηνπζίαο θαη ηνπ θφξνπ γεο
 - Δηζαγσγή μέλσλ πξντφλησλ ζηηο Εψλεο ρσξίο θαηαβνιή δαζκψλ θαη ΦΠΑ
 - Ζ εηζαγσγή ξσζζηθψλ πξντφλησλ ζηηο Εψλεο απαιιάζζεηαη απφ εμαγσγηθνχο δαζκνχο
 - Ζ εμαγσγή πξντφλησλ, μέλσλ θαη ξσζζηθψλ, απφ ηηο Εψλεο απαιιάζζεηαη απφ θφξνπο

Ζ ιεηηνπξγία ησλ Εσλψλ απηψλ δελ έρεη μεθηλήζεη άξα είλαη πξφσξν λα γίλνπλ εθηηκήζεηο.
Με απηέο ε θπβέξλεζε πξνζπαζεί λα ελζαξξχλεη ηελ αλάπηπμε θαη άιισλ ηνκέσλ ηεο
νηθνλνκίαο πέξαλ ηνπ ελεξγεηαθνχ. Παιαηφηεξε απφπεηξα ίδξπζεο Βηνκεραληθψλ Εσλψλ
απέηπρε θαζψο νδήγεζε ζε θαηάρξεζε ηνπ επλντθνχ θαζεζηψηνο πνπ πξνέβιεπε απφ
άπνςε θνξνινγίαο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      40
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΔΛΛΖΝΗΚΔ΢ ΔΠΔΝΓΤ΢ΔΗ΢ ΢ΣΖΝ ΡΩ΢΢ΗΑ

Ζ κεγαιχηεξε ειιεληθή επέλδπζε ζηελ Ρσζζία αλήθεη ζηελ Διιεληθή Δηαηξεία
Δκθηαιψζεσο – 3Δ ε νπνία κέζσ ηεο ζπγαηξηθήο COCA-COLA HBC Eurasia έρεη ηα
δηθαηψκαηα επί ησλ ζεκάησλ ηεο Coca Cola γηα ην ζχλνιν ηεο επηθξαηείαο. Γηαζέηεη 11
εξγνζηάζηα εκθηάισζεο θαη ην 2004 πξαγκαηνπνίεζε απφ θνηλνχ κε ηελ The Coca Cola
Inc. ησλ ΖΠΑ ηελ κεγαιχηεξε μέλε επέλδπζε ζηελ Ρσζζία (εμαηξνπκέλνπ ηνπ
ελεξγεηαθνχ ηνκέα) εμαγνξάδνληαο ηελ εηαηξεία παξαγσγήο ρπκψλ Multon. Ζ Multon
θαηέρεη ηελ 2ε ζέζε ζηελ αγνξά ρπκψλ ηεο Ρσζζίαο. Δπί πιένλ, εηαηξηθή παξνπζία ζηελ
Ρσζζία (LLC FRIGOGLASS EURASIA) έρεη θαη ε Frigoglass, ζπγαηξηθή ηεο 3Δ, ε νπνία
ηελ πξνκεζεχεη κε επαγγεικαηηθά ςπγεία γηα ηελ δηάζεζε ησλ πξντφλησλ ηεο. Ζ εηαηξεία
δηαζέηεη εξγνζηάζην παξαγσγήο ζηελ πφιε Orel λνηίσο ηεο Μφζραο.

Ζ εηαηξεία Chipita δηαζέηεη παξαγσγηθή κνλάδα ζηελ Αγ. Πεηξνχπνιε απφ ηελ νπνία
δηνρεηεχεη ηα πξντφληα ηεο (είδε snacks θαη αξηνπνηίαο – δαραξνπιαζηηθήο) ζε πνιχ
κεγάιν αξηζκφ ζεκείσλ πσιήζεσο. Eπίζεο, πξαγκαηνπνηεί θαη εμαγσγέο

Άιιεο ζεκαληηθέο παξνπζίεο είλαη νη ΠΛΑ΢ΣΗΚΑ ΚΡΖΣΖ΢, ΢ΑΡΑΝΣΖ΢, ΜΖΥΑΝΗΚΖ,
PROMETEI, Media Strom, Intracom - Intralot, θ.ι.π.

H ΠΛΑ΢ΣΗΚΑ ΚΡΖΣΖ΢ εμαγφξαζε ηελ εηαηξεία STALKER πνπ δηέζεηε εξγνζηάζην
παξαγσγήο πξψησλ πιψλ ρξσκάησλ ζηελ Αγ. Πεηξνχπνιε. H εηαηξεία ΢ΑΡΑΝΣΖ΢
δξαζηεξηνπνηείηαη ζηελ εηζαγσγή θαη δηαλνκή θαιιπληηθψλ ζηελ ειθπζηηθή ξσζζηθή
αγνξά. Ζ ΜΖΥΑΝΗΚΖ έρεη εμαζθαιίζεη ηελ νηθνδφκεζε θαη εθκεηάιιεπζε νηθνπέδσλ
ζηνλ εμσηεξηθφ πεξηθεξεηαθφ δξφκν ηεο Μφζραο (MKAD) θαη νπζηαζηηθά ρξεκαηνδνηεί
ηελ πινπνίεζε ηνπ έξγνπ κέζσ ηεο θαηαζθεπήο απφ ηνπηθή εηαηξεία. Πέξαλ απηήο, ζηνλ
ίδην ηνκέα παξνπζία ζηελ Ρσζζία έρνπλ ε ΓΔΚ θαη ε ΑΚΣΧΡ. Ζ PROMETEI δηαζέηεη
εξγνζηάζην παξαγσγήο ηζηκέληνπ ζην Βφιγθνγθξαλη.

Οη θπξηψηεξνη ηνκείο δξάζεο ησλ ειιεληθψλ εηαηξεηψλ είλαη ε ελέξγεηα, ην εκπφξην
(θπξίσο γνχλεο, ξνχρα θαη θξνχηα), ηα ηξφθηκα, ν ηνπξηζκφο, νη κεηαθνξέο. Ζ
δξαζηεξηνπνίεζε ησλ γνπλεκπνξηθψλ εηαηξεηψλ έρεη μεθηλήζεη εδψ θαη αξθεηά ρξφληα
θαζψο ε Ρσζζία απνηειεί ηελ ππ‟ αξηζκφλ έλα αγνξά γηα ηα ειιεληθά γνπλαξίθά.

Δθηηκνχκε φηη νη ειιεληθέο επελδχζεηο παξακέλνπλ ζε ρακειφ επίπεδν θαη πάλησο
θαηψηεξν ησλ δπλαηνηήησλ ηεο ξσζζηθήο αγνξάο.

Αλαιπηηθφο θαηάινγνο ησλ ειιεληθψλ επελδχζεσλ ζηελ Ρσζζία βξίζθεηαη ζην
Παξάξηεκα Β.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      41
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΡΩ΢΢ΗΚΔ΢ ΔΠΔΝΓΤ΢ΔΗ΢ ΢ΣΖΝ ΔΛΛΑΓΑ – ΔΞΑΓΟΡΑ ΣΖ΢ INTRACOM



Με ιηγνζηέο εμαηξέζεηο δελ είλαη γλσζηέο κεγάιεο ξσζζηθέο επελδχζεηο ζηελ Διιάδα. Οη
επελδχζεηο απηέο έγηλαλ ζηελ ελέξγεηα, ηηο ηειεπηθνηλσλίεο θαη ηνλ ηξαπεδηθφ ηνκέα.

Δλέξγεηα

Ζ ΠΡΟΜΖΘΔΑ΢ GAS Α.Δ. ε νπνία δξαζηεξηνπνηείηαη ζηνλ ηνκέα ηεο ελεξγείαο αλήθεη απφ
50% ζηνλ Όκηιν Κνπεινχδνπ θαη ζηελ ξσζζηθή Gazprom. Ζ ΠΡΟΜΖΘΔΑ΢ GAS Α.Δ.
ηδξχζεθε ην 1991 θαη έρεη σο ζηφρν ηεο ηελ πξνκήζεηα θπζηθνχ αεξίνπ ζηελ Διιεληθή αγνξά
θαη ηελ αλάπηπμε, θαηαζθεπή θαη ιεηηνπξγία ελεξγεηαθψλ έξγσλ.

Ζ ΠΡΟΜΖΘΔΑ΢ GAS Α.Δ. ζπκκεηέρεη ζηηο εμήο εηαηξείεο:

1) ENELCO Α.Δ. απφ θνηλνχ κε ηελ ENELPOWER S.A. (ζπγαηξηθή εηαηξεία ηεο Ηηαιηθήο
ENEL S.p.A.) θαη ηελ DAMCO ENERGY Α.Δ., πνπ επίζεο αλήθεη ζηνλ ΟΜΗΛΟ
ΚΟΠΔΛΟΤΕΟΤ. Σν πνζνζηφ ηεο ENELPOWER S.A. αλέξρεηαη ζε 75%.Κχξηνο ζηφρνο ηεο
ENELCO Α.Δ. είλαη ε αλάπηπμε έξγσλ ζηνλ ηνκέα ηεο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο ζηελ Διιάδα θαη
ηηο γεηηνληθέο ρψξεο. Δηδηθφηεξα, ε εηαηξεία ζηνρεχεη ζε επελδχζεηο πνπ ζρεηίδνληαη κε ηελ
απειεπζέξσζε ηεο ειιεληθήο ελεξγεηαθήο αγνξάο θαη πηζαλψο ζηελ εμαγσγή ειεθηξηθήο
ελεξγείαο κε ηελ θαηαζθεπή ηεο ππνζαιάζζηαο ειεθηξηθήο δηαζχλδεζεο Διιάδνο – Ηηαιίαο.

2) NECO Α.Δ., θνηλή εηαηξεία κε ηελ θξαηηθή εηαηξεία παξαγσγήο θαη κεηαθνξάο ειεθηξηθήο
ελέξγεηαο ηεο Βνπιγαξίαο NEK EAD θαη ηελ DAMCO ENERGY A.E. ηνπ Οκίινπ
Κνπεινχδνπ. H NECO Α.Δ. δξαζηεξηνπνηείηαη ζην ρψξν ηεο εκπνξίαο ειεθηξηθήο ελέξγεηαο
βνπιγαξηθήο πξνέιεπζεο ζε επηιεγκέλνπο πειάηεο ζηελ Διιάδα.

3) EUROPROM TELECOMMUNICATIONS Α.Δ., θνηλή εηαηξεία κε ηελ EUROCOM
COMMUNICATIONS. Ζ εηαηξεία δξαζηεξηνπνηείηαη ζηνλ ηειεπηθνηλσληαθφ ηνκέα έρνληαο
εμαζθαιίζεη απφ ηελ Δζληθή Δπηηξνπή Σειεπηθνηλσληψλ θαη Σαρπδξνκείσλ ηεο ρψξαο δχν
άδεηεο ΢ηαζεξήο Αζχξκαηεο Πξφζβαζεο.

Σξαπεδηθφο ηνκέαο

Ζ Bank Kedr έιαβε ην 2007 άδεηα έλαξμεο ηξαπεδηθψλ εξγαζηψλ ζηελ Διιάδα. Ζ Bank Kedr
ηδξχζεθε ην 1991 θαη είλαη ε 115ε Σξάπεδα ηεο Ρσζζίαο κε βάζε ηα ζηνηρεία ηνπ ελεξγεηηθνχ.
Χζηφζν ζπθαηαιέγεηαη κεηαμχ ησλ 50 κεγαιπηέξσλ ξσζζηθψλ εκπνξηθψλ Σξαπεδψλ βάζεη
ησλ θαηαζέζεσλ πνπ έρεη. To 2005 ην ελεξγεηηθφ ηεο αλήξρεην ζε €215 εθ., ην θεθάιαην ζε
€20,2 εθ., νη ππνρξεψζεηο ζε €192 εθ., θαη εκθάληδε θέξδε χςνπο €6 εθ.

Πξφθεηηαη γηα κία πεξηθεξεηαθή ξσζζηθή Σξάπεδα κε έδξα ην Krasnoyarsk. Δίλαη ε
κεγαιχηεξε εκπνξηθή ηξάπεδα ηεο πεξηθέξεηαο Krasnoyarsk. Σν δίθηπφ ηεο μεπεξλά ηα 40
θαηαζηήκαηα θαη θαιχπηεη ην ζχλνιν ηεο πεξηθέξεηαο Krasnoyarsk. Γηαζέηεη
ππνθαηαζηήκαηα ζηελ Μφζρα θαη ην Βιαδηβνζηφθ.

Σνλ Μάτν 2006 ε Δπξσπατθή Σξάπεδα Αλαζπγθξφηεζεο θαη Αλάπηπμεο απέθηεζε ην 25% +
κία κεηνρή ηεο Bank Kedr έλαληη $12 εθ., κέζσ ηεο έθδνζεο λέσλ κεηνρψλ ηεο Bank Kedr.
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      42
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
΢ηφρνο ηεο ηνπνζέηεζεο ηεο EBRD είλαη ε ελίζρπζε ηνπ πεξηθεξεηαθνχ ηξαπεδηθνχ
ζπζηήκαηνο ηεο Ρσζζίαο θαη ε ελίζρπζε ηεο εηαηξηθήο δηαθπβέξλεζεο θαη ε θεθαιαηαθή
ελδπλάκσζε ηεο Bank Kedr ψζηε λα ζπλερίζεη ηελ ρξεκαηνδφηεζε ησλ ηνπηθψλ
κηθξνκεζαίσλ επηρεηξήζεσλ θαη ηελ γεσγξαθηθή ηεο επέθηαζε.

Ζ Kedr Bank απεπζχλεηαη ηφζν ζε εηαηξείεο φζν θαη ζε ηδηψηεο. ΢πγθαηαιέγεηαη κεηαμχ ησλ
θπξησηέξσλ ξσζζηθψλ Σξαπεδψλ ζε φ,ηη αθνξά ηνλ αξηζκφ έθδνζεο λέσλ ηξαπεδηθψλ
θαξηψλ. Δπίζεο, αζρνιείηαη κε ηελ ρξεκαηνδφηεζε εμαγσγψλ ξσζζηθψλ εηαηξεηψλ.

Σειεπηθνλσλίεο

Ζ ξσζζηθή Sistema Holding είλαη παξνχζα ζηελ ειιεληθή ηειεπηθνηλσληαθή αγνξά κέζσ ησλ
ζπγαηξηθψλ ηεο Concern Sitronics θαη Komstar.

Ζ Sistema είλαη ε κεγαιχηεξε ηδησηηθή εηαηξεία θαηαλαισηηθψλ ππεξεζηψλ ηεο Ρσζζίαο
θαη ησλ ρσξψλ ΚΑΚ. Ηδξχζεθε ην 1993 θαη ν αξηζκφο ησλ πειαηψλ ηεο μεπεξλά ηα 50 εθ.
Kπξηψηεξνο κέηνρνο ηεο Sistema είλαη ν V. Evtushenkov, o νπνίνο θαηέρεη ην 62,1% ησλ
κεηνρψλ ηεο θαη είλαη πξφεδξφο ηεο απφ ην 2005. Σν 19% ησλ κεηνρψλ ηεο εηαηξείαο είλαη
ππφ δηαπξαγκάηεπζε ζην Υξεκαηηζηήξην ηνπ Λνλδίλνπ.

H Concern Sitronics εμαγφξαζε ζηηο 30/6/2006 ην 51% ηεο ειιεληθήο ΗΝΣRACOM
TELECOM έλαληη €120 εθ. Γηα λα γίλεη ε κεηαβίβαζε, ε INTΡΑΚΟΜ ΑΝΧΝΤΜΖ
ΔΣΑΗΡΔΗΑ ΣΖΛΔΠΗΚΟΗΝΧΝΗΑΚΧΝ ΛΤ΢ΔΧΝ απνζρίζζεθε ζηηο 29/12/2005 απφ ηελ
Intracom Δηαηξεία ΢πκκεηνρψλ Α.Δ.

H Concern Sitronics (www.sitronics.com ), ηδξχζεθε ην 2002 θαη βξίζθεηαη αθφκε ζην
αξρηθφ ζηάδην αλάπηπμεο. Αζρνιείηαη κε ειεθηξνληθά πξντφληα επξείαο θαηαλάισζεο. Σα
θχξηα πξντφληα ηεο είλαη ηειενπηηθέο ζπζθεπέο, νζφλεο, DVDs, νζφλεο LCD, home theater
systems, ζπζθεπέο ζηαζεξήο ηειεθσλίαο, θνξεηνί θαη επηηξαπέδηνη ππνινγηζηέο. ΢ην
άκεζν κέιινλ ε εηαηξεία επηζπκεί λα επεθηαζεί θαη ζηελ θηλεηή ηειεθσλία. Ζ ζηξαηεγηθή
ηεο είλαη ε δηνρέηεπζε ησλ πσιήζεσλ κέζσ ελφο πεξηθεξεηαθνχ δηθηχνπ δηαλνκήο. H
Concern Sitronics ζθνπεχεη λα ελζσκαηψζεη ηελ Intracom Telecom ζηνλ ηνκέα
ηειεπηθνηλσληαθψλ ιχζεσλ, ν νπνίνο εζηηάδεη ζηνλ εμνπιηζκφ δηαθνπηψλ (switching
equipment), ζε ζπζηήκαηα ηηκνιφγεζεο (billing systems) θαη ζε NGN (Νext Generation
Networks) κε ζθνπφ λα εθκεηαιιεπζεί πιήξσο ηηο ζπκπιεξσκαηηθέο δπλαηφηεηέο ηεο ζε
φ,ηη αθνξά ηηο γξακκέο παξαγσγήο, ηελ πειαηεηαθή βάζε θαη ηελ παξνρή ζπλνιηθψλ
ιχζεσλ.

(βιέπε θαη http://agora.mfa.gr/images/russia/files/571.doc )

Σνλ Οθηψβξην 2006, ε Intracom Telecom, κέζσ ηεο ζπγαηξηθήο ηεο Hellas On Line,
πξνρψξεζε ζηελ εμαγνξά ηεο εηαηξείαο «Αηηηθέο Σειεπνηθνηλσλίεο» ε νπνία πξνζθέξεη
ππεξεζίεο επξπδσληθνχ ίληεξλεη θαζψο θαη ππεξεζίεο triple play (ζπλδπαζκφο ζηαζεξήο
ηειεθσλίαο, ίληεξλεη θαη ηειεφξαζεο κέζσ ηνπ ηειεθσληθνχ δηθηχνπ). Γηαζέηεη δίθηπν
νπηηθψλ ηλψλ ζην ιεθαλνπέδην Αηηηθήο κήθνπο 500 ρικ. ην νπνίν δηαζέηεη θπξίσο ζε κεγάιεο
επηρεηξήζεηο.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      43
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Παξάιιεια, ε ξσζζηθή ηειεπηθνηλσληαθή εηαηξεία JSC Komstar εμαγφξαζε ην 51% ηεο
Hellas On Line AΔ (HoL) έλαληη ηηκήκαηνο €47,9 εθ. κέζσ αχμεζεο ηνπ κεηνρηθνχ θεθαιαίνπ
ηεο εηαηξείαο.

Καη‟ απηφλ ηνλ ηξφπν, ε Sistema ηνπνζεηείηαη ζηελ ειιεληθή αγνξά σο βαζηθφο αληαγσληζηήο
ηνπ ΟΣΔ.

Πέξαλ ησλ αλσηέξσ, ε Rosoboronexport, ε νπνία έρεη ην απνθιεηζηηθφ δηθαίσκα εμαγσγήο
ξσζζηθψλ νπιηθψλ ζπζηεκάησλ έρεη ζπζηήζεη ζπγαηξηθή ζηελ Διιάδα, ηελ Rosoboron
Service – Hellas.

Δπίζεο, ζηνλ ηνπξηζηηθφ ηνκέα, ξσζζηθή εηαηξεία έρεη εμαγνξάζεη ην ηέσο Club Mediteranne
ζηελ Κέξθπξα.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      44
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΔΞΩΣΔΡΗΚΟ ΔΜΠΟΡΗΟ ΡΩ΢΢ΗΑ΢

Μεηά απφ ηελ απφηνκε πηψζε πνπ αθνινχζεζε ην ηέινο ηνπ θνκκνπληζηηθνχ θαζεζηψηνο
ην 1991-92, ην ξσζζηθφ εμσηεξηθφ εκπφξην αλέθακςε κε γνξγνχο ξπζκνχο θαηά ηελ
πεξίνδν 1992-97. Ζ αξρηθή θαηάξξεπζε φκσο εζσηεξηθήο δήηεζεο νδήγεζε ζε κείσζε
ησλ εηζαγσγψλ θαη ηαπηφρξνλε αχμεζε ησλ εμαγσγψλ, γεγνλφο πνπ δεκηνχξγεζε πςειφ
πιεφλαζκα, ηάζε πνπ εμαθνινπζεί έσο θαη ζήκεξα. ΢ηελ ζπλέρεηα νη εηζαγσγέο
αλέθακςαλ.

Ζ νηθνλνκηθή θξίζε ηνπ 1998 κείσζε μαλά απφηνκα φκσο εηζαγσγέο θαη έδσζε ψζεζε
φκσο εμαγσγέο ράξηο ζηελ κεγάιε ππνηίκεζε ηνπ ξνπβιίνπ θαη ζηελ άλνδν ησλ δηεζλψλ
ηηκψλ ησλ θπξησηέξσλ ξσζζηθψλ εμαγσγηθψλ πξντφλησλ (πεηξέιαην, αέξην θαη κέηαιια).
Σελ πεξίνδν 1999-2000 νη ξσζζηθέο εμαγσγέο απμήζεθαλ θαηά 40%, ζε φξνπο δνιιαξίνπ.
Σελ ίδηα πεξίδν νη εηζαγσγέο ζεκείσζαλ 20% πηψζε.

Καηά ηελ πεξίνδν 2001-2002, ε πξννδεπηηθή αλαηίκεζε ηνπ ξνπβιίνπ θαη ε άλνδνο ησλ
εηζνδεκάησλ νδήγεζε ζε αλάθακςε ησλ εηζαγσγψλ πνπ ζπλερίδεηαη αθφκε. Παξ‟ φιν πνπ
ε ρψξα έρεη ηεξάζηην εκπνξηθφ πιεφλαζκα ράξηο ζηηο ελεξγεηαθέο ηεο εμαγσγέο, ε
θπβέξλεζε ζεσξεί φηη πξέπεη λα ιάβεη κέηξα γηα ηε ππνθαηάζηαζε ησλ εηζαγσγψλ κε
εγρσξίσο θαηαζθεπαδφκελα πξντφληα, ρσξίο ηδηαίηεξε επηηπρία έσο ηψξα.




                        Δμωηεξηθό εκπόξην Ρωζζίαο (δηο.$)
     200
     180
     160
     140
     120
     100
      80
      60
      40
      20
       0
              2000          2001          2002          2003          2004




Καηά ηελ πεξίνδν 2003-06 νη εηζαγσγέο ζεκείσζαλ αχμεζε θαηά 80% ελψ νη εμαγσγέο
κφλνλ θαηά 30%. Σν 2006 έλαληη ηνπ 2005 ε αχμεζε ησλ εηζαγσγψλ ζε φγθν ήηαλ ηεο
ηάμεο ηνπ 30% ελψ ησλ εμαγσγψλ κφιηο 3%. Χζηφζν, εκπνξηθφ πιεφλαζκα ζπλέρηζε λα
δηεπξχλεηαη ζε φξνπο δνιιαξίνπ θαζψο ε επξεία άλνδνο ησλ ελεξγεηαθψλ ηηκψλ
ππεξθέξαζε ηελ αζζεληθή αλάπηπμε ησλ εμαγσγψλ θαη ηελ επξεία άλνδν ησλ εηζαγσγψλ.
Σν 2006 ην εκπνξηθφ πιεφλαζκα αλήιζε ζε $140 δηο. απφ $118 δηο. ην 2005.




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      45
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Δμαγσγέο

Δπί ζνβηεηηθνχ θαζεζηψηνο, ν κεραλνινγηθφο εμνπιηζκφο θαη ηα κεηαιιηθά πξντφληα
απνηεινχζαλ ηηο θχξηεο ξσζζηθέο εμαγσγηθέο θαηεγνξίεο, αληηπξνζσπεχνληαο άλσ ηνπ
30% ηνπ ζπλφινπ, ζε ζχγθξηζε κε 13% γηα ηνλ ειεθηξηζκφ θαη ηα θαχζηκα. Χζηφζν, απηφ
ππέθξππηε ηελ πξαγκαηηθή αμία ησλ εμαγσγψλ πξψησλ πιψλ θαζψο πξαγκαηνπνηνχληαλ
πξνο ρψξεο ηεο Comecon ζε ηερλεηά ρακειέο ηηκέο. Ζ αλαπξνζαξκνγή ησλ ηηκψλ πνπ
αθνινχζεζε ηελ πηψζε ηνπ θαζεζηψηνο θαη ε θαηάξξεπζε ηεο ξσζζηθήο κεηαπνίεζεο,
αλαδεηθλχνπλ πιένλ ηηο θαχζηκεο χιεο (πεηξέιαην, θπζηθφ αέξην) σο ηελ πξψηε εμαγσγηθή
θαηεγνξία (55% ηνπ ζπλφινπ ην 2004). Αθνινπζνχλ ηα κέηαιια θαη ν κεραλνινγηθφο
εμνπιηζκφ (θπξίσο πξνο ηηο ρψξεο ΚΑΚ).

                            ΢ύλζεζε εμωηεξηθνύ εκπνξίνπ (εθ.$)
                                      2002      2003        2004                 2005           2006
Δμαγωγέο fob:
Πεηπέλαιο, καύζιμα, θςζ.αέπιο        56,264         70,190      99,130        154,114       196,804
Μέηαλλα                              14,923         17,432      28,667         34,252        41,835
Μησανολογικόρ εξοπλιζμόρ             10,048         10,763      12,268         13,521        17,512
Χημικά                                7,365          8,426      10,871         14,347        16,916
΢ύνολο εξαγωγών                     107,302        135,930     183,209        243,572       304,519
Δηζαγωγέο cif :
Μησανολογικόρ εξοπλιζμόρ                16,654      19,447      28,752         43,379        65,554
Σπόθιμα & αγποη.πποϊόνηα                10,341      11,158      12,813         17,403        21,591
Χημικά                                   7,677       9,103      11,435         16,245        21,579
Μέηαλλα                                  2,915       3,614       5,144          6,801         9,615
΢ύνολο εισαγωγών                        67,064      80,781      75,590         98,505       128,142
                                                        Πηγή: ΢τατιστική Τπηπεσία, Σελωνειακή Τπηπεσία


Οη ξσζζηθέο εμαγσγέο εμαξηψληαη απφ δχν θαηεγνξίεο (πεηξέιαην θαη κέηαιια ) πνπ
αληηζηνηρνχλ ζε άλσ ηνπ 78% ησλ ζπλνιηθψλ εμαγσγψλ (2006). Καηά ζπλέπεηα, είλαη
ηδηαηηέξσο επαίζζεηεο ζηελ δηαθχκαλζε ησλ δηεζλψλ ηηκψλ ησλ εηδψλ απηψλ πνπ ππφ ηελ
παξνχζα ζπγθπξία δηαηεξνχληαη ζε πςειά επίπεδα. Σα πξντφληα πςειφηεξεο πξνζηηζεκέλεο
αμίαο αληηζηνηρνχλ ζην 20% ησλ εμαγσγψλ πξνο ηηο ρψξεο ΚΑΚ αιιά απνηεινχλ πνιχ κηθξφ
πνζνζηφ ησλ εμαγσγψλ πξνο ηηο ππφινηπεο ρψξεο.

Σν 2006 νη εμαγσγέο θπζηθνχ αεξίνπ, αξγνχ πεηξειαίνπ θαη ησλ πξντφλησλ ηνπ απνηεινχζαλ
ην 65% ησλ ζπλνιηθψλ εμαγσγψλ απφ 63% ην 2005, 54% ην 2004 θαη 40% ην 2003. Οη
εμαγσγέο αξγνχ πεηξειαίνπ απφ κφλεο ηνπο απνηεινχλ ην 34% ηεο ζπλνιηθήο αμίαο ησλ
ξσζζηθψλ εμαγσγψλ.

                            Δμάξηεζε εμαγωγώλ από πδξνγνλάλζξαθεο - %


               100

                                             37        35
                80                 46
                       60
                60                                                   Λνηπά πξνϊόληα
                                                                     Υδξνγνλάλζξαθεο
                40
                                             63        65
                                   54
                20     40


                 0
                     2003        2004       2005     2006


     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                    46
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Δηζαγσγέο

Σν 2006 ην 51% ησλ ξσζζηθψλ εηζαγσγψλ απνηειείην απφ κεραλήκαηα θαη εμνπιηζκφ, απφ
34% ην 2005, 22% ην 2004 θαη 15% ην 2003. Ζ αχμεζε νθείιεηαη ζηελ αχμεζε ηεο
επελδπηηθήο δξαζηεξηφηεηαο. Σν 2006, ηα ηξφθηκα απνηεινχζαλ ην 17% ησλ ζπλνιηθψλ
εηζαγσγψλ απφ 14% ην 2005 θαη ηα ρεκηθά πξντφληα ην 17% απφ 13% ην 2005. Σα
εηζαγφκελα ηξφθηκα απνηεινχληαη θπξίσο απφ θαηεξγαζκέλα πξντφληα θαη φρη απφ πξσηνγελή
αγξνηηθά πξντφληα. Πάλησο, ζεκαληηθφ πνζνζηφ ησλ ζπλνιηθψλ εηεζίσλ εηζαγσγψλ
απνηειείηαη απφ θαηαλαισηηθά αγαζά. Απηφ δείρλεη ηελ θαθή θαηάζηαζε φκσο ξσζζηθήο
γεσξγίαο θαη ηελ αδπλακίαο ηθαλνπνίεζεο ησλ λέσλ θαηαλαισηηθψλ απαηηήζεσλ απφ ηελ
ξσζζηθή βηνκεραλία.



Δκπνξηθνί εηαίξνη

Σν 1990, ην 70% ησλ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ θαηέιεγε ζηηο ΢νβηεηηθέο Γεκνθξαηίεο, απ‟ φπνπ
πξνεξρφηαλ ην 50% ησλ εηζαγσγψλ. Πέξαλ απηψλ, ην ξσζζηθφ εκπφξην είρε ζρέζε κε ηηο
ρψξεο Comecon. Σν εκπφξην κε ηελ Γχζε ήηαλ πεξηνξηζκέλν θαη πνιιέο θνξέο βαζηδφηαλ
ζηελ barter αληαιιαγή ξσζζηθψλ πξψησλ πιψλ κε κεηαπνηεκέλα πξντφληα.

Αληηζέησο, ην 2006 άλσ ηνπ 85% ησλ ζπλνιηθψλ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ είρε σο πξννξηζκφ
ρψξεο εθηφο ΚΑΚ. Αληηζηνίρσο, πεξίπνπ ην 83% ησλ εηζαγσγψλ πξνήιζε απφ ρψξεο εθηφο
ΚΑΚ. Ζ δηεχξπλζε ηεο ΔΔ κε άιιεο 10 λέα θξάηε –κέιε αχμεζε ηελ ζεκαζία ηεο σο
εκπνξηθνχ εηαίξνπ ηεο Ρσζζίαο. Πιένλ άλσ ηνπ 50% ηνπ εμσηεξηθνχ εκπνξίνπ ηεο Ρσζζίαο
δηεμάγεηαη κε ηελ Δ.Δ. Ζ Ρσζζία εμάγεη πξνο ηελ Δπξψπε θπξίσο πεηξέιαην ή θπζηθφ αέξην
ελψ εμάγεη κεραλήκαηα θαη θαηαλαισηηθά αγαζά πξνο ηηο ρψξεο ΚΑΚ. Αμηνζεκείσηε είλαη ε
άλνδνο ηεο ζεκαζίαο ηεο Κίλαο γηα ην ξσζζηθφ εμσηεξηθφ εκπφξην. Σν 8% ησλ ξσζζηθψλ
εηζαγσγψλ ην 2006 θαη ην 7,4% πξνήιζαλ ην 2005 απφ ηελ Κίλα ζε ζχγθξηζε κε 2% ην 1995.


                       Κύξηνη εκπνξηθνί εηαίξνη (% επί ζπλόινπ)
                                2001        2002       2003        2004          2005
  Δμαγωγέο fob πξνο:
  Ολλανδία                        3.8        6.7        6.3          8.3          10.1
  Ηηαλία                          6.7        6.9        6.1          5.6           7.8
  Γεπμανία                        8.0        7.5        7.6          7.3           8.1
  Κίνα                            5.0        6.1        4.5          5.5           5.4
  Δηζαγωγέο cif από:
  Γεπμανία                      13.6        14.1       13.9         14.0          13.4
  Οςκπανία                       9.0         7.0        7.6          6.3           7.9
  Κίνα                           3.8         5.2        5.7          8.1           7.3
  ΖΠΑ                            7.6         6.3        5.1          4.2           4.6
                                                              Πηγή: Σελωνειακή Τπηπεσία
Σν 2005 ε Ρσζζία θαηέγξαςε ην πςειφηεξν εκπνξηθφ πιεφλαζκα ηεο ηζηνξίαο ράξηο ζηηο
πςειέο ηηκέο ηνπ πεηξειαίνπ ζηηο δηεζλείο αγνξέο πνπ ηελ βνήζεζαλ λα θαηαγξάςεη αχμεζε
θαηά 45% ζηελ αμία ησλ ελεξγεηαθψλ ηεο εμαγσγψλ. Σν πιεφλαζκα αλήιζε ζε $118 δηο. απφ
$87 δηο. ην 2004.



     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      47
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΔΛΛΖΝΟΡΩ΢΢ΗΚΔ΢ ΔΜΠΟΡΗΚΔ΢ ΢ΤΝΑΛΛΑΓΔ΢


Ζ θχξηα εμέιημε ησλ δηκεξψλ καο ζπλαιιαγψλ θαηά ην 2006 ήηαλ ε ζκαληηθή αχμεζε
θαηά 60% ησλ ειιεληθψλ εμαγσγψλ πξνο ηελ Ρσζζία, βάζεη ησλ ζηνηρείσλ ηεο Δζληθήο
΢ηαηηζηηθήο Τπεξεζίαο ηεο Διιάδνο. Σν 2005 ε αχμεζε ήηαλ ηεο ηάμεο ηνπ 4,98% ζε
ζχγθξηζε κε ην 2004, έλαληη πηψζεο θαηά 8,11% ην 2004 έλαληη ηνπ 2003. ΢ πγθεθξηκέλα,
ε αμία ησλ ειιεληθψλ εμαγσγψλ αλήιζε ζε €441 εθ. ην 2006, €275 εθ ην 2005, €262 εθ. ην
2004 θαη €285 εθ. ην 2003.

Οη ξσζζηθέο εμαγσγέο απμήζεθαλ θαηά 5,53% ην 2006 έλαληη ηνπ 2005. Σν 2006 αλήιζαλ
ζε €3,58 δηο. απφ €3,39 δηο. ην 2005. Σν κεγάιν χςνο ησλ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ νθείιεηαη
ζην γεγνλφο φηη ε Ρσζζία απνηειεί ηνλ θπξηψηεξν πξνκεζεπηή θπζηθνχ αεξίνπ ηεο ρψξαο
καο θαζψο θαη έλαλ απφ ηνπο θπξησηέξνπο πξνκεζεπηέο αξγνχ πεηξειαίνπ.

Ο φγθνο ζπλαιιαγψλ απμήζεθε 9,63% θζάλνληαο ηα €4,02 δηο. Σν έιιεηκκα εηο βάξνο ηεο
ρψξαο καο απμήζεθε ην θαηά 0,71% έλαληη ηνπ πξνεγνπκέλνπ έηνπο θαη αλήιζε ζε €3,1
δηο.


                                                                                Μεηαβνιή
                              2004              2005            2006
                                                                                2005/2006
Διιεληθέο εμαγωγέο           262.034.467      275.706.149      441.143.281       60,00%
Ρωζζηθέο εμαγωγέο          2.303.386.449    3.389.512.910    3.577.081.252        5,53%
Όγθνο ζπλαιιαγώλ           2.565.420.916    3.665.219.059    4.018.224.533        9,63%
Έιιεηκκα γηα Διιάδα        2.041.351.982    3.113.806.761    3.135.937.971        0,71%
                                                            Πηγή: Ε΢ΤΕ, Επεξεπγασία: Γπαυείο ΟΕΤ




                                       Γηκεξέο εκπόξην
             4.500         2004
             4.000         2005
             3.500         2006
             3.000
             2.500
             2.000
             1.500
             1.000
               500
                 0
                      Διιεληθέο      Ρωζζηθέο      Όγθνο     Έιιεηκκα
                      εμαγωγέο       εμαγωγέο    ζπλαιιαγώλ γηα Διιάδα




     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                              48
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Θεσξνχκε φηη ε έληαζε ησλ ειιεληθψλ πξνζπαζεηψλ πνπ ζεκεηψζεθε θαηά ηελ ηειεπηαία
δηεηία ζπλέβαιε ζεκαληηθά ζηελ αχμεζε ησλ ειιεληθψλ εμαγσγψλ. Δλδεηθηηθψο
αλαθέξνπκε:

   -    Μεηθηή Γηυπνπξγηθή επηηξνπή Διιάδνο – Ρσζζίαο (΢επη. 2005) ηαπηφρξνλα κε ηελ
        πινπνίεζε επηρεηξεκαηηθνχ ζπλεδξίνπ θαη επηρεηξεκαηηθήο απνζηνιήο
        απνηεινπκέλεο απφ 160 επηρεηξήζεηο
   -    Έληαμε ηεο Ρσζζίαο ζηηο αγνξέο – ζηφρνπο ηνπ ΟΠΔ
   -    Δπαλέλαξμε ζπκκεηνρήο ηεο ρψξαο καο ζε επηιεγκέλεο δηεζλείο εθζέζεηο κε εζληθά
        πεξίπηεξα κε ηελ ζπκβνιή ηνπ ΟΠΔ
   -    Σνπιάρηζηνλ 2 επηρεηξεκαηηθέο απνζηνιέο εηεζίσο ειιεληθψλ επηρεηξήζεσλ ζηελ
        Ρσζζία
   -    Δθδειψζεηο πξνψζεζεο ειιεληθψλ ηξνθίκσλ θαη πνηψλ ζην πιαίζην ηεο
        εθζηξαηείαο ΚΔΡΑ΢ΜΑ. Απνζηνιή Ρψζζσλ αγνξαζηψλ ζηα ζπλέδξηα ηεο
        εθζηξαηείαο.
   -    Παξνπζίαζε ελφηεηαο αθηεξσκέλεο ζηελ Ρσζζία ζην 2ν θαη 3ν ΢πλέδξην “Greek
        Export Managers” ηνπ ΟΠΔ ζηελ Αζήλα ην 2006 θαη ηελ Θεζζαινλίθε ην 2007
        αληηζηνίρσο.
   -    Δμεχξεζε Ρψζζσλ αγνξαζηψλ γηα επηιεγκέλεο Γηεζλείο Δθζέζεηο ηεο HELEXPO
        θαη θάιπςε ησλ δαπαλψλ ζπκκεηνρήο ηνπο ζε απηέο απφ ηελ ηειεπηαία, ζπλνδεία
        ζηειέρνπο ηνπ Γξαθείνπ καο.

Οη αλσηέξσ ελέξγεηεο απνδεηθλχνπλ φηη ε βειηίσζε ησλ απνηειεζκάησλ είλαη εθηθηή φηαλ
νη πξνζπάζεηεο είλαη ζπγθξνηεκέλεο θαη ππάξρεη ζπλεξγαζία θαη ζπληνληζκφο θνξέσλ απφ
δηαθνξεηηθά Τπνπξγεία κε ηνποο επηρεηξεκαηηθνχοο θαη επηκειεηεξηαθνχο θνξείο.

