REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 1
DECRETO DEL DIRIGENTE DELLA
P.F. SERVIZI PER L’ IMPIEGO E MERCATO DEL LAVORO
N. 162/SIM_06 DEL 09/12/2008
Oggetto: POR FSE 2007/2013–ASSE I D. LGS 163/2006 PROCEDURA APERTA SERVIZIO
RICERCA DEFINIZIONE E SVILUPPO “SISTEMA REG.LE IMPRESE SOCIALMENTE
RESPONSABILI, MODELLO DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO”. BASE D’APPALTO €
200.000,00 (IVA esclusa).
IL DIRIGENTE DELLA
P.F. SERVIZI PER L’ IMPIEGO E MERCATO DEL LAVORO
-.-.-
VISTO il documento istruttorio, riportato in calce al presente decreto, predisposto dalla P.F.
Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro, dal quale si rileva la necessità di adottare il presente atto;
RITENUTO, per i motivi riportati nel predetto documento istruttorio e che vengono condivisi, di
emanare il presente decreto;
VISTA l’attestazione della disponibilità finanziaria di cui all’art. 48 della Legge Regionale 11
dicembre 2001, n. 31;
VISTO l’art. 16 bis della Legge Regionale 15 ottobre 2001, n. 20;
VISTA la legge regionale n. 20 del 27/12/2007 di approvazione del bilancio di previsione per
l’anno 2008;
VISTA la DGR n. 1588 del 27/12/2007 di approvazione del POA per l’anno 2008;
-DECRETA-
- di indire una gara con procedura aperta ai sensi delle disposizioni previste dal D. Lgs. n. 163 del
12.04.2006, per l’affidamento di un servizio di ricerca avente ad oggetto la definizione e lo sviluppo
del “Sistema regionale delle imprese socialmente responsabili, quale modello da diffondere
sul territorio”, con un importo a base di appalto pari a € 200.000,00 (al netto d’IVA).
- Di approvare i seguenti schemi facenti parte integrante e sostanziale del presente decreto:
a) avviso pubblico - bando di gara (allegato A)
b) disciplinare di gara e documenti correlati e connessi (allegato B, comprensivo degli allegati
1,2,3, 4, 5, 6 e 7)
- Di stabilire che le domande di partecipazione debbono pervenire entro e non oltre le ore 13.00 del
29 gennaio 2009.
- Di dare atto che il finanziamento del servizio oggetto del presente Avviso pubblico, è assicurato
tramite risorse derivante dal POR MARCHE - FSE 2007/2013 – Asse I Adattabilità. Obiettivo
specifico b): favorire l’innovazione e la produttività attraverso una migliore organizzazione e qualità
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 2
del lavoro. Obiettivo operativo 3: migliorare la qualità del lavoro; innovare l’organizzazione del
lavoro. Attività: sostegno alla definizione ed alla diffusione di un modello regionale di responsabilità
sociale d’impresa. Categoria di spesa 62.
- Di dare atto che allo stato attuale, considerata la tipologia del servizio che si intende acquisire, non
si rilevano rischi di natura interferenziale di cui al D. Lgs. n. 81 del 09.04.2008 ed alla
Determinazione n. 3 del 05.03.2008 dell’Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e
forniture, come da nota del Datore di Lavoro della Giunta Regione Marche del 11.11.2008 (ns. prot.
N. 0653233/18/11/2008).
- Di stabilire che la valutazione delle proposte progettuali pervenute avverrà da parte di una
Commissione che opera secondo le disposizioni del D. Lgs. n. 163/2006 e che procederà sulla
base dei criteri di aggiudicazione previsti nel Disciplinare di gara; tale Commissione sarà nominata
con successivo atto.
- Di stabilire che il Dirigente della P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro provvederà con
propri atti all’esclusione delle proposte progettuali pervenute non ammissibili, alla approvazione
della graduatoria di merito, all’impegno di spesa delle risorse e ad ogni atto conseguente
l’attuazione dell’intervento in questione.
- Di stipulare con la società aggiudicataria apposito contratto che disciplinerà i rapporti tra la stessa e
l’Amministrazione appaltante, la Giunta Regione Marche – Servizio Istruzione, Formazione e
Lavoro, P.F. “Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro”, nonché adottare i successivi atti
necessari secondo quanto stabilito nell’Avviso pubblico.
- Di impegnare l’onere relativo all’espletamento della presente gara, stimato in complessivi euro
240.000,00 (I.V.A. al 20% inclusa) sul Capitolo 32101664 (e/20204002 acc.to 47 anno 2008 –
e/20115002 acc.to 48 anno 2008) del bilancio regionale 2008, competenza 2008 – Codice SIOPE
10301/1348.
- Di incaricare la P.F. Provveditorato, Economato e Contratti, di provvedere agli adempimenti
connessi alla pubblicazione di un estratto del bando di gara di cui all’Allegato A, sulla Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana – Serie speciale ed impegnare il relativo onere, stimato in
complessivi euro 1.151,10, di cui euro 151,10 per le spese relative al versamento del contributo a
favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici da effettuare tramite sul conto corrente
postale n. 73582561, intestato a “AUT.CONTR.PUBB”, Via di Ripetta, 246 – 00186 – Roma (C.F.
97163520584), per la procedura negoziata di cui al presente decreto – Codice CIG 0234266A68,
ed euro 1.000,00 per le spese di pubblicazione dell’estratto del Bando di gara sulla Gazzetta
Ufficiale della Repubblica Italiana – Serie Speciale – Contratti pubblici, imputando l’importo di euro
1.151,10 sul Capitolo 32101664 (e/20204002 acc.to 47 anno 2008 - e/20115002 acc.to 48 anno
2008) del Bilancio regionale anno 2008, competenza 2008 - Codice SIOPE 10301/1364.
- Di pubblicare il presente atto, comprensivo degli allegati, sul Bollettino Ufficiale della Regione
Marche e nel sito www.istruzioneformazionelavoro.marche.it
IL DIRIGENTE DELLA P.F.
SERVIZI PER L’IMPIEGO E MERCATO DEL LAVORO
(Dott. Fabio Montanini)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 3
- DOCUMENTO ISTRUTTORIO -
A) Normativa di riferimento
REG. (CE) n. 1081/2006 recante le disposizioni sul Fondo Sociale Europeo
Programma Operativo Regionale FSE Marche 2007/2013
Documento attuativo POR FSE 2007/2013
Delib. Amministrativa n. 66/2007: Piano regionale delle politiche attive del lavoro triennio 2007-
2009
DGR n. 406 del 26/03/2008 di approvazione del Programma annuale per l’occupazione e la
qualità del lavoro – anno 2008
D. Lgs. del 12 aprile 2006, n. 163 “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture
in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE”, e successive modifiche (da ultimo il
D.Lgs. n. 152 del 11 settembre 2008 - G.U. n. 231 del 2.10.2008).
B) Motivazione
Il tema della Responsabilità Sociale d’Impresa (RSI) è uno degli obiettivi strategici principali della
Regione Marche, come stabilito in diversi documenti programmatori:
il Piano triennale (2007 – 2009) delle politiche attive del lavoro prevede tra le azioni per favorire
la buona imprenditorialità, un intervento specifico in tema di RSI.
Il “Programma annuale per l’occupazione e la qualità del lavoro anno 2008” (DGR n. 406 del 26
marzo 2008), tra gli interventi indica al punto 2.7.a “Promozione della buona impresa:
Responsabilità Sociale d’Impresa”.
Il POR FSE 2007/2013 nell’Asse I – Adattabilità, indica tra le attività specifiche previste per
realizzare obiettivi strategici, come favorire l’innovazione e la produttività, sostenere la
definizione ed la diffusione di un modello regionale di responsabilità sociale d’impresa.
La Regione, pertanto, tramite la P.F. Servizi per l’impiego e mercato del lavoro, intende integrare le
politiche di propria competenza con le politiche di RSI, considerandole parte integrante della politica
complessiva. Già precedentemente, la Regione Marche ha realizzato relativamente alla tematica della
RSI una importante sperimentazione (anni 2005 – 2006), denominata progetto SIRM – Sistema
Impresa Responsabile Marche. Il progetto ha avuto come quadro di riferimento gli accordi
internazionali esistenti ed il Libro Verde della UE. Sulla scorta di tali riferimenti sono stati definiti i
principi fondamentali: si è trattato di una sperimentazione che ha inteso sensibilizzare, informare e
formare sui temi della responsabilità sociale alcune imprese del territorio in un lavoro di partnership con
le istituzioni, gli enti locali e le associazioni sociali; arrivando a definire un sistema di indicatori ed
elementi capace di individuare pratiche e metodi socialmente responsabili. E’ stato elaborato un
Disciplinare Tecnico, quale insieme di procedure gestionali ed operative che definiscono l’assunzione
di atteggiamenti socialmente responsabili da parte delle singole aziende. Il Disciplinare è stato
sperimentato nelle aziende coinvolte e la fase finale del progetto ha previsto l’adeguamento delle
imprese all’utilizzo di prassi responsabili.
Ora si vuole capitalizzare l’esperienza precedente realizzando una ricerca – azione capace anche di
delineare alcune prospettive di sviluppo e prevedere l’inclusione di altri settori merceologici,
l’introduzione di una rinnovata metodologia coerente con le esigenze anche delle imprese più piccole
che costituiscono l’ossatura del sistema produttivo marchigiano, sino ad arrivare alla creazione di un
“Sistema Regionale delle Imprese Socialmente responsabili delle Marche”, quale sistema, appunto,
capace di offrire il giusto riconoscimento alle imprese che vi aderiscono adottando buone prassi sociali
e di formalizzare il processo di adesione al sistema stesso.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 4
Ad oggi sono diverse le prassi adottate dalle imprese che vogliono in qualche maniera rendere pubblici
i loro comportamenti socialmente responsabili, appare pertanto, sempre più evidente la necessità di
una sistematizzazione e di una forma di riconoscimento che accerti la correttezza e accrediti le attività
di RSI e di gestione aziendale eticamente orientata.
Occorre affermare un sistema di responsabilità sociale quale modello di impresa responsabile da
proporre al mondo imprenditoriale, in particolare alle piccole e medie imprese, considerato che
rappresentano il tessuto economico – produttivo regionale.
Pertanto si intende avviare una ricerca – azione finalizzata alla definizione e sviluppo del “Sistema
Regionale delle Imprese Socialmente responsabili delle Marche”, quale modello da diffondere sul
territorio, che si articola nelle seguenti specifiche azioni progettuali:
1. consolidamento della esperienza precedente: partendo dai risultati e dai prodotti tecnici del
progetto SIRM (sopra descritto), va definita una nuova proposta progettuale, che comprende la
rivisitazione (ovvero la riformulazione) della metodologia già utilizzata, con l’apporto di elementi
innovativi e quindi la rielaborazione del Disciplinare tecnico e l’adozione dello stesso in nuovi
settori merceologici (in particolare il manifatturiero) con il coinvolgimento di almeno 50 aziende
del territorio regionale.
2. Prospettive di sviluppo: dopo la prima fase più di carattere sperimentale, si dovranno
individuare e realizzare approcci innovativi in grado di valorizzare la Responsabilità Sociale delle
Imprese come fattore strategico di sviluppo aziendale e territoriale, e quindi nuove azioni, che in
continuità con le precedenti, siano capaci di sviluppare e implementare le linee guida regionali
sul tema della responsabilità sociale d’impresa, comprendenti anche lo sviluppo di codici di
condotta coerenti con gli strumenti di RSI elaborati a livello internazionale. Ed anche prevedere
una banca dati delle imprese Socialmente Responsabili delle Marche, all’interno di un apposito
sito.
3. Sistema Regionale delle Imprese Socialmente Responsabili: costruzione di un modello –
sistema contenente i parametri minimi necessari a definire un’impresa socialmente responsabile
e formalizzazione del processo di adesione al sistema stesso; il sistema deve anche essere in
grado di offrire il giusto riconoscimento a quelle imprese che volontariamente vi aderiscono
adottando percorsi di crescita ed innovazione.
4. Comunicazione e diffusione: redazione di un documento tecnico di sintesi della ricerca –
azione contenente l’analisi dei risultati e quindi un quadro della situazione delle imprese
socialmente responsabili delle Marche. Il report finale dovrà fissare i risultati dettagliati delle
attività progettuali: particolare attenzione dovrà essere posta alle dimensioni ed alle
caratteristiche assunte dal fenomeno della responsabilità sociale delle imprese marchigiane con
un’attenzione alle buone prassi realizzate. La diffusione comprende invece, momenti di
informazione/formazione e pubblicizzazione sul territorio dei risultati progettuali.
Le quattro macro azioni sono indicate nello specifico nel Capitolato speciale d’appalto di cui all’allegato
n. 3
I tempi complessivi previsti di realizzazione del servizio globalmente inteso, avente ad oggetto la
ricerca – azione come sopra descritta, sono di 12 mesi.
Il Disciplinare della precedente sperimentazione SIRM ed il report conclusivo con la presentazione dei
risultati sono consultabili ed a disposizione sito www.istruzioneformazionelavoro.marche.it.
Sulla scorta di quanto sopra riportato, si ritiene opportuno adottare una procedura aperta ai sensi del
Decreto Legislativo n. 163/2006 per l’affidamento di un servizio, strutturato come ricerca – azione,
finalizzato alla definizione e sviluppo del “Sistema regionale delle imprese socialmente responsabili,
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 5
quale modello regionale da diffondere sul territorio”, il tutto secondo le modalità specifiche contenute
nel presente Bando di gara.
Allo stato attuale, non si rilevano rischi di natura interferenziale di cui all’art. 26 del D. Lgs. n. 81/2008,
conformemente altresì alla Determinazione n. 3/2008 dell’Autorità di Vigilanza sui contratti pubblici di
lavori, servizi e forniture, come riscontrato dal Datore di Lavoro della Giunta regionale con nota del
11.11.2008 (ns. prot. n. 0653233/18/11/2008).
Rispetto alle procedure di pubblicazione del bando si applicano le disposizioni previste dall’art. 124 del
Decreto Legislativo n. 163/2006, e pertanto il presente bando verrà pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica Italiana, Serie speciale – Contratti pubblici (GURI), nel Bollettino Ufficiale della
Regione Marche (BUR) e nel sito: www.istruzioneformazionelavoro.marche.it.
L’aggiudicazione avverrà a favore dell’offerta economicamente più vantaggiosa, utilizzando i criteri
definiti nel Documento attuativo POR FSE 2007/2013 per le attività di acquisizione di beni e servizi, di
seguito riportati:
Criteri approvati dal CdS Indicatori Pesi
1. Qualità Livello qualitativo del progetto tecnico 50
Rispondenza del progetto agli obiettivi fissati dal POR e dal
2. Efficacia potenziale 30
Bando in oggetto
3. Economicità Offerta economica 20
Le modalità sono specificate nel Bando di gara allegato al presente decreto.
Alla valutazione ed all’esame delle offerte pervenute in risposta al presente Avviso provvederà una
Commissione di gara che sarà costituita con apposito atto successivamente alla scadenza del termine
fissato per la presentazione delle offerte.
Le modalità ed i tempi di esecuzione delle prestazioni, i contenuti tecnici delle funzioni appaltate ed i
prodotti richiesti, nonché le condizioni contrattuali necessarie a disciplinare i rapporti tra la Regione
Marche e la società aggiudicataria sono riportate nel Capitolato d’oneri e nello schema di Contratto
allegati al presente decreto di cui costituiscono parte integrante e sostanziale.
Per la realizzazione del suddetto servizio consistente in una ricerca – azione, finalizzata alla definizione
ed allo sviluppo di un modello regionale quale sistema regionale delle imprese socialmente
responsabili, da diffondere sul territorio, si propone un importo a base di appalto pari a € 200.000,00
(IVA esclusa).
Tale importo si ritiene essere una stima di costo congrua in considerazione dei servizi e delle attività
richieste alla società aggiudicatrice dell’appalto in oggetto, anche dal punto di vista delle specifiche
professionalità (quali esperti di settore) che dovranno essere coinvolti nella realizzazione della ricerca,
e in considerazione dei prodotti tecnici attesi. In particolare si ritiene particolarmente onerosa la fase
sperimentale che dovrà avvenire in tutto il territorio regionale con il coinvolgimento di almeno 50
imprese, nonché delle parti sociali.
Le risorse finanziarie necessarie per il presente intervento sono disponibili sul Capitolo 32101664
(e/20204002 acc.to 47 anno 2008 – e/20115002 acc.to 48 anno 2008) del bilancio regionale 2008,
competenza 2008 – Codice SIOPE 10301/1348.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 6
C) Esito dell’istruttoria
Alla luce delle predette considerazioni, si propone l’adozione del presente decreto avente per oggetto:
POR FSE 2007/2013–ASSE I D. LGS 163/2006 PROCEDURA APERTA SERVIZIO RICERCA
DEFINIZIONE E SVILUPPO “SISTEMA REG.LE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI,
MODELLO DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO”. BASE D’APPALTO € 200.000,00 (IVA esclusa).
IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
(Dott.ssa Rossella Bugatti)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 7
ATTESTAZIONE DELLA P.F. DI ACCERTAMENTO DELLE ENTRATE
Si attesta l’avvenuto accertamento delle entrate sui Capitoli di bilancio regionale come di seguito
indicato:
Capitolo 20204002 acc.to 47 anno 2008 per euro 15.305.499,00
Capitolo 20115002 acc.to 48 anno 2008 per euro 19.655.170,00.
IL DIRIGENTE DELLA P.F.
(Dott. Raffaele Berardinelli)
ATTESTAZIONE DEL RESPONSABILE DELLA P.O. DI SPESA
Si attesta la copertura finanziaria dell’impegno di spesa pari ad € 240.000,00, assunto con il presente
decreto, sul Capitolo 32101664 (e/20204002 acc.to 47 anno 2008 - e/20115002 acc.to 48 anno 2008)
del bilancio regionale anno 2008, competenza anno 2008, con beneficiario da individuare a seguito
dell’espletamento della gara di appalto.
Si attesta la copertura finanziaria dell’impegno di spesa pari ad € 1.151,10, assunto con il presente
decreto, a favore dell’Economo Regionale, da utilizzare, per l’importo di euro 151,10, per il versamento
del contributo a favore dell’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici ed euro 1.000,00 per la
pubblicazione dell’estratto del Bando di gara sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana,
imputando l’importo di euro 1.151,10 sul Capitolo 32101664 - (e/20204002 acc.to 47 anno 2008 -
e/20115002 acc.to 48 anno 2008) del Bilancio regionale anno 2008, competenza 2008.
IL RESPONSABILE
(Dott. Tommaso Patrizi)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 8
- ALLEGATI -
ALLEGATO A
R E G I O N E M A R C H E
B A N D O D I G A R A
POR MARCHE FSE 2007/2013 – ASSE I – D. LGS 163/2006 – PROCEDURA APERTA PER
L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA FINALIZZATO ALLA DEFINIZIONE ED ALLO
SVILUPPO DEL “SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI,
QUALE MODELLO REGIONALE DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO”.
IMPORTO BASE D’APPALTO € 200.000,00 (IVA esclusa).
1. Amministrazione aggiudicatrice
1.1. Denominazione, indirizzi e punti di contatto
Regione Marche – Servizio Istruzione Formazione e Lavoro – P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del
Lavoro - Via Tiziano, 44 - 60125 ANCONA
Tel.: 071/8063780 Fax: 071/8063220
E-mail : formazione.lavoro@regione.marche.it
Sito Internet: www.istruzioneformazionelavoro.marche.it
L’Avviso pubblico completo della documentazione complementare è disponibile presso i punti di
contatto sopra indicati
1.2. Tipo di Amministrazione aggiudicatrice e principali settori di attività
Autorità regionale o locale
2. Procedura di aggiudicazione
2.1. Tipo di procedura: procedura aperta così come definita dall’art. 3, comma 37 del Decreto
Legislativo n. 163/2006 .
