“YO SOY...
Canciones para la celebración Eucarística y para la adoración
Padre Diego / Gilmer Torres
Interpretan : Gilmer Torres, Padre Diego, Enrique Mesías, Luis Enrique Ascoy,
Grupo Siembra, Los Musukos, Kargaligera, PachAmérica.
Lima, Marzo-Junio 2005
Introducción
E n este disco pusimos bastante trabajo y mucho cariño para compartir con ustedes cantos de
ayer y hoy. Queremos que estos cantos los acompañen en sus momentos de adoración frente al
santísimo sacramento, en sus liturgias de la palabra, en sus misas o en las reuniones de
formación o reflexión. Con estas canciones queremos animar su oración y acompañarles en sus
esfuerzos por descubrir y sentir a Cristo vivo y presente en lo sencillo y cotidiano. Esa es la
motivación que nos animó a trabajar estos “Discos Eucarísticos”.
Estos discos tiene canciones de Gilmer Torres y algunas mías. Con Los Musukos, Leo Varela,
Wilder Trujillo, Enrique Mesías y Jonathan Prado hicimos los arreglos muy a mi estilo, claro que con
el permiso y el apoyo fraterno de Gilmer con quién desde hace mucho tiempo quise grabar un disco.
Los temas de Gilmer son canciones que me ayudaron a volver y a profundizar mi fe. Junto con el
Grupo Siembra, el trabajo de Gilmer fue mi inspiración temprana para comenzar a componer música
cristiana.
Conocí a Gilmer de manera casual y poco a poco descubrimos que teníamos muchas en común
que nos acercaban al mismo proyecto del Resucitado: El Reino de Justicia, Amor y Paz. Cuando
comenzamos a frecuentarnos más, en especial luego de mi segundo viaje de Misión a las Islas Fiji, en
Oceanía, nos conocimos mejor. Con el pasar de los años nuestra amistad se hizo más profunda. De su
amistad y su importante aporte al canto popular cristiano en todo el mundo se enriqueció mi trabajo
musical.
Gracias a mi amistad con él, con Rosa su esposa y con su hijo Juan Diego y su hija Guadalupe,
pude conocer a mucha gente maravillosa que me ha mostrado el valor de la solidaridad y la amistad.
Gracias a él y a sus amigos y amigas mi círculo de amistad creció y se hizo más sencillo y honesto.
Ahora es una fiesta cada vez que voy a su casa o ellos vienen a la mía o nos encontramos en alguna
reunión o evento.
Nuestro país está lleno de hombres y mujeres de Dios, que vive su compromiso cristiano
con sencillez y constancia que asombra y da esperanza. Cada uno hace “lo que tiene que
hacer” (Somos servidores que no hacíamos falta, hemos hecho lo que era nuestro deber, Lc
17, 10) Gilmer es para mí uno de esos hombres y mujeres de Dios, (aunque a él no le guste
que lo digan) que hace de su compromiso por el Reino una fuente de donde bebe del amor del
resucitado por todos y por todas. Esa es la razón por la cuál yo creo que su inspiración y su
vena creativa llega y cala profundo en el alma y el corazón de nuestro pueblo.
Gracias Gilmer por tu amistad y tu compromiso; Gracias Grupo siembra por apoyarnos
siempre en nuestros discos y por su solidaridad; Gracias Luis Enrique Ascoy por tu
testimonio cristiano a través de la música; Gracias PachAmérica por apostar con terquedad e
ilusión por el canto popular cristiano y gracias Musukos por embarcarse en este proyecto
conmigo. A la gente de ADEP, siempre solidarios apoyándome en la grabaciones y la
realización de mis sueños, a Wilder Trujillo y producciones Kinde por las grabaciones, los
arreglos y el cariño puesto en esta producción, a Jonathan Prado, Leonardo Varela y Enrique
Mesías por los arreglos y la ejecución de los temas. Gracias a mi buen amigo Luchito Paz por
tus diseños y trabajo gráfico en esta producción, a Padre Pedro Doyle, Padre Ioane Gukibau y
hermana Ana María Mulqueeney por su apoyo generoso. Mil gracias al Khriist Jyoti Mandali
de San Francisco y a la colonia Indo-Fijiense por su apoyo económico, moral y espiritual. Y
sobre todo y más que todo Gracias a Jesús, el Cristo, El Dios de la vida, por todo lo que me
permite vivir en este país maravilloso llamado Perú y al pueblo Peruano por el apoyo
comprando y difundiendo nuestro trabajo. Un millón de bendiciones y de gracias para todos y
todas.
PAZ Y ALEGRÍA EN EL DIOS DE LA VIDA
Padre Diego
LISTA DE CANCIONES DEL CD “YO SOY”
Canciones para la celebración Eucarística y para la adoración
1. AQUÍ ESTOY, SE OR
Letra y música : Daniel L. Schutte
Letra adaptada al castellano por : Gilmer Torres Ruiz.
Arreglos : Jonathan Prado Pazos
Teclados y secuencias : Jonathan Prado Pazos
Coros : Luis Enrique Ascoy, Padre Diego
Interpretan : Gilmer Torres , Padre Diego, Luis Enrique Ascoy.
Grabado en : Producciones “El Kinde” y ADEP (Voces).
Canto de entrega, abandono y compromiso. Puede ser usado como canto de entrada, procesional, de comunión,
de ofrenda, de reflexión, de seguimiento o de salida. Esta es una hermosa canción, compuesta por Daniel L.
Schutte, sacerdote Jesuita Norteamericano. La canción es un clásico en la liturgia de habla Inglesa que nació a
finales de los 70. Hoy es una canción favorita y muy conocida en los cinco continentes. El tema es parte del rico
repertorio de los Jesuitas de San Luis, cantada muchas veces en las ordenaciones sacerdotales y las celebraciones
litúrgicas. En el Perú, gracias a la difusión tipo hormiga ya es un clásico litúrgico.
2. KIRIE MISIONERO (Dame otra oportunidad)
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Padre Diego - Wilder Trujillo
Guitarras : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Violín : Alía Bernable
Coros : Kargaligera (Enrique Mesías, Alía Bernable) y Padre Diego
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego, Gilmer Torres
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de Perdón. En uno de los ensayos con el grupo de canto litúrgico “Shaantii” (Paz en Hindostán) hice este
Kirie misionero. Precisamente porque somos imperfectos, siempre necesitamos renovar nuestro compromiso
misionero. Solos no podemos hacer mucho y para progresar en nuestra vida cristiana siempre es necesario crecer
en humildad y confiar en el Dios siempre amoroso y dispuesto a hacernos sus discípulos para renovarnos y renovar
el mundo.
3. DAME TU PALABRA
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Padre Diego - Wilder Trujillo
Guitarras : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Coros : Padre Diego
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego, Gilmer Torres
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto Procesional. Este canto nació pensado en acompañar la procesión de la Biblia que desde hace algunos
meses incorporamos en las liturgias con jóvenes de nuestra parroquia, “El Señor de la Paz”. Es un canto que
reconoce la presencia y la acción de Dios en la Biblia. Para nosotros, la Biblia es la palabra siempre viva que
renueva, conforta e invita a la acción en un mundo que cada vez cree menos.
4. HAZ TU CIELO CON TUS MANOS
Letra : Gilmer Torres Ruiz
música : Tema Billy Jack
Arreglos : Padre Diego
Guitarra eléctrica y de 12 cuerdas : Luis Napan Almeida
Teclados : Gianmarco Adía Medina
Bajo electrónico : Leonardo Varela Yimén
Coros : Padre Diego, Hna Rosa Elena Gutiérrez Encalada, hfmp
Batería y percusiones latinas : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Gilmer Torres, Padre Diego
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP).
Canto de Perdón y reconciliación. Este es un hermoso canto que nos invita a amar de verdad para poder ser
constructores y constructoras del Reino. Nuestro pueblo es un pueblo fraterno que cree en el valor de la solidaridad
para crecer en vida y unidad. Gilmer adaptó este tema de la música de la película Billy Jack, un mestizo
Norteamericano-Indio un clásico vaquero/ kung-fu de 1971. Billy Jack era un mestizo Norteamericano-Indio que
peleaba contra la segregación recial a su modo. Gilmer le dió a la música un sabor juvenil y siempre actual en el
que el perdón es el principal componente. A Este tema le añadimos el sabor y el son Musuko. Al grabar este tema
lo hicimos con alegría y sabor fresco y divertido. Esto nos permitió re-descubrir la belleza de trabajar por la unidad
en nuestras comunidades cristianas.
5. DIÁLOGO CON EL AMOR
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Padre Diego - Wilder Trujillo - Leonardo Varela
Guitarras y Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Coros : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera, Enrique Mesías
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego.
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de abandono y confianza. Hice este tema reflexionando sobre mi historia personal y preparando un retiro
de confirmación con los jóvenes de mi parroquia. Mi historia de fe es como la de millones de cristianos y
cristianas es una historia de conversión. Al acercarme de nuevo a la fe descubrí a un Dios cercano, dispuesto a
mostrarnos siempre una salida a nuestras dudas, desconsuelos y problemas en las cosas cotidianas de la vida. Es la
voz que nos habla desde la cruz que nos anima a vivir la vida con fe, una fe que siempre se renueva en Cristo y se
orienta hacia Él.
6. ALELUYA CON MI GENTE
Letra y Música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Leonardo Varela Yimén
Guitarra eléctrica y acústica : Leonardo Varela Yimén
Guitarra de 12 cuerdas : Leonardo Varela Yimén
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Batería Secuenciada : Jorge Guerra Bayona, Leo Varela
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Coros : Jaime Montoya, Padre Diego
Interpreta : Gilmer Torres, Padre Diego.
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de alabanza. La aclamación y la alabanza es recogida en este canto con una sencillez y naturalidad que nos
invita a celebrar y a gozarnos por la vida y el amor de Dios presente en su creación y en cada una de las cosas
cotidianas de nuestra existencia. La amistad con Jesús y con nuestros hermanos y hermanas hace que la alabanza y
la espera nos devuelva la confianza en un Dios actuante y siempre presente.
7. TE OFRECEMOS NUESTRA VIDA
Letra y Música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Leonardo Varela
Guitarras acústicas y Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Guitarra Eléctrica : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Coros : Padre Diego, Luis Enrique Ascoy
Batería secuenciada : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Interpreta : Gilmer Torres, Luis Enrique Ascoy, Padre Diego.
Grabado en : Producciones “El Kinde”, ADEP (Voces).
Canto de ofrenda y abandono. Gilmer comparte este tema de una belleza increíble que nos trae la necesidad de
confiar y esperar en la acción de Dios en nuestras vidas. Esta manifestación sólo la podemos vivir si lo hacemos
trabajando por el Reino. Le pedimos a nuestro Dios de la vida que acepte todo lo que le traemos, lo que somos, lo
que tenemos y hasta lo que nos falta, pero más que nada que se quede a nuestro lado, el lado de los marginados, de
los más pobres, de los que lo esperamos con ansias y esperanza.
8. YO SOY
Letra y Música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Padre Diego
Guitarra eléctrica y de 12 cuerdas :Luis Napán Almeida
Violín : Alía Bernable
Bajo electrónico : Leonardo Varela Yimén
Coros : Kargaligera (Alía Bernable, Enrique Mesías) y Padre Diego
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Gilmer Torres, Padre Diego.
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de comunión. Este hermoso canto tiene una fuerza eucarística tremenda. Nos permite reconocer a Dios
actuando en todas las cosas y en todos los lugares pero más que nada en las alegrías y sufrimientos de nuestros
pueblos. Dios fue, es y será siempre la fuerza y el motor que impulsa y sostiene la vida y al mundo entero. Por eso
lo elegimos como el canto central de la primera parte de esta producción doble.
9. LO QUE TRAEMOS A TU ALTAR
Letra y música : Del canto Fijiense : Sa Kau Cake Mai Oqo (Rafaele Kavuru) 1974
Letra Traducida : Padre Ioane Gukibau, ssc, Padre Diego Cabrera Rojas, ssc
Letra Adaptada y arreglada : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Enrique Mesías, Jonathan Prado
Interpreta : Padre Diego y Enrique Mesías
Grabado en : Estudios Anónimo
Canto de ofertorio. En las tertulias con Padre Ioane Gukibau, Sacerdote Columbano de origen Fijiense
conversamos sobre la belleza de los cantos Fijienses. Este canto compuesto por un catequista Fijiense fue uno de
los primeros cantos que aprendí haciendo mi misión en las Islas Fiji. Cuando la escuché cantada a cinco voces mi
corazón entró en comunión con este pueblo, a pesar que no lo entendía al principio, cuando conocí su significado
la belleza de su letra se hizo más cercana a mi corazón.
10. TÚ ERES DIOS (Aclamación)
Letra y música de “You are Lord”(“Tu eres Dios”). Recogido de la liturgia Popular Australiana.
Traducción y Adaptación : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Wilder Trujillo - Padre Diego
Guitarras y Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Zampoñas, quenas y Charango : Marlon Valencia Benites
Coros : Enrique Mesías Cárdenas
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego.
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de Aclamación y de respuesta a las lecturas. Padre Ioane hizo posible que yo pudiera entender mejor el
significado de este hermoso tema de alabanza. Aquí reconocemos a Jesús como “El Vencedor”, “El Triunfador
sobre el pecado y la muerte”, pero más que nada como “El Gran Liberador”. Es un canto de Resurrección que
canta y aclama al que no muere nunca más. Jesús nos trae la promesa de que nosotros y nosotras también
viviremos esta experiencia eterna, que seremos herederos de su promesa de vida sin fin.
11. CON EL PAN Y EL VINO
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas, ssc
Arreglos : Wilder Trujillo - Padre Diego
Guitarras y teclados : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Coros : Padre Diego
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de Comunión. Esta es una canción sencilla y alegre en ritmo Ska. Inspirada en la sencillez con la que los
jóvenes de nuestras parroquias cantan su fe. Cuando estábamos trabajándolo se nos inspiró ponerle un ritmo que
pueda ser usado en la procesión de ofrendas, por eso le dimos a los arreglos un aire más fresco y actual al tema.
CRÉDITOS:
Leonardo Varela Yimén hizo los arreglos en los temas : 5, 6, 7.
Wilder Eduardo Trujillo Cabrera hizo los arreglos en los temas: 2, 3, 5, 10, 11.
Padre Diego Cabrera Rojas hizo los arreglos en los temas : 2, 3, 4, 5, 8, 10, 11.
Enrique Mesías hizo los arreglos en los temas : 9.
Jonathan Prado Pazos hizo los arreglos en los temas : 1.
Los Musukos son:
Jorge Montenegro Febres [Bajo Electrónico] / Luis Ángel Napán Almeida [Guitarras]
Gianmarco Andía Medina [Teclados y coros] / Miguel Ángel Yactayo Flores [Baterías y percusiones]
PachAmérica son:
Leonardo Noé Varela Yimén [Bajo Electrónico, Guitarras, percusiones] / Marco Antonio Palacios Yimén [Percusiones]
Wilder Eduardo Trujillo Cabrera [Primera guitarra y coros] / Óscar García Oyola [Segunda guitarra y voz principal]
Danny Moreno Lovera [Percusión Latina y coros] / Hna. Flora Balarezo [Voz y coros]
Kargaligera son:
Enrique Mesías [Guitarras, todas las cuerdas, Voces y coros / Jaime Montoya [Vientos andinos, guitarras, voces y coros]
Alía Bernable [Voces, coros y violín] / Anita Gonzáles [Voces y coros]
Siembra son:
Eduardo Salas Arce [Voz y segunda guitarra] / Inés Franco [Voz y Bombo Peruano]
Enrique Mesías [Primera Guitarra, Charango, cuatro, bajo] / Jaime Montoya [Vientos andinos, guitarras, voces y coros]
La Prado Band son:
Jonathan Prado Pazos [Todos los teclados y pianos]
1. AQUÍ ESTOY, SE OR (A / B / C)
Daniel L. Schutte. Adaptado por: Gilmer Torres Ruiz
Canto de entrega, abandono y compromiso. Puede ser usado como canto de entrada, procesional, de comunión, de
ofrenda, de reflexión, de seguimiento o de salida. Esta es una hermosa canción, compuesta por Dan L. Schutte, sacerdote
Jesuita Norteamericano. La canción es un clásico en la liturgia de habla Inglesa que nació a finales de los 70. Hoy es una
canción favorita y muy conocida en los cinco continentes. El tema es parte del rico repertorio de los Jesuitas de San Luis,
cantada muchas veces en las ordenaciones sacerdotales y las celebraciones litúrgicas. En el Perú, ya es es un clásico
litúrgico.
¡Soy tu Dios, tu creador!, A/D-E-D
Yo he escuchado tu clamor, A/D/E
Yo miré tu humillación. Yo te salvaré. F#m - D - Bm - B7 / D /E
Yo que hice al sol brillar. (...) A/D-E-D/
Bajaré a tu oscuridad. A/D/E
¿Quién te llevará mi luz? ¿Quién ira por mí? F#m - D - Bm / B7 / E
Aquí estoy Señor. (...), Tú me llamas A / (D-A) F#m
en la noche oscura escuché tu voz. A / D / Bm - Bm7 - E
Yo iré Señor, (...) si me guías Tú, A / (D-A) F#m
llevaré a tu pueblo en mi corazón. A / F#m / Bm / D - E7 / A
¡Soy tu Dios, libertador! (...) B / E - F#m-B
Yo he guiado tu andar. B / F#m
Yo te di la libertad, y tu te olvidaste de mi. G#m / C#m - E / C#m - E / F#m
Cambiaré tu corazón y tu amor renacerá. B / E - F#m - B / B / F#m
¿Quién te hará escuchar mi voz? G#m / C#m - E /
¿Quién ira por mí.? C#m - E / F#m
Aquí estoy Señor. (...), Tú me llamas B / (E-B) G#m
en la noche oscura escuché tu voz. B / E / C#m - E / F#m
Yo iré Señor, (...) si me guías Tú, B / (E-B) G#m
llevaré a tu pueblo en mi corazón. B / G#m - C#m / F#m / B
¡Soy tu Dios, tu Salvador! C/F-G-C
Junto a ti me sentaré, C/G
y mi pan compartiré, yo te serviré. Am / Dm / F - Dm / G
Y aquel día vivirás, de alegría cantarás. C/F-G-C/C/G
¿Quien te llevará mi paz? ¿Quien irá por mí? Am - F - Dm / F - Dm / G
Aquí estoy Señor. (...), Tú me llamas C / (F - C) Am
en la noche oscura escuché tu voz. C / F - Dm / G
Yo iré Señor, (...) si me guías Tú, C / (F - C) Am
llevaré a tu pueblo en mi corazón. C / Am / F / G / C
En mi corazón, en mi corazón, en mi corazón
1. KIRIE MISIONERO (Dame otra oportunidad) (G)
Música y letra : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Canto de Perdón. En uno de los ensayos con el grupo de canto litúrgico “Shaantii” (Paz en Hindostán) hice este Kyrie
misionero. Precisamente porque somos imperfectos, siempre necesitamos renovar nuestro compromiso misionero. Solos
no podemos hacer mucho y para progresar en nuestra vida cristiana siempre es necesario crecer en humildad y confiar en
el Dios siempre amoroso y dispuesto a hacernos sus discípulos para renovarnos y renovar el mundo.
Dame, otra oportunidad. (da-a-a-a-a-a-a-me) G / Em / C / D (2)
Para andar de nuevo, (da-a-a-a-a-a-a-me) G / Em / C / D
por tus sendas Señor. (da-a-a-a-a-a-a-me) G / Em / C / D
¡Oh, Señor, ten piedad! (Kyrie Eleison) G / Em / C / D
Dame, otra oportunidad. (da-a-a-a-a-a-a-me) G / Em / C / D
Para amar de nuevo, (da-a-a-a-a-a-a-me) G / Em / C / D
como nos amas tú Señor, G / Em / C / D
¡Oh, Cristo, ten piedad! (Christe Eleison) G / Em / C / D
Dame, otra oportunidad, (da-a-a-a-a-a-a-me) G / Em / C / D
para servir a tu pueblo G / Em / C / D
como lo quieras tú Señor. G / Em / C / D
Por donde quieras tú, Señor, (Kyrie Eleison), G / Em / C / D
¡y nosotros ten piedad! (Christe Eleison, Kyrie Eleison) G /Em /C /D (2) G
Give me another chance. (Gi-i-i-i- ve - me) G / Em / C / D (2)
to walk again, (Gi-i-i-i- ve - me) G / Em / C / D
through your paths, oh, Lord. (Gi-i-i-i- ve - me) G / Em / C / D
¡Oh, Lord, have pity on me! (Kyrie Eleison) G / Em / C / D
Give me another chance, (Gi-i-i-i- ve - me) G / Em / C / D
to love again, (Gi-i-i-i- ve - me) G / Em / C / D
same as you loved us oh,Lord, G / Em / C / D
¡oh, Christ, have mercy on me! (Christe Eleison) G / Em / C / D
Give me another chance, (Gi-i-i-i- ve - me) G / Em / C / D
to serve your people G / Em / C / D
as you decide, oh, Lord. G / Em / C / D
Wherever you like oh Lord, (Kyrie Eleison), G / Em / C / D
¡and have pity on us, oh Lord! (Christe Eleison, Kyrie Eleison) G /Em /C /D (2) G
1. DAME TU PALABRA (F)
Letra y música: Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Canto Procesional. Este canto nació pensado en acompañar la procesión de la Biblia que desde hace algunos meses
incorporamos en las liturgias con jóvenes de nuestra parroquia, “El Señor de la Paz”. Es un canto que reconoce la
presencia y la acción de Dios en la Biblia. Para nosotros, la Biblia es la palabra siempre viva, que renueva, conforta e
invita a la acción en un mundo que cada vez cree menos.
Intro F / C / C7 / F
Un poco de luz, un poco de luz, F
un poco de fuerza un poco de fuerza Dm
un poco de amor un poco de amor me traes Señor. Bb / C
Oyendo tu voz presente en la Biblia Bb - C7 / F - Dm
encuentro la paz, encuentro calor, encuentro la vida. Bb / C / F - F7
Oyendo tu voz presente en la Biblia Bb - C7 / F - Dm
encuentro la paz, encuentro calor, encuentro la vida. Bb / C / F
Intermedio F / C / C7 / F
Un poco de pan, un poco de pan, F
un poco de vino un poco de vino Dm
completa el amor completa el amor que trae tu voz. Bb / C
Cuando hablas, Señor, y te oigo en la Biblia Bb - C7 / F - Dm
encuentro la paz, encuentro calor, encuentro la vida. Bb / C / F - F7
Cuando hablas, Señor, y te oigo en la Biblia Bb - C7 / F - Dm
encuentro la paz, encuentro calor, encuentro la vida. Bb / C / Bb / F
Intro F / C / C7 / F
A beam of your light, a beam of your light, F
and some of your strength and some of your strength Dm
a touch of your love a touch of you love you give us oh Lord. Bb / C
In hearing your voice who speaks in the Bible Bb - C7 / F - Dm
Is where I found peace, I where I found you Bb / C /
is where I find new life. F - F7
In hearing your voice who speaks in the Bible Bb - C7 / F - Dm
Is where I found peace, I where I found you Bb / C /
is where I find new life. F
Intermedio F / C / C7 / F
A fraction of bread, a fraction of bread, F
a drop of your blood a drop of your blood Dm
are symbols of love are symbols of love that your give us Lord. Bb / C
In hearing your voice, who speaks in the Bible Bb - C7 / F - Dm
Is where I found peace, I where I found you Bb / C /
is where I find new life. F - F7
In hearing your voice who speaks in the Bible Bb - C7 / F - Dm
Is where I found peace, I where I found you Bb / C / Bb /
is where I find new life. F
1. HAZ TU CIELO CON TUS MANOS (A)
Letra: Gilmer Torres - música del tema de la película: Billy Jack
Canto de Perdón y reconciliación. Este es un hermoso canto que nos invita a amar de verdad para poder ser constructores
y constructoras del Reino. Nuestro pueblo es un pueblo fraterno que cree en el valor de la solidaridad para crecer en vida
y unidad. Gilmer adaptó este tema de la música de la película Billy Jack, un mestizo Norteamericano-Indio un clásico
vaquero/ kung-fu de 1971. Billy Jack era un mestizo Norteamericano-Indio que peleaba contra la segregación recial a su
modo. Gilmer le dió a la música un sabor juvenil y siempre actual en el que el perdón es el principal componente. A Este
tema le añadimos el sabor y el son Musuko. Al grabar este tema lo hicimos con alegría y sabor fresco y divertido. Esto
nos permitió re-descubrir la belleza de trabajar por la unidad en nuestras comunidades cristianas.
Introducción: A -D / E - A / A - D / E - A //
A/D/E/A/A/D/E/A/A/D/A/E/A/D/A- E-A/A/D/A/E/A/D/A- E-A
Que bonito mis son, para toda mi América, unida en Cristo, Hupa. Otra vueltecita.
Si te acercas al altar y algo tienen contra ti, A / E / F#m / C#m
ve primero a perdonar y el señor te aceptará. D / A / B7 / E
Siempre debemos amar, muchas veces perdonar A / E / F#m / C#m
pues no solo siete veces ha perdonado el señor. D/A/B/E
Haz tu cielo con tus manos aquí, A/E/D/A
Haz tu gloria con tu hermano aquí, A/E/D/A
ama y perdona si te ofenden aquí A/E/D/A
pues Cristo ha perdonado y nos ha dado su amor. A / D / (E) / D / E / A
Intermedio corto A / D / A / E / A / D / A-E- A (2 veces)
Muchos seres que se mueren, mucha hambre sin saciar A / E / F#m / C#m
Cómo puedes darle piedra al que te pide un pan. D / A / B7 / E
Nunca niegues al que pide, no reclames por tu amor, A / E / F#m / C#m
ama a aquellos que te odian y tendrás tu salvación. D/A/B/E
Haz tu cielo con tus manos aquí, A/E/D/A
Haz tu gloria con tu hermano aquí, A/E/D/A
ama y perdona si te ofenden aquí A/E/D/A
pues Cristo ha perdonado y nos ha dado su amor. A / D / (E)
Intermedio II A /D / E / A / A / D / E / A
(Mira que me voy, a seguir vacilando) A /D / E / A / A / D / E / A
Perdonar es aceptar, es vivir en amistad A / E / F#m / C#m
es poner la otra mejilla a quien te quiera pegar. D / A / B7 / E
Perdonar es olvidar lo que tienen contra ti A / E / F#m / C#m
Perdonar es apurar la venida del Señor. D/A/B/E
Haz tu cielo con tus manos aquí, A/E/D/A
Haz tu gloria con tu hermano aquí, A/E/D/A
ama y perdona si te ofenden aquí A/E/D/A
pues Cristo ha perdonado y nos ha dado su amor. (2) A / D / (E)
Final A /D /A /E /A /D /A-E-D-A
1. DIÁLOGO CON EL AMOR (C)
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc.
Interpretan : Padre Diego, Wilder Trujillo, Leo Varela, Enrique Mesías
Canto de abandono y confianza. Hice este tema reflexionando mi historia personal preparando un retiro de confirmación
con los jóvenes de mi parroquia. Mi historia de fe es como la de millones de cristianos y cristianas es una historia de
conversión. Al acercarme de nuevo a la fe descubrí a un Dios cercano, dispuesto a mostrarnos siempre una salida a
nuestras dudas, desconsuelos y problemas en las cosas cotidianas de la vida. Es la voz que nos habla desde la cruz que
nos anima a vivir la vida con fe, una fe que siempre se renueva en Cristo y se orienta hacia Él.
Intro: F / G / Em / Am / Dm / G / F / G / F - C
He venido hoy, a postrarme ante tus pies C / Dm / G / C
a traerte mis heridas, mis miserias y mi vida. Dm / F - Dm / G - G7
Hoy vengo ante Ti, traigo el alma malherida Dm / G / C
por mis culpas y pecados, siento que ya no hay salida. Dm / F - Dm / G - G7
Es mi amor el que te llama, para darte una salida. Dm / G - Em / Am
para alimentar tu vida, y tranquilizarte el alma. Dm / G - Em / Am
Es mi amor el que te llama, y te espera en el sagrario Dm / G / Em / Am
para que sientas la calma que te da solo mi amor. F/G/F-G/F
Intermedio: F / G / Em / Am /
Dm / G / F / G / F - C
Hoy vengo ante Ti, y aunque traigo el corazón C / Dm / G / C
roto en siete mil pedazos, sé que en tí habrá solución. Dm / E - Dm / G - G7
Hoy me entrego a Ti, para hallar una salida Dm / G / C
haz lo que mejor te plazca, pero dame nueva vida. Dm / F - Dm / G - G7
Es mi amor el que te llama, para darte una salida Dm / G - Em / Am
para alimentar tu vida, y tranquilizarte el alma Dm / G - Em / Am
Es mi amor el que te llama, y te espera en el sagrario Dm / G / Em / Am
para que sientas la calma que te da solo mi amor. F/G-F-G/C
Final: Dm / G / C - CMaj7
Nota: La canción está grabada en C#. Para tocarla hay que poner el capotraste en el
primer traste y tocar normal en el círculo de C
1. ALELUYA CON MI GENTE (D)
Letra y música: Gilmer Torres
Canto de alabanza. La aclamación y la alabanza es recogida en este canto con una sencillez y naturalidad que nos invita a
celebrar y a gozarnos por la vida y el amor de Dios presente en su creación y en cada una de las cosas cotidianas de
nuestra existencia. La amistad con Jesús y con nuestros hermanos y hermanas hace que la alabanza y la espera nos
devuelva la confianza en un Dios actuante y siempre presente.
Introducción: D / A / E-D-A / D / A / E-D-A // E / D / A / E / D / A
Aleluya, aleluya, aleluya. D/A/E/A
Aleluya, aleluya, aleluya. D/A/E/A
Junto a mis hermanos (...) te vengo a buscar E-D/A
y seguro estoy (...) que te encontraré (...) E-D/A-E
Junto a aquel (...) que me reciba.(...) D- E / D - E
Aleluya, aleluya, aleluya. D/A/E/A
Aleluya, aleluya, aleluya. D/A/E/A
A tu lado soy (...) muy feliz Señor E-D/A
a tu lado estoy (...) porque te encontré (...). E-D/A-E
Siento tu presencia (...) en este lugar (...). D- E / D - E
Aleluya, aleluya, aleluya. D/A/E/A
Aleluya, aleluya, aleluya. D/A/E/A
Hallelujah , Hallelujah, Hallelujah. D/A/E/A
Hallelujah , Hallelujah, Hallelujah. D/A/E/A
I´m searching for you, with my bro’ and sis’ E-D/A
and we surely know, you will show to us E-D/A-E
in every person, who welcomes me. D- E / D - E
Hallelujah , Hallelujah, Hallelujah. D/A/E/A
Hallelujah , Hallelujah, Hallelujah. D/A/E/A
Oh my dear Lord, I’m happy by your side E-D/A
I will walk with you, because I found you E-D/A-E
I can feel your presence all over this place. D- E / D - E
Hallelujah , Hallelujah, Hallelujah. D/A/E/A
Hallelujah , Hallelujah, Hallelujah. D/A/E/A
Final: E/D/A/E/D/A
1. TE OFRECEMOS NUESTRA VIDA (E)
(Gilmer Torres)
Canto de ofrenda y abandono. Gilmer comparte este tema de una belleza increíble que nos trae la necesidad de confiar y
esperar en la acción de Dios en nuestras vidas. Esta manifestación sólo la podemos vivir si lo hacemos trabajando por el
Reino. Le pedimos a nuestro Dios de la vida que acepte todo lo que le traemos, lo que somos, lo que tenemos y hasta lo
que nos falta, pero más que nada que se quede a nuestro lado, el lado de los marginados, de los más pobres, de los que lo
esperamos con ansias y esperanza.
Intro: E -A - E - A / E / A / D - A - E / D - A - E
Te ofrecemos este nuevo día E / A - B7 / E
y el deseo inmenso de vivir, E/A/B
¡Acéptalo Señor!, nuestra vida está, A/E/A/E
puesta en nuestras manos esperándote, (...) A / E / C#m / F#
esperando tu vuelta, Señor. A / B7 / E
Intermedio corto E/A/D-A-E/D-A-E
Acepta Señor nuestro trabajo E / A - B7 / E
y esta lucha diaria por vivir E/A/B
y el fruto de la tierra, que brota con amor. A/E/A/E
Y este pan que ahora nos va alimentar. (...) A / E / C#m / F#
Este pan que muchos no tendrán. A / B7 / D
Intermedio largo E/D/E/A/E/A/E/A/E
Para algunos los días solo pasan. E / A - B7 / E
Para muchos estos días pesan. E/A/B
Bregar de sol a sol, tragando su sudor. A/E/A/E
Pobre Rey del mundo. Corona de sal. (...) A / E / C#m / F#
¡Acepta, Señor, nuestro dolor! A / B7 / E
Intermedio corto E / E6 / E / A
Te ofrecemos nuestras esperanzas, E / A - B7 / E
por lograr un mundo donde estar. E/A/B
Tus pobres se levantan, tu pueblo en marcha está. A/E/A/E
Nadie se acomode. ¡El Señor vendrá! (...) A / E / C#m / F#
¡Acepta nuestro riesgo de vivir. A / B7 / D / D / D / D
1. YO SOY (E) (Gilmer Torres Ruiz)
Canto de comunión. Este hermoso canto tiene una fuerza eucarística tremenda. Nos permite reconocer a Dios actuando
en todas las cosas y en todos los lugares pero más que nada en las alegrías y sufrimientos de nuestros pueblos. Dios fue,
es y será siempre la fuerza y el motor que impulsa y sostiene la vida y al mundo entero. Por eso lo elegimos como el
canto central de la primera parte de esta producción doble.
Introducción: E / A / E / B _ A / B / E _ E / A / B / E _ A / B / E / C#m / A / B / E
Yo soy el trigo que crece en tus campos. E/A/E
Yo soy la vid que crece en tu huerto. E/A/B
Yo soy el agua corre por tus ríos. A / B / E / C#m
Yo soy el aire que da vida a tu cuerpo. A/B/E
Yo soy el pan que partes en tu mesa. A/B/E
Yo soy el vino que bebes en tu fiesta. A/B/E
Yo te he invitado para celebrar, nuestra amistad. E/A/B/A/E
Intro corta I E / A / E / A / E / A /B
Soy el amigo que te tiende su mano, E/A/E
soy el mendigo que encuentras a tu paso E/A/B
Soy el hambriento que coge sus migajas, A / B / E / C#m
y quiere el pan que te sobra en tu mesa. A / B / E - E7
Yo soy el pan que partes en tu mesa. A/B/E
Yo soy el vino que bebes en tu fiesta. A/B/E
Yo te he invitado para celebrar, nuestra amistad. E/A/B/A/E
Intro larga I: Claro, que sí, contigo iré. Hasta que salga el sol de E / A / E / B (3 veces)
nuevo, caminaremos con el sol. Y en su mesa de la amistad y de la A/B/E_ E/A/B/E
fraternidad, Él nos va a convocar, para hacer todo nuevo. A / B / E / C#m / A / B / E
Soy el hermano que vive a tu lado, E/A/E
estoy desnudo abriga tú mi cuerpo, E/A/B
como a los muertos me has abandonado, A / B / E / C#m
si estoy contigo porque me has olvidado. A/B/E
Yo soy el pan que partes en tu mesa. (...) A/B/E
Yo soy el vino que bebes en tu fiesta. A/B/E
Yo te he invitado para celebrar, nuestra amistad. E/A/B/A/E
Intermedio largo II A/B/E_ E/A/B/E
A / B / E / C#m / A / B / E
¡Escuchame! Te llamo a cada instante. E/A/E
¡si tu me oyeras, si solo comprendieras! E/A/B
Que cada día nos vamos acercando, A / B / E / C#m
y en esta mesa yo te estoy esperando. A/B/E
Yo soy el pan que partes en tu mesa. (...) A/B/E
Yo soy el vino que bebes en tu fiesta. A/B/E
Yo te he invitado para celebrar, nuestra amistad. E/A/B/A/E
Final: E / A / E / B / E / A / E / B / E / A / E / B
1. LO QUE TRAEMOS A TU ALTAR (C)
Interpretan: Padre Diego, Enrique Mesías, Leo Varela. (Fr. Ioane Gukibau, ssc/ Padre Diego Cabrera)
Arreglos: P. Diego Cabrera Rojas – Enrique Mesías Cárdenas
Percusiones: Leo Varela Yimén Bajo Electrónico: Enrique Mesías Cárdenas
Teclados: Alía Bernable Coros: Enrique Mesías Cárdenas
Canto de ofertorio. En las tertulias con Padre Ioane Gukibau, Sacerdote Columbano de origen Fijiense conversamos
sobre la belleza de los cantos Fijienses. Este canto compuesto por un catequista Fijiense fue uno de los primeros cantos
que aprendí haciendo mi misión en las Islas Fiji. Cuando la escuché cantada a cinco voces mi corazón entró en comunión
con este pueblo, a pesar que no lo entendía al principio, cuando conocí su significado la belleza de su letra se hizo más
cercana a mi corazón.
Lo que traemos a tu altar, C / G / Am
son tus regalos oh, Señor F / Em / Dm / G
Este vino y este pan, que son frutos de tu amor, Am / F / Am / D7 / G
lo que traemos a tu altar. F/G/C
Nuestra vida te ofrecemos, el trabajo y el sudor G/C/G/C
Que alimenta la esperanza, para nuestra salvación. G / C / D-D7 / G-G7
Lo que traemos a tu altar, C / G / Am
son tus regalos oh, Señor F / Em / Dm / G
Este vino y este pan, que son frutos de tu amor, Am / F / Am / D7 / G
lo que traemos a tu altar. F/G/C
Recibe estas ofrendas, que tu pueblo trae hoy__ G/C/G/C
Y si en algo te ofendimos, perdónanos con amor. G / C / D-D7 / G-G7
Lo que traemos a tu altar, C / G / Am
son tus regalos oh, Señor F / Em / Dm / G
Este vino y este pan, que son frutos de tu amor, Am / F / Am / D7 / G
lo que traemos a tu altar. F/G/C
SA KAU CAKE MAI OQO
C G Am F Em Dm-G
Sa kau cake mai oqo, na iyau me noda i soro
Am F Am D7 G F G C
Na madrai na waini, na vua ga ni qele, Sa kau cake mai oqo.
G C G C G C D C
Da kauta vata yani, kei na noda bula, ka cabora vata kece, vua noda Turaga.
C G Am F Em Dm-G
Sa kau cake mai oqo, na iyau me noda i soro
Am F Am D7 G F G C
Na madrai na waini, na vua ga ni qele, Sa kau cake mai oqo.
G C G C G C D C
I Turaga ni ciqoma, na i solisoli oqo, Ka me na qai bokoca, na cala taucoko.
C G Am F Em Dm-G
Sa kau cake mai oqo, na iyau me noda i soro
Am F Am D7 G F G C
Na madrai na waini, na vua ga ni qele, Sa kau cake mai oqo.
1. TÚ ERES DIOS (Tui ko Jisu / Mahan Prabhu / You are Lord) (Aclamación) (D)
(Traducido y adaptado por Padre Diego y Gilmer Torres Ruiz)
Canto de Aclamación y de respuesta a las lecturas. Padre Ioane hizo posible que yo pudiera entender mejor el
significado de este hermoso tema de alabanza. Aquí reconocemos a Jesús como “El Vencedor”, “El Triunfador sobre el
pecado y la muerte”, pero más que nada como “El Gran Liberador”. Es un canto de Resurrección que canta y aclama al
que no muere nunca más. Jesús nos trae la promesa de que nosotros y nosotras también viviremos esta experiencia eterna,
que seremos herederos y herederas de su promesa de vida sin fin.
Introducción G/D/C/D/ _G/D/C/D/G
¡Tú eres Dios!, ¡Tú eres Dios! D/G/
de la muerte nos traes la salvación. G / D / D7
Me arrodillaré y confesaré, G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios! G/D/G
Eres Tú, eres Tú, mi Señor. mi Señor. D/G
De la muerte, Tú saliste vencedor. G / D / D7
Me arrodillaré y proclamaré. G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios!. G/D/G
Música G/D/C/G/
Mi Señor, mi Señor, y mi Dios. y mi Dios. D/G
con tu cruz, nos trajiste salvación G / D / D7
lo confesaré y proclamaré. G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios! G/D/G
¡Eres Dios! ¡eres Dios! ¡Mi Señor!¡mi Señor! D/G
Con tu cruz trajiste la liberación. G / D / D7
Me arrodillaré y proclamaré. G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios! G/D/G
Tui ko Jisu, Tui ko Jisu D/G
Ni sa tucake tale mai na mate tui ko koya G / D / D7
Era tekiduru na duru kecegá G - G7 /
Erá vakatusá na yame kecegá C - Am
ni sa Tui ko Jisu. G/D/G
Mahan Prabhu, Mahan Prabhu. D/G
Murdoñ se jii uthar Ishu hai Prabhu G / D / D7
har ek dil maane, har ek ghutnaa tere G - G7 / C - Am
kii Ishu haiñ Prabhu. G/D/G
You are Lord, you are Lord D/G
You are risen from the death, you are Lord G / D / D7
Every knee shall bow, every tonge confess G - G7 / C - Am
that Jesus Christ is Lord. G/D/G
1. CON EL PAN Y EL VINO (F)
(Padre Diego Cabrera) (3. 12)
Canto de Comunión. Esta es una canción sencilla y alegre en ritmo Ska. Inspirada en la sencillez con la que los jóvenes
de nuestras parroquias cantan su fe. Cuando estábamos trabajándolo se nos inspiró ponerle un ritmo que pueda ser usado
en la procesión de ofrendas, por eso le dimos a los arreglos un aire más fresco y actual al tema.
Wera, weperere wera, weperere wera, weperere re. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
sibaya, sibaya, sibaya, sibaya. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
Con el pan, que recibimos en la comunión F / Dm / Bb / C / F / Dm
está presente la gracia de Dios Bb / C / F / Dm /
unida a nuestro corazón. (wepererere) Bb / C7 / F / (Dm-Bb-C)
Es el vino, la sangre de nuestro Señor Jesús F / Dm / Bb / C / F / Dm
que por su pueblo en la cruz derramó Bb / C / F / Dm /
para traernos salvación. (O, no, wepererere) Bb / C7 / F / (Dm- Bb-C)
En el pan, que compartimos en fraternidad F / Dm / Bb / C / F / Dm
la salvación renueva nuestro ser Bb / C / F / Dm /
mejora la comunidad. Bb / C7 / F / F7
Nos acercamos al altar porque queremos compartir Bb / F / F7
el cuerpo y la sangre que nos trae la liberación. Bb / C / C7
Wera, weperere wera, narararara wera, nana rarara. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
sibaya, sibaya, sibaya, sibaya. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
Nos acercamos al altar porque queremos compartir Bb / F / F7
el cuerpo y la sangre que nos trae la liberación. Bb / C / C7
En el pan, que compartimos en fraternidad F / Dm / Bb / C / F / Dm
la salvación renueva nuestro ser Bb / C / F / Dm /
mejora la comunidad. (wepererere) Bb / C7 / F / (Dm-Bb-C)
Es el vino, la sangre de nuestro Señor Jesús F / Dm / Bb / C / F / Dm
que por traernos la liberación Bb / C / F / Dm /
dejó su vida en una cruz. Para traernos salvación. Bb /C7 /F /Dm / Bb /C /F
Nos trae la liberación. Dm / Bb / C /
Se quedará en mi corazón. F / Dm / Bb / C / C7
“...Y NO ESTOY
SOLO”
Canciones para la celebración Eucarística y para la adoración
Padre Diego / Gilmer Torres
Interpretan : Gilmer Torres, Padre Diego, Enrique Mesías, Luis Enrique Ascoy,
Grupo Siembra, Los Musukos, Kargaligera, PachAmérica.
Lima, Diciembre 2004 - Enero 2005
“... Y NO ESTOY SOLO”
Canciones para la celebración Eucarística y para la adoración
AGRADECIMIENTO
L as flores son siempre signo de vida porque traen a nuestras vida la
belleza de la creación. Con cada brillo y color de sus pétalos, nos
desafían a cuidar la creación y a proteger el medio ambiente si queremos
que sigan vivas embelleciendo nuestras vidas.
No hay cultura en la humanidad que no las haya usado para sus
ceremonias civiles o religiosas o simplemente para decorar sus casas y
parques agregando color, belleza y paz al ambiente. Las flores no solo decoran un ambiente
sino que dan la sensación de bienvenida y acogida.
En su estado natural las flores alimentan la vida, da sustento a insectos y aves pequeñas
que se nutren con su néctar y su polen, crean a su alrededor situaciones solidarias con la vida.
En estas dos producciones escogimos el tema de las flores porque pensamos que ellas
reflejan nuestra percepción de la acción de Dios en la humanidad y en el planeta. Dios se nos
da en la Eucaristía para que tengamos vida, y la tengamos en abundancia.
La Eucaristía es para nosotros fuente de vida, como las flores lo son para insectos y aves. En
la Eucaristía encontraremos siempre el alimento bajado del cielo para nuestra salud de cuerpo
y alma.
Pero las flores que usamos son las que menos apreciamos por venir de plantas humildes
y no muy bonitas, no son las que usan las revistas y portadas comerciales. Son flores con las
que nos encontramos en los caminos, en los desiertos, en los jardines caseros y que muchas
veces pasan desapercibidas a nuestros sentidos, como nuestros pobres.
En muchos casos esas flores pertenecen a plantas que crecen “sin permiso” como
muchos de nuestros barrios en los sectores populares. Son flores comunes que cuando se las
observa bien y de cerca tienen una belleza impresionante, lo mismo que nuestros pobres y
marginados.
En esas flores simples y sencillas, como en nuestros pobres; es que encontramos lo
maravilloso de la creación de un Dios que ama todo en todos y que quiere que sea compartido
por todos/as.
Porque Dios no es un Dios solo, es un Enmanuel, un Dios que quiere quedarse con
nosotros. Gilmer lo expresa muy bien es estas líneas:
NO ESTOY SOLO PORQUE TÚ ESTÁS CONMIGO
A mis amigos y amigas les debo la amistad
porque nunca estuve solo.
A mis amigos y amigas les debo la solidaridad
porque sus brazos se juntaron a los míos.
A mis amigos y amigas les debo la belleza
porque sus palabras y gestos embellecieron mi vida.
A mis amigos y amigas les debo el perdón
porque mantuvieron siempre abierto mi corazón.
Son muchos y muchas y están de pie:
clamando, dando ánimo y esperanza,
acariciando el futuro de sueños realizados.
Gracias
Gracias a los Hermanos y a los Padres de Maryknoll por creer y apoyar este proyecto.
Gracias a Pavel Valencia por su excelente trabajo en el diseño del cancionero, los CDs extra,
video clip y por su inmenso cariño y compromiso con el canto popular cristiano. Padre Diego
y Gilmer Torres.
CRÉDITOS:
Leonardo Varela Yimén hizo los arreglos en los temas : 9, 10
Wilder Eduardo Trujillo Cabrera hizo los arreglos en los temas: 2, 9
Padre Diego Cabrera Rojas hizo los arreglos en los temas : 1, 2, 7, 9, 10, 11
Enrique Mesías hizo los arreglos en los temas : 3, 5, 6, 8
Jonathan Prado Pazos hizo los arreglos en los temas : 4
Los Musukos son:
Jorge Montenegro Febres [Bajo Electrónico] / Luis Ángel Napán Almeida [Guitarras]
Gianmarco Andía Medina [Teclados y coros] / Miguel Ángel Yactayo Flores [Baterías y percusiones]
Ernesto Guzmán Torres [teclados en el tema 6]
PachAmérica son:
Leonardo Noé Varela Yimén [Bajo Electrónico, Guitarras, percusiones] / Marco Antonio Palacios Yimén [Percusiones]
Wilder Eduardo Trujillo Cabrera [Primera guitarra y coros] / Óscar García Oyola [Segunda guitarra y voz principal]
Danny Moreno Lovera [Percusión Latina y coros] / Hna. Flora Balarezo [Voz y coros]
Kargaligera son:
Enrique Mesías [Guitarras, todas las cuerdas, Voces y coros / Jaime Montoya [Vientos andinos, guitarras, voces y coros]
Alía Bernable [Voces, coros y violín] / Anita Gonzáles [Voces y coros]
Siembra son:
Eduardo Salas Arce [Voz y segunda guitarra] / Inés Franco [Voz y Bombo Peruano]
Enrique Mesías [Primera Guitarra, Charango, cuatro, bajo] / Jaime Montoya [Vientos andinos, guitarras, voces y coros]
La Prado Band son:
Jonathan Prado Pazos [Todos los teclados y pianos]
1. NO ESTOY SOLO
Letra y música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Padre Diego
Guitarra eléctrica y de 12 cuerdas : Luis Napán Almeida
Teclados : Gianmarco Andía Medina
Bajo electrónico : Jorge Montenegro
Coros : Kargaligera (Jaime Montoya) y Padre Diego
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Percusión Latina : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Gilmer Torres, Padre Diego y Los Musukos.
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de confianza y de comunión. Esta canción trata sobre la amistad y la solidaridad. Habla de la responsabilidad de
ayudarnos unos a otros para caminar juntos hacia el Reino de vida. El que se siente fuerte en la fe debe acompañar, confortar
y animar a su hermano y hermana que está débil y que necesita de una mano amiga. Quien actúa así, lo hace movido por el
Espíritu del amigo Resucitado, Jesús el Dios eterno de la Vida. El Amigo, la amiga es la imagen del Cristo presente y vivo
en el mundo de hoy.
2. DESDE LA CRUZ
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos : Padre Diego
Guitarra acústica : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Guitarra de 12 cuerdas : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Batería secuenciada : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Percusión latina : Leonardo Varela Yimén
Coros : Kargaligera (Alía Bernable y Kike Mesías), Padre Diego
Interpreta : Padre Diego, Gilmer Torres, PachAmérica y Kargaligera.
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Este es un canto de adoración y de confianza. Es una invitación a sentir la presencia de Dios en los crucifijos que a lo largo
de nuestra historia y tradición de la Iglesia ha sido fuente de inspiración para renovar y profundizar nuestra espiritualidad. El
canto es un diálogo del creyente con el Cristo crucificado que nos habla cuando somos capaces de guardar silencio y dejar
que el corazón escuche a Cristo que nos habla desde la cruz. Hay muchas cruces desde donde entablar este diálogo con el
Dios que nos invita a estar con Él para sanarnos el corazón y el alma.
3. YA NO VIVO YO, TÚ VIVES EN MÍ
Letra y música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Enrique Mesías Cárdenas
Guitarras, charango, Quenas : Enrique Mesías Cárdenas
Chajchas y bombo peruano : Enrique Mesías Cárdenas
Bajo Electrónico : Enrique Mesías Cárdenas
Teclado : Gianmarco Andía Medina
Coros : Padre Diego, Siembra, (Enrique Mesías), Coco Paz
Interpreta : Gilmer Torres, Padre Diego, Grupo Siembra
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canción de abandono. Inspirada en la Carta de San Pablo a los Gálatas 2, 19-20. Este hermoso tema tiene la fuerza siempre
esperanzadora y actual del abandono. Abandonarnos a Dios nos hace menos dependientes de nuestras pasiones y egoísmos
para fundirnos, movernos y vivir en Cristo que con su sacrificio en la cruz nos trajo la liberación y la esperanza que tanto
necesita nuestro pueblo para seguir viviendo y apostando por la vida.
22
4. AGRADEZCO A DIOS Fil. 1, 3 (5.55)
Letra y música en Inglés : Fr. Frank Anderson, msc
Traducido y adaptado del Inglés : Fr. Diego Cabrera Rojas, ssc
Arreglos : Padre Diego - Jonathan Prado
Teclados y secuencias : Jonathan Prado Pazos
Interpreta : Padre Diego.
Grabado en : Estudios Anónimo
Canción de acción de gracias. Viví, estudié, trabajé y aprendí mucho del pueblo de las Islas Fiji en los ocho años que estuve
allí. En las liturgias en inglés conocí este hermoso canto de acción de gracias que me gustó desde un principio. Pertenece al
Padre Frank Anderson, msc. Padre Frank es un sacerdote Australiano de los misioneros del sagrado Corazón. Los arreglos
musicales son míos y de Jonatán Prado. Nunca escuché la canción en su versión original, solo la escuché y canté con las
comunidades católicas de Fiji y Australia, por eso nos dimos la libertad de arreglar el tema para darle un estilo que motive a
la oración y a la reflexión respetando la melodía y la métrica original. El resultado ha sido un tema bastante profundo,
melodioso y relajante.
5. ASÍ FORMÉ ESTE PAN
Letra y música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Enrique Mesías Cardenas
Guitarras, : Enrique Mesías Cárdenas
Bombo Peruano, : Enrique Mesías Cárdenas
Bajo : Enrique Mesías Cárdenas
Teclados : Ernesto Jesús Guzmán Torres
Coros : Grupo Siembra, Coco Paz, Padre Diego
Interpreta : Gilmer Torres, Grupo Siembra, Padre Diego
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de Comunión. Inspirado en la vida escondida de muchas personas que en el quehacer diario entregan su vida con
gratuidad. En este canto, Dios habla a nuestro corazón para decirnos que escucha nuestros sufrimientos y que no se
desentiende de ellos porque le importamos muchísimo. En el Pan y en el Vino que le ofrecemos en cada misa, este Dios
bueno se manifiesta una y otra vez para fortalecer nuestro caminar en la luz para vencer a las fuerzas de la oscuridad y la
muerte. Dios nos revela que es uno de los nuestros, que se entrega cada día en la Eucaristía para nuestra salvación. En Él
encontramos abrigo y refugio.
6. ESTE, NUESTRO CUERPO
Letra : Adaptado por Gilmer Torres, de un poema del Uruguayo Juan Damian
Música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Enrique Mesías Cárdenas
Guitarras, : Enrique Mesías Cárdenas
Charango : Enrique Mesías Cárdenas
Quenas : Enrique Mesías Cárdenas
Saxo alto, Quenas y zampoña : Mauro Dionisio Miranda
Violín y palmas : Mauro Dionisio Miranda
Interpretan : Gilmer Torres, Grupo Siembra, Padre Diego
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de comunión. Dios es un Dios cercano que se manifiesta en las cosas cotidianas y sencillas. Cuando “gastamos
nuestras vidas” por el otro y la otra (a decir de Luis Espinal, cristiano militante asesinado en Bolivia por las fuerzas de la
oscuridad) nos parecemos más a nuestro creador. El Dios de la vida quiere que vivamos nuestro compromiso cristiano en las
obras, en la acción y no solo en los discursos y palabras. Dios nos pide ser activos en el amor, en la entrega generosa y en la
acogida. Viviendo y haciendo esto reflejamos que Él vive en nosotros y nosotras para el servicio de nuestro pueblo que tanto
necesita de alivio y consuelo.
23
7. CAMINANDO BORRARÉ
Música : Peter, Paul and Mary del tema “500 miles”
Letra en castellano : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Padre Diego
Guitarra eléctrica y acústica : Luis Napán Almeida
Teclados : Gianmarco Andía Medina
Batería y percusión latina : Miguel Ángel Yactayo Flores
Bajo electrónico : Jorge Montenegro
Saxo Alto, Quenas : Mauro Dionisio Miranda
Coros : Kargaligera (Jaime Montoya) y Padre Diego
Cuatro Venezolano : Enrique Mesías Cárdenas
Interpretan : Gilmer Torres, Padre Diego, Luis Enrique Ascoy.
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de compromiso y seguimiento. Con el permiso del autor, le añadí la tercera estrofa a este bonito tema. Fue bastante
divertido recrear esta canción en compañía de Koko Montenegro, Luis Napán, Miguel Yactayo y Marco Andía, “Los
Musukos”. Aquí se puede notar los grandes pasos musicales que han dado en el último año que hemos estado tocando y
grabando juntos sin perder la frescura e inocencia inicial. La variación de los Ritmos nos ha permitido hacer esta bonita
fusión, muy al estilo nuestro. Este tema se enriqueció con el siempre oportuno y valioso aporte de Marlon Valencia en los
vientos andinos y Mauro Dionisio en el Saxo Alto.
8. UN GRITO, UN CLAMOR
Letra : Adaptada por Gilmer Torres, de un poema del Uruguayo Juan Damian
Música : Gilmer Torres Ruiz
Arreglos : Enrique Mesías Cárdenas
Guitarras, cuatro Venezolano : Enrique Mesías Cárdenas
Bajo Eléctrico y percusiones : Enrique Mesías Cárdenas
Coros : Enrique Mesías, Padre Diego.
Interpretan : Gilmer Torres, Grupo Siembra, Padre Diego
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de anuncio, denuncia y compromiso. La parte más difícil de nuestro compromiso como cristianos y cristianas es ser
profetas. Es muy arriesgado y duro anunciar que Dios quiere nuestro bien y que le molesta el sufrimiento injusto. Muchos
hombres y mujeres inundados por el poder del Espíritu Santo ejercieron su dimensión profética, cosa que disgustó a nuestras
clases dominantes y sus fuerzas de la oscuridad. Estas fuerzas del mal creyeron que matándolos resolvían el problema pero
El Dios de la Vida volvía a resucitar de nuevo en más y más profetas que sin miedo y sin rencor volvían a anunciar el amor y
la Justicia del Dios bueno que se interesa por los pobres y a denunciar la maldad y la injusticia. Hoy seguimos necesitando
profetas para construir el Reino de la vida, de la paz y del amor verdadero.
9. YO NO TE OLVIDO
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos : Padre Diego, Wilder Trujillo
Guitarras : Wilder Trujillo Cabrera
Batería secuenciada : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Zampoñas : Marlon Valencia Benites
Interpretan : Padre Diego, Gilmer Torres, PachAmérica
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
“Is 2,16 El orgullo del hombre será doblegado y las glorias humanas, humilladas.
Is 2,4 Harán arados de sus espadas y sacarán hoces de sus lanzas. Una nación no levantará la espada contra otra y no se
adiestrarán para la guerra. 2,5 Pueblo de Jesús, ven: ¡caminemos a la luz de Yavé!”
Canto de confianza y de espera. Con esta canción quiero transmitir la seguridad de que Jesús, El Cristo está caminando a
nuestro lado. Especialmente cuando estamos sufriendo más o cuando parece que las esperanzas ya no están al alcance de la
mano. La canción fue inspirada en un testimonio de las víctimas de la violencia en nuestro país durante los años de 1980
hasta el 2000 que nunca fueron atendidas y ni siquiera consideradas como existentes por las autoridades sociales y políticas
de nuestro país. Estos hermanos y hermanas nuestros, son gente que las autoridades de turno quisieran olvidar y sepultar en
el olvido silencioso y opresor. A esta gente indefensa pero digna, el Dios de la vida les dice lo mucho que le importan y le
preocupan y se interesa por su suerte.
24
10. LA EUCARISTÍA
Traducción del Fijiense al castellano: Padre Ioane Gukibau, ssc y Padre Diego CabreraRojas ssc
Adaptado por Padre Diego del Canto Fijiense “Na loloma mana dina”
Arreglos : Leonardo Varela y Padre Diego
Guitarras : Leonardo Varela Yimén
Bajo : Leonardo Varela Yimen
Percusiones : Leonardo Varela Yimen
Teclados : Jonathan Prado
Coros : Coco Paz
Interpreta : Padre Diego
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de Comunión. Este es un himno clásico en la liturgia Fijiense que traducido del idioma Fijiense significa “El Amor
verdadero”. Es un himno de adoración donde se reconoce la enorme importancia que tiene la Eucaristía para nuestras vidas.
En la Eucaristía, El Señor completa nuestras aspiraciones Espirituales y se revela en ese pedazo de pan y en es poco de vino
para quedarse entre nosotros, acompañarnos y animarnos en nuestra vida diaria y nuestros esfuerzos por vivir en paz y
tratando de alcanzar la santidad en y con las cosas comunes y cotidianas.
11. Y DESDE AYER
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Padre Diego
Guitarra eléctrica : Luis Napán Almeyda
Teclados : Gianmarco Andía Medina
Timbales y percusión latina : Miguel Ángel Yactayo Flores
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Bajo electrónico : Jorge Montenegro
Coros : Padre Diego
Interpretan : Padre Diego, Los Musukos y Grupo Siembra
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de Confianza y de conversión. Con este canto alegre y pachanguero quiero animar a nuestros jóvenes a reconocer
que en nosotros habita una fuerza que nos orienta hacia el cambio, hacia lo bueno y hacia la Paz. Esa fuerza está en el
reconocernos amados y aceptados por Dios que nos ama libremente en las cosas cotidianas y sobre todo en la Eucaristía.
Cuando participamos en la Eucaristía nos alimentamos del amor de Cristo que nada ni nadie puede detener. La conversión
nos da la seguridad que Dios nos ama de manera libre y gratuita. Esto nos lleva a reconocer que el mundo existe por Cristo,
en Cristo y para él.
25
I. NO ESTOY SOLO
(Gilmer Torres)
Canto de confianza y de comunión. Esta canción trata sobre la amistad y la solidaridad. Habla de la responsabilidad de
ayudarnos unos a otros para caminar juntos hacia el Reino de vida. El que se siente fuerte en la fe debe acompañar, confortar
y animar a su hermano y hermana que está débil y que necesita de una mano amiga. Quien actúa así, lo hace movido por el
Espíritu del amigo Resucitado, Jesús el Dios eterno de la Vida. El Amigo, la amiga es la imagen del Cristo presente y vivo
en el mundo de hoy.
Introducción: G/C/G/F/G/C/G/F/G
Cuando esté cansado sin poder caminar C/G/F/G
y al mirar atrás quieras regresar. C/G/F/G
Cuando el sol se oculte y todo sea gris C/G/F/G
y la tempestad no quiera calmar. C / G / Dm / G
No estoy solo amigo, junto a mí estás. C/G/F-G-C
Tomarás mi carga, amigo; me confortarás. C / G / F - G - Am
Intermedio corto Am / Em / Dm7 / G
Cuando sienta mis ojos llenos de lágrimas C/G/F/G
Tú los secarás, me consolarás. C/G/F/G
Cuando salga el sol todo lo olvidaré, C/G/F/G
mis ojos brillarán, la vida nacerá. C / G / Dm / G
No estoy solo amigo, junto a mí estás C/G/F-G-C
tomarás mi carga, amigo; me confortarás. C / G / F - G - Am
Intermedio Largo (Eh, ne, ne, ne,ne) Am /Em /Dm7 /G /Am /Em /F/ G
C/G/F/G/C/G/F/G
Cuando busque amigos a mi alrededor, C/G/F/G
buscaré tu rostro, en ellos estás. C/G/F/G
Cuando los amigos me abandonen, C/G/F/G
nada importa ya si estás junto a mí. C / G / Dm / G
No estoy solo amigo, junto a mí estás C/G/F-G-C
tomarás mi carga, amigo; me confortarás. C / G / F - G - Am
Intermedio Largo (wepa) Am/Em /Dm7 / G / Am /Em /F/G
No estoy solo amigo, junto a mí estás C/G/F-G-C
tomarás mi carga, amigo; me confortarás. C / G / F - G - Am
Final. Eh, ne ne ne ra ra. Na ra ra. Am/Em /Dm7 /G /Am /Em /F / G
Na ra na na na D/A/G/A/D/A/G/A/D
26
I. DESDE LA CRUZ
Letra y música : Padre Diego
Interpreta : Padre Diego y PachAmérica
Este es un canto de adoración y de confianza. Es una invitación a sentir la presencia de Dios en los crucifijos que a lo largo
de nuestra historia y tradición de la Iglesia ha sido fuente de inspiración para renovar y profundizar nuestra espiritual. El
canto es un diálogo del creyente con el Cristo crucificado que nos habla cuando somos capaces de guardar silencio y dejar
que el corazón escuche a Cristo que nos habla desde la cruz. Hay muchas cruces desde donde entablar este diálogo con el
Dios que nos invita a estar con Él para sanarnos el corazón y el alma.
Intro 4 compases D / G-A / D / G-A
D / G-A / D / G-A
Dejame que te toque el corazón El corazón, tu corazón D / G / D / G-A
quiero sanar tu pena y tu dolor sanar tu pena y tu dolor D / G / A / A7
tu llanto lo voy a volver canción renovarás tu ilusión G / Em / A
tu herida sanaré con el amor. G / Em / A / A7
Dejame que te toque el corazón El corazón, tu corazón D / G / D / G-A
tu vida ha sido dura y yo lo se lo sé muy bien, lo sé muy bien D / G / A / A7
el mundo te ha ofrecido confusión y oscureció tu corazón. G / Em / A
y dices que has perdido hasta la fe Em / G / A / A7
Pero en mi cruz la vida te devolveré. D/G/A/D
Y con mi luz nuevos caminos te abriré. D/G/A/D
Tu desamor con mas amor lo sanaré, G/A/ D-F#m / Bm
y para siempre amigo yo te llamaré G / A / A7 / D
Música : 8 compases D/ G-A / D/ G-A (4)
Déjame que te toque el corazón el corazón, tu corazón D / G / D / G-A
y así el amor será tu vocación serás mensajero del perdón D / G / A / A7
conmigo será nueva tu ilusión renovarás tu corazón G / Em / A
porque en mi cruz encontrarás liberación G / Em / A / A7
Dejame que te toque el corazón el corazón, tu corazón D / G / D / G-A
y tu pasado no te hará sufrir Aliviaré todo tu dolor D / G / A / A7
Tu vida será nueva en el perdón tendrás más limpio el corazón G / Em / A
con alegría tu podrás vivir Em / G / A / A7
Pero en mi cruz la vida te devolveré. D/G/A/D
Y con mi luz nuevos caminos te abriré. D/G/A/D
Tu desamor con mas amor lo sanaré, G/A/ D-F#m / Bm
y para siempre amigo yo te llamaré. G / A / A7 / D
Pero en mi cruz la vida te devolveré. D/G/A/D
Y con mi luz nuevos caminos te abriré. D/G/A/D
Tu desamor con mas amor lo sanaré, G/A/ D-F#m / Bm
y para siempre amiga yo te llamaré. G / A / A7 / D
Amigo mío, yo te llamaré, amiga mía, yo te llamaré G-A-D/ G-A-D (4)
amigo, amiga yo los llamaré. G-A-D / G-A-D
Final : 4 compases, desapareciendo
27
I. YA NO VIVO YO, TÚ VIVES EN MÍ
(Gilmer Torres)
Canción de abandono. Inspirada en la Carta de San Pablo a los Romanos 14,7-9, este hermoso tema tiene la fuerza siempre
esperanzadora y actual del abandono. Abandonarnos a Dios nos hace menos dependientes de nuestras pasiones y egoísmos
para fundirnos, movernos y vivir en Cristo que con su sacrificio en la cruz nos trajo la liberación y la esperanza que tanto
necesita nuestro pueblo para seguir viviendo y apostando por la vida.
Intro de Quenas y percusión andina
Llevo en mí tu padecer, tus heridas;
Son tus llagas mi morir, son mi vida.
Ya no vivo yo, Tú vives en mí, Señor. G/C-D/C-G/C-D
Ya no moriré, Tú me harás vivir, Señor. G/C-D/C-G/D/G
Música con quenas G/C-G/C-G/D-G
G/C-G/C-G/D-G
Con tus signos me has marcado, con tus clavos G/C-G/G-C/D-G
Con tu fuego has quemado mis labios. G/C-G/G-C/D-G
Ya no vivo yo, Tú vives en mí, Señor. G/C-D/C-G/C-D
Ya no moriré, Tú me harás vivir, Señor. G/C-D/C-G/D/G
Música con quenas G/C-G/C-G/D-G
G/C-G/C-G/D-G
En mi ser te has escondido con tu cuerpo G/C-G/G-C/D-G
y mi rostro has bañado con tu sangre. G/C-G/G-C/D-G
Ya no vivo yo, Tú vives en mí, Señor. G/C-D/C-G/C-D
Ya no moriré, Tú me harás vivir, Señor. G/C-D/C-G/D/G
Ya no vivo yo, Tú vives en mí, Señor. G/C-D/C-G/C-D
Ya no moriré, Tú me harás vivir, Señor. G/C-D/C-G/D/G
28
I. AGRADEZCO A DIOS Fil. 1, 3 Febrero 2004 (5.55)
Letra y música en Inglés: Fr. Frank Anderson msc / Traducido y adaptado:Fr. Diego Cabrera Rojas, ssc
Arreglos : Padre Diego - Jhonathan Prado
Teclados : Jhonatan Prado Pazos / Saxo: Luis Jesús Vargas Cruz (Chachi)
Interpreta : Padre Diego
Canción de acción de gracias. Viví, estudié, trabajé y aprendí mucho del pueblo de las Islas Fiji en los ocho años que estuve
allí. En las liturgias en inglés conocí este hermoso canto de acción de gracias. Pertenece al Padre Frank Anderson, sacerdote
Australiano de los misioneros del sagrado Corazón. Los arreglos musicales son míos y de Jonathan Prado. Nunca escuché la
canción en su versión original, solo la escuché y canté con las comunidades católicas de Fiji y Australia, por eso nos dimos
la libertad de arreglar el tema para darle un estilo que motive a la oración y a la reflexión respetando la melodía y la métrica
original. El resultado ha sido un tema bastante profundo, melodioso y relajante.
Intro : Dm / G / C / Am / A / Dm / G-C
29
Gracias a Dios, cuando yo pienso en ti. C / Dm / G / C-C7-C
Cuando rezo por ti, lo hago feliz. Am / Dm / G / C-F-C
De una cosa estoy seguro, Él que empezó su obra en ti F /Em / Dm / G / C-C7
Verá que sea más completa cuando Jesús te llame al fin. F / Em / F / D / G
Gracias a Dios, cuando yo pienso en ti. C / Dm / G / C-C7-C
Cuando rezo por ti, lo hago feliz. Am / Dm / G / C
La vida que yo siento ahora, parece natural en mi F /Em / Dm / G / C-C7
Has compartido mis cansancios, y el Evangelio vive en mí. F / Em / F / D / G
Música : C / Dm / G / C-C6-C / Am / Dm / G / C-F-C
Por haber compartido todo, te llevo en mi corazón F /Em / Dm / G / C-C7
Dios sabe cuanto hoy te extraño, te amo como Cristo amó. F / Em / F / D / G
Gracias a Dios, cuando yo pienso en ti. C / Dm / G / C-C6-C
Cuando rezo por ti, lo hago feliz. Am / Dm / G / C
Hablado, con música de fondo
Porque tú has compartido conmigo todo Dm / G /
tus tristezas, tus alegrías, tus llantos y tus risas, C / C6 / Am
tus cansancios y tu fuerza A7
y todas las maravillas que El Señor puso en ti, Dm / G
es que hoy, te llevo como nunca en mi corazón. C-F-C //
Me diste la vida, me diste la fe Dm / G / C /
y me diste todo el amor que hoy soy capaz de entregar. A - A7
Y por eso, agradezco a Dios. Dm / G / C-F-C
Cuando conozca lo profundo, lo mutuo y fuerte del amor F /Em / Dm / G / C-C7
tendré F / Em / F / D / G
por fin C / Dm / G / C-C6-C
bondad Am / Dm / G / C
complet F/C/F/C/F/C
a,
pertenec
iendo a
mi
Señor.
Gracias
a Dios,
cuando
yo
pienso
en ti.
Cuando rezo por ti..., lo hago feliz. 30
31
I. ASÍ FORMÉ ESTE PAN (A)
(Gilmer Torres Ruiz)
Canto de Comunión. Inspirado en la vida escondida de muchas personas que en el quehacer diario entregan su vida con
gratuidad. En este canto, Dios habla a nuestro corazón para decirnos que escucha nuestros sufrimientos y que no se
desentiende de ellos porque le importamos muchísimo. En el Pan y en el Vino que le ofrecemos en cada misa, este Dios
bueno se manifiesta una y otra vez para fortalecer nuestro caminar en la luz para vencer a las fuerzas de la oscuridad y la
muerte. Dios nos revela que es uno de los nuestros, que se entrega cada día en la Eucaristía para nuestra salvación. En Él
encontramos abrigo y refugio.
Introducción: A / E - A / E - A/
Fecundo en el silencio, cubierto con lodo del río A/E/D/E/A
Dorado al sol y al viento, erguido en el estío. A/E/D/E/A
Así formé este pan, sudor de mi pueblo hambriento. D/E/A/D/E/A
Así formé este pan, con penas y sufrimiento. D/E/A/D/E/A
Intermedio A / E / D / A_A /
E / D / A_D / E / A
Sangre de tierra sedienta, en venas de enredaderas. A/E/D/E/A
Vida que el sol calienta, a ritmo de podaderas; A/E/D/E/A
así formé este vino, sangre de mi pueblo herido, D/E/A/D/E/A
así formé este vino, y a la muerte he vencido. D/E/A/D/E/A
Intermedio II (Eeesa) A/E/D/A_A/E/D/A
(Paz y alegría en el Dios de la vida) D/E/A
Manos de obrero hermano, arañando tierra y tiempo; A/E/D/E/A
escarban surcos tempranos, de un futuro que ahora siento. A/E/D/E/A
Manos de un Dios que ofrece, la vida, por sus amigos. D/E/A/D/E/A
Parten su pan y crecen dando cobijo y abrigo. D/E/A/D/E/A
Manos de un Dios que ofrece, la vida, por sus amigas. D/E/A/D/E/A
Parten su pan y crecen dando cobijo y abrigo. D/E/A/D/E/A
Final A / E / D / A_A /
E / D / A_D / E / A
32
I. ESTE, NUESTRO CUERPO
(Letra Adaptada de un poema de Juan Damian de Uruguay por Gilmer Torres
Música: Gilmer Torres Ruiz)
Canto de comunión. Dios es un Dios cercano que se manifiesta en las cosas cotidianas y sencillas. Cuando “gastamos
nuestras vidas” por el otro y la otra (a decir de Luis Espinal, cristiano militante asesinado en Bolivia por las fuerzas de la
oscuridad) nos parecemos más a nuestro creador. El Dios de la vida quiere que vivamos nuestro compromiso cristiano en las
obras, en la acción y no solo en los discursos y palabras. Dios nos pide ser activos en el amor, en la entrega generosa y en la
acogida. Viviendo y haciendo esto reflejamos que Él vive en nosotros y nosotras para el servicio de nuestro pueblo que tanto
necesita de alivio y consuelo.
Introducción: F / Bb / F / Dm / C / Dm _ F / Bb / F / Dm / C / Dm /
No es con palabras ni con deseos Dm / F / C / F
que juntos haremos el hombre nuevo. C / Bb / A7 / Dm
Es dar la vida por el camino Dm / F / C / F
matando siempre al viejo egoísmo. C / Bb / Dm
Este es nuestro cuerpo para un hombre nuevo F / Bb / F
esta es nuestra sangre para un pueblo nuevo. (2 veces) Dm / C / Dm (2 veces)
Intermedio con quenas F / Bb / F / Dm / C / Dm
F / Bb / F / Dm / C / Dm
Tu riesgo y el mío, inventando huellas Dm / F / C / F
y en manos trenzadas el miedo no cuenta. C / Bb / Dm
Las venas bien tensas, con nervios de fuego Dm / F / C / F
y de nuestra carne, brotó un Cristo nuevo. C / Bb / Dm
Este es nuestro cuerpo que hace un hombre nuevo F / Bb / F
esta es nuestra sangre para un pueblo nuevo. Dm / C / Dm (2 veces)
Intermedio con quenas F / Bb / F / Dm / C / Dm
F / Bb / F / Dm / C / Dm
Este es nuestro cuerpo que hace un hombre nuevo F / Bb / F
esta es nuestra sangre para un pueblo nuevo. Dm / C / Dm
Este es nuestro cuerpo que hace un hombre nuevo F / Bb / F
esta es nuestra sangre para un pueblo nuevo. Dm / C / Dm (2 veces)
Final F / Bb / F / Dm / C / Dm
F / Bb / F / Dm / C / Dm
33
I. CAMINANDO BORRARÉ
(Música de Peter, Paul and Mary del tema 500 miles
Letra: Gilmer Torres Ruiz. Último párrafo Adaptado por Padre Diego Cabrera ssc.)
Canto de compromiso y seguimiento. Con el permiso del autor, le añadí el tercer párrafo a este bonito tema. Fue bastante
divertido recrear esta canción en compañía de Koko Montenegro, Luis Napán, Miguel Yactayo y Marco Andía, “Los
Musukos”. Aquí se puede notar los grandes pasos musicales que han dado en el último ano que hemos estado tocando y
grabando juntos sin perder la frescura e inocencia inicial. La variación de los Ritmos nos ha permitido hacer esta bonita
fusión, muy al estilo nuestro. Este tema se enriqueció con el siempre oportuno y valioso aporte de Marlon Valencia en los
vientos andinos.
Caminando borraré las distancias de los pueblos, A/D
las fronteras cruzaré, al caminar. E/A
No hay camino, solo huellas; el camino es nuestro andar A/D
nuestros pasos que nos llevan, hacia el final. E/A
Señor amigo, me has tomado de la mano D/ A / E / A
me llevas contigo, al final, de mi camino (2). D/A/E/D-A
Música
Son las huellas del Señor, que han quedado en el camino A/D
son estrellas que en la noche alumbrarán E/A
Mi destino es caminar, mi añoranza es llegar A/D
mi alegría es sentir, tu amistad. E/A
Señor amigo, me has tomado de la mano D/ A / E / A
me llevas contigo, al final, de mi camino (2). D/A/E/D-A
Música
El camino a la verdad se hace duro con los años. A/D
Con tu pan y mi esperanza podré llegar. E/A
Se que siempre tú estarás esperandome en tu mesa A/D
para compartir tu vida partiendo el pan. E/A
Señor amigo, me has tomado de la mano D/ A / E / A
me llevas contigo, al final, de mi camino(2). D/A/E/D-A
Música
Señor amigo, me has tomado de la mano D/ A / E / A
me llevas contigo, al final, de mi camino(2). D/A/E/D-A
34
I. UN GRITO, UN CLAMOR
(Letra Adaptada de un poema de Juan Damian de Uruguay por Gilmer Torres
Música: Gilmer Torres Ruiz)
Canto de anuncio, denuncia y compromiso. La parte más difícil de nuestro compromiso como cristianos y cristianas es ser
profetas. Es muy arriesgado y duro anunciar que Dios quiere nuestro bien y que le molesta el sufrimiento injusto. Muchos
hombres y mujeres inundados por el poder del Espíritu Santo ejercieron su dimensión profética, cosa que disgustó a nuestras
clases dominantes y sus fuerzas de la oscuridad. Estas fuerzas del mal creyeron que matándolos resolvían el problema pero
El Dios de la Vida volvía a resucitar de nuevo en más y más profetas que sin miedo y sin rencor volvían a anunciar el amor y
la Justicia del Dios bueno que se interesa por los pobres y a denunciar la maldad y la injusticia. Hoy seguimos necesitando
profetas para construir el Reino de la vida, de la paz y del amor verdadero.
Intro : Em / D / C / B7 / Am / D / G / C / Am / B7 / Bm7 (B5) /
E7 / Am / D / G / C / Am / B7 / Em
Señor, tu pueblo quiere ver y no lo dejan. Em / D / C7 / B7
Señor, tu pueblo quiere hablar y lo silencian. Am / D / G / C / B7 / E
Y así, sin savia, y sin flor E/A/E/
es tronco ya sin voz, corteza seca. G / E - B7 - E
Y así, sin savia, y sin flor E/A/E
es tronco ya sin voz, corteza seca. G / E - B7 - E
Intermedio Em7 / E / Em7 E / Em7 / E
Señor, tu pueblo quiere andar caminos nuevos, Em / D / C7 / B7
sus pies atados siempre están, nudos de miedo. Am / D / G / C / B7 / E
Y así, cercado de opresión, E/A/E/
barrotes del temor lo tienen preso. G / E - B7 - E
Y así, cercado de opresión, E/A/E
barrotes del temor lo tienen preso. G / E - B7 - E
Intermedio como en la intro
Señor, tu pueblo pide pan y le dan rejas. Em / D / C7 / B7
Señor, tu pueblo quiere ser raza de libres. Am / D / G / C / B7 / E
Y así, el puño del poder E/A/E/
despierta más su sed, garganta seca. G / E - B7 - E
Y así, el puño del poder E/A/E
despierta más su sed, garganta seca. G / E - B7 - E
Y un pueblo es una voz, un grito, un clamor. Em / D / C7 / B7
Y un pueblo es una brisa, un viento, un ciclón. Am / D / G / C / B7 / E
Mil hombres una tormenta desafiando al sol. E / A / E / G / E - B7 - E
Mil hombres una tormenta desafiando al sol. E / A / E / G / E - B7 - E
35
I. YO NO TE OLVIDO
(Letra y Música : Padre Diego)
“Is 2,16 El orgullo del hombre será doblegado y las glorias humanas, humilladas.
Is 2,4 Harán arados de sus espadas y sacarán hoces de sus lanzas. Una nación no levantará la espada contra otra y no se
adiestrarán para la guerra. 5 Pueblo de Jesús, ven: ¡caminemos a la luz de
Yavé!”
Canto de confianza y de espera. Con esta canción quiero transmitir la seguridad de que Jesús, El Cristo está caminando a
nuestro lado. Especialmente cuando estamos sufriendo más o cuando parece que las esperanzas ya no están al alcance de la
mano. La canción fue inspirada en un testimonio de las víctimas de la violencia en nuestro país durante los años de 1980
hasta el 2000 que nunca fueron atendidas y ni siquiera consideradas como existentes por las autoridades sociales y políticas
de nuestro país. Estos hermanos y hermanas nuestros, son gente que las autoridades de turno quisieran olvidar y sepultar en
el olvido silencioso y opresor. A esta gente indefensa pero digna, el Dios de la vida les dice lo mucho que le importan y le
preocupan y se interesa por su suerte.
Cuerpo de mi cuerpo destrozado sin piedad Bm / Em
Sangre de mi sangre derramada sin cesar. Bm / Em
Hoy quieren matar sus sueños, y los quieren olvidar. G / Em / F#
La memoria, con violencias, ellos quieren sepultar. G / Em / F#
Cuerpo de mi cuerpo pronto resucitarás Bm / Em
Sangre de mi sangre nueva vida traerás. Bm / Em
Hoy la vida continúa porque hay fe en el corazón G / Em / F#
No habrá miedo, ni miseria, será nueva tu canción. G / Em / F#
Cuerpo de mi pueblo en mi Cuerpo siempre estás D/G
Ni las balas ni fusiles te han podido doblegar. D/G
Cambiaremos bayonetas por herramientas de arar C / F#
y aunque siempre te sepulten yo no te voy a olvidar. G / Em / F#
Ah, na, na. Na, na, na. Na, na, na. Na, na na. Bm / D / G / F#
En mi pueblo herido yo voy a resucitar Bm / Em
lo que estaba oculto a la luz voy a mostrar. Bm / Em
Cuando eso suceda no habrá olvido ni perdón. G / Em / F#
levanten la mirada que llegó su liberación. G / Em / F#
La sangre de mi pueblo nueva vida traerá. Bm / Em
Y los olvidados junto a mí caminarán. Bm / Em
Juntos construiremos el Reino de Libertad G / Em / F#
vivirán en la justicia, en la paz y en la verdad. G / Em / F#
Cuerpo de mi pueblo en mi Cuerpo siempre estás D/G
Ni las balas ni fusiles te han podido doblegar. D/G
Cambiaremos bayonetas por herramientas de arar C / F#
y aunque siempre te sepulten yo no te voy a olvidar. G / Em / F#
Ah, na, na. Na, na, na. Na, na, na. Na, na na. Bm / D / G / F#
36
I. LA EUCARISTÍA
Adaptado por Padre Diego del Canto Fijiense “Na loloma mana dina”
Canto de Comunión. Este es un himno clásico en la liturgia Fijiense que traducido del idioma Fijiense significa “El Amor
verdadero”. Es un himno de adoración donde se reconoce la enorme importancia que tiene la Eucaristía para nuestras vidas.
En la Eucaristía, El Señor completa nuestras aspiraciones Espirituales y se revela en ese pedazo de pan y en es poco de vino
para quedarse entre nosotros, acompañarnos y animarnos en nuestra vida diaria y nuestros esfuerzos por vivir en paz y
tratando de alcanzar la santidad en y con las cosas comunes y cotidianas.
G / D / G / C / G / Em / G / C-D-D7 / G
El amor se nos revela en el amor de Jesús. G/D/C/D/G
encontramos ese amor en el pan que Dios nos da. G/D/C/D/G
Vamos todos a adorar a Jesús en el altar C / D / G / C / D / G-G7
todos vamos a adorar al Rey, dueño del amor. C-D / G-Em / Am-D / C
Si no hubiera en el mundo este pan de la amistad G/D/C/D/G
nuestra vida sería más dura sin la ayuda espiritual. G/D/C/D/G
Vamos todos a adorar al Señor en el altar C / D / G / C / D / G-G7
todos vamos a adorar al Rey, dueño del amor. C-D / G-Em / Am-D / C
Como humanos necesitamos el apoyo espiritual G/D/C/D/G
el sentido de nuestra vida crece en la cena pascual. G/D/C/D/G
Todos vamos a adorar nuestro pan y nuestro manjar C / D / G / C / D / G-G7
vamos todos a adorar al Rey, dueño del amor. C-D / G-Em / Am-D / C
Final G/D/G/C/
G / Em / G / C-D-D7 / G
Na loloma, mana dina, na loloma i Jisu G/D/C/D/G
Na yagona, na yalona sa noda tawa mudu. G/D/C/D/G
Meda doka kecega na i Uka...risitia C/D/G/C/D/G
Meda doka kecega na Tui ni loloma C/G/C/D/C
E na bogi, e na siga, sa tiko vei keda G/D/C/D/G
sa vesuki koya kina nona lomani keda. G/D/C/D/G
Meda doka kecega na i Uka...risitia C/D/G/C/D/G
Meda doka kecega na Tui ni loloma C/G/C/D/C
Ke sega e vuravura na Ukarisitia G/D/C/D/G
Eda na kunea rawa e vei na rarama. G/D/C/D/G
Meda doka kecega na i Uka...risitia C/D/G/C/D/G
Meda doka kecega na Tui ni loloma C/G/C/D/
Ni sa tamata ga, meda vakayalotaka ga
na bibi ni noda bula na I Ukarisitia.
37
I. Y DESDE AYER
Letra y Música : Padre Diego
Canto de Confianza y de conversión. Con este canto alegre y pachanguero quiero animar a nuestros jóvenes a reconocer
que en nosotros habita una fuerza que nos orienta hacia el cambio, hacia lo bueno y hacia la Paz. Esa fuerza está en el
reconocernos amados y aceptados por Dios que nos ama libremente en las cosas cotidianas y sobre todo en la Eucaristía.
Cuando participamos en la Eucaristía nos alimentamos del amor de Cristo que nada ni nadie puede detener. La conversión
nos da la seguridad que Dios nos ama de manera libre y gratuita. Esto nos lleva a reconocer que el mundo existe por Cristo,
en Cristo y para él.
Intro. Rasgueo, guitarra simple, dos vueltas. G / D... / G / D / G / D / G / C / D / G
Y desde ayer, he decidido cambiar un poco, de lo que yo he sido. G/D
Pues en tu altar, C
he conocido que me has salvado porque me has querido. D/G
Y desde ayer, G
he comprendido que la vida es corta y tengo que vivirla bien. D
Me prometí, que seré más fuerte, seré más bueno, seré más amigo. C/D/G
Pues desde ayer, he recibido las bendiciones que yo he pedido C/G
y seré hombre nuevo, y seré hombre libre, D / D7
seré un hombre entero (2). G /G7
Instrumental. Una parada en D, y regresa a G.
D... G/ D/ G/ D / G / C-D-G D.. G/ D/ G/ D/ G/ D/ G
D/G/D/G/D/G/D/G
Solo de guitarra 4 compases, solo de piano 8 compases
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y mi pueblo canta, y mi pueblo baila ... con amor. (2) D / C - D -G (2)
Instrumental.
Y desde ayer, He decidido mejorar mi vida siempre de tu mano. G/D
Pues desde ayer, C
al comer tu cuerpo, en la Eucaristía tu me has renovado. D/G
Y desde ayer, G
he comprendido que aún hay mucha gente que espera mi mano. DG
Pues como yo, D
quieren descubrir al Dios de la Vida, Jesús, nuestro hermano. C/D/G
Pues desde ayer, he recibido las bendiciones que yo he pedido C/G
y seré hombre nuevo, D / D7
y seré hombre libre, seré un hombre entero (2). G
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y mi pueblo canta, y mi pueblo baila ... con amor. D / C - D -G
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y cuando se alegra, mi pueblo celebra..., con amor. D / C - D -G (2)
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y mi pueblo canta, y mi pueblo baila ... con amor. D / C - D -G (2)
38
VIVO Y GOZO CON JESÚS
Cantos para Celebrar la Vida y la Fe
Padre Diego, Los Musukos y la Prado Band
Producciones “El Kinde”, Julio - Octubre 2006
39
INTRODUCCIÓN AL CD VIVO Y GOZO CON JESÚS
"Ya es tiempo que haga algo para nosotros y nosotras los de la renovación
carismática" Me dijo luego de un de nuestros conciertos por las parroquias
de Lima una pareja de esposos que minutos antes habían estado gozando
con nuestra música. Tuve que darle muchas vueltas para poder preparar
este trabajo. Busqué cosas que si bien es cierto, le servirían a los adultos y
adultas de nuestras comunidades, también fueran útiles para los y las
jóvenes de nuestras parroquias.
Tuve que sopesar un gran riesgo para mi: que la gente vea mi trabajo
como uno solamente de animación y no considere y aprecie todos los
demás géneros que con mis amigos músicos hemos trabajado todos estos
años. Esto es un riesgo que no a muchos les gusta correr. A pesar de mis
temores y dudas, me lancé con gran entusiasmo a preparar este trabajo que
me ha traído tantas, pero tantas satisfacciones y alegrías en los casi dos
años que me ha costado terminarlo.
Nada hubiera sido posible sin el invalorable apoyo de mis amigos de siempre:
- Wilder Eduardo Trujillo Cabrera, integrante de PachAmérica y sonidista de los buenos, que ha
trabajado dura y pacientemente para que los arreglos y grabaciones tengan una calidad
increíblemente buena a pesar de la limitada infraestructura de los estudios "El Kinde".
- El joven músico Jhonatan Prado Pazos, nunca dudó a la hora que le propuse trabajar estas canciones
alegres y pachangueras y que me ha acompañado a lo largo y ancho de tres CD's. Sus arreglos e
interpretaciones en el teclado y en las secuencias le han dado una particular personalidad a este disco.
¡Gracias Pelusa, tú eres ah!.
- Mi ahijado Leonardo Varela, que siempre está a mi lado aportando su enorme talento, paciencia e
improvisación.
- Moisés Carpio, que en los pocos años que nos conocemos se ha convertido en un buen amigo,
siempre generoso y desprendido a la hora de compartir su talento.
- Los Musukos, que son como mis hijos musicales, que han contribuido para que este trabajo
mantenga la frescura y la juventud que tiene y que guste además a los y adultos y adultas.
- A mis amigos y amigas que me han apoyado en los coros, a Carlos Oroche, Giancarlo Andía, Luis
Paz, Ricardo Breitner, Gianina y mi mancha linda de la Parroquia "El Señor de la Paz".
- Gratitud especial a Juan Guerra Navarro por el buen trabajo del diseño y diagramación del CD y el
cancionero y por su gran paciencia frente a mis infinitas correcciones.
- A Pavel Valencia, siempre allí para apoyar con sus sugerencias, su talento y cariño generoso.
- A mis amigos y amigas de ADEP por correr el riesgo conmigo y apoyarme sin preguntas ni
exigencias.
Ojalá que les guste y les sirva este humilde trabajo. Que los Alegre y los Bendiga.
PAZ Y ALEGRÍA EN EL DIOS DE LA VIDA
Padre Diego y Los Musukos.
40
SANTO ES NUESTRO DIOS
Letra, música y Arreglos musicales : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Coros : Padre Diego.
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Guitarras, charango, saxo alto, quenas y zampoña : Mauro Dionisio Miranda
Interpreta : Padre Diego
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de Alabanza. Fue creado pensando en un Dios siempre alegre y al que le gusta la alegría. Es n reconocimiento de su
acción en nuestra historia y en las cosas cotidianas. Pero más que nada, quiere reconocer a un Dios que nos ofrece el
mundo para amarlo y cuidarlo. Este mundo no nos pertenece, todo es de Dios y Jesús es quien nos acompaña y anima a
cuidarlo y mejorarlo para beneficio de toda la humanidad, independientemente de toda raza, credo o nación.
1. GLORIA AL SEÑOR M. Marticorena.
Letra y Música : M. Marticorena / Padre Diego
Arreglos : Padre Diego Cabrera Rojas sc
Secuencias y teclado : Jonathan Prado Pazos
Bajo Electrónico : Moisés Carpio Montero
Guitarras : Luis Ángel Napán Almeyda
Coros : Padre Diego
Baterías y Percusiones : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego
Canto de Alabanza: Éste es un canto de Alabanza de la inspiración de M. Marticorena, Es un clásico de la música litúrgica
popular Peruana. Desde la primera vez que la escuché supe que lo contagioso de su música radica en la sencillez de su
estructura musical y que agregándole algunos arreglos e la letra y la música iba a ser bien recibido entre la gente. Gracias
al trabajo en la secuencia de Jonathan Prado y el sabor de los musukos, salió un bonito trabajo.
2. DIÁLOGO CON EL AMOR
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Padre Diego - Wilder Trujillo - Leonardo Varela
Guitarras y Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Teclados : Jonathan Prado Pazos
Coros : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera, Enrique Mesías
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Interpreta : Padre Diego.
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de abandono y confianza. Hice este tema reflexionando sobre mi historia personal y preparando un retiro de
confirmación con los jóvenes de mi parroquia. Mi historia de fe es como la de millones de cristianos y cristianas es una
historia de conversión. Al acercarme de nuevo a la fe descubrí a un Dios cercano, dispuesto a mostrarnos siempre una
salida a nuestras dudas, desconsuelos y problemas en las cosas cotidianas de la vida. Es la voz que nos habla desde la
cruz que nos anima a vivir la vida con fe, una fe que siempre se renueva en Cristo y se orienta hacia Él.
3. La Pachanga Cristiana
Cantos de Motivación y animación: A comienzos del año 2006, nos visitó El Psicólogo Salvadoreño Gonzalo Avelar.
Don Gonzalo y su Esposa Lorena vinieron a compartir sus experiencias de Dios y la forma cómo Yavé obró en la vida de
Don Gonzalo. A pesar de ser ciego logró titularse como Psicólogo y Motivador, profesiones que desempeña bendecido
maravillosamente. Su gran amor por Dios hizo que sus dones del canto también se pusieran al alcance de las comunidades
junto con sus charlas y conferencias. De uno de sus Discos, “De Fiesta Con Jesús”, hice esta canción agregando y uniendo
varios temas y arreglando tanto la letra como la música. Que El Dios de la Vida nos acompañe siempre en el intento de
darle algo de felicidad a sus hijos e hijas que necesitan un poquito de alegría. Y que siga la música.
Siento una gran felicidad: Música : Fedor Ortiz, Letra: Gonzalo Avelar - Padre Diego
Decídete: M;usica : Fedor Ortiz, Letra: Juan Carlos Peña Orellana - Padre Diego
Hay Una Fiesta, Este Gozo, hay una promesa en la Biblia, Mi mano está llena, Cristo ha tomado mi vida
Letra y Música: D.R. Arreglos, Gianmarco Andía - Padre Diego
Secuencia y arreglos musicales : Gianmarco Andía
Coros : Padre Diego - Ricardo
Arreglos e interpretación: Padre Diego
41
4. LA PARRANDA MUSUKA
Canto de Animación: Unos amigos me sugirieron que grabe algunos temas sanos e inspiradores para animar fiestas,
reuniones y encuentros. De allí salió la motivación por hacer un arreglo de varios temas conocidos por muchas
comunidades cristianas católicas y de las Iglesias separadas. La idea gustó tanto que nos entusiasmó a todos los Musukos y
a mi. Con el tiempo fuimos añadiendo más y más instrumentos y arreglos que hicieron de estos temas unas canciones de
celebración deliciosas, ligeras y siempre frescas. Algunos temas los recogí de comunidades parroquiales amigas y otros los
compuse o arreglé. Canta mi corazón con alegría porque Yavé me ha salvado y me ha regalado a su Hijo amado para que
mi Alegría sea completa.
- La Manos a Dios, Padre Diego / El Alfarero, Luis Alfredo / Cuando Cristo Venga, D.R. /
- Si la duda llega D.R. / Vivir en la Luz Padre Diego / Jerusalén, D.R. / Granito De Mostaza Luis Alfredo Díaz
Letra y Música : Varios Autores
Interpretan : Padre Diego, Jonathan Prado y Los Musukos
Readaptado por : Padre Diego
Percusión latina, batería eléctrica : Miguel Ángel Yactayo Flores
Guitarra Eléctrica y de nylon : Luis Ángel Napán Almeyda
Guitalele : Leonardo Varela Yimén
Bajo Electrónico : Moisés Carpio Montero
Teclados y sintetizadores : Jonathan Prado Pazos
Coros : Padre Diego - Giancarlo Andía y Carlos
Grabado en : Ediciones “El Kinde”, S.M.P., Mayo del 2006
5. ¡CÓMO OLVIDAR ! Abril 1,995 (4.59)
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos : Alfredo Aguirre - Padre Diego
Guitarras, 2das voces y coros : Alfredo Aguirre Zapatero
Teclados : Jhonatan Prado Pazos
Bajo Electrónico : Moisés Carpio Montero
Congas / Bongos : Franklin Cárdenas / Leonardo Varela Yimen
Voces y segundas voces : Manuel Ortiz Isla - Padre Diego
Interpreta : Padre Diego - Los Morunos
Para las Madres que ya no están: Esta canción la compuse luego de un largo silencio. Es una reconciliación con mi
pasado, luego de visitar mi pueblo de Camporredondo, Amazonas, en el Nor Oriente Peruano. Al volver a mi tierra
peregriné por los lugares donde crecí y jugué con mi familia hasta antes de venirme a Lima. Me perdoné a mi mismo y
perdoné a mi Mamá. La energía que sentí en Camporredondo, sus salidas y puestas de sol me hizo imaginar cómo hubiese
sido crecer al lado de Mamá. Esta canción la grabé primero con PachAmérica en nuestro Segundo Casete “Es hora, es
tiempo”. Ahora con los Morunos le dimos un tono dulce y agradecido sin perder el sentimiento original.
6. LA MUSUKUMBIA CRISTIANA (Dm)
(Padre Diego Cabrera ssc - Jonathan Prado - Luis Napán) (3. 12)
Canto de Animación. Este es un mix de muy conocidas en nuestras parroquias y grupos parroquiales. La gente de la
Renovación carismática de mi parroquia y del Movimiento 1ra. de Corintios 13 me animaron a hacer el mix. Adapté algunos
textos y otros los recogí de los muchos cancioneros católicos de nuestra ciudad. Los arreglos los trabajé con dos jóvenes
músicos amigos: Jonathan Prado y Luis Napán que le dio el sabor a este género musical tan nuestro.
La sombra de Pedro Hch 3, 1-9 (Renovación Carismática, Adaptado por Luis Enrique Vallejos Hidalgo - Re-adaptado por
Padre Diego) / Puedo confiar en El Señor - Cesáreo Gabaraín, / Mirá para Arriba (Katunga - Diego Chamorro) / Dame
la Mano - Cesáreo Gabaraín / Dios Está Aquí - Ministerio de música de la Renovación Carismática)
Letra y Música : Varios Autores
Interpretan : Padre Diego, Jonathan Prado y Los Musukos
Readaptado por : Padre Diego
Percusión latina, batería eléctrica : Miguel Ángel Yactayo Flores
Guitarra Eléctrica y de nylon : Luis Ángel Napán Almeyda
Teclados y sintetizadores : Jonathan Prado Pazos
Guitalele : Leonardo Varela Yimén
Bajo Electrónico : Moisés Carpio Montero
Coros : Padre Diego - Luis Paz - Carlos
Grabado en: Ediciones “El Kinde”, S.M.P., Mayo del 2006
42
7. SANTA MARÍA DEL CAMINO Marzo 2004 (5.00)
Letra y música : Juan Antonio Espinoza
Adición del último párrafo : Padre Diego
Arreglos y adaptación : Padre Diego - Jhonatan Prado
Teclados : Jhonatan Prado Pazos
Guitarra eléctrica : Luis Ángel Napán Almeida
Guapeos : Antonio Escurra Sandoval
Interpreta : Padre Diego y la Prado Band
Esta es una re-actualización de una canción de Juan Antonio Espinoza, prolífico compositor católico que hoy
radica en España. Las innovaciones musicales son de Jhonatan Prado y de las letras son mías. Con esos
arreglos trato de mostrar mi lado alegre en la alabanza. En algunos conciertos donde lo tocamos con jóvenes
que han coreado con entusiasmo este conocido tema. Lo que nos animó a grabarlo con la estructura que tiene.
Espero no herir los gustos musicales de alguna persona que aprecia este clásico católico pero esta canción ha
sido trabajada con mucho cariño y respeto pensando especialmente en los más jóvenes.
8. Y DESDE AYER
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Arreglos : Padre Diego
Guitarra eléctrica : Luis Napán Almeyda
Teclados : Gianmarco Andía Medina
Timbales y percusión latina : Miguel Ángel Yactayo Flores
Batería : Miguel Ángel Yactayo Flores
Bajo electrónico : Jorge Montenegro
Coros : Padre Diego
Interpretan : Padre Diego, Los Musukos y Grupo Siembra
Grabado en : Audiovisuales del Perú (ADEP)
Canto de Confianza y de conversión. Con este canto alegre y pachanguero quiero animar a nuestros jóvenes a reconocer
que en nosotros habita una fuerza que nos orienta hacia el cambio, hacia lo bueno y hacia la Paz. Esa fuerza está en el
reconocernos amados y aceptados por Dios que nos ama libremente en las cosas cotidianas y sobre todo en la Eucaristía.
Cuando participamos en la Eucaristía nos alimentamos del amor de Cristo que nada ni nadie puede detener. La conversión
nos da la seguridad que Dios nos ama de manera libre y gratuita. Esto nos lleva a reconocer que el mundo existe por Cristo,
en Cristo y para él.
9. CON EL PAN Y EL VINO (F) (Padre Diego Cabrera) (3. 12)
Letra, música y coros : Padre Diego Cabrera Rojas, ssc
Arreglos : Wilder Trujillo - Padre Diego
Guitarras y teclados : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Bajo Electrónico : Leonardo Varela Yimén
Batería Secuenciada : Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Interpreta : Padre Diego
Grabado en : Producciones “El Kinde”.
Canto de Comunión. Esta es una canción sencilla y alegre en ritmo Ska. Inspirada en la sencillez con la que los jóvenes de
nuestras parroquias cantan su fe. Cuando estábamos trabajándolo se nos inspiró ponerle un ritmo que pueda ser usado en
la procesión de ofrendas, por eso le dimos a los arreglos un aire más fresco y actual al tema.
10. ANCLADO EN TI
Canto Vocacional: Recoge los valores que me inspiraron a comprometer mi vida con la misión del Resucitado. Aunque a
veces parece que estamos destinados a fracasar, su fuerza y cariño que sentimos en las comunidades y en la oración me
anima a continuar apostando por su reino victorioso y su mensaje de vida, amor y Paz. El Servicio a los demás es un signo
que el espíritu de Jesús vive y se mueve entre la gente que oyendo su palabra la pone en práctica.
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos : Padre Diego - Jonathan Prado
Interpretan : Padre Diego y La Prado Band
43
1. SANTO ES NUESTRO DIOS
Canto de Alabanza. Fue creado pensando en un Dios siempre alegre y al que le gusta la alegría. Es n reconocimiento de su
acción en nuestra historia y en las cosas cotidianas. Pero más que nada, quiere reconocer a un Dios que nos ofrece el
mundo para amarlo y cuidarlo. Este mundo no nos pertenece, todo es de Dios y Jesús es quien nos acompaña y anima a
cuidarlo y mejorarlo para beneficio de toda la humanidad, independientemente de toda raza, credo o nación.
Introducción G/D/C/D/G/G/D/C/D/G
Santo, santo, Santo, Santo, C/G
Santo, Santo es El Señor C
Santo, santo, Santo, Santo C/G
Santo, Santo es nuestro Dios. C
Llenos están los cielos y la tierra de su Gloria. C7 / F / C7 / F
Llenos están los cielos y la tierra de su Amor. C7 / F / C7 / F
Hosanna en las alturas al Dios Santo y Salvador Fm / C / G / C7
Hosanna canta en la tierra la entera creación. Fm / C / G / C7
Intermedio G/D/C/G
Santo, santo, Santo, Santo C/G
Santo, Santo es El Señor C
Santo, santo, Santo, Santo C/G
Santo, Santo es nuestro Dios. C
Llenos están los cielos y la tierra de su Gloria. C7 / F / C7 / F
Llenos están los cielos y la tierra de su Amor. C7 / F / C7 / F
Bendito, Señor Jesús de la historia eres Señor Fm / C / G / C7
Eres el Dios justo y bueno, de la tierra el Redentor. Fm / C / G / C7
Santo, santo, Santo, Santo C/G
Santo, Santo es El Señor C
Santo, santo, Santo, Santo C/G
Santo, Santo es nuestro Dios. C
Bendito, Señor Jesús de la historia eres Señor Fm / C / G / C7
Eres el Dios de la vida, de la paz y del amor. Fm / C / G / C7
44
1. GLORIA AL SE OR M. Marticorena - Padre Diego.
Canto de Alabanza: Éste es un canto de Alabanza de la inspiración de M. Marticorena, Es un clásico de la música liturgica
popular Peruana. Desde la primera vez que la escuché supe que lo contagioso de su música radica en la sencillez de su
estructura musical y que agregándole algunos arreglos e la letra y la música iba a ser bien recibido entre la gente. Gracias
al trabajo en la secuencia de Jonathan Prado y el sabor de los musukos, salió un bonito trabajo.
Gloria, al Dios de la Vida, Al Dios de la Historia E /Cm# /A /B7 / E /Cm# /A /B7
Al Dios de la Vida, para Siempre... E /Cm# /A /B7 / E /Cm# /A /B7
Gloria al Señor, gloria al Señor,oh,or, que está en el cielo E / Cm# / A / B7
Gloria al Señor, gloria al Señoroh,or, que está en la tierra, E / Cm# / A / B7
Paz, que venga la paz, a la gente de a la gente de E / Cm# / A / B7
buena voluntad, buena voluntad E / Cm# / A / B7
te alabamos Señor, te alabamos Señor E / Cm# / A / B7
bendecimos tu amor bendecimos tu amor. E / Cm# / A / B7
Y con tu dulce paz, con tu dulce paz danos tu bendición. E / Cm# / A / B7
Uh, uh,uh, uh,uh, uh,uh, uh, uh. E / Cm# / A / B7
Instrumental: (8 veces) E/ Cm# /A/ B7 /E/ Cm# /A/B7
Hijo de Dios, Hijo de Dios, eres tú Cristo E / Cm# / A / B7
y estás sentado y estás sentado, a su derecha E / Cm# / A / B7
Paz, que venga la paz, a las almas que, a las almas que E / Cm# / A / B7
suplican perdón, suplican perdón, E / Cm# / A / B7
te alabamos Señor, te alabamos Señor, E / Cm# / A / B7
bendecimos tu amor, bendecimos tu amor. E / Cm# / A / B7
Santo Espíritu, Santo Espíritu, E / Cm# / A / B7
tu gracia danos hoy, Tu gracias danos hoy. E / Cm# / A / B7
tu gracia danos hoy, Tu gracias danos hoy. E / Cm# / A / B7
tu gracia danos hoy. E / Cm# / A / B7
Se repite todo desde arriba Instrumental
Gloria, al Dios de la Vida, Al Dios de la Historia E / Cm# / A / B7
Al Dios de la Vida, para Siempre Gloria. E / Cm# / A / B7
Paz y alegría en el Dios de La vida..... E / Cm# / A / B7
A darle gracias, hemos venido hoy, E / Cm# / A / B7
a darle gracias a Dios, hemos venido hoy (2) E / Cm# / A / B7
Goza, goza, goza, goza, goza... E / Cm# / A / B7
Conmigo, contigo, con todos, se mueve E / Cm# / A / B7
el Espíritu Santo del Dios de la Vida, E / Cm# / A / B7
que vive y se mueve en el pueblo de Dios E / Cm# / A / B7
45
1. DIÁLOGO CON EL AMOR (C)
Letra y Música : Padre Diego Cabrera Rojas ssc.
Interpretan : Padre Diego, Wilder Trujillo, Leo Varela, Enrique Mesías
Canto de abandono y confianza. Hice este tema reflexionando mi historia personal preparando un retiro de confirmación
con los jóvenes de mi parroquia. Mi historia de fe es como la de millones de cristianos y cristianas es una historia de
conversión. Al acercarme de nuevo a la fe descubrí a un Dios cercano, dispuesto a mostrarnos siempre una salida a nuestras
dudas, desconsuelos y problemas en las cosas cotidianas de la vida. Es la voz que nos habla desde la cruz que nos anima a
vivir la vida con fe, una fe que siempre se renueva en Cristo y se orienta hacia Él.
Intro: F / G / Em / Am / Dm / G / F / G / F - C
He venido hoy, a postrarme ante tus pies C / Dm / G / C
a traerte mis heridas, mis miserias y mi vida. Dm / F - Dm / G - G7
Hoy vengo ante Ti, traigo el alma malherida Dm / G / C
por mis culpas y pecados, siento que ya no hay salida. Dm / F - Dm / G - G7
Es mi amor el que te llama, para darte una salida. Dm / G - Em / Am
para alimentar tu vida, y tranquilizarte el alma. Dm / G - Em / Am
Es mi amor el que te llama, y te espera en el sagrario Dm / G / Em / Am
para que sientas la calma que te da solo mi amor. F/G/F-G/F
Intermedio: F / G / Em / Am /
Dm / G / F / G / F - C
Hoy vengo ante Ti, y aunque traigo el corazón C / Dm / G / C
roto en siete mil pedazos, sé que en tí habrá solución. Dm / E - Dm / G - G7
Hoy me entrego a Ti, para hallar una salida Dm / G / C
haz lo que mejor te plazca, pero dame nueva vida. Dm / F - Dm / G - G7
Es mi amor el que te llama, para darte una salida Dm / G - Em / Am
para alimentar tu vida, y tranquilizarte el alma Dm / G - Em / Am
Es mi amor el que te llama, y te espera en el sagrario Dm / G / Em / Am
para que sientas la calma que te da solo mi amor. F/G-F-G/C
Final: Dm / G / C - CMaj7
Nota: La canción está grabada en C#. Para tocarla hay que poner el capotraste en el
primer traste y tocar normal en el círculo de C
46
1. La Pachanga Cristiana
Cantos de Motivación y animación: A comienzos del año 2006, nos visitó El Psicólogo Salvadoreño Gonzalo Avelar.
Don Gonzalo y su Esposa Lorena vinieron a compartir sus experiencias de Dios y la forma cómo Yavé obró en la vida de
Don Gonzalo. A pesar de ser ciego logró titularse como Psicólogo y Motivador, profesiones que desempeña bendecido
maravillosamente. Su gran amor por Dios hizo que sus dones del canto también se pusieran al alcance de las comunidades
junto con sus charlas y conferencias. De uno de sus Discos, “De Fiesta Con Jesús”, hice esta canción agregando y uniendo
varios temas y arreglando tanto la letra como la música. Que El Dios de la Vida nos acompañe siempre en el intento de
darle algo de felicidad a sus hijos e hijas que necesitan un poquito de alegría. Y que siga la música.
Como viento que viene suavemente,
es Yavé que nos toca con amor
Como el viento que sopla suavemente,
es Yavé que nos toca con su amor.
Dale tu corazón, ven recibe su amor y disfruta viviendo en la verdad.
Él te quiere feliz, quiere verte gozar, que disfrutes de la felicidad
Cuando Cristo venga en gloria, yo no me quiero quedar
porque el dueño de la historia hoy me quiere renovar.
Yo no sé qué será, yo no sé qué será, pero siento una gran felicidad.
Me tocó el corazón, me regala su amor y me trae una gran felicidad.
El que quiera servir a Jesucristo, que defienda al pobre y oprimido
El que quiera servir a Jesucristo, que se esfuerce y practique la justicia,
Abrele el corazón, abrele el corazón y verás que nada te faltará.
Dale tu corazón, y recibe su amor y tendrás una gran felicidad.
Cuando Cristo venga en gloria, yo no me quiero quedar
porque Él transformó mi historia, mi alma se la voy a dar.
Yo no sé qué será, yo no sé qué será, pero siento una gran felicidad.
Me tocó el corazón, me regala su amor y me trae una gran felicidad.
Que levanten las manos, todos los cristianos,
Que levanten las manos, todos los hermanos,
Ahora cantemos, que viva Jesús.
Ahora gritemos, que viva Jesús.
Que levanten las manos, los que aman la vida,
Que levanten las manos, las que tengan alegría,
Ahora cantemos, que viva María.
ahora gritemos, que viva María.
Cristo te ama hermano, te apoya y te pide una decisión.
Goza de las cosas buenas siendo un signo vivo de su gran amor.
Busca la paz y armonía, que todo te salga desde el corazón.
Vive la vida mi hermano pero nunca olvides a tu creador
Vive la vida mi hermana, contigo camina tu liberador.
47
Que levanten las manos, los aman la vida,
Que levanten las manos, las que tengan alegría,
Ahora cantemos, que viva María.
ahora gritemos, que viva María.
Que levanten las manos, todos los cristianos,
Que levanten las manos, todos los hermanos,
Ahora cantemos, que viva Jesús.
Ahora gritemos, que viva Jesús.
Hay una fiesta, fiesta, fiesta, continuamente en mi, continuamente en mi.
Hay una fiesta, fiesta, fiesta, desde que a Cristo yo conocí.
Este gozo que yo siento en mi alma, solo Cristo me lo pudo dar (2)
solo Cristo me lo pudo dar, solo Cristo me lo pudo dar
Este gozo que yo siento en mi alma, solo Cristo me lo pudo dar.
Pero que felicidad, pero que felicidad,
Cantando con gozo en coro, a nuestro padre celestial (2)
Hay una promesa en la Biblia que es para ti y es para mi (2)
Cielo nuevo y tierra nueva donde iremos a vivir (2)
Saltando, hermanos saltando, saltando, hermanas saltando,
saltando, hermanos saltando, como cordero de la manada.
Y así, así, así, así se alaba a Dios (2)
pero que lindo se ve, el pueblo de Dios.
Maravilloso se ve, el pueblo de Dios.
Pero que chévere se ve, el pueblo de Dios.
Levanten las manos todos, bailando, hermanos bailando
Levanten las manos todos así es que se alaba a Dios.
Y dando una vuelta todos, moviendo los hombros todos
Moviendo la cinturita, así es que se alaba a Dios.
Mi mano está llena de su bendición,
mi mano está llena de su bendición
y el hermano que toque bendito será,
y a la hermana que toque bendito será,
Mi mano está llena de su bendición.
Mi ojo está lleno de su bendición,
Mi ojo está llena de su bendición
y el hermano que mire bendito será,
y a la hermana que mire bendita será,
Mi ojo está lleno de su bendición.
Porque Cristo ha tomado mi vida y no la quiere soltar (2)
Yo estaba solo y triste más ahora soy feliz.
Porque Cristo ha tomado mi vida y no la quiere soltar.
Porque Cristo ha tomado mi vida y no la quiere soltar (2)
Yo estaba solo y triste más ahora soy feliz.
Porque Cristo ha tomado mi vida y no la quiere soltar.
48
1. PARRANDA MUSUKA (Versión Larga)
Canto de Animación: Unos amigos me sugirieron que grabe algunos temas sanos e inspiradores para animar fiestas,
reuniones y encuentros. De allí salió la motivación por hacer un arreglo de varios temas conocidos por muchas
comunidades cristianas católicas y de las Iglesias separadas. La idea gustó tanto que nos entusiasmó a todos los Musukos y
a mi. Con el tiempo fuimos añadiendo más y más instrumentos y arreglos que hicieron de estos temas unas canciones de
celebración deliciosas, ligeras y siempre frescas. Algunos temas los recogí de comunidades parroquiales amigas y otros los
compuse o arreglé. Canta mi corazón con alegría porque Yavé me ha salvado y me ha regalado a su Hijo amado para que
mi Alegría sea completa.
- La Manos a Dios, Padre Diego / El Alfarero, Luis Alfredo / Cuando Cristo Venga, D.r. /
- Si la duda llega D.r. / Vivir en la Luz Padre Diego / Jerusalén, D.r. / Granito De Mostaza Luis Alfredo Díaz
Intro: I A / E / E / A / A / E / D-E-A // A / E / E / A / A / E / D-E-A
Intro II D / A / E / A // D / A / E / A + Intro III : A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Si tú quieres darle gracias mi hermano, a Jesús que te libró del pecado A/A
levanta con muchas ganas la mano, con su sangre Él tu culpa ha comprado A/A
Si tú quieres darle gracias mi hermana a Jesús que te libró del pecado A/A
Por la cruz tenemos el alma sana, a la humanidad no ha liberado. E / D-E-A
Intro II D / A / E / A // D / A / E / A
Intro III A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Yo soy tu vaso Señor, haz de mí lo que quieras (2) A/E/A
Hazme de la forma que tu quieras porque tú eres el alfarero (2) D/A/E /A–A7
Yahvé, Señor, Espíritu de poder (2) A/E/A
= Oh, Señor, toma mi (manos) vida (alma) de tal manera A - A7 / D
que pueda amarte y alabarte y glorificarte con todo mi corazón = A/E/D
Intro III A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
// A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Cuando Cristo venga en gloria yo no me quiero quedar (2) A/E/A
seremos levantados con poder, seremos levantados con poder, E/A
seremos levantados con poder, hacia la nueva Jerusalén (2) E/A
Los que velaron se irán con él, los que durmieron se quedarán E/A
los que velaron se irán con él, para la nueva Jerusalén (2) E/A
a que tú te vas y yo también, a que tú te vas y yo también E/A
a que tú te vas y yo también, para la nueva Jerusalén (2) E/A
Intro III A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A //
A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Si la duda toca a tu corazón y te dice déjame entrar (2) A/E/A
Dile: no, no, no, Cristo vive en mí y no hay lugar para ti (2) D/A/E/A
Si el amor (paz / alegría), llega a tu corazón y te dice déjame entrar (2) A/E/A
Dile: no, no, no, Cristo vive en mí y no hay lugar para ti (2) D/A/E/A
49
INTRO IV: Dm / Dsus /Dsus1 / Dsus3
* Nada se puede ocultar todo se va a descubrir, Dm / A
y la verdad va a triunfar en el que la quiera vivir. A7 / Dm
Eso nos dijo Jesús cuando en el monte habló, Dm / A
Que encontrará salvación solo el que vive en la verdad. A7 / Dm
Canta y ríe, porque ya tenemos nueva vida, Dm / A
Jesucristo nos conduce a la liberación. Dm / A
INTRO V: Dm / A7 / Dm A7 / Dm / A7 / Dm
Jerusalén, que bonita eres, calle de oro, mar de cristal (2) Dm / A7
por esas calles vamos a caminar, calles de oro, mar de cristal (2) Gm /Dm /A7 /
En el cielo todos cantan aleluya, yo también quiero cantar (2) Dm / Gm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) Dm / Bb / A / Dm
Yo le diría a las montañas, Muévanse, muevánse (2) D7 / Gm / Dm / A
y las montañas se moverán, se moverán, se moverán (2) /Dm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) Bb / A / Dm
Yo le diría a los enfermos, sánense, sánense (2) Dm / Bb / A / Dm
y los enfermos se sanarán, se sanarán, se sanarán (2) Gm/C/F/Bb /A/Dm-
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) D7
Yo le diría a las familias, ámense, ámense (2) Bb / A / Dm
y las familias se amarán, se amarán, se amarán (2) Dm / Bb / A / Dm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) Gm/C/F/Bb/ A /Dm-
Yo le diría a las montañas, Muévanse, muevánse. D7 Bb / A / Dm
Yo le diría a los enfermos, sánense, sánense. Dm / Bb / A / Dm
Yo le diría a las familias, ámense, ámense. Gm/C/F/Bb /A/Dm-
Y las montañas se moverán, se moverán, se moverán, D7
y los enfermos se sanarán, se sanarán, se sanarán, D7 /Gm / Dm / A /
y las familias se amarán, se amarán, se amarán. Si tuviera fe. Dm
Gm/C /F/Bb/A/Dm-
D7
Bb / A / Dm
Bb / A / Dm
Bb / A / Dm / Dm
50
1. ¡CÓMO OLVIDAR ! Abril 1,995 (4.59)
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos : Alfredo Aguirre - Padre Diego
Guitarras, 2das voces y coros : Alfredo Aguirre Zapatero
Teclados : Jhonatan Prado Pazos
Bajo Electrónico : Moisés Carpio Montero
Congas / Bongos : Franklin Cárdenas / Leonardo Varela Yimen
Voces y segundas voces : Manuel Ortiz Isla - Padre Diego
Interpreta : Padre Diego - Los Morunos
Para las Madres que ya no están: Esta canción la compuse luego de un largo silencio. Es una reconciliación con mi
pasado, luego de visitar mi pueblo de Camporredondo, Amazonas, en el Nor Oriente Peruano. Al volver a mi tierra
peregriné por los lugares donde crecí y jugué con mi familia hasta antes de venirme a Lima. Me perdoné a mi mismo y
perdoné a mi Mamá. La energía que sentí en Camporredondo, sus salidas y puestas de sol me hizo imaginar cómo hubiese
sido crecer al lado de Mamá. Esta canción la grabé primero con PachAmérica en nuestro Segundo Casete “Es hora, es
tiempo”. Ahora con los Morunos le dimos un tono dulce y agradecido sin perder el sentimiento original.
Intro Eb / F-F7 / Bb / Gm-G-G7 / Cm / F-F7 / Bb-Bb7 //
Eb / F-F7 / Bb / Gm-G-G7 / Cm / F-F7 / Bb-F
Como olvidar tu sonrisa si aún resuena en cada rincón Bb / F
cómo olvidar tus caricias,
qué lindo se siente vivir en tu corazón F7 / Bb
cómo olvidar tus arrullos, noche tras noche, antes de dormir Bb / Eb
cómo olvidar que te quiero si este cariño jamás morirá Bb / G / Cm / F / F7 / Bb
como olvidar que te quiero si este cariño no morirá jamás Eb / Bb / G / Cm / F / F7 / Bb
La soledad va destruyendo poco a poco mi esperanza F / Bb
quizá el Señor se compadezca de ver tanto sufrimiento. F / Bb
Y llegue por fin el día que haga plena mi alegría Bb7 / Eb /F /Bb G-Cm-F-Bb
y pueda verte de nuevo para decirte: te quiero. G7 / Cm / F / Bb- Bb7
Y llegue por fin el día que haga plena mi alegría Eb / F / Bb G-Cm-F-Bb
y pueda verte de nuevo para gritar que te quiero. G7 / Cm / F / Bb
Intermedio Eb / F-F7 / Bb / Gm-G-G7 / Cm / F-F7 / Bb-Bb7 //
Eb / F-F7 / Bb / Gm-G-G7 / Cm / F-F7 / Bb-F
Como olvidar esas tardes cuando cantando arrullabas al sol. Bb / F
Cómo olvidar tus cuidados y tus alegrías al verme llegar. F7 / Bb
Es tan difícil la idea de haberte perdido y que no volverás Bb / Eb
Porque tú has sido en mi vida Bb / G / Cm / F / F7 / Bb
la más bonita bendición de Dios, Eb / Bb / G / Cm /
porque tú fuiste en mi vida F / F7 / Bb
la más bonita bendición de Dios.
La soledad va destruyendo poco a poco mi esperanza F / Bb
quizá el Señor se compadezca de ver tanto sufrimiento. F / Bb
Y llegue por fin el día que haga plena mi alegría Bb7 / Eb / F / Bb G-Cm-F-
y pueda verte de nuevo para decirte: te quiero. Bb
Y llegue por fin el día que haga plena mi alegría G7 / Cm / F / Bb- Bb7
y pueda verte de nuevo para gritar.... que te quiero...... Eb / F / Bb G-Cm-F-Bb
Mamáaaa... G7 / Cm / F .....
Bb / Eb / Ebm / Bb F / Bb
51
1. LA MUSUKUMBIA CRISTIANA (Dm)
(Padre Diego Cabrera ssc - Jonathan Prado - Luis Napán) (3. 12)
Canto de Animación. Este es un mix de muy conocidas en nuestras parroquias y grupos parroquiales. La gente de la
Renovación carismática de mi parroquia y del Movimiento 1ra. de Corintios 13 me animaron a hacer el mix. Adapté algunos
textos y otros los recogí de los muchos cancioneros católicos de nuestra ciudad. Los arreglos los trabajé con dos jóvenes
músicos amigos: Jonathan Prado y Luis Napán que le dio el sabor a este género musical tan nuestro.
La sombra de Pedro Hch 3, 1-9 (Renovación Carismática, Adaptado por Luis Enrique Vallejos Hidalgo - Re-adaptado por
Padre Diego) / Puedo confiar en El Señor - Cesáreo Gabaraín, / Mirá para Arriba (Katunga - Diego Chamorro) / Dame
la Mano - Cesáreo Gabaraín / Dios Está Aquí - Ministerio de música de la Renovación Carismática)
Letra y Música: Varios Autores
Interpretan: Padre Diego, Jonathan Prado y Los Musukos
Readaptado por: Padre Diego
Percusión latina, batería eléctrica: Miguel Ángel Yactayo Flores
Guitarra Eléctrica y de nylon: Luis Ángel Napán Almeyda
Teclados y sintetizadores: Jonathan Prado Pazos
Coros: Padre Diego
Grabado en: Ediciones “El Kinde”, S.M.P., Mayo del 2006
LAS SOMBRAS DE PEDRO Y JUAN
Introducción: Dm / A7 / A7 / Dm / Dm (parada)
A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm
Con la sombra de Pedro los enfermos se sanaban. Dm / A7 / Dm
Con la sombra de Juan los tullidos caminaban. A7 / Dm
No era la sombra, ni tampoco Pedro. A7 / Dm
No era la sombra, no eran Juan ni Pedro. A7 / Dm
Era porque Pedro tenía el Espíritu del Nazareno, Dm / A7 / Dm
Y es que Juan tenía ¡caramba! el Espíritu del Nazareno. A7 / Dm
Nazareno, Nazareno, el Espíritu del Nazareno A7 / Dm
Dios amigo, Nazareno, amigo de los pequeños. A7 / Dm
Intermedio: A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm
Ese sí que da poder para el pecado vencer. A7 / Dm
Ese sí que da poder y nos hace renacer. A7 / Dm
A que yo me siento en Pentecostés de la cabeza hasta los pies A7 / Dm
Porque ahora tengo el poder de mi Jesús de Nazaret A7 / Dm
A que yo me voy y que tú también, para la nueva Jerusalén A7 / Dm
donde la paz siempre reinará y la miseria terminará. A7 / Dm
Intermedio: A7 / Dm / A7 / Dm
Fluye, fluye, Espíritu Santo fluye; A7 / Dm
fluye, fluye, Espíritu del Nazareno A7 / Dm
Fluye y sana, Espíritu Santo fluye; A7 / Dm
fluye y cambia, Espíritu del Nazareno A7 / Dm
Intermedio: A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm / G (P...)
52
Intro G / D / D7 / G / G / D / D7 / G
Puedo confiar en El Señor, (P...) que me va a guiar G/D
puedo confiar en El Señor, que me ayudará C/D/G
Si el sol dejara de alumbrar, y no brillara más G / G7 / C
Yo igual confío en El Señor. que no va a fallar. D / D7 / G
Puedo descansar puedo descansar. Puedo descansar puedo descansar D/G
Una mansión, una mansión, Cristo me dará. Cristo me dará. (P...) D/G
Si el sol llegara a oscurecer, y no brillara más G / G7 / C
Yo igual confío en El Señor, que no va a fallar. D / D7 / G
Intermedio G / D / C - D / G
Mirá para arriba, mirá para abajo G/D
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. D / D7 / G
Mira para arriba, oh, oh . Mira para abajo, oh, oh. G/D
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. D / D7 / G
Nunca pierdas la esperanza, ni las ganas de vivir C-G/C-G
Uno cae muchas veces y se vuelve a levantar. C-G/D/G
Como dijo aquel poeta, te lo vuelvo a recordar: C-G/C-G
"Caminante no hay caminos, se hace camino al andar”. C-G/A/D
Mirá para arriba, mirá para abajo G/D
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. D / D7 / G
Mira para arriba, oh, oh . Mira para abajo, oh, oh. G/D
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. D / D7 / G
Intermedio D/G/D/G/D/G/D/G
No me importa de qué barrio vengas, si es que Cristo te trajo hasta aquí G/D
Si has venido a ayudar al hermano, dame la mano y mi hermano serás. G-G7 /C /G-D-G
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermano serás. D/G/D/G
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermana serás. D/G/D/G
Intermedio D/G/D/G/D/G/D/G
No me importa de qué barrios vengas, rico o pobre, Cristo te amará G/D
Si trabajas y amas a tu pueblo, dame un abrazo y mi hermano serás. G-G7 / C / G-D-G
dame un abrazo, dame un abrazo, D/G/
dame un abrazo y mi hermano serás. D/G
dame un abrazo, dame un abrazo, D/G/
dame un abrazo y mi hermano serás. D/G
Intermedio D/G/D/G/D/G/D/G
No me importa de qué raza seas, ni que credo o fe tengas tú G/D
si trabajas por paz y justicia, dame la mano y mi hermano serás. G-G7 / C / G-D-G
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermano serás. D/G/D/G
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermana serás. D / G / D / G / ...D
53
Introducción A / D / A / D / A / D / G / A / D
Dios Está aquí, qué hermoso es, Él lo prometió donde hay dos o tres D/G/A/D
Quédate Señor, En cada corazón, Quédate Señor, aquí, aquí, aquí. D/G/A/D
Oh Cristo mío haz de mi alma un altar para adorarte con devoción A/D/A/D
para beber el agua de tu fuente y así saciar mi pobre corazón. A/D/G/A/D
Intermedio D/G/A/D// D/G/A/D/
El Espíritu de Dios se mueve, me mueve, nos mueve A/D/A/D
El Espíritu de Dios se mueve, dentro de mi corazón. A/D/G/A/D
Oh hermano deja que se mueva, te mueva, nos mueva, A/D/A/D
Oh hermana deja que se mueva, dentro de tu corazón. A/D/G/A/D
Introducción Dm / A7 / A7 / Dm / Dm (parada)
A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm
Con la sombra de Pedro los enfermos se sanaban. Dm / A7 / Dm
Con la sombra de Juan los tullidos caminaban. A7 / Dm
No era la sombra, ni tampoco Pedro. A7 / Dm
No era la sombra, no eran Juan ni Pedro. A7 / Dm
Era porque Pedro tenía el Espíritu del Nazareno, Dm / A7 / Dm
Y es que Juan tenía ¡caramba! el Espíritu del Nazareno. A7 / Dm
Nazareno, Nazareno, el Espíritu del Nazareno A7 / Dm
Dios amigo, Nazareno, amigo de los pequeños. A7 / Dm
Intermedio: A7 / Dm / A7 / Dm
Ese sí que da poder para el pecado vencer. A7 / Dm
Ese sí que da poder y nos hace renacer. A7 / Dm
A que yo me siento en Pentecostés de la cabeza hasta los pies A7 / Dm
Porque ahora tengo el poder de mi Jesús de Nazaret A7 / Dm
A que yo me voy y que tú también, para la nueva Jerusalén A7 / Dm
donde la paz siempre reinará y la miseria se acabará. A7 / Dm
Intermedio: A7 / Dm / A7 / Dm
Fluye, fluye, Espíritu Santo fluye; A7 / Dm
fluye, fluye, Espíritu del Nazareno. A7 / Dm
Fluye y sana, Espíritu Santo fluye; A7 / Dm
fluye y cambia, Espíritu del Nazareno. A7 / Dm
Intermedio: A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm / A7 / Dm
Con la sombra de Pedro los enfermos se sanaban. Dm / A7 / Dm
Con la sombra de Juan los tullidos caminaban. A7 / Dm
No era la sombra, ni tampoco Pedro. A7 / Dm
No era la sombra, no eran Juan ni Pedro. A7 / Dm
Era porque Pedro tenía el Espíritu del Nazareno, Dm / A7 / Dm
Y es que Juan tenía ¡caramba! el Espíritu del Nazareno. A7 / Dm
*Nazareno, Nazareno, el Espíritu del Nazareno A7 / Dm
Dios amigo, Nazareno, amigo de los pequeños. (* 3 veces) A7 / Dm
54
1. SANTA MARÍA DEL CAMINO Marzo 2004 (5.00)
Letra y música : Juan Antonio Espinoza / último párrafo : Padre Diego
Arreglos y adaptación: Padre Diego - Jhonatan Prado Teclados : Jhonatan Prado Pazos
Guitarra eléctrica : Luis Ángel Napán Almeida Guapeos : Antonio Escurra Sandoval
Interpreta : Padre Diego y la Prado Band
Intro: E / A / E/ B // E / A / E/ B // Eres la mujer buena y sencilla que a los pobres has traído al que es dueño de la Luz.
E / A / E/ B // E / A / E/ B // Madre y misionera, mujer pueblo, que nos guías con cariño hacia el encuentro con Jesús.
E / A / E/ B // E / A / E/ B. Madre, sencilla, que trajo al amor. E / A / E/ B.
Mientras recorres la vida, tú nunca solo estás E / A-E / B-B7 / E-E7
contigo por el camino Santa María va. A / Am / E-G# / C# -B /B7 /E /
Ven con nosotros a caminar, Santa María ven . (x2) E7
Intermedio corto E - A / E - B // E - A / E - B A / Am / E / C# / B / E / E7
Aunque te digan algunos que nada puede cambiar.
Lucha por un mundo nuevo, lucha por la verdad. E / A-E / B-B7 / E-E7
Ven con nosotros a caminar, (a caminar) A / Am / E-G# / C# -B /B7 /E /
Santa María ven (Santa María ven). (x2) E7
Intermedio Largo E / A / E/ B (6 veces) A / Am / E / C#
Eres la mujer buena y sencilla B / E / E7
que a los pobres has traído al que es dueño de la Luz.
Madre y misionera, mujer pueblo,
que nos guías con cariño hacia el encuentro con Jesús.
Madre, sencilla, que trajo al amor. Eres consuelo que calma el dolor.
Si por el mundo los hombres sin conocerse van.
E / A-E / B-B7 / E-E7
No niegues nunca tu mano al que contigo está.
A / Am / E-G# / C# -B /B7 /E /
Ven con nosotros a caminar, (a caminar)
E7
Santa María ven, ven, ven, (Santa María ven). (x2)
A / Am / E / C#
Intermedio corto E - A / E - B // E - A / E - B B / E / E7
Aunque parezcan tus pasos inútil caminar. E / A-E / B-B7 / E-E7
Tú vas haciendo camino, otros los seguirán. A / Am / E-G# / C# -B /B7 /E /
Ven con nosotros a caminar, (a caminar) E7
Santa María ven, ven, ven, (Santa María ven). (x2) A / Am / E / C#
Inter: (Con María, hacia Jesús) Madre, sencilla, que trajo al amor. B / E / E7
Inter. corto E - A / E - B (Solo percusión con el último párrafo)
.
Porque eres sal de la tierra, hijo de la verdad, .
lucha por paz y justicia, y ella te guiará.
Ven con nosotros a caminar, (a caminar) A / Am / E / C#
Santa María ven, ven, ven (Santa María ve-en). B / E / E7
Ven con nosotros a caminar, (a caminar) A / Am / E / C#
Santa María ven. (Santa María ven). B / E / E7
Ven con nosotros a caminar, (a caminar) A / Am / E / C#
Santa María ven, ven, ven (Santa María ven) (x2) B / E / E7
E / A / E/ B // E / A / E/ B //
(Paz y alegría en el Dios de la Vida) Madre, sencilla, que trajo al amor. Eres consuelo que calma el dolor
Eres la mujer buena y sencilla que a los pobres has traído al que es dueño de la Luz.
FINAL: E - A / E - B // E - A / E - B / E
55
1. Y DESDE AYER
Letra y Música : Padre Diego
Canto de Confianza y de conversión. Con este canto alegre y pachanguero quiero animar a nuestros jóvenes a reconocer
que en nosotros habita una fuerza que nos orienta hacia el cambio, hacia lo bueno y hacia la Paz. Esa fuerza está en el
reconocernos amados y aceptados por Dios que nos ama libremente en las cosas cotidianas y sobre todo en la Eucaristía.
Cuando participamos en la Eucaristía nos alimentamos del amor de Cristo que nada ni nadie puede detener. La conversión
nos da la seguridad que Dios nos ama de manera libre y gratuita. Esto nos lleva a reconocer que el mundo existe por Cristo,
en Cristo y para él.
Intro. Rasgueo, guitarra simple, dos vueltas. G / D... / G / D / G / D / G / C / D / G
Y desde ayer, he decidido cambiar un poco, de lo que yo he sido. G/D
Pues en tu altar, C
he conocido que me has salvado porque me has querido. D/G
Y desde ayer, G
he comprendido que la vida es corta y tengo que vivirla bien. D
Me prometí, que seré más fuerte, seré más bueno, seré más amigo. C/D/G
Pues desde ayer, he recibido las bendiciones que yo he pedido C/G
y seré hombre nuevo, y seré hombre libre, D / D7
seré un hombre entero (2). G /G7
Instrumental. Una parada en D, y regresa a G.
D... G/ D/ G/ D / G / C-D-G D.. G/ D/ G/ D/ G/ D/ G
D/G/D/G/D/G/D/G
Solo de guitarra 4 compases, solo de piano 8 compases
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y mi pueblo canta, y mi pueblo baila ... con amor. (2) D / C - D -G (2)
Instrumental.
Y desde ayer, He decidido mejorar mi vida siempre de tu mano. G/D
Pues desde ayer, C
al comer tu cuerpo, en la Eucaristía tu me has renovado. D/G
Y desde ayer, G
he comprendido que aún hay mucha gente que espera mi mano. DG
Pues como yo, D
quieren descubrir al Dios de la Vida, Jesús, nuestro hermano. C/D/G
Pues desde ayer, he recibido las bendiciones que yo he pedido C/G
y seré hombre nuevo, D / D7
y seré hombre libre, seré un hombre entero (2). G
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y mi pueblo canta, y mi pueblo baila ... con amor. D / C - D -G
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y cuando se alegra, mi pueblo celebra..., con amor. D / C - D -G (2)
Mira cómo va, mira como viene, que al amor de Cristo nada lo detiene D/G
y mi pueblo canta, y mi pueblo baila ... con amor. D / C - D -G (2)
56
1. CON EL PAN Y EL VINO (F)
(Padre Diego Cabrera) (3. 12)
Canto de Comunión. Esta es una canción sencilla y alegre en ritmo Ska. Inspirada en la sencillez con la que los jóvenes de
nuestras parroquias cantan su fe. Cuando estábamos trabajándolo se nos inspiró ponerle un ritmo que pueda ser usado en la
procesión de ofrendas, por eso le dimos a los arreglos un aire más fresco y actual al tema.
Wera, weperere wera, weperere wera, weperere re. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
sibaya, sibaya, sibaya, sibaya. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
Con el pan, que recibimos en la comunión F / Dm / Bb / C / F / Dm
está presente la gracia de Dios Bb / C / F / Dm /
unida a nuestro corazón. (wepererere) Bb / C7 / F / (Dm-Bb-C)
Es el vino, la sangre de nuestro Señor Jesús F / Dm / Bb / C / F / Dm
que por su pueblo en la cruz derramó Bb / C / F / Dm /
para traernos salvación. (O, no, wepererere) Bb / C7 / F / (Dm- Bb-C)
En el pan, que compartimos en fraternidad F / Dm / Bb / C / F / Dm
la salvación renueva nuestro ser Bb / C / F / Dm /
mejora la comunidad. Bb / C7 / F / F7
Nos acercamos al altar porque queremos compartir Bb / F / F7
el cuerpo y la sangre que nos trae la liberación. Bb / C / C7
Wera, weperere wera, narararara wera, nana rarara. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
sibaya, sibaya, sibaya, sibaya. F / Dm / Bb / C / (4 v.)
Nos acercamos al altar porque queremos compartir Bb / F / F7
el cuerpo y la sangre que nos trae la liberación. Bb / C / C7
En el pan, que compartimos en fraternidad F / Dm / Bb / C / F / Dm
la salvación renueva nuestro ser Bb / C / F / Dm /
mejora la comunidad. (wepererere) Bb / C7 / F / (Dm-Bb-C)
Es el vino, la sangre de nuestro Señor Jesús F / Dm / Bb / C / F / Dm
que por traernos la liberación Bb / C / F / Dm /
dejó su vida en una cruz. Para traernos salvación. Bb /C7 /F /Dm / Bb /C /F
Nos trae la liberación. Dm / Bb / C /
Se quedará en mi corazón. F / Dm / Bb / C / C7
57
1. ANCLADO EN TI
Canto Vocacional: Recoge los valores que me inspiraron a comprometer mi vida con la misión del Resucitado. Aunque a
veces parece que estamos destinados a fracasar, su fuerza y cariño que sentimos en las comunidades y en la oración me
anima a continuar apostando por su reino victorioso y su mensaje de vida, amor y Paz. El Servicio a los demás es un signo
que el espíritu de Jesús vive y se mueve entre la gente que oyendo su palabra la pone en práctica.
Letra y Música: Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos: Padre Diego - Jonathan Prado
Interpretan: Padre Diego y La Prado Band
Mi destino y mi vocación, es hacer lo que Tú me pides D / A / Bm / G / Em / A
Me dices que en el compartir, puedo hallar la felicidad G / Em A / D / A / Bm
Y me dices que lo mejor, para hacer bien tu voluntad G / A / D / A / Bm
Es darme con amor a los demás. G/A/D
Eres Tú mi principio y fin, eres tú mi sabiduría D / A / Bm / G / Em / A
Es tu cruz un signo de amor, que alimenta mi corazón G / Em A / D / A / Bm
Hacer tu Reino es mi vocación para entregarte lo mejor G / A / D / A / Bm
Y darme por entero a los demás. G / A / D - D7
Será feliz mi inquieto corazón G / A / D - D7
Cuando servir sea al fin mi vocación. G / A / D - D7
Con tu amor inmenso, siendo sal y luz G/A/G/A
Construyendo vida junto a Jesús. G / A / D - D7
Con tu amor inmenso, tu amistad sincera G/A/G/A
Construyendo vida y anclado en ti, Señor. G / A / D / D7
Intermedio (una vuelta)
Será feliz mi inquieto corazón G / A / D - D7
Cuando servir sea al fin mi vocación. G / A / D - D7
Con tu amor inmenso, siendo sal y luz G/A/G/A
Construyendo vida junto a Jesús. G / A / D - D7
Con tu amor inmenso, tu amistad sincera G/A/G/A
Construyendo vida y anclado en ti, Señor. G / A / D / D7
58
PARRANDA MUSUKA (Versión Corta)
- El Alfarero Luis Alfredo
- Cuando Cristo Venga D.R. - Si La Duda Llega D.R.
- Jerusalén D.R. - Granito De Mostaza Luis Alfredo
Intro: I A / E / E / A / A / E / D-E-A // A / E / E / A / A / E / D-E-A
Intro II D / A / E / A // D / A / E / A + Intro III A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Yo soy tu vaso Señor, haz de mí lo que quieras (2) A/E/A
Hazme de la forma que tu quieras porque tú eres el alfarero (2) D/ A / E / A – A7
Yahvé, Señor, Espíritu de poder (2) A/E/A
= Oh, Señor, toma mi (manos) vida (alma) de tal manera A – A7 / D
que pueda amarte y alabarte y glorificarte con todo mi corazón = A/E/D
Intro III A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A // A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Cuando Cristo venga en gloria yo no me quiero quedar (2) A/E/A
seremos levantados con poder, seremos levantados con poder, E/A
seremos levantados con poder, hacia la nueva Jerusalén (2) E/A
Los que velaron se irán con él, los que durmieron se quedarán E/A
los que velaron se irán con él, para la nueva Jerusalén (2) E/A
a que tú te vas y yo también, a que tú te vas y yo también E/A
a que tú te vas y yo también, para la nueva Jerusalén (2) EA
Intro III A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A // A / E / E / A / A / E –D-Cm# - E – A
Si la duda toca a tu corazón y te dice déjame entrar (2) A/E/A
Dile: no, no, no, Cristo vive en mí y no hay lugar para ti (2) D/A/E/A
Si el amor (paz / alegría), llega a tu corazón y te dice déjame entrar (2) A/E/A
Dile: no, no, no, Cristo vive en mí y no hay lugar para tí (2) D/A/E/A
Dm / Dsus /Dsus1 / Dsus3 // Intro IV Dm / A7 / Dm A7 / Dm / A7 / Dm
Jerusalén, que bonita eres, calle de oro, mar de cristal (2) Dm / A7 / Dm-D7
por esas calles vamos a caminar, calles de oro, mar de cristal (2) Gm / Dm / A7 / Dm
En el cielo todos cantan aleluya, yo también quiero cantar (2) Dm / Gm / A7 / Dm
Aleluya, yo también voy a cantar (4). Dm / Gm / A7 / Dm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) Dm / Bb / A / Dm
Yo le diría a las montañas, Muévanse, muevánse (2) D7 / Gm /Dm /A / Dm
y las montañas se moverán, se moverán, se moverán (2) Bb / A / Dm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) Dm / Bb / A / Dm
Yo le diría a los enfermos, sánense, sánense (2) Gm /C / F / Bb /A /Dm-D7
y los enfermos se sanarán, se sanarán, se sanarán (2) Bb / A / Dm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2) Dm / Bb / A / Dm
Yo le diría a las familias, ámense, ámense (2) Gm / C / F / Bb / A / Dm-
D7
y las familias se amarán, se amarán, se amarán (2) Bb / A / Dm
Si tuviera fe como un granito de mostaza, eso dice el Señor (2)
Yo le diría a las montañas, Muévanse, muevánse. Gm / C / F / Bb / A / Dm-
D7
Yo le diría a los enfermos, sánense, sánense. D7 / Gm / Dm / A / Dm
Yo le diría a las familias, ámense, ámense. Gm /C /F /Bb / A / Dm-D7
59
Y las montañas se moverán, se moverán, se moverán, Bb / A / Dm
y los enfermos se sanarán, se sanarán, se sanarán, Bb / A / Dm
y las familias se amarán, se amarán, se amarán. Si tuviera fe. Bb / A / Dm / Dm
60
LAS SOMBRAS DE PEDRO Y JUAN (Cm) Versión corta
Introducción Cm / G7 / G7 / Cm / Cm (parada) G / Cm / G / Cm / G / Cm / G / Cm
Con la sombra de Pedro los enfermos se sanaban. Cm / G / Cm
Con la sombra de Juan los tullidos caminaban. G / Cm
No era la sombra, ni tampoco Pedro. G7 / Cm
No era la sombra, no eran Juan ni Pedro. G7 / Cm
Era porque Pedro tenía el Espíritu del Nazareno, Cm / G / Cm
Y es que Juan tenía ¡caramba! el Espíritu del Nazareno. G / Cm
Nazareno, Nazareno, el Espíritu del Nazareno G7 / Cm
Dios amigo, Nazareno, amigo de los pequeños. G7 /Cm
Intermedio: G7 / Cm / G / Cm / G7 / Cm / G / Cm
Ese sí que da poder para el pecado vencer. G / Cm
Ese sí que da poder y nos hace renacer. G / Cm
A que yo me siento en Pentecostés de la cabeza hasta los pies G / Cm
Porque ahora tengo el poder de mi Jesús de Nazaret G / Cm
A que yo me voy y que tú también, para la nueva Jerusalén G / Cm
donde la paz siempre reinará y la miseria se acabará. G / Cm
Intermedio: G7 / Cm / G / Cm
Fluye, fluye, Espíritu Santo fluye; fluye y cambia, Espíritu del Nazareno G/Cm / G /Cm
Fluye, fluye, Espíritu Santo fluye; fluye y sana, espíritu del Nazareno G/ Cm/G / Cm
Intermedio: G7 / Cm / G / Cm / G7 / Cm / G7 / Cm / F (P...)
Intermedio II: F / C / C7 / F // F / C / C7 / F
Puedo confiar en El Señor, (P...) que me va a guiar F/C
puedo confiar en El Señor, que me ayudará Bb / C / F
Si el sol dejara de alumbrar, y no brillara más F / F7 / Bb
Yo igual confío en El Señor. que no va a fallar. C / C7 / F
Puedo descansar puedo descansar. Puedo descansar puedo descansar C/F
Una mansión, una mansión, Cristo me dará. Cristo me dará. (P...) C/F
Si el sol llegara a oscurecer, y no brillara más F / F7 / Bb
Yo igual confío en El Señor, que no va a fallar. C / C7 / F
Intermedio: F / C / Bb - C / F // F / C / Bb - C / F
61
Mirá para arriba, mirá para abajo F/C
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. C / C7 / F
Mira para arriba, oh, oh . Mira para abajo, oh, oh. F/C
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. C / C7 / F
Nunca pierdas la esperanza, ni las ganas de vivir Bb - F / Bb - F
Uno cae muchas veces y se vuelve a levantar. Bb - F / C / F
Como dijo aquel poeta, te lo vuelvo a recordar: Bb - F / Bb - F
"Caminante no hay caminos, se hace camino al andar”. Bb - F / G / C
Mirá para arriba, mirá para abajo F/C
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. C / C7 / F
Mira para arriba, oh, oh . Mira para abajo, oh, oh. F/C
Verás el camino que Dios te ha marcado de amor y trabajo. C / C7 / F
Intermedio C/F/C/F/C/F/C/F
No me importa de qué barrio vengas, si es que Cristo te trajo hasta aquí F/C
Si has venido a ayudar al hermano, dame la mano y mi hermano serás. F / Bb / F-C-F
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermano serás. C/F/C/F
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermana serás. C/F/C/F
Intermedio C/F/C/F/C/F/C/F
No me importa de qué barrios vengas, rico o pobre, Cristo te amará F/C
Si trabajas y amas a tu pueblo, dame un abrazo y mi hermano serás. F- /Bb / F-C-F
dame un abrazo, dame un abrazo, C/F/
dame un abrazo y mi hermano serás. C/F
dame un abrazo, dame un abrazo, C/F/
dame un abrazo y mi hermano serás. C/F
Intermedio C/F/C/F/C/F/C/F
No me importa de qué raza seas, ni que credo o fe tengas tú F/C
si trabajas por paz y justicia, dame la mano y mi hermano serás. F- /Bb / F-C-F
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermano serás. C/F/C/F
Dame la mano, Dame la mano, dame la mano y mi hermana serás. C/F / C/F /G
Introducción G/C/G/C/G/C/F/G/C
Dios Está aquí, qué hermoso es, Él lo prometió donde hay dos o tres C/F/G/C
Quédate Señor, En cada corazón, Quédate Señor, aquí, aquí, aquí. C/F/G/C
Oh Cristo mío haz de mi alma un altar para adorarte con devoción G/C/G/C
para beber el agua de tu fuente y así saciar mi pobre corazón. C / F / G/ C
Intermedio D/G/A/D// D/G/A/D/
El Espíritu de Dios se mueve, me mueve, nos mueve G/C/G/C
El Espíritu de Dios se mueve, dentro de mi corazón. G/ C/F / G / C
Oh hermano deja que se mueva, te mueva, nos mueva, G/C/G/C
Oh hermana deja que se mueva, dentro de tu corazón. G/ C /F /G / C
62
Introducción Cm / G7 / G7 / Cm / Cm (parada)
G / Cm / G / Cm / G / Cm / G / Cm
Con la sombra de Pedro los enfermos se sanaban. Cm / G / Cm
Con la sombra de Juan los tullidos caminaban. G / Cm
No era la sombra, ni tampoco Pedro. G7 / Cm
No era la sombra, no eran Juan ni Pedro. G7 / Cm
Era porque Pedro tenía el Espíritu del Nazareno, Cm / G / Cm
Y es que Juan tenía ¡caramba! el Espíritu del Nazareno. G / Cm
Nazareno, Nazareno, el Espíritu del Nazareno G7 / Cm
Dios amigo, Nazareno, amigo de los pequeños. G7 /Cm
Intermedio: G7 / Cm / G / Cm / G7 / Cm / G / Cm
Ese sí que da poder para el pecado vencer. G / Cm
Ese sí que da poder y nos hace renacer. G / Cm
A que yo me siento en Pentecostés de la cabeza hasta los pies G / Cm
Porque ahora tengo el poder de mi Jesús de Nazaret G / Cm
A que yo me voy y que tú también, para la nueva Jerusalén G / Cm
donde la paz siempre reinará y la miseria se acabará. G / Cm
Intermedio: G7 / Cm / G / Cm
Fluye, fluye, Espíritu Santo fluye; G / Cm
fluye, fluye, Espíritu del Nazareno. G / Cm
Fluye y sana, Espíritu Santo fluye; G / Cm
fluye y cambia, Espíritu del Nazareno. G / Cm
Intermedio: G7 / Cm / G / Cm / G7 / Cm / G / Cm
Nazareno, Nazareno, el Espíritu del Nazareno G7 / Cm
Dios amigo, Nazareno, amigo de los pequeños. G7 /Cm
63
AL DIOS DE PAZ
Cantos de Alabanza, Compañía y Compromiso con la Paz y la Creación.
Padre Diego, Los Musukos y la Prado Band
Producciones “El Kinde”, Marzo - Junio 2007
64
A LA VIRGEN INMACULADA (Valiente Madre del Creador)
Chaclacayo - S.M.P. 04 de Diciembre del 2006
Letra y música : Padre Diego Cabrera Rojas
Arreglos : Padre Diego Cabrera, ssc
Guitarras y bajo : Oscar Bermudez
Bajo Electrónico : Gianmarco Andía Medina
Batería Electrónica : Marco Antonio Palacios Yimén
Teclados : Ernesto Jesús Guzmán Torres
Interpreta : Padre Diego y Los Nuevos Musukos
(Música) D / G / A / D-A / D / G / A / D-A (4 veces)
Ser la Madre del Dios de la Vida, nunca fue tarea tan sencilla D / A / G-A / D
pues viviste siempre escondida, para hacer que brille el más D7 / G /A / D-A
hermoso. D / A / G-A / D
Con amor viviste el compromiso, radical, materno y cariñoso D7 / G /A / D-A
eres tú, la Madre Verdadera, del Dios Verdadero y Poderoso.
A / D / A / D-D7
Y con amor, nos enseñas a amar, y tu valor, nos ayuda a luchar G / A / D / A / D-A
para que se cumpla la voluntad de Dios. D / G /A / D-A
Madre, dulce Madre, linda Madre del creador. D / G /A / D-A
Madre, del pueblo Madre, valiente Madre del Salvador. D / G /A / D-A
Madre, inmaculada, María, Virgen, Madre de Dios. D / G /A / D-A
Madre, mi tierna Madre, Valiente Madre del Redentor.
(Música) D / G / A / D-A / D / G / A / D-A (4 veces)
D / A / G-A / D
Viste cómo iba al sacrificio, en un mundo falso y seductor D7 / G /A / D-A
El Señor, el dueño de la Vida, muerto por el rico explotador. D / A / G-A / D
Tu mirada tierna y compasiva, en el pueblo apareció de pronto D7 / G /A / D-A
diste una esperanza siempre viva, a una raza noble y poderosa.
A / D / A / D-D7
Y con amor, nos enseñas a amar, y tu valor, nos ayuda a luchar G / A / D / A / D-A
para que se cumpla la voluntad de Dios. D / G /A / D-A
Madre, dulce Madre, linda Madre del creador. D / G /A / D-A
Madre, del pueblo Madre, valiente Madre del Salvador. D / G /A / D-A
Madre, inmaculada, María, Virgen, Madre de Dios. D / G /A / D-A
Madre, mi tierna Madre, Valiente Madre del Liberador.
65
Al Rey de Paz
Padre Diego Cabrera rojas ssc
Intro: E / D // E / D / E / D // E / D / E / D // E / D //
Se prepara el universo para recibir al Rey de la paz. E/D/E/D/E/D
En la noche se escuchaba el silencio, E/D/E/D
y la luna ahuyenta la oscuridad E/D/E/D
Las estrellas brillan en el firmamento, E/D/E/D
Nos anuncian que ha nacido, de la tribu de David, E/D/E/D
para redimir al mundo el Rey de la paz. E/D/E/D
En el seno de María se gestó su humanidad, E/D/E/D
ha venido para darnos la libertad. E/D/E/D
Música E/D/
Eh, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. E/D
Música E/D/ E/D
Ha nacido entre los pobres y nos trae tanto amor, E/D/E/D
para darnos alegría y librarnos del dolor. E/D/E/D
Esta noche es más brillante la luna, E/D/E/D
en el aire hay más tranquilidad E/D/E/D
Canta el viento y le hacen coro las aguas. E/D/E/D
Que ha nacido el Rey del mundo, nos ha venido a salvar, E/D/E/D
con su amor nos trae vida y la libertad. E/D/E/D
Los pobres y marginados, serán centro de su amor, E/D/E/D
les devolverá la vida y la dignidad. E/D/E
Eh, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. E / E/D
D E/D
Eh, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. E / E/D
D
Eh, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. E /
D E/D/E/D
Música E/D E/D/E/D
E/D/E/D
Que se callen las metrallas, y no dispare el cañón, E/D/E/D
que no mueran inocentes, víctimas de explotación. E/D/E/D
Que jueguen en nuestras calles con su alegre corazón, E/D/E/D
los niños de toda raza y de cada religión. E/D/E/D/E/D
Los pobres de todo el mundo le ofrecen su corazón, E/D/E/D/E/D
le piden que se termine el hambre y la represión.
Quieren paz, quieren vivir en paz. Vivir en armonía y paz.
uh, uh, um. Uh, uh, um. Uh, uh, um
Música E / D / E / D / E
66
EL PAN DE DIOS
(Himno del congreso eucarístico de Lima Norte)
Letra: Padre Diego Cabrera Rojas ssc
Música: Padre Charles Vas - Padre Diego
Arreglos: Jonathan Prado y Padre Diego
Interpreta: Padre Diego
(Introducción)
Cuando compartimos el Pan de Dios, Él nos ofrece la salvación.
Vino y se quedó, la vida nos dio, y nos trajo la liberación. (Bis)
(Intermedio I)
Somos testigos del Dios de Paz. Vengan y vean que bueno es Dios
*en el encuentro con los demás vive la alegría y el Perdón. (*2)
Cuando compartimos el Pan de Dios, Él nos ofrece la salvación.
Vino y se quedó, la vida nos dio, y nos trajo la liberación.
(Intermedio II)
Por darnos vida resucitó. Hoy nos escucha y calma el dolor.
*Junto con María, y en comunión, construyamos un mundo mejor
(*2).
Cuando compartimos el Pan de Dios, Él nos ofrece la salvación.
Vino y se quedó, la vida nos dio, y nos trajo la liberación.
(Intermedio III)
Hoy te ofrecemos la vida, Señor. Tú estás presente en el mundo de
hoy.
Con tu alimento y junto a los demás, construiremos un mundo de
Paz.(*2)
Cuando compartimos el Pan de Dios, Él nos ofrece la salvación.
Vino y se quedó, la vida nos dio, y nos trajo la liberación. (Bis)
67
TE OFRECEMOS NUESTRA VIDA (E)
(Gilmer Torres)
Canto de ofrenda y abandono. Gilmer comparte este tema de una belleza increíble que nos trae la necesidad de confiar y
esperar en la acción de Dios en nuestras vidas. Esta manifestación sólo la podemos vivir si lo hacemos trabajando por el
Reino. Le pedimos a nuestro Dios de la vida que acepte todo lo que le traemos, lo que somos, lo que tenemos y hasta lo que
nos falta, pero más que nada que se quede a nuestro lado, el lado de los marginados, de los más pobres, de los que lo
esperamos con ansias y esperanza.
Intro: E -A - E - A / E / A / D - A - E / D - A - E
Te ofrecemos este nuevo día E / A - B7 / E
y el deseo inmenso de vivir, E/A/B
¡Acéptalo Señor!, nuestra vida está, A/E/A/E
puesta en nuestras manos esperándote, (...) A / E / C#m / F#
esperando tu vuelta, Señor. A / B7 / E
Intermedio corto E/A/D-A-E/D-A-E
Acepta Señor nuestro trabajo E / A - B7 / E
y esta lucha diaria por vivir E/A/B
y el fruto de la tierra, que brota con amor. A/E/A/E
Y este pan que ahora nos va alimentar. (...) A / E / C#m / F#
Este pan que muchos no tendrán. A / B7 / D
Intermedio largo E/D/E/A/E/A/E/A/E
Para algunos los días solo pasan. E / A - B7 / E
Para muchos estos días pesan. E/A/B
Bregar de sol a sol, tragando su sudor. A/E/A/E
Pobre Rey del mundo. Corona de sal. (...) A / E / C#m / F#
¡Acepta, Señor, nuestro dolor! A / B7 / E
Intermedio corto E / E6 / E / A
Te ofrecemos nuestras esperanzas, E / A - B7 / E
por lograr un mundo donde estar. E/A/B
Tus pobres se levantan, tu pueblo en marcha está. A/E/A/E
Nadie se acomode. ¡El Señor vendrá! (...) A / E / C#m / F#
¡Acepta nuestro riesgo de vivir. A / B7 / D / D / D / D
68
AL DIOS DE LA PAZ
Música : Padre Charles Vas,
Letra y Arreglos : Padre Diego Cabrera, ssc (Agua de León - Chontalí, Agosto 2006)
Interpreta : Padre Diego y Jonathan Prado
Todo tu pueblo viene hoy (para rezar)
para pedirte paz (de corazón)
porque en tu reino del amor, siervos no hay,
solo hay verdad y paz en libertad.
Oh, Señor, nueva vida nos das, Oh, Señor, Tú eres la
libertad.
Nos enseñas que en el perdón, se reconcilia el corazón.
En tu palabra siempre hay paz (inspiración)
nos ayuda a servir (para vivir)
y nos enseña a perdonar porque Jesús,
presente y vivo está en el perdón.
Oh, Señor, Tú eres la libertad, Oh, Señor, nueva vida nos
das
Tu Palabra es luz y verdad, que no se acabará jamás.
Porque queremos avanzar. (en el perdón)
Oye nuestra oración. (y danos valor)
Danos un nuevo corazón, para amar,
reconciliar y oír siempre tu voz.
Oh, Señor, Tú eres la libertad. Oh, Señor, nueva vida nos
das
Nos enseñas que en el perdón, se reconcilia el corazón.
69
1. TÚ ERES DIOS (Tui ko Jisu / Mahan Prabhu / You are Lord) (Aclamación) (D)
(Traducido y adaptado por Padre Diego y Gilmer Torres Ruiz)
Canto de Aclamación y de respuesta a las lecturas. Padre Ioane hizo posible que yo pudiera entender mejor el significado
de este hermoso tema de alabanza. Aquí reconocemos a Jesús como “El Vencedor”, “El Triunfador sobre el pecado y la
muerte”, pero más que nada como “El Gran Liberador”. Es un canto de Resurrección que canta y aclama al que no muere
nunca más. Jesús nos trae la promesa de que nosotros y nosotras también viviremos esta experiencia eterna, que seremos
herederos y herederas de su promesa de vida sin fin.
Introducción G/D/C/D/ _G/D/C/D/G
¡Tú eres Dios!, ¡Tú eres Dios! D/G/
de la muerte nos traes la salvación. G / D / D7
Me arrodillaré y confesaré, G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios! G/D/G
Eres Tú, eres Tú, mi Señor. mi Señor. D/G
De la muerte, Tú saliste vencedor. G / D / D7
Me arrodillaré y proclamaré. G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios!. G/D/G
Música G/D/C/G/
Mi Señor, mi Señor, y mi Dios. y mi Dios. D/G
con tu cruz, nos trajiste salvación G / D / D7
lo confesaré y proclamaré. G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios! G/D/G
¡Eres Dios! ¡eres Dios! ¡Mi Señor!¡mi Señor! D/G
Con tu cruz trajiste la liberación. G / D / D7
Me arrodillaré y proclamaré. G - G7 / C - Am
¡Jesús, Tú eres mi Dios! G/D/G
Tui ko Jisu, Tui ko Jisu D/G
Ni sa tucake tale mai na mate tui ko koya G / D / D7
Era tekiduru na duru kecegá G - G7 /
Erá vakatusá na yame kecegá C - Am
ni sa Tui ko Jisu. G/D/G
Mahan Prabhu, Mahan Prabhu. D/G
Murdoñ se jii uthar Ishu hai Prabhu G / D / D7
har ek dil maane, har ek ghutnaa tere G - G7 / C - Am
kii Ishu haiñ Prabhu. G/D/G
You are Lord, you are Lord D/G
You are risen from the death, you are Lord G / D / D7
Every knee shall bow, every tonge confess G - G7 / C - Am
that Jesus Christ is Lord. G/D/G
70
71
PachAmérica
“Un Lugar para la Paz”
Temas compuestos por:
Diego Cabrera Rojas, Moisés Mora,
César Chávez Alva, Leonardo Varela Yimen
Arreglos: Diego Cabrera, Leo Chávez, Leo Varela
Guitarras: Leo Varela, Moisés Mora, Leo Chávez, Diego Cabrera
Percusión: Antonio Palacios Yimen.
Bajo Electrónico: Leo Chávez Zegarra.
Voces:
Flora Balarezo, Diego Cabrera, Moisés Mora, Leo Varela, César Chavez
GRABADO EN AUDIOVISUALES DEL PERÚ
Lima, 1995
72
1. VIRGEN DE GUADALUPE
Letra y Música: DICAR
Ocurrió un sencillo día en América Latina, MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
quiso bajar desde el cieeelo a darnos su compañía LA/SI7/MI/sol# / do# /
LA/SI7/MI
No se apareció a los sabios, tampoco a los poderosos MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
sino a un campesino pooobre igual al de nuestros días LA/SI7/MI/sol# / do# / LA/SI7/MI
En el tepeyac, virgen maría (...) MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
trajiste la esperanza, a tu américa latina (bis) MI / LA / SI7
No te apareciste rubia con adornos ni coronas MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
te apareciste moreeena, con amor en la mirada. LA/SI7/MI/sol# / do# / LA/SI7/MI
Nos dijiste que en el cielo nadie manda la miseria MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
que el Señor nos ha creaaado para ser todos iguales. LA/SI7/MI/sol# / do# / LA/SI7/MI
En el tepeyac, virgen mestiza (...) MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
trajiste la esperanza, a tu américa mestiza (bis) MI / LA / SI7
Tenemos un compromiso con la vida y la alegría MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
porque somos hereeederos del amor de Jesucristo. LA/SI7/MI/sol# / do# / LA/SI7/MI
En nuestra propia cultura está la mejor riqueza MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
y por eso no quereeemos nuevas modas ni violencia. LA/SI7/MI/sol# / do# / LA/SI7/MI
En el tepeyac, virgen morena (...) MI / SI7 / LA / SI7 / MI / MI7
trajiste la esperanza, a tu américa morena (bis) MI / LA / SI7
(Fuga-negroide) MI / LA / SI7
Mi Virgen morena, mi Virgen morena de Guadalupe
cuida a tus hijos de la miseria,
cuida a tus hijos de la violencia y de la miseria.
73
2. CRECIENDO EN LIBERTAD
Letra y Música: DICAR
(SOL/RE/DO/RE - SOL/RE/DO/RE)
No es sólo cuestión de piel ni de raza o de religión SOL / RE / mi / si
barreras puede romper cuando nace del corazón. DO / SOL/ LA / RE
Va creciendo poco a poco con simpatías y coincidencias SOL / RE / mi / si
se hará parte de tu vida, para alegrar tu existencia. DO /SOL/ LA / RE
Y al final, si es firme y fuerte SOL / RE / mi / si
nada la puede derribar DO / SOL
Estará en cualquier lugar SOL / RE / mi / si
a tu lado y en tu presente DO / LA / RE
Esta es la amistad, SOL / RE / mi / si
que nace de la verdad DO / SOL
es verdadera amistad SOL / RE / mi / si
cuando crece con libertad SOL / RE / SOL
En tus problemas y penas en tu tristeza o felicidad SOL / RE / mi / si
sabes que puedes contar con quien tiene tu amistad DO / SOL/ LA / RE
De allí salen los consejos que animarán tus proyectos SOL / RE / mi / si
tendrás apoyo constante para seguir adelante. DO / SOL/ LA / RE
Y al final, si es firme y fuerte SOL / RE / mi / si
nada la puede derribar DO / SOL
Estará en cualquier lugar SOL / RE / mi / si
a tu lado y en tu presente DO / LA / RE
Esta es la amistad, SOL / RE / mi / si
que nace de la verdad DO / SOL
es verdadera amistad SOL / RE / mi / si
cuando crece con libertad SOL / RE / SOL
74
3. UN LUGAR PARA LA PAZ
Letra y Música: DICAR
(DO / la / re / FA / SOL)
Tengo dos manos para construir DO / SOL
en América la unidad. FA / SOL
Tengo un corazón que no se cansa de amar DO / SOL
y quiere verte siempre feliz. FA / SOL
No importa quién seas tú, FA / SOL
no importa de donde vengas, FA / SOL
no importa lo que tú tengas, FA / SOL
ven, yo te quiero igual. FA / SOL
Aquí en mi tierra tendrás un hogar DO / SOL
podrás el cielo gozar al atardecer (amanecer) FA / SOL
podrás tomar aire fresco que reanimara DO / SOL
tu cansado existir, te renovaras (2) FA / SOL
con su paaaa - aaa - az,(2) con su paz. DO / SOL / FA / SOL / DO
Tan sólo quiero que abras tu puerta DO / SOL
y dejes libre tu corazón FA / SOL
para que hagamos de Latinoamérica DO / SOL
un lugar de paz, para vivir en paz. FA / SOL
No importa quién seas tú, FA / SOL
no importa de donde vengas, FA / SOL
no importa lo que tú tengas, FA / SOL
ven, yo te quiero igual. FA / SOL
Aquí en mi tierra tendrás un hogar DO / SOL
podrás el cielo gozar al atardecer (amanecer) FA / SOL
podrás tomar aire fresco que reanimara DO / SOL
tu cansado existir, te renovaras (2) FA / SOL
con su paaaa - aaa - az,(2) con su paz. DO / SOL / FA / SOL / DO
75
4. PARA ESTAR BIEN (la de Memo)
CANTAUTOR: Leonardo Varela Yimén
(MI / dom# / LA / SI7)
No podemos vivir solos MI
buscamos siempre a los otros LA
porque nos necesitamos MI
para estar bien (2) SI7
para pasarla bien (...) LA / MI
Experimentamos la capacidad de amar do # / SI7
con un amor que no es pasivo LA
que no espera a que te quieran MI
sin mover un dedo por ellos LA
sin quererlos como a ti. SI7
No podemos vivir solos...
El amor es aventura y compromiso dom# / SI7
que nos ayuda a salir de nosotros LA
para buscar siempre a los otros MI
para ofrecerles ayuda y afecto LA
para crecer con su amistad. SI7
Melodía : (MI/dom#/LA/SI7,MI/dom#/LA/SI7 )
Quiero ser un mensajero de alegría y paz dom# / SI7
ser esperanza para mi pueblo LA
con lo poco que ahora tengo MI
olvidarme de mi mismo LA
como lo hiciste tú, Jesús. SI7
No podemos vivir solos MI
buscamos siempre a los otros LA
porque nos necesitamos MI
para estar bien (2) SI7
para pasarla bien (...) LA / MI
76
5. VUELVE LOS OJOS AL AMOR
Letra y Música: DICAR
re / sol / DO / FA / LA7-re / sol / re / sol / LA (do / fa / LA# / RE# / SOL7-do / fa / do / fa /
SOL)
El hombre fue creado para ser creador re / sol (do / fa)
pero estropea toda la creación DO / FA / LA7 (LA# / RE# /SOL7)
siembra el odio y alimenta el rencor sol / re (fa / do)
y entre los pueblos hay desesperación. sol / LA7 (fa / SOL7)
El hambre crece como un hongo mortal re / sol (do / fa)
y el futuro se hace desolador. DO / FA / LA7 (LA# / RE# /SOL7)
Miles se mueren por falta de pan sol / re (fa / do)
mientras muchas guerras son cosa de no acabar. sol / LA7 (fa / SOL7)
Que será de ti, re / sol (do / fa)
pequeño que quieres ser dios LA7 / re (SOL7 / do)
si no vuelves los ojos hacia el amor re / sol (do / fa)
para hacer un mundo mejor. LA7 (SOL7)
Que será de ti, re / sol (do / fa)
pequeño que quieres ser dios LA7 / re (SOL7 / do)
vuelves los ojos hacia el amor re / sol (do / fa)
y verás como haces las cosas mejor. LA7 (SOL7)
La historia se hizo con mucho dolor re / sol (do / fa)
es tiempo de cambiarla por algo mejor. DO / FA / LA7 (LA# / RE# /SOL7)
La gente no tiene por que soportar sol / re (fa / do)
lo que niega su bienestar. sol / LA7 (fa / SOL7)
Vamos destruyendo el aire, el suelo y el mar re / sol (do / fa)
y a muchas especies las matamos sin razón. DO / FA / LA7 (LA# / RE# /SOL7)
Mientras que cerramos los ojos y el corazón, sol / re (fa / do)
la tierra se muere, matamos la creación. sol / LA7 (fa / SOL7)
Que será de ti, re / sol (do / fa)
pequeño que quieres ser dios LA7 / re (SOL7 / do)
si no vuelves los ojos hacia el amor re / sol (do / fa)
para hacer un mundo mejor. LA7 (SOL7)
Que será de ti, re / sol (do / fa)
pequeño que quieres ser dios LA7 / re (SOL7 / do)
vuelves los ojos hacia el amor re / sol (do / fa)
y verás como haces las cosas mejor. LA7 (SOL7)
77
6. AMIGO, AMIGA, AMIGOS
Letra y Música DICAR
(DO/FA/rem/FA/rem , SOL/DO)
Tú siempre tienes lista una sonrisa DO / FA / SOL / DO
la misma que repartes a tu alrededor DO / FA / SOL
y pones en los otros la esperanza F A / DO
y sales con la gente a caminar. FA / re / SOL
Amigo, amiga, amigos (...) (...) DO / FA / SOL / DO / FA / SOL
regalos que en la tierra puso dios. DO / FA / SOL
Amigos, vayamos caminando (...) (...) DO / FA / SOL / DO / FA / SOL
buscando la justicia y la verdad. DO / FA / SOL / DO
Apuestas por la paz y la alegría DO / FA / SOL / DO
y entregas sin reserva el corazón DO / FA / SOL
y siembras con los pobres y sencillos F A / DO
semillas de buena voluntad. FA / re / SOL
Amigo, amiga, amigos...
Hagamos un futuro más humano DO / FA / SOL / DO
seamos mensajeros de la paz DO / FA / SOL
sin dejar que nos asusten los peligros F A / DO
que se oponen a la fraternidad FA / re / SOL
Amigo, amiga, amigos (...) (...) DO / FA / SOL / DO / FA / SOL
regalos que en la tierra puso dios. DO / FA / SOL
amigos, vayamos caminando (...) (...) DO / FA / SOL / DO / FA / SOL
buscando la justicia y la verdad. DO / FA / SOL / DO
78
7. MI GENTE QUIERE LIBERTAD
Letra y Música: DICAR
(SI7 / MI / SI7 / MI / SI7 / MI / MI7 / LA / SI7 / MI
(MI / LA / MI / LA / MI / LA / LA7 / RE / MI / LA . MI / LA / MI / LA / MI / LA / LA7 / RE / MI / LA)
Nació con sangre latina entre cañones y bayonetas MI / SI7 / MI (LA / MI / LA)
y dicen que somos libres al declararse la independencia. SI7 (MI) MI (LA)
De qué libertad me hablan MI7 / LA (LA7 / RE)
si aún la sangre sigue brotando SI7 / MI7 (MI / LA / FA# / si)
y quedan pueblos enteros que están todavía olvidados. SI7 (MI) MI (LA)
Esta no es la libertad, a la que aspira mi gente SI7 / MI (MI / LA)
mi gente quiere comer , Cada día lo suficiente. SI7 / MI (MI / LA)
Espera poder crecer, sin angustia y sin temor SI7 / MI (MI / LA)
para que en cada rincón MI7 / LA (LA7 / RE)
se abran las puertas del corazón. SI7 / MI (MI / LA )
INTERLUDIO (MI / LA / MI / LA / MI / LA / LA7 / RE / MI / LA / RE / MI/ LA / FA# / si / MI / LA / LA7 / RE /
MI/ LA / FA# / si / MI / LA )
Algunos quieren cambiar las cosas matando gente
otros piensan que debemos vender hasta nuestros dientes.
Dicen que tan solo así tendremos mejor destino
y no saben que mi pueblo hará sus propios caminos.
Esta no es la libertad..... SI7 (MI)
Nos dicen que consumamos MI / SI7 (LA / MI)
que ya es tiempo que avancemos MI (LA)
y para ser modernos SI7 (MI)
su productos les compremos MI (LA)
matan a nuestras industrias MI7 / LA (LA7 / RE)
y hacen que nos endeudemos SI7 / MI7 (MI / LA / FA# / si)
en una deuda eterna que pagar no podemos. SI7 (MI) MI (LA)
Esta no es la libertad, a la que aspira mi gente SI7 / MI (MI / LA)
mi gente quiere comer , Cada día lo suficiente. SI7 / MI (MI / LA)
Espera poder crecer, sin angustia y sin temor SI7 / MI (MI / LA)
para que en cada rincón MI7 / LA (LA7 / RE)
se abran las puertas del corazón. SI7 / MI (MI / LA, SOL#, SOL, FA#)
para que en cada rincón MI7 / LA (FA# / si)
se abran las puertas del corazón. SI7 / MI (MI / LA, SOL#, SOL, FA#)
para que en cada rincón MI7 / LA (FA# / si)
se abran las puertas del corazón. SI7 / MI (MI / LA)
79
8. JOVEN DE MI PAÍS
Letra y Música : Diego Cabrera
(SOL/DO/SOL/DO/DO9)
Mirada despierta, la carita sucia SOL / DO
caminar ligero por las calles frías SOL / DO
vocesita ronca que de micro en micro SOL / DO / SOL
nos hace sentir la miseria viva de mi país. (...) FA / RE / SOL / DO
¿Quién hizo la vida que debo sufrir? SOL / DO
¿quién ha repartido la riqueza así? SOL / DO
muchos nos quedamos sin poder dormir, SOL / DO / SOL
sin poder comer, sin poder jugar como debe ser". (...) FA / RE / SOL / SOL7
Hasta cuando he de seguir DO / RE
con tu mirada tras de mí, mi / si
sin tener nada de ti para sobrevivir (sobrevivir) DO / RE / SOL / SOL7
hasta cuando matarán, mis esperanzas de vivir DO / RE / mi / si
no quiero muerte ni miseria, en mi país (...) DO / RE / DO / SOL
Desde muy temprano debo trabajar SOL / DO
por unos centavos que no alcanzarán SOL / DO
para alimentarme para crecer bien SOL / DO / SOL
mientras otros botan lo que falta aquí. FA / RE / SOL / DO
Unos en mi nombre a otros matarán SOL / DO
diciendo que buscan verdadera paz SOL / DO
otros las riquezas se van a llevar SOL / DO / SOL
que no jodan tanto y nos dejen vivir" (...) FA / RE / SOL / SOL7
Hasta cuando he de seguir DO / RE
con tu mirada tras de mí, mi / si
sin tener nada de ti para sobrevivir (sobrevivir) DO / RE / SOL / SOL7
hasta cuando matarán, mis esperanzas de vivir DO / RE / mi / si
no quiero muerte ni miseria, en mi país (...) DO / RE / DO / SOL
Hasta cuando he de vivir DO / RE
con la violencia junto a mí, mi / si
que no me deja ni vivir, ni sonreir (sonreir) DO / RE / SOL / SOL7
hasta cuando matarán, DO / RE
mis esperanzas de vivir mi / si
no quiero muerte ni miseria, en mi país (...) DO / RE / DO / SOL
80
9. SIEMPRE HABRÁ UN LUGAR
Letra y Música: DICAR (Para Cholo y todos los jóvenes de mi país)
(SOL / mi / la / RE, SOL / mi / la / SOL)
Aunque te digan que todo ya perdido está SOL
que en esta vida ya no hay sitio para tu ideal. (...) DO / SOL / RE7
Sigue adelante y ve, buscando siempre la verdad SOL
se necesita tener mucho coraje para caminar. DO / SOL
Siempre habrá, un corazón abierto SOL / RE / mi
como el tuyo para los demás RE
Y un lugar, donde podrás hallar SOL / RE / mi
tu paz y tu identidad. RE
Se necesita ser valiente para terminar SOL
el camino que a ti solo te ha tocado caminar. DO / SOL / RE7
Los pesimistas y los cobardes te dirán que no hay sentido SOL / DO
luchar contra corriente que es mejor el descansar. SOL
Siempre habrá alguna mano amiga SOL / RE / mi
que te ayudara a alcanzar RE / SOL-RE-mi
una victoria nueva en cada nuevo lugar. RE
Qué cosa eres tú, qué cosa eres tú, SOL / RE
si esperas que resuelvan todos los problemas solo para ti. DO
Qué cosa eres tú, si no quieres luchar SOL / RE
si entregas tu vida a la violencia el vicio y el rencor. (...) DO / SOL / RE
INTERMEDIO (SOL / mim / lam / RE, SOL / mim / lam / SOL)
Se necesita ser valiente para terminar SOL
el camino que a ti solo te ha tocado caminar. DO / SOL / RE7
Los pesimistas y los cobardes te dirán que no hay sentido SOL / DO
luchar contra corriente que es mejor el descansar. SOL
Siempre habrá alguna mano amiga ...
Persona eres tú, humano eres tú. Llamado a vivir SOL / RE / DO
en armonía con la naturaleza y los demás. SOL / RE
El mundo eres tú, la vida eres tú. Dale sentido DO / RE / SOL
haciendo algo para los demás, y por los demás. SOL / RE / SOL
a,a,a,a,a,a estop Chirac, estop. RE / DO / RE
81
10. CANTO A LA LIMA DE HOY
Letra y Música: DICAR
(FA / fam / DO / lam / rem / SOL7 / DO / DO7,)
Tienes el encanto de una ciudad DO / SOL / DO
que ha vivido tanto tiempo y nunca FA / DO
has podido contemplar en tus calles la igualdad. SOL / DO
*Siempre ha habido para ti Indio, Chino, Negro, FA / fa / DO
Zambo, postergados entre olvidos e injusticias.(...) (bis *) la / re / SOL7 / DO, (DO7)
Los señoritos que caminaban DO / SOL / DO
jironeando con bastón en mano FA / DO
se cansaron ya de ti y decidieron partir SOL / DO
*porque dicen que has perdido el colonial encanto FA / fa / DO / la
por los provincianos que vienen del campo. (bis *) SOL7 / DO, (DO7)
Lima, que fuiste ciudad de virreyes SOL / DO
de conquistadores que te desangraron. SOL / DO
hoy lima, eres una ciudad que resurge SOL / DO
porque hay en tu seno SOL
un pueblo que lucha,(...) DO / DO7
que copa tus calles, ocupa tus plazas FA / fa / DO / la
y te ha transformado construyendo en paz. re / SOL7 / DO / DO7
Niños, mujeres, hombres y ancianos
tiñeron tu suelo con su sangre
por pedir, por exigir, alimento y buen vivir
enfrentando violencia y maltrato de los que desde el poder
no quieren que las cosas cambien (bis)
Pero nuestra gente ha comprendido
que las cosas pueden mejorarse
con ingenio y buen humor, sin vender su dignidad.
*Abriendo caminos solidarios de esperanza
buscando oportunidades para todos. (bis *)
Lima, que fuiste ciudad de virreyes SOL / DO
de conquistadores que te desangraron. SOL / DO
hoy lima, eres una ciudad que resurge SOL / DO
porque hay en tu seno SOL
un pueblo que lucha,(...) DO / DO7
que copa tus calles, ocupa tus plazas FA / fa / DO / la
y te ha transformado con su dignidad. re / SOL7 / DO / DO7
82
11. TRANSFORMANDO JUNTOS
CANTAUTOR : Moisés Mora
Ven amigo y canta con nosotros mi / RE / DO
por la vida y por la libertad mi / RE / mi
no más violencia SOL / RE
ni guerra por las calles DO / mi
el reino está cerca ya. SOL / DO / RE
Un sueño de justicia cambiará mi / RE / DO
el miedo de esta triste ciudad mi / RE / mi
y la opresión se termina porque SOL / RE / DO / mi
hay un Dios que lucha por ti. SOL / DO / RE
Unidos, unidos, podemos caminar DO / SOL / RE / mi
unidos, unidos, podemos triunfar DO / SOL / RE / mi
unidos, unidos, podemos avanzar DO / SOL / RE / mi
unidos, unidos, podemos amar. DO / SOL / RE / mi
larai, la, la, la, la, la, la, larai, la, la, la, la. DO / SOL / RE / mi
Sin corazón y sin dignidad mi / RE / DO
sin el pan que nos llenará. mi / RE / mi
Dios de la gente SOL / RE
que danzas por las calles DO / mi
danos coraje porque : SOL / DO / RE
Unidos, unidos, podemos caminar DO / SOL / RE / mi
unidos, unidos, podemos triunfar DO / SOL / RE / mi
unidos, unidos, podemos avanzar DO / SOL / RE / mi
unidos, unidos, podemos amar. DO / SOL / RE / mi
larai, la, la, la, la, la, la, larai, la, la, la, la. DO / SOL / RE / mi
83
12. EL ARTE DE AMAR
CANTAUTOR: César Chávez A. (Chuno)
Una mañana el zorro encontró a un principito RE / LA / si / fam#7
que buscaba alguien a quien amar. SOL / mi / LA
"Si quieres que sea tu amigo RE / LA / si
tienes que domesticarme SI7
y así seré, único para ti." (...) mi, LA / SOL / LA / RE... (RE7)
Este es el arte de amar SOL / LA / fam#
solo tienes que crear sim / SOL
verdaderos lazos de amistad (...) LA / RE (RE7)
Hoy soy rico porque en ti, SOL / LA / fam#
un tesoro encontré sim / SOL
hermano, amigo soy feliz LA / SOL / LA / RE
¿Y qué es lo que hace que nuestra amistad RE / LA / si / fam#7
sea tan grande y tan especial? SOL / mi / LA
Es el buen Dios que con ternura RE / LA / si
riega siempre la semilla que un día, SI7 / LA
sembró en tu corazón. SOL / LA / RE
Este es el arte de amar...
No hay lugar que esté tan lejos RE / LA
ni tiempo que sea largo si / fam#
cuando se ama en el Señor. SOL / mi / LA
Una canción o alguna estrella, RE / LA / si
cualquier cosa que se vea SI7
con el corazón, me unirá a ti. LA / SOL / LA / RE
Este es el arte de amar SOL / LA / fam#
solo tienes que crear sim / SOL
verdaderos lazos de amistad (...) LA / RE (RE7)
Hoy soy rico porque en ti, SOL / LA / fam#
un tesoro encontré sim / SOL
hermano, amigo soy feliz LA / SOL / LA / RE
84
13. COMUNIDAD
Letra y Música: DICAR (Para el equipo del Colegio Manuel Duato)
(MI / do# / LA / SI7) (Toda la canción se toca con estas notas)
Al abrir mis ojos veo el sol con alegría MI / do# / LA / SI7
agradezco a Dios por vivir un nuevo día. MI / do# / LA / SI7
La naturaleza nos muestra sus maravillas, MI / do# / LA / SI7
las aves del cielo van cantándole a la vida. MI / do# / LA / SI7
Y yo feliz voy pensando al caminar MI / do# / LA / SI7
que bueno es dios, que todo lo creo, MI / do# / LA / SI7
por amor. Larai lala, lala, lalalalai, lala. MI / do# / LA / SI7
Al salir de casa yo saludo a mis vecinos
y también sonrío con los niños palomillas,
en todos los hombres y mujeres de mi barrio
encuentro el desafío de vivir en el amor.
Y entonces yo, pienso en mi compromiso
de hacer aquí una gran comunidad,
de amor. Larai lala, lala, lalalalai, lala.
En cada mendigo, en cada pobre y desvalido,
en el niño pobre, en el enfermo y perdido,
veo el rostro herido del hermano Jesucristo
que nos interroga por nuestro compromiso.
Y yo, ya se, que debemos trabajar
por construir, justicia amor y paz
con verdad. Larai, lala, lala, lalalalai, lala.
85
14. HABLA POR FAVOR
Letra y Música: DICAR
Oye, oye, oye tu pueblo te busca Señor. MI / do# / LA / SI7
Oye, oye, oye tu pueblo te llama Señor. MI / do# / LA / SI7
Entre el polvo de las calles SI7
de las piedras de los cerros MI
se van levantando voces SI7
que te llaman Pa' preguntar. MI
En donde te has escondido SI7
que no podemos hallarte MI
el hambre sigue creciendo SI7 / MI
y la salida aún no se ve. MI7 / LA / SI7 / MI
Dinos hasta cuando, señor, SI7
vamos a vivir así MI
dinos hasta cuando Señor, vamos a morir. SI / MI
Dinos hasta cuando, señor, SI7
vamos a esperar por ti MI
tu pueblo pregunta, señor, SI7
habla por favor. (bis) LA / SI7 / MI
Deeeesde el perú, MI-LA-SI7-MI
(...) alzamos (...) nuestra voz (4 veces) LA-SI7-MI-LA-SI7-MI
Sabemos que tú nos quieres, SI7
que caminas con nosotros MI
construyes nuestra esperanza SI7
y también la libertad MI
y aunque pareces lejos SI7
entre tantos sufrimientos MI
porque tú eres nuestro amigo SI7 / MI
te queremos preguntar. MI7 / LA / SI7 / MI
Dinos hasta cuando, señor, SI7
vamos a vivir así MI
dinos hasta cuando Señor, vamos a morir. SI / MI
Dinos hasta cuando, señor, SI7
vamos a esperar por ti MI
tu pueblo pregunta, señor, SI7
habla por favor. (bis) LA / SI7 / MI
Deeeesde el perú, MI-LA-SI7-MI
(...) alzamos (...) nuestra voz (4 veces) LA-SI7-MI-LA-SI7-MI
86
PachAmérica
“Es Hora, es Tiempo”
Temas compuestos por:
Diego Cabrera Rojas, Moisés Mora, Wilder Eduardo Trujillo Cabrera, Ñan Quichka,
arreglos: Diego Cabrera, Leo Chávez, Leo Varela
Guitarras: Leo Varela, Wilder Trujillo, Leo Chávez, Diego Cabrera
Percusión: Leo Varela.
Bajo Electrónico: Leo Chávez Zegarra.
Voces: Flora Balarezo, Diego Cabrera, Moisés Mora, Wilder Trujillo, Grupo Siembra.
Coros: Diego Cabrera, Flora Balarezo, Wilder Trujillo, Leo Varela
GRABADO EN AUDIOVISUALES DEL PERÚ
Lima, Setiembre - Octubre de 1996
87
1. lAS COSAS DEL GRUPO PARROQUIAL
(Dicar) ( Dedicado a todos los grupos parroquiales del Perú)
Muchos piensan que es casi imposible mejorar las cosas LA / RE / LA
desde una parroquia donde hay jóvenes que quieren ser buenos cristianos. RE / LA
Y hay quien piensa que Jesús sólo era un hombre y no Dios MI / RE
y que eso del amor y la amistad siempre serán: un sueño, oh,ho, un sueño. E / D /A/E /A
Muchos piensan que es casi imposible mejorar: sus vidas. LA / RE / LA
porque piensan que para ellos ya no existen más: salidas. RE / LA
que miren alrededor muchos cambiaron su vivir MI / RE
con sus limitaciones pueden ser signos que Dios: es vida, ah,ha, es vida. E / D / A / E /A
Se que estas buscando quien te pueda comprender sim / MI
porque hay muchos problemas en tu diario caminar sim / MI
y que las argollas las tenemos que romper sim / MI
para que te valoren por lo que eres, nada mas. sim / RE
Que te escuchen hablar, que no te quieran usar LA / RE / LA / RE
que te den un lugar, como hermanos, avanzar (bis) LA / RE / MI / RE
Si quieres que el grupo en tu parroquia crezca firme y con salud: acepta LA / RE-LA
que hay otros que piensan y que tienen muchas cosas que decir: son gente RE-LA
que piensan y que sienten de manera diferente, MI / RE
y que muchos con sincero corazón buscan al Dios: MI / RE
de la vida, ah,ha, de la vida. ah,ha LA / MI / LA / MI
No excluyas a nadie por ser pobre, por su raza o su color: recuerda LA / RE-LA
que el Dios de la historia de manera especial: los ama. RE-LA
y Él quiere que tú seas una muestra de su amor, MI / RE
que acojas al que viene como acoge al Señor: MI / RE
tu alma, ah,ha, tu alma, ah, ha. LA / MI / LA / MI
Se que estas buscando quien te pueda comprender sim / MI
porque hay muchos problemas en tu diario caminar sim / MI
y que las argollas las tenemos que romper sim / MI
para que te valoren por lo que eres, nada mas. sim / MI
Que me escuchen hablar, que no me quieran usar LA / RE / LA / RE
que me den un lugar, que me digan, la verdad (bis) LA / RE / MI / LA
que no me traten mal, que no me quieran usar, LA / RE / LA / RE
que me dejen actuar, que me digan...... la verdad. LA / RE / MI....LA
Que me escuchen hablar, que no me quieran usar LA / RE / LA / RE
que me den un lugar, que me digan la verdad. (bis) LA / RE / MI / LA
88
2. EL DESAPARECIDO
Moisés Mora
Tengo la lengua pegada al paladar RE / LA / SOL
de tanto repetir tu nombre al viento RE / LA / SOL
mis manos se encallecen tocando puertas RE / LA / SOL
insensibles que me ofrecen silencios. RE / LA / SOL
Donde, donde, donde estas?, SOL / LA / RE
donde han puesto la luz de mi vida SOL / LA / fa# / sim
tu sonrisa, tu libertad. (bis) SOL / LA / SOL / RE.
Paseo por las plazas de tu recuerdo RE / LA / SOL
con mil ganas de verte. RE / LA / SOL
He acumulado mis lágrimas, RE / LA / SOL / RE
he gastado las piedras. RE / LA / SOL
Donde, donde, donde estas?, SOL / LA / RE
donde han puesto la luz de mi vida SOL / LA / fa# / sim
tu sonrisa, tu libertad. (bis) SOL / LA / SOL / RE.
Quién les dio el poder de arrancar RE / LA / SOL
las entrañas de nuestro cuerpo RE / LA / SOL
quién osa, quién se atreve a vaciarnos RE / LA / SOL
nuestras manos de ternura. RE / LA / SOL
Donde, donde, donde estas?, SOL / LA / RE
donde han puesto la luz de mi vida SOL / LA / fa# / sim
tu sonrisa, tu libertad. (bis) SOL / LA / SOL / RE.
Herida junto a herida me pregunto: RE / LA / SOL
qué razón es más grande que el derecho? RE / LA / SOL
de saber donde, donde está RE / LA / SOL
nuestra sangre desaparecida. RE / LA / SOL
Donde, donde, donde estas?, SOL / LA / RE
donde han puesto la luz de mi vida SOL / LA / fa# / sim
tu sonrisa, tu libertad. (bis) SOL / LA / SOL / RE.
89
3. ESTAMOS A TIEMPO
Wilder Eduardo Trujillo Cabrera
Todavía estamos a tiempo pa' cambiar SOL / LA / RE / SI7 / mi-
al mundo entero RE7
y ojalá que seamos mas y lograr SOL / LA / RE / SI7/mi-
un nuevo mundo de paz (bis) LA / RE
Un país que por hambre clama RE / DO9
a otros que misiles arma. SOL / RE
Jóvenes que consejo reclaman DO9
a otros que venden su alma SOL / RE
son como tú, viven también, DO / RE / DO / RE
están a tu alrededor DO / RE.
Todavía estamos a tiempo pa' cambiar SOL / LA / RE / SI7 / mi-
al mundo entero RE7
y ojalá que seamos mas y lograr SOL / LA / RE / SI7 /mi-
un nuevo mundo de paz (bis) LA / RE
Tierras que por progreso se extinguen RE / DO9
vidas que ya no existen SOL / RE
pueblos que entre sí se dividen RE / DO9
y a nosotros nos piden: SOL / RE
Jóvenes son, cambien también, DO / RE / DO / RE
den su vida al Señor. DO / RE.
Todavía estamos a tiempo pa' cambiar SOL / LA / RE / SI7 / mi-
al mundo entero RE7
y ojalá que seamos mas y lograr SOL / LA / RE / SI7 / mi-
un nuevo mundo de paz (bis) LA / RE
90
4. COMO OLVIDAR
(dicar) (Para todas las Madres y para los que las perdieron)
SOL-DO / RE-RE7 / SOL / mim-MIM-MIM7 / lam / RE-RE7 / SOL
SOL-DO / RE-RE7 / SOL / mim-MIM-MIM7 / lam / RE-RE7 / SOL-RE-SOL.
Como olvidar tu sonrisa si aún resuena en cada rincón SOL / RE
cómo olvidar tus caricias, qué lindo se siente vivir en tu corazón RE7 / SOL
cómo olvidar tus arrullos, noche tras noche, antes de dormir SOL7 / DO
cómo olvidar que te quiero si este cariño jamás morirá SOL / RE / RE7 /
SOL
como olvidar que te quiero si este cariño no morirá jamás DO / SOL / RE /
RE7 / SOL
La soledad va destruyendo poco a poco mi esperanza RE / SOL
quizá el señor se compadezca de ver tanto sufrimiento RE / SOL
y llegue por fin el día que el complete mi alegría SOL7 / DO / SOL
y pueda verte de nuevo para decirte: te quiero MI7 / lam / RE / SOL
y llegue por fin el día que el complete mi alegría SOL7 / DO / SOL
y pueda verte de nuevo para gritar que te quiero MI7 / lam / RE /
SOL
(Música) SOL-DO / RE-RE7 / SOL / mim-MIM-MIM7 / lam / RE-RE7 / SOL / dom
/ SOL / mim-MIM-MIM7 / lam / RE-RE7 / SOL-RE-SOL.
Como olvidar esas tardes cuando cantando arrullabas al sol SOL / RE
cómo olvidar tus cuidados y tus alegrías al verme llegar RE7 / SOL
es tan difícil la idea de haberte perdido y que no volverás SOL7 / DO
porque tú has sido en mi vida la más bonita bendición de Dios SOL / RE / RE7 /
SOL
porque tú fuiste en mi vida la más bonita bendición de Dios DO / SOL / RE-RE7
/ SOL.
La soledad va destruyendo poco a poco mi esperanza RE / SOL
quizá el señor se compadezca de ver tanto sufrimiento RE / SOL
Y llegue por fin el día que el complete mi alegría SOL7 / DO / RE /
SOL
y pueda verte de nuevo para decirte: te quiero MI7 / lam / RE7 / SOL
y llegue por fin el día que el complete mi alegría SOL7 / DO / RE /
SOL
y pueda verte de nuevo para gritar... que te quiero MI7 / lam / RE7...
Mamáaaa... SOL / DO / dom /
SOL... RE / SOL
91
5. BUSCARÉ LA PAZ
Ñan Quichcka. - Voces de Esperanza ( 4, 32)
Silencio en la noche, tristezas y dolor SOL / RE
haciendo conciencia de nuestra realidad DO / SOL
Un mundo oscuro separa la hermandad SOL / RE
lleno de egoísmo, de injusticia, sin verdad DO / SOL / RE.
Cómo decir que el país progresará DO / RE
si hay niños tristes que olvidamos ayudar DO / SOL
Cómo decir que el mañana cambiará SOL / RE
si eres primero y no te importan los demás. DO / SOL / RE
sembraremos por las mañanas mil mensajes de alegría SOL / RE / DO / SOL
cuidaremos que la esperanza sea el pan que tu pedías SOL / RE / DO / SOL
desecharemos las armas que no nos dan frutos de vida. SOL / RE / DO / SOL
buscaré los hermanos que había olvidado SOL / RE / DO / SOL
les diré: la esperanza son nuestras vidas SOL / RE / DO / SOL
nuestra paz será fruto de la justicia. SOL / RE / DO / SOL
llevaremos por las tardes agua que calme el sol ardiente SOL / RE / DO / SOL
compartiremos tu hambre, tu dolor de cada día. SOL / RE / DO / SOL
andaremos por tus tierras trabajando el pan, la espiga SOL / RE / DO / SOL
buscaré los hermanos que había olvidado SOL / RE / DO / SOL
les diré: la esperanza son nuestras vidas SOL / RE / DO / SOL
muestra paz será fruto de la justicia. SOL / RE / DO / SOL
rezaremos por las noches a la estrella de María SOL / RE / DO / SOL
pediremos por los niños de ilusiones perdidas SOL / RE / DO / SOL
soñaré floreciendo el jardín de la paz SOL / RE / DO / SOL
buscaré los hermanos que había olvidado SOL / RE / DO / SOL
les diré: la esperanza son nuestras vidas SOL / RE / DO / SOL
nuestra paz será fruto de la justicia.... Justicia SOL / RE / DO / SOL
92
6. AL INDIO ANÓNIMO Moisés Mora (5,21)
Eras tierra, pasión y memoria RE / DO / SOL
culto en la danza y fiesta en el sustento RE / DO / SOL
Pero ellos te imputaron el delito RE / DO
de ser otro y ser libre como el viento, RE / DO / SOL
de ser otro y ser libre como el viento, RE / DO / SOL
tú, hermano indio RE-DO / SOL
tú, como el viento. RE-DO / mim.
Te hicieron colectivo anonimato RE / DO / SOL
sin rostro, sin historia, sin futuro. RE / ;DO / SOL
vitrina de museo y folclor barato RE / DO
rebelde muerto o salvaje, salvaje puro, RE / DO / SOL
rebelde muerto o salvaje, salvaje puro, RE / DO / SOL
tú, hermano indio RE-DO / SOL
tú, como el viento. RE-DO / mim.
Y sin embargo sigues siendo hermano RE / DO
ojos acecho al sol del altiplano RE / DO / SOL
huesos, murallas en los tercos Andes; RE / DO
raíces, pies en la floresta airada RE / DO / SOL
raíces, pies en la floresta destrozada RE / DO / SOL
tú, hermano indio RE-DO / SOL
tú, como el viento. RE-DO / mim.
Eras tierra, pasión y memoria RE / DO / SOL
sobreviviente, sangre congregada RE / DO / SOL
en estas venas, venas abiertas de la patria grande RE / DO / SOL
tú, hermano indio RE-DO / SOL
tú, como el viento. RE-DO / mim.
93
7. EL FORASTERO
(Diego Cabrera Rojas=DiCaR). Interpretan: Luis Enrique Ascoy - PachAmérica
Déjeme decirte lo difícil que es a veces SOL / RE / DO / SOL
el vivir tan lejos de las cosas que más quieres RE / DO / SOL
Cuando en la distancia tu recuerdo va de vuelta DO / RE / SOL-RE-mi
a tu tierra, tus costumbres y tu gente. DO / lam / RE
Déjame decirte lo difícil que es a veces SOL / RE / DO / SOL
vivir cada día entre mil cosas que no entiendes RE / DO / SOL
sin poder decirles lo que quieres, lo que sientes DO / RE / SOL-RE-mi
que hasta tu silencio te parece ausente. DO / lam / RE
pero tu, siempre tu DO-RE / SOL (SOL-RE-mi )
estás tan cerca en el cariño de la gente DO / RE / SOL-SOL7
y me das fuerza y valor DO / RE / SOL-RE-mim
para caminar, para aprender lam7 / DO
para hacer mías las costumbres de los pueblos. lam 7/ DO / RE.
Déjenme decirles porque soy un forastero SOL / RE / DO / SOL
viviendo alegrías y tristezas de otros pueblos RE / DO / SOL
He sentido hablar a Dios llamándome en la gente DO / RE / SOL-RE-mi
para ser signo de vida y no de muerte. DO / lam / RE
Por eso dejé familia casa y amistades SOL / RE / DO / SOL
y estoy aprendiendo del cariño de otros pueblos RE / DO / SOL
que me abre los ojos con cada pequeña cosa DO / RE / SOL-RE-mi
y me muestra que Dios vive entre la gente. DO / lam / RE
Y es que tu, siempre tu DO-RE / SOL (SOL-RE-
mi)
estás tan cerca en el cariño de la gente DO / RE / SOL-SOL7
y me das fuerza y valor DO / RE / SOL-RE-mim
para caminar, para aprender lam7 / DO
para hacer mías las costumbres de los pueblos. lam7 / DO RE.
Porque tu, siempre tu DO-RE / SOL (SOL-RE-mi )
estas tan cerca en el cariño de la gente DO / RE / SOL-SOL7
y me das fuerza y valor DO / RE / SOL-RE-mim
para caminar, para aprender lam7 / DO
para hacer mias las costumbres de los pueblos. lam7 / DO / RE.
Como un forastero. O,o,o,oh, lejos, lejos de mi pueblo SOL / RE / DO / RE
O,o,o,oh, lejos, lejos de mi gente, SOL / RE / DO / RE
O,o,o,oh, aprendiendo de otros pueblos SOL / RE / DO / RE
O,o,o,oh, para siempre forastero. SOL / RE / DO / RE / SOL.
94
8. MARÍA, MADRE Y GUÍA
(DICAR) interpreta LOLEK-PachAmérica
Cuando camines por esta vida SOL / DO / RE / SOL
y de la gente no halles amor DO / RE / SOL
no te entristezcas pues no estás solo DO / RE / SOL
porque contigo María está. DO / RE / SOL
Ella nunca abandona a su pueblo DO / RE / SOL
no le importa el color de la piel DO / RE / SOL
pues nos brinda amor sin medida DO / RE / SOL-RE-mim
y a su hijo nos quiere llevar (bis) DO / RE / SOL
Está presente en nuestra historia SOL / DO / RE / SOL
a todos los pueblos protegerá DO / RE / SOL
ella desea que todos nosotros DO / RE / SOL
en Jesucristo encontremos amor. DO / RE / SOL
El amor que es regalo del padre DO / RE / SOL
y que cristo nos vino a traer DO / RE / SOL
Él nos dejo el espíritu santo DO / RE / SOL-RE-mim
que fecunda en nosotros su amor. DO / RE / SOL
Ella nunca abandona a su pueblo DO / RE / SOL
no le importa el color de la piel DO / RE / SOL
pues nos brinda amor sin medida DO / RE / SOL-RE-mim
y a su hijo nos quiere llevar (bis) DO / RE / SOL
Nos quiere llevar, nos quiere llevar DO / SOL / RE / SOL
nos quiere llevar, nos quiere llevar DO / SOL / RE / SOL
María nos quiere a su hijo llevar DO / SOL / RE / SOL
para que podamos vivir su verdad DO / SOL / RE / SOL
95
9. ES HORA, ES TIEMPO
Interpretan: Amigos de Diego-ISET" (3,42)
No puedo estar ausente de las cosas que le pasan LA / RE
a mi gente, que es tu gente. MI / LA
No puedo estar sonriendo y disfrutando todo el tiempo LA / RE
mientras que muchos hermanos van sufriendo (...) MI / LA (LA7)
Es hora de elevar todo mi ser RE / LA
y hacer mas solidario mi existir RE / LA
es tiempo de ponerme a trabajar DO / LA
comprometer mi vida por la paz, paz, paz. Mi / RE / MI / LA+SOL /
LA+sSOL / LA+SOL
La paz no va a bajar del limpio cielo suavemente LA / RE
y nunca se va a lograr sin nuestro esfuerzo. MI / LA
Buscar la paz siempre trae problemas, es cansado LA / RE
pero el amor te dará fuerzas para eso. MI / LA (LA7)
No es tiempo de correr, ni preguntar RE / LA
si alguien podrá las cosas cambiar. RE / LA
el odio y la violencia aumentara DO / LA
si no luchamos por justicia y paz, paz, paz MI / RE / MI / LA+SOL /
LA+SOL / LA+SOL
Es tiempo de llorar con el que llora, LA / RE
de sufrir con el que sufre y esperar con el que espera. MI / LA
Es tiempo de gritar con el que grita, LA / RE
de luchar con el que lucha por hacer un mundo justo. MI / LA (LA7)
es hora de elevar todo mi ser RE / LA
y hacer mas solidario mi existir RE / LA
es tiempo de ponerme a trabajar DO / LA
comprometer mi vida por la paz, paz, paz. Mi / RE / MI / LA+SOL /
LA+sSOL / LA+SOL
96
10. DE LA MANO DEL SEÑOR
DICAR
De la mano del Señor SOL / RE
un nuevo rumbo mi vida tomará (...) DO / RE / SOL (RE)
mis oídos le oirán, SOL / RE
y su palabra fresca me renovará. DO / RE / SOL
Caminará, todo mi ser, lam / SOL
por el camino de la fraternidad. lam / DO / RE
De la mano del Señor SOL / RE
caminaré buscando la felicidad (...) DO / RE / SOL (RE)
fuerte mi cuerpo será SOL / RE
para vencer el egoísmo y la maldad. DO / RE / SOL
Y sin temor, avanzaré lam / SOL
por el camino de la solidaridad. lam / DO / RE
De la mano del Señor SOL / RE
aprenderé a vivir en el amor (...) DO / RE / SOL (RE)
y su espíritu vendrá SOL / RE
para librarme de la angustia y del temor DO / RE / SOL
De corazón podré luchar lam / SOL
para que el odio deje de tener razón. lam / DO / RE
De la mano del Señor SOL / RE
mi desaliento y mi tristeza pasarán DO / RE / SOL (RE)
con su espíritu yo sé SOL / RE
que la alegría y la esperanza crecerán DO / RE / SOL
Y dejaré que actué en mi lam / SOL
para hacer mas fuerte mi comunidad. lam / DO / RE
La, laraila, la la la lala, laraila, la la.
97
11. GRACIAS POR LA CREACIÓN
JUAN JOSÉ HERRERA (POCHELY)
Cuando en la mañana veo el sol RE / LA / RE
golondrinas surcando el cielo azul(...) SOL / LA / RE (RE7)
la belleza de los campos, SOL / LA
*la grandeza de la mar RE / sim
las gaviotas sobre ella deslizar (bis) (...) SOL / LA / RE (RE7)
Oh señor, oh mi dios, oh jesús RE / fam#
cada día tu grandeza puedo ver (...) SOL / LA / RE (RE7)
cada noche en luna llena, SOL / LA
en el brillo de un estrella RE / sim
en un nuevo y bello amanecer. SOL / LA / RE
Oh señor, oh mi dios, oh jesús RE / fam#
cada día tu grandeza puedo ver (...) SOL / LA / RE (RE7)
en los montes y praderas, SOL / LA
en lo manso de las fieras, RE / sim
en un niño sonriente al correr SOL / LA / RE
Por eso te doy gracias, oh Señor, RE / LA / RE
te doy gracias por toda tu creación SOL / LA
por el aire que respiro, SOL / LA
por la lluvia, por el frío, RE / sim
por todo eso, te doy gracias, oh Señor, (...) SOL / LA / RE (RE7)
por la vida, por la muerte SOL / LA
que siguiendo la corriente RE / sim
forman parte de tu gran inspiración SOL / LA / RE
Oh señor, oh mi dios, oh jesús RE / fam#
cada día tu grandeza puedo ver (...) SOL / LA / RE (RE7)
cada noche en luna llena, SOL / LA
en el brillo de un estrella RE / sim
en un nuevo y bello amanecer. SOL / LA / RE
en un nuevo y bello amanecer. SOL / LA / RE
98
12. AMISTAD ES COMPARTIR
(DICAR)
Porque contigo aprendí a sonreír y a cantar LA / RE / MI / LA
me ayudaste a descubrir la verdadera amistad. RE / MI / LA
Cuando te toque sufrir RE / LA
quiero contigo sufrir MI / LA
a tu lado quiero estar RE / LA
para poderte apoyar (bis) MI / LA
Porque contigo aprendí a valorar la verdad LA / RE / MI / LA
porque contigo viví tiempos de fraternidad. RE / MI / LA
Hoy que te toca confiar RE / LA
quiero contigo esperar MI / LA
y caminar sin temor RE / LA
en el amor del Señor (bis) MI / LA
Juntos vamos a crecer con nuestra sinceridad LA / RE / MI / LA
la paz podremos hacer en nuestra comunidad RE / MI / LA
Cuando te toque reír RE / LA
quiero contigo reír MI / LA
juntos podemos brindar RE / LA
amistad y felicidad (bis) MI / LA
Porque la amistad crece en la verdad RE / MI / LA / fam#
en el compartir lo que dios nos da sim / MI / LA / MI7
porque la amistad enseña a esperar RE / MI / LA / fam#
ayuda a confiar para compartir (bis) sim / MI / LA
99
13. POR LOS QUE TE ESPERAN
CANCION DE CUARESMA Y ADVIENTO
Diego Cabrera Rojas (DICAR). Interpretan: Grupo SIEMBRA - Pachámérica
Haz renacer la esperanza, DO / FA
ven a curar las heridas SOL / DO
ven a traer alegría, FA
alimentamos de vida. SOL / DO
transforma a los corazones, FA
cambia el odio por amor SOL / DO
ven a llevarte muy lejos, (...) LA7 (rem)
la miseria y el terror, ayayay. SOL / DO / SOL
Te esperan los maltratados, los hambrientos y olvidados FA / SOL / DO
te esperan los explotados por patrones empachados FA / SOL / DO
te esperan los que no tienen ni prestigio ni respeto FA / SOL / LA
te esperan los indefensos, los que mil veces han muerto. rem / SOL / DO
Haz renacer la esperanza....
Te esperan miles obreros con ridículo jornal FA / SOL / DO
también te espera el minero que ha perdido hasta su hogar FA / SOL / DO
te esperan los campesinos cansados de explotación FA / SOL / LA
te esperan los estudiantes sin futuro ni ilusión. rem / SOL / DO
Haz renacer la esperanza....
Te espera el desempleado sin trabajo y sin comida FA / SOL / DO
te espera el abandonado y los que no tienen familia FA / SOL / DO
te espera la prostituta maltratada y sin salida FA / SOL / LA
te esperan miles de enfermos sin esperanza de vida. rem / SOL / DO
Haz renacer la esperanza....
Te espera el niño mendigo, ambulante y sin defensa FA / SOL / DO
te espera el preso inocente que entre lágrimas te reza FA / SOL / DO
te esperan los perseguidos y las víctimas de guerra FA / SOL / LA
te espera el desesperado y los que no tienen tierra. rem / SOL / DO
Haz renacer la esperanza...
100
PachAmérica
Trata de nuevo
Temas compuestos por:
Diego Cabrera Rojas, Moisés Mora-Flora Balarezo Flores,
Wilder Eduardo Trujillo Cabrera, Jorge Guerra Bayona,
Oscar García Oyola, Félix Antonio Salcedo Ferrer
arreglos:
Diego Cabrera, Wilder Trujillo, Leo Chávez, Leo Varela, Coco Guerra
Guitarras:
Leo Varela, Wilder Trujillo, Leo Chávez, Oscar García, Diego Cabrera
Percusión:
Jorge Guerra, Leo Varela.
Bajo Electrónico:
Leo Varela Yimén, Leo Chávez Zegarra.
Voces:
Flora Balarezo, Diego Cabrera, Son de San Francisco,
Óscar García, Grupo Siembra Coco Guerra
Coros:
Diego Cabrera, Wilder Trujillo, Leo Varela, Coco Guerra
GRABADO EN AUDIOVISUALES DEL PERÚ
Lima, Septiembre - Octubre de 1999
101
AGRADECIMIENTOS
Luego de tres años de ausencia he vuelto al país y encuentro que: Las aspiraciones
juveniles siguen tan inciertas como antes; la brecha entre ricos y pobres es más grande;
la pobreza más aguda; la tuberculosis, signo de desnutrición afecta a muchos jóvenes;
violencia en las calles; crimen más organizado con elementos separados de las fuerzas
armadas y policiales; inseguridad ciudadana; recesión que aplasta a los más pobres;
corrupción e indiferencia a las necesidades de empleo, salud y educación de nuestra
población. La lista puede ser más larga y hasta interminable. Es señal que las recetas del
Neoliberalismo no han ayudado en lo mínimo a resolver los problemas del país.
Algo que me devolvió la ilusión fue: mi contacto con los sectores populares; su lucha por
mantener la dignidad en medio de la pobreza y el chantaje político; La esperanza popular
que las cosas no estarán mal por siempre; La fe en el resucitado que sostiene su lucha por
sobrevivir y su caminar hacia una patria más justa y solidaria. Nuestra gente cada día
TRATA DE NUEVO. Quiere forjar la tierra nueva y el cielo nuevo que el resucitado
nos prometió. Y lo asumen con una fe inquebrantable. (Gracias País! por apostar por la
paz y ayudarnos a mantener la esperanza y la fe. Gracias por tratar de nuevo.
Cien mil Gracias A: Eduardo, Charo, Nino, Jorge, Toño, Memo, y toda la gente de
ADEP por la confianza y el apoyo en esta 3ra. cinta, también por los menús en el África,
cafecitos y chelitas; Memo por tus zumbidos y observaciones precisas; Toñeco por tus
fotos y re-tratos; Leo Chávez por tu talento y tu bajo; Leo Varela por tus arreglos,
críticas, bromas etc, etc, Hna. Flora por tu apoyo, tu presencia y tus silencios; Huesito
por tus arreglos, y tus (sí peros....!, Toño por tus rocas.
Don Rusvel y doña Rosa por sus humitas y mandarinas pero más por soportar tanta bulla
en su casa, Bernie por tu voz y entusiasmo, Coco por tus, start-stops, tus polos, tu tema y
voces, Oscar y Cuchuro por sus temas, Grupos Siembra y Son de San Francisco por su
interpretación y calidad; a P. Eduardo, P. Juan, P. Ioanne por su apoyo económico.
Y a nuestros/as amigos/as por comprar nuestras cintas y usar nuestros temas en sus
liturgias, meditaciones, reuniones, y jornadas. Ojalá que también esta nueva producción
la usen en sus tonos y Pachangas. (Eeeeesaa! (Sabor a Perú!
Diego Cabrera Rojas ssc (DiCaRo)
LADO A LADO B
1. Trata de nuevo (4.57) 8. Sólo se (4.30)
2. El compromiso (3.35) 9. El amor despierta aquí (4.10)
3. Christi Simus non Nostri (5.00) 10. Y Ganará Amor (3.15)
4. Gracia Señor (3.42) 11. Volver a Empezar (3.09)
5. Desde la Ausencia( 3.47) 12. Habla de Dios (3.52)
6. Viejito Querido (4.33) 13. Nueva Vida (3.16)
7. La mujer de mi pueblo (4.30) 14. Tres Veces (4.05)
102
1. TRATA DE NUEVO (4.57)
Música: Glenn Campbell, Letra y Adaptación : (DICAR)
Instrumental MI / SI7- MI / LA-MI / SI7-MI (3 veces)
RE-LA-SI7-MI (4 veces) / SI7
Si tan solo supieras que está contigo MI / LA / MI
en la gente que pasa y en los amigos (...) SI7 / LA /MI / (SI7)
Nunca te sentirías solo de nuevo MI / LA / MI
sabrás que Dios camina en medio del pueblo. SI7 / LA / MI
Veras a Dios en el extraño, SI7
si lo tratas como hermano LA / MI
y encontraras nuevas fuerzas para vivir. LA / MI / SI7
Veras que la justicia es fruto del amor LA / MI / sol# / do#
que cambia los corazones LA / SI7
Con la gracia que viene de Dios. LA / SI7 / MI
Instrumental SI7 / MI / SI 7 / LA- SI7- MI \ SI7 / do# / SI 7 / LA- SI7- MI \
RE-LA-SI7-MI (4 veces) / SI7
Cuando sientas que el mundo no te comprende MI / LA / MI
cuando te sientas solo entre tanta gente. (...) SI7 / LA /MI / (SI7)
Cuando sientas vacío e indiferencia, MI / LA / MI
busca en tu corazón y trata de nuevo. SI7 / LA /MI.
Veras a Dios en el extraño, SI7
si lo tratas como hermano LA / MI
y encontraras nuevas fuerzas para vivir. LA / MI / SI7
Veras que la justicia es fruto del amor LA / MI / sol# / do#
que cambia los corazones LA / SI7
Con la gracia que viene de Dios. LA / SI7 / MI
Instrumental SI7 / MI / SI 7 / LA- SI7- MI \ SI7 / do# / SI 7 / LA- SI7- MI \
RE-LA-SI7-MI (4 veces) / SI7
103
2. EL COMPROMISO (3.35)
Letra y música: Diego Cabrera Rojas, Interpreta SIEMBRA
Llenar de poemas las plaza, C / la
de cantos colores y charlas C / la
botar el cansancio que araña, F / re
las manos, las sienes, las caras. G
Poder arrojar de nosotros, C / la
todas las inútiles cargas C / la
y ser constructores del Reino, F / re
con nuestros hermanos más pobres. G
Vivir, vivir, entre campos floridos. C / la /F /G
Vivir, vivir, tiempos de buena ventura. C / la /F /G
Vivir, vivir, entre niños y sonrisas. C / la /F /G
Vivir, yo quisiera vivir, C / la / re
Entre mi gente y sin guerras. G/C
Poder recobrar la ternura C / la
para ser capaces de amar C / la
buscando saciar en el mundo F / re
el hambre de cuerpo y de alma. G
Buscar el consuelo en El Padre, C / la
amando como Jesucristo C / la
y con el Espíritu Santo, F / re
luchar por la paz en el mundo. G
Vivir, vivir, entre campos floridos. C / la /F /G
Vivir, vivir, tiempos de buena ventura. C / la /F /G
Vivir, vivir, entre niños y sonrisas. C / la /F /G
Vivir, yo quisiera vivir, C / la / re
Entre mi gente y sin guerras. G/C
104
3. CHRISTI SIMUS NON NOSTRI (5.00)
(Bill Morton - Diego Cabrera Rojas, Abraham Sumalinog, Domingo Kim
Traducido y adaptado del Inglés por DiCaRo . Cantan: PachAmérica y P. Bernie Lane)
DO / FA / SOL / DO ( mi-la) / FA / SOL / DO / DO / FA / SOL / DO (mi-la) / FA / SOL / DO
CHRISTI SIMUS NON NOSTRI DO / re
PEREGRINARI PRO CHRISTO (2) SOL / DO (la)
(Se repite a lo largo de toda la canción)
Cuando nos llamaste, te dijimos que sí DO / re / SOL / DO
ofrecimos nuestras vidas para tu misión. la / re / SOL / DO
En cada tierra, en cada rincón DO / re / SOL / DO-mi-la
proclamamos tu mensaje de justicia y de paz. la / re / SOL / DO
CHRISTI SIMUS NON NOSTRI DO / re
PEREGRINARI PRO CHRISTO (2) SOL / DO (la)
Alabemos al señor por lo que siempre nos da DO / re / SOL / DO
como su pueblo querido siempre le vamos a adorar. la / re / SOL / DO
Animales del bosque, peces en el mar (...) (...) DO / re / SOL / DO-mi-la
aves e insectos en el aire la / re
estrellas, sol, luna en el cielo glorifican a Dios. SOL / DO
CHRISTI SIMUS NON NOSTRI DO / re
PEREGRINARI PRO CHRISTO (2) SOL / DO (la)
Justicia y paz, para todo el mundo DO / re / SOL / DO
esperanza y alegría para los pobres de Dios. la / re / SOL / DO
Corage y vida para esta generación DO / re / SOL / DO
bendición completa para todo hijo de Dios. la / re / SOL / DO
CHRISTI SIMUS NON NOSTRI DO / re
PEREGRINARI PRO CHRISTO (2) SOL / DO (la)
Bendita la tierra y benditos nuestros pueblos DO / re / SOL / DO
ríos, montañas ciudades y campos la / re
de la salida hasta la puesta del sol. SOL / DO
Benditas las gentes; sus culturas, sus creencias DO / re / SOL / DO
suelos benditos y espacios sagrados la / re
diseños que teje el espíritu de Dios. SOL / DO
105
4. GRACIAS SENOR (3.42)
(Oscar García Oyola)
Gracias Señor, por que te has manifestado FA / RE#
a los pobres y humildes, FA
a los necesitados y marginados, RE#
que el mundo ha despreciado. FA
Por que has crucificado nuestros dolores FA / RE#
y no nuestras alegrías, FA
es que aunque estemos jodidos no nos quedamos RE#
sin cantar y bailar. FA
Y ya nos quisieran ver con la cara triste re / sol
Con los brazos cruzados y resignados... RE / DO7
Eso no va pasar, vamos todos a cantar FA / RE# / LA# / DO7
Todos aquí y allá y un poco más acá FA / RE# / LA# / DO7
Eso no va pasar, vamos todos a bailar FA / RE# / LA# / DO7
Todos aquí y allá y un poco más acá FA / RE# / LA# / DO7
Los que sean capaces de amar y tengan FA / RE#
un limpio corazón FA
y tengan una riqueza dentro del alma RE#
que sepan compartir. FA
Porque has crucificado nuestros dolores FA / RE#
no nuestras alegrías, FA
es que aunque estemos jodidos no nos quedamos RE#
sin cantar y bailar. FA
Y ya nos quisieran ver con la cara triste re / sol
Con los brazos cruzados y resignados... RE / DO7
Eso no va pasar, vamos todos a cantar FA / RE# / LA# / DO7
Todos aquí y allá y un poco más acá FA / RE# / LA# / DO7
Eso no va pasar, vamos todos a bailar FA / RE# / LA# / DO7
Todos aquí y allá y un poco más acá FA / RE# / LA# / DO7
Eso no va a pasar, vamos todos a luchar FA / RE# / LA# / DO7
Todos aquí y allá y un poco más acá. FA / RE# / LA# / DO7
106
5. DESDE LA AUSENCIA (3.47)
Letra y música: (DICAR)
Ha sido largo el camino
y ha sido triste la despedida
y aunque me encuentre tan lejos
hay cosas tuyas que me dan vida.
La belleza de tus valles,
la blancura de tu sierra
la vida que hay en tus calles caramba!
qué linda que es mi tierra.
Las caricias de tus playas
de tu selva su misterio, ay síííííí
el cariño de mi gente caramba!
qué linda que es mi tierra.
Quiero que todos sepan
De tu hermosura, de tu hermosura
Quiero que todos gocen
Con la alegría de tus canciones
Que conozcan a mi pueblo, Que trabaja por la paz
Que conozcan que no hay nada,
Nada mas lindo que mi Perú.
(Hablado)
Para bailar el Tondero, no hay nada mejor que el fraile
con el pañuelo en la mano, y todo lo demás al aire.
(Cantado)
Te llevo siempre conmigo a cada sitio bendito suelo
y vivo agradecido de haber nacido en tu limpio cielo.
En la belleza de tus valles, la blancura de tu sierra
la vida que hay en tus calles caramba! qué linda que es mi tierra.
Las caricias de tus playas de tu selva su misterio, ay síííííí
el cariño de mi gente caramba! qué linda que es mi tierra.
Quiero que todos sepan....
107
6. VIEJITO QUERIDO (4.33)
(DiCaR)
Por tu carita arrugada,
porque eres parte de mi camino.
Por tu sonrisa tan franca,
por ser modelo de nuestras vidas.
Por tus palabras sencillas
que han ayudado a construir mi camino.
Doy gracias a la vida
por haberte hecho mi padre
mi consejero y mi mejor amigo.
Viejo, viejito querido, estoy tan agradecido
porque has gastado tu vida,
pa= que no falten las alegrías.
Viejo, viejito querido, eterno sobreviviente
Soporte de la familia
en tí yo veo a mi pueblo y toda mi gente.
Por tu pasitos gastados que han recorrido cien mil caminos
porque labrando la vida se han consumido tus ojitos cansados
porque de la vida eres un eterno enamorado.
Quiero dar gracias al cielo
por haberte hecho mi padre mi consejero y mi mejor amigo.
Viejo, viejito querido, estoy tan agradecido
porque has gastado tu vida, pa= que no falten las alegrías.
Viejo, viejito querido, eterno sobreviviente
En todos tus esfuerzos veo a mi pueblo y a toda mi gente.
No quiero verte tan triste por mis caídas y mis fracasos
Quiero que pases tus días viéndonos fuertes, creciendo unidos.
Confiando en el futuro sonriendo alegre con risa al viento
Quiero dar gracias al cielo.....
108
7. LA MUJER, DE MI PUEBLO (4.30)
Moisés Mora - Flora Balarezo)
La mujer de mi pueblo DO / la
en mi patria es compañera. FA / SOL / DO
La mujer de mi pueblo DO / la
en mi tierra es madre soltera. FA / SOL
Madre joven, madre coraje la / mi
madre lucha por tus hijos con hambre FA / DO
madre grávida de aspiraciones la / mi
danos hijos que no mueran temprano FA / re
y que miren lejos. SOL / SOL7
Hermana grita, (hermana grita) DO / SOL / la
grita conmigo el clamor popular. FA / SOL / DO
Haz que tu vida sea signo vivo DO / SOL / la
de lucha y libertad. FA / DO / FA / SOL
(Instrumental)
La mujer de mi pueblo DO / la
tiene ojos color inmenso. FA / SOL / DO
La mujer de mi pueblo DO / la
cuando llora nadie lo sabe. FA / SOL
Madre grita con toda tu fuerza la / mi
que con tu vida no se juega FA / DO
bendigo madre tus frutos de libertad la / FA / re
y danos ternura para continuar y luchar. FA / re / SOL
Hermana grita, (hermana grita) DO / SOL / la
grita conmigo el valor de compartir. FA / SOL / DO
que nuestras vidas sean signos vivos DO / SOL / la / FA / DO / FA
de nueva humanidad. FA / SOL
Hermana grita, (hermana grita) DO / SOL / la
grita conmigo el clamor popular. FA / SOL / DO
Haz que tu vida sea signo vivo DO / SOL / la / FA / DO / FA
de lucha y libertad. FA / SOL
de nueva humanidad, de lucha y libertad. DO / SOL / FA / SOL
109
8. NO NECESITO SABER (SOLO SE) (4.30)
(Diego Cabrera Rojas)
MI / do# / LA / fa# / SI / si7 MI / do# / LA / fa# / SI / si7
Yo no entiendo teología, ni menos ideologías MI / do#
pero en el fondo de mi ser, yo te quiero conocer. LA / fa# / SI / si7
Yo no entiendo de liturgia, MI
ni en el culto lo que hay que hacer do#
solo sé que es muy bonito cuando te puedo tener. LA / fa# / SI / si7
No necesito saber, ni que te expliquen MI / do#
Yo se que existes (vives) porque, (...) LA / fa# /
Te siento dentro de mi. SI / si7
En la alegría estas tu, y en el silencio; MI / do#
En el amor, en la paz; en cada momento. (Bis) LA / fa# / SI / si7
MI / do# / LA / fa# / SI / si7 MI / do# / LA / fa# / SI / si7
No entiendo filosofía ni tampoco sé porqué MI / do#
se sigue moviendo el mundo LA / fa#
pero siempre hacia el revés. SI / si7
No entiendo sicología MI
que me dice cómo hay que ser do#
solo creo que tu vives en aquel que hace el bien. LA / fa# / SI / si7
No necesito saber, ni que te expliquen MI / do#
Yo se que existes (vives) porque, (...) LA / fa# /
Te siento dentro de mi. SI / si7
En la alegría estas tu, y en el silencio; MI / do#
En el amor, en la paz; en cada momento, (Bis) LA / fa# / si7 / MI / do# LA / si7
y en cada encuentro, MI / do# / LA / si7
en cada momento. MI / do# /MI / do# /
MI
110
9. EL AMOR DESPIERTA AQUI (4.10)
Letra y música: (Diego Cabrera Rojas) Interpreta Son de San Francisco
Se llevaron todo lo que había aquí, re/DO
robando y dejando solo destrucción re/DO
quisieron llevarse también el amor sol/LA#/LA7
pero no pudieron, sigue vivo aquí. sol/LA#/LA7
Cinco siglos que nos hicieron sufrir, re/DO
a cambio nos dieron solo mal vivir re/DO
destruyeron todo con la corrupción, sol/LA#/LA7
y dicen que dejaron lo mejor aquí. sol/LA#/LA7
Pero aquí, aquí, re/ sol
la vida se levanta aquí (...) LA7/re (LA7)
Aquí, aquí, re/ sol
el amor despierta y vuelve a vivir. sol/SI/LA7
Porque aquí, aquí, re/ sol
la vida sigue viva aquí(...) LA/LA7/re (LA7)
Aquí, aquí, el amor despierta aquí. re/ sol/LA#/LA/re
Millones murieron sin saber por qué re/DO
los fueron matando de hambre y con fusil re/DO
y aunque nos quisieron desaparecer sol/LA#/LA7
hemos levantado nueva vida aquí. sol/LA#/LA7
Nuevos corazones vuelven a latir, re/DO
repartiendo amor en cada corazón re/DO
sembrando semillas de fraternidad, sol/LA#/LA7
recobrando la perdida identidad. sol/LA#/LA7
Pero aquí, aquí, re/ sol
la vida se levanta aquí (...) LA7/re (LA7)
Aquí, aquí, re/ sol
el amor despierta y vuelve a vivir. sol/SI/LA7
Porque aquí, aquí, re/ sol
la vida sigue viva aquí(...) LA/LA7/re (LA7)
Aquí, aquí, el amor despierta aquí. re/ sol/LA#/LA/re
111
10. Y GANARÁS AMOR (3.15)
(Wilder Eduardo Trujillo Cabrera)
A veces nos va bien SOL
pero a veces no lo es tanto RE
la vida tiene cambios, y debemos adaptarnos. mi / RE
Cuando parece que el mundo nos cae encima SOL / RE
siempre encontrarás alguien mi
que te cuide y anime RE
a seguir con la mirada al frente DO / SOL
y llegar a cumplir tu sueño:(ser feliz al fin!. DO / SOL / FA / RE / SOL
No pierdas la esperanza SOL
De que todo cambiará RE
Todos somos eternos, mi
Empecemos de nuevo. RE
Y cuando lleguemos SOL
A nuestra meta final RE
Verás todo lo bueno que la vida te da mi / RE
Sólo con fe se avanza cada día DO / SOL
Sin borrar la sonrisa que había DO /SOL
Y ganarás amor. FA / RE / SOL
_ Tal vez no pueda calmar ese dolor DO / RE
tal vez mucho no pueda ayudar SOL / RE / DO
_ pero sabes que allí siempre estaré DO / RE
no importa el tiempo o el lugar. SOL / RE / mi
_ Tal vez no pueda calmar ese dolor Do / RE
tal vez mucho no pueda ayudar SOL / RE / DO
_ pero sabes que allí siempre estaré DO / RE
no importa el tiempo o el lugar. SOL / RE / mi
no importa el tiempo o el lugar. DO / RE / SOL
112
11. VOLVER A EMPEZAR (3.09)
(Jorge Guerra)
Si de repente te sientes sólo y triste al andar mi / RE / DO / SOL
* piensa en tomar un descanso la/mi
pero no pienses en renunciar (Bis desde *) Si7/mi
Si alguien te causa una pena mi / RE
o alguien te ha vuelto a engañar DO / SOL
*no te derrumbes amigo mío (amiga mía) la / mi
porque al final tú vas a ganar (bis desde *) si7 / mi / MI
Tu y yo contamos con un amigo MI / SI7
Que no nos falla y está contigo LA / SI7 / MI
En él puedes poner tu esperanza la / mi
Si te alejaste, si te perdiste la /mi
vuelve al camino, no esperes más Si7 / mi
deja de lado el pesimismo la / mi
trata de nuevo y vuelve a cantar. Si7 / mi
Si de repente te sientes, que desviaste tu andar mi / RE / DO /SOL
Vuelve a empezar MI
(Instrumental)
Déjate de penas ajá no hay que ser llorón no, no si7 / MI
tómate un descanso ajá no hay que renunciar no, no si7 / MI
dile sí a Jesús ajá no ignores su voz no, no LA / MI
porque sólo en Cristo nos podemos renovar LA / si7 / MI
(Coro se repite luego de cada estrofa que sigue)
Nunca, nunca dejes de amar, nunca dejes de creer MI / si7 / MI
quién no ha llorado, quién no ha sufrido Do# / si7
por ilusiones perdidas. LA / MI
Y si parecen duras las pruebas la / mi
Dios nos ayuda a vencerlas. si7 / MI
si te saliste, si te perdiste puedes volver a la vida. Do# / si7 / LA/ MI
no te abandones amigo mío la /mi
trata de nuevo y vuelve a empezar. si7 / mi
Si de repente te sientes, que desviaste tu andar mi / RE / DO /SOL
Vuelve a empezar MI
113
12. HABLA DE DIOS (3.52)
(Música: Diego Cabrera Rojas, Letra: D.R.)
Una palabra cualquiera puede ocasionar, MI / LA / SI7
una discordia, una discordia. MI
Una palabra cruel puede destruir, LA / SI7
una vida, una vida. Mi / MI7
Una palabra amarga puede crear, LA / MI / do#
crear un odio, crear un odio. fa# / SI7 / MI / MI7
Una palabra brutal, puede golpear, LA / MI / do#
y matar, y matar. fa# / SI7 / MI
Habla de Dios con el corazón MI / LA
con el corazón habla de Dios (...) SI7 / LA /( SI7)
Habla de Dios con el corazón MI / LA
regala amor y tendrás amor. MI / LA
Una palabra agradable puede suavizar, MI / LA / SI7
el camino, el camino. MI
Una palabra a tiempo puede ahorrar, MI / LA / SI7
un esfuerzo, un esfuerzo.( ... ) MI / MI7
Una palabra alegre puede iluminar, LA / MI / do#
iluminar un día, iluminar un día. fa# / SI/ MI / MI7
Una palabra con amor LA
puede curar, y bendecir y bendecir. MI /do# / fa# / SI7 / MI
Habla de Dios con el corazón MI / LA
con el corazón habla de Dios (...) SI7 / LA /( SI7)
Habla de Dios con el corazón MI / LA
regala amor y tendrás amor. MI / LA
114
13. NUEVA VIDA (3.16)
(Diego Cabrera Rojas)
En el trabajo de la gente en la sonrisa en el perdón. SOL / RE
En el saludo del amigo quién no te ha visto Señor SOL
Ahora que estamos reunidos te queremos alabar SOL7 / DO
por darnos vida con tu gran resurrección. SOL / RE / SOL
Resucitó por ti, resucitó por mi RE / SOL
nuestros pecados con su sangre los limpió. DO / RE / SOL
Resucitó por ti, resucitó por mi RE / SOL
y nueva vida con su Espíritu nos dio. DO / RE / SOL
Ya no estés triste, no estés solo, es hora de sonreír SOL / RE
porque muriendo al pecado, podremos vivir mejor SOL
la nueva vida es sin violencia, ni egoísmos, ni rencor SOL7 / DO
pues Jesucristo perfecciona nuestro amor. SOL / RE / SOL
Resucitó por ti, resucitó por mi RE / SOL
nuestros pecados con su sangre los limpió. DO / RE / SOL
Te liberó (qué bien!, me liberó también RE / SOL
y nueva vida con su Espíritu nos dio. DO / RE / SOL
Ahora escucha que la cosa no se ha terminado allí SOL / RE
Jesús nos pide mejorar nuestra manera de vivir SOL
cuando el diablo quiera tentarnos hay que decirle así SOL7 / DO
aléjate! porque ya Cristo vive en mí. SOL / RE / SOL
Resucitó por ti, resucitó por mi RE / SOL
nuestros pecados con su sangre los limpió. DO / RE / SOL
Resucitó por ti, resucitó por mi RE / SOL
y nueva vida con su Espíritu nos dio. DO / RE / SOL
Resucitó por ti, resucitó por mi RE / SOL
nuestros pecados con su sangre los limpió. DO / RE / SOL
Te liberó (qué bien!, me liberó también RE / SOL
y nueva vida con su Espíritu nos dio. DO / RE / SOL
115
14. TRES VECES (4.05)
(Felix Antonio Salcedo Ferrer)
FA - DO - re - la - LA# - FA - SOL - DO
Tres veces preguntaste si te amaba LA/DO
tres veces te dije que sí re / la
tres veces a tu pueblo me entregaste LA# - FA
tres veces el reto acepté. SOL - DO
Ahora que ya camino contigo FA - DO
a todo pueblo llegaré re - la
llevando siempre tu palabra nueva LA# - FA
llevando siempre tu verdad. SOL - DO
Y el amor se hizo amigo re / LA#
Y el amor se hizo en mi re / LA#
El amor es el camino y el camino eres tu. DO / FA / LA# / DO
Y el amor se hizo vida re / LA#
Y la el vida se hizo en mi re / LA#
El amor es el camino y la vida eres tu. DO / FA / LA# / DO
Tres veces por mi nombre me llamaste FA - DO
tres veces yo te respondí re - la
tres veces misionero me hiciste LA# - FA
y todo lo dejé por ti. SOL - DO
Ahora que me pides que te siga FA - DO
como testigo del Reino sé re - la
que es tiempo de anunciar al mundo entero LA# - FA
tu mensaje de libertad. SOL - DO
Y el amor se hizo amigo re / LA#
Y el amor se hizo en mi re / LA#
El amor es el camino y el camino eres tu. DO / FA / LA# / DO
Y el amor se hizo vida re / LA#
Y la vida se hizo en mi re / LA#
El amor es el camino y la vida eres tu. DO / FA / LA# / DO
116