Ζ Ρσζζία αλέβεθε ην 2006 ζηελ 11ε ζέζε ησλ θαιχηεξσλ πειαηψλ ησλ ειιεληθψλ
πξντφλησλ απφ ηελ 14ε ζέζε ην 2005 θαη παξέκεηλε ζηελ 3ε ζέζε ησλ θαιχηεξσλ
πξνκεζεπηψλ ηεο ρψξαο καο. Σν 2006 ε Ρσζζία απνξξφθεζε ην 2,65% ηνπ ζπλφινπ ησλ
ειιεληθψλ εμαγσγψλ απφ 1,96% ην 2005.




       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      49
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Διιεληθέο εμαγσγέο

                                                               Πνζνζηφ                   Μεηαβνιή
                                                 Αμία 2006                 Αμία 2005
 Γαζκ.                 Πεξηγξαθή                                % επί                    2005/2006
                                                    (€)                       (€)
θαη/ξία                                                        ζπλφινπ                      %
  43       Γνπλνδέξκαηα, γνπλαξηθά              128.253.633      29,07% 109.086.385         17,57%
  25       Πεξιίηεο                             123.358.608      27,96%   1.035.138      11817,12%
           Παξαζθεπάζκαηα ιαραληθψλ &
  20       Φξνχησλ                               32.996.343       7,48%    12.250.132        169,35%
   8       Νσπά θξνχηα, ιαραληθά                 27.757.130       6,29%    23.473.026         18,25%
  32       Υξψκαηα, ρξσζηηθέο χιεο               22.214.109       5,04%    19.948.358         11,36%
  24       Καπλά                                 16.220.600       3,68%    14.894.386          8,90%
  84       Φπγεία, κεραλέο                       10.598.418       2,40%    14.341.696        -26,10%
  72       Πξντφληα ζηδήξνπ                       8.942.513       2,03%     5.575.202         60,40%
  39       Πιαζηηθέο χιεο                         8.453.959       1,92%     7.015.486         20,50%
  76       Πξντφληα αινπκηλίνπ                    7.872.979       1,78%     7.232.983          8,85%

Με εμαίξεζε ηελ θαηεγνξία ησλ ςπγείσλ θαη ινηπψλ κεραλεκάησλ πνπ ζεκείσζε πηψζε
θαηά 26%, φιεο νη άιιεο θαηεγνξίεο ησλ 10 πξψησλ εμαγσγηθψλ καο πξντφλησλ
ζεκείσζαλ αχμεζε. Ζ αμία ησλ ειιεληθψλ γνπλαξηθψλ πνπ εμήρζεζαλ ζηελ Ρσζζία
αλήιζε ζε €128,3 εθ. (πνζνζηφ 29% επί ζπλφινπ εμαγσγψλ καο, αχμεζε 17,6% απφ
2005). Αθνινχζεζαλ ν πεξιίηεο κε €123,4 εθ. (28% επί ζπλφινπ, κεδεληθέο εμαγσγέο ην
2005), ηα παξαζθεπάζκαηα θξνχησλ θαη ιαραληθψλ κε €33 εθ. (πνζνζηφ 7,5% επί
ζπλφινπ, αχμεζε 169%), ηα λσπά θξνχηα θαη ιαραληθά κε €27,8 εθ. (πνζνζηφ 6,29%,
αχμεζε 18,25%), ηα ρξψκαηα θαη νη ρξσζηηθέο χιεο κε €22,2 εθ. (πνζνζηφ 5,04%, αχμεζε
11,4%), ηα θαπλά κε €16,2 εθ. (πνζνζηφ 3,7%, αχμεζε 8,9%), ηα ςπγεία – ινηπά
κεραλήκαηα κε €10,6 εθ. (πνζνζηφ 2,4%, κείσζε 26,1%), ηα πξντφληα ζηδήξνπ πιαηέαο
έιαζεο κε €8,9 εθ. (πνζνζηφ 2,03%, αχμεζε 60,4%), νη πιαζηηθέο χιεο κε €8,5 εθ.
(πνζνζηφ 1,92%, αχμεζε 20,5%) θαη ηα πξντφληα αινπκηλίνπ κε €7,9 εθ. (πνζνζηφ 1,78%,
αχμεζε 8,85%).

Α’ πεληάκελν 2007
Καηά ην α‟ πεληάκελν 2007, νη ειιεληθέο εμαγσγέο πξνο ηελ Ρσζζία παξνπζίαζαλ πολύ
σημαντική αύξηση κατά 106,6%, απφ €88,3 εθ. ην 2006 ζε 182,4 εθ. ην 2007. Οη ξσζζηθέο
εμαγσγέο πξνο ηελ Διιάδα παξνπζίαζαλ κείσζε θαηά 6,1%, απφ €1,44 δηο. ην 2006 ζε
€1,35 δηο. ην 2007.

               Δκπόξην Διιάδνο - Ρωζζίαο α' πεληάκελν 2007-2006
                                  2007           2006       Μεηαβνιή '07-'06
Δξαγωγέρ                         182.445.267     88.296.411     106,63%
Διζαγωγέρ                      1.354.330.743 1.442.272.863       -6,10%
Όγκορ                         1.536.776.010 1.530.569.274        0,41%
Έλλειμμα ειρ βάπορ Δλλάδορ   -1.171.885.476 -1.353.976.452      -13,45%
                                                                                 Πηγή: Ε΢ΤΕ

Ο φγθνο ηνπ δηκεξνχο εκπνξίνπ παξνπζίαζε αχμεζε θαηά 0.41%, απφ €1,530 δηο. ην 2006
ζε €1,536 δηο. ην 2007. Σν έιιεηκκα εηο βάξνο ηεο ρψξαο καο ππνρψξεζε θαηά 13.45%,
απφ €1,35 δηο. ην 2006 ζε €1,17 δηο. ην 2007.

       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                           50
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
                                 ΔΛΛΗΝΙΚΔ΢ ΔΞΑΓΧΓΔ΢ ΠΡΟ΢ ΣΗΝ ΡΧ΢΢ΙΑ 2006
                                                                 ΠΟ΢ΟΣΗΣΑ ΢Δ
                        Πεπιγπαθή                  ΑΞΙΑ (ΔΤΡΧ)       ΚΙΛΑ                ΑΛ. ΜΟΝΑΓΔ΢
                                                     441.143.281    237.876.735              16.755.243
43   Γνπλνδέξκαηα θαη γνπλαξηθά                      128.253.633        342.803                  51.699
25   Οξπθηά πξντόληα                                 123.358.608     21.101.589                   7.098
20   Παξαζθεπάζκαηα ιαραληθώλ & θξνύησλ               32.996.343     40.242.821                 644.517
08   Καξπνί θαη θξνύηα                                27.757.130     41.125.946                       1
32   Υξώκαηα, ρξσζηηθέο ύιεο                          22.214.109      8.507.531                  32.445
24   Καπλά θαη πξντόληα θαπλνύ                        16.220.600      8.779.096                 198.696
84   Λέβεηεο, κεραλέο, ζπζθεπέο θαη κέξε απηώλ        10.598.418      2.085.968               1.671.109
72   Υπηνζίδεξνο, ζίδεξνο & ράιπβαο                    8.942.513      9.007.797                     934
39   Πιαζηηθέο ύιεο                                    8.453.959      2.667.326                 491.107
76   Αξγίιην (αινπκίλην - πξντόληα αινπκηλίνπ)         7.872.979      2.521.627                  17.174
33   Αηζέξηα έιαηα, θαιιπληηθά                         6.932.532      4.292.457
27   Οξπθηά θαύζηκα                                    5.635.579     11.196.096                    130.965
85   ΢πζθεπέο ήρνπ, ηειεόξαζεο                         5.229.574        587.862                    407.368
38   Πξντόληα ρεκηθώλ βηνκεραληώλ                      3.129.454     68.398.891
61   Δλδύκαηα πιεθηά                                   2.179.150         64.938                    887.849
62   Δλδύκαηα άιια από πιεθηά                          2.158.640         25.186                     58.801
73   Σερλνπξγήκαηα από ζίδεξε θαη ράιπβα               2.017.083        529.571                     83.159
83   Σερλνπξγήκαηα από θνηλά κέηαιια                   1.809.959        264.068                    152.028
68   Σερλνπξγήκαηα από πέηξεο, γύςν, ηζηκέλην θιπ      1.798.078      1.690.357                     12.896
15   Φπηηθά έιαηα                                      1.744.757        456.110                      3.120
74   Υαιθόο θαη ηερλνπξγήκαηα ραιθνύ                   1.317.754        230.591
94   Έπηπια, θιηλνζηξώκαηα, ζπζθεπέο θσηηζκνύ          1.267.447        111.143                  153.061
99   Με ηαμηλνκνύκελα                                  1.231.517        164.861               10.031.980
58   Τθάζκαηα, θεληήκαηα                               1.210.335         89.113                    7.064
34   ΢απνύληα, θεξηά, θ.ι.π.                           1.207.048        887.339                  228.136
49   Πξντόληα εθδνηηθώλ νίθσλ                          1.096.560        202.160                    1.405
03   Φάξηα θαη καιαθόζηξαθα                              914.458        164.766
28   Αλόξγαλα ρεκηθά πξντόληα                            912.979      5.759.095                          8
64   Τπνδήκαηα                                           912.318        250.118                     95.995
63   Έηνηκα πθαληνπξγηθά είδε                            879.246        184.917                     24.535
95   Παηγλίδηα, είδε δηαζθέδαζεο ή αζιεηηζκνύ            867.830         71.737                      2.035
21   Παξαζθεπάζκαηα δηαηξνθήο                            809.402        934.181
07   Λαραληθά                                            717.198        661.576                          2
23   Τπνιείκκαηα βηνκ/ληώλ εηδώλ δηαηξνθήο               711.025        346.725                    211.780
42   Σερλνπξγήκαηα από δέξκα                             703.815         39.133                     14.798
54   ΢πλζεηηθέο ή ηερλεηέο ίλεο, ζπλερείο                698.575         52.454                    191.161
87   Ορήκαηα                                             595.505        426.494                        420
11   Πξντόληα αιεπξνπνηίαο                               536.491      1.581.505
22   Πνηά                                                495.161        537.907                    492.943
     Παξαζθεπάζκαηα δεκεηξηαθώλ, αιεύξσλ,
19   θ.ι.π.                                              460.655        235.047                      4.600
71   Πέηξεο πνιύηηκεο - εκηπνιύηηκεο                     437.866          4.650                     16.652
89   Θαιάζζηα θαη πνηάκηα λαπζηπινία                     414.815         24.188                         13
52   Βακβάθη                                             412.444         73.213                    154.689
48   Υαξηί θαη ραξηόληα                                  393.215        193.640                     63.748
57   Σάπεηεο θαη άιιεο επελδύζεηο δαπέδνπ                366.636         58.818                     47.854
69   Πξντόληα θεξακεπηηθήο                               349.214        288.958                     72.310
96   Σερλνπξγήκαηα δηάθνξα                               277.074          8.391                      7.664
35   Λεπθσκαηώδηεο ύιεο κε βάζε ηα άκπια                 156.305        130.045                      1.000

             ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            51
              Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                        www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
     ΢πζθεπέο νπηηθήο, θσηνγξαθίαο,
90   θηλεκαηνγξαθίαο                                       152.627               2.088
04   Γαιαθηνθνκηθά πξντόληα                                150.122              28.567
40   Κανπηζνύθ θαη ζπλαθή πξντόληα                         137.622              35.456                25
44   Ξπιεία θαη ηερλνπξγήκαηα από μύιν                     137.258              16.913               677
82   Δξγαιεία, είδε καραηξνπνηίαο                          129.674              21.439
55   ΢πλζεηηθέο ή ηερλεηέο ίλεο, κε ζπλερείο               105.061               2.278              6.621
60   Τθάζκαηα πιεθηά                                        82.585              19.271
30   Φαξκαθεπηηθά πξντόληα                                  79.127               2.208
12   ΢πέξκαηα θαη θαξπνί                                    79.120              54.881               166
13   Γόκεο, ξεηίλεο, θπηηθά εθρπιίζκαηα                     76.266              17.381
17   ΢άθραξα θαη ζαθραξώζε παξαζθεπάζκαηα                   72.440              23.592              4.700
66   Οκπξέιιεο, ξάβδνη, θ.ι.π.                              57.204              14.315             53.700
93   Όπια, ππξνκαρηθά                                       56.747                 722
70   Γπαιί θαη ηερλνπξγήκαηα γπαιηνύ                        51.115               8.597              3.172
09   Καθέο, ηζάτ, κπαραξηθά                                 19.447              12.350
91   Χξνινγνπνηία                                           15.300                   1                 1
65   Καιύκκαηα θεθαιήο                                      14.144                 172               679
79   Φεπδάξγπξνο θαη ηερλνπξγήκαηα θεπδαξγύξνπ              13.078               5.083
05   Άιια πξντόληα δσηθήο πξνέιεπζεο                        10.340                  50
59   Τθάζκαηα εκπνηηζκέλα, επηρξηζκέλα                       7.431                 550             10.246
41   Γέξκαηα                                                 6.894                 322                333
18   Καθάν                                                   6.675               1.025
06   Φπηά θαη είδε αλζνθνκίαο                                6.066               6.730
37   Φσηνγξαθηθά ή θηλεκαηνγξαθηθά πξντόληα                  6.032                  15
97   Αληηθείκελα ηέρλεο, αξραηνηήησλ                         5.888                 108               104
56   Βάηεο, πηιήκαηα, λήκαηα εηδηθά, ζθνηληά                 3.300                 990
67   Φηεξά θαη πνύπνπια, ηερλεηά άλζε                        2.203                 254
     Σερλνπξγήκαηα ζπαξηνπιεθηηθήο,
46   θαιαζνπνηίαο                                            1.390                  10
53   Άιιεο θπηηθέο, πθαληηθέο ύιεο                           1.083                 262
36   Ππξίηηδεο θαη εθξεθηηθέο ύιεο                           1.056                 300




             ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                           52
              Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                        www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Ρσζζηθέο εμαγσγέο

                                                                Πνζνζηφ                     Μεηαβνιή
 Γαζκ.                 Πεξηγξαθή                Αμία 2006 (€)    % επί      Αμία 2005 (€)   2005/2006
θαη/ξία                                                         ζπλφινπ                        %
            Αξγφ πεηξέιαην θαη πξντφληα
   27       απηνχ                              2.922.072.071     81,69% 2.766.090.455          5,64%
   76       Αινπκίλην                            251.403.334      7,03%   211.134.387         19,07%
   72       ΢ίδεξνο                              130.263.514      3,64%   159.855.396        -18,51%
   74       Υαιθφο                                96.661.976      2,70%    93.940.469          2,90%
   44       Ξπιεία                                45.315.767      1,27%    34.460.582         31,50%
   10       Γεκεηξηαθά                            44.860.760      1,25%    41.456.804          8,21%
   48       Υαξηί, ραξηφλη                        17.683.614      0,49%    15.006.186         17,84%
   15       Ζιηέιαην                              15.862.557      0,44%    14.997.127          5,77%
   31       Ληπάζκαηα                              9.907.912      0,28%     7.580.021         30,71%
   43       Γνπλνδέξκαηα αθαηέξγαζηα               9.390.848      0,26%     4.150.742        126,25%

Σν θπξηψηεξν ξσζζηθφ εμαγψγηκν πξντφλ παξακέλεη ην αξγφ πεηξέιαην θαη ηα πξντφληα
πεηξειαίνπ κε αμία €2,92 δηο (πνζνζηφ 81,7% επί ζπλφινπ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ, αχμεζε
θαηά 5,64% απφ ην 2005). Αθνινπζνχλ ην αινπκίλην κε €251 εθ. (πνζνζηφ 7,03%, αχμεζε
19,07%), ν ζίδεξνο κε €130 εθ. ((πνζνζηφ 3,64%, κείσζε18,51%), ν ραιθφο κε €96,67 εθ.
(πνζνζηφ 2,70%, αχμεζε 2,90%), ε μπιεία κε €43,3 εθ. (πνζνζηφ 1,27%, αχμεζε
31,50%), ηα δεκεηξηαθά, θπξίσο ζηηάξη, κε €44,9 εθ. (πνζνζηφ 1,25%, αχμεζε 8,21%), ην
ραξηί – ραξηφλη κε €17,68 εθ. (πνζνζηφ 0,49%, αχμεζε 17,84%), ην ειηέιαην κε €15,86 εθ.
(πνζνζηφ 0,44%, αχμεζε 5,77%), ηα ιηπάζκαηα κε €9,9 εθ. (πνζνζηφ 0,28%, αχμεζε
30,71%) θαη ηα αθαηέξγαζηα γνπλνδέξκαηα κε €9,4 εθ. (πνζνζηφ 0,26%, αχμεζε
126,25%).

Οη ξσζζηθέο εμαγσγέο πξνο ηελ Διιάδα εμαθνινπζνχλ λα θπξηαξρνχληαη απφ ηελ
ελέξγεηα, θαζψο ε Ρσζζία είλαη ν θπξηψηεξνο πξνκεζεπηήο καο πεηξειαίνπ θαη θπζηθνχ
αεξίνπ θαη απφ πξψηεο χιεο (αινπκίλην, ζίδεξν, ραιθφ, μπιεία).


΢πγθέληξσζε εμαγσγψλ – εηζαγσγψλ

΢ε φ,ηη αθνξά ηελ δηάξζσζε ησλ ειιεληθψλ εμαγσγψλ δελ παξαηεξείηαη ηδηαίηεξε
ζπγθέληξσζε θαζψο νη πξψηεο 5 θαηεγνξίεο απνηεινχλ ην 66% ηνπ ζπλφινπ ησλ
εμαγσγψλ καο θαη νη πξψηεο 10 ην 81%. Δμάιινπ, ππάξρνπλ 30 θαηεγνξίεο κε αμία
εμαγσγψλ άλσ ηνπ €1 εθ.

΢ε φ,ηη αθνξά ηελ δηάξζσζε ησλ ξσζζηθψλ εμαγσγψλ παξαηεξείηαη ππεξβνιηθή
ζπγθέληξσζε ζε ιίγα πξντφληα. Οη πδξνγνλάλζξαθεο απφ κφλνη ηνπο απνηεινχλ ην 82%
ησλ ζπλνιηθψλ εμαγσγψλ. Οη πξψηεο 5 ζε αμία θαηεγνξίεο απνηεινχλ ην 97% ηνπ
ζπλφινπ θαη νη πξψηεο 10 ην 99%.

                 Γηάξζξωζε ζπλαιιαγώλ - % επί ζπλόινπ εμαγωγώλ ρώξαο
                                 5 ππώτερ κατηγοπίερ 10 ππώτερ κατηγοπίερ
              Δλληνικέρ εξαγωγέρ         66%                 82%
              Ρωζζικέρ εξαγωγέρ          97%                 99%
        ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            53
         Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                   www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
Σερληθά εκπφδηα πνπ επηβάιιεη ε Ρσζζία ζηα εηζαγφκελα πξντφληα

     (ελδεηθηηθή αλαθνξά):

       -   Ακθηζβήηεζε ηηκνινγίσλ εμαγσγήο. Καηά ηνλ εθηεισληζκφ ησλ εηζαγνκέλσλ
           εκπνξεπκάησλ, ην Σεισλείν ππνινγίδεη ηνπο αλαινγνχληεο δαζκνχο θαη θφξνπο επί
           ηεο αμίαο πνπ δειψζεηαη ζην ηηκνιφγην. Καη‟ εμαίξεζε, αλ ππάξρνπλ βάζηκνη ιφγνη,
           ην Σεισλείν θαηαθεχγεη ζε πίλαθεο αμηψλ. ΢ηελ Ρσζζία ζπκβαίλεη πιένλ ην
           αληίζεην. Έρεη γίλεη θαζεζηψο λα αγλνείηαη πιήξσο ε αμία πνπ δειψλεηαη ζηα
           ηηκνιφγηα θαη ε ειάρηζηε αμία ηνπ εκπνξεχκαηνο λα ππνινγίδεηαη βάζεη πηλάθσλ πνπ
           πξνβιέπνληαη απφ εγθπθιίνπο. Δπί απηήο ηεο αμίαο επηβάιινληαη νη αλαινγνχληεο
           δαζκνί θαη θφξνη. Οη εηζαγσγείο δηακαξηχξνληαη φηη ε αμία πνπ ιακβάλεη ππ΄ φςηλ
           ηνπ ηνπ ην Σεισλείν είλαη πιαζκαηηθή θαη ζπλήζσο κε ξεαιηζηηθή. Δπί πιένλ, γίλεηαη
           δηαθνξνπνίεζε αλαιφγσο ηεο ρψξαο πξνέιεπζεο, άξα ππάξρεη δηαθξηηηθή
           κεηαρείξηζε.
       -   Σν θφζηνο εθηεισληζκνχ αλά ηεισλεηαθή δηαζάθεζε ζε πνιιέο πεξηπηψζεηο έρεη
           απμεζεί ππέξνγθα. Γεληθή αξρή είλαη φηη ην θφζηνο πξέπεη λα είλαη αλάινγν ησλ
           παξερνκέλσλ ππεξεζηψλ αλ θαη ακθηζβεηείηαη θαηά πφζνλ ε ελ γέλεη απαίηεζε
           θαηαβνιήο ηέινπο δηαζάθεζεο είλαη ζχλλνκε πξνο ηηο αξρέο ηνπ ΠΟΔ. Δλ πάζε
           πεξηπηψζεη, ην θφζηνο ζηελ Ρσζζία ππεξβαίλεη θαηά πνιχ ην κέηξν. Δλδεηθηηθά
           αλέξνπκε φηη ην θφζηνο εθάζηεο δηαζάθεζεο εηζαγσγήο νηλνπλεπκαησδψλ θαη
           αλαςπθηηθψλ αλέξρεηαη ζε €500 ζηελ Ρσζζία έλαληη $75 ζηηο ΖΠΑ.
       -   Ζ Ρσζζία απαηηεί κεκνλσκέλα απφ ρψξεο – κέιε ηεο ΔΔ, αιιά θαη άιιεο ηξίηεο
           ρψξεο, ηελ επηβνιή preshipment inspection, δει. επηζεψξεζεο ηνπ πξνο εμαγσγή
           θνξηίνπ πξηλ απφ ηελ θφξησζή ηνπ. Ζ ηαθηηθή απηή έρεη αξρίζεη λα επεθηείλεηαη θαη
           ζχληνκα ζα απνηειεί γεληθεπκέλε πνιηηηθή. ΢ηελ Οιιαλδία, κεηά απφ ξσζζηθέο
           πηέζεηο, ζπλεζηήζε ηδησηηθή εηαηξεία (West-Rus Co.), αγλψζηνπ ηδηνθηεζίαο, ε νπνία
           εηζπξάηηεη $300 έσο $700 αλά θνξηίν γηα ηελ πηζηνπνίεζε εηδηθά ησλ θνξηίσλ
           θξεάησλ θαη γαιαθηνθνκηθψλ πνπ πξννξίδνληαη γηα ηελ Ρσζζία. Πέξαλ ησλ άιισλ,
           απηφ απνηειεί εμαγσγή ηεο ξσζζηθήο αδηαθάλεηαο ζην εμσηεξηθφ.
       -   Ζ απφ 1/1/2006 επηβιεζείζα λέα δηαδηθαζία έγθξηζεο ησλ εηζαγνκέλσλ θξαζηψλ
           νπζηαζηηθά απνηειεί δηαθξηηηθή κεηαρείξηζε ππέξ ησλ εγρσξίσο παξαγνκέλσλ,
           θαζψο είλαη επίπνλε θαη δηαξθεί επί κήλεο.
       -   Σν ίδην ηζρχεη ζε φ,ηη αθνξά ην ζχζηεκα εληνπηζκνχ (tracking) θάζε θηάιεο
           νηλνπλεχκαηνο απφ ηελ ζηηγκή εηζαγσγήο έσο ηελ πψιεζή ηεο ζηνλ ηειηθφ
           θαηαλαισηή. Οη εγρψξηνη παξαγσγνί απαιιάζζνληαη απφ κεγάιν ηκήκα ηεο.
       -   ΢ε φ,ηη αθνξά ηελ εηζαγσγή αγξνηηθψλ πξντφλησλ, ηφζν δσηθήο φζν θαη θπηηθήο
           πξνέιεπζεο, ξσζζηθή επηδίσμε είλαη ε εγθαηάζηαζε Ρψζζσλ επηζεσξεηψλ ζηηο
           ρψξεο εμαγσγήο, νη νπνίνη κε επηβάξπλζε ησλ εμαγσγέσλ εγθξίλνπλ ηα πξνο εμαγσγή
           θνξηία. Απηφ ζπκβαίλεη ήδε κε ηελ Γεξκαλία, ηελ Φηλιαλδία, ηελ Σνπξθία, θ.ι.π..
           Αληίζηνηρν αίηεκα αληηκεησπίδεη ήδε πηεζηηθά ε ρψξα καο. Δίλαη πξνθαλήο ε
           πξνζπάζεηα ησλ Ρψζζσλ πεξί γελίθεπζεο ηνπ κέηξνπ.
       -   Γηαθνξεηηθφ θφζηνο ζηδεξνδξνκηθήο κεηαθνξάο πξντφλησλ κεηαμχ ξσζζηθψλ θαη
           μέλσλ πξντφλησλ.


           ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      54
            Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                      www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
΢ΤΜΠΔΡΑ΢ΜΑΣΑ – ΠΡΟΟΠΣΗΚΔ΢ - ΠΡΟΣΑ΢ΔΗ΢

Παξειζφλ:
Σν ειιεληθφ επηρεηξεκαηηθφ ελδηαθέξνλ δηαηεξήζεθε απί καθξφλ ζε κάιινλ ρακειφ
επίπεδν. Αθ‟ ελφο ε επέθηαζε ηεο επηρεηξεκαηηθήο δξάζεο ζηνλ βαιθαληθφ ρψξν θαίλεηαη
φηη απνξξφθεζε ζεκαληηθφ πνζνζηφ ησλ ειιεληθψλ πξνζπαζεηψλ, αθ‟ εηέξνπ ε εηθφλα
ηεο Ρσζζίαο ηνπ ‟98 (νηθνλνκηθή θξίζε, δξάζε καθίαο, εγιεκαηηθφηεηα, θηψρεηα) δελ έρεη
μεπεξαζζεί αθφκε ζηελ Διιάδα, ζε αληίζεζε κε ην κεγαιχηεξν κέξνο ηνπ ππνινίπνπ
θφζκνπ. Ζ εηθφλα πνπ πξνβάιινπλ ηα κέζα ελεκέξσζεο ζπ αγλνεί ζπλήζσο ηα ζεηηθά
ζηνηρεία θαη επαλαιακβάλεη ηα αξλεηηθά, ζπρλά κεγεζχλνληάο ηα. Χζηφζν, πξνζθάησο ε
αλαγλψξηζε ηεο ελδπλάκσζεο ηεο ηζρχνο ηεο Ρσζζίαο έρεη ζπληειέζεη ζην λα πξνβάιιεηαη
κία πην νινθιεξσκέλε εηθφλα ηεο ρψξαο απφ ηα μέλα θαη ηα ειιεληθά κέζα ελεκέξσζεο.

Δίλαη ραξαθηεξηζηηθφ φηη ηα ειιεληθά ηξφθηκα έρνπλ ειάρηζηε παξνπζία ζηελ Ρσζζία,
αθφκε θαη ζε φ,ηη αθνξά παξαδνζηαθά πξντφληα, φπσο ην ειαηφιαδν, νη ειηέο θαη ε θέηα.
Αληηζηνίρσο πεληρξή είλαη θαη ε επελδπηηθή παξνπζία ηεο ρψξαο καο. Με ηελ εμαίξεζε ηεο
3E πνπ έρεη ηα δηθαηψκαηα παξαγσγήο θαη δηάζεζεο ησλ πξντφλησλ ηεο Coca Cola γηα φιε
ηελ Ρσζζία, ρσξίο φκσο λα είλαη επξέσο γλσζηή ε πξνέιεπζε ηεο εηαηξείαο, ε ειιεληθή
επελδπηηθή παξνπζία είλαη κάιινλ κηθξή. Οη εηαηξείεο κε παξαγσγηθέο εγθαηαζηάζεηο δελ
μεπεξλνχλ ηηο 5.

Παξνκνίσο, κηθξή ήηαλ θαη ε ειιεληθή παξνπζία ζην πινχζην εθζεζηαθφ πξφγξακκα ηεο
Ρσζζίαο. Πεξηνξηδφκαζηαλ ζε κεκνλσκέλεο ζπκκεηνρέο, ηδίσο ζηηο εθζέζεηο γνχλαο, ελψ
πέξαλ ηεο ζπκκεηνρήο ηνπ ΔΟΣ δελ ππήξρε νπνηαδήπνηε άιιε ζπκκεηνρή κε εζληθφ
πεξίπηεξν. Αληηζέησο, άιιεο ρψξεο αλαγλσξίδνληαο ην δπλακηθφ ηεο ξσζζηθήο αγνξάο
άξρηζαλ λα εξγάδνληαη ζπζηεκαηηθά ακέζσο ακεηά ηελ θξίζε ηνπ „98 θαη ήδε έρνπλ
αλαπηχμεη ζεκαληηθά ηηο δηκεξείο ηνπο ζρέζεηο ζε δηάθνξα επίπεδα (επελδχζεηο, εκπφξην,
ππεξεζίεο, θ.ι.π.).

Παξφλ:
Σελ πεξίνδν απφ ην 2005 θαη εληεχζελ έρεη πξαγκαηνπνηεζεί πιήζνο επαθψλ θαη
επηζθέςεσλ ζε θπβεξλεηηθφ επίπεδν. Σν ζχλνιν ησλ αλψηαησλ πνιηηεηαθψλ θαη
θπβεξλεηηθψλ ζηειερψλ απφ ηηο δχν ρψξεο πνπ εκπιέθνληαη ζηηο ειιελνξσζζηθέο ζρέζεηο
έρεη κεηάζρεη ζε απηέο ηηο επαθέο ηνπιάρηζηνλ κία θνξά. Γεδνκέλνπ φηη ζηελ Ρσζζία ε
δηαδηθαζία ιήςεο απνθάζεσλ μεθηλά απφ ηελ θνξπθή θαη φρη αληηζηξφθσο, απηνχ ηνπ
είδνπο νη επαθέο εμαθνινπζνχλ λα είλαη ζεκαληηθέο γηα ηελ εμέιημε ησλ δηκεξψλ καο
ζρέζεσλ. Σν επίπεδν ζρέζεσλ κεηαμχ Διιάδνο – Ρσζζίαο βξίζθεηαη ζε πνιχ
ηθαλνπνηεηηθφ επίπεδν θαη ζπληειεί ζηελ θηλεηνπνίεζε ησλ επηρεηξεκαηηθψλ θχθισλ θαη
ησλ δχν ρσξψλ.

Παξάιιεια, ζεηηθά εμειίζζνληαη θαη νη επαθέο ησλ επηρεηξεκαηηθψλ θνξέσλ. Ζ ίδξπζε
ηνπ Διιελνξσζζηθνχ Δπηρεηξεκαηηθνχ ΢πκβνπιίνπ απφ ηνπο ΢πλδέζκνπο Βηνκεραληψλ
θαη Δπηρεηξεκαηηψλ ησλ δχν ρσξψλ θαη ε ζχγθιεζή ηνπ γηα πξψηε θνξά ηνλ Ηνχλην 2007
ζα εληζρχζεη πεξαηηέξσ ηηο επελδπηηθέο ζπλεξγαζίεο. Ζ 2ε ζχγθιεζε ηνπ ΢πκβνπιίνπ
αλακέλεηαη λα γίλεη παξάιιεια κε ηηο εξγαζίεο ηεο 6εο Μεηθηήο Γηυπνπξγηθήο Δπηηξνπήο
Διιάδνο – Ρσζζίαο πνπ ζα ζπγθιεζεί ζηελ Αζήλα ηνλ Οθηψβξην 2007.

Ο Διιεληθφο Οξγαληζκφο Δμσηεξηθνχ Δκπνξίνπ (ΟΠΔ) έρεη εληάμεη ηελ Ρσζζία ζηηο
ρψξεο – ζηφρνπο ησλ πξνγξακκάησλ ηνπ θαη ηελ ηειεπηαία δηεηία μεθίλεζε ηελ
     ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      55
      Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ζπζηεκαηηθφηεξε πξνζέγγηζή ηεο. Απηφ επηηπγράλεηαη ζε δηάθνξα επίπεδα:
α) κέζσ ηεο ζπκκεηνρήο ζε δηεζλείο ξσζζηθέο εθζέζεηο (ηξφθηκα, πνηά, δνκηθά πιηθά). ΢ε
αξθεηέο πεξηπηψζεηο, ε ζπκκεηνρή ησλ εηαηξεηψλ κέζσ ηνπ ΟΠΔ ζπλεπάγεηαη ηελ κείσζε
ηνπ θφζηνπο γηα ηηο επηρεηξήζεηο. Αξθεηέο εηαηξείεο κεηέρνπλ κεκνλσκέλα ζε δηεζλείο
εθζέζεηο.
β) ζε ζπλεξγαζία κε ην Γξαθείν ΟΔΤ Μφζραο δηνξγαλψλεη επηρεηξεκαηηθέο απνζηνιέο κε
ηελ ζπκκεηνρή 15 έσο 30 εηαηξεηψλ ζε θάζε κία. Ζ πιεηνςεθία ησλ εηαηξεηψλ πνπ
ζπκκεηέρνπλ θαηαιήγεη ζηελ ζχλαςε επηρεηξεκαηηθψλ ζπλεξγαζηψλ ζπλήζσο κεηά απφ
κία πεξίνδν 6-10 κελψλ κεηά ηελ πξψηε επίζθεςή ζηελ Ρσζζία
γ) κέζσ ηεο εθζηξαηείαο «ΚΔΡΑ΢ΜΑ» γηα ηελ πξνψζεζε ηεο ειιεληθήο γαζηξνλνκίαο
θαζψο θαη ησλ ηξνθίκσλ – πνηψλ πνπ απηή πεξηιακβάλεη. Δπηιεγκέλνη αγνξαζηέο πνηψλ
θαη αιπζζίδσλ ηξνθίκσλ, θαζψο θαη δεκνζηνγξάθνη ηνπ θιαδηθνχ ηχπνπ ζπκκεηείραλ ζην
1ν θαη ην 2ν ΢πλέδξην Μεζνγεηαθήο Γαζηξνλνκίαο.
δ) κε ηελ δηνξγάλσζε επηρεηξεκαηηθψλ Partenariat γηα ζπγθεθξηκέλα πξντφληα (δνκηθά
πιηθά, πςειή ηερλνινγία, γνχλεο, θ.ι.π.) πνπ αθνξνχλ ηελ πξφζθιεζε Ρψζζσλ
αγνξαζηψλ ή εθπξνζψπσλ ηνπ θιαδηθνχ ηχπνπ ζηελ Διιάδα γηα ηελ ζχλαςε ζπλεξγαζηψλ
κε ειιεληθέο εηαηξείεο.

Δπί πιένλ, ηνλ Φεβξνπάξην 2006 πξαγκαηνπνηήζεθε ΢πλάληεζε ΢ηξνγγπιήο Σξαπέδεο κε
ηνλ Γήκν Μφζραο γηα ηε πξνψζεζε αγξνηηθψλ πξντφλησλ ζηελ ηνπηθή αγνξά. Τπεγξάθε
Πξσηφθνιιν ΢πλεξγαζίαο κεηαμχ ΟΠΔ θαη Γήκνπ Μφζραο γηα ηελ πξνψζεζε ειιεληθψλ
αγξνηηθψλ πξντφλησλ.

Μέιινλ:
H αχμεζε ηνπ ειιεληθνχ ελδηαθέξνληνο είλαη δεδνκέλε, φπσο απνδεηθλχεηαη ηφζν απφ ηελ
αχμεζε ησλ ειιεληθψλ εμαγσγψλ θαηά 60% ην 2006, φζν θαη απφ ηελ άλνδν ηεο
επελδπηηθήο δξαζηεξηφηεηαο (Πιαζηηθά Κξήηεο, Άθησξ, ΓΔΚ, εμαζθάιηζε πξφζζεησλ
νηθνπέδσλ απφ ηελ ΜΖΥΑΝΗΚΖ, επέθηαζε ηεο Frigoglass, θ.ι.π.). Χζηφζν, εθηηκνχκε φηη
νη δπλαηφηεηεο ηεο ξσζζηθήο αγνξάο είλαη ζεκαληηθά κεγαιχηεξεο. ΢ρεδφλ φινη νη ηνκείο
ηεο νηθνλνκίαο παξνπζηάδνπλ απφ ηνπο πςειφηεξνπο ξπζκνχο αλάπηπμεο ζηελ Δπξψπε
θαη ζε ζπλδπαζκφ κε ηελ πνιηηηθή ζηαζεξφηεηα θαη ηελ σξηκφηεηα ηεο αζθνχκελεο
νηθνλνκηθήο πνιηηηθήο ζπληζηνχλ έλα κάιινλ επλντθφ πεξηβάιινλ. Σα ρξφληα πξνβιήκαηα
(γξαθεηνθξαηία, δηαθζνξά, πνιπλνκία, αλεπάξθεηα λνκηθνχ ζπζηήκαηνο) δελ θαίλεηαη λα
απνζαξξχλνπλ ηνπο μέλνπο επελδπηέο νη νπνίνη ζπξξένπλ ζηελ Ρσζζία ράξηο ζηα πςειά
πεξηζψξηα θέξδνπο πνπ επηηξέπεη ε αγνξά ηεο.

Δθηηκνχκε φηη γηα ηελ ελίζρπζε ηεο ειιεληθήο παξνπζίαο ζηελ Ρσζζία ζα πξέπεη λα
θηλεζνχκε ζηνπο εμήο άμνλεο:

   -    ΢πζηεκαηηθή ζπκκεηνρή ζηηο δηεζλείο εθζέζεηο πνπ παξνπζηάδνπλ ελδηαθέξνλ γηα ηηο
        ειιεληθέο εηαηξείεο. Πέξαλ ησλ εθζέζεσλ γνπλαξηθψλ, ηξνθίκσλ, πνηψλ θαη δνκηθψλ
        πιηθψλ ζηηο νπνίεο ήδε ζπκκεηέρνπκε, ελδηαθέξνλ παξνπζηάδνπλ ηδίσο νη ηνκείο ηνπ
        ειεθηξνινγηθνχ πιηθνχ, ηνπ εηνίκνπ ελδχκαηνο, ησλ ρεκηθψλ – ρξσκάησλ θαη ησλ
        ηρζπεξψλ.

   -    Τινπνίεζε ηνπιάρηζηνλ 2 εκπνξηθψλ απνζηνιψλ εηεζίσο. Πέξαλ ηεο Μφζραο θαη
        ηεο Αγίαο Πεηξνχπνιεο, πξέπεη λα απεπζπλζνχκε απ‟ επζείαο θαη ζηηο αγνξέο ηεο
        λφηηαο Ρσζζίαο (Ννβνξνζζίζθ, Βφιγθνγθξαλη) θαζψο θαη ζε απηέο άιισλ

       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      56
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
     ζεκαληηθψλ επηρεηξεκαηηθψλ θέληξσλ, φπσο ην Αηθαηεξίλκπνπξγθ θαη ην
     Ννβνζηκπίζξθ.
-    Δλεκέξσζε θαη ππνθίλεζε ηνπ ελδηαθέξνληνο ησλ ειιεληθψλ επηρεηξήζεσλ κέζσ
     εκεξίδσλ πνπ κπνξνχλ λα δηνξγαλψζνπλ νη θνξείο ηνπο, φπσο ηα Δπηκειεηήξηα
     θαη νη ΢χλδεζκνη.
-    Γηνξγάλσζε επηιεγκέλσλ ελεκεξσηηθψλ ζπλαληήζεσλ ζηελ Διιάδα γηα κηθξφ
     αξηζκφ επηρεηξήζεσλ πνπ ζα επηιεγνχλ απφ ηνπο θιαδηθνχο ζπλδέζκνπο. Ο
     ηξαπεδηθφο ηνκέαο θαη νη θαηαζθεπέο – εθκεηάιιεπζε αθίλεηεο πεξηνπζίαο είλαη νη
     θαη‟ εμνρήλ ηνκείο πνπ παξνπζηάδνπλ ελδηαθέξνλ.
-    Αλεχξεζε ξσζζηθψλ επηρεηξήζεσλ πνπ κπνξεί λα ελδηαθέξνληαη γηα ζπκκεηνρή
     ηνπο είηε σο εθζέηεο είηε σο επηζθέπηεο ζηηο δηεζλείο ειιεληθέο εθζέζεηο. Υάξηο
     ζηελ επηρεηξεκαηηθή απνζηνιή ηνπ Μαίνπ 2006, ε HELEXPO έρεη ήδε ζπλάςεη
     αληηπξνζψπεπζεο κε ξσζζηθή εηαηξεία γηα ηελ αλεχξεζε ξψζζσλ εθζεηψλ γηα ην
     πξφγξακκά ηεο. Σν Γξαθείν καο ελεξγεί γηα ηνλ εληνπηζκφ εηαηξεηψλ πνπ ζα
     επηζθεθζνχλ επηιεγκέλεο εθζέζεηο ζηελ Διιάδα κε έμνδα ηεο HELEXPO.
-    Γηεξεχλεζε αγνξάο λφηηαο Ρσζζίαο θαη θαιιηέξγεηα επαθψλ καο κε θνξείο ηεο
     ψζηε λα είλαη δπλαηή ε πινπνίεζε εκπνξηθψλ απνζηνιψλ. Δθηηκνχκε φηη ε πεξηνρή
     απηή πξνζθέξεηαη γηα ηελ αλάπηπμε ησλ δηκεξψλ καο νηθνλνκηθψλ θαη εκπνξηθψλ
     ζρέζεσλ ιφγσ ηεο γεσγξαθηθήο ηεο εγγχηεηαο κε ηελ Διιάδα, ηεο χπαξμεο
     νκνγελεηαθνχ ζηνηρείνπ θαη ηεο δηάξζξσζεο ηεο νηθνλνκίαο ηεο πνπ επλνεί ηελ
     γεσξγία θαη ζπλεπψο φιεο ηηο αγξνηηθέο εθαξκνγέο θαζψο θαη ηνπο θιάδνπο
     ηξνθίκσλ – πνηψλ.
-    ΢εκαληηθέο δπλαηφηεηεο ππάξρνπλ γηα ηνκείο πνπ έσο ηψξα δελ έρνπλ αμηφινγε
     παξνπζία ζηελ ξσζζηθή αγνξά, φπσο ηα κάξκαξα θαη νη νίλνη. ΢ε φη,η αθνξά ηα
     κάξκαηα, εθηηκνχκε φηη νη ειιεληθέο εηαηξείεο δελ έρνπλ αθφκε αζρνιεζεί ζνβαξά
     κε ηελ ξσζζηθή αγνξά παξαγλσξίδνληαο πηζαλψο ηηο δπλαηφηεηέο ηεο. ΢ε φ,ηη
     αθνξά ηνλ νίλν, έρνπλ γίλεη νξηζκέλεο πξνζπάζεηεο πνπ αλακέλεηαη λα ζπλερηζζνχλ
     θαη λα εληζρπζνχλ πεξαηηέξσ κέζσ ηεο πινπνίεζεο πξνγξάκκαηνο πξνψζεζεο
     ζηελ ξσζζηθή αγνξά πνπ ήδε βξίζθεηαη ζε εμέιημε.
-    Αληηκεηψπηζε ηνπ πξνβιήκαηνο κε αλαγλσξηζηκφηεηαο ησλ ειιεληθψλ
     πξντφλησλ. Σν ξσζζηθφ θνηλφ θαη θαη‟ επέθηαζε νη εηζαγσγείο αγλννχλ φηη ε
     Διιάδα έρεη παξάδνζε ζηελ παξαγσγή πξντφλησλ φπσο ην ειαηφιαδν, νη ειηέο, ηα
     ηπξηά, ν νίλνο, θ.ι.π. Δλδείθλπηαη:
     α) ε πινπνίεζε ελεκεξσηηθήο εθζηξαηείαο πνπ ζα απεπζχλεηαη θαη‟ αξρήλ ζηνπο
     εηδηθνχο (εηζαγσγείο, αληηπξνζψπνπο, δηαλνκείο) κέζσ ζηνρεπκέλσλ θαη φρη
     γεληθψλ ελεξγεηψλ (π.ρ. θαηαρσξήζεηο ζηνλ θιαδηθφ ηχπν, εθδειψζεηο θαηά ηελ
     δηάξθεηα θιαδηθψλ εθζέζεσλ, θ.ι.π.).
     β) ε κεηάθιεζε δεκνζηνγξάθσλ θπξίσο ηνπ θιαδηθνχ ηχπνπ ζηελ Διιάδα ψζηε λα
     εκθαληζζνχλ ζρεηηθά ζέκαηα ζηα κέζα ελεκέξσζεο.




    ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      57
     Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
               www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
  ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Α’

                          ΚΤΡΗΩΣΔΡΔ΢ ΓΗΔΘΝΔΗ΢ ΔΚΘΔ΢ΔΗ΢

Σξφθηκα

  WORLD FOOD'2006
  16th International Exhibition of Food and Drinks
  (18-21/9/2006)
  Σφπνο: Expocentr
  Οξγαλσηήο: ITE Group Plc (Great Britain)
  Σει. +7 495-9357350, θαμ +7 495-9357351
  http://www.ite-expo.ru E-mail: info@ite-expo.ru

  PRODEXPO 2006
  15th Int’l Exhibition pf Foodstuffs and Food Raw Materials
  (11-15/2/2007)
  Σφπνο: Expocentr
  Project manager: Mrs. Tatiana N. Piskareva
  Tel. (7 495) 255-37-35, fax (7 495) 205-60-55, E-mail : mezvist@expocentr.ru
  Οξγαλσηήο: ZAO Expocentr
  Γ/λζε: 14 Krasnopresnenskaya nab., 123100, Moscow, Russia
  Tει. +7 495-2553799, +7 495-2553946, Φαμ +7 495-2057210, +7 495-2056055
  http://www.expocentr.ru         E-mail: centr@expocentr.ru

Ηρζπεξά

  SEAFOOD RUSSIA 2008
  Ηνχληνο 2008
  Σφπνο: Crocus Expo Centre
  Oξγαλσηήο: ExpoMedia International Sales
  Ground Floor, Woodcock House, Gibbard Mews
  37/38 High Street, Wimbledon Village, London SW19 5BY
  Alberto Zoboli alberto.zoboli@expomediagroup.com
  Jon Irwin jon.irwin@expomediagroup.com
  Hande Frish Hande.frish@expomediagroup.com
  International Sales
  Tel: +44 (0)208 946 2850, Fax: +44 (0)208 946 4790
  www.seafood-russia.ru

Γνκηθά πιηθά

  MOSBUILD / BATIMAT 2008
  1-4 Απξηιίνπ 2008
  Γνκηθά πιηθά, κφλσζε, εξγαιεία, αλειθπζηήξεο, κεηαιιηθέο θαηαζθεπέο, θ.ι.π.
  Σφπνο: Expocentre θαη Crocus Exhibition Centre, Moscow
  Oξγαλσηήο: ITE LLC Moscow
  Tει. +7 495-9357350, Φαμ +7 495-9357351
       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      58
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
  E-mail: batimat@ite-expo.ru
  http://www.rbw.ru, http://www.ite-expo.ru


  Ζιεθηξνινγηθά

  ΗΝΣΔRLIGHT
  2-5 Γεθεκβξίνπ 2008
  Σφπνο: Expocentre, Moscow
  Οξγαλσηήο: OWP Ost-West-Partner GmbH
  Γ/λζε: Böttgerstraße 40, D-92637 Weiden
  Tει. +49 (0)961-38977-0, Fax +49 (0)961-32035
  E-mail: m.parschan@owp-tradefairs.com
  http://www.interlight-moscow.com

Πιαζηηθά - Υξψκαηα

  PLASTICS INDUSTRY 2008 - INTERLAKOKRASKA 2008 (ζπλδηνξγαλψλνληαη)
  4-7 Μαξηίνπ 2008
  Πιαζηηθά πξντφληα, πιηθά, εμνπιηζκφο θαη ηερλνινγία παξαγσγήο – Υξψκαηα, βεξλίθηα
  Σφπνο: Expocentre, Moscow
  Οξγαλσηήο: JSC P&I "Maxima"
  Γ/λζε: Office 115, Profsoyuznaya Str., 3, 117036, Moscow
  Σει. +7 495-1247760, 1247151, Φαμ +7 495-1247060
  Δ-mail: maxima@maxima-expo.ru, http://www.maxima-expo.ru

Γνχλεο – γνπλαξηθά

  ΜΔΥΑ Fur & Fur Processing 2008
  Γνχλεο, γνπλνδέξκαηα, αμεζνπάξ
  12-14 Οθησβξίνπ 2007
  Mάτνο θαη Οθηψβξηνο 2008 (δχν θνξέο εηεζίσο)
  Σφπνο: Expocentre, Moscow
  Οξγαλσηήο: Ost-West-Partner GmbH (Germany)
  Γ/λζε: Postfach 2127, D-92611 Weiden, Germany
  Σει. +49-961-38977-0 ή +7 495-9670460, Φαμ +49-961-32035 ή +7 495-9670462
  E-mail: info@owp.ru, http://www.owp.ru

Δλδχκαηα

  CPM Collection Premiere Moscow
  Έηνηκν έλδπκα γπλαηθείν – αλδξηθφ - παηδηθφ, εζψξξνπρα, αμεζνπάξ
  4-7 ΢επηεκβξίνπ 2007
  26-29/2/2008 & 9-12/9/2008 (δχν θνξέο εηεζίσο)
  5-8/9/2007 (δχν θνξέο εηεζίσο)
  Οξγαλσηήο: www.igedo.com
  Tει. +49 211 43 96 444
  Φαμ +49 211 43 96 585
  www.duesseldorf-international.de, E-mail: kasch@igedo.com, www.igedo.com

       ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      59
        Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                  www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Β’
ΔΛΛΖΝΗΚΔ΢ ΔΠΔΝΓΤ΢ΔΗ΢ ΢ΣΖΝ ΡΩ΢΢ΗΑ

                    Εταιπεία                             Μέτοχοι                           Δ/νση                         Τηλ..              Φαξ

 1   480 B.C.-Fun Club                                                       Moscow                               +7-495-939 8095      +7-495-939 8320   480BC@mail.ru
     Restaurant, catering                                                    ul. Kosygina 15, 1st floor
     Mr. Yannis Sidiropoulos – General                                       Hotel “ORLENOK”
     Director
 2   AKTOR                                  AKTOR ATE 18, Filellinon Str.,                                                                               loukasg@aktor.gr
     Real estate, constructions             15232 Halandri Tel.+30-21-
     Mr. Simos Panagiotidis                 06873811 Fax +30-21-06842182
 3   ALEXIOU-MASTOREA                       ALEXIOU-MASTOREA S.A.                                                 +7-495-974 2311                        amsa@otenet.gr
     General trade of furs                  52100, Petra Kastoria
     Mr. Alexiou                            Tel.:+30 24670 80782
                                            Fax: +30 24670 80783
 4   ALFAROTO S.A., BETAROTO S.A.                                            Moscow                               +7-495-466 0306
     Group of Companies                                                      ul. Baikalskaya 35-68
     Flexible Packaging
     Mr. George Konstantinidis
 5   ALIMOS Ltd.                                                             Moscow, 119034                       +7-495-955 9164      +7-495-955 9336
                                                                                                                  955 9290, 510 8688
     Imports and distribution of Greek                                       Barikosvsky per.5/1
     products
     Mr. Odysseas Kyriakou, Gen. director
 6   ALME-RUS / INFOCREATOR                 OMET                             Moscow, 123056                       +7-495-254 2862 /    +7-495-254 2862   creator@infocreator.ru
                                                                                                                  725 9912
     Import of fruits                       Tel.: +30-210-643 1189           6, Yuliusa Fuchika str., office 19
     Mr. Simos Panayotidis, President       Fax: +30-210-645 2425
 7   AVTOTOR                                ΝΗΚ.ΚΗΟΛΔΨΓΖ΢ ΑΔΒΔ
     Motor vehicle assembly                 (ζπκκεηέρεη κε 22%)
     (KIA - BMW - etc.)
8    BELINAG HOLDING GROUP                                                        Moscow                             +7-495-972 0970 /
                                                                                                                     3910, 972-3991 /
     Constructions                                                                2-y Vysheslavtsev per. 17, Bldg.
                                                                                                                     0797
     Mr. G. Efthimiadis                                                           2, floor 2
9    Capsis Convention Centres & Resort        Capsis Convention Centres &        WTC
     Hotels-Sofitel (ACCOR Group)              Resort Hotels-Sofitel (ACCOR       Office 1228, entrance 6
     Representation Office                     Group)                             12 Krasnopresnenskaya emb.,
                                               www.capsis.gr                      Moscow, Russia, 123 610
                                                                                  Mob : (+7 926) 444 00 18
                                                                                  Mob: (+7 495) 22 393 77
                                                                                  Phone/Fax: (+7 495) 258 13 10

10   CHIPITA St.Petersburg LLC                 VIVARTIA                           St. Petersburg 198320              +7-812-3363500      +7-812-7417000    svoboda80@mail.ru
     Production of croissants, snacks, etc.                                       Krasnoye Selo, ul. Svobody 50D

11   COCA-COLA HBC Eurasia                     HELLENIC BOTTLING CO. (3E)         Moscow 119633                      +7-495-956 4535
     Mr. Dimitris Makavos, Managing            Tel. +30-210-688 8000              7, Novoorlovskaya str.
     Director                                  Fax:+30-210-688 8080               St. Petersburg 196140
                                                                                  50, Pavlovskoye shosse
12   CUSSONS                                                                                                         +7-495-937 9110
     Trade of detergents
     Mr. Dimos Sakellaridis
13   DELPHI                                                                       117449 Russia, Moscow              +7-495-797 55 37    +7-495-797 55     intercom@mtu-net.ru
                                                                                                                                         36
     Imports of Greek food products                                               Karier street, 2a.
     Μr. Yannis Tavoularis                                                        Office 214
14   DIANA-INTER                               I.G. Lempessis & Co.               Novocheboksarsk, Vinokurova
     Export of Russian timber                                                     str., 10-118
15   DIMMI & TOMMY                                                                Moscow, ul. Uralskaya 1A           +7-495-763 6234     +7-495-463 8414
     Fur Garments
     Mr. Dmitry Stringas, Director




                                          ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        61
                                           Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                     www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
16   ECONOMOU INTERNATIONAL                    ECONOMOU International Shipping      Moscow, 115093                    +7-495-739 2630        7-495-739 2619    eisamow@eisa-moscow.ru
                                                                                                                                                               adoroshe@eisa-moscow.ru
     SHIPPING AGENCIES                         Agencies                             1st Schipkovsky per.3, off.332
     Μr. Igor Mourzaev, Mr. Tiryakis           27 Posidonos Ave., 183 44 Moschato
     Mr. G. Sinanidis                          Athens
                                               Tel. +30-210-940 0151
                                               Fax: +30-210-9409070-1
                                               www.economou.gr
                                               eisa@economou.gr
17   ELKE TRADING LTD.                                                              Tel.: (495) 254-8381
     Constructions                                                                  Fax: (495) 974-7056
     President Mr. Dimitrios Velanis
18   European Profiles SA
     Consulting services - EU funded
     programmes


19   FLINS TRADING LIMITED                                                          Moscow, Kutuzovsky prosp. 14,     (495) 249-4796, 243-
                                                                                                                      0057
     Trade of oil                                                                   app. 71
     Mr. Gerasimos Metaxas


20   FOX HELLAS Ltd – “A.C.C. Ltd”                                                  Moscow 123007                     +7-495-940 2673 /      +7-495-940 2687
                                                                                                                      2680 /2685
     Fur Manufacturing, imports-exports                                             ul. Khoroshevskaya 13, bldg. 3,
     Mr. Spiros Moutziannis                                                         entr. 8
21   FRESH LINE                                VAYONI, P., S.A. - FRESH LINE
     Trade of cosmetics, soap and              tel. +30-210·2853555, 2816789
     perfumes. Franchising.                    fax +30-210·2810825
     3 stores in St.Petersburg, 1 store in     Mrs. M. Vayoni
     Moscow through franchising

22   FUR SALON “ILONA-FURS”                                                         Moscow 105523                     +7-495-460 9032
     Trade of furs                                                                  Sholkovskoe shose 100
     Mr. G. Egres, Mr. Z. Egres                                                     Trade Center “Schelkovo“, 1st
                                                                                    floor, B 4-2


                                          ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        62
                                           Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                     www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
23   GASPEX (Overseas) Co Ltd                                                     Moscow 121248                     +7-495-974 8191     +7-495-974 8132   demag@co.ru
     Trade of gas                                                                 Kutuzovsky Prosp. 13, app. 131
     Mr. N. Demathas, Financial Director
24   GEK STORY RUS OOO                         GEK Group of Companies             Moscow
     Real estate, construction, energy         85 Messogeion st, Athens, 11526
     projects                                  tel. +30 21 06968000
                                               Fax +30 21 06968098-99
                                               E-mail: info@gekgroup.gr
                                               www.gek.gr
25   GERMANOS GROUP OF                                                            Moscow, 103055                    +7-495-973 1309                       www.sunlight.gr
                                                                                                                                                          nelsonsm@mtu-net.ru
     COMPANIES                                                                    9/21 Palikha str.
     (Representative Office) Batteries-
     SUNLIGHT
     Production and distribution of
     integrated energy systems and special
     requirements battery cells
     Mr. Nelson Smyrneos, Area Manager

26   GGB Enterprises                                                              St. Petersburg, 197136            +7-812-230 2266 /   +7-812-235 1538   ggb@trade.spb.ru
                                                                                                                    2263
     Production and trade of aluminum                                             ul. Gazovaya 10
                                                                                                                    230-3185 / 3085,
     profile
     Mr. Nikolaos G. Bardis, President
27   HELVECO Ltd.                                                                 Moscow, 125252                    +7-495-157 3554 /   +7-495-234        helve@dol.ru
                                                                                                                    5083                1644, 158 6703
     Trade of metal                                                               3-ya Peschanaya ul. 5, block 2,
     Mr. Ioannis Litsios                                                          entr. 8A
28   INTRACOM SVYAZ LLC                                                           Tel.: (495) 223 6370
     Telecommunications                                                           Fax: (495) 223 6371
     Director: Mr. Tassos Panagiotaros                                            e-mail: info@intrarus.ru
     6a, 4th Vosmogo Marta St., Floor 6                                           www.intracom.ru
     125167 MOSCOW




                                          ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        63
                                           Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                     www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
29   KOFETOUN                                                                       Moscow, Tverskaya 18a           +7-495-130 4536     +7-495-209 3881   yannis@mail.ru
     Coffee & tea house
     Mr. Yannis Papadopoulos, Vice-
     President

30   LLC FRIGOGLASS EURASIA                      FRIGOGLASS GROUP S.A.              Moscow, 119034                  +7-495-980 7780     +7-495-980 7781   www.frigoglass.com
                                                                                                                    ext.103                               arevkov@frigoglass.com
     Mr. Andrei Muravev, General                 Mr. Dimitrios Lois, Man.Director   9, Kursovoi per.
     Manager                                     15, Andrea Metaxa St.
     Mr. Andrey Revkov, Area sales               14564 Kifissia
     Manager                                     Tel.: +30-210-616 5700
     Mr. Dimitris Patras                         Fax: +30-210-619 9097
31   MEDIA STROM                                                                    Moscow 117296                   +7-495-415 7734 /   +7-495-415 2304   condemps@mail.domonet.ru
                                                                                                                    4804
     Trade of matresses, furniture                                                  Leninski pr. 67
     Mr. Κ. Kehriniotis
32   MICHANIKI RUSSIA OOO                        MICHANIKI (60%)                    12, Krasnopresnenskaya          +7-495-258 1376,    +7-495-258 1378
                                                                                                                    258 1377
     Constructions                               BALKAN EXPORT (25%)                naberezhnaya,
     Mr. Georgios Apostolopoulos, Gen.           HELLENIC STEEL PIPES (10%)         Entrance No 6, office 649
     Director                                    KAVALA MARBLE (5%)                 123610 Moscow
     Capital: €40m.
33   MICHELLE DESIGN – CINEMA –                                                     MEGA Mall                       +7-495-771 6891     +7-495-7821793
     MILOS
     Trade of fur-leather cloths
     Greek Restaurant
     Ms. Vasiliki Argiropoulou-Votsi,
     President
34   MOTOROIL                                    Vardinogiannis Group               Moscow 101000                   +7-495-6252110      +7-495-6259124
     Production and trade of oil products                                           14 Krivokolemny per., str.1,
     Mr. V. Ignatov                                                                 off.30




                                            ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        64
                                             Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                       www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
35   MS-HOLDING (MIBS)                                                            Moscow                               +7-495-937666      +7-495-6233635,   markos@msclub.ru
                                                                                                                                          9376664
     Tourism, hotels, travel, tours                                               Petrovsky blv. 10
     Mr. Shiapanis Markos
36   MULTON                                    COCA-COLA HBC Eurasia (50%)        St.Petersburg 192102                 +7-812-103 4401    +7-812-103 4410   www.multon.ru
     Juice production                          Σhe CocaCola Inc. USA (50%)        1, Bukharestskaya str., office 518


37   MYKONIATIS OOO                                                               +7-812-377 1039                      +7-812-3769163                       www.mykoniatis.com
                                                                                                                                                            admin@mykoniatis.com
     Consulting Services
     Educational programmes
38   OLYMPIC AIRLINES                                                             Μoscow 123610                        +7-495-2581071 /   +7-495-937 9111
                                                                                                                       1072, 967 0545 /
     Mr. Artemios Vagionakis, director                                            World Trade Center, App. 1103
                                                                                                                       0546
                                                                                  Krasnopresnenskaya nab. 12,
39   OLYMPIC FOODS                                                                Moscow, ul. Pravdy 24                +7-495-937 3456,   +7-495-476 7417   info@hellenic.ru
                                                                                                                       476 8462
     Trade of food products
     Mr. Christos Kessidis


40   PLESSIO S.A.                                                                 Moscow 121248                        +7-495-243 6069    '+7-495-974       plessio@TLMS.ru
                                                                                                                                          1206
     Trade of doors                                                               Kutuzovsky prosp. 7/4
     Mr. Kiriazov Stavros, Head of Rep.
     Office
     Mr. Dimitris Elefteriadis
41   PRIME Café                                                                   +7-495-776 7799
     Coffee house
     Mr. Dimitrios Somovidis
42   PROFILCO                                  BALKAN S.A.                        Moscow 127521                        +7-495-218 1260    +7-495-219 3601   profilcor@newtech.ru
                                                                                                                                                            www.balkan.gr
     Aluminium profile production                                                 8th proezd Marjinoj Roschi 30
     Mr. Kyriakos Manousakas, General
     Manager
     Mrs. Milenina Elena, Dep.General
     Manager


                                          ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        65
                                           Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                     www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
43   PROLOGICS                                                                    Mishina Street, Building 56,    +7-495-6426359    +7-495-5189070    www.prologicsgroup.com
                                                                                                                                                      www.prologics.ru
     Logistics                                                                    Str. 3, Office 500
     Mr.Paul Sofianos                                                             Moscow Russia 127083

44   PROMETEI OAO - ITL                                                           125040 Moscow                   +7-495-6137018,   +7-495-6137106    tina-18@yandex.ru
                                                                                                                  6137036
     INVESTMENTS LLC                                                              Leningradsky pr. 18, app. 52
     Trade, constructions, agricultural
     products
     Mr. Aris Makropoulos
45   PROMETHEUS GAS S.A.                                                          Moscow, 119991                  +7-495-431 5764   +7-495-432 5721   promgaz2@gazprom.ru
     JV RAO “GAZPROM” &                                                           prosp. Vernadskogo 41
     COPELOUZOS Group                                                             block 1, office 409
     Mr. Pavel Tchelikidi, General Director
46   PYRAMIS-RUS                               PYRAMIS SA                         117587 Moscow,                  +7-495-7899071    +7-495-319 64     pyramis@citytel-
                                                                                                                                    89, 781 89 71
     Mr. Christos Macloclas                                                       Warshavskoe shasse 125-1                                            net.ru



47   SARANTIS RUSSIA                           SARANTIS SA (65%)                  Moscow 111250                   +7-495-363 9994   +7-495-3624515
     Distribution of consumer products         Reitings Russia (35%)              Proezd Zavoda Serpend & Molot
     (cosmetics)                                                                  Building 6
                                                                                  c/o MULTY
48   RUSSELL OAO                                                                  Moscow, 113587                  +7-495-319 6489                     russell-2000@citytel-net.ru
     Trade of food products                                                       Varshavskoye shosse 125
     New medical technologies
     Mr. Anastasios Vassiliadis, President
49   SEVENTEEN COSMETICS (RUSS)                                                   Moscow, 127411                  +7-495-484 4989   +7-495-484 6288   seventeen@mtu-net.ru
     SA                                                                           Dmitrovskoye shosse 100,
     Trade of cosmetcis                                                           (FARIMEX)
     Mrs. Margarita I. Pikilidi




                                          ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        66
                                           Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                     www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
50   STALKER G.C. OOO                         PLASTIKA KRITIS through its
     Production of master batches of paints   Cyprus affiliate RAINBOW
     - plastics                               Technologies owns 85%


51   TMK-CPW ZAO                              HUMBEL Ltd. (owned by             Polevskoy, Sverdlovsk
     Production of ERW metal pipes for        CORINTH PIPEWORKS SA) -
     oil and natural gas industries           49%
                                              57 Ethnikis Antistasews Str.,
                                              15231 Chalandri
                                              Tel.: (+30) 210 6787111
                                              Fax: (+30) 210 6787510
                                              www.cpw.gr
                                              E-mail: info@cpw.gr
                                              SEVERSKY TUBE WORKS
                                              (SPW) (owned by TMK) - 51%
                                              7, Vershinina Str., Povelskoy,
                                              Sverdlovsk Region, 404119
                                              Russia
                                              Tel.:+7-34350-32101, 32103,
                                              33800
                                              Fax: +7-34350-34197, 33676
                                              www.stw.ru, www.tmkgroup.ru
                                              E-mail: stw@stw.ru
52   TOGAS STUDIO                                                               Moscow 117079                     +7-495-955 9298/   +7-495-955 9308   www.togas.ru
                                                                                                                  9045/ 9055         / 9250            eleni@togas.ru
     Home textiles                                                              Donskaya ul. 32
     Mr. C. Togas
     Ms. E. Yiannoulatou (Commercial
     Director)
53   TROPME FRUIT LTD.                                                          Moscow                            +7-495-780 7536
                                                                                                                  780 7537
     Fruit trade                                                                Berezhkovskaya nab. 12, entr.7,
     Mr. Antonios Mezes                                                         app. 159



                                        ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        67
                                         Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                   www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
54   VET-TRADE OOO                              VETHELLAS                             VOLGOGRAD, 400085              +7-8442-341 269   +7-8442-345 672   vet-trade@interdacom.ru
     Export of veterinary pharmaceutical        tel. +30-2410·551160                  prosp. Lenina 84
     products                                   fax +30-2410·551161
     Mr. G. Galanakis, Gen.Director

55   YSATIS-MORGAN                              ΤSATIS
     Clothing apparel                           40, Anagenniseos Str., 14451 Athens
     1 store in St.Petersburg                   tel. +30-210-2818201, 2847376
                                                fax +30-210-2855239
56   ZENIT OOO                                  VETHELLAS                             Krasnodar Region, Timashevsk   +7-86130-48301    +7-86130-48346    pkfzenit@narod.ru
     Veterinary pharmaceutical products         tel. +30-2410·551160                  ul. Zorge 6
                                                fax +30-2410·551161
57   ZORBA                                      ΕΟRBA                                 Luzniki Market                 +7-495-5792703    +7-495-5792703
     Imports-Exports                            15 Olympias St., 10446 Athens
     Mr. Antonis Griparis, General Director     tel. +30-21-08670290




                                           ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ        68
                                            Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                                                      www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Γ’


               EΛΛΖΝΗΚΔ΢ ΜΔΣΑΦΟΡΗΚΔ΢ ΔΣΑΗΡΔΗΔ΢
          ΠΟΤ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΤΝ ΦΟΡΣΗΑ ΠΡΟ΢ – ΑΠΟ ΡΩ΢΢ΗΑ

                               Μαδηθέο είηε κεκνλσκέλεο κεηαθνξέο πάληα
BALCONRAIL LOGISTICS S.A. θνκπιέ θνξηίσλ ζηδεξνδξνκηθψο ζε φιεο ηηο
                               πξψελ ΢νβηεηηθέο Γεκνθξαηίεο
ηει.: 2310 556112-4, fax: 2310
556110
balcon@otenet.gr

EUROSPED Α.Δ.                   Αλαιακβάλνπλ Ρσζζία. α) νδηθψο
ηει.: 2310 241733, fax: 2310    β) containers κέζσ Αγ.Πεηξνχπνιεο,
242945                          Ννβνξνζζίζθ.
eurosped@hol.gr

FRANS MAAS HELLAS Α.Δ.          Αλαιακβάλνπλ Ρσζζία
ηει.: 210 9883049, fax: 210     Αεξνπνξηθψο, λαπηηιηαθψο, νδηθψο.
9841636
info@fransmaas.gr
http://www.fransmaas.com

GEVA TRANS Δ.Π.Δ.               Αλαιακβάλνπλ θνξηία γηα Ρσζζία
ηει.: 210 2712500, fax: 210
2724606
a.zissi@gevatrans.gr
http://www.gevatrans.gr

GLOBAL NAYΣΗΚΟ                  Αλαιακβάλνπλ νδηθέο ή ζπλδπαζκέλεο
ΠΡΑΚΣΟΡΔΗΟ Α.Δ.                 κεηαθνξέο γηα Ρσζζία
ηει.: 210 4283783-9, fax: 210
4283793
glbl@otenet.gr
http://www.glomar.gr

HARLAS ΓΗΔΘΝΔΗ΢                 Αλαιακβάλνπλ θνξηία γηα Ρσζζία
ΜΔΣΑΦΟΡΔ΢ Α.Δ.
ηει.: 210 9648771, fax: 210
9648731
IMPERIO Α.Δ.                    Αλαιακβάλνπλ θνξηία γηα Ρσζζία.
ηει.: 210 4583800, fax: 210     Έρνπλ δηθφ ηνπο αληαπνθξηηή.
4291427
info@imperio.gr
http://www.imperio.gr

ΗΝΣΔRTRANS Α.Δ.                       Πιήξε θνξηία νδηθψο γηα Ρσζζία
ηει.: 210 4227750-5, fax: 210
4227756
vp@intertrans.gr
http://www.intertrans.gr

M + M MILITZER & MUENCH Αλαιακβάλνπλ by rail, container, truck. Only
ΔΛΛΑ΢ Α.Δ.                  full loads.
ηει.: 210 5518000, fax: 210
5518039
mumgrat@mumnet.com
http://www.militzer.gr

MULTICONTAINER A.E.                 Δβδνκαδηαίν service απφ ιηκέλεο Θεζ/λίθεο,
ηει.: +30 210 4615150, fax: +30 210 Πεηξαηψο γηα St.Petersburg, Novorossisk
4615188
                                    Μέζσ νπθξαληθψλ ιηκέλσλ γηα ελδνρψξα
apolitis@mcs.gr
                                    Ρσζζίαο
http://www.multicontainer.gr

                                      Aλαιακβάλνπλ Ρσζζία κε θνξηεγά ή
TRANSWAYS RED LINES A.E.
                                      containers.
ηει.: 210 4293990, fax: 210           Πιήξε θνξηία ή groupage.
4293991
transway@hol.gr
http://www.trl.gr

                                      Δηδηθεχνληαη ζηηο αλαηνιηθέο ρψξεο. ΢ηέιλνπλ
UNIT HELLAS A.E.
                                      θαη Ρσζζία (Frigoglass).
ηει.: 210 4329303, fax: 210           Αλαιακβάλνπλ θαη κηθξά θνξηία.
4329530
unit-hel@otenet.gr

                                      Aλαιακβάλεη ρεξζαίεο θαη λαπηηιηαθέο
ΩΜΔΓΑ Α.Δ.
                                      κεηαθνξέο γηα Ρσζζία
ηει.: 210 9475500, fax: 210           Πιήξε θνξηία θνξηεγψλ
9475679
kolovou@omegatransport.com            Containers 20‟ & 40‟
http://www.omegatransport.com         Έρνπλ αληαπνθξηηή ζηελ Ρσζζία.




   ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                      70
    Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
              www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Γ’
  ΑΝΑΛΤ΢Η ΔΛΛΗΝΙΚΧΝ ΔΞΑΓΧΓΧΝ ΢ΣΗΝ ΡΧ΢΢ΙΑ - 2006

                                                                    ΑΞΙΑ (ΔΤΡΧ)     ΠΟ΢ΟΣΗΣΑ        ΑΛ. ΜΟΝΑΓΔ΢
                                                                                     ΢Δ ΚΙΛΑ
                                                                     441.143.281   237.876.735      16.755.24
                                                                                                            3
03                Φάπια και μαλακόζηπακα                                 914.458
03.03.79.98       Ιρζείο θαηεςπγκέλνη ζάιαζζαο, άιινη                    616.130        106.293
03.02.69.99       Ιρζείο λσπνί, άιινη                                    185.778         42.178
04                Γαλακηοκομικά πποφόνηα                                 150.122
04.05.10.90       Βνύηπξν                                                    704            160
04.06.90.33       Άιια ηπξηά                                             123.665         23.373
07                Λασανικά                                               717.198
07.07.00.05       Αγγνύξηα                                               542.046        408.105
08                Καπποί και θπούηα                                   27.757.130
08.09.30.90       Ρνδάθηλα, άιια από κπξνπληόλ ή λεθηαξίληα           13.969.441     18.529.583
08.10.50.00       Αθηηλίδηα                                            4.167.921      5.922.649
08.08.10.80       Μήια                                                 2.941.019      7.128.716
08.09.30.10       Νεθηαξίληα                                           2.180.447      2.852.328
08.09.40.05       Γακάζθελα                                              708.126        873.157
08.09.20.95       Κεξάζηα                                                705.934        424.131
08.11.90.95       Καξπνί θαη θξνύηα, άςεηα ή ςεκέλα ζηνλ αηκό            699.373      1.006.501
                  ή βξαζκέλα ζην λεξό, θαηεςπγκέλα, έζησ θαη
                  κε πξνζζήθε δάραξεο ή άιισλ γιπθαληηθώλ,
                  άιια από θξάνπιεο ή ζκένπξα
08.09.10.00       Βεξίθνθα                                               695.251        962.978
08.05.10.20       Πνξηνθάιηα                                             474.896      1.624.179
08.06.10.10       ΢ηαθύιηα, λσπά                                         375.592        264.482
08.10.10.00       Φξάνπιεο                                               350.658        499.370
08.05.20.90       Μαληαξίληα                                             194.057        478.105
08.08.20.50       Αριάδηα                                                138.946        214.368
11                Πποφόνηα αλεςποποιίαρ                                  536.491
11.01.00.15       Αιεύξηα ζηηαξηνύ καιαθνύ θαη όιπξαο                    535.576      1.580.000
15                Φςηικά έλαια                                         1.744.757
15.09.10.90       Διαηόιαδν παξζέλν                                    1.027.520        195.139         3.120
15.09.90.00       Διαηόιαδν, άιιν                                         23.023          4.918
15.10.00.90       Άιια ιάδηα θαη ηα θιάζκαηά ηνπο, πνπ                   679.592        244.712
                  παίξλνληαη απνθιεηζηηθά από ειηέο, έζησ θαη
                  εμεπγεληζκέλα, αιιά όρη ρεκηθώο
                  κεηαζρεκαηηζκέλα, θαη κείγκαηα από απηά ηα
                  ιάδηα, άιια από ηα αθαηέξγαζηα
19                Παπαζκεςάζμαηα δημηηπιακών, αλεύπυν,                   460.655
                  κ.λ.π.
19.01.20.00       Μείγκαηα θαη δπκάξηα γηα ηελ παξαζθεπή                 257.263        136.761
                  πξντόλησλ αξηνπνηίαο, δαραξνπιαζηηθήο ή
                  κπηζθνηνπνηίαο ηεο θιάζεο 1905
20                Παπαζκεςάζμαηα λασανικών & θπούηυν                  32.996.343




              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                                    71
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
20.08.70.92       Καξπνί θαη θξνύηα, παξαζθεπαζκέλα ή                 10.560.605     10.525.111
                  δηαηεξεκέλα, κε ή ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο ή
                  άιισλ γιπθαληηθώλ ή αιθνόιεο, ξνδάθηλα,
                  ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο, ζε άκεζεο
                  ζπζθεπαζίεο θαζαξνύ πεξηερνκέλνπ 5 kg ή
                  πεξηζζόηεξν
20.07.99.98       Γιπθά θνπηαιηνύ, δειέδεο, καξκειάδεο, πνιηνί         6.368.601      6.217.900
                  θαη πάζηεο θαξπώλ θαη θξνύησλ, άιια από
                  εζπεξηδνεηδή
20.08.70.71       Καξπνί θαη θξνύηα, παξαζθεπαζκέλα ή                  3.551.519      6.308.232
                  δηαηεξεκέλα, κε ή ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο ή
                  άιισλ γιπθαληηθώλ ή αιθνόιεο, ξνδάθηλα,
                  ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο, ζε άκεζεο
                  ζπζθεπαζίεο θαζαξνύ πεξηερνκέλνπ ιηγόηεξν
                  ησλ 5 kg
20.07.99.39       Γιπθά θνπηαιηνύ, δειέδεο, καξκειάδεο, πνιηνί         2.805.440      3.078.377        880
                  θαη πάζηεο θαξπώλ θαη θξνύησλ, άιια από
                  εζπεξηδνεηδή
20.08.70.79       Καξπνί θαη θξνύηα, παξαζθεπαζκέλα ή                  2.129.178      3.585.279
                  δηαηεξεκέλα, κε ή ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο ή
                  άιισλ γιπθαληηθώλ ή αιθνόιεο, ξνδάθηλα, κε
                  πξνζζήθε δάραξεο, άιια από απηά ζε άκεζεο
                  ζπζθεπαζίεο θαζαξνύ πεξηερνκέλνπ πνπ δελ
                  ππεξβαίλεη ην 1 kg
20.08.70.61       Καξπνί θαη θξνύηα, παξαζθεπαζκέλα ή                  1.781.726      3.291.811
                  δηαηεξεκέλα, κε ή ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο ή
                  άιισλ γιπθαληηθώλ ή αιθνόιεο, ξνδάθηλα, κε
                  πξνζζήθε δάραξεο, ζε άκεζεο ζπζθεπαζίεο
                  θαζαξνύ πεξηερνκέλνπ πνπ ππεξβαίλεη ην 1 kg
20.02.90.31       Νηνκάηεο παξαζθεπαζκέλεο ή δηαηεξεκέλεο              1.753.359      3.359.706      41.152
                  αιιηώο παξά κε μίδη ή νμηθό νμύ,
                  πεξηεθηηθόηεηαο θαηά βάξνο ζε μεξή ύιε ίζεο ή
                  αλώηεξεο ηνπ 12 % αιιά θαηώηεξεο ή ίζεο ηνπ
                  30 %
20.05.70.10       Διηέο, ζε άκεζεο ζπζθεπαζίεο θαζαξνύ                 1.489.657        876.599     525.954
                  πεξηερνκέλνπ πνπ δελ ππεξβαίλεη ηα 5 kg
20.02.90.91       Νηνκάηεο παξαζθεπαζκέλεο ή δηαηεξεκέλεο              1.035.458      1.576.411
                  αιιηώο παξά κε μίδη ή νμηθό νμύ,
                  πεξηεθηηθόηεηαο θαηά βάξνο ζε μεξή ύιε
                  αλώηεξεο ηνπ 30 %
20.08.92.74       Καξπνί θαη θξνύηα, παξαζθεπαζκέλα ή                    297.504        245.778
                  δηαηεξεκέλα, κε ή ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο ή
                  άιισλ γιπθαληηθώλ ή αιθνόιεο, άιια
20.05.70.90       Διηέο, άιιεο από απηέο ζε άκεζεο ζπζθεπαζίεο           257.609        127.427      76.456
                  θαζαξνύ πεξηερνκέλνπ πνπ δελ ππεξβαίλεη ηα
                  5 kg
20.05.90.80       Άιια ιαραληθά θαη κείγκαηα ιαραληθώλ                   247.669        110.859
20.08.50.79       Καξπνί θαη θξνύηα, παξαζθεπαζκέλα ή                    132.012        171.648
                  δηαηεξεκέλα, κε ή ρσξίο πξνζζήθε δάραξεο ή
                  άιισλ γιπθαληηθώλ ή αιθνόιεο, βεξίθνθα, άιια
                  από απηά κε πεξηεθηηθόηεηα ζε δάραξα πνπ
                  ππεξβαίλεη ην 15 % θαηά βάξνο
20.01.90.65       Λαραληθά, θαξπνί θαη θξνύηα θαη άιια βξώζηκα           122.340         66.773
                  κέξε θπηώλ, παξαζθεπαζκέλα ή δηαηεξεκέλα
                  κε μίδη ή νμηθό νμύ, ειηέο
              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            72
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
21                Παπαζκεςάζμαηα διαηποθήρ                               809.402
21.06.90.98       ΢ηξόπηα από δάραξα, αξσκαηηζκέλα ή κε                  666.124        867.479
                  πξνζζήθε ρξσζηηθώλ νπζηώλ, άιια
22                Ποηά                                                   495.161
22.04.29.75       Κξαζηά πνηόηεηαο πνπ έρνπλ παξαρζεί ζε                 167.556        286.726     288.892
                  θαζνξηζκέλεο πεξηνρέο (v.q.p.r.d.) κε αιθννιηθό
                  ηίηιν πνπ δελ ππεξβαίλεη ην 13 % vol, εξπζξά
22.08.90.69       Άιια απνζηάγκαηα, ιηθέξ θαη άιια                        93.158         75.104      30.579
                  νηλνπλεπκαηώδε πνηά, πνπ παξνπζηάδνληαη ζε
                  δνρεία κε πεξηερόκελν πνπ δελ ππεξβαίλεη ηα 2
                  l, άιια από νύδν
22.04.21.80       Κξαζηά πνηόηεηαο πνπ έρνπλ παξαρζεί ζε                  44.381         41.650      41.654
                  θαζνξηζκέλεο πεξηνρέο (v.q.p.r.d.) κε αιθννιηθό
                  ηίηιν πνπ δελ ππεξβαίλεη ην 13 % vol, εξπζξά,
                  άιια από εθείλα πνπ αλαθέξνληαη ζηε δηάθξηζε
                  2204 10, πνπ παξνπζηάδνληαη ζε θηάιεο
                  θιεηζκέλεο κε πώκα ηύπνπ καληηαξηνύ πνπ
                  ζπγθξαηείηαη κε ηε βνήζεηα ζπλδεηήξσλ ή
                  ζπλδέζκσλ, θαζώο θαη θξαζηά πνπ
                  παξνπζηάδνληαη αιιηώο, ηα νπνία, ζε
                  ζεξκνθξαζία 20 °C έρνπλ ππεξπίεζε, πνπ
                  νθείιεηαη ζην δηάιπκα ηνπ αλζξαθηθνύ
                  αλπδξίηε, ηνπιάρηζηνλ 1 bar θαη θαηώηεξε ησλ
                  3 bar
23                Τπολείμμαηα βιομ/νιών ειδών διαηποθήρ                  711.025
23.09.90.95       Παξαζθεπάζκαηα γηα ηελ δηαηξνθή δώσλ, όρη              543.293        264.725     211.780
                  γηα ζθύινπο ή γάηεο, πεξηεθηηθόηεηαο θαηά
                  βάξνο ζε ρισξηνύρν ρνιίλε ίζεο ή αλώηεξεο
                  ηνπ 49 %, ζε νξγαληθό ή αλόξγαλν ππόζεκα
23.09.90.99       Παξαζθεπάζκαηα γηα ηελ δηαηξνθή δώσλ, όρη              167.732         82.000
                  γηα ζθύινπο ή γάηεο, άιια από ηα
                  πεξηεθηηθόηεηαο θαηά βάξνο ζε ρισξηνύρν
                  ρνιίλε ίζεο ή αλώηεξεο ηνπ 49 %, ζε νξγαληθό
                  ή αλόξγαλν ππόζεκα
24                Καπνά και πποφόνηα καπνού                           16.220.600
24.01.20.10       Καπλά flue cured ηύπνπ Virginia                      6.197.101      3.759.943         396
24.01.10.60       Καπλά sun cured αλαηνιηθνύ ηύπνπ                     5.885.467      3.220.357       1.128
24.02.20.90       Σζηγάξα πνπ πεξηέρνπλ θαπλό, άιια από απηά           2.115.955        222.495     197.172
                  πνπ πεξηέρνπλ γαξίθαιν
24.01.20.20       Καπλά light air cured ηύπνπ Burley, ζηα νπνία        1.435.546        579.940
                  πεξηιακβάλνληαη ηα πβξίδηα Burley
24.01.30.00       Απνξξίκκαηα θαπλνύ                                     586.531        996.361
25                Οπςκηά πποφόνηα                                    123.358.608
25.30.10.10       Πεξιίηεο                                           122.115.944     18.230.000
25.15.11.00       Μάξκαξα θαη ηξαβεξηίλεο, αθαηέξγαζηα ή                 755.744      1.044.910       6.180
                  ρνληξηθά θαηεξγαζκέλα
25.15.12.90       Μάξκαξα θαη ηξαβεξηίλεο, απιά θνκκέλα, κε              239.882        157.240         19
                  πξηόλη ή άιιν ηξόπν, ζε όγθνπο ή πιάθεο
                  ζρήκαηνο ηεηξαγώλνπ ή νξζνγσλίνπ κε πάρνο
                  θάησ από 4cm ή πάλσ από 25 cm
25.18.10.00       Γνινκίηεο νύηε ππξσκέλνο νύηε θξπγκέλνο, κε            105.483      1.143.200
                  ηελ νλνκαζία "σκόο"
27                Οπςκηά καύζιμα                                       5.635.579
27.10.19.21       Μεζαία ιάδηα, πνπ πξννξίδνληαη γηα άιιεο             4.633.057      8.580.939       9.658
                  ρξήζεηο

              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            73
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
27.10.19.45       Πεηξέιαην εζσηεξηθήο θαύζεο (gas oil),                 455.314      1.028.155     120.641
                  πεξηεθηηθόηεηαο θαηά βάξνο ζε ζείν πνπ
                  ππεξβαίλεη ην 0,2 %
27.10.19.49       Πεηξέιαην εζσηεξηθήο θαύζεο (gas oil),                 235.561        513.005        595
                  πεξηεθηηθόηεηαο θαηά βάξνο ζε ζείν πνπ
                  ππεξβαίλεη ην 0,05 % αιιά δελ ππεξβαίλεη ην
                  0,2 %
27.10.19.65       Πεηξέιαην εμσηεξηθήο θαύζεο (fuel oil),                208.720        851.075
                  πεξηεθηηθόηεηαο θαηά βάξνο ζε ζείν πνπ
                  ππεξβαίλεη ην 2 % αιιά δελ ππεξβαίλεη ην 2,8
                  %
28                Ανόπγανα σημικά πποφόνηα                               912.979
28.36.50.00       Αλζξαθηθό ηνπ αζβεζηίνπ                                909.917      5.757.870
32                Υπώμαηα, σπυζηικέρ ύλερ                             22.214.109
32.08.10.90       Υξώκαηα επίρξηζεο θαη βεξλίθηα κε βάζε              17.786.181      6.388.776
                  πνιπεζηέξεο, άιια
32.04.17.00       Υξσζηηθά (pigments) θαη παξαζθεπάζκαηα κε            2.047.184        718.848
                  βάζε ηα ρξσζηηθά απηά
32.04.19.00       Άιια, ζηα νπνία πεξηιακβάλνληαη θαη ηα               1.424.786        954.141      32.365
                  κείγκαηα δύν ή πεξηζζνηέξσλ ρξσζηηθώλ πιώλ
                  ησλ δηαθξίζεσλ 3204 11 κέρξη 3204 19
32.04.11.00       Υξσζηηθέο ζε δηαζπνξέο θαη παξαζθεπάζκαηα              383.000         93.122
                  κε βάζε ηηο ρξσζηηθέο απηέο

32.08.90.99       Γηαιύκαηα κε βάζε ζπλζεηηθά πνιπκεξή                   261.341        100.964
32.08.90.91       Γηαιύκαηα κε βάζε ηξνπνπνηεκέλα θπζηθά                 175.593         86.076
                  πνιπκεξή
33                Αιθέπια έλαια, καλλςνηικά                            6.932.532
33.07.49.00       Παξαζθεπάζκαηα γηα ηνλ αξσκαηηζκό ή ηελ              4.347.048      3.662.627
                  απόζκεζε ησλ ρώξσλ, ζηα νπνία
                  πεξηιακβάλνληαη θαη ηα επώδε
                  παξαζθεπάζκαηα γηα ζξεζθεπηηθέο ηειεηέο,
                  άιια
33.04.99.00       Παξαζθεπάζκαηα γηα ηελ πεξηπνίεζε ησλ                  994.891        239.011
                  λπρηώλ ησλ ρεξηώλ ή ησλ πνδηώλ, άιια από
                  πνύδξεο
33.03.00.90       Κνιόληεο                                               685.257         99.389
33.05.10.00       Παξαζθεπάζκαηα γηα ην ινύζηκν ηνπ θεθαιηνύ             330.796        203.320

33.07.20.00       Απνζκεηηθά ζώκαηνο θαη αληηηδξσηηθά                    226.014         36.422
33.07.10.00       Παξαζθεπάζκαηα γηα πξηλ ην μύξηζκα, γηα ην             139.129         26.610
                  μύξηζκα θαη γηα κεηά ην μύξηζκα
33.02.90.90       Μείγκαηα επσδώλ νπζηώλ, άιια από                       116.575          7.077
                  αιθννινύρα δηαιύκαηα
34                ΢απούνια, κεπιά, κ.λ.π.                              1.207.048
34.01.19.00       ΢απνύληα, όρη θαιισπηζκνύ                              714.836        333.757
34.02.90.10       Παξαζθεπάζκαηα πνπ ελεξγνύλ πάλσ ζηελ                  292.400        333.514
                  επηθαλεηαθή ηάζε
34.02.20.90       Παξαζθεπάζκαηα γηα πιύζηκν (αιηζίβεο) θαη              100.619        141.782
                  παξαζθεπάζκαηα θαζαξηζκνύ
35                Λεςκυμαηώδιερ ύλερ με βάζη ηα άμςλα                    156.305
35.06.91.00       ΢πγθνιιεηηθά κε βάζε πνιπκεξή ησλ θιάζεσλ              139.635        121.365
                  3901 έσο 3913 ή ην θανπηζνύθ
38                Πποφόνηα σημικών βιομησανιών                         3.129.454

              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            74
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
38.02.90.00       Μνληκνξπινλίηεο ελεξγνπνηεκέλνο κε νμύ πνπ           2.817.303     68.290.000
                  πξννξίδεηαη γηα ηελ παξαζθεπή ραξηηνύ ηνπ
                  ιεγόκελνπ "απηνγξαθηθνύ ραξηηνύ"
38.08.10.90       Δληνκνθηόλα, πνληηθνθάξκαθα, κπθεηνθηόλα,              296.184          6.290
                  δηδαληνθηόλα
39                Πλαζηικέρ ύλερ                                       8.453.959
39.21.90.19       Πξντόληα θπςειώδε από πνιπεζηέξεο                    2.025.570        624.601
39.21.90.60       Πξντόληα θπςειώδε από πξντόληα                       1.373.527        312.927
                  πνιπκεξηζκνύ πξνζζήθεο
39.26.90.98       Πξντόληα θπςειώδε από πξντόληα                       1.293.079        429.566     488.623
                  πνιπκεξηζκνύ πξνζζήθεο
39.09.50.10       Πνιπνπξεζάλε πνπ ιακβάλεηαη από 2,2'-(ηεξη-          1.062.966        545.912
                  βνπηπιηκίλν), δηαηζαλόιε θαη δηηζνθπαληθό 4,4'-
                  κεζπιελνδηθπθινεμύιην, κε κνξθή δηαιύκαηνο
                  ζε N,N-δηκεζπιαθεηακίδην πνπ πεξηέρεη θαηά
                  βάξνο 50 % ή πεξηζζόηεξν πνιπκεξέο
39.23.90.10       Γίρηπα κε ζσιελσηή κνξθή                               694.332        231.539
39.22.10.00       Μπαληέξεο, ληνπζηέξεο, λεξνρύηεο θαη ληπηήξεο          573.499        115.088
39.20.10.26       Άιιεο πιάθεο, θύιια, κεκβξάλεο, ηαηλίεο θαη            483.353         82.294
                  ινπξίδεο από πνιπκεξή ηνπ αηζπιελίνπ
39.07.99.99       Άιινη πνιπεζηέξεο, κε θνξεζκέλνη                       213.696         55.200
39.23.50.90       Πώκαηα, θαπάθηα                                        173.142         64.582
39.21.11.00       Πξντόληα θπςειώδε από πνιπκεξή ηνπ                     148.237         62.761       1.883
                  ζηπξνιίνπ
42                Σεσνοςπγήμαηα από δέπμα                                703.815
42.03.10.00       Δλδύκαηα δεξκάηηλα                                     488.933         11.878         801
42.02.22.90       ΢αθίδηα ρεξηνύ, έζησ θαη κε ινπξί ζπγθξάηεζεο          110.319         11.534      13.356
                  από ηνλ ώκν, ζηα νπνία πεξηιακβάλνληαη θαη
                  ηα ρσξίο ιαβή κε εμσηεξηθή επηθάλεηα από
                  πθαληηθέο ύιεο
43                Γοςνοδέπμαηα και γοςναπικά                         128.253.633
43.03.10.90       Δλδύκαηα θαη εμαξηήκαηα ηεο έλδπζεο                127.786.007        341.161      48.256
43.03.90.00       Δλδύκαηα θαη εμαξηήκαηα ηεο έλδπζεο, άιια              190.105            316
43.02.11.00       Γνπλνδέξκαηα νιόθιεξα, έζησ θαη ρσξίο                  119.829            256       1.743
                  θεθάιηα, νπξέο ή πόδηα, πνπ δελ έρνπλ
                  ζπλαξκνινγεζεί
48                Υαπηί και σαπηόνια                                     393.215
48.19.20.00       Κνπηηά θαη είδε από ραξηόλη, αλαδηπισκέλα,             278.635        156.945        160
                  από κε θπκαηνεηδέο ραξηί ή ραξηόλη
49                Πποφόνηα εκδοηικών οίκυν                             1.096.560
49.01.99.00       Βηβιία, θπιιάδηα θαη παξόκνηα έληππα, όρη ζε           772.321        162.161
                  μερσξηζηά θύιια
49.11.10.90       Γηαθεκηζηηθά έληππα, εκπνξηθνί θαηάινγνη θαη           154.423         18.465        292
                  παξόκνηα, άιια
52                Βαμβάκι                                                412.444
52.09.42.00       Τθάζκαηα κε ηελ νλνκαζία "denim"                       308.559         54.914     136.799
54                ΢ςνθεηικέρ ή ηεσνηηέρ ίνερ, ζςνεσείρ                   698.575
54.07.61.30       Άιια πθάζκαηα, πνπ πεξηέρνπλ ηνπιάρηζηνλ               221.586         23.726      22.266
                  85 % θαηά βάξνο ίλεο ζπλερείο από
                  πνιπεζηέξα κε ειαζηηθνπνηεκέλεο, βακκέλα
54.07.52.00       Άιια πθάζκαηα, πνπ πεξηέρνπλ ηνπιάρηζηνλ               198.533          4.000      12.917
                  85 % θαηά βάξνο ίλεο ζπλερείο από
                  πνιπεζηέξα ειαζηηθνπνηεκέλεο, βακκέλα


              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            75
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
54.07.71.00       Άιια πθάζκαηα, πνπ πεξηέρνπλ ηνπιάρηζηνλ               101.374          5.050      14.846
                  85 % θαηά βάξνο ζπλζεηηθέο ίλεο ζπλερείο,
                  αιεύθαζηα ή ιεπθαζκέλα
54.07.69.90       Άιια πθάζκαηα, πνπ πεξηέρνπλ ηνπιάρηζηνλ               101.020          2.450      22.500
                  85 % θαηά βάξνο ίλεο ζπλερείο από
                  πνιπεζηέξα κε ειαζηηθνπνηεκέλεο, άιια
57                Σάπηηερ και άλλερ επενδύζειρ δαπέδος                   366.636
57.03.30.81       Σάπεηεο θαη άιιεο επελδύζεηο δαπέδνπ από               159.152         18.240      15.186
                  άιιεο ζπλζεηηθέο ή ηερλεηέο πθαληηθέο ύιεο
58                Τθάζμαηα, κενηήμαηα                                  1.210.335
58.06.32.90                                                              407.780         36.447        501
58.06.40.00                                                              327.175         24.138
58.04.10.90       Σνύιηα θάζε είδνπο θαη πθάζκαηα βξνρηδσηά κε           148.974          2.317
                  θόκπνπο, άιια
58.06.20.00       Άιια είδε θνξδεινπνηίαο, πνπ πεξηέρνπλ θαηά            134.638         21.644
                  βάξνο 5 % ή πεξηζζόηεξν λήκαηα ειαζηνκεξή
                  ή λήκαηα από θανπηζνύθ
61                Δνδύμαηα πλεκηά                                      2.179.150
61.15.92.00       Άιιεο θάιηζεο θαη κηζέο-θάιηζεο, γηα γπλαίθεο,         643.003         35.588     768.934
                  κε ηίηιν ζε απιά λήκαηα ιηγόηεξν ησλ
                  67 decitex
61.06.10.00       Φνξέκαηα-πνπθάκηζα (ζεκηδηέ), κπινύδεο,                560.892          4.846      24.425
                  κπινύδεο-πνπθάκηζα θαη πνπθακηζάθηα, από
                  πιεθηό, γηα γπλαίθεο ή θνξίηζηα, από βακβάθη
61.15.11.00       Κνιάλ (θάιηζεο-θηιόηεο), θάιηζεο, κηζέο-               224.297          8.499      37.162
                  θάιηζεο κε δηαβάζκηζε πίεζεο (π.ρ. θάιηζεο
                  θιεβίηηδαο)
61.06.20.00       Φνξέκαηα-πνπθάκηζα (ζεκηδηέ), κπινύδεο,                166.153          1.647       5.064
                  κπινύδεο-πνπθάκηζα θαη πνπθακηζάθηα, από
                  πιεθηό, γηα γπλαίθεο ή θνξίηζηα, από ζπλζεηηθέο
                  ή ηερλεηέο ίλεο
61.12.12.00       Φόξκεο αζιεηηθέο (πξνπόλεζεο) από                      104.493          4.020      11.190
                  ζπλζεηηθέο ίλεο
62                Δνδύμαηα άλλα από πλεκηά                             2.158.640
62.03.29.90       ΢ύλνια από άιιεο πθαληηθέο ύιεο                        613.308          5.175       8.326
62.03.11.00       Κνπζηνύκηα                                             355.980          3.331       2.413
62.03.42.35       Παληειόληα θαη θνληά παληειόληα πνπ                    191.970          2.415       6.415
                  θαιύπηνπλ θαη ην γόλαην, άιια
62.05.20.00       Πνπθάκηζα θαη πνπθακηζάθηα γηα άληξεο ή                159.699          1.663       4.949
                  αγόξηα από βακβάθη
63                Έηοιμα ςθανηοςπγικά είδη                               879.246
63.05.32.11       Μαιαθνί πεξηέθηεο γηα ρύκα θνξηία πνπ                  442.240        151.015
                  θαηαζθεπάδνληαη από ινπξίδεο ή παξόκνηεο
                  κνξθέο από πνιπαηζπιέλην ή από
                  πνιππξνππιέλην
63.01.20.90       Κιηλνζθεπάζκαηα (άιια από ηα                           123.742         11.433       4.919
                  θιηλνζθεπάζκαηα πνπ ζεξκαίλνληαη κε
                  ειεθηξηζκό) από καιιί ή ηξίρεο εθιεθηήο
                  πνηόηεηαο, κε πιεθηά
63.02.31.00       Άιια παληθά θξεβαηηνύ από βακβάθη                      107.399          8.076
64                Τποδήμαηα                                              912.318
64.06.20.10       Δμσηεξηθά πέικαηα θαη ηαθνύληα, από                    533.766        121.851      95.600
                  θανπηζνύθ ή από πιαζηηθή ύιε, από
                  θανπηζνύθ

              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                            76
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
64.06.20.90       Δμσηεξηθά πέικαηα θαη ηαθνύληα, από                    366.065        128.028
                  θανπηζνύθ ή από πιαζηηθή ύιε, από π΄ιαζηηθή
                  ύιε
68                Σεσνοςπγήμαηα από πέηπερ, γύτο, ηζιμένηο             1.798.078
                  κλπ
68.02.91.90       Πιάθεο, θύβνη, ςεθίδεο θαη παξόκνηα είδε,              732.960        599.743       816
                  έζησ θαη ζε ζρήκα άιιν από ην ηεηξάγσλν ή ην
                  νξζνγώλην, ζηα νπνία ε πην κεγάιε επηθάλεηα
                  κπνξεί λα ρσξέζεη ζε ηεηξάγσλν ηνπ νπνίνπ ε
                  πιεπξά είλαη θαηώηεξε από 7 cm. Κόθθνη, κηθξά
                  ζξαύζκαηα θαη ζθόλεο, ηερλεηά ρξσκαηηζκέλα,
                  άιιεο
68.02.21.00       Πιάθεο, θύβνη, ςεθίδεο θαη παξόκνηα είδε,              732.843        956.462     11.705
                  έζησ θαη ζε ζρήκα άιιν από ην ηεηξάγσλν ή ην
                  νξζνγώλην, ζηα νπνία ε πην κεγάιε επηθάλεηα
                  κπνξεί λα ρσξέζεη ζε ηεηξάγσλν ηνπ νπνίνπ ε
                  πιεπξά είλαη θαηώηεξε από 7 cm. Κόθθνη, κηθξά
                  ζξαύζκαηα θαη ζθόλεο, ηερλεηά ρξσκαηηζκέλα,
                  από κάξκαξν, ηξαβεξηίλε θαη αιάβαζηξν


68.04.21.00       Άιιεο κπιόπεηξεο θαη παξόκνηα είδε από                 176.286          3.834
                  θπζηθό ή ζπλζεηηθό δηακάληη, ζπζζσκαησκέλν
69                Πποφόνηα κεπαμεςηικήρ                                  349.214
69.14.90.10       Άιια ηερλνπξγήκαηα από θνηλή γε                        143.607         27.065
71                Πέηπερ πολύηιμερ - ημιπολύηιμερ                        437.866
71.14.19.00       Δίδε ρξπζνρνΐαο θαη ηα κέξε ηνπο, από άιια             246.886             16      8.480
                  πνιύηηκα κέηαιια, έζησ θαη επελδπκέλα ή
                  επηζηξσκέλα κε πνιύηηκα κέηαιια
72                Υςηοζίδηπορ, ζίδηπορ & σάλςβαρ                       8.942.513
72.10.12.20       Λεπθνζίδεξνο                                         5.826.012      5.011.353       934
72.12.40.20       Λεπθνζίδεξνο, απιώο βεξληθσκέλνο. Πξντόληα,          2.949.685      3.758.372
                  επελδπκέλα κε νμείδηα ρξσκίνπ ή κε ρξώκην θαη
                  νμείδηα ρξσκίνπ, βεξληθσκέλα
73                Σεσνοςπγήμαηα από ζίδηπη και σάλςβα                  2.017.083
73.24.10.00       Νεξνρύηεο θαη ληπηήξεο, από αλνμείδσην                 799.224         88.659     50.062
                  ράιπβα
73.20.10.11       Διαηήξηα κε ειάζκαηα θαη ηα ειάζκαηά ηνπο              627.702        284.241
                  ζεξκήο έιαζεο
73.22.90.00       Γελλήηξηεο θαη δηαλεκεηέο ζεξκνύ αέξα (ζηνπο           162.653         12.429       156
                  νπνίνπο πεξηιακβάλνληαη θαη νη δηαλεκεηέο πνπ
                  κπνξνύλ επίζεο λα ιεηηνπξγήζνπλ σο
                  δηαλεκεηέο δξνζεξνύ ή θιηκαηηδόκελνπ αέξα),
                  κε ζέξκαλζε κε ειεθηξηθή, πνπ πεξηιακβάλνπλ
                  αλεκηζηήξα ή θπζεηήξα κε θηλεηήξα, θαη ηα
                  κέξε ηνπο, από ρπηνζίδεξν ζίδεξν ή ράιπβα


73.26.90.98       Άιια ηερλνπξγήκαηα από ζίδεξν ή ράιπβα,                137.855         12.171
                  άιια
74                Υαλκόρ και ηεσνοςπγήμαηα σαλκού                      1.317.754
74.11.10.90       ΢σιήλεο θάζε είδνπο από ραιθό θαζαξηζκέλν,             896.386        157.367
                  επζείο, άιινη
74.11.10.11       ΢σιήλεο θάζε είδνπο από ραιθό θαζαξηζκέλν,             418.960         72.104
                  επζείο, πάρνπο ηνηρώκαηνο πνπ ππεξβαίλεη ηα
                  0,6 mm

              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                           77
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
76                Απγίλιο (αλοςμίνιο - πποφόνηα αλοςμινίος)            7.872.979

76.07.20.10       Φύιια θαη ηαηλίεο, ιεπηά, από αξγίιην, ζε            2.069.703        716.819
                  ππόζεκα, κε πάρνο (ρσξίο ην ππόζεκα)
                  θαηώηεξν ησλ 0,021 mm
76.06.91.00       Πιάθεο, ηαηλίεο θαη θύιια, από αξγίιην ακηγέο,       1.451.440        547.697
                  κε πάρνο πνπ ππεξβαίλεη ηα 0,2 mm
76.04.10.90       Δίδε θαζνξηζκέλεο κνξθήο από αξγίιην                 1.145.367        347.927          316
76.04.21.00       Δίδε θαζνξηζκέλεο κνξθήο θνίια από θξάκαηα             951.777        298.277
                  αξγηιίνπ
76.10.90.90       Καηαζθεπέο θαη κέξε απηώλ, άιια                        779.736        179.615          288
76.04.29.90       Δίδε θαζνξηζκέλεο κνξθήο θνίια από θξάκαηα             456.788        134.534
                  αξγηιίνπ, άιια
76.06.12.50       Πιάθεο, ηαηλίεο θαη θύιια, από θξάκαηα                 398.471        116.230
                  αξγηιίνπ, κε πάρνο πνπ ππεξβαίλεη ηα 0,2 mm,
                  ζε ζρήκα ηεηξάγσλν ή νξζνγώλην, βακκέλα,
                  βεξληθσκέλα ή επελδπκέλα κε πιαζηηθή ύιε,
                  άιια από ηαηλίεο γηα βελεηηθά ζηόξηα

76.06.11.10       Πιάθεο, ηαηλίεο θαη θύιια, από αξγίιην όρη ζε          204.591         69.126
                  θξάκα, κε πάρνο πνπ ππεξβαίλεη ηα 0,2 mm, ζε
                  ζρήκα ηεηξάγσλν ή νξζνγώλην, βακκέλα,
                  βεξληθσκέλα ή επελδπκέλα κε πιαζηηθή ύιε
76.10.10.00       Πόξηεο, παξάζπξα θαη ηα πιαίζηα απηώλ,                 151.706         28.909       16.570
                  πεξβάδηα θαη θαηώθιηα
76.06.12.93       Πιάθεο, ηαηλίεο θαη θύιια, από αξγίιην όρη ζε          150.212         38.199
                  θξάκα, κε πάρνο 3 mm ή πεξηζζόηεξν αιιά
                  θαηώηεξν ησλ 6 mm, ζε ζρήκα ηεηξάγσλν ή
                  νξζνγώλην, βακκέλα, βεξληθσκέλα ή
                  επελδπκέλα κε πιαζηηθή ύιε
76.16.99.90       Άιια ηερλνπξγήκαηα από αξγίιην, άιια                   105.082         43.628
82                Δπγαλεία, είδη μασαιποποιίαρ                           129.674
82.05.51.00       Άιια εξγαιεία θαη ζπιινγέο εξγαιείσλ ηνπ               129.674         21.439
                  ρεξηνύ (ζηα νπνία πεξηιακβάλνληαη θαη νη
                  γπαινθόπηεο κε δηακάληη), νηθηαθήο νηθνλνκίαο
83                Σεσνοςπγήμαηα από κοινά μέηαλλα                      1.809.475
83.08.20.00       Καςνύιηα ζσιελσηά ή κε ζρηζηό ζηέιερνο               1.305.596        167.896
83.02.41.00       Άιια πξνζαξηήκαηα, ζηδεξηθά θαη παξόκνηα               209.333         39.186
                  είδε, γηα θηίξηα
83.02.42.00       Άιια πξνζαξηήκαηα, ζηδεξηθά θαη παξόκνηα               176.087          8.117      151.951
                  είδε, γηα έπηπια
84                Λέβηηερ, μησανέρ, ζςζκεςέρ και μέπη αςηών           10.598.418

84.18.50.19       Έπηπια-βηηξίλεο θαη έπηπια-ηξαπέδηα ςπθηηθά          3.880.498        701.843        2.809
                  (κε ςπθηηθό ζπγθξόηεκα ή ελζσκαησκέλν
                  εμαηκηζηήξα), όρη γηα θαηεςπγκέλα πξντόληα
84.18.50.99       Άιια ςπθηηθά έπηπια, αιιά όρη θαηαςύθηεο-            2.801.153        477.482        3.253
                  δηαηεξεηέο
84.14.60.00       Απνξξνθεηήξεο, ζηνπο νπνίνπο ε κεγαιύηεξε            1.086.218        394.200       52.501
                  νξηδόληηα πιεπξά δελ ππεξβαίλεη ηα 120 cm
84.18.99.90       Μέξε ςπθηηθώλ ζπζθεπώλ, άιια                           728.328        194.846     1.610.211
84.24.81.10       ΢πζθεπέο πνηίζκαηνο                                    361.397        116.259             1




              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                              78
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
84.60.19.00       Μεραλέο γηα ηε δηόξζσζε ησλ επίπεδσλ                   188.000          4.800         2
                  επηθαλεηώλ, ζηηο νπνίεο ε ξύζκηζε ηεο ζέζεο
                  ζε θαζέλαλ από ηνπο άμνλεο κπνξεί λα γίλεη κε
                  πξνζέγγηζε ηνπιάρηζηνλ 0,01 mm, άιιεο
84.22.30.00       Μεραλέο θαη ζπζθεπέο γηα ην γέκηζκα, ηνλ               163.101          2.858
                  πσκαηηζκό, ην επηζηόκηζκα ή ηελ επηθόιιεζε
                  εηηθεηώλ ζε θηάιεο, θνπηηά, ζάθνπο ή άιια
                  δνρεία. ΢πζθεπέο θαη κεραλέο γηα ηελ εηζαγσγή
                  δηνμεηδίνπ ηνπ άλζξαθα ζηα πνηά
84.38.80.99       Άιιεο κεραλέο θαη ζπζθεπέο, άιιεο                      155.486          8.033         2
84.13.70.30       Κπθινθνξεηέο θεληξηθήο ζέξκαλζεο θαη ζεξκνύ            105.412         20.232        14
                  λεξνύ
84.30.41.00       Άιιεο κεραλέο γεώηξεζεο ελ γέλεη                       100.000         12.500
84.79.89.97       Άιιεο κεραλέο θαη ζπζθεπέο                             100.000         31.040
85                ΢ςζκεςέρ ήσος, ηηλεόπαζηρ                            5.229.574
85.16.29.91       Ηιεθηξηθέο ζπζθεπέο γηα ηε ζέξκαλζε ησλ              1.465.786        112.845      5.889
                  θιεηζηώλ ρώξσλ, ηνπ εδάθνπο ή γηα παξόκνηεο
                  ρξήζεηο
85.04.50.20       Άιια πελία αληίδξαζεο θαη απηεπαγσγήο ηνπ              909.827        383.812
                  ηύπνπ πνπ ρξεζηκνπνηείηαη κε ζπζθεπέο
                  ηειεπηθνηλσληώλ, θαη γηα ηελ παξνρή
                  ειεθηξηθήο ελέξγεηαο ζηηο απηόκαηεο κεραλέο
                  επεμεξγαζίαο πιεξνθνξηώλ θαη ζηηο ζρεηηθέο
                  κνλάδεο ηνπο
85.42.70.00       Ηιεθηξνληθά νινθιεξσκέλα θπθιώκαηα, άιια               434.627            244
85.37.10.99       Πίλαθεο, πιαίζηα, θνλζόιεο, αλαιόγηα, θηβώηηα,         394.813          4.160
                  γηα ηάζε πνπ δελ ππεξβαίλεη ηα 1 000 V, άιια

85.04.31.80       Άιινη κεηαζρεκαηηζηέο κε ηζρύ πνπ δελ                  307.348         13.780     36.407
                  ππεξβαίλεη ην 1 kVA, άιινη
85.17.90.88       Μέξε ζπζθεπώλ γηα ηε κεηάδνζε ή ηε ιήςε ηεο            229.897          4.456
                  θσλήο, εηθόλσλ ή άιισλ δεδνκέλσλ, ζηηο
                  νπνίεο πεξηιακβάλνληαη νη ζπζθεπέο γηα ηελ
                  επηθνηλσλία ζε ελζύξκαην ή αζύξκαην δίθηπν
85.42.29.90       Ηιεθηξνληθά νινθιεξσκέλα θπθιώκαηα                     193.314             17     56.571
85.36.61.90       Τπνδνρέο ειεθηξηθώλ ιακπηήξσλ (ληνπί),                 157.707          8.166
                  άιιεο
85.36.90.85       Άιιεο ειεθηξηθέο δηαηάμεηο                             135.269         12.586     54.200
85.32.29.00       ΢ηαζεξνί ππθλσηέο, άιινη                               109.705             20
85.32.22.00       ΢ηαζεξνί ππθλσηέο ειεθηξνιπηηθνί κε αξγίιην            102.921             28
87                Οσήμαηα                                                595.505
87.01.20.90       Διθπζηήξεο γηα νδνύο γηα εκηξπκνπιθνύκελα,             298.576         59.845         6
                  κεηαρεηξηζκέλνη
87.02.10.19       Απηνθίλεηα νρήκαηα γηα ηε κεηαθνξά δέθα                130.350        266.800        22
                  πξνζώπσλ ή πεξηζζνηέξσλ,
                  ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ νδεγνύ, κε
                  εκβνινθόξν θηλεηήξα κε αλάθιεμε κε
                  ζπκπίεζε (ληίδει ή εκηληίδει), κε θπιηλδξηζκό
                  πνπ ππεξβαίλεη ηα 2 500 cm3, κεηαρεηξηζκέλα
89                Θαλάζζια και ποηάμια ναςζιπλοία                        414.815
89.06.90.99       Άιια πινία, ζηα νπνία πεξηιακβάλνληαη θαη ηα           252.246         12.200         2
                  λαπαγνζσζηηθά πινία αιιά όρη ηα πνιεκηθά,
                  άιια από εθείλα κε θνππηά, γηα ηελ ζαιάζζηα
                  λαπζηπινία, άιια

              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                           79
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr
94                Έπιπλα, κλινοζηπώμαηα, ζςζκεςέρ                      1.267.447
                  θυηιζμού
94.04.29.10       ΢ηξώκαηα, όρη από θπςειώδεο θανπηζνύθ ή                237.680         29.598
                  θπςειώδεηο πιαζηηθέο ύιεο, επελδπκέλα ή κε
94.05.20.19       Λάκπεο θνκνδίλνπ, ιάκπεο γξαθείνπ θαη                  231.585          3.850          262
                  ιπρλνζηάηεο (lampadaires) εζσηεξηθνύ ρώξνπ,
                  ειεθηξηθά, άιια
94.02.90.00       Έπηπια γηα ηελ ηαηξηθή, ηε ρεηξνπξγηθή, ηελ            202.358         14.430          120
                  νδνληηαηξηθή ή ηελ θηεληαηξηθή (π.ρ.
                  ρεηξνπξγηθά ηξαπέδηα, ηξαπέδηα εμέηαζεο,
                  θξεβάηηα κε κεραληζκνύο γηα θιηληθέο ρξήζεηο,
                  πνιπζξόλεο νδνληηαηξηθέο).
94.04.90.90       Δίδε θιηλνζηξσκλήο, άιια                               117.295          4.610          208
94.03.50.00       Έπηπια από μύιν ησλ ηύπσλ πνπ                          115.520         20.182          244
                  ρξεζηκνπνηνύληαη ζηηο θξεβαηνθάκαξεο
95                Παιγνίδια, είδη διαζκέδαζηρ ή αθληηιζμού               867.830

95.04.30.90       Άιια παηρλίδηα, πνπ ιεηηνπξγνύλ κε ηελ                 261.920         15.710
                  εηζαγσγή θέξκαηνο, ηξαπεδνγξακκαηίνπ,
                  ηξαπεδηθήο θάξηαο, θέξκαηνο ή κε άιια κέζα
                  πιεξσκήο, κε εμαίξεζε ηα απηόκαηα παηρλίδηα
                  ηύπνπ κπόνπιηλγθ, κέξε
95.06.99.90       Δίδε θαη πιηθό γηα ηε θπζηθή αγσγή, ηε                 237.934          5.528
                  γπκλαζηηθή, ηνλ θιαζηθό αζιεηηζκό, άιια
95.06.69.90       Μπαιόληα θαη κπάιεο, άιια από ηηο κπάιεο ηνπ           100.720         16.378
                  γθνιθ ή ηεο επηηξαπέδηαο αληηζθαίξηζεο, άιια
                  από θνπζθσηά
96                Σεσνοςπγήμαηα διάθοπα                                  277.074
96.06.21.00       Κνπκπηά                                                231.222          7.916
99                Μη ηαξινομούμενα                                     1.231.517
99.90.00.00       Με ηαμηλνκνύκελα                                     1.231.517        164.861     10.031.98
                                                                                                            0




              ΠΡΔ΢ΒΔΗΑ ΣΖ΢ ΔΛΛAΓΟ΢ – ΓΡΑΦΔΗΟ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΧΝ & ΔΜΠΟΡΗΚΧΝ ΤΠΟΘΔ΢ΔΧΝ                              80
               Spiridonovka Ul.14, 123001 Moscow – Σει. +7-495-6443270 έσο 74, Φαμ +7-495-6443275
                         www.agora.mfa.gr/russia         E-mail: ecocom-moscow@mfa.gr