2.2. Criteri di aggiudicazione: criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi delle
disposizioni di cui all’art. 83 del D. Lgs. n. 163/06 e secondo i criteri di valutazione indicati nel
Disciplinare di gara.
2.3. Forma di appalto: a corpo
3. Oggetto dell’aggiudicazione
3.1 Denominazione conferita dalla Amministrazione aggiudicatrice: servizio di ricerca per la
definizione e lo sviluppo del “Sistema regionale delle imprese socialmente responsabili, quale modello
regionale da diffondere sul territorio”.
3.2 Categoria del servizio e descrizione: il servizio richiesto rientra tra quelli di cui all’allegato II A
del D. Lgs. n. 163/2006, identificato nella Categoria n. 8, Codice CPC 85: Servizi di ricerca e sviluppo.
CPV 73000000-2 .Si richiedono offerte per l’affidamento del servizio, strutturato come una ricerca –
azione, finalizzata alla definizione ed allo sviluppo del sistema regionale delle imprese socialmente
responsabili, quale modello regionale da diffondere sul territorio.
3.3. Luogo di esecuzione: Regione Marche.
3.4. L’Avviso riguarda: un appalto pubblico di servizi
3.5. Divisione in lotti: no
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 9
3.6. Ammissibilità di varianti: no
3.7. Entità dell’appalto: importo base stimato IVA esclusa euro 200.000,00
3.8. Durata o termine di esecuzione: dalla stipula del contratto 12 mesi.
3.9. Opzioni: no
La Regione Marche si riserva la facoltà di assegnare, nei tre anni successivi alla data di stipula del
contratto di cui sopra, al soggetto aggiudicatario mediante procedura negoziata ai sensi dell’art. 57,
comma 5, lettera b) del D.Lgs. n. 163/2006, servizi complementari a quelli oggetto del Contratto di cui
al presente Bando di gara.
La Regione Marche si riserva, altresì, la facoltà di assegnare al soggetto aggiudicatario mediante
procedura negoziata ai sensi dell’art. 57, comma 5, lettera a) del D.Lgs. n. 163/2006, servizi
complementari non compresi nel Contratto iniziale, che a seguito di circostanze impreviste siano
diventati necessari alla esecuzione del servizio oggetto del contratto iniziale stesso, il tutto nel rispetto
delle condizioni indicate nello stesso articolo di legge - art. 57, comma 5, lett. a), punti a.1) e a.2).
4. Informazioni di carattere normativo,
Disposizioni legislative, regolamentari o amministrative:
- D. LGS. del 12 aprile 2006, n. 163 “Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e
forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE” e successivi correttivi, da ultimo
il D.Lgs n. n. 152 del 11 settembre 2008 (G.U. n. 231 del 2.10.2008)
- Direttiva 2004/18/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 31/03/2004 relativa al
coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di
servizi
- Circolare interpretativa della Commissione CE, relativa al diritto comunitario in merito di
criteri per le aggiudicazioni di appalti non o solo parzialmente disciplinate dalle direttive
appalti pubblici (2006/C 179/02)
- Programma Operativo Regionale FSE Marche 2007/2013
- Documento attuativo POR FSE 2007/2013
- Delib. Amministrativa n. 66/2007: Piano regionale delle politiche attive del lavoro triennio 2007-
2009
- DGR N. 406 del 26/03/2008 di approvazione del Programma annuale per l’occupazione e la
qualità del lavoro – anno 2008
5. Informazioni di carattere economico, finanziario e tecnico
5.1. Soggetti ammessi: sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti elencati nell’art. 34 del D. Lgs.
163/2006 (come modificato dai successivi Decreti correttivi) e comunque ogni soggetto ammesso ai
sensi della Direttiva Comunitaria 2004/18/CEE.
5.2. Codice CIG identificativo della gara: 0234266A68
5.3. Capacità economico – finanziaria: la dimostrazione della capacità economico – finanziaria deve
essere fornita mediante la produzione di idonee garanzie bancarie (almeno due), rilasciate da istituti
bancari o intermediari autorizzati (ai sensi del decreto legislativo 01.09.1993 n. 385), secondo quanto
stabilito dall’art. 41 comma 1, lettera a) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.
In caso di RTI (costituito o costituendo) o consorzio ordinario di concorrenti, il requisito deve essere
soddisfatto dal capofila e dai singoli componenti il raggruppamento stesso. In caso di avvalimento il
requisito deve essere soddisfatto dalla eventuale impresa ausiliaria.
Per la documentazione di cui all’art. 48 comma 1 del D.Lgs. n. 163/2006 si rimanda a quanto stabilito
nel Disciplinare di gara.
5.4 Capacità tecnica e professionale: la dimostrazione della capacità tecnica e professionale avviene
secondo le disposizioni di all’art. 42 comma 1 lett. a) del D.Lgs. n. 163/2006, con la presentazione di un
elenco contenente almeno due (e max cinque) dei principali servizi prestati negli ultimi tre anni (2005-
2006-2007), con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei servizi
stessi, rientranti nella categoria di cui al presente Bando di gara (attività di ricerca e sviluppo) e
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 10
comunque attinenti i temi della RSI: Unitamente all’elenco dovrà essere presentata (già in fase di
presentazione dell’offerta) idonea documentazione probatoria, ovvero:
se trattasi di servizi a favore di amministrazioni o enti pubblici, certificati rilasciati e vistati dalle
amministrazioni o dagli enti stessi, oppure copia delle fatture emesse unitamente a
documentazione probatoria circa i relativi pagamenti, ovvero altra documentazione di valore
probatorio equivalente (es. atti di liquidazione degli importi a fronte dei servizi resi)
se trattasi di servizi a favore di soggetti privati, documentazione probatoria circa la effettuazione
della prestazione resa, quale copia delle fatture emesse unitamente alla documentazione
portante la dimostrazione dei relativi pagamenti.
In caso di RTI o consorzio costituendo il requisito deve essere dimostrato cumulativamente, dal
raggruppamento nel suo complesso, tenendo conto dei servizi che fanno capo a tutte le imprese
partecipanti al RTI o al consorzio costituendo; nel caso di consorzio costituito il requisito deve essere
dimostrato dal consorzio stesso.
In caso di avvalimento il requisito deve essere soddisfatto dall’impresa ausiliaria. Possono essere
computati solo servizi di importo non inferiore ad euro 50.000,00.
5.5. Condizioni relative all’appalto: la prestazione del servizio non è riservata ad una particolare
professione.
Le persone giuridiche debbono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della
prestazione del servizio.
5.6. Cauzione e garanzie richieste: garanzia a corredo della offerta pari ad euro 4.000,00, con una
validità di 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta. La garanzia opera secondo quanto disposto
dall’art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006.
6. Informazioni amministrative
6.1. Pubblicazioni precedenti relative lo stesso appalto: no
6.2. Condizioni per ottenere la documentazione del presente appalto: la documentazione di gara,
compresa la complementare, può essere scaricata o ritirata presso i punti di contatto di cui al punto
1.1. Non si procederà all’invio della documentazione tramite fax.
6.3. Termine per la presentazione delle offerte: le offerte, redatte in lingua italiana, dovranno
pervenire a: REGIONE MARCHE – P.F. SERVIZI PER L’IMPIEGO E MERCATO DEL LAVORO, Via
Tiziano, 44 – CAP 60125 - ANCONA (Palazzo Leopardi - II piano, stanza n. 20), entro e non oltre le
ore 13.00 del 29 gennaio 2009.
6.4. Appalto periodico: no
6.5. Appalto connesso ad programma comunitario: si. Programma Operativo Regionale (POR) –
FSE – Marche. Anni 2007 – 2013.
6.7. Possibilità di presentare offerte parziali: la prestazione del servizio è indivisibile, non sono
ammesse offerte parziali.
6. 8. Termine ultimo per il completamento del servizio: il servizio deve essere avviato alla data di
firma del contratto e sarà espletato, nelle forme e nei termini specificati nel presente Bando, fino alla
sua scadenza prevista di 12 mesi dalla data di stipula del Contratto di appalto.
6.9. Subappalto: si applica quanto previsto nel Disciplinare di gara.
6.10. Varianti: non sono ammesse offerte in variante.
7. Procedure di ricorso
Ricorso al TAR delle Marche - sito in piazza Cavour n. 29 – 60121 Ancona – entro gg. 60; oppure
ricorso straordinario al Capo dello Stato entro gg. 120.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 11
8. Pubblicazione
Il Bando di gara sarà pubblicato:
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Serie speciale – Contratti pubblici
nel Bollettino Ufficiale della Regione Marche (BUR)
nel sito: www.istruzioneformazionelavoro.marche.it.
sito del Ministero delle infrastrutture: www.serviziocontrattipubblici.it
9. Altre informazioni
Responsabile del procedimento:
Rossella Bugatti (tel. 071/8063427; e-mail: rossella.bugatti@regione.marche.it)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 12
ALLEGATO B
R E G I O N E M A R C H E
D I S C I P L I N A R E D I G A R A
POR MARCHE FSE 2007/2013, ASSE I – D. LGS n. 163/2006 – PROCEDURA APERTA PER
L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA DEFINIZIONE E LO SVILUPPO DEL
“SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI, QUALE MODELLO DA
DIFFONDERE SUL TERRITORIO” IMPORTO BASE D’APPALTO € 200.000,00 (IVA esclusa).
La Regione Marche – Servizio Istruzione Formazione e Lavoro, P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del
Lavoro (di seguito per brevità anche Stazione appaltante), ha indetto una gara a mezzo procedura
aperta, ai sensi del D.Lgs. n. 163/2006, per l’affidamento di un servizio consistente nella realizzazione
di una ricerca – azione finalizzata alla definizione ed allo sviluppo del “Sistema regionale delle imprese
socialmente responsabili, quale modello regionale da diffondere sul territorio”, il cui Bando di gara è
stato pubblicato:
- nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, Serie speciale – Contratti pubblici
- nel Bollettino Ufficiale della Regione Marche (BUR),
- nel sito: www.istruzioneformazionelavoro.marche.it.
- sito del Ministero delle infrastrutture: www.serviziocontrattipubblici.it
La documentazione ufficiale di gara è disponibile:
in formato elettronico, scaricabile dal Sito, all’indirizzo www.istruzioneformazionelavoro.marche.it
in formato cartaceo (copia conforme) reperibile presso il Servizio regionale Istruzione Formazione e
Lavoro - P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro, in via Tiziano 44 ad Ancona – 60125
(Palazzo Leopardi – II piano stanza 20) nei giorni feriali dalle 9.00 alle 13.00.
Sul profilo del committente è disponibile la versione elettronica della documentazione in formato
PDF/Excel non firmata digitalmente.
OGGETTO
La Stazione appaltante stipulerà con l’aggiudicatario apposito contratto con il quale verrà
regolamentata il servizio oggetto della presente procedura, secondo le modalità previste nel Capitolato
speciale di appalto (Allegato 3) e nello schema di Contratto (Allegato 4) allegati al presente
Disciplinare.
Tutti i prodotti tecnici ed informatici e/o i servizi specifici, oggetto del presente Bando, devono rispettare
le caratteristiche minime stabilite nel Capitolato sopra citato, pena l’esclusione dalla procedura di gara.
Anche ai sensi di quanto disposto dall’art. 2, comma 2, della L. n. 241/1990, il termine del
procedimento è fissato in 180 giorni naturali e consecutivi dalla data di scadenza del termine di
presentazione delle offerte.
E’ designato quale Responsabile unico della procedura, ai sensi e per gli effetti dell’art. 10 del D.Lgs. n.
163/2006, Rossella Bugatti nella sua qualità di Funzionario della Stazione appaltante.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 13
1. DOCUMENTI DA PRESENTARE AI FINI DELLA PARTECIPAZIONE ALLA PROCEDURA DI
GARA
Ferme restando le modalità di presentazione dell’offerta espressamente disciplinate dal presente atto,
ai fini dell’ammissione alla gara, il concorrente dovrà dichiarare il possesso dei requisiti prescritti nel
bando di gara nonché le ulteriori informazioni richieste, compilando l’Allegato 1 del presente
Disciplinare. Tale Allegato 1 dovrà essere inserito, a pena d’esclusione, nella busta “A- Documenti”.
Nella medesima busta “A - Documenti”, il concorrente dovrà pertanto inserire, a pena di esclusione,
la seguente documentazione:
a) dichiarazione di cui all’Allegato 1
b) almeno due idonee referenze bancarie rilasciate da Istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi
del D.Lgs. n. 385 del 01/09/1993, tenendo conto di quanto disposto al punto 5.3 del Bando di gara
c) garanzia ai sensi dell’art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006, di importo pari ad Euro 4.000,00 (Euro
quattromila/00) e con validità pari a 180 giorni decorrenti dalla data di scadenza per la
presentazione delle offerte, prevista dal presente disciplinare di gara.
La garanzia potrà essere costituita, a scelta del concorrente:
1. in contanti o in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito,
presso una sezione di tesoreria provinciale o presso le aziende autorizzate, a titolo di pegno, a
favore della stazione appaltante. In caso di contanti, il relativo versamento dovrà essere
effettuato sul conto corrente di tesoreria della Regione Marche in essere presso la BANCA
DELLE MARCHE, agenzia n. 3740, IBAN IT12 N60 5502 6000 0000 0003 740.
2. Mediante fideiussione bancaria o assicurativa o rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti
nell’elenco speciale di cui all’articolo 107 del D.Lgs n. 385/1993, che svolgono in via esclusiva o
prevalente attività di rilascio di garanzie, a ciò autorizzati dal Ministero dell’Economia e delle
Finanze. La fideiussione bancaria o assicurativa dovrà prevedere:
la rinuncia espressa al beneficio della preventiva escussione del debitore
principale
la rinuncia espressa all’eccezione di cui all’art. 1957, comma 2 del codice civile
la sua operatività entro quindici giorni su semplice richiesta scritta della Stazione
appaltante.
d) impegno di un fideiussore (istituto bancario o assicurativo o intermediario finanziario iscritti
nell’elenco speciale di cui all’articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993 sopra citato) a rilasciare la
garanzia per l’esecuzione del contratto, ai sensi dell’art. 75, comma 8 del D.Lgs. n. 163/2006,
qualora il concorrente risultasse aggiudicatario.
L’importo della garanzia di cui al punto c), e del suo eventuale rinnovo, è ridotto del cinquanta per
cento per i concorrenti ai quali venga rilasciata, da organismi accreditati, ai sensi delle vigenti
disposizioni comunitarie, la certificazione del sistema di qualità conforme alle competenti norme
europee. Per fruire di tale beneficio, il concorrente segnala in sede di offerta il possesso del requisito e
lo documenta nei modi stabiliti dalle vigenti disposizioni, producendo - sempre nella busta “A -
Documenti” - la seguente documentazione:
certificazione di qualità conforme alle norme europee UNI CEI ISO 9000 (ovvero copia
conforme all’originale della detta certificazione)
o, altrimenti:
la dichiarazione, di cui all’art. 75, comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006, resa ai sensi dell’art.
47 del D.P.R. 445/2000.
In caso di RTI o consorzio ordinario di cui all’art. 34, comma 1, lettere d) ed e), del D.Lgs. n. 163/2006,
costituiti o da costituire, il beneficio della riduzione sarà applicabile alle seguenti condizioni:
per RTI o consorzio di tipo orizzontale, qualora tutte le raggruppate (o raggruppande)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 14
ovvero tutte le consorziate (o consorziande) siano munite di certificazione di qualità o di
dichiarazione ex art. 75, comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006
per RTI o consorzio di tipo verticale, per l’intero soggetto concorrente qualora tutte le
raggruppate (o raggruppande) ovvero tutte le consorziate (o consorziande) siano munite
di certificazione di qualità o di dichiarazione ex art. 75, comma 7 del D.Lgs. n.
163/2006, ovvero ancora per le sole raggruppate (o raggruppande) e per le sole
consorziate (o consorziande) munite di certificazione di qualità o di dichiarazione ex art.
75, comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006, limitatamente alla quota parte ad esse riferibile.
e) Copia del documento attestante l’avvenuto pagamento del contributo di cui all’art. 1, comma 65 e
67 della Legge n. 266/2005, recante evidenza del codice di identificazione della procedura di gara,
di cui al Bando di gara
f) Procura speciale in caso di dichiarazione resa da procuratore speciale
g) Copia della delibera dell’organo deliberativo, in caso di partecipazione in consorzio del tipo di cui
all’art. 34, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs. 163/2006
h) Copia della documentazione di avvalimento come indicato nel paragrafo del presente disciplinare
dedicato a tale istituto, in caso di ricorso all’istituto medesimo.
i) Copia dello Statuto della società, ente, associazione fondazione (del soggetto che ha presentato
l’offerta)
j) Elenco contenente almeno due (e max cinque) dei principali servizi prestati negli ultimi tre anni
(2005-2006-2007), con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei
servizi stessi, rientranti nella categoria di cui al presente Bando di gara (attività di ricerca e
sviluppo) e comunque attinenti i temi della RSI. Unitamente all’elenco dovrà essere presentata
idonea documentazione probatoria indicata al punto 5.4 del Bando di gara.
Si precisa che in caso di RTI o consorzio costituendo, il requisito deve essere dimostrato
cumulativamente dal raggruppamento nel suo complesso, tenendo conto dei servizi che fanno
capo a tutte le imprese partecipanti al RTI o al consorzio costituendo; nel caso di consorzio
costituito il requisito deve essere dimostrato dal consorzio stesso. In caso di avvalimento il
requisito deve essere soddisfatto dall’impresa ausiliaria. Possono essere computati solo servizi di
importo non inferiore ad euro 50.000,00.
Si precisa inoltre che in caso di certificazioni o attestazioni rilasciate in lingua diversa dall’italiano,
dovrà essere presentata anche la relativa traduzione giurata.
Nella busta “B – Offerta Tecnica” il concorrente dovrà altresì inserire, a pena d’esclusione, la
seguente documentazione (obbligatoria), in originale ed in lingua italiana, priva di qualsivoglia
indicazione (diretta o indiretta) di carattere economico:
a) relazione tecnica di cui all’art. 4 del Capitolato speciale d’appalto
Il concorrente può inserire in tale busta ogni altra documentazione che ritiene opportuna rispetto alle
finalità dell’offerta tecnica, in tal caso è bene che inserisca anche un indice completo di quanto
contenuto nella stessa busta “B – Offerta tecnica”.
Tutta la predetta documentazione dovrà, a pena di esclusione, essere firmata o siglata in ogni sua
pagina, e sottoscritta nell’ ultima pagina, dal legale rappresentante dell’offerente (o dalla persona
munita di comprovati poteri di firma, la cui procura è stata prodotta nella busta “A – Documenti”). In
caso di RTI e o Consorzio ordinario, si rimanda alle specifiche disposizioni del presente Disciplinare.
Nella busta “C – Offerta Economica” il concorrente dovrà inserire, a pena d’esclusione, la
dichiarazione di offerta economica (allegato 5 al presente Disciplinare), firmata o siglata in ogni pagina
e sottoscritta, pena l’esclusione, per esteso nell’ultima pagina dal legale rappresentante del
concorrente (o da persona munita da comprovati poteri di firma la cui procura sia stata prodotta nella
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 15
busta “A - Documenti”). Inoltre, conformemente a quanto previsto dall’art. 86, comma 5 del D.Lgs. n.
163/2006, l’offerta, deve essere corredata, pena l’esclusione, dalle giustificazioni di cui all’art. 87,
comma 2 del richiamato Decreto legislativo, con riferimento a ciascuna voce di prezzo che concorre a
formare l’importo complessivo offerto.
In caso di RTI o Consorzio, per la presentazione dei documenti e delle dichiarazioni previste (o
eventualmente dei certificati che tali dichiarazioni sostituiscono), nonché per il possesso dei requisiti
minimi richiesti, vale quanto appositamente stabilito nel seguito del presente disciplinare.
1.1 Informazioni generali
La garanzia a corredo dell’offerta viene escussa:
in caso di mancata sottoscrizione del Contratto per fatto del concorrente
ai sensi dell’art. 48, comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006, nel caso in cui il concorrente stesso non
fornisca la prova in ordine al possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnico-
professionale richiesti nel Bando di gara e nel caso di dichiarazioni mendaci, nonché nel caso di
mancato o tardivo pagamento del contributo di cui all'art. 1, commi 65 e 67 della Legge n. 266 del
23 dicembre 2005, ivi compresa l’ipotesi di mancata produzione della copia del documento
attestante l’avvenuto pagamento del predetto contributo, recante evidenza del codice di
identificazione della procedura di gara di cui al Bando di gara.
Ai sensi dell’art. 75, comma 6 del D.Lgs. n. 163/2006, la garanzia a corredo dell’offerta, copre la
mancata sottoscrizione del contratto ed è svincolata all’aggiudicatario automaticamente al momento
della sottoscrizione del contratto stesso. Ai sensi del successivo comma 9, la stazione appaltante con
l’atto con il quale comunica l’aggiudicazione definitiva ai concorrenti non aggiudicatari, provvede
contestualmente, comunque entro un termine non superiore a trenta giorni dalla predetta
aggiudicazione, nei loro confronti allo svincolo della garanzia a corredo dell’offerta.
2. CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
E’ ammessa la partecipazione alla presente gara da parte dei soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs. n.
163/2006 (come modificato dai successivi Decreti correttivi).
E’ fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in forma singola e contemporaneamente in forma
plurima (RTI, consorzi) ovvero di partecipare in più di una forma plurima, pena l’esclusione dalla gara
del concorrente medesimo e del soggetto plurimo al quale esso partecipa.
Non è ammessa la partecipazione di concorrenti che si trovino tra loro in una delle situazioni di
controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile.
Saranno altresì esclusi dalla gara i concorrenti per i quali si accerti che le relative offerte sono
imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi.
3. PARTECIPAZIONE DI RAGGRUPPAMENTI TEMPORANEI DI IMPRESE (RTI) E DI CONSORZI,
AVVALIMENTO, NONCHÉ PARTECIPAZIONE DI IMPRESE CONTROLLATE O COLLEGATE
3.1 Le regole ai fini della partecipazione
E’ ammessa la partecipazione di imprese temporaneamente raggruppate o raggruppande con
l’osservanza della disciplina di cui all’art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006, ovvero per le imprese stabilite in
altri Stati membri dell’UE, nelle forme previste nei Paesi di stabilimento.
E’ ammessa la partecipazione di Consorzi di imprese con l’osservanza della disciplina di cui agli articoli
34, 35, 36 e 37 del D. Lgs. n. 163/2006, e delle imprese stabilite in altri Paesi membri dell’UE, nelle
forme previste nei Paesi di stabilimento.
I consorzi di cui all’art. 34, comma 1, lettere b) e c) del D.Lgs. n. 163/2006, sono tenuti ad indicare, per
quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare alla gara in qualsiasi
altra forma (singola o plurima) pena l’esclusione sia del consorzio che dei consorziati.
È ammessa senza limitazione la partecipazione dei consorzi di cui alle lettere b) e c) dell’art. 34,
comma 1, del D.Lgs. n. 163/2006, i cui consorziati abbiano stabilito (con delibera dei rispettivi organi
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 16
deliberativi, da produrre, pena l’esclusione, nella busta “A - Documenti”) di operare esclusivamente in
modo congiunto per un periodo di tempo non inferiore a 5 anni.
3.2 Avvalimento
Ai sensi e per gli effetti dell’articolo 49 del D.Lgs n. 163/2006 e s.m., il concorrente - singolo o plurimo -
può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti tecnici, organizzativi o economici,
avvalendosi dei requisiti di soggetti terzi.
Il ricorso ad avvalersi della capacità di una altro soggetto è ammesso ferma restando la possibilità per
la stazione appaltante di riuscire a verificare che il candidato offerente disponga delle capacità richieste
per l’affidamento del servizio oggetto della presente gara.
A tal fine, il concorrente che intenda far ricorso all’avvalimento dovrà produrre nella Busta “A –
Documenti”, la seguente documentazione:
a) dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante del concorrente, attestante l’avvalimento dei
requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi;
b) dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa ausiliaria attestante il possesso da
parte di quest’ultima dei requisiti generali di cui all’articolo 38 del D.Lgs. n. 163/2006, conforme al
modello di cui all’allegato 2 al presente Disciplinare;
c) dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa ausiliaria, con la quale questa
ultima si obbliga verso il concorrente e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione per
tutta la durata del contratto le risorse necessarie ai fini dell’avvalimento;
d) dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa ausiliaria con cui questa ultima
attesta che non partecipa alla gara in proprio o associata o consorziata ai sensi dell’articolo 34 del
D. Lgs. n. 163/2006, né si trova in una delle situazioni di cui al medesimo articolo 34, comma 2, con
una delle altre imprese che partecipano alla presente gara;
e) copia autentica del contratto in virtù del quale l’impresa ausiliaria si obbliga nei confronti del
concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata
del Contratto ovvero, in caso di avvalimento nei confronti di un’impresa che appartiene al
medesimo gruppo, dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico esistente
nel gruppo, dal quale discendono i medesimi obblighi previsti dall’articolo 49, comma 5, del D.Lgs.
n. 163/2006 (obblighi previsti dalla normativa antimafia).
La Stazione appaltante, e per essa la Commissione di gara, si riserva la facoltà di richiedere, ai sensi
dell’art. 46 del D.Lgs n. 163/2006, ogni ulteriore documentazione qualora quella presentata non fosse
ritenuta idonea o sufficiente.
Si precisa che, nel caso di dichiarazioni mendaci, ferma restando l’applicazione dell’articolo 38, lettera
h) del D.Lgs. n. 163/2006, e di quanto altro stabilito dall’art. 49, comma 3 dello stesso Decreto, si
procederà all’esclusione del concorrente e all’escussione della garanzia a corredo dell’offerta.
Il concorrente e l’impresa ausiliaria sono responsabili in solido delle obbligazioni assunte con la stipula
del Contratto.
Si precisa inoltre, che in caso di ricorso all’avvalimento:
- il contratto è in ogni caso eseguito dall’aggiudicatario al quale è rilasciato il certificato di
esecuzione, e l’impresa ausiliaria può assumere il ruolo di subappaltatore nei limiti dei requisiti
prestati (art. 49, comma 10 del D.Lgs n. 163/2006);
- non è ammesso ai sensi dell’art. 49, comma 8 del sopra citato Decreto, pena l’esclusione di tutti i
concorrenti, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente e che partecipino
contemporanea alla gara, sia l’impresa ausiliaria che quella che si avvale dei requisiti di
quest’ultima, pena l’esclusione di entrambe le imprese.
In considerazione della circostanza che i divieti, sopra citati, relativi all’utilizzazione dell’avvalimento tra
imprese in grado di soddisfare singolarmente i requisiti economici e tecnici di partecipazione, hanno
tutti finalità a favore della migliore competitività, tali divieti non operano tra imprese controllate o
collegate ai sensi dell’articolo 2359 del codice civile e comunque tra imprese che rappresentano, ai fini
della partecipazione alla gara, un unico centro decisionale.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 17
3.3 Le regole ai fini della documentazione da produrre
Ferme le indicazioni e le prescrizioni precedenti in ordine ai requisiti di ammissione e quelle successive
in ordine ai contenuti, alle modalità di confezionamento e presentazione del plico e delle buste
contenenti la documentazione e le offerte, ai quali si rimanda, i concorrenti che intendano presentare
un’offerta in RTI ovvero in Consorzio, o con l’impegno di costituire un RTI ovvero un consorzio,
dovranno osservare le seguenti condizioni:
3.3.1 Documenti da produrre nella busta “A - Documenti”, premesso quanto stabilito nel
precedente punto 1, vanno inseriti, in tale busta, a pena l’esclusione dalla gara:
- dichiarazione conforme all’Allegato 1 presentata da parte di tutte le imprese componenti il RTI, sia
costituito che costituendo. In caso di Consorzio costituito, la predetta dichiarazione dovrà essere
presentata dal Consorzio medesimo e da tutte le imprese consorziate; in caso di Consorzio non
costituito, la predetta dichiarazione dovrà essere presentata da tutte le imprese che intendono
consorziarsi.
- Referenze bancarie (almeno due), presentate in caso di RTI (costituito o costituendo) o consorzio
ordinario di concorrenti, il requisito deve essere soddisfatto dal capofila e dai singoli componenti il
raggruppamento stesso secondo quanto disposto al punto 5.3. del Bando di gara.
- Garanzia di cui all’art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006 a corredo dell’offerta, dovrà essere prodotta:
in caso di RTI costituito, dalla Impresa mandataria con indicazione che il soggetto garantito
è il raggruppamento
in caso di RTI costituendo, da una delle imprese raggruppande con indicazione che i
soggetti garantiti sono tutte le imprese raggruppande
in caso di Consorzio costituendo, da una delle imprese consorziande con indicazione che i
soggetti garantiti sono tutte le imprese che intendono costituirsi in Consorzio
in caso di Consorzio costituito, dal consorzio con indicazione che il soggetto garantito è il
Consorzio
in caso di Consorzio di cui alle lettere b) e c) dell’art. 34 del D.lgs. n. 163/2006, dal
Consorzio medesimo
- Copia autentica del mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conferito alla mandataria,
ovvero dell’atto costitutivo del consorzio (in caso di RTI o consorzio già costituito, fatto salvo quanto
espressamente dichiarato nel facsimile di cui all’Allegato 1 al presente Disciplinare)
- Procura speciale (in caso di dichiarazione resa da Procuratore speciale).
In caso di RTI costituendo, ovvero di consorzio non ancora costituito, la Dichiarazione di cui all’Allegato
1 al presente Disciplinare, resa dal legale rappresentante o da persona dotata di poteri di firma di ogni
Impresa raggruppanda dovrà:
- (solo per i RTI) indicare a quale impresa raggruppanda, in caso di aggiudicazione, sarà conferito
mandato speciale con rappresentanza
- indicare l’impegno, in caso di aggiudicazione, ad uniformarsi alla disciplina prevista all’art. 37 del
D.Lgs. n. 163/2006.
In caso di consorzi di cui alla lettera b) dell’art. 34, comma 1 del D.Lgs. n. 163/2006, la Dichiarazione di
cui all’Allegato 1 al Disciplinare, resa dal legale rappresentante o da persona dotata di poteri di firma,
dovrà indicare quali sono le Imprese consorziate per le quali il Consorzio concorre, il tutto ai sensi e
per gli effetti di cui all’articolo 37, comma 7 del D. Lgs. n. 163/2006.
Nella compilazione della Dichiarazione di cui all’Allegato 1, inoltre, i requisiti indicati dal presente
Bando di gara e relativi alla situazione giuridica, alla capacità tecnico professionale ai fini della
partecipazione alla gara, dovranno essere così comprovati:
le dichiarazioni concernenti i requisiti generali (art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006) e di idoneità
professionale (art. 39 del D.Lgs. n. 163/2006) dovranno essere rese da ciascuna Impresa
partecipante al RTI (costituito o costituendo); nel caso di Consorzio costituito, dal Consorzio e da
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 18
tutte le imprese Consorziate; nel caso di Consorzio costituendo, da tutte le imprese che intendono
costituirsi in Consorzio.
Le dichiarazioni concernenti il possesso dei requisiti di cui all’art. 42, comma 1, lettera a) del D.Lgs.
n. 163/2006 e s.m., nella misura stabilita nel Bando di gara Punto 5.4. del Bando di gara), dovranno
essere rese nel caso di RTI (costituito o costituendo) ovvero nel caso di consorzio costituendo,
cumulativamente da raggruppamento nel suo complesso, tenendo conto dei servizi che fanno capo
a tutte le imprese partecipanti al RTI o al consorzio costituendo; nel caso di consorzio costituito il
requisito deve essere dimostrato dal consorzio stesso.
3.3.2 Documenti da produrre nella busta “B – Offerta Tecnica” e nella busta “C - Offerta
Economica”
L’offerta tecnica (busta “B”) e l’offerta economica (busta “C”), redatte e compilate secondo le modalità
specifiche stabilite nel Capitolato speciale di appalto, dovranno essere firmate o siglate in ogni pagina
e sottoscritte, pena l’esclusione dalla gara, per esteso nell’ultima pagina:
dal legale rappresentante o dal procuratore speciale dell’Impresa mandataria in caso di RTI
costituiti o del Consorzio che partecipa alla gara
dal legale rappresentante o dal procuratore speciale di tutte le Imprese raggruppande o
costituende in caso di RTI e Consorzi non costituiti al momento della presentazione
dell’offerta
4. MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA
L’offerta, redatta in lingua italiana, dovrà pervenire a:
REGIONE MARCHE – SERVIZIO ISTRUZIONE, FORMAZIONE E LAVORO, P.F. Servizi per
l’Impiego e Mercato del Lavoro”, Via Tiziano, 44 – CAP 60125 - ANCONA (Palazzo Leopardi 2°
piano stanza n. 20), entro e non oltre il seguente termine perentorio (pena la irricevibilità e non
ammissione alla gara): ore 13.00 del 29 gennaio 2009.
4.1 Il plico
L’offerta dovrà essere contenuta, a pena di esclusione dalla gara, in un unico plico, il quale dovrà
essere chiuso e sigillato sui lembi di chiusura con ceralacca o con striscia di carta incollata o nastro
adesivo o con equivalenti strumenti idonei a garantire la sicurezza contro eventuali manomissioni.
Il plico dovrà essere confezionato nelle modalità di seguito espresse a seconda se l’Impresa partecipi
singolarmente ovvero in RTI o Consorzio, costituito o costituendo.
Per le Imprese che partecipano singolarmente:
Al fine della identificazione della provenienza del plico, questo, a pena di esclusione, dovrà recare
all’esterno, le indicazioni del mittente e cioè la denominazione o ragione sociale e un numero di fax al
quale far pervenire eventuali comunicazioni, nonché il timbro dell’offerente o altro diverso elemento di
identificazione.
Il plico dovrà recare all’esterno la firma o la sigla del legale rappresentante o del procuratore speciale
all’uopo incaricato dell’Impresa offerente, nonché la seguente dicitura:
GARA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA DEFINIZIONE E LO SVILUPPO
DEL “SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI, QUALE
MODELLO DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO”.
Al fine di consentire alla stazione appaltante l’espletamento delle necessarie attività di ricezione dei
plichi, si precisa che in caso di invio mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente
autorizzate, la dicitura GARA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA
DEFINIZIONE E LO SVILUPPO DEL “SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE
RESPONSABILI, QUALE MODELLO DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO”, nonché la
denominazione dell'Impresa concorrente e del numero di fax al quale far pervenire eventuali
comunicazioni, dovranno essere presenti anche sull’involucro all'interno del quale lo spedizioniere
dovesse eventualmente porre il plico contenente l'offerta.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 19
Per i RTI e per i Consorzi, costituiti o costituendi:
Al fine della identificazione della provenienza del plico, questo, a pena di esclusione, dovrà recare
all’esterno le indicazioni del mittente (denominazione o ragione sociale e del numero di fax al quale far
pervenire eventuali comunicazioni, nonché timbro dell’offerente o altro diverso elemento di
identificazione), come segue:
• impresa mandataria o Impresa/e mandante/i, sia in caso di RTI già costituito che da costituirsi
• una delle imprese che partecipano congiuntamente in caso di consorzi costituendi
• consorzio, in caso di Consorzio
Il plico dovrà recare all’esterno, la firma o la sigla del legale rappresentante o del procuratore speciale,
all’uopo incaricato:
- della Impresa mandataria o della/e Impresa/e mandante/i, sia in caso di RTI già costituito che da
costituirsi o di una delle imprese che partecipano congiuntamente in caso di consorzi costituendi
- del Consorzio, in caso di Consorzio
nonché la seguente dicitura: GARA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA
DEFINIZIONE E LO SVILUPPO DEL “SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE
RESPONSABILI, QUALE MODELLO DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO” ed anche la
denominazione del concorrente mittente e del numero di fax al quale far pervenire eventuali
comunicazioni. Tali indicazioni dovranno essere presenti anche sull’involucro all'interno del quale lo
spedizioniere dovesse eventualmente porre il plico contenente l'offerta.
Il plico potrà essere inviato mediante servizio postale, a mezzo di raccomandata con avviso di
ricevimento, o mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, ovvero
consegnato a mano da un incaricato del concorrente. Soltanto in questo ultimo caso verrà rilasciata
apposita ricevuta con indicazione dell’ora e della data di consegna. Si precisa che tale consegna potrà
avvenire nelle giornate non festive, da lunedì a venerdì, dalle ore 9.00 alle ore 13.00, naturalmente
entro e non oltre il termine perentorio sopra indicato.
L’invio del plico contenente l’offerta è a totale ed esclusivo rischio del mittente, restando esclusa
qualsivoglia responsabilità della stazione appaltante ove per disguidi postali o di altra natura, ovvero,
per qualsiasi motivo, il plico non pervenga entro il previsto termine perentorio di scadenza all’indirizzo
di destinazione. Non saranno in alcun caso presi in considerazione i plichi pervenuti oltre il suddetto
termine perentorio di scadenza, anche indipendentemente dalla volontà del concorrente ed anche se
spediti prima del termine medesimo; ciò vale anche per i plichi inviati a mezzo raccomandata con
avviso di ricevimento, a nulla valendo la data di spedizione risultante dal timbro postale dell’agenzia
accettante. Tali plichi non verranno aperti e verranno considerati come non consegnati.
4.2 Le buste
A pena di esclusione dalla gara, all’interno del plico dovranno essere inserite le seguenti diverse buste,
identificate dalle lettere “A”, “B” e “C”, chiuse e sigillate, sui lembi di chiusura, con ceralacca o con
striscia di carta incollata o nastro adesivo o con equivalenti strumenti, idonei a garantire la sicurezza
contro eventuali manomissioni.
La busta “C”, contenente l’Offerta Economica, dovrà, a pena di esclusione dalla gara, essere non
trasparente o, comunque, tale da non rendere conoscibile il suo contenuto relativamente ai valori
economici.
Per le Imprese che partecipano singolarmente:
A pena di esclusione, le buste “A”, “B” e “C” dovranno recare all’esterno la denominazione o ragione
sociale, il timbro dell’offerente o altro diverso elemento di identificazione.
Le buste dovranno, inoltre, recare la firma o la sigla del legale rappresentante o del procuratore
speciale all’uopo incaricato.
Per i RTI e i Consorzi, costituiti o costituendi:
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 20
A pena di esclusione, le buste dovranno recare all’esterno la denominazione o ragione sociale, il timbro
dell’offerente o altro diverso elemento di identificazione, come segue:
• della Impresa mandataria o della/e Impresa/e mandante/i, sia in caso di RTI già costituito che da
costituirsi, o di una delle imprese che partecipano congiuntamente in caso di consorzi costituendi
• del Consorzio, in caso di Consorzio
Le buste dovranno recare la firma o la sigla del legale rappresentante o del procuratore speciale
all’uopo incaricato:
• della Impresa mandataria o della/e Impresa/e mandante/i, sia in caso di RTI già costituito che da
costituirsi, o di una delle imprese che partecipano congiuntamente in caso di consorzi costituendi
• del Consorzio, in caso di Consorzio
4.3 Richiesta informazioni
Eventuali informazioni complementari o chiarimenti sul contenuto del Bando di gara, del presente
Disciplinare, dello Schema di contratto e degli altri documenti di gara, potranno essere richiesti alla
Stazione appaltante, il termine ultimo per tali richieste è il 22 gennaio 2009.
Le richieste, formulate in lingua italiana, dovranno essere trasmesse esclusivamente a mezzo fax al n.
+39 071 8063220.
I chiarimenti o le rettifiche agli atti di gara verranno inviati via fax a chi avrà ritirato la documentazione
ufficiale in formato cartaceo (a tal fine, all’atto del ritiro della documentazione, le imprese dovranno
riempire un apposito modulo di ricevuta nel quale dovrà essere indicato, tra l’altro, il proprio numero di
fax). I medesimi chiarimenti e rettifiche saranno pubblicati in formato elettronico, anche firmato
digitalmente, sui siti di cui al Bando di gara.
Eventuali rettifiche al Bando di gara verranno pubblicate secondo le modalità di legge.
5. MODALITÀ DI AGGIUDICAZIONE DELLA GARA
L’aggiudicazione avverrà secondo la procedura aperta prevista dall’art. 55 del D. Lgs. n. 163/2006, in
base al criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa di cui all’art. 83 dello stesso Decreto
Legislativo, valutata secondo i criteri di seguito individuati, in ottemperanza alle disposizioni contenute
nel DOCUMENTO ATTUATIVO POR FSE 2007/2013, approvato con DGR n. 192 del 18/02/2008.
Criterio A: Qualità (A1) + Efficacia potenziale (A2)
Criterio B: Economicità
Criteri approvati dal CdS Indicatori Pesi
A1. Qualità Livello qualitativo del progetto tecnico 50
A2. Efficacia potenziale Rispondenza del progetto agli obiettivi fissati dal POR e/o dal bando 30
B. Economicità Offerta economica 20
A1. Qualità: livello qualitativo progetto tecnico: peso 50
A1 Indicatore di dettaglio Peso
A1.1 Comprensione delle attività e qualità complessiva del progetto proposto 10
A1.2 Descrizione del contesto di riferimento e dei bisogni rilevati 10
A1.3 Strumenti e metodologia proposti 20
A1.4 Innovazione ed articolazione piano di lavoro 10
TOTALE 50
A2. Efficacia potenziale: rispondenza del progetto agli obiettivi fissati dal POR, dai documenti
programmatori e dal bando: peso 30
A2 Indicatore di dettaglio Peso
A2.1 Modalità di gestione delle attività 10
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 21
A2.2 Organizzazione del gruppo di lavoro 5
A2.3 Strumenti di comunicazione e di coinvolgimento del territorio 10
A2.4 Risorse e attività aggiuntive offerte 5
TOTALE 30
Ciascun indicatore di dettaglio sarà valutato attraverso la formulazione di un giudizio:
- eccellente 4 punti
- buono 3 punti
- positivo 2 punti
- sufficiente 1 punto
- insufficiente 0 punti
Sulla base del giudizio verrà effettuata la normalizzazione dei punteggi assegnati dividendo il
punteggio assegnato per il valore massimo che lo stesso punteggio può assumere.
B. Economicità
L’offerta economica dovrà contenere il prezzo unitario dei servizi da fornire e il costo totale della
fornitura sulla base delle attività previste dal Capitolato speciale d’appalto della presente procedura di
gara e in completa conformità al prospetto analitico di cui all’ allegato 5 al presente Disciplinare. In
caso di discordanza tra l’importo in cifre e quello in lettere, prevale quello in lettere.
L’offerta economica sarà invece valutata seguendo la procedura descritta di seguito:
1. attribuzione di un punteggio pari a 20 all’offerta più bassa fra quelle presentate rispetto all’importo
a base di gara
2. attribuzione alle altre offerte presentate di un punteggio pari a quello derivante dal calcolo della
formula che segue
(Qbase –Qx):x=(Qbase-Qmin):20
Dove :
Qbase = prezzo a base di gara previsto nell’avviso pubblico
Qmin = l’offerta più bassa fra quelle pervenute
Qx = l’offerta in esame
Qualora il concorrente intenda avvalersi del subappalto nella misura ammessa dalla normativa in
vigore l’intenzione dovrà essere indicata nell’offerta economica.
Valutazione complessiva dell’offerta: dopo aver effettuato il calcolo dei punteggi per ogni offerta per
quanto attiene i punti A e B precedenti, si compila una tabella come segue:
N° Offerta Punteggio Punteggio Punteggio B Somma punteggio A1+A2+B
A1 A2 (offerta
economica)
1 NN,nn NN,nn NN,nn NN,nn
2 NN,nn NN,nn NN,nn NN,nn
.. …… …. ….. …
Totali NN,nn NN,nn NN,nn NN,nn
La proposta di aggiudicazione della fornitura viene attribuita dalla Commissione Giudicatrice alla
società la cui offerta ha totalizzato il punteggio (A1+A2+B) più elevato.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 22
Ai sensi delle disposizioni previste nel Documento attuativo approvato con DGR n. 192 del 18/02/2008,
affinché si possa procedere con l’aggiudicazione, il punteggio normalizzato e ponderato non potrà
essere inferiore a 60/100.
Saranno esclusi dalla presente procedura i concorrenti che offriranno prezzi superiori alla base d’asta.
La Base d’asta è pari a: Euro 200.000,00= (duecentomila/00) IVA esclusa.
Saranno inoltre esclusi dalla gara i concorrenti che presentino:
- offerte nelle quali fossero sollevate eccezioni o riserve di qualsiasi natura alle condizioni di
espletamento della prestazione specificate nello schema di Contratto o negli altri atti posti a base
della procedura di cui al presente disciplinare
- offerte che siano sottoposte a condizione
- offerte che sostituiscano, modifichino o integrino le predette condizioni
- offerte incomplete o parziali
- offerte di prodotti che non possiedano le caratteristiche minime stabilite nello schema di Contratto o
negli altri atti posti a base della procedura di cui al presente disciplinare, ovvero di servizi con
modalità difformi, in senso peggiorativo, da quanto stabilito nello Schema di Contratto o negli altri
212atti posti a base della procedura di cui al presente disciplinare.
Saranno altresì esclusi:
- i concorrenti coinvolti in situazioni oggettive lesive della par condicio tra concorrenti o lesive della
segretezza delle offerte
- i concorrenti che abbiano omesso di fornire i documenti richiesti ovvero che abbiano reso false
dichiarazioni. Si rammenta, a tal proposito, che la falsità in atti e le dichiarazioni mendaci:
a) comportano sanzioni penali ai sensi dell’art. 76 del D.P.R. n. 445/2000
b) costituiscono causa d’esclusione dalla partecipazione alla presente gara
Si precisa che la stazione appaltante si riserva il diritto di:
a) non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione
all’oggetto contrattuale in conformità a quanto previsto dall’articolo 81, comma 3 del D. Lgs. n.
163/2006
b) procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida
c) sospendere, indire nuovamente o non aggiudicare la gara motivatamente
d) non stipulare motivatamente il Contratto anche qualora sia intervenuta l’aggiudicazione
Ai sensi dell’art. 46 del D.Lgs. n. 163/2006, la Stazione appaltante o la Commissione giudicatrice si
riserva di richiedere ai concorrenti di completare o di fornire chiarimenti in ordine al contenuto della
documentazione e delle dichiarazioni presentate, con facoltà di assegnare un termine perentorio, entro
cui le imprese concorrenti devono far pervenire le dette precisazioni o giustificazioni, pena l’esclusione
dalla gara.
Le offerte anormalmente basse verranno valutate ai sensi degli articoli 86, 87, 88 e 89 del
D.Lgs. n. 163/2006 (e successive modifiche)
Gli offerenti sono vincolati alle offerte presentate per un periodo di 180 giorni naturali e
consecutivi dalla data di scadenza del termine di presentazione delle offerte.
In ordine alla veridicità delle dichiarazioni, la stazione appaltante si riserva di procedere, anche
a campione, a verifiche d’ufficio.
La gara sarà dichiarata aperta dalla Commissione di gara, nominata con apposito atto, in seduta
pubblica e di tale data verrà data comunicazione, tramite fax, a tutte le società offerenti (al numero
indicato all’esterno del plico di partecipazione). La seduta si terrà comunque presso gli uffici della
Stazione appaltante in Via Tiziano, 44 – 60125 – Ancona, e si procederà:
alla verifica dell’integrità e della tempestività della ricezione dei plichi pervenuti, nonché
all’apertura dei plichi medesimi e alla verifica della presenza e dell’integrità delle buste
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 23
all’apertura delle buste “A - Documenti” di tutte le offerte ed alla constatazione della presenza
dei documenti ivi contenuti e della conformità alle previsioni del Bando e del presente
Disciplinare.
A tale seduta della Commissione, nonché alle successive sedute aperte al pubblico, potrà assistere un
incaricato di ciascun concorrente il cui nominativo dovrà essere comunicato mediante fax da
trasmettere al n. +39 071 8063220 entro il giorno precedente la data di seduta, con allegata fotocopia
di un documento di identificazione con fotografia, nonché con l’indicazione dei relativi poteri o degli
estremi della procura speciale. L’accesso e la permanenza dei rappresentanti del concorrente nei locali
ove si procederà alle operazioni di gara sono subordinati all’esibizione dell’originale del documento di
identificazione.
Le sedute aperte al pubblico saranno comunicate ai concorrenti a mezzo fax, con congruo anticipo. La
partecipazione del rappresentante del concorrente è regolata da quanto riportato nel presente
Disciplinare.
La Commissione sempre in seduta pubblica, procederà alla apertura delle buste “B – Offerta tecnica”,
solo per accertare la presenza dei documenti in esse contenuti.
Successivamente la Commissione, in apposite sedute riservate, attribuirà con riguardo a ciascuna
offerta, ed esclusivamente sulla base della documentazione tecnica presentata dai concorrenti nella
busta “B”, un punteggio parziale da attribuire secondo i criteri sopra indicati (punto 5).
Terminato l’esame delle offerte tecniche, sarà fissata un’apposita riunione della Commissione aperta al
pubblico per procedere alla apertura delle buste “C – Offerta economica” ed alla lettura dei prezzi
offerti. Successivamente, la Commissione procederà, sempre in seduta pubblica all’esame e verifica
delle offerte economiche presentate, alla verifica dell’esistenza di eventuali offerte anormalmente
basse, nonché all’attribuzione dei punteggi parziali relativi all’offerta economica, in base criteri sopra
riportati.
Al termine dei lavori la Commissione procederà alla somma di tutti i punteggi parziali attribuiti alle
diverse offerte, attribuendo il punteggio complessivo a ciascuna offerta secondo quanto previsto dal
presente Disciplinare. Infine, la Commissione procederà alla formulazione della graduatoria provvisoria.
Saranno considerate le prime tre cifre dopo la virgola senza procedere ad alcun arrotondamento; in
caso di parità in graduatoria si procederà in conformità a quanto previsto dall’articolo 18, comma 5 del
Decreto del Ministero del Tesoro 28 ottobre 1985: a tal fine si rappresenta l’opportunità che alla relativa
seduta partecipi un rappresentante del concorrente munito di un documento attestante i poteri di
rappresentare l’impresa e di modificare l’offerta.
All’esito delle attività poste in essere ai sensi e per gli effetti dell’art. 48, comma 2 del D.Lgs. n.
163/2006, si procederà agli adempimenti relativi all’aggiudicazione di cui agli articoli 11 e 12 del D.Lgs.
n. 163/2006 ed alla comunicazione dell’aggiudicazione di cui all’art. 79, comma 5, lett. a) dello stesso
Decreto.
Dopo la ricezione della suddetta comunicazione, sarà possibile fare istanza di accesso agli atti di gara
inviando il modulo di cui all’Allegato 8 del presente Disciplinare di gara, nel rispetto del capo V della
Legge n. 241/1990, del DPR n. 184/2006 e dell’art. 13 del D.Lgs. n. 163/2006 (come modificato dal
D.Lgs n. 152/2008), nonché delle disposizioni in materia di misure organizzative sul diritto di accesso ai
documenti amministrativi, formati o comunque rientranti nelle attribuzioni della Regione Marche, in
attuazione della Legge n. 241 del 7 agosto 1990 e del DPR n. 352 del 27 giugno 1992.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 24
6. SUBAPPALTO
È ammesso il subappalto nella misura non superiore al 30% dell’importo contrattuale, e nel rispetto dei
limiti e delle altre disposizioni di cui all’art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006.
Il subappalto non comporta alcuna modificazione agli obblighi e agli oneri dell’aggiudicatario che
rimane unico e solo responsabile nei confronti della stazione appaltante delle prestazioni subappaltate.
Si precisa, peraltro, che l’aggiudicatario deve praticare, per le prestazioni affidate in subappalto, gli
stessi prezzi unitari risultanti dall'aggiudicazione, con ribasso non superiore al venti per cento, e che
l'esecuzione delle prestazioni affidate in subappalto non può formare oggetto di ulteriore subappalto.
L’affidamento in subappalto è sottoposto, ai sensi del richiamato art.118 del D.Lgs. n. 163/2006, alle
seguenti condizioni:
• il concorrente, all’atto dell’offerta, ovvero l’affidatario all’atto dell’affidamento, deve indicare le attività o
i servizi oggetto del subappalto
• l’affidatario deve depositare presso la stazione appaltante copia autentica del contratto di subappalto
almeno venti giorni prima dell’inizio dell’esecuzione delle attività subappaltate
• l’affidatario deve allegare alla copia autentica del contratto di subappalto di cui sopra, ai sensi
dell’articolo 118, comma 8 del D. Lgs. n. 163/2006, la dichiarazione relativa alla sussistenza o meno di
eventuali forme di controllo o collegamento a norma dell’articolo 2359 c.c. con l’impresa
subappaltatrice
• l’affidatario, con il deposito del contratto di subappalto, deve trasmettere, altresì, la documentazione
attestante il possesso da parte del subappaltatore dei requisiti di qualificazione previsti dalla normativa
vigente e dal Bando di gara, nei limiti dello svolgimento delle attività a lui affidate, nonché la
dichiarazione attestante il possesso dei requisiti generali di cui all’articolo 38 del D. Lgs n. 163/2006
• non deve sussistere, nei confronti del subappaltatore, alcuno dei divieti previsti dall’art. 10 della
Legge n. 575 del 31.05.1965, come successivamente modificata
È fatto obbligo all’affidatario, ai sensi dell’art. 118, comma 3 del D.Lgs. n. 163/2006, di trasmettere,
entro 20 giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei suoi confronti, copia delle fatture
quietanzate relative ai pagamenti da esso, affidatario, corrisposti al subappaltatore con l’indicazione
delle ritenute di garanzia effettuate.
Nella contrattazione e stipula del contratto di subappalto l’affidatario prenderà in considerazione e
pondererà in maniera adeguata le condizioni ed i termini di pagamento stabiliti nello schema di
contratto allegato.
Si applicano, in quanto compatibili, le altre disposizioni dell’art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006.
Al fine di consentire un più ampio confronto concorrenziale tra le imprese, e fermi i limiti previsti dal
D.Lgs. n. 163/2006, non verrà autorizzato l’affidamento in subappalto ad imprese che singolarmente
possiedano i requisiti economici e tecnici per la partecipazione alla gara, né comunque ad imprese che
abbiano effettivamente partecipato alla gara medesima.
In considerazione della circostanza che il divieto sopra citato, relativo all’affidamento in subappalto ad
imprese in grado di soddisfare singolarmente i requisiti economici e tecnici di partecipazione ha finalità
pro-competitiva, tale divieto non opera tra imprese controllate o collegate ai sensi dell’articolo 2359 del
codice civile, e comunque tra imprese che rappresentano, ai fini della partecipazione alla gara, un
unico centro decisionale.
Ai sensi dell’art. 49 comma 10 del D.Lgs. n. 163/2006, il ricorso all’istituto dell’avvalimento è consentito
nei limiti in cui, ai sensi del presente articolo, è possibile l’affidamento in subappalto, fermo restando la
responsabilità solidale contrattuale dell’avvalente e dell’ausiliaria.
7. ADEMPIMENTI PER LA STIPULA DEL CONTRATTO
Con la comunicazione di aggiudicazione definitiva di cui dell’art. 79, comma 5, lett. a) del D.Lgs. n.
163/2006, verrà richiesto all’aggiudicatario di far pervenire alla stazione appaltante, nel termine di 15
(quindici) giorni dalla ricezione della comunicazione stessa, a pena di annullamento
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 25
dell’aggiudicazione, la seguente documentazione (in originale o in copia autenticata e in regolare bollo
laddove previsto dalla normativa vigente):
a) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 46 DPR n. 445/2000, del certificato del casellario
giudiziale con riferimento a sentenze di condanna passate in giudicato nonché con riferimento a
decreti penali di condanna divenuti irrevocabili, sentenze di applicazione della pena su richiesta
ai sensi dell’art 444 c.p.p., alla pronuncia di sentenza passata in giudicato per uno o più reati di
partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli
atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1 della Direttiva CE 2004/18, e comunque ad ogni
condanna per la quale vi sia stato il beneficio della non menzione;
b) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 46 DPR n. 445/2000, del certificato relativo ai
carichi pendenti.
Le predette dichiarazioni sostitutive dovranno essere rese:
• dal titolare (e dal direttore tecnico ove presente) se si tratta di impresa individuale
• dal socio (e dal direttore tecnico ove presente), se si tratta di società in nome collettivo
• dai soci accomandatari (e dal direttore tecnico ove presente), se si tratta di società in
accomandita semplice
• dagli amministratori muniti di potere di rappresentanza (e dal direttore tecnico ove presente),
se si tratta di altro tipo di società o consorzio.
Dovrà, altresì, essere resa una dichiarazione attestante che nei confronti dei soggetti cessati
dalle cariche sopra indicate nel triennio antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara,
non sia stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato o emesso decreto penale
di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai
sensi dell’art 444 c.p.p. per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla
moralità professionale, e che non sia stata pronunciata sentenza passata in giudicato per uno o
più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione, frode, riciclaggio, quali
definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1 - Direttiva CE 2004/18. Al riguardo,
l’impresa può dimostrare di avere adottato atti o misure di completa dissociazione dalla
condotta penalmente sanzionata posta in essere dai detti soggetti. Resta salva in ogni caso
l’applicazione dell’art. 178 del codice penale e dell’art. 445, comma 2 del codice di procedura
penale.
c) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 46 DPR n. 445/2000, che l’impresa non si trova
in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo o nei cui riguardi non sia in
corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni.
d) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 47 DPR n. 445/2000, che l’Impresa non ha
violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall’art. 17 della legge n. 55 del 19 marzo 1990.
e) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR n. 445/2000, che l’Impresa
non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza e a
ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro.
f) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 47 del DPR n. 445/2000, che l’Impresa non ha
commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate dalla
Regione Marche o che non ha commesso un errore grave nell’esercizio della propria attività
professionale.
g) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 46 del DPR n. 445/2000, che l’Impresa non ha
commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle
imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui è stabilita.
h) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 47 del DPR n. 445/2000, che l’Impresa -
nell'anno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara – non ha reso false
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 26
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure
di gara.
i) Certificazione di cui all’art. 17 della L. n. 68/99, rilasciata dagli uffici competenti, da cui risulti
l’ottemperanza alla legge stessa, nonché dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 46 DPR
n. 445/2000, che attesi la regolarità con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili.
j) Dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi dell’art. 10, comma 4 del DPR n. 252/1998 e dell’art.
46, DPR 445/2000, del certificato di iscrizione al Registro delle Imprese (comprendente anche i
nominativi cessati dall’incarico nel triennio antecedente alla data di pubblicazione del bando)
recante la dicitura antimafia di cui all’articolo 9, comma 1, D.P.R. 3 giugno 1998, n. 252. Per le
imprese straniere non aventi sede in Italia, è ammesso certificato equipollente, emesso in data
non anteriore a 6 (sei) mesi dalla data di aggiudicazione.
k) Idoneo documento comprovante la prestazione della cauzione definitiva di cui all’art. 113,
comma 1 del D.Lgs. n. 163/2006 in favore della Stazione appaltante, secondo le modalità e
condizioni indicate nel presente Disciplinare.
l) Certificati rilasciati e vistati dalle amministrazioni e dichiarazioni dei privati che attestino, in
ordine al requisito relativo alla capacità tecnico professionale, la prestazione a proprio favore di
forniture o servizi - con indicazione dei relativi importi e date - complessivamente attestanti la
misura (importo) e la tipologia (causale della fatturazione) in accordo con quanto dichiarato in
sede di partecipazione.
m) Documento unico di regolarità contributiva (D.U.R.C.) ovvero dichiarazione sostitutiva resa ai
sensi dell’art. 46 del DPR n. 445/2000.
n) Dichiarazione rilasciata ai sensi e per gli effetti degli articoli 46 e 47 del DPR n. 445/2000, con le
modalità di cui all’art. 38 dello stesso Decreto, in cui si attesti che all’impresa non è stata
irrogata alcuna delle sanzioni interdittive o delle misure cautelari di cui al D.Lgs. n. 231/2001
che le impediscano di contrattare con la Pubblica Amministrazione.
o) Per le Imprese non residenti, senza stabile organizzazione in Italia, la nomina, nelle forme di
legge, del rappresentante fiscale ai sensi degli articoli 17, comma 2 e 53, comma 3 del DPR n.
633/1972.
p) Dichiarazione rilasciata ai sensi e per gli effetti degli articoli 46 e 47 del DPR n. 445/2000, con le
modalità di cui all’art. 38 del DPR n. 445/2000, in cui si attesti che l’impresa non versi in ogni
altra situazione, prevista dall’ordinamento italiano, che determini l’esclusione dalla gara o
l’incapacità di contrattare con la Pubblica Amministrazione.
In caso di RTI e di Consorzi:
- la documentazione di cui ai precedenti punti a), b),c), d), e),f), g), h), i), j), l), m), n), o) e q), dovrà
essere presentata:
in caso di RTI, da tutte le Imprese raggruppate;
in caso di Consorzio, da tutte le Imprese consorziate e dal Consorzio stesso
in caso di Consorzio Stabile, Consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro e
Consorzio tra imprese artigiane, dal Consorzio stesso nonché dalle Imprese per le quali il
Consorzio concorre
- La documentazione di cui al precedente punto k) dovrà essere presentata:
- in caso di RTI, dall’Impresa mandataria
- in caso di Consorzio dal Consorzio stesso.
- La documentazione di cui al precedente punto p) dovrà essere presentata da tutte le Imprese
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 27
raggruppate o consorziate non residenti senza stabile organizzazione in Italia. Nel caso di
Consorzio Stabile non residente, ovvero di Consorzio fra società cooperative di produzione e
lavoro non residente, e Consorzio tra imprese artigiane non residente, dal Consorzio stesso.
- La documentazione di cui al precedente punto l) dovrà essere presentata in caso di RTI (o ATI)
costituito o costituendo, ovvero in caso di consorzio costituendo, dal raggruppamento nel suo
complesso, tenendo conto dei servizi che fanno capo a tutte le imprese partecipanti al RTI ovvero
al consorzio costituendo. In caso di avvilimento il requisiti deve essere soddisfatto dalla impresa
ausiliaria.
Dovranno inoltre essere prodotti:
- copia autentica del mandato speciale irrevocabile con rappresentanza all’Impresa capogruppo,
ovvero dell’atto costitutivo del Consorzio
- dichiarazione, firmata dal legale rappresentate o da persona munita di comprovati poteri di firma,
dell’impresa mandataria ovvero del Consorzio, che attesti le prestazioni che verranno fornite dalle
singole Imprese raggruppate o consorziate.
Scaduti i termini sopra menzionati, la Stazione appaltante verificherà se la documentazione prodotta
sia completa, nonché formalmente e sostanzialmente regolare, e se l’aggiudicatario risulti in possesso
dei requisiti dichiarati all’atto della presentazione dell’offerta e necessari per l’aggiudicazione.
La Stazione appaltante si riserva di procedere alla richiesta di chiarimenti o completamenti della
documentazione prodotta.
In caso di esito positivo della detta attività di verifica, ai sensi di quanto disposto dall’articolo 11,
comma 8 del D. Lgs. n. 163/2006, l’aggiudicazione diverrà efficace a favore del concorrente. In caso di
esito negativo, la Stazione appaltante dichiarerà decaduto il concorrente dall’aggiudicazione definitiva,
dandone comunicazione al concorrente medesimo.
Qualora la Stazione appaltante non preferisca indire una nuova gara, si procederà all’aggiudicazione
definitiva della gara al concorrente che segue nella graduatoria, che sarà tenuto a presentare entro 15
(quindici) giorni solari dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione definitiva, la
documentazione sopra indicata. Nei confronti dell’aggiudicatario dichiarato decaduto, la stazione
appaltante potrà rivalersi in ogni caso sulla garanzia prestata a corredo dell’offerta, che verrà perciò
incamerata.
Resta ferma la necessità di acquisire, prima della stipulazione del contratto, la documentazione di
legge in materia di “antimafia” nei confronti dell’aggiudicatario definitivo, qualora quella acquisita in
corso di procedura non sia idonea allo scopo.
A seguito della comunicazione di aggiudicazione e secondo quanto stabilito all’articolo 11, comma 10,
del D. Lgs. n. 163/2006, con l’aggiudicatario verrà stipulato un Contratto, conforme allo schema di
Contratto, allegato al presente Disciplinare.
L’aggiudicatario, all’atto della stipula del Contratto, dovrà comprovare i poteri del rappresentante che
sottoscriverà il Contratto medesimo, mediante produzione di idoneo documento autenticato nelle forme
di legge, se non acquisito già nel corso della procedura.
Resta inteso, ad ogni modo, che il rappresentante che sottoscriverà il Contratto, se diverso da alcuno
di quelli indicati nella documentazione, sopra citata, di cui alle lettere a) e b), dovrà del pari produrre
quanto indicato alle lettere stesse.
La stazione appaltante si riserva di effettuare controlli periodici, in capo all’aggiudicatario, al fine di
verificare il rispetto da parte dello stesso delle disposizioni contrattuali (di cui allo schema di contratto –
Allegato 4 del presente Disciplinare), nonché dell’osservanza di tutte le disposizioni di cui all’articolo
118 del D.Lgs. n. 163/2006.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 28
8. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” (di seguito
la “Legge”), la Stazione appaltante fornisce le seguenti informazioni sul trattamento dei dati personali
alla stessa forniti.
8.1 Finalità del trattamento
I dati inseriti nelle buste diverse da quella contenente l’offerta economica vengono acquisiti
dalla Stazione appaltante per verificare la sussistenza dei requisiti necessari per la
partecipazione alla gara ed in particolare delle capacità amministrative e tecnico-economiche
dei concorrenti richieste per l’esecuzione della fornitura nonché per l’aggiudicazione e, per
quanto riguarda la normativa antimafia, in adempimento di precisi obblighi di legge.
I dati forniti dal concorrente aggiudicatario vengono acquisiti dalla stazione appaltante ai fini
della stipula del Contratto, per l’adempimento degli obblighi legali ad esso connessi, oltre che
per la gestione ed esecuzione economica ed amministrativa del contratto stesso.
Tutti i dati acquisiti dalla stazione appaltante potranno essere trattati anche per fini di studio e
statistici.
8.2 Natura del conferimento
Il conferimento dei dati ha natura facoltativa, tuttavia, il rifiuto di fornire i dati richiesti dalla stazione
appaltante potrebbe determinare, a seconda dei casi, l’impossibilità di ammettere il concorrente alla
partecipazione alla gara o la sua esclusione da questa o la decadenza dall'aggiudicazione.
8.3 Dati sensibili e giudiziari
Di norma i dati forniti dai concorrenti e dall’aggiudicatario non rientrano tra i dati classificabili come
“sensibili” e “giudiziari”, ai sensi dell’articolo 4, comma 1, lettere d) ed e) del D.Lgs. n. 196/2003.
8.4 Modalità del trattamento dei dati
Il trattamento dei dati verrà effettuato dalla stazione appaltante in modo da garantirne la sicurezza e la
riservatezza e potrà essere attuato mediante strumenti manuali, informatici e telematici idonei a trattarli
nel rispetto delle regole di sicurezza previste dalla Legge o dai Regolamenti interni.
8.5 Ambito di comunicazione e di diffusione dei dati
I dati potranno essere comunicati:
- al personale della Stazione appaltante che cura il procedimento di gara o a quello in forza ad altri
uffici della stazione appaltante che svolgono attività ad esso attinente;
- a collaboratori autonomi, professionisti, consulenti, che prestino attività di consulenza od assistenza
alla Stazione appaltante in ordine al procedimento di gara o per studi di settore o fini statistici;
- ad altri concorrenti che facciano richiesta di accesso ai documenti di gara nei limiti consentiti ai sensi
della legge n. 241 del 7 agosto 1990.
8.6 Diritti del concorrente interessato
Al concorrente, in qualità di interessato, vengono riconosciuti i diritti di cui all’articolo 7 del D.Lgs. n.
196 del 30.06.2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali).
8.7 Titolare del trattamento
Titolare del trattamento è la Regione Marche, con sede in Ancona, Via Tiziano 44.
Responsabile per il riscontro all’interessato in caso di esercizio dei diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. n.
196/2003 è il Dirigente della P. F. “Servizi per l’impiego e mercato del lavoro – Dott. Fabio Montanini, al
quale ci si potrà rivolgere scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica
fabio.montanini@regione.marche.it
8.8 Consenso del concorrente interessato
Acquisite, ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003, le sopra riportate informazioni, con la
presentazione dell’offerta o la sottoscrizione del Contratto, il concorrente acconsente espressamente al
trattamento dei dati personali come sopra definito.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 29
9. GARANZIE
9.1 Cauzione definitiva
A garanzia di tutte le obbligazioni contrattuali assunte con la stipula del Contratto, l’aggiudicatario
dovrà prestare, ai sensi dell’art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006, una garanzia fideiussoria pari al 10%
dell’importo contrattuale in favore della Stazione appaltante. Tuttavia, il suddetto importo, nel caso in
cui il ribasso rispetto alla base d’asta sia superiore al 10% della medesima, è aumentato di tanti punti
percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10% ed ancora, ove il ribasso rispetto alla base d’asta sia
superiore al 20% della medesima, l’aumento è di due punti percentuali per ogni punto di ribasso
superiore al 20%.
L’importo della cauzione definitiva è ridotto del cinquanta per cento per i concorrenti ai quali venga
rilasciata, da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della
serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, la certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee
della serie UNI CEI ISO 9000, ovvero la dichiarazione della presenza di elementi significativi e tra loro
correlati di tale sistema. Per fruire di tale beneficio, l’aggiudicatario dovrà produrre la certificazione di
qualità conforme alle norme europee UNI CEI ISO 9000 (ovvero copia conforme all’originale della detta
certificazione) o altrimenti, la dichiarazione, di cui all’art. 75, comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006, resa ai
sensi dell’art. 47 del DPR 445/2000.
In caso di RTI o consorzio, di cui all’art. 34, comma 1, lettere d) ed e) del D.Lgs. n.163/2006, costituiti o
da costituire, il beneficio della riduzione sarà applicabile alle seguenti condizioni:
per RTI o consorzio di tipo orizzontale, qualora tutte le raggruppate (o raggruppande)
ovvero tutte le consorziate (o consorziande), siano munite di certificazione di qualità o di
dichiarazione ex art. 75, comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006
per RTI o consorzio di tipo verticale, per l’intero soggetto concorrente qualora tutte le
raggruppate (o raggruppande) ovvero tutte le consorziate (o consorziande) siano munite di
certificazione di qualità o di dichiarazione ex art. 75, comma 7 del D.Lgs. n. 163/2006,
ovvero ancora per le sole raggruppate (o raggruppande) e per le sole consorziate (o
consorziande) munite di certificazione di qualità o di dichiarazione ex art. 75, comma 7, del
D.Lgs.163/2006, limitatamente alla quota parte ad esse riferibile.
La predetta cauzione potrà essere prestata mediante fideiussione bancaria o polizza assicurativa o
rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’articolo 107 del Decreto
Legislativo n. 385 del 1 settembre 1993, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di
garanzie, a ciò autorizzati dal Ministero dell’economia e delle finanze, nel rispetto del facsimile di cui
all’Allegato 5 del presente Disciplinare e deve prevedere la rinuncia al beneficio della preventiva
escussione del debitore principale, la rinuncia all'eccezione di cui all'articolo 1957, comma 2, del codice
civile, nonché l'operatività della garanzia medesima – anche per il recupero delle penali contrattuali -
entro quindici giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante. La garanzia dovrà inoltre
avere sottoscrizione autenticata da notaio ed essere irrevocabile.
La mancata costituzione della suddetta cauzione determina la revoca dell’aggiudicazione e
l’acquisizione della garanzia a corredo dell’offerta.
La cauzione copre gli oneri per il mancato od inesatto adempimento del Contratto e cessa di avere
effetto a completa ed esatta esecuzione delle obbligazioni nascenti dal contratto stesso.
Qualora l’ammontare della cauzione dovesse ridursi per effetto dell’applicazione di penali, o per
qualsiasi altra causa, l’aggiudicatario dovrà provvedere al reintegro secondo quanto espressamente
previsto nello schema di Contatto (Allegato 4).
La cauzione è progressivamente svincolata in ragione e a misura dell'avanzamento dell'esecuzione,
nel limite massimo del 75 per cento dell'iniziale importo garantito secondo quanto stabilito all’art. 113,
comma 3 del D.Lgs. n. 163/2006. In particolare lo svincolo avviene subordinatamente alla preventiva
consegna, da parte dell’aggiudicatario all’istituto garante, di un documento attestante l’avvenuta
esecuzione delle prestazioni contrattuali. Tale documento è disciplinato dal contratto.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 30
9.2 Polizza assicurativa
L’aggiudicatario assume in proprio ogni responsabilità per infortunio o danni eventualmente subiti da
parte di persone o di beni, tanto suoi, quanto della stazione appaltante o di terzi, in dipendenza di
omissioni, negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso
riferibili, anche se eseguite da parte di terzi.
L’aggiudicatario è, pertanto, tenuto a sottoscrivere una polizza assicurativa con istituto assicurativo,
che assicuri la copertura del rischio da responsabilità civile in ordine allo svolgimento di tutte le attività
oggetto del Contratto, per qualsiasi danno che possa essere arrecato alla stazione appaltante, ai suoi
dipendenti e collaboratori, nonché ai terzi, anche con riferimento ai relativi prodotti o servizi.
Con particolare riferimento alla R.C. connessa ai prodotti forniti, la garanzia si intende valida per i danni
verificatisi durante il periodo di assicurazione purché denunciati entro due anni dalla relativa consegna
e accettazione secondo la disciplina contrattuale.
Con riguardo agli art. 1892 e 1893 c.c., in nessun caso eventuali riserve o eccezioni derivanti
dall’aggiudicatario saranno opponibili alla stazione appaltante.
A parziale deroga di quanto previsto all'art. 1901 del Codice Civile, la polizza deve prevedere la deroga
dei termini di mora per il pagamento del premio per 30 giorni dalla data della decorrenza della polizza.
Tale polizza, che avrà durata pari a quella del Contratto e dovrà essere prorogata fino al completo
adempimento delle prestazioni contrattuali, dovrà espressamente considerare quali terzi anche i
dipendenti della stazione appaltante.
Resta ferma l’intera responsabilità dell’aggiudicatario anche per danni non coperti ovvero per gli
eventuali maggiori danni eccedenti i massimali assicurati.
Qualora l’aggiudicatario fosse già provvisto di un’idonea polizza assicurativa con istituto assicurativo a
copertura del rischio da responsabilità civile di cui sopra, dovranno essere comunque rispettate le
prescrizioni contenute negli atti di gara.
ALLEGATI
Sono parte integrante del presente Disciplinare i seguenti allegati:
Allegato 1 – Dichiarazione ex artt. 46 e 47 del DPR n. 445/2000
Allegato 2 – Dichiarazione impresa ausiliaria
Allegato 3 – Capitolato speciale di Appalto
Allegato 4 – Schema di Contratto
Allegato 5 – Modulo per la presentazione dell’ offerta economica
Allegato 6 – Schema di riferimento per garanzia di esecuzione ai fini della stipula del Contratto
Allegato 7 – Modulo di richiesta per l’accesso ai documenti amministrativi
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 31
ALLEGATO 1
R E G I O N E M A R C H E
POR MARCHE FSE 2007/2013 – ASSE I – D. LGS 163/2006 – PROCEDURA APERTA PER
L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA DEFINIZIONE E LO SVILUPPO DEL
“SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI, QUALE MODELLO DA
DIFFONDERE SUL TERRITORIO”. IMPORTO BASE D’APPALTO € 200.000,00 (IVA esclusa).
Modello di DICHIARAZIONE rilasciata ai sensi degli articoli 46 e 47 del DPR n. 445 del 2000
(da parte di ogni concorrente per la partecipazione alla gara)
(N.B. La presente dichiarazione deve essere prodotta unitamente a copia fotostatica non autenticata di
un documento d’identità del sottoscrittore, ai sensi dell’art. 38 DPR n. 445/2000.
Non è ammessa la sostituzione dei certificati e delle dichiarazioni con fotocopie e duplicati non
autenticati nelle forme previste dagli articoli 18 e 19 dello stesso DPR)
Spettabile Regione Marche
Servizio Istruzione Formazione e Lavoro
P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro
Via Tiziano, 44
60125 - ANCONA
Dichiarazione necessaria per l’ammissione alla gara per l’affidamento, mediante procedura aperta ai
sensi del D.Lgs. n. 163/2006, del servizio di ricerca per la definizione e lo sviluppo del “Sistema
regionale delle imprese socialmente responsabili, quale modello da diffondere sul territorio”.
Il sottoscritto …………, nato a ………… il …………, domiciliato per la carica presso la sede societaria
ove appresso, nella sua qualità di ………… e legale rappresentante della ………… , con sede in
………… , Via ………… , capitale sociale Euro ………… (…………), iscritta al Registro delle Imprese di
…… …… al n. ……., codice fiscale n. ………… e partita IVA n. ………… codice Ditta INAIL n.
…………, Posizioni Assicurative Territoriali – P.A.T. n. ………… e Matricola aziendale INPS n. ……
(in RTI o Consorzio costituito o costituendo con le Imprese: ………… ………… )
di seguito denominata “Impresa”,
- ai sensi e per gli effetti dell’art. 76 del DPR n. 445/2000 consapevole della responsabilità e delle
conseguenze civili e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci o formazione od uso di atti falsi,
nonché in caso di esibizione di atti contenenti dati non più corrispondenti a verità e consapevole,
altresì, che qualora emerga la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione l’Impresa
rappresentata decadrà dai benefici per i quali la stessa è rilasciata;
- ai fini della partecipazione alla presente gara,
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 32
DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ
CHE
1. Con riferimento a specifico punto del Bando di gara, l’Impresa è iscritta dal …… al Registro delle
Imprese di …………, al numero ……, per attività di ………… (in caso di società con sede in uno Stato
diverso dall’Italia, indicare i dati equivalenti vigenti nel relativo Stato, ai sensi di quanto previsto dall’art.
39 del D.Lgs. n. 163/2006)
2. L’amministrazione è affidata ad un (compilare solo il campo di pertinenza):
a) Amministratore Unico, nella persona di:
nome ………… cognome ………… nato a ………… il ………… C.F. ………… residente in …………
nominato il ………… fino al …………, con i seguenti poteri associati alla carica: ………… …………;
b) Consiglio di Amministrazione composto da n. …… membri ed, in particolare, da: (indicare i dati di
tutti i Consiglieri) nome …………, cognome …………, nato a …………, il …………, C.F. ………… ,
residente in …………, carica ………… (Presidente del Consiglio di Amministrazione, Amministratore
Delegato, Consigliere...), nominato il ………… fino al …………, con i seguenti poteri associati alla
carica: ………….
3. Nel libro soci della medesima …………
a) figurano i soci sotto elencati, titolari delle azioni/quote di capitale riportate a fianco di ciascuno di
essi:
………… % …………%
………… totale 100 %;
b) in base alle risultanze del libro soci, nonché a seguito di comunicazioni ricevute dai titolari delle
stesse partecipazioni, risultano esistenti i seguenti diritti reali di godimento o di garanzia sulle
azioni/quote aventi diritto di voto:
……………….. a favore di ...................,
……………….. a favore di ...................;
(ovvero)
Non risultano esistenti diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni/quote aventi diritto di voto;
c) nelle assemblee societarie svoltesi nell’ultimo esercizio sociale, antecedente alla data della presente
dichiarazione, hanno esercitato il diritto di voto in base a procura irrevocabile o ne hanno avuto
comunque diritto, le seguenti persone:
……………….. per conto di ................
……………….. per conto di ...............;
(ovvero)
Non è stato esercitato alcun diritto di voto in base a procura irrevocabile o in base ad un titolo
equivalente che ne legittimava l’esercizio.
4. Ha preso piena conoscenza e accetta quanto espresso nel Bando di gara, nel Disciplinare di gara,
nello schema di Contratto e negli altri documenti ad essi allegati, ovvero richiamati e citati, prendendo
atto ed accettando le norme che regolano la procedura di gara e, quindi, di aggiudicazione e di
esecuzione del relativo Contratto, nonché si obbliga, in caso di aggiudicazione, ad osservarli in ogni
loro parte. Inoltre:
a) ha preso piena conoscenza del Capitolato Speciale di Appalto e del fatto che i beni e i servizi offerti
devono rispettare tutti i requisiti minimi in esso indicati;
b) ha considerato e valutato tutte le condizioni, incidenti sulle prestazioni oggetto della gara, che
possono influire sulla determinazione dell’offerta, ed ha considerato e valutato tutte le condizioni
contrattuali ed ha preso conoscenza di tutte le circostanze, generali e specifiche, relative
all’esecuzione del Contratto e di averne tenuto conto nella formulazione dell’Offerta Economica;
c) ha tenuto conto nella preparazione della propria offerta, degli obblighi relativi alle disposizioni in
materia di sicurezza, delle condizioni di lavoro e di previdenza e di assistenza in vigore nel luogo dove
devono essere eseguite le forniture, con i relativi servizi, e che i beni offerti non sono stati prodotti
mediante l’utilizzo di manodopera minorile in condizioni di sfruttamento;
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 33
d) accetta, in caso di aggiudicazione in proprio favore, le eventuali variazioni della consistenza e della
dislocazione delle sedi e degli uffici della stazione appaltante.
5. Con riferimento alla presente gara non ha in corso né ha praticato intese o pratiche restrittive della
concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile, ivi inclusi gli articoli 81 e
seguenti del Trattato CE e gli articoli 2 e seguenti della Legge n. 287/1990, e che l’offerta è stata
predisposta nel pieno rispetto di tale normativa
6. Ha consapevolezza che l’eventuale realizzazione nella presente gara di pratiche o intese restrittive
della concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile, ivi inclusi gli articoli 81 e
seguenti del Trattato CE e gli articoli 2 e seguenti della Legge n. 287/1990, sarà valutata dalla Stazione
appaltante, nell’ambito delle successive procedure di gara dalla stessa indette ed aventi il medesimo
oggetto della presente gara, al fine della motivata esclusione dalla partecipazione in tali procedure, ai
sensi della normativa vigente
7. Ai sensi di quanto specificamente previsto nel del Bando di gara, ha provveduto ad effettuare il
pagamento del contributo di cui all’art. 1, comma 65 e 67 della Legge n. 266 del 23 dicembre 2005,
attraverso il SIMOG, così come attestato dal documento in copia allegato
Ai sensi di quanto specificamente previsto nel Bando di gara, ha provveduto ad effettuare il pagamento
del contributo di cui all’art. 1, comma 65 e 67 della Legge n. 266 del 23 dicembre 2005, tramite bonifico
bancario, come attestato dal documento in copia allegato, che verrà prodotto in originale laddove la
stazione appaltante ne dovesse far richiesta
8. Ai sensi di quanto specificamente previsto nel Bando di gara, con riferimento alla presente gara, non
ha presentato offerta in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio, ovvero singolarmente e
quale componente di un raggruppamento di imprese o consorzio
9. Ai sensi di quanto specificamente previsto nel Bando di gara non presenterà offerta per la gara in
oggetto, singolarmente o in RTI o in Consorzio, altra Impresa partecipante con la quale esistono
rapporti di controllo o collegamento ai sensi dell’art. 2359 codice civile
10. Con riferimento a quanto specificamente previsto nel Bando di gara, l’Impresa non si trova in
alcuna delle situazioni di esclusione dalla partecipazione alla gara di cui all’art. 38 del D.Lgs. n.
163/2006, ed, in particolare che:
a) non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo o di altra
procedura concorsuale o altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di
stabilimento e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni, nei
confronti (barrare o eliminare le opzioni che non si riferiscono alla propria situazione aziendale:)
- del titolare e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di impresa individuale)
- del socio e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in nome collettivo)
- dei soci accomandatari e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in accomandita
semplice)
- degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico, ove presente (se si
tratta di altro tipo di società o consorzio)
b) non è pendente alcun procedimento per l’applicazione di una delle misure di prevenzione di cui
all’articolo 3 della Legge n. 1423/1956 o di una delle cause ostative previste dall’articolo 10 della
Legge n. 575/1965;
c) nei confronti (barrare o eliminare le opzioni che non si riferiscono alla propria situazione
aziendale)
- del titolare e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di impresa individuale);
- del socio e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in nome collettivo);
- dei soci accomandatari e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in accomandita
semplice);
- degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico, ove presente (se si
tratta di altro tipo di società o consorzio);
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 34
non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di
condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi
dell’art. 444 c.p.p., per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità
professionale; e che, nei confronti dei medesimi soggetti di cui sopra, non è stata pronunciata sentenza
passata in giudicato per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione,
frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1, direttiva CE
2004/18 (si rammenta che in tutti i casi occorre indicare anche le eventuali condanne per le quali il
soggetto abbia beneficiato della non menzione)
d) in ogni caso, nei confronti dei soggetti cessati dalle cariche indicate nel precedente punto b) non sia
stata pronunciata, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara, sentenza di
condanna passata in giudicato o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure
sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell’art. 444 c.p.p. per reati gravi in danno
dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità professionale, e che non sia stata pronunciata
sentenza passata in giudicato per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale,
corruzione, frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1, direttiva
Ce 2004/18 (si rammenta che in tutti i casi occorre indicare anche le eventuali condanne per le quali il
soggetto abbia beneficiato della non menzione)
e) l’Impresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall’art. 17 della Legge del 19 marzo
1990, n. 55
f) l’Impresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza
e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro
g) l’Impresa non ha commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate
dalla Regione Marche o che non ha commesso un errore grave nell’esercizio della propria attività
professionale
h) l’Impresa non ha commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al
pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui è stabilita
i) l’Impresa - nell'anno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara – non ha reso false
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure di gara
l) l’Impresa non ha commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di
contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui è stabilita;
m) ai sensi delle disposizioni di cui alla Legge n. 68/1999 (compilare solo i campi relativi alla propria
situazione aziendale)
- l’Impresa …… …… (è/non è) …… in regola con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei
disabili;
- l’Impresa ha un numero di dipendenti pari a …… unità;
- l’Impresa …… …… (ha/non ha) …… ottemperato alle norme di cui alla Legge n. 68/1999, avendo
inviato in data …… …… all’ufficio competente il prospetto di cui all’art. 9 della medesima legge,
- (eventuale, in caso di situazioni particolari) l’Impresa …… …… (ha/non ha) …… …… ottemperato
alle norme di cui alla Legge n. 68/1999, …… …… (avendo, altresì, proposto la convenzione, ovvero
avendo richiesto esonero parziale); tale situazione di ottemperanza alla legge può essere certificata dal
competente Ufficio Provinciale di …… ……;
n) nei confronti dell’Impresa non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all’articolo 9, comma 2,
lettera c) del D.Lgs. n. 231/2001 o altra sanzione prevista dall’ordinamento italiano che comporta il
divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione;
11. Con riferimento a quanto specificamente richiesto nel Bando di gara, l’Impresa ha dimostrato la
capacità tecnica e professionale con la presentazione di un elenco contenente almeno tre servizi
realizzati (e max cinque) negli ultimi tre anni (2005 – 2006 – 2007) rientranti nella categoria di cui al
presente Bando di gara (settori della ricerca e dello sviluppo) ed attinenti temi analoghi con quelli
trattati dal presente bando con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari dei servizi o
forniture stessi; unitamente all’elenco è stata presentata idonea documentazione probatoria come
indicato al punto 5.4 del Bando di gara.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 35
12. La parte delle attività contrattuali eventualmente da svolgere presso l’Impresa sarà eseguita presso
sedi o dipendenze in territorio UE e comunque in Stati che abbiano attuato la Convenzione di
Strasburgo del 28 gennaio 1981 in materia di protezione delle persone rispetto al trattamento di dati o
che comunque assicurino adeguate misure di sicurezza dei dati stessi
13. Il personale impiegato per l’esecuzione delle attività contrattuali ha padronanza della lingua italiana
14. Per la ricezione di ogni eventuale comunicazione inerente la gara in oggetto o di richieste di
chiarimento o integrazione della documentazione presentata, che la Stazione appaltante invierà anche
solo a mezzo fax, l’Impresa elegge domicilio in …………Via …… …… , tel. …… …… , fax …… ……
15. L’impresa, in caso di aggiudicazione, non intende affidare alcuna attività oggetto della presenta
gara in subappalto
(ovvero)
L’Impresa, in caso di aggiudicazione, intende affidare in subappalto, nella misura non superiore al ……
…… %, le seguenti attività:
…… …… …… …… rispettando le specifiche condizioni stabilite nel Disciplinare di gara, nello
Schema di Contratto, nonché nell’art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006.
16. (In caso di consorzi di cui all'articolo 34, comma 1, lettere b) e c) del D. Lgs. n. 163/2006) ai sensi
di quanto stabilito dall’art. 37, comma 7, del D. Lgs. 163/2006, l’Impresa concorre con le seguenti
imprese consorziate (specificare quali):
…… ……
…… ……
17. (in caso di R.T.I. costituiti o costituendi, nonché di consorzi costituendi):
a) la partecipazione alla presente gara viene effettuata congiuntamente dalle seguenti imprese:
…… ……
…… ……
(indicare denominazione e ruolo all’interno del RTI: mandante/mandataria);
b) a corredo dell’offerta congiunta sottoscritta da tutte le Imprese
raggruppande/costituende (o dall’Impresa capogruppo o dal consorzio in caso di RTI o consorzi già
costituiti), la ripartizione dell’oggetto contrattuale all’interno del RTI (forniture o servizi che saranno
eseguiti da ciascuna singola Impresa componente il RTI/Consorzio) è la seguente:
…… …… (Impresa) …… …… …… …… (attività e/o servizi) …… …… (%)…… ……
…… …… (Impresa) …… …… …… …… (attività e/o servizi) …… …… (%)…… ……
…… …… (Impresa) …… …… …… …… (attività e/o servizi) …… …… (%)…… ……
c) (in caso di RTI o di Consorzi costituendi), in caso di aggiudicazione si impegna a costituire un
RTI/Consorzio conformandosi alla disciplina di cui all’art. 37 del D.Lgs. 163/2006 (e successive
modiche), conferendo mandato collettivo speciale con rappresentanza all’impresa qualificata
mandataria la quale stipulerà il contratto in nome e per conto delle mandanti/consorziate
18. (eventuale, in caso di Cooperativa o Consorzio tra Cooperative) l’Impresa in quanto costituente
cooperativa, è iscritta nell’apposito Registro prefettizio al n. …………
(ovvero)
l’Impresa in quanto partecipante a consorzio fra cooperative, è iscritta nello Schedario generale della
cooperazione presso il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali al n. …………
19. (eventuale, in caso di soggetto non residente e senza stabile organizzazione in Italia) l’Impresa si
uniformerà alla disciplina di cui agli articoli 17, comma 2, e 53, comma 3 del DPR n. 633/1972 e
comunicherà alla Stazione appaltante, in caso di aggiudicazione, la nomina del rappresentante fiscale
nelle forme di legge
20. E’ informato, ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 della legge n. 196/2003, che i dati personali raccolti
saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il
quale la presente dichiarazione viene resa, anche in virtù di quanto espressamente specificato nel
Disciplinare di gara, che qui si intende integralmente trascritto
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 36
21. Ha conoscenza che la stazione appaltante si riserva il diritto di procedere d’ufficio a verifiche,
anche a campione, in ordine alla veridicità delle dichiarazioni
22. Ha consapevolezza che, qualora fosse accertata la non veridicità del contenuto della presente
dichiarazione, questa Impresa verrà esclusa dalla procedura per la quale è rilasciata, o, se risultata
aggiudicataria, decadrà dalla aggiudicazione medesima la quale verrà annullata o revocata, e la
stazione appaltante avrà la facoltà di escutere la garanzia presentata a corredo dell’offerta
23. Ha consapevole, inoltre, che, qualora la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione
fosse accertata dopo la stipula del Contratto, questo potrà essere risolto di diritto dalla stazione
appaltante ai sensi dell’art. 1456 codice civile.
Data
Firma
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 37
ALLEGATO 2
R E G I O N E M A R C H E
POR MARCHE FSE 2007/2013 – ASSE I – D. LGS 163/2006 – PROCEDURA APERTA PER
L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA DEFINIZIONE E LO SVILUPPO DEL
“SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI, QUALE MODELLO DA
DIFFONDERE SUL TERRITORIO”. IMPORTO BASE D’APPALTO € 200.000,00 (IVA esclusa).
Modello di DICHIARAZIONE rilasciata dalla impresa ausiliaria ai sensi dell’art. 49, comma 2,
lettere C) e E) del D.Lgs. n. 163/2006 ed ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR n. 445/2000
(N.B. la presente dichiarazione deve essere prodotta unitamente a copia fotostatica non autenticata di
un documento d’identità del sottoscrittore, ai sensi dell’art. 38 del D.P.R. n. 445/2000.
Non è ammessa la sostituzione dei certificati e delle dichiarazioni con fotocopie e duplicati non
autenticati nelle forme previste dagli articoli 18 e 19 del D.P.R. n. 445/2000)
Spettabile Regione Marche
Servizio Istruzione, Formazione e Lavoro
P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro
Via Tiziano, 44
60125 - ANCONA
Dichiarazione dell’impresa ausiliaria necessaria ai fini dell’avvalimento nella procedura di gara per
l’affidamento del servizio di ricerca per la definizione e lo sviluppo del “Sistema regionale delle imprese
socialmente responsabili quale modello regionale da diffondere sul territorio”.
Il sottoscritto …………, nato a ………… il …………, domiciliato per la carica presso la sede societaria
ove appresso, nella sua qualità di ………… e legale rappresentante della …………, con sede in
…………, via …………, capitale sociale euro ………… (…………), iscritta al Registro delle Imprese di
………… al n. …………, codice fiscale n. ………… e partita IVA n. ………… codice Ditta INAIL n.
…………, Posizioni Assicurative Territoriali – P.A.T. n. ………… e Matricola aziendale INPS n.
………… (in RTI o Consorzio costituito o costituendo con le Imprese …………) di seguito denominata
“Impresa”,
- ai sensi e per gli effetti dell’art. 76 DPR n. 445/2000, consapevole della responsabilità e delle
conseguenze civili e penali previste in caso di dichiarazioni mendaci o formazione od uso di atti falsi,
nonché in caso di esibizione di atti contenenti dati non più corrispondenti a verità e consapevole,
altresì, che qualora emerga la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione l’Impresa
rappresentata decadrà dai benefici per i quali la stessa è rilasciata
- ai fini di cui all’art. 49, comma 2, lettere c) ed e) del D.Lgs. n. 163/2006,
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 38
DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ
CHE
1. L’Impresa è iscritta dal …………al Registro delle Imprese di …………, al numero …………, per
attività di ………… ………… (in caso di società con sede in uno Stato diverso dall’Italia, indicare i dati
equivalenti vigenti nel relativo Stato, ai sensi di quanto previsto dall’art. 39 del D.Lgs. n. 163/2006);
2. L’amministrazione è affidata ad un (compilare solo il campo di pertinenza):
a) Amministratore Unico nella persona di: nome ………… cognome …………, nato a …………, il
…………, C.F. …………, residente in …………, nominato il ………… fino al …………, con i seguenti
poteri associati alla carica: ………… …………;
b) Consiglio di Amministrazione composto da n. ………… membri e, in particolare, da: (indicare i dati di
tutti i Consiglieri) nome …………, cognome …………, nato a …………, il …………, C.F. …………,
residente in ………… …………, carica ………… (Presidente del Consiglio di Amministrazione,
Amministratore Delegato, Consigliere...), nominato il ………… fino al …………, con i seguenti poteri
associati alla carica: ………… …………;
3. Nel libro soci della medesima …………
a) figurano i soci sotto elencati, titolari delle azioni/quote di capitale riportate a fianco di ciascuno di
essi:
……………….. … % ……………….. … %
totale 100 %
b) in base alle risultanze del libro soci, nonché a seguito di comunicazioni ricevute dai titolari delle
stesse partecipazioni, risultano esistenti i seguenti diritti reali di godimento o di garanzia sulle
azioni/quote aventi diritto di voto:
……………….. a favore di ...................,
……………….. a favore di ...................;
(ovvero)
non risultano esistenti diritti reali di godimento o di garanzia sulle azioni/quote aventi diritto di voto;
c) nelle assemblee societarie svoltesi nell’ultimo esercizio sociale, antecedente alla data della presente
dichiarazione, hanno esercitato il diritto di voto in base a procura irrevocabile o ne hanno avuto
comunque diritto, le seguenti persone:
……………….. per conto di ................
……………….. per conto di ...............;
(ovvero)
non è stato esercitato alcun diritto di voto in base a procura irrevocabile o in base ad un titolo
equivalente che ne legittimava l’esercizio.
4. Ha preso piena conoscenza ed ha accettato quanto espresso nel Bando di gara, nel Disciplinare di
gara, nello schema di Contratto e negli altri documenti ad essi allegati, ovvero richiamati e citati,
prendendo atto ed accettando le norme che regolano la procedura di gara e, quindi, di aggiudicazione
e di esecuzione del relativo Contratto, nonché di obbligarsi, in caso di aggiudicazione a favore
dell’Impresa avvalente, ad osservarli in ogni loro parte. Inoltre:
a) ha preso piena conoscenza del Capitolato Speciale di Appalto e del fatto che i beni e i servizi offerti
devono rispettare tutti i requisiti minimi in esso indicati;
b) accetta, in caso di aggiudicazione in favore dell’impresa avvalente, le eventuali variazioni della
consistenza e della dislocazione delle sedi e degli uffici della stazione appaltante;
5. Con riferimento alla presente gara non ha in corso né ha praticato intese o pratiche restrittive della
concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile, ivi inclusi gli articoli 81 e
seguenti del Trattato CE e gli articoli 2 e seguenti della Legge n. 287/1990, e che l’offerta è stata
predisposta nel pieno rispetto di tale normativa;
6. E’ consapevole che l’eventuale realizzazione nella presente gara di pratiche o intese restrittive della
concorrenza e del mercato vietate ai sensi della normativa applicabile, ivi inclusi gli articoli 81 e
seguenti del Trattato CE e gli articoli 2 e seguenti della Legge n. 287/1990, sarà valutata dalla Stazione
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 39
appaltante, nell’ambito delle successive procedure di gara dalla stessa indette ed aventi il medesimo
oggetto della presente gara, al fine della motivata esclusione dalla partecipazione in tali procedure, ai
sensi della normativa vigente.
7. Con riferimento alla presente gara, non ha presentato offerta in più di un raggruppamento
temporaneo o consorzio, ovvero singolarmente e quale componente di un raggruppamento di imprese
o consorzio.
8. Non presenterà offerta per la gara in oggetto, singolarmente o in RTI o in Consorzio, altra Impresa
partecipante con la quale esistono rapporti di controllo o collegamento ai sensi dell’art. 2359 codice
civile.
9. L’Impresa non si trova in alcuna delle situazioni di esclusione dalla partecipazione alla gara di cui
all’art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006, e, in particolare:
a) che non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo o di altra
procedura concorsuale o altra situazione equivalente secondo la legislazione del Paese di stabilimento,
e che non sono in corso procedimenti per la dichiarazione di una di tali situazioni;
b) che nei confronti (barrare o eliminare le opzioni che non si riferiscono alla propria situazione
aziendale)
- del titolare e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di impresa individuale)
- del socio e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in nome collettivo)
- dei soci accomandatari e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in accomandita
semplice)
- degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico, ove presente (se si
tratta di altro tipo di società o consorzio)
non è pendente alcun procedimento per l’applicazione di una delle misure di prevenzione di cui
all’articolo 3 della Legge n. 1423/1956 o di una delle cause ostative previste dall’articolo 10 della Legge
n. 575/1965;
c) che nei confronti (barrare o eliminare le opzioni che non si riferiscono alla propria situazione
aziendale)
- del titolare e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di impresa individuale);
- del socio e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in nome collettivo);
- dei soci accomandatari e del direttore tecnico, ove presente (se si tratta di società in accomandita
semplice);
- degli amministratori muniti di potere di rappresentanza e del direttore tecnico, ove presente (se si
tratta di altro tipo di società o consorzio);
non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale di
condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi
dell’art. 444 c.p.p., per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità
professionale; e che, nei confronti dei medesimi soggetti di cui sopra, non è stata pronunciata sentenza
passata in giudicato per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione,
frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1, direttiva CE
2004/18 (si rammenta che in tutti i casi occorre indicare anche le eventuali condanne per le quali il
soggetto abbia beneficiato della non menzione);
d) che nei confronti dei soggetti cessati dalle cariche indicate nel precedente punto c) non sia stata
pronunciata, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara, sentenza di condanna
passata in giudicato o emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di
applicazione della pena su richiesta ai sensi dell’art. 444 c.p.p. per reati gravi in danno dello Stato o
della Comunità che incidono sulla moralità professionale, e che non sia stata pronunciata sentenza
passata in giudicato per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione,
frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1, direttiva Ce 2004/18
(si rammenta che in tutti i casi occorre indicare anche le eventuali condanne per le quali il soggetto
abbia beneficiato della non menzione);
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 40
e) che l’Impresa non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall’art. 17 della Legge n. 55 del
19 marzo 1990;
f) che l’Impresa non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di
sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro;
g) che l’Impresa non ha commesso grave negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni
affidate dalla Regione Marche o che non ha commesso un errore grave nell’esercizio della propria
attività professionale;
h) che l’Impresa non ha commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi al
pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui è stabilita;
i) che l’Impresa - nell'anno antecedente la data di pubblicazione del Bando di gara – non ha reso false
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure di gara;
l) che l’Impresa non ha commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia di
contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui è stabilita;
m) che, ai sensi delle disposizioni di cui alla Legge n. 68/1999 (compilare solo i campi relativi alla
propria situazione aziendale)
- l’Impresa ………… ………… (è/non è) ………… in regola con le norme che disciplinano il diritto al
lavoro dei disabili
- l’Impresa ha un numero di dipendenti pari a ………… unità
- l’Impresa ………… ………… (ha/non ha) ………… ottemperato alle norme di cui alla Legge n.
68/1999, avendo inviato in data ………… all’ufficio competente il prospetto di cui all’art. 9 della
medesima legge
- (eventuale, in caso di situazioni particolari) l’Impresa ………… (ha/non ha) ………… ottemperato alle
norme di cui alla Legge n. 68/1999, ………… (avendo, altresì, proposto la convenzione, ovvero avendo
richiesto esonero parziale); tale situazione di ottemperanza alla legge può essere certificata dal
competente Ufficio Provinciale di …………
n) che nei confronti dell’Impresa non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all’articolo 9,
comma 2, lettera c), del D.Lgs. n. 231/2001 o qualsiasi altra sanzione prevista dall’ordinamento italiano
che comporta il divieto di contrattare con la Pubblica Amministrazione.
10. Con riferimento a quanto specificamente richiesto nel Bando di gara, l’Impresa ha dimostrato la
capacità tecnica e professionale con la presentazione di un elenco contenente almeno tre servizi
realizzati (e max cinque) negli ultimi tre anni (2005 – 2006 – 2007) rientranti nella categoria di cui al
presente Bando di gara (settori della ricerca e dello sviluppo) ed attinenti temi analoghi con quelli
trattati dal presente bando) con l’indicazione degli importi, delle date e dei destinatari dei servizi o
forniture stessi. Unitamente all’elenco è stata presentata idonea documentazione probatoria come
indicato al punto 5.4 del Bando di gara.
11. La parte delle attività contrattuali eventualmente da svolgere presso l’Impresa sarà eseguita presso
sedi o dipendenze in territorio UE e comunque in Stati che abbiano attuato la Convenzione di
Strasburgo del 28 gennaio 1981 in materia di protezione delle persone rispetto al trattamento di dati o
che comunque assicurino adeguate misure di sicurezza dei dati stessi.
12. Il personale impiegato per l’esecuzione delle attività contrattuali ha padronanza della lingua italiana.
13. Per la ricezione di ogni eventuale comunicazione inerente la gara in oggetto o di richieste di
chiarimento o integrazione della documentazione presentata, che la stazione appaltante invierà anche
solo a mezzo fax, l’Impresa elegge domicilio in ………… Via …………, tel. …………, fax …………
14. (In caso di consorzi di cui all'articolo 34, comma 1, lettere b) e c) del D. Lgs. 163/2006), Ai sensi di
quanto stabilito dall’art. 37, comma 7 del D. Lgs. n. 163/2006, l’Impresa eserciterà il ruolo di ausiliaria
con le seguenti imprese consorziate (specificare quali):
………… …………
………… …………
15. (in caso di R.T.I. costituiti o costituendi, nonché di consorzi costituendi):
a) Il ruolo di ausiliaria viene effettuato congiuntamente dalle seguenti imprese:
………… …………
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 41
………… …………
(indicare denominazione e ruolo all’interno del RTI: mandante/mandataria);
b) la ripartizione della prestazione contrattuale oggetto di avvalimento all’interno del RTI (forniture o
servizi che saranno eseguiti da ciascuna singola Impresa componente il RTI/Consorzio) è la seguente:
………… ……… (Impresa)… … … …. (attività e/o servizi) ………… …………(%)
………… ……… (Impresa)… … … …. (attività e/o servizi) ………… …………(%)
………… ……… (Impresa)… … … …. (attività e/o servizi) ………… …………(%)
c) (in caso di RTI o di Consorzi costituendi) In caso di aggiudicazione in favore dell’avvalente, si
impegna a costituire un RTI/Consorzio conformandosi alla disciplina di cui all’art. 37 del D.Lgs. n.
163/2006, conferendo mandato collettivo speciale con rappresentanza all’impresa qualificata
mandataria la quale stipulerà il contratto in nome e per conto delle mandanti/consorziate;
16. (eventuale, in caso di Cooperativa o Consorzio tra Cooperative) L’Impresa in quanto costituente
cooperativa, è iscritta nell’apposito Registro prefettizio al n. ……;
(ovvero)
che l’Impresa in quanto partecipante a consorzio fra cooperative, è iscritta nello Schedario generale
della cooperazione presso il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali al n. ……
17. (eventuale, in caso di soggetto non residente e senza stabile organizzazione in Italia) L’Impresa si
uniformerà alla disciplina di cui agli articoli 17, comma 2, e 53, comma 3, del D.P.R. 633/72 e
comunicherà alla stazione appaltante, in caso di aggiudicazione in favore dell’avvalente, la nomina del
rappresentante fiscale nelle forme di legge.
18. E’ informato, ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 della legge n. 196/2003, che i dati personali raccolti
saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell’ambito del procedimento per il
quale la presente dichiarazione viene resa, anche in virtù di quanto espressamente specificato nel
Disciplinare di gara, che qui si intende integralmente trascritto.
19. E’ a conoscenza che la stazione appaltante si riserva il diritto di procedere d’ufficio a verifiche,
anche a campione, in ordine alla veridicità delle dichiarazioni.
20. E’ consapevole che, qualora fosse accertata la non veridicità del contenuto della presente
dichiarazione, l’Impresa avvalente verrà esclusa dalla procedura per la quale è rilasciata, o, se risultata
aggiudicataria, decadrà dalla aggiudicazione medesima la quale verrà annullata o revocata, e la
stazione appaltante avrà la facoltà di escutere la garanzia presentata a corredo dell’offerta.
21. E’ consapevole, inoltre, che, qualora la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione
fosse accertata dopo la stipula del Contratto, questo potrà essere risolto di diritto dalla stazione
appaltante ai sensi dell’art. 1456 codice civile.
(Data)
(Firma)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 42
ALLEGATO 3
R E G I O N E M A R C H E
C A P I T O L A T O S P E C I A L E D ’ A P P A L T O
POR MARCHE FSE 2007/2013 – ASSE I – D. LGS 163/2006 – PROCEDURA APERTA PER
L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI RICERCA PER LA DEFINIZIONE E LO SVILUPPO DEL
“SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI, QUALE MODELLO DA
DIFFONDERE SUL TERRITORIO”. IMPORTO BASE D’APPALTO € 200.000,00 (IVA esclusa).
Art. 1
Finalità
Il tema della responsabilità sociale d’impresa (RSI) è uno degli obiettivi strategici principali della
Regione Marche, come definito in diversi documenti programmatori:
- il Piano triennale (2007 – 2009) delle politiche attive del lavoro prevede tra le azioni per favorire la
buona imprenditorialità un intervento specifico in tema di RSI.
- La Delibera n. 406 del 26 marzo 2008 con la quale la Giunta regionale, ai sensi dell’art. 4 della L.R. n.
2 del 25 gennaio 2005, ha approvato il “Programma annuale per l’occupazione e la qualità del lavoro
anno 2008”, prevede tra i diversi interventi al punto 2.7.a “Promozione della buona impresa:
Responsabilità Sociale d’Impresa”.
- Lo stesso POR FSE 2007/2013 nell’Asse I – Adattabilità, indica tra le attività specifiche per la
realizzazione di obiettivi strategici (quali favorire l’innovazione e la produttività e migliorare la qualità del
lavoro) quella finalizzata a sostenere la definizione ed la diffusione di un modello regionale di
responsabilità sociale d’impresa
Di conseguenza, con il presente intervento la Regione, tramite la P.F. Servizi per l’impiego e mercato
del lavoro, vuole integrare le politiche di propria competenza con le politiche di RSI, in quanto parte
integrante della politica complessiva. Si precisa che la Regione Marche ha già realizzato relativamente
alla tematica della RSI un’ importante sperimentazione (anni 2005 – 2006), denominata progetto SIRM
– Sistema Impresa Responsabile Marche (di cui al successivo art. 2).
La tematica della responsabilità sociale d’impresa è ormai da qualche anno, in primo piano sia nel
mondo imprenditoriale che in ambito pubblico: numerose sono state le iniziative volte a spiegare o
chiarire i concetti di RSI o a delinearne lo sviluppo futuro; diverse le prassi adottate dalle imprese che
vogliono in qualche maniera rendere pubblici i loro comportamenti socialmente responsabili.
Pertanto, appare sempre più importante la necessità di una sistematizzazione e di una forma di
riconoscimento che accerti la correttezza e accrediti le attività di RSI e di gestione aziendale
eticamente orientata.
Le imprese hanno la capacità di alimentare il benessere economico, lo sviluppo, il miglioramento
tecnologico e la ricchezza, quindi hanno anche la capacità di produrre conseguenze positive sulla vita
degli individui, sull’ambiente attraverso il proprio core-business, ivi incluse le pratiche di assunzione, le
politiche ambientali, le relazioni con i fornitori ed i consumatori, le interazioni con le istituzioni ed altre
attività.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 43
Occorre quindi affermare un sistema di responsabilità sociale quale modello di impresa responsabile
da proporre al mondo imprenditoriale, in particolare alle piccole e medie imprese, considerato che
costituiscono l’ossatura del tessuto economico – produttivo marchigiano.
Assume un ruolo chiave il territorio, con gli stakeholder istituzionali, imprenditoriali, sindacali e della
società civile, che lavorano insieme per l'estensione dei diritti della persona. Assunto che della RSI
oltre all’impresa può beneficiare la società, la Regione Marche vuole sempre più incoraggiare
l’adozione di pratiche responsabili sia sul piano sociale sia sul piano ambientale, sviluppando ulteriori
azioni atte a promuovere e sostenere pratiche socialmente responsabili, trasparenti e credibili, ma
anche certificabili.
In questa fase si vuole non solo capitalizzare l’esperienza precedente, ma anche realizzare prospettive
di sviluppo più ampie avviando una ricerca – azione finalizzata a definire e diffondere il “Sistema
Regionale delle Imprese Socialmente responsabili delle Marche” che si articola in alcune specifiche
attività progettuali consistenti in una serie di servizi e/o prodotti tecnici ed informatici come indicati negli
articoli seguenti.
Art. 2
Progetto SIRM
Il Progetto SIRM – Sistema Impresa Responsabile Marche – realizzato negli anni 2005 – 2006 dalla
Regione Marche, è nato per diffondere la cultura della Responsabilità Sociale tra le imprese
marchigiane, promuovendone i principi, sensibilizzando le parti interessate e sostenendo le imprese
nell’adozione di prassi socialmente responsabili. Il progetto ha avuto come quadro di riferimento gli
accordi internazionali esistenti ed il Libro Verde della UE. Sulla scorta di tali riferimenti sono stati definiti
i principi fondamentali: si è trattato di una sperimentazione che ha inteso sensibilizzare, informare e
formare sui temi della responsabilità sociale alcune imprese del territorio in un lavoro di partnership con
le istituzioni, gli enti locali e le associazioni sociali; arrivando a definire un sistema di indicatori ed
elementi capace di individuare pratiche e metodi socialmente responsabili.
La sperimentazione ha coinvolto n. 19 imprese marchigiane distribuite omogeneamente a livello
provinciale ed appartenenti a tre diversi settori: turistico-alberghiero, vitivinicolo ed edile- impiantistico
E’ stato elaborato un Disciplinare Tecnico, quale insieme di procedure gestionali ed operative che
definisce e “codifica” l’assunzione di atteggiamenti socialmente responsabili da parte delle singole
aziende. Il Disciplinare è stato sperimentato nelle aziende coinvolte e la fase finale del progetto ha
previsto l’adeguamento delle imprese all’utilizzo di prassi responsabili.
Il report conclusivo del progetto SIRM contenente i risultati della sperimentazione avviata, con il
Disciplinare elaborato sono a disposizione sul sito: www.istruzioneformazionelavoro.marche.it.
Art. 3
Oggetto
Con la presente gara si vuole acquisire un servizio complesso strutturato come una ricerca - azione e
finalizzato a definire e sviluppare il “Sistema Regionale delle Imprese Socialmente responsabili delle
Marche, quale modello regionale da diffondere sul territorio”.
La ricerca si articola in quattro azioni progettuali o macrofasi, per ognuna delle quali sono attesi
prodotti tecnici e/o informatici di tipo specialistico:
1. consolidamento della esperienza precedente: partendo dai risultati e dai prodotti tecnici
del progetto SIRM (vedi art. 2), va definita una nuova proposta progettuale, che comprende
sia un’analisi del contesto che la rivisitazione (ovvero la riformulazione) della metodologia
già utilizzata, con l’apporto di elementi innovativi e quindi la rielaborazione del Disciplinare
tecnico, coerente con il nuovo approccio e tale da contenere un insieme di procedure
gestionali ed operative che definiscano l’assunzione di atteggiamenti socialmente
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 44
responsabili da parte delle singole aziende. Il Disciplinare va poi adottato in nuovi settori
merceologici, in particolare quello manifatturiero, includendo possibilmente anche i settori
del calzaturiero e del mobile. Si deve prevedere il coinvolgimento di almeno 50 aziende
regionali che saranno selezionate secondo criteri da indicare, tra quelle appartenenti ai
settori individuati. Le proposte progettuali dovranno prevedere il coinvolgimento attivo delle
parti sociali oltre che degli altri stakeholders. In questa fase dovranno essere realizzate
azioni di sensibilizzazione sul tema della responsabilità sociale attraverso il
coinvolgimento attivo sia delle Associazioni di categoria presenti sul territorio con
modalità che verranno definite nella proposta progettuale, sia delle stesse imprese (o
alcune di esse) che hanno partecipato alla precedente sperimentazione (progetto SIRM), in
quanto rappresentano una sorta di “testimonianza privilegiata”, infatti sono state già
impegnate in azioni socialmente responsabili. Il coinvolgimento attivo di queste imprese
deve essere finalizzato a divulgare e valorizzare le esperienze maturate nonché a svolgere
un ruolo attivo nelle prossime azioni nelle future azioni di promozione della RSI..
2. Prospettive di sviluppo: dopo la prima fase, a carattere essenzialmente sperimentale, si
dovranno individuare e realizzare approcci innovativi in grado di valorizzare la
Responsabilità Sociale delle Imprese come fattore strategico di sviluppo aziendale e
territoriale, e quindi nuove azioni, che in continuità con le precedenti, siano capaci di
sviluppare e implementare le linee guida regionali sul tema della responsabilità sociale
d’impresa, comprendenti anche lo sviluppo di codici di condotta coerenti con gli strumenti di
RSI elaborati a livello internazionale. Inoltre si dovrà anche prevedere una banca dati delle
imprese Socialmente Responsabili delle Marche, all’interno di un apposito sito; ogni
proposta progettuale dovrà quindi contenere la struttura della banca dati, le modalità di
sviluppo e di aggiornamento delle informazioni.
3. Sistema Regionale delle Imprese Socialmente Responsabili: costruzione di un modello
inteso come sistema, contenente i parametri minimi necessari a definire un impresa
socialmente responsabile, gli organi previsti e le procedure. Il Sistema deve prevedere
anche la formalizzazione del processo di adesione al sistema stesso e deve essere in grado
di offrire il giusto riconoscimento a quelle imprese che volontariamente vi aderiscono
adottando percorsi di crescita ed innovazione, e che, come tali, costituiscono esempi
virtuosi e motivanti anche per altre realtà aziendali non ancora coinvolte. Il Sistema va
inteso come un insieme coerente ed organizzato, quale coalizione di imprese,
organizzazioni, istituzioni e territorio, impegnate in relazioni reciprocamente volontarie e
vantaggiose, tali da migliorare la qualità della vita nell’intero territorio.
4. Comunicazione e diffusione: questa fase si compone di diverse attività, alcune delle quali
per loro natura, hanno una valenza trasversale, quindi saranno realizzate sia in itinere che a
conclusione dell’intera ricerca. La comunicazione, in particolare, comprende momenti di
informazione (e formazione) sul territorio, anche a carattere seminariale. Dovrà inoltre
essere redatto un documento tecnico di sintesi della ricerca – azione contenente l’analisi dei
risultati e quindi un quadro della situazione delle imprese socialmente responsabili delle
Marche. Il report finale dovrà fissare i risultati dettagliati delle attività progettuali: particolare
attenzione dovrà essere posta alle dimensioni ed alle caratteristiche assunte dal fenomeno
della responsabilità sociale delle imprese marchigiane con particolare attenzione alle buone
prassi realizzate. La diffusione prevede anche una pubblicizzazione sul territorio dei risultati
progettuali e delle esperienze e buone prassi attuate dalle imprese, affinché le stesse
possano beneficiare di una condizione di visibilità con significative ricadute d'immagine.
La proposta progettuale globalmente intesa, oggetto dell’offerta, deve essere contenuta in un progetto
esecutivo distinto in macrofasi di lavoro e tempistica, coerenti con le quattro azioni progettuale sopra
descritte. In particolare si dovrà definire l’articolazione delle attività inerenti lo sviluppo del progetto e la
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 45
struttura organizzativa prevista, con assegnazione dei ruoli ed indicazione delle professionalità
coinvolte (delle quali verranno allegati i rispettivi curricula).
Oltre al progetto SIRM e quindi ai risultati dallo stesso prodotti che costituiscono un punto di partenza
per elaborazione dell’intero progetto esecutivo, è necessario un’analisi più ampia del contesto che
consideri le proposte sinora intervenute rispetto alla RSI che prevedono strumenti concreti in risposta
alle crescenti esigenze.
Si precisa che le quattro macro fasi o azioni, sopra previste, e le attività che ne deriveranno, saranno
rapportate in funzione della quantità di informazioni da trattare e della necessità di avere elaborazioni
più o meno complesse. Pertanto successivamente alla aggiudicazione si procederà a definire più
precisamente le modalità di esecuzione di ogni specifica attività, anche in conformità a quanto stabilito
nei successivi articoli 4 e 5; tali modalità saranno comunque concordate in corso di appalto con il
Responsabile del procedimento.
Art. 4
Contenuto dell’offerta tecnica e di quella economica
L’offerta tecnica consiste in una relazione così strutturata:
a) una relazione tecnica, di max 20 pagine, da presentare in un originale e due copie, contenente
l’analisi di contesto ed il progetto esecutivo di lavoro di dettaglio, redatta secondo le indicazioni di cui
agli articoli precedenti, numerata in ogni sua pagina. Tale relazione dovrà obbligatoriamente contenere
un prospetto analitico distinto nelle quattro macro – azioni/fasi di cui all’articolo precedente; ogni macro
azione dovrà riportare le singole attività progettuali previste e la tempistica.
Il numero complessivo delle pagine di cui si compone l’elaborato deve essere riportato nella prima
pagina dello stesso. Tale documento deve inoltre essere sottoscritto con le modalità specificate al
punto 1. del Disciplinare di gara.
Nel documento non deve essere riportata l’offerta economica o elementi tali che possano consentire
una valutazione diretta dell’onere economico.
All’offerta tecnica possono essere allegati opuscoli, depliant, stampe varie a titolo puramente
informativo, ma che non costituiranno oggetto di valutazione. Questa documentazione accessoria non
deve essere sottoscritta, ma ne deve essere prodotto un elenco che va sottoscritto secondo le modalità
già stabilite per il documento relativo all’offerta tecnica e va allegato allo stesso.
b) Un elenco delle risorse umane che verranno messe a disposizione per la realizzazione delle attività
enucleate nell’offerta tecnica, con indicazione delle modalità di impiego di ciascuna risorsa. Per ogni
risorsa va allegato un curriculum professionale al fine di dimostrare che le figure professionali
impiegate per l’espletamento delle attività possiedano requisiti professionali e specifiche competenze
sulle materie oggetto della presente gara. Il numero complessivo delle pagine di cui si compone
l’elaborato deve essere riportato nella prima pagina dello stesso. Tale documento deve inoltre essere
sottoscritto con le modalità specificate al punto 1. del Disciplinare di gara. In caso di raggruppamento
temporaneo di impresa o di consorzio ordinario di concorrenti o di G.E.I.E. l’elaborato deve essere
sottoscritto, con le stesse modalità, dal titolare o dal legale rappresentante dell’impresa dichiarata
mandataria.
L’Amministrazione regionale potrà, a suo insindacabile giudizio, procedere all’accertamento delle
conoscenze dichiarate dai curricula, ovvero richiedere attestati comprovanti i requisiti dichiarati.
L’offerta economica va redatta in lingua italiana utilizzando il modello di cui all’allegato 5, dovrà
essere firmata o siglata in ogni pagina e sottoscritta, pena l’esclusione, per esteso nell’ultima pagina
dal legale rappresentante del concorrente (o da persona munita da comprovati poteri di firma la cui
procura sia stata prodotta nella busta “A - Documenti”). Inoltre, conformemente a quanto previsto
dall’art. 86, comma 5, del D.Lgs. n. 163/2006, l’offerta deve essere corredata, pena l’esclusione, dalle
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 46
giustificazioni di cui all’art. 87, comma 2 del richiamato Decreto, con riferimento a ciascuna voce di
prezzo che concorre a formare l’importo complessivo offerto.
Art. 5
Prestazioni dell’aggiudicatario
Prima della stipula del contratto, l’aggiudicatario dovrà specificare l’offerta tecnica, eventualmente
integrandola, in un piano di lavoro corredato da una proposta organizzativa recante una puntale
definizione delle attività descritte nell’offerta tecnica presentata, sulla base della specifica dei servizi da
fornire di cui agli articoli precedenti, integrata dall’elenco di eventuali risorse strumentali utilizzate.
Successivamente alla stipula del contratto, il soggetto aggiudicatario si impegna a:
- prestare i servizi oggetto della presente gara nel rispetto dei contenuti e dei tempi previsti nel
progetto esecutivo approvato, dell’offerta tecnica e del piano di lavoro generale di cui al comma
precedente. Con la precisazione che l’intero intervento (ricerca – azione) avrà la durata massima di
dodici mesi
- presentare stati di avanzamento trimestrali accompagnati da report dettagliati di fase
- redigere una relazione finale sull’attività prestata lungo l’intero periodo contrattuale
- partecipare a tutti gli incontri ritenuti necessari dall’Amministrazione aggiudicatrice.
Art. 6
Gruppo di lavoro
Il gruppo di lavoro, indicato nella sua organizzazione nell’offerta tecnica dall’aggiudicatario ed oggetto
di valutazione, non può essere modificato nel numero complessivo proposto nell’offerta stessa.
Sono ammesse modifiche dei componenti, per valida e motivata ragione e con l’assenso
dell’Amministrazione appaltante, purché si garantisca un equivalente livello di esperienza e
professionalità.
In ogni caso la pendenza dell’autorizzazione da parte dell’Amministrazione aggiudicatrice non esonera
dall’adempimento delle obbligazioni assunte e qualsiasi modifica della composizione del gruppo di
lavoro non può costituire motivo per la sospensione o dilazione della prestazione dei servizi salvo
autorizzazione scritta dell’Amministrazione aggiudicatrice.
Si rimanda inoltre a quanto stabilito nello schema di contratto (allegato 4).
Art. 7
Condizioni di pagamento
Il costo del servizio globalmente inteso, di cui al presente capitolato è finanziato con le risorse
appositamente previste a valere sull’ASSE I del POR MARCHE FSE 2007/2013.
Il corrispettivo per il servizio aggiudicato verrà liquidato con cadenza trimestrale, dietro presentazione
di regolare fattura da parte dell’ aggiudicatario accompagnata da stati di avanzamento particolareggiati
delle attività effettuate così come stabilito al precedente art. 5.
I pagamenti delle rate sopraindicate sono disposti con Decreto del Dirigente della P.F. Servizi per
l’impiego e mercato del lavoro entro 30 giorni dal ricevimento della fattura di cui sopra.
Per le modalità specifiche si rimanda a quanto stabilito nello schema di contratto (art. 12 – allegato 4).
Art. 8
Termine e modalità di presentazione delle offerte
Si rimanda a quanto stabilito nel Bando di gara e nel Disciplinare.
Art. 9
Rinvio
Per tutto quanto non contemplato nel presente Capitolato d’oneri si fa espresso riferimento a quanto
previsto, in materia, per quanto compatibile, dalla vigente legislazione nazionale e regionale.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 47
ALLEGATO 4
Schema di Contratto
REPUBBLICA ITALIANA
REGIONE MARCHE – GIUNTA REGIONALE
L’anno ……. nel mese di ………… il giorno ……, ad Ancona, presso gli Uffici della Giunta Regionale -
Via G. da Fabriano, n. 2/4, avanti a me … … … Ufficiale Rogante della Regione Marche, autorizzato
a norma di legge a ricevere gli atti in forma pubblica amministrativa, con decreto del dirigente del
Servizio Risorse Umane e Strumentali, senza assistenza dei testimoni, per espressa rinuncia fatta di
comune accordo dalle parti, aventi i requisiti di legge, si sono personalmente costituiti:
La Regione Marche (C.F. 80008630420), rappresentata dal dott. Fabio Montanini, nato a ………, il
………., Dirigente della P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro della Giunta della Regione
Marche, domiciliato per la carica presso Regione Marche, via Tiziano, 44 – Ancona, in esecuzione di
quanto previsto nella Deliberazione della Giunta Regionale n. 74 del 06/02/2007, di seguito
denominata anche Regione
E
Il Sig …………, nato a ………… il ………… e residente a ………… in via …………, che interviene al
presente atto in qualità di legale rappresentante del …………, C.F. e P. I,V.A. ………… ed iscrizione al
Registro delle Imprese di ………… n. …… … prot. ……….con sede legale in …………, via …………, n.
……, che si allega al presente atto (allegato n. 1)
Detti signori, maggiori di età e delle cui identità sono certo, rinunciano con il mio consenso
all’assistenza di testimoni e mi chiedono di far constatare per atto pubblico quanto segue.
PREMESSO
- che con Decreto del Dirigente della P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del Lavoro n. … del … … …,
si è provveduto ad indire la gara, mediante procedura aperta ai sensi del D.Lgs. n. 163/2006 (come
successivamente modificato), per l’affidamento del servizio di ricerca per la definizione e lo sviluppo del
“Sistema regionale delle imprese socialmente responsabili quale modello da diffondere sul
territorio ”, per un periodo di mesi 12, decorrenti dalla data di stipula del presente contratto, con un
importo complessivo di base pari a € 200.000,00 oltre l’IVA a norma di legge.
- Che le parti mi dichiarano che il suddetto atto risulta loro ben noto e che allo stesso intendono fare
riferimento; pertanto esso si intende integralmente recepito anche se, per la sua natura, non viene
materialmente allegato, con rinuncia a qualsiasi contraria eccezione.
- Che con lo stesso decreto di cui sopra, è stato approvato, oltre al Capitolato speciale di appalto e al
Disciplinare di gara, anche il presente schema di Contratto.
- Che con DDPF n. …… del ………….. che si allega in copia conforme all’originale (allegato n. 2),
l’Appalto in oggetto è stato definitivamente aggiudicato, in base ai risultati della gara, a favore di … …
… … con sede in … … … … per un importo complessivo di euro … … … (IVA esclusa).
- Che il suddetto Decreto di aggiudicazione è stato notificato ai contro interessati in data … … … prot.
N. … … … ed è stato pubblicato l’avviso sui risultati in conformità delle disposizioni di cui al D.Lgs. n.
163/2006.
- Che la … … … … risultata aggiudicataria, ha presentato la documentazione richiesta ai fini della
stipula del presente Contratto ed ha, altresì, prestato la cauzione definitiva prescritta
- Che in riferimento agli adempimenti per i contratti di appalto connessi con la Legge n. 123 del 3
agosto 2007, pubblicata sulla G.U. n. 185 del 10 agosto 2007, il Datore di Lavoro della Giunta Regione
Marche con nota del … … … prot. n. … …ha riscontrato che, dall’esame della documentazione
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 48
trasmessa relativa all’appalto di cui trattasi, non si rilevano le interferenze di cui al comma 3 art. 7 del
D.Lgs n. 626/1984, come sostituito dall’art. 3 della Legge n. 123 del 3 agosto, e pertanto non è
necessario redigere il Documento di valutazione dei rischi integrativo.
TUTTO CIO’ PREMESSO
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1
Norme regolatrici e disciplina applicabile
Le premesse fanno parte integrante e sostanziale del presente atto.
Il presente atto è regolato gerarchicamente:
1. dalle clausole del presente atto
2. dalle disposizioni del Disciplinare di gara
3. dalle disposizioni del Capitolato speciale di appalto
4. dall’offerta affidataria
5. dalle norme di contabilità della Regione Marche
6. dal codice civile.
Art.2
Ambito soggettivo
Ai fini dell’esecuzione del presento atto, si intende per:
Stazione appaltante, il Dirigente della struttura regionale denominata “P.F. Servizi per l’impiego e
mercato del lavoro”
Aggiudicatario, la società …………
Offerta affidataria, la documentazione tecnica ed economica oggetto del decreto di aggiudicazione
definitiva allegato (n. 2) al presente atto
Responsabile unico della procedura, dott.ssa Rossella Bugatti, nella sua qualità di responsabile del
procedimento della stazione appaltante
Appaltatore, il signor … , nella sua qualità di … dell’aggiudicatario.
L’aggiudicatario potrà indicare, entro 5 (cinque) giorni solari dalla stipulazione del presente atto, tra la
proprie risorse, un Rappresentante al quale la stazione appaltante, nella persona del responsabile
unico della procedura, possa fare riferimento per ogni aspetto riguardante le attività contrattuali. La
rappresentanza dovrà risultare da apposito mandato conferito per atto pubblico depositato presso la
stazione appaltante. In presenza di tale mandato, l’aggiudicatario rimane responsabile dell’operato del
suo rappresentante. Nel caso in cui l’aggiudicatario proceda alla sostituzione del rappresentante senza
la necessaria e preventiva valutazione e autorizzazione della stazione appaltante, questa si riserva,
previa contestazione dell’addebito e valutazione delle deduzioni addotte dall’aggiudicatario nel termine
massimo di 5 (cinque) giorni solari, di effettuare una ritenuta sulla garanzia fidejussoria di cui al
presente atto d’importo pari al 5% (cinque per cento) della stessa.
Art. 3
Ambito oggettivo, corrispettivo e varianti
La Regione Marche, come sopra rappresentata, affida a … … … … C.F. … … … con sede in … …. …
Via … … … … n. …… che accetta, il servizio di ricerca per la definizione e lo sviluppo del “Sistema
regionale delle imprese socialmente responsabili quale modello regionale da diffondere sul territorio ”,
nel rispetto delle disposizioni specifiche di cui al Capitolato speciale di appalto ed al Disciplinare di
gara, nonché a tutti gli atti richiamati.
Il corrispettivo del presente atto globale, omnicomprensivo, fisso e invariabile, per l’esecuzione del
predetto oggetto è pari a complessivi Euro …………, al netto di IVA.
Il predetto corrispettivo si riferisce all’esecuzione della prestazione assunta a perfetta regola d’arte e
nel pieno adempimento delle modalità e delle prescrizioni contrattuali.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 49
Tutti gli obblighi ed oneri derivanti all’aggiudicatario dall’esecuzione del presente atto e dall’osservanza
di leggi, capitolati e regolamenti, nonché dalle disposizioni emanate o che venissero emanate dalle
competenti autorità, ivi compresa la stazione appaltante, sono compresi nel corrispettivo contrattuale.
Il corrispettivo contrattuale è accettato dall’aggiudicatario in base ai propri calcoli, alle proprie indagini,
alle proprie stime, a tutto suo rischio ed è pertanto invariabile ed indipendente da qualsiasi imprevisto
od eventualità.
L’aggiudicatario non potrà vantare diritto ad altri compensi ovvero adeguamenti o aumenti del
corrispettivo contrattuale, salvo quanto espressamente previsto dal presente Contratto.
I corrispettivi dovuti sono oggetto di revisione ai sensi dell’art. 115 del D.Lgs n. 163/2006.
Tutti gli importi di cui al presente atto devono intendersi al netto dell'IVA.
Qualora nel corso dell’esecuzione del presente atto occorresse un aumento o una diminuzione della
prestazione, l’aggiudicatario è obbligato ad assoggettarvisi, alle stesse condizioni, fino alla concorrenza
del quinto del corrispettivo.
Al di là di questo limite l’aggiudicatario ha diritto alla risoluzione contrattuale e al pagamento delle
prestazioni eseguite, a termini del presente atto.
Nell’ipotesi di superamento del quinto, il responsabile unico della procedura ne dà comunicazione
all'aggiudicatario che, nel termine di 10 (dieci) giorni solari dal suo ricevimento, deve dichiarare per
iscritto se intende accettare la prosecuzione dei lavori e a quali condizioni; nei 45 (quarantacinque)
giorni solari successivi al ricevimento della dichiarazione, la stazione appaltante deve comunicare
all'aggiudicatario le proprie determinazioni. Qualora l'aggiudicatario non dia alcuna risposta a tale
comunicazione, si intende manifestata la volontà di accettare la variante alle stesse condizioni del
presente atto.
Se, invece, la stazione appaltante non comunica le proprie determinazioni nel termine fissato, si
intendono accettate le condizioni avanzate dall'aggiudicatario. Ove l’aggiudicatario non si avvalga del
diritto alla risoluzione, è obbligato ad assoggettarsi all’aumento o alla diminuzione.
Per le varianti in corso di esecuzione vale quanto stabilito dall’art. 114 del D.Lgs n. 163/2006.
Art. 4
Luogo di esecuzione
Regione Marche.
Art.5
Durata, proroga e sospensioni
La durata del presente contratto è prevista in 12 mesi decorrenti dalla data di stipula dello stesso.
Le prestazioni e/o attività inerenti il presente si intendono avviate con la sua sottoscrizione e sono
espletate e verificate secondo quanto ivi stabilito, in particolare all’art. 11.
L’aggiudicatario qualora per cause a lui non imputabili non sia in grado di espletare la prestazione
assunta con il presente atto nel suddetto termine, può richiederne la proroga, con congruo anticipo
rispetto alla scadenza del predetto termine.
In ogni caso la concessione della proroga non pregiudica i diritti spettanti all'aggiudicatario per
l'eventuale imputabilità della maggiore durata a fatto della Stazione appaltante.
La risposta in merito alla richiesta di proroga è resa dal responsabile unico per la procedura, entro 20
(venti) giorni solari dal suo ricevimento.
In nessun caso il presente atto può intendersi tacitamente ed unilateralmente rinnovato o prorogato
oltre il predetto termine di durata.
Qualora circostanze speciali impediscano in via temporanea che le prestazioni oggetto del presente
atto procedano utilmente a regola d'arte, la stazione appaltante ne ordina la sospensione, indicando le
ragioni.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 50
La sospensione permane per il tempo necessario a far cessare le cause che la hanno determinata,
dopo di che la stazione appaltante dispone la ripresa.
L'aggiudicatario che ritenga cessate le cause che hanno determinato la sospensione, senza che la
stazione appaltante abbia disposto la ripresa, può diffidare la stazione appaltante stessa per iscritto
perché provveda a quanto necessario alla ripresa. La diffida ai sensi del presente comma è condizione
necessaria per poter promuovere apposito contenzioso, secondo la disciplina vigente, inteso a far
valere l'illegittima maggiore durata della sospensione.
Fuori dei casi previsti dal comma precedente il responsabile unico della procedura può, per ragioni di
pubblico interesse o necessità, ordinare la sospensione dell’esecuzione delle prestazioni nei limiti e
con gli effetti che seguono.
In tali ipotesi, il responsabile unico per la procedura valuta il momento in cui sono venute le ragioni di
pubblico interesse o di necessità che hanno indotto alla sospensione.
Qualora la sospensione, o le sospensioni se più di una, durino per un periodo di tempo superiore ad un
quarto della durata complessiva prevista dal presente atto per l'esecuzione delle prestazioni affidate, o
comunque quando superino sei mesi complessivi, l'aggiudicatario può richiedere lo scioglimento del
presente atto senza indennità. Se la stