1
DEUXIEME GUERRE MONDIALE : _97 titres.
Albrand Michèle La clairière Magnard 1981 collège Au début de la guerre, la narratrice quitte Paris pour se réfugier
dans le village de ses vacances, dans le Limousin. Le temps passe
lentement à la campagne, loin du conflit. Les camarades
d’enfance doivent se cacher pour éviter le STO. La guerre les
rattrape et brise leur jeunesse.
Aubrac Lucie La résistance expliquée à mes petits Seuil 2000 cm-coll Que fut réellement la Résistance au temps de l'occupation
enfants allemande ? Comment fut-elle vécue, au jour le jour, par ces
hommes et ces femmes que réunissait un même refus de la
défaite et de la servitude ? Lucie Aubrac raconte la quotidienneté
du combat.
Barbeau Philippe Juin 40. Peur sur la route Nathan 2003 cm-coll En juin 40, Georges fuit Blois sous la menace de l’avancée des
Allemands. Il part sur les routes de l’exode. La peur, les odeurs ,
les bonnes et les mauvaises rencontres. Il prend sous sa
protection la petite Mireille dont les parents ont péri pendant un
bombardement. A l’annonce de l’armistice les deux enfants
retournent vers Blois rejoindre la mère de Georges.
Bouchet Paule du A la vie à la mort Gallimard 1999 cm-coll Nouvelles. Un grand-père qui refuse qu’on coupe son noyer pour
faciliter un parachutage. Un enfant caché qui voit partir sa mère
au milieu des cerisiers en fleurs. Des textes forts.
Boyne John Le garçon en pyjama rayé Gallimard 2006 collège Bruno doit quitter Berlin avec sa sœur et ses parents. Embarqué
sur une fausse piste, le lecteur se rend compte après coup que le
jeune narrateur, se trouve être le fils du commandant du camp de
« Hoche-Vite ». La rencontre avec Schmuel, le garçon qui vit de
l’autre côté de la barrière, est bouleversante.
Brami E. Jeunet B. Sauve-toi Élie ! Seuil 2003 Cycle3 Après un départ brusque, les parents laissent Elie dans une ferme,
chez des gens qu’il ne connaît pas. Il doit changer de nom, ne
comprend rien à la situation. Il sait qu’il est en danger, comprend
la situation par bribes et attend ses parents. Évocation d’Izieu.
Illustrations remarquables. Un chef d’œuvre.
Cain Larissa J’étais enfant à Varsovie Syros 2003 cm-coll Texte autobiographique sous la forme d’un journal intime. Avec
les yeux d’une enfant, l’auteur raconte les pogroms d’avant-
guerre, les années de ghetto, la déportation de sa mère au camp
de Treblinka, la disparition de son père, puis la peur, dans les
différentes familles où elle a été hébergée dans la clandestinité.
Cain Larissa L’odyssée d’Oleg Lerner Syros 2006 cm-coll En sortant clandestinement du ghetto de Varsovie pour chercher
2
du pain pour sa famille, Oleg sauve sa propre vie. Il erre dans les
rues, s’enfuit à la campagne où il fait partie d’un groupe de
résistants à son tour décimé. Une vie de mort et d’horreur.
Cali D. Bloch S. L’ennemi Sarbacane 2007 Cycle3 Album de grande qualité. L’ennemi, c’est l’autre, et vice versa.
C’est à la fois si simple et si compliqué de faire la paix ou la
guerre. A chaque fois il suffit de si peu de chose. Juste partager
une humanité. Illustration très percutante.
Causse Rolande Rouge braise Gallimard 1998 cm-coll Dounia et sa grand-mère ont quitté Paris pour échapper aux
bombardements. Au cœur de la Bourgogne, elles assistent
impuissantes à l’arrestation de l’oncle Georges, le résistant. Sur
le rôle des enfants porteurs de messages, voir aussi Vapeurs de
Résistance.
Causse Rolande Les enfants d’Izieu Syros 2004 cm-coll Livret d’opéra sur la tragédie des enfants d’Izieu.
Causse Rolande Oradour la douleur Syros 2001 cm-coll Évocation de l’horreur d’Oradour à travers un texte aux trois
Lemoine Georges registres: narration, poème en prose, poème sans ponctuation.
Illustration magistrale de Georges Lemoine.
Causse Rolande La guerre de Robert Albin Michel 2007 cm-coll Texte à dire. Robert jeune et Robert adulte. L’errance d’une
Lemoine Georges famille juive de Lorraine à Paris puis en Dordogne. Mais la soif
de meurtre des nazis est insatiable. Robert seul survit et se
rappelle, pour lui, pour nous.
Causse Rolande Ita-Rose Circonflexe 2008 cm-coll Album. Histoire d’Ita-Rose, réfugiée en France après avoir fui la
Rapaport Gilles Pologne. Elle est enfermée avec son mari et ses cinq enfants au
camp de Rivesaltes puis de Lurs. La famille se réfugie à Lyon.
L’aîné et le père sont torturés et assassinés par les nazis. Mina et
Claudine, cachées à Izieu, sont emmenées dans la rafle. Elle
témoigne au procès Barbie. Illustration géniale : dessins aux
encres sur photos.
Cazalbou Jean Fabrice et Berger CP Flammarion 1981 Cycle3 Fuyant les bombardements du nord de la France, la famille de
Fabrice est séparée en arrivant dans les Pyrénées. Ils doivent se
retrouver avant de passer en Espagne.
Cazalbou Jean Fabrice et les passeurs de l’ombre CP Flammarion 1987 Cycle3 Fabrice revient à la ferme de Louiseto. Dans la montagne, il
découvre une maison où se cachent un vieil homme et sa petite-
fille. Tout en se méfiant de certains villageois prêts à dénoncer
les Juifs, Fabrice aide ses nouveaux amis à franchir les Pyrénées.
Coran Pierre Le commando des pièces-à-trou Milan 2007 cm-coll Nouvelle édition qui regroupe en un gros volume La bande à
Simon, La fronde à bretelles, La nuit des pélicans. Chronique
d’un village belge occupé. Des adolescents qui résistent.
Daeninckx Didier Il faut désobéir Rue du 2002 Cycle3 Premier volume du triptyque « Les secrets d’Alexandra ». Toute
3
Pef Monde la police française n’a pas collaboré et n’a pas participé aux
rafles organisées par Vichy. Pierre, inspecteur de police, a refusé
d’obéir. Il a sauvé des familles juives. Il est un Juste.
Daeninckx Didier Un violon dans la nuit Rue du 2003 Cycle3 La tante Esther joue du piano mais refuse de jouer du violon.
Pef Monde Alexandra va découvrir un nouveau secret en découvrant un
numéro tatoué sur le bras de sa tante ; le numéro que les nazis
tatouaient à l’arrivée des prisonniers au camp d’Auschwitz.
Daeninckx Didier Vive la liberté ! Rue du 2004 Cycle3 Le troisième secret d’Alexandra. Au début de la guerre, le
Pef Monde gardien de but du Red Star, l’équipe parisienne était Rino. Il a
appartenu au groupe Manouchian. Évocation des contrôles de
police, les actions qu'ils ont menées, les horreurs, la torture, les
risques pris par les résistants, l'arrestation et la fin du groupe
Descornes Juillet 42 Sous une mauvaise étoile Nathan 2002 Cycle3 Juillet 1942, à Paris, c’est la rafle du Vel d’hiv. Certains policiers
Stéphane tentent de prévenir les familles juives qu’ils connaissent. Mais
peut-on imaginer que cela va vraiment se passer ? D’autres
policiers eux font la chasse aux traîtres. Au milieu des privations
et de l’indifférence, la rafle a effectivement lieu.
Desplat-Duc Anne- 1943 L’espoir du retour Hachette 2006 cm-coll Albin a vingt ans. Il part en Allemagne pour le STO pour éviter
Marie que ses frères y aillent, dans l’espoir de faire revenir des
prisonniers de guerre. En Allemagne, il souffre du froid et de la
faim. Il subit les bombardements. Libéré par les Russes, il est
envoyé dans un camp en URSS…
Dische Irene Entre deux saisons de bonheur l’école des 1998 cm-coll Dans les années 30, Peter vit en Hongrie entre son grand-père et
loisirs son père. Ce dernier mène une vie de diplomate brillant qui le
conduit en Allemagne où il fréquente les nazis. Le père et
l’enfant correspondent, jusqu’au jour où Peter découvre que c’est
son grand-père qui écrit les lettres…
Erben Eva Oubliée l’école des 2001 cm-coll Eva est « oubliée » dans un tas de foin lors d’une marche de la
loisirs mort entre deux camps de concentration et c’est ce qui lui sauve
la vie. Auparavant elle a vécu à Teresin, ce camp « modèle » au
nord de Prague que les nazis montraient à la Croix Rouge, avec
des activités culturelles et où fut créé l’opéra Brundibar.
Fillol Luce Il fera beau demain CP Flammarion 1986 Cycle3 Sur les plages du Languedoc, les réfugiés espagnols de la Guerre
Civile sont cantonnés et surveillés dans des campements
misérables. Ils sont parmi les premiers à s’opposer aux nazis
quand ceux-ci envahissent la France.
Galandon & Monin L’envolée sauvage Bamboo 2006 cm-coll Bande dessinée. Menacé d’être dénoncé par son instituteur,
1. La dame blanche Simon quitte le prêtre qui l’avait hébergé. Après un passage dans
un orphelinat, il arrive chez Auguste, une force de la nature
4
simple d’esprit, qui vit avec sa mère, une étrange aveugle. Simon
se passionne pour les oiseaux : les pigeons et son amie la
chouette, la dame blanche.
Giorda C’était juste après la guerre Pocket 1998 Cycle3 Pendant l’été 48, Jérôme passe des vacances dans le Vercors. Il
découvre qu’un Allemand est ouvrier agricole. Arrivé en tant que
prisonnier de guerre pour réparer les sévices des troupes
allemandes, il est resté. Mais certains habitants ont décidé de se
venger.
Grégoire Fabian Vapeurs de Résistance l’école des 1998 Cycle3 Album. En janvier 44, le jeune Frédéric part de Nice pour
loisirs rejoindre en train son grand-père dans un petit village près de
Digne. Son seul bagage : une pompe à vélo qu’il remet à
Monsieur Victor, un ami du grand-père. Trente ans plus tard,
Frédéric apprend quel rôle il a joué. Voir aussi Rouge Braise.
Greif Jean-Jacques De trop longues vacances Bayard 1999 Cycle3 Une colonie d’enfants juifs à Mimizan. Les difficultés
d’approvisionnement, la séparation d’avec les parents, les
dénonciations. Mais aussi l’ingéniosité, l’amour et la
détermination de la directrice pour ses orphelins.
Grenier Christian Août 44 Paris sur scène Nathan 2002 collège Juillet et août 44 à Paris. La Comédie Française est un fief de la
Résistance. Chaque chapitre est une scène où souvent des jeunes
gens s’avouent leur flamme en s’échangeant des citations. Des
quiproquos, mais aussi des balles qui sifflent.
Gutman Claude La maison vide Gallimard 1990 collège Le témoignage de David, quinze ans, jeune juif, durant la
Seconde Guerre mondiale. En 1944, il voit ses parents partir
entre deux gendarmes. Il doit renier son identité et se retrouve
seul. Rempli de rage et de douleur, il écrit pour comprendre.
Livre dur.
Gutman Claude L’hôtel du retour Gallimard 1991 collège David est exaspéré. Seul rescapé d’une rafle, il ne veut plus se
cacher, ni porter un faux nom. Il veut résister. Il s’engage dans un
groupe de résistants, puis part à Paris. Il retrouve son
appartement occupé par des étrangers. Il apprend comment ses
parents ont été assassinés dans un camp.
Halleux de Martin Un si grand secret Hachette 2004 cm-coll Des hommes et des femmes se sacrifient pour faire évader un
chef de la Résistance belge. Pourtant l’épilogue tient davantage
du roman noir que du roman historique.
Hansfater Douïeb R Le petit garçon étoile Casterman 2001 Cycle3 Proposer une évocation poétique de la Shoah semble impossible.
Latyk Olivier Ce magnifique album réussit néanmoins la gageure. Les
illustrations et le texte simple sont accessibles aux plus jeunes.
Hartling Peter Béquille Pocket 1989 cm-coll A la fin de la guerre, un jeune Autrichien erre dans les rues
5
dévastées de Vienne, à la recherché de sa famille. Il est aidé par
Béquille, un mutilé de guerre. Les désastres de la guerre du côté
de l’Allemagne et de ses alliés sont aussi terribles.
Hassan Yael Quand Anna riait Casterman 1999 Cycle3 Deborah et Simon découvrent une vieille photo de leur grand-
père. A cette époque, il a seize ans et pose près d'une jeune fille
de son âge. Les deux enfants trouvent ensuite le journal intime de
Grand-père relatant son amour pour Anna, une jeune fille
habitant le même immeuble que ce grand-père en 1942. Les
enfants décident alors de retrouver Anna. Séparation,
antisémitisme, devoir de mémoire. Un roman émouvant.
Hassan Yael A Paris sous l’occupation Casterman 2000 Cycle3 Un album fiction et documentaire. En 1942, les Allemands
occupent Paris. Clara, douze ans, parce qu’elle est juive, doit
porter une étoile jaune. Rien n'est plus comme avant. Elle peut
heureusement compter sur Julien, son voisin et meilleur ami. Les
deux enfants vont alors être confrontés aux terreurs de la guerre.
Hoestland Jo La grande peur sous les étoiles Syros 1993 Cycle3 Une vielle dame raconte son enfance en 1942 dans le Nord de la
Kang Johanna France. Deux petites filles, Lydia et Hélène, poursuivent leur vie
quotidienne, liée par une profonde amitié. Un jour, la mère de
Lydia coud une étoile jaune sur sa veste. Lydia est arrêtée par les
Allemands mais Hélène lui garde son amitié fidèle. Hélène
apprend plus tard que ses parents et les voisins cachaient des
personnes d’origine juive. Un album bouleversant plein d’espoir.
Hoestland Jo La cave aux oiseaux Syros 2008 Cycle3 Davantage que les bombardements ce sont les hurlements de la
Gibert Bruno sirène d’alerte qui terrorisent trois enfants. Réfugiés dans la cave,
c’est leur voisin, M. Eluard qui les rassure en les projetant dans
le monde la poésie. Marie voudrait être un oiseau pour
s’échapper, loin des bombes et de toute la violence des hommes.
Jeury Dany et Michel Les maquis du Périgord, 1944 Nathan 2004 cm-coll En juin 44, Thomas a 13 ans. Il voudrait, comme la jolie
Le printemps de Thomas Blandine, aider la Résistance. Grâce à lui, un des chefs de la
région échappe aux Allemands et à la Milice.
Jimenes Guy Italie, mai 44 Nathan 2004 collège Nicolas vit une histoire d’amour avec Madeleine, une femme
Le ciel déchiré mariée. Menacé par le mari, Nicolas s’enfuit en Afrique du Nord
où il incorpore le CEF (Corps Expéditionnaire Français). Avec
ses compagnons de combat qui sont Arabes, Pieds Noirs ou
Métropolitains comme lui, il participe à la prise du Monte
Cassino où il est blessé. Mais que devient Madeleine ?...
Kerloc’h Jean- Les compagnons de l‘ombre Hachette 1990 cm-coll De jeunes Parisiens jouent à la guerre dans les catacombes près
Pierre du lion de Denfert. Mais la réalité rejoint la fiction.
6
Kerr Judith Quand Hitler s’empara du lapin rose l’école des 1985 collège En 1933, le père d’Anna est un journaliste renommé à Berlin.
loisirs L’accession de Hitler au pouvoir contraint la famille à prendre le
chemin de l’exil, d’abord en Suisse, puis à Paris et enfin à
Londres. L’amour soude la famille de « réfugiés ».
Knobel Fluck Toby Souvenirs de ma vie dans un village de Gallimard 1990 cm-coll De petits textes, qui accompagnent des peintures et des dessins
Pologne de l’auteur, rendent compte, sur un mode documentaire, de la vie
de paysans juifs (rites, fêtes, …) avant la guerre. L’occupation
russe, puis l’invasion nazie, l’errance dans les forêts,
l’éparpillement de la famille sont racontés dans le même style.
Korkos Alain En attendant Eliane Syros 1996 cm-coll Retrouvée au fond d'une valise, une poupée ravive les souvenirs
de Simon Zahar, pâtissier à Paris. Seul dans sa boutique, le vieil
homme raconte sa vie sous l’occupation et l’attente du retour
d'Eliane, sa soeur jumelle, disparue dans la rafle du Vel d'Hiv.
Lefèvre L. et Korb Les enfants aussi Hachette 1995 Cycle3 Paris, juillet 1942. L’histoire, jour après jour (14, 15 et 16 juillet
L. 1942), de deux sœurs : Dinah, douze ans, et Tauba, six ans. Parce
qu’elles sont juives, certains lieux leur sont désormais interdits.
Pourtant, toutes deux décident de braver ces interdits et d’aller au
cinéma en cachant leur étoile. Enfermées par hasard toute la nuit
dans la salle obscure, elles échappent à la rafle du Vel’ d’Hiv’.
Levine Karen La valise d’Hana Flammarion 2002 Cycle3 Le musée de la Shoah, à Tokyo, détient la valise d’Hana prêtée
par le mémorial d’Auschwitz. En 2000, des enfants partent à la
recherche d’Hana. Ils découvrent que la fillette était tchèque et
qu’elle est passée par le camp de Teresin. Ils découvrent aussi
que son frère est encore en vie… D’un chapitre à l’autre, passage
du présent au passé. Texte court, photos, très émouvant.
Lowry Lois Compte les étoiles l’école des 1990 cm-coll À l’image de leur roi Christian X, les Danois, par leur esprit de
loisirs résistance sauvèrent des milliers de Juifs à bord de petits bateaux
qui ralliaient la Suède. La famille Johansen cache puis organise
la fuite d’Ellen séparée de ses parents. Les enfants participent
aussi à cette périlleuse entreprise.
Mauffret Yvon Le jardin des enfants perdus Milan 1989 collège Au mois de mai 44, dans une ville bretonne rasée par les
bombardements, deux enfants ont trouvé refuge dans un jardin.
Ils s’approvisionnent comme ils peuvent et forment une petite
communauté avec mémé Conan, Grignou, le vrai faux clochard.
Un vieux soldat allemand désabusé partage ce qu’il peut avec
eux. Tous attendent la fin prochaine de la guerre.
Mauffret Yvon Mon journal de guerre Rageot 1996 Cycle3 À la demande de son père, prisonnier de guerre, un jeune garçon
Cascade tient son « journal ». Chronique de la vie sous l’occupation : les
privations, les files d’attente, les familles qui se déchirent, etc.
7
Milena Un foulard dans la nuit Sorbier 2000 Cycle3 La conception graphique de cet album a été confiée à Georges
Lemoine Georges Lemoine et elle est de grande qualité. L’enfant retourne chez lui
et retrouve sa famille au chaud dans la maison. Hélas, ce n’est
qu’un rêve : il se réveille au milieu des châlits. Son seul soutien,
le foulard qu’il a réussi à garder, dernière trace de la vie d’avant.
Mingarelli Hubert La lumière volée Gallimard 1993 cm-coll Élie a onze ans. Il s'est réfugié dans le cimetière du ghetto de
2002 Varsovie. Il ne possède rien d'autre qu'une vieille couverture et
l'argent que lui a laissé son père avant de disparaître. En 1942, les
rafles sont nombreuses, les exécutions sommaires. Une nuit, il est
rejoint par Gad. Ensemble, ils survivent grâce à de petits trafics.
Molla Jean Sobibor Gallimard 2003 collège Quelle est l'origine de l'anorexie d'Emma : l'indifférence de ses
parents, le silence, les mensonges savamment entretenus ? Après
la mort de sa grand-mère, Emma découvre un vieux cahier qui
fait surgir du passé d'épouvantables secrets sur son grand-père.
Morpurgo Michael Anya Gallimard 1995 cm-coll Un village des Pyrénées est occupé par les Allemands. Jo essaie
de comprendre ce qui se passe. Il se trouve courageusement mêlé
à une aventure où des enfants sont obligés de se cacher pour
survivre, mais où la force de la vie finit par l'emporter.
Morpurgo Michael L’Étonnante Histoire d’Adolphus Tips Gallimard 2006 cm-coll Slapton dans le Devon, en 1943. Lily et sa famille doivent
évacuer leur ferme pour que les troupes alliées s’entraînent avant
le débarquement. Mais la chatte Tips reste introuvable. Deux
soldats noirs américains aident Lily dans ses recherches et sont
accueillis par la famille. Récits enchâssés, épilogue surprenant.
Moscovici Jean- Voyage à Pitchipoï l’école des 1995 collège En 1942, l'auteur a six ans. Fils aîné d’une famille juive, il
Claude loisirs raconte comment une nuit de juillet son père et ses oncles ont été
arrêtés. Deux semaines plus tard, c'est à son tour de vivre la
déportation au camp de Drancy avec sa petite sœur, puis bientôt
la clandestinité. A la libération, ils purent retrouver leur
maison…mais leur père ne devait jamais revenir. Seul, leur plus
jeune oncle revint. Il était l'un des rares survivants du camp
d'Auschwitz-Birkenau, appelé autrement Pitchipoï.
Mourlevat Jean- La balafre Pocket 1998 cm-coll Olivier, 13 ans voit régulièrement un chien et une petite fille dans
Claude la maison d’à côté. Pourtant, tout porte à croire qu’il est le seul à
les voir puisque la maison voisine est abandonnée. Il veut
comprendre. Après quelques recherches, il découvre une vieille
histoire, du temps de la guerre : une famille juive dénoncée et
arrêtée, Emmi restée seule dans leur maison et découverte morte.
Entre fantastique, réalité historique et enquête.
8
Nozière Jean-Paul La chanson de Hannah Nathan 1990 cm-coll En 1940, Louis Podski a 10 ans. Fils de mineur, il se rend
souvent au café des amis et y rend de menus services. Insouciant,
la vie du jeune garçon semble plutôt paisible, entre Hannah et
Abraham, ses parents, et Madame Jeanne, la patronne du café.
Jusqu'au jour où ses parents, émigrés polonais, lui apprennent
qu'il est juif. A l’école, autour de lui, tout à coup c’est
l’exclusion, le mal être. Le sort de Louis et de sa famille sera
celui qu'ont subi des millions de Juifs déportés.
Orlev Uri Une île, rue des oiseaux Hachette 1991 cm-coll Un enfant survit seul dans le ghetto vide d'une ville de Pologne.
A onze ans, Alex se réfugie dans un endroit connu de lui seul et
attend, comme le lui a demandé son père avant d’âtre embarqué
par les Allemands. Doué d'une grande imagination, il s'invente
des amis.
Pef Je m’appelle Adolphe La Nacelle 1994 Cycle3 Un album pour un conte. Un enfant naît avec une mèche noire et
une petite moustache. Il s’appelle Adolphe… Il rencontre une
vieille femme qui n’en croit pas ses yeux et qui lui raconte à qui
il ressemble. Heureusement la mèche n’est pas du même côté…
Perrault Gilles Ruse de guerre Bayard 1990 Cycle3 En Normandie, Vincent et Marie sont seuls à la maison et c’est la
nuit du débarquement. Ils servent de guides à des parachutistes
américains égarés. Quand apparaît une patrouille allemande, il
faut toute la ruse des deux enfants pour circonvenir l’ennemi.
Piatek Dorothée Je marchais malgré moi dans les pas Petit à petit 2006 collège En 1939, François et sa famille doivent évacuer Strasbourg. Ils
du diable trouvent refuge près de Périgueux, dans des conditions précaires.
Après la défaite de juin 40, ils sont obligés de retourner chez eux.
François s’engage dans l’armée allemande pour éviter le camp de
concentration à ses parents. L’histoire des « malgré nous ».
Pierjean Anne Le temps de Julie CP Flammarion 1987 collège Au pied du Vercors, la séparation d’un couple dès le début de la
guerre. L’enfant qui grandit sans connaître son père. Les
privations, l’absence. Mais aussi la mort qui frappe brutalement
avant la joie des retrouvailles et le retour de la vie.
Pinguilly Yves Les sanglots longs des violons de la Oskar 2005 Cycle3 Ce récit est le témoignage de Violette Jacquet. Elle a 14 ans
Jacquet V. mort quand elle déportée avec ses parents à Auschwitz. Comme elle
est violoniste, elle est affectée à l’orchestre de femmes du camp.
« J’attendais mon tour, la mort me guettait… »
Poole Joséphine Anne Frank Gallimard 2005 Cycle3 Ce texte illustré présente la vie d’Anne Frank, de sa naissance
Barett Angela jusqu’à son arrestation le 4 août 1944. L’auteur retrace la vie
d’A.F. et de sa famille, sa naissance en Allemagne, la montée du
nazisme, le départ pour les Pays-Bas. Mais à travers A.F., on
revit les terribles brimades infligées aux enfants juifs pendant
9
l’entre-deux guerre, les humiliations à l’école, les interdictions
d’aller au cinéma, la destruction des magasins. Des petits faits de
la vie quotidienne qui deviennent comme autant de châtiments.
Powell Anne Le petit passeur Bayard 2001 Cycle3 Le père de Robert est passeur : il aide les familles juives à passer
Blanchin Matthieu J’aime lire en Suisse. Une nuit, il se blesse en échappant à une patrouille
allemande. Il revient à Robert de faire passer Myriam qui,
N° 290 comme lui, a dix ans. Grâce à la ruse du poivre, les deux enfants
réussiront.
Pratt Hugo Ernie Pike Cong SA 1957 collège Série de bandes dessinées commencée en Argentine par le père
Oesterheld Hector Casterman 2003 de Corto Maltèse. Elle met en scène un correspondant de guerre
en prenant pour modèle le célèbre reporter Ernie Pyle, tué à
Okinawa en avril 45. Récit amer, dessin acéré : à connaître.
Pressler Mirjam La promesse d’Hanna Milan 2006 collège Hanna est médecin en Pologne. Elle soigne les officiers
allemands et se croit à l’abri des persécutions. Mais à son tour
elle doit fuir avec ses deux filles vers la Hongrie dans des
conditions épouvantables. La plus jeune est séparée, revient à
pieds en Pologne où elle vit les rafles atroces du ghetto. Un livre
très dur.
Rapaport Gilles Grand-père Circonflexe 1999 cm-coll Un magnifique album illustré de gouaches très fortes entre le
bleu et le gris, pour peindre et dépeindre avec pudeur, justesse et
doigté, l’horreur du XXe siècle, la Shoah : une interrogation
actuelle sur le courage, la haine, la trahison... et la dignité de
l’Homme.
Rapaport Gilles Champion Circonflexe 2005 cm-coll Deuxième opus sur le même thème. Le boxeur Victor Young
Perez fut l’un des plus jeunes champions du monde. Histoire
d’un combat atroce qu’il dut livrer devant ses geôliers à
Auschwitz. L’album témoigne de la dignité d’un homme.
Reynaud Florence Le secret de Rachel Hachette 2006 cm-coll L’action se situe en 1942. Rachel a huit ans ; mais elle doit
s’appeler Jeannette. « Pépé » Léon et « Mémé » Irène la cachent
dans les montagnes d’Ariège. Ses parents essaient d’éviter les
rafles, à Bordeaux. Rachel trouve un peu de réconfort en
adoptant une « bête de la nuit » : Sauvagine, la genette.
Richter Hans Peter Mon ami Frédéric Hachette 1992 cm-coll L’histoire d’une amitié. Avant la guerre, en Allemagne, deux
enfants sont inséparables. Mais Frédéric est Juif. Bientôt, il doit
quitter l’école. Sa famille est persécutée, la vie est de plus en plus
dure. Après l’arrestation de son père, l’adolescent trouve refuge
chez son ami. Mais il est bien gênant d’héberger un Juif en ces
temps troublés…
10
Richter Hans Peter J’avais deux camarades Hachette 2002 cm-coll De 1933 à 1943, trois amis, différents par leur milieu, leur
éducation et leur caractère, vivent ensemble les événements sous
la dictature nazie, dans le mouvement de la jeunesse hitlérienne.
Un récit inspiré par l’expérience de l’auteur.
Riordan James Les enfants et le soldat Milan 2005 cm-coll Angleterre 1943. Deux enfants découvrent un aviateur allemand
blessé dans la carcasse de son avion. Ils le font prisonniers mais
doivent s’abriter toute une nuit dans une cabane à cause d’un
bombardement. Ils reprochent à l’Allemand les souffrances des
civils. L’Allemand leur décrit l’atrocité du bombardement de
Hambourg, aussi terrible que celui de Dresde.
Sachs Marylin Du soleil sur la joue CP Flammarion 1998 cm-coll Réfugiée à Aix les Bains avec sa famille, une fillette juive vit
dans la peur des rafles et les vexations de certains enfants. Un
jour, en revenant chez elle, elle découvre la maison dévastée : sa
famille été arrêtée. Seule au monde, elle erre dans les rues avant
d’être recueillie.
Serres Alain Hiroshima, deux cerisiers et un Rue du Monde 2005 Cycle3 L’éditeur Alain Serres a pris lui-même en charge cet album
Zaü poisson-lune illustré avec talent par Zaü. Yoko, la petite fille, a neuf ans. C’est
l’âge que sa grand-mère avait lors de la grande catastrophe. Elle
veut savoir. La vérité est trop brutale : la vieille dame utilise une
magnifique métaphore.
Solet Bertrand La nuit la plus courte. 6 juin 1944 CP Flammarion 2004 cm-coll Dans la nuit du 5 au 6 juin 1944, Anne-Marie et Lucien se
retrouvent en pleine campagne. Ils tombent nez à nez avec des
parachutistes américains, une patrouille allemande. Ils assistent
au débarquement, près de Ste Marie du Mont, Utah Beach.
Soszewicz Régine Les étoiles cachées CP Flammarion 1989 cm-coll En juillet 1939, Régine, huit ans, vit heureuse à Paris. La guerre
va bouleverser sa vie. Ses parents sont des réfugiés juifs
polonais. L'inquiétude grandit et les rafles se multiplient. Régine
et sa petite sœur Marcelle doivent quitter seules Paris et se
réfugier à la campagne.
Spade Henri La crevasse des maquisards Hachette 1984 cm-coll Dans une région de montagne qui pourrait être le Vercors, le
sacrifice de plusieurs compagnons permet à un grand nombre de
maquisards d’échapper aux troupes allemandes.
Spiegelman Art Maus, un survivant raconte Flammarion cm-coll Pour ce chef d’œuvre de la bande dessinée, Art Spiegelman est le
I. Mon père saigne l’Histoire 1987 premier dessinateur à avoir obtenu le prix Pulizer. Ce maître du
Neuvième Art a mis à distance le témoignage de son père en
II. Et c’est là que mes ennuis ont 1992 représentant les humains sous la forme d’animaux (les Juifs sont
commencé des souris, les Nazis des chats). La forme est complexe, avec de
multiples retours en arrière. Néanmoins certains passages sont
très accessibles aux jeunes lecteurs.
11
Thévenin A. Guerre secrète Rageot 2005 cm-coll Octobre 1940. Léon ne supporte plus la présence de son beau-
Compagnon B. père Robert à la maison. Il le soupçonne de collaborer et
l’espionne. Il s’avère que Robert est un résistant. Il disparaît dans
un combat.
Thor Annika Une île trop loin Thierry Magnier 2003 collège Steffi et sa jeune sœur Nelli fuient Vienne. Un organisme de
réfugiés leur trouve un hébergement dans une île, en Suède.
Chacune vit dans une famille différente. Nelli s’acclimate très
vite. Pour Steffi c’est plus difficile : la famille d’accueil est
sévère, les nouvelles des parents sont alarmantes, les condisciples
sont rudes. Néanmoins elle apprend suffisamment le suédois pour
espérer intégrer le lycée.
Tonneau Reymond À 18 ans sous les balles au Vercors Éditions du 2007 cm-coll Bande dessinée inspirée par les souvenirs de Reymond Tonneau
& Norma Signe qui échappa de peu à la mort et vit périr ses camarades et son
propre frère. Norma a réalisé l’adaptation en BD à partir de
l’ouvrage du résistant : Vercors… Pays de la Liberté…, Editions
du Signe, 2003.
Toshi Maruki Pika, l’éclair d’Hiroshima Syros 1984 Cycle3 Un album au graphisme tourmenté pour évoquer les souffrances
Actes Sud 2005 d’une petite fille et de ses parents après la tragédie atomique. Le
texte et l’illustration ont assez de sensibilité pour rendre l’album
accessible dès le début du cycle 3.
Toupet Armand Berlin, les enfants et la guerre Milan 1992 cm-coll L’auteur a vécu la prise de Berlin par les Russes en tant que
prisonnier de guerre. Il la raconte à travers les yeux de Karl, 13
ans et Hanna, 10 ans, enfants perdus dans une ville en ruines où
la mort violente rôde. Tous deux rencontrent une bande d’enfants
qui se terrent dans les égouts, vivant d’expédients en attendant la
fin de la guerre en ce mois d’avril 1945.
Toupet Armand L’enfant à l’étoile jaune Milan 1994 cm-coll En revenant d’un rassemblement des Jeunesses Hitlériennes,
2007 Frida découvre un enfant juif blessé, puis un aviateur canadien.
Au lieu de les dénoncer, elle les aide à retrouver un réseau
d’Allemands qui lutte contre les nazis et qui les envoie en
sécurité en Suède après bien des péripéties.
Toupet Armand L’enfant du village perdu Milan 1996 cm-coll A la fin de la guerre, en Pologne, les Russes organisent des
transferts de population. Jerzy, orphelin, manque le train qui
devait le conduire dans une région allemande annexée. Il se
retrouve seul dans son village avec son petit chien et un
prisonnier allemand en fuite. Ensemble, ils partent vers l’ouest.
Ungerer Tomi Otto Ecole des 1999 Cycle3 Les tribulations d’Otto l’ours en peluche, racontées par lui-
loisirs même. Après soixante ans, il retrouve ses deux premiers
propriétaires : un enfant juif et un enfant allemand qui entre
12
temps sont devenus des vieillards. Un chef d’œuvre.
Ungerer Tomi A la guerre comme à la guerre Ecole des 2002 cm-coll Souvenirs d’enfance de l’auteur alsacien qui vécut l’annexion
loisirs allemande et la résistance par l’emploi de la langue française.
Évocation de la libération et du comportement peu reluisant de
certaines troupes alliées et françaises.
Valabrègue Jackie Les gamins du 6 juin Milan 1994 collège Douce et Stéphane vivent sur la côte normande. Un vieil aveugle
original, accompagné d’un chien et d’un corbeau, les aide à
grandir, à affronter les grandes questions de la vie, de la mort.
Après le débarquement, Dieudonné-le-Fol disparaît, et l’âge
d’enfance aussi.
Van der Zee Ruth L’étoile d’Erika Milan 2003 Cycle3 Erika est grand-mère. Elle raconte son histoire. Profitant d’un
Innocenti Roberto ralentissement d’un convoi de la mort, sa mère a pu la jeter hors
du train. Elle imagine ce qui est arrivé à ses parents. Album fort.
Vittori Jean-Pierre 1944-1945 Les sabots Nathan 2005 cm-coll Pour avoir sauvé un jeune résistant, les parents de Rémy sont
considérés aux yeux de la Gestapo comme des criminels. Rémy
est alors déporté avec les gens de son village vers un camp de
travail. Une description de l'enfer des camps.
Vivier Colette La maison des quatre vents Hier et aujourd’hui 1945 cm-coll Publié dès la fin de la guerre, ce roman de l’auteur de La maison
Casterman 2000 des petits bonheurs (liste C3) est un témoignage sur le vif des
privations, des tickets de rationnement, des files d’attente devant
les magasins vides, des vies qui basculent, des familles qui se
déchirent, des rumeurs folles… La vie sous l’Occupation.
Wassmo Herbjørg Un long chemin Gaïa Éditions 1998 collège Un résistant norvégien, poursuivi par les Allemands, cherche à
atteindre la frontière suédoise, avec sa femme et leur fils de six
ans. En plein hiver, à travers les étendues glacées, un périple au
bout de la souffrance.
Westall Robert La tête haute Hachette 1995 cm-coll La mère de Sonny est tuée par la seule bombe qui tombe sur
Newcastle en 1940. Le garçon culpabilise, le père s’engage dans
la R.A.F. pour venger sa femme. Nouveau deuil pour l’enfant
élevé désormais par ses grands-parents. Garder la tête haute
malgré tout c’est peut-être ne pas se jeter tête baissée dans la
vengeance et se montrer un être humain.
Winter Kathryn Katarina, l’enfant cachée Hachette 2000 cm-coll Katarina a neuf ans. Comme tous les juifs de Slovaquie elle tente
d’échapper aux persécutions nazies. Loin de son village, séparées
de sa famille, elle est recueillie dans un orphelinat catholique où
elle apprend les prières chrétiennes pour mieux se cacher.