San Jos�, 2 de octubre de 2009 by y00syRb8

VIEWS: 45 PAGES: 17

									                                                                                                 4026
                          San José, 2 de octubre de 2009.-

      En San José, a las once horas del dos de octubre del dos mil nueve,
se   inició     la   votación    de   la   Sala    Constitucional,              conformada      por    los
Magistrados Ana Virginia Calzada Miranda (quien preside), Adrián Vargas
Benavides, Gilbert Armijo Sancho, Ernesto Jinesta Lobo, Fernando Cruz
Castro, Rosa María Abdelnour Granados (1) y Roxana Salazar Cambronero (en
sustitución del Magistrado Mora Mora).


      (1)   A   partir   del     veintitrés       de    septiembre         de    dos   mil    ocho,     la
Magistrada      Abdelnour     Granados     asume        en   forma    interina         el    lugar     que
ocupaba el ex Magistrado Solano Carrera, quien se acogió a su jubilación
a partir del primero de febrero de dos mil ocho.-

      El resultado de la votación fue el siguiente:

                                A. RESOLUCIONES DE LA SALA:

      1) Sentencia 2009-15506
      Expediente 09-14713-0007-CO. A las once horas. Amparo. Irene Rugama
Suárez en contra de la Gerencia de Pensiones de la C.C.S.S. Se rechaza de
plano el recurso.-

      2) Sentencia 2009-15507
      Expediente 09-14524-0007-CO. A las once horas con un minuto. Amparo.
Carlos Alberto Morales Vanegas en contra de la Asesora de la Diputada
Maureen Ballestero Vargas y Directora de la Escuela de Barrio San Roque.
Se rechaza de plano el recurso.-

      3) Sentencia 2009-15508
      Expediente      09-13961-0007-CO.       A        las   once    horas       con   dos     minutos.
Amparo.     Evelyn    Gómez     Cambronero    en   contra       de    la    Defensa         Pública.    Se
rechaza de plano el recurso.-

      4) Sentencia 2009-15509
      Expediente      09-13834-0007-CO.       A    las       once    horas      con    tres    minutos.
Amparo. Carlos Abarca Quirós a favor de Rena Ware de Costa Rica S.A. en
contra de la Caja Costarricense de Seguro Social. Se rechaza de plano el
recurso.-

      5) Sentencia 2009-15510
                                                                                   4027
    Expediente 09-14309-0007-CO. A las once horas con cuatro minutos.
Amparo. Luis Carmona Fernández en contra del Director Regional de la
Fuerza Pública de la Región Siete en Pérez Zeledón del Ministerio de
Seguridad Pública. Se rechaza de plano el recurso.-

    6) Sentencia 2009-15511
    Expediente 09-14540-0007-CO. A las once horas con cinco minutos.
Amparo.   Fabio   Azofeifa   Rojas   en   contra    del    Ministerio    de    Vivienda   y
Asentamientos Humanos. Se rechaza de plano el recurso.-

    7) Sentencia 2009-15512
    Expediente     09-13100-0007-CO.      A   las   once   horas   con   seis    minutos.
Amparo. Brenda Montoya Montano en contra de la Dirección de Pensiones del
Ministerio de Trabajo. Se rechaza de plano el recurso.-

    8) Sentencia 2009-15513
    Expediente 09-14182-0007-CO. A las once horas con siete minutos.
Amparo. Yorleny Ramos Jiménez en contra del Director de Recursos Humanos
del Ministerio de Educación Pública. Se rechaza de plano el recurso.-

    9) Sentencia 2009-15514
    Expediente     09-14624-0007-CO.      A   las   once   horas   con   ocho    minutos.
Amparo. Luis Geovanny Granados Monge en contra de CSS Internacional de
Costa Rica. Se rechaza de plano el recurso.-

    10) Sentencia 2009-15515
    Expediente 09-14486-0007-CO. A las once horas con nueve minutos.
Amparo. Pedro Vallejos Aporta en contra del Tercer Circuito Judicial de
San José. Se rechaza de plano el recurso.-

    11) Sentencia 2009-15516
    Expediente     09-14652-0007-CO.      A   las   once   horas   con   diez    minutos.
Amparo. Jorge Alejandro Rivera Alvarado en contra del Tribunal de Familia
del Segundo Circuito de San José. Se rechaza de plano el recurso.-

    12) Sentencia 2009-15517
    Expediente     09-14520-0007-CO.      A   las   once   horas   con   once    minutos.
Amparo.   Fidel   Barboza    Araya   en   contra     del    Ministerio    de    Educación
Pública. Se rechaza de plano el recurso.-

    13) Sentencia 2009-15518
                                                                                             4028
    Expediente       09-14342-0007-CO.       A       las    once     horas   con    doce    minutos.
Amparo. Marcos Bejarano Montezuma y Tomas Montezuma Ruiz en contra de la
Asamblea   de   la    Comisión    Nacional       de        Asuntos    Indígenas      22/09/09.    Se
rechaza de plano el recurso.-

    14) Sentencia 2009-15519
    Expediente 09-14346-0007-CO. A las once horas con trece minutos.
Amparo. Yamilet Gamboa Martínez en contra del Departamento de Invalidez,
Vejez y Muerte de la Caja Costarricense de Seguro Social. Se rechaza de
plano el recurso.-

    15) Sentencia 2009-15520
    Expediente 09-14719-0007-CO. A las once horas con catorce minutos.
Amparo. Patricia Castillo Rodríguez en contra del Director de Recursos
Humanos del M.E.P. Se rechaza de plano el recurso.-

    16) Sentencia 2009-15521
    Expediente 09-14134-0007-CO. A las once horas con quince minutos.
Amparo. Antony Padilla Morales en contra de la Universidad Internacional
de las Américas U.I.A. Se rechaza de plano el recurso.-

    17) Sentencia 2009-15522
    Expediente 09-14202-0007-CO. A las once horas con dieciséis minutos.
Amparo. Ana Mercedes Murillo Arguedas y José Mainor Murillo Arguedas en
contra del Banco de Costa Rica. Se rechaza de plano el recurso.-

    18) Sentencia 2009-15523
    Expediente       09-14206-0007-CO.           A    las     once     horas       con   diecisiete
minutos. Amparo. Cindy Beita Cordero en contra de Marco Tulio Alpízar
Rojas y Ministerio de Educación Pública. Se rechaza de plano el recurso.-

    19) Sentencia 2009-15524
    Expediente 09-14172-0007-CO. A las once horas con dieciocho minutos.
Amparo. Mayela Acevedo Barrientos en contra del Alcalde Municipal de la
Municipalidad de San José. Se rechaza de plano el recurso.-

    20) Sentencia 2009-15525
    Expediente       09-14534-0007-CO.           A    las     once     horas       con   diecinueve
minutos.   Amparo.     Haner     Alexander       Calderón          Flores,   Marcela       Alejandra
Calderón Flores y María Auxiliadora Flores Rojas en contra del Presidente
                                                                                         4029
Ejecutivo   del   Instituto    Nacional   de   Seguros.      Se    rechaza      de     plano   el
recurso.-

    21) Sentencia 2009-15526
    Expediente 09-14458-0007-CO. A las once horas con veinte minutos.
Amparo. José Ángel Solano Quirós en contra de la Autoridad Reguladora de
los Servicios Públicos. Se rechaza de plano el recurso.-

    22) Sentencia 2009-15527
    Expediente 09-14653-0007-CO. A las once horas con veintiún minutos.
Amparo. Brayan Antonio Monge Siles en contra del Instituto Mixto de Ayuda
Social. Se rechaza de plano el recurso.-

    23) Sentencia 2009-15528
    Expediente 09-14665-0007-CO. A las once horas con veintidós minutos.
Amparo. Vidal Montiel Hernández en contra de Correos de Costa Rica S.A.
Se rechaza de plano el recurso.-

    24) Sentencia 2009-15529
    Expediente     09-14610-0007-CO.      A    las    once        horas    con        veintitrés
minutos. Amparo. Johanna Leitón Campos en contra del Instituto Nacional
de Seguros. Se rechaza de plano el recurso.-

    25) Sentencia 2009-15530
    Expediente     09-14301-0007-CO.      A    las   once    horas        con    veinticuatro
minutos. Amparo. José Antonio Solís Bonilla en contra del Consultorio
Jurídico de Familia, casa de Derecho. Se rechaza de plano el recurso.-

    26) Sentencia 2009-15531
    Expediente     09-14319-0007-CO.      A    las   once     horas       con     veinticinco
minutos.    Amparo.   Luz     Mary   Segura    Castillo      en     contra       de    Cristian
Chanpantier. Se rechaza de plano el recurso.-

    27) Sentencia 2009-15532
    Expediente     09-14474-0007-CO.      A    las    once        horas    con        veintiséis
minutos. Amparo. Carlos Campos Zamora en contra del Ministerio de Salud y
Municipalidad de San José. Se rechaza de plano el recurso.-

    28) Sentencia 2009-15533
                                                                                        4030
    Expediente   09-14332-0007-CO.        A       las    once     horas    con      veintisiete
minutos. Amparo. Juan Pablo Rivera Solano en contra de Cicadex S.A. Se
rechaza de plano el recurso.-

    29) Sentencia 2009-15534
    Expediente       09-14199-0007-CO.       A    las     once     horas      con   veintiocho
minutos. Amparo. Luis Ángel Cruz Méndez en contra del Instituto Nacional
de Seguros. Se rechaza de plano el recurso.-

    30) Sentencia 2009-15535
    Expediente   09-14110-0007-CO.        A       las    once     horas    con      veintinueve
minutos. Amparo. Alvaro Carvajal Villaplana a favor de Francisco Vargas P
y Oldemar Ávila en contra de la Empresa Hacienda Santa Rica, Ministerio
de Salud y Municipalidad de Alajuela. Se rechaza de plano el recurso.-

    31) Sentencia 2009-15536
    Expediente 09-14530-0007-CO. A las once horas con treinta minutos.
Amparo. José Fabio Hidalgo Fonseca a favor de Roy Alberto Hidalgo Jiménez
en contra de No Indica. Se rechaza de plano el recurso.-

    32)      Sentencia 2009-15537
    Expediente   09-14657-0007-CO.       A       las    once    horas   con    treinta    y   un
minutos. Amparo. Marjorie Gutiérrez Mejia en contra de Macho Berbena. Se
rechaza de plano el recurso.-

    33)      Sentencia 2009-15538
    Expediente   09-13831-0007-CO.       A       las    once   horas    con   treinta    y dos
minutos.   Amparo.    Vivian   Vargas    Cordero        en     contra   del    Ministerio     de
Educación Pública. Se rechaza de plano el recurso.-

    34)      Sentencia 2009-15539
    Expediente 09-14147-0007-CO. A las once horas con treinta y tres
minutos. Amparo. José Joaquín Chávez Vega y Ramón Cruz Rojas en contra de
la Municipalidad de Limón. Se rechaza de plano el recurso.-
    El Magistrado Vargas Benavides salva el voto únicamente en relación
con lo dispuesto en el artículo 41 constitucional, conforme lo indica en
el último considerando de esta sentencia.-

    35)      Sentencia 2009-15540
                                                                                       4031
       Expediente 09-14627-0007-CO. A las once horas con treinta y cuatro
minutos.     Amparo.        Norma   Rivera   Acededo   en   contra   del      Ministerio   de
Educación Pública. Se rechaza de plano el recurso.-
       El Magistrado Vargas Benavides salva el voto, conforme lo indica en
el último considerando de esta sentencia.-

       36)     Sentencia 2009-15541
       Expediente 09-14140-0007-CO. A las once horas con treinta y cinco
minutos. Amparo. Rodolfo Sotomayor Aguilar a favor de Corporación de
Gasolineras de Monteverde MDS S.A. José Dario Solano Badilla en contra de
la Dirección General de Transporte y Comercialización de Combustibles del
MINAE. Se rechaza de plano el recurso.-
       El Magistrado Vargas Benavides salva el voto, conforme lo indica en
el último considerando de esta sentencia.-

       37)     Sentencia 2009-15542
       Expediente 09-14654-0007-CO. A las once horas con treinta y seis
minutos. Amparo. Kathia Arce Cubero en contra del Ministerio de Educación
Pública. Se rechaza de plano el recurso.-
       El Magistrado Vargas Benavides salva el voto, conforme lo indica en
el último considerando de esta sentencia.-

       38)     Sentencia 2009-15543
       Expediente 09-14500-0007-CO. A las once horas con treinta y siete
minutos. Amparo. Jessica Betzua Solano Sanabria en contra de la Comisión
de Apelaciones del Régimen de Invalidez y Muerte de la Caja Costarricense
de Seguro Social. Se rechaza de plano el recurso.-
       El Magistrado Vargas Benavides salva el voto únicamente en relación
con lo dispuesto en el artículo 41 constitucional, conforme lo indica en
el último considerando de esta sentencia.-

       39)     Sentencia 2009-15544
       Expediente 09-14541-0007-CO. A las once horas con treinta y ocho
minutos.     Amparo.   Manuel       Francisco   González    Méndez   a   favor    de   Carman
Camanyery Sociedad Anónima en contra del Instituto Nacional de Seguros.
Se rechaza de plano el recurso.-             El Magistrado Vargas Benavides salva el
voto    únicamente     en    relación     con   lo   dispuesto   por     el    artículo    41
constitucional, conforme lo indica en el último considerando de esta
sentencia.-
                                                                           4032
    40)     Sentencia 2009-15545
    Expediente 09-13502-0007-CO. A las once horas con treinta y nueve
minutos. Amparo. Ana Maritza Monge en contra del Encargado del Proceso de
Recursos Humanos del Instituto Costarricense de Turismo y el Gerente
General del Instituto Costarricense de Turismo. Se rechaza de plano el
recurso.-
    La Magistrada Calzada Miranda salva el voto, y ordena dar curso al
amparo conforme lo indica en el último considerando de esta sentencia.-

    41)     Sentencia 2009-15546
    Expediente 09-14121-0007-CO. A las once horas con cuarenta minutos.
Amparo. Maynor Alberto Solórzano Jiménez en contra del Colegio Federado
de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica, Junta Directiva del Colegio
Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica. Se rechaza de plano
el recurso. Se rechaza de plano el recurso.-
    El Magistrado Vargas Benavides salva el voto únicamente en relación
con lo dispuesto en el artículo 41 constitucional, conforme lo indica en
el último considerando de esta sentencia.-

    42)     Sentencia 2009-15547
    Expediente   09-12579-0007-CO.   A   las   once   horas   con   cuarenta   y un
minutos. Amparo. Walter Solís Amen a favor de Denia Isabel Morera Flores
en contra del Colegio de Abogados de Costa Rica. Se tiene por desistido
el recurso. Archívese el expediente.-

    43)     Sentencia 2009-15548
    Expediente 09-13927-0007-CO. A las once horas con cuarenta y dos
minutos. Amparo. Adolfo Felipe Cónstela Arguedas en contra del Ministerio
de Relaciones Exteriores y Culto. Se rechaza por el fondo el recurso.-

    44)     Sentencia 2009-15549
    Expediente 09-14192-0007-CO. A las once horas con cuarenta y tres
minutos. Amparo. Lorna Campell Bryan en contra del Director del Hospital
de Guápiles, Gerente Médico de la Caja Costarricense de Seguro Social y
Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro Social. Se rechaza por
el fondo el recurso.-

    45)     Sentencia 2009-15550
    Expediente 09-13844-0007-CO. A las once horas con cuarenta y cuatro
minutos. Amparo José Alberto Vargas Ramírez en contra de la Asociación
                                                                                4033
Administradora del Acueducto y Alcantarillado Rural de Nuevo Arenal. Se
rechaza por el fondo el recurso.-

    46)       Sentencia 2009-15551
    Expediente 09-13918-0007-CO. A las once horas con cuarenta y cinco
minutos. Amparo. Esther Ugalde Rodríguez en contra del Departamento de
Recursos Humanos de la Junta de Protección Social. Se rechaza por el
fondo el recurso.-
    Los Magistrados Jinesta y          Abdelnour salvan el voto y ordenan dar
curso al amparo, conforme lo indican en el último considerando de esta
sentencia.-

    47)       Sentencia 2009-15552
    Expediente 09-14305-0007-CO. A las once horas con cuarenta y seis
minutos. Hábeas Corpus. Rafael Ángel Rodríguez Salazar a favor de Carlos
Bolaños Arias en contra del Juzgado Penal de Hatillo. Se declara sin
lugar el recurso. Comuníquese.-

    48)       Sentencia 2009-15553
    Expediente 09-13567-0007-CO. A las once horas con cuarenta y siete
minutos. Hábeas Corpus. Rodrigo Calvo García a favor de Víctor Villareal
Solano en contra del Juzgado Penal de Hatillo y Fiscalía de Hatillo. Se
declara sin lugar el recurso. Comuníquese.-

    49)       Sentencia 2009-15554
    Expediente 09-12617-0007-CO. A las once horas con cuarenta y ocho
minutos. Hábeas Corpus. Laura Arias Guillén a favor de Adriana Paola
Garro Balma en contra de la Fiscalía de Narcotráfico del Primer Circuito
Judicial de San José. Se declara con lugar el recurso. Se condena al
Estado al pago de los daños y perjuicios causados con los hechos que
sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de
sentencia de lo contencioso administrativo. Comuníquese.-

    50)       Sentencia 2009-15555
    Expediente 009-13754-0007-CO. A las once horas con cuarenta y nueve
minutos.   Hábeas   Corpus.   Carlos   Corrales   Barrientos   a   favor   de   Julio
Ramírez Garbanzo en contra de la Fiscalía Adjunta del Segundo Circuito
Judicial de San José. Se declara con lugar el recurso. Se condena al
Estado al pago de los daños y perjuicios causados con los hechos que
                                                                                                4034
sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de
sentencia de lo contencioso administrativo. Comuníquese.-

     51)       Sentencia 2009-15556
     Expediente 09-14337-0007-CO. A las once horas con cincuenta minutos.
Hábeas     Corpus.   Gerardina       Velásquez       Arguedas      en    contra    del       Juzgado   y
Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. Se declara CON
LUGAR el recurso. Se condena al Estado al pago de los daños y perjuicios
causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que
se   liquidarán        en     ejecución         de        sentencia          de   lo     contencioso
administrativo.-

     52)       Sentencia 2009-15557
     Expediente 09-14189-0007-CO. A las once horas con cincuenta y un
minutos. Hábeas Corpus. Randall González García a favor de Él Mismo,
Carlos Chavarría Montero y Gerardo Castillo Marín en contra del Centro de
Atención Institucional La Reforma. En cuanto al reclamo concerniente al
recurrente,     se    declara    sin      lugar      el    recurso.      Respecto       al    amparado
Chavarría Montero, estése el mismo a lo resuelto en la sentencia número
2009-15323     de    las    quince    horas     con       cincuenta      y    cuatro    minutos    del
veintinueve    de    setiembre       de   dos   mil       nueve.   Con       relación   al    tutelado
Castillo Marín, archívese el expediente según lo explicado en el último
considerando de esta sentencia. Comuníquese a todas las partes.-

     53)       Sentencia 2009-15558
     Expediente 09-14016-0007-CO. A las once horas con cincuenta y dos
minutos. Hábeas Corpus. Elí Agüero Arias en contra del Tribunal de Juicio
de Puntarenas. Se declara sin lugar el recurso. Comuníquese.-

     54)       Sentencia 2009-15559
     Expediente 09-13773-0007-CO. A las once horas con cincuenta y tres
minutos. Hábeas Corpus. Rolando Vinicio Araya Chavarría en contra del
Juzgado de Pensiones Alimentarias de San Rafael de Heredia. Se declara
con lugar el recurso. En consecuencia, se anula la resolución del Juzgado
de Pensiones Alimentarias de San Rafael de Heredia, de las 13 horas del
25 de agosto del 2009, en el expediente número 09-001627-0375-PA, en
cuanto a la falta de fundamentación de la Pensión Alimentaria, ello sin
perjuicio de que la autoridad judicial recurrida resuelva fundadamente,
la pensión provisional anulada. Se condena al Estado al pago de los daños
y perjuicios causados con los hechos que sirven de fundamento a esta
                                                                                   4035
declaratoria,   los   que   se    liquidarán   en   ejecución    de   sentencia    de   lo
contencioso administrativo. COMUNÍQUESE.-

    55)      Sentencia 2009-15560
    Expediente 09-14760-0007-CO. A las once horas con cincuenta y cuatro
minutos. Hábeas Corpus. Xinia Victoria Solórzano Martínez en contra del
Hospital Nacional Psiquiátrico. Se rechaza de plano el recurso.-

    56)      Sentencia 2009-15561
    Expediente 09-14469-0007-CO. A las once horas con cincuenta y cinco
minutos.   Hábeas   Corpus.      Estefany   Carvajal   Montero   a    favor   de   Tifany
Álvarez Carvajal en contra del Juzgado de Familia de Heredia. Se rechaza
de plano el recurso.-

    57)      Sentencia 2009-15562
    Expediente 09-14720-0007-CO. A las once horas con cincuenta y seis
minutos. Hábeas Corpus. Guido Núñez Jarquín a favor de María del Pilar
Arias Zúñiga en contra del Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de
San José. Se rechaza de plano el recurso.-

    58)      Sentencia 2009-15563
    Expediente 09-14683-0007-CO. A las once horas con cincuenta y siete
minutos. Hábeas Corpus. Carlos Francisco Palacios Franco a favor de Erick
Antonio Carvajal Granados en contra de la Fiscalía de Desamparados y el
Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José. Se rechaza de
plano el recurso.-

    59)      Sentencia 2009-15564
    Expediente 09-14699-0007-CO. A las once horas con cincuenta y ocho
minutos. Hábeas Corpus. Humberto Méndez Barrantes a favor de Kathia Ruiz
Bermúdez en contra del Juzgado Penal y el Tribunal Penal, ambos del I
Circuito Judicial de San José. Se rechaza de plano el recurso.-

    60)      Sentencia 2009-15565
    Expediente 09-14771-0007-CO. A las once horas con cincuenta y nueve
minutos. Amparo. Katherine María González Fonseca a favor de Sí Misma y
su hijo en contra de la Municipalidad de San José. Se rechaza por el
fondo el recurso.-

    61)      Sentencia 2009-15566
                                                                                 4036
    Expediente 09-13998-0007-CO. A las doce horas. Hábeas Corpus. Wálter
Andrés Ugalde Araya en contra del Juzgado de Pensiones Alimentarias de
Nicoya. Se declara sin lugar el recurso. Comuníquese.-

    62)      Sentencia 2009-15567
    Expediente 09-10532-0007-CO. A las doce horas con un minuto. Amparo.
María Elena Vílchez Aguilar a favor de Carlos Humberto Borbón Vílchez en
cocntra del Hospital México. Se declara sin lugar el recurso.-

    63)      Sentencia 2009-15568
    Expediente      09-12266-0007-CO.    A   las   doce    horas   con   dos    minutos.
Amparo. Luis Vargas Fernández a favor de Irene Cruz Quesada en contra del
Hospital de las Mujeres Dr. Adolfo Carit Eva. Se declara sin lugar el
recurso.-

    64)      Sentencia 2009-15569
    Expediente      09-13226-0007-CO.    A   las   doce    horas   con   tres   minutos.
Amparo. Ana Brenes Monge en contra de la Caja Costarricense de Seguro
Social. Se declara sin lugar el recurso.-

    65)      Sentencia 2009-15570
    Expediente 09-13930-0007-CO. A las doce horas con cuatro minutos.
Amparo. Ana Patricia Araya Umaña a favor de Guillermo Muñoz Villalobos en
contra del Hospital San Juan de Dios. Se declara sin lugar el recurso.
COMUNÍQUESE.-

    66)      Sentencia 2009-15571
    Expediente 09-13847-0007-CO. A las doce horas con cinco minutos.
Hábeas    Corpus.     Marcos   Navarro       Jiménez      en   contra    del    Juzgado
Contravencional de Cañas. Se declara sin lugar el recurso.-

    67)      Sentencia 2009-15572
    Expediente      09-13989-0007-CO.    A   las   doce    horas   con   seis   minutos.
Hábeas Corpus. Xinia Gamboa Herrera a favor de Walter Thomas Gamboa en
contra del Tribunal Penal de Desamparados y otro. Se declara sin lugar el
recurso. Comuníquese.-

    68)      Sentencia 2009-15573
    Expediente 09-14139-0007-CO. A las doce horas con siete minutos.
Hábeas Corpus. Grigory Chaves Chaverri a favor de Allan Álvarez Roca y
                                                                                     4037
Otros en contra del Juzgado Penal de Liberia. Se declara sin lugar el
recurso. COMUNÍQUESE.-

    69)      Sentencia 2009-15574
    Expediente    09-13587-0007-CO.        A    las   doce   horas   con    ocho   minutos.
Amparo.   Erick   Francisco    Ramírez         Villalobos    en    contra    de    la   Caja
Costarricense de Seguro Social. Se declara sin lugar el recurso.-

    70)      Sentencia 2009-15575
    Expediente 09-12364-0007-CO. A las doce horas con nueve minutos.
Amparo. Maritza Calderón      Hernández en contra de la Caja Costarricense de
Seguro Social. Se declara sin lugar el recurso. Comuníquese.-

    71)      Sentencia 2009-15576
    Expediente    09-13263-0007-CO.        A    las   doce   horas   con    diez   minutos.
Amparo.   Henry   Corrales   Herrera   y       Carmen   Julia     Castro   Arce    favor   de
Jackeline Corrales Castro en contra de la Clínica Dr. Marcial Rodríguez
Conejo. Se declara con lugar el recurso. Se advierte a las autoridades
recurridas abstenerse de incurrir nuevamente en las omisiones que dieron
lugar a la estimatoria de este recurso de amparo. Se condena a la Caja
Costarricense de Seguro Social al pago de las costas, daños y perjuicios
causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que
se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo.
Comuníquese.-

    72)      Sentencia 2009-15577
    Expediente    09-13200-0007-CO.        A    las   doce   horas   con    once   minutos.
Hábeas Corpus. José Daniel Chavarría Quirós a favor de Enrique Alvarado
Peñaranda en contra del Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de San
José. Se declara con lugar el recurso. Se condena al Estado al pago de
los daños y perjuicios causados, los que se liquidarán en ejecución de
sentencia ante la jurisdicción contencioso administrativa. Comuníquese.-

    73)      Sentencia 2009-15578
    Expediente    09-13262-0007-CO.        A    las   doce   horas   con    doce   minutos.
Hábeas Corpus. Gonzalo González Núñez en contra del Juzgado de Pensiones
Alimentarias de Santa Cruz. Se declara con lugar el recurso. Se anula la
resolución de las once horas veintisiete minutos del tres de junio de dos
mil nueve, mediante la cual se le impuso al amparado Gonzálo González
Núñez una cuota alimentaria de veinticinco mil colones. Se condena al
                                                                                                       4038
Estado al pago de los daños y perjuicios, los cuales se liquidarán en
ejecución de sentencia en la vía contencioso administrativa.-

      74)         Sentencia 2009-15579
      Expediente 09-13764-0007-CO. A las doce horas con trece minutos.
Amparo. Englyndeyef Yennie Hines Ford en contra del Director Médico del
Hospital     Tony    Facio.          Se    declara      con    lugar   el    recurso.       Se    ordena     a
Plutarco      Meléndez      Cerdas,         en     su   condición       de   Director       General         del
Hospital Regional Dr. Tony Facio Castro, o a quien en su lugar ejerza el
cargo,      que    emita   las        instrucciones           correspondientes      para         que   a    la
amparada Englyndeyef Yennie Hines Ford, cédula de identidad número 7-071-
737, se le realice el ultrasonido indicado por la médica tratante Olga
Skvortsova dentro del plazo improrrogable de dos meses contado a partir
de la notificación de la parte dispositiva de este pronunciamiento, todo
bajo apercibimiento que de conformidad con el artículo 71 de la Ley de
esta jurisdicción, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de
veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir
o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la cumpliere o no
la hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado.
Se condena a la Caja Costarricense de Seguro Social al pago al pago de
las costas, daños y perjuicios ocasionados con los hechos que sirven de
base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia
de lo contencioso administrativo. Notifíquese esta resolución a Plutarco
Meléndez      Cerdas,      en    su       condición      de     Director     General    del       Hospital
Regional Dr. Tony Facio Castro, o a quien en su lugar ejerza el cargo, en
forma personal. Comuníquese.-

      75)         Sentencia 2009-15580
      Expediente 09-13936-0007-CO. A las doce horas con catorce minutos.
Amparo. Arian Mary Rodríguez Vindas en contra de la Caja Costarricense de
Seguro Social. Se declara con lugar el recurso. En consecuencia se ordena
a Luis Paulino Hernández Castañeda y Evelyn Villalobos Madrigal, por su
orden Director General y Directora a.i. del Servicio de Farmacia del
Hospital Dr. Rafael Calderón Guardia, o a quienes ejerzan tales cargos,
que   de    inmediato      giren          las    instrucciones        pertinentes    para        que    a   la
amparada Arian Mary Rodríguez Vindas, portadora de la cédula de identidad
número     1-0854-0009,         le    sea       suministrado     inmediatamente        el    tratamiento
prescrito     de    groserelina           (Zoladex),      en    las    dosis   y   durante        el   plazo
determinado por su médico tratante, Dr. Ronald Badilla González, bajo su
entera responsabilidad profesional y contando con la debida supervisión
                                                                                                          4039
médica. Todo lo anterior bajo apercibimiento que de no acatarse la orden
dicha, se incurrirá en el delito de desobediencia y, que de conformidad
con el artículo 71 de la Ley de esta jurisdicción, se impondrá prisión de
tres    meses          a    dos       años,     o    de   veinte    a    sesenta    días    multa,    a    quien
recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un
recurso de amparo y no la cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que
el     delito          no        esté     más       gravemente     penado.    Se    condena     a     la    Caja
Costarricense de Seguro Social al pago de las costas, daños y perjuicios
causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que
se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo.
Notifíquese este pronunciamiento a Luis Paulino Hernández Castañeda y
Evelyn Villalobos Madrigal, por su orden Director General y Directora
a.i. del Servicio de Farmacia del Hospital Dr. Rafael Calderón Guardia, o
a quienes ejerzan tales cargos, en forma personal. Comuníquese.-

       76)             Sentencia 2009-15581
       Expediente 09-12344-0007-CO. A las doce horas con quince minutos.
Amparo. Orlando Jiménez Herrera en contra de la Caja Costarricense de
Seguro      Social.              Se   declara       con   lugar    el    recurso.    En    consecuencia,         se
ordena       a    Albin           Chaves      Matamoros      en    su   condición     de    Director       de   la
Dirección de Farmacoepidemiología y Coordinador del Comité Central de
Farmacoterapia y a Mario Ávila Núñez en su condición de Director Médico
de     la    Clínica              Dr.      Marcial        Rodríguez      Conejo,     ambos     de     la    Caja
Costarricense de Seguro Social, o a quienes en su lugar ejerzan esos
cargos,          que       giren        las   órdenes      necesarias      dentro    del     ámbito    de       sus
atribuciones y de su competencia, para que de forma inmediata se entregue
al   recurrente,                 el     medicamento       Clopidogrel      (Plavix)       prescrito    por      su
médico tratante Dr. Douglas Dormond Herrera, en las dosis y durante el
plazo que él determine, bajo su responsabilidad profesional y contando
con la debida supervisión médica. Se le advierte a Albin Chaves Matamoros
en su condición de Director de la Dirección de Farmacoepidemiología y
Coordinador del Comité Central de Farmacoterapia y a Mario Ávila Núñez en
su   condición              de    Director      Médico      de    la    Clínica    Dr.    Marcial    Rodríguez
Conejo, ambos de la Caja Costarricense de Seguro Social, o a quienes en
su lugar ejerzan esos cargos, que de no acatar la orden dicha, incurrirán
en el delito de desobediencia y, que de conformidad con el artículo 71 de
la Ley de esta jurisdicción, se le impondrá prisión de tres meses a dos
años, o de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que
deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo y no la
                                                                                                     4040
cumpliere o no la hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más
gravemente penado. Se condena a la Caja Costarricense del Seguro Social
al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que
sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de
sentencia       de    lo    contencioso         administrativo.          Notifíquese          la   presente
resolución a Albin Chaves Matamoros en su condición de Director de la
Dirección de Farmacoepidemiología y Coordinador del Comité Central de
Farmacoterapia y a Mario Ávila Núñez en su condición de Director Médico
de   la     Clínica         Dr.   Marcial        Rodríguez          Conejo,     ambos         de   la    Caja
Costarricense de Seguro Social,                        o a quienes en sus lugares ejerzan
dichos cargos, en forma personal. Comuníquese.-

     77)         Sentencia 2009-15582
     Expediente 09-10955-0007-CO. A las doce horas con dieciséis minutos.
Amparo. Emiliano Antonio Romero Díaz en contra del Gerente de Pensiones y
la Administradora de la Sucursal de Santo Domingo de Heredia de la Caja
Costarricense         de    Seguro    Social.         Se   declara     con    lugar      el    recurso.      Se
anulan las resoluciones de la Sucursal de Santo Domingo de Heredia, Nº
502830176 de 7 de enero de 2009 y del Gerente de Pensiones, Nº 7.216, de
las 15:00 hrs. de 21 de enero de 2009. Se le ordena a Miguel Pacheco
Ramírez     y    a    Ana    Guadalupe         Vargas       Martínez,     respectivamente,              en   su
condición de Gerente de Pensiones y                             Administradora de la Sucursal de
Santo     Domingo     de    Heredia    de       la    Caja       Costarricense      de   Seguro     Social,
valorar, nuevamente, el caso de Emiliano Romero Díaz, teniendo en cuenta
que el amparado no percibe entradas propias, los múltiples padecimientos
que sufre y excluyendo los ingresos de personas ajenas a la familia
nuclear. Lo anterior, bajo apercibimiento que, de conformidad con lo
establecido          en     el    articulo        71       de     la   Ley     de     la      Jurisdicción
Constitucional, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de veinte
a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o
hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo, y no la cumpliere o
hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado. Se
condena a la Caja Costarricense de Seguro Social al pago de las costas,
daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a la
presente        declaratoria,        los       cuales      se     liquidarán     en      el    proceso       de
ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifíquese a
Miguel      Pacheco          Ramírez       y      a        Ana     Guadalupe        Vargas         Martínez,
respectivamente, en su condición de Gerente de Pensiones y Administradora
de la Sucursal de Santo Domingo de Heredia de la Caja Costarricense de
                                                                                                          4041
Seguro Social, en su condición de Gerente de la División de Pensiones de
la Caja Costarricense de Seguro,                     o a quienes ejerzan esos cargos, en
forma personal.-

     78)        Sentencia 2009-15583
     Expediente           09-11510-0007-CO.          A    las    doce       horas        con    diecisiete
minutos. Amparo. Wilbert Gauna Palma en contra de la Caja Costarricense
de   Seguro     Social.       Se    declara,        parcialmente,          con     lugar       el    recurso,
únicamente, por violación al derecho a la seguridad social. Se le ordena
a Randall A. Álvarez Juárez, en su condición de Director Médico del
Hospital Monseñor Sanabría, abstenerse de incurrir en las conductas que
dieron mérito para acoger este recurso. En lo demás, se declara sin lugar
el   recurso.    Se       condena       al    Estado     al    pago   de     las       costas,           daños     y
perjuicios    causados        con       los    hechos    que    sirven       de    fundamento             a    esta
declaratoria,     los       que    se    liquidarán       en    ejecución         de   sentencia              de   lo
contencioso     administrativo.               Notifíquese      esta       resolución       a    Randall            A.
Álvarez Juárez, en su condición de Director Médico del Hospital Monseñor
Sanabría, de forma personal.-

     79)        Sentencia 2009-15584
     Expediente 09-13707-0007-CO. A las doce horas con dieciocho minutos.
Amparo. Gladys María y Kattia María, ambas, Chacón Agüero en contra de la
Municipalidad         y    Área    de    Salud      de   Moravia.         Désele       curso        al    amparo
únicamente    respecto        a    la    alegada       violación      a    los    artículos          21       y    50
constitucionales. En lo demás, se rechaza de plano el recurso.-

     80)        Sentencia 2009-15585
     Expediente           09-14460-0007-CO.          A    las    doce       horas        con    diecinueve
minutos. Amparo. Jacqueline Martínez Guevara en contra del Ministerio de
Educación Pública. Désele curso al amparo únicamente en relación con la
alegada lesión al artículo 41 de la Constitución Política, por la falta
de resolución del reclamo que presentó en el año 2008. Se rechaza de
plano el recurso respecto de los demás extremos.-

     81)        Sentencia 2009-15586
     Expediente 09-13962-0007-CO. A las doce horas con veinte minutos.
Amparo. Carolina Argüello Bogantes a favor de Calvoconservas El Salvador,
S.A. de C.V., empresa domiciliada en El Salvador, GDC Alimentos, S.A.,
empresa domiciliada en Brasil, y Calvo Distribuidora Alimentaría CR, S.A.
en   contra     del       Departamento         de   Defensa     Comercial          del    Ministerio               de
                                                                 4042
Economía, Industria y Comercio. Désele curso al amparo únicamente en
contra de la alegada violación al artículo 39 constitucional. Se rechaza
de plano el recurso respecto de los demás extremos alegados.-

    A las doce horas con treinta y siete minutos se da por finalizada la
sesión.-

    ÚLTIMA LÍNEA.-



                         Ana Virginia Calzada M.
                                Presidenta

								
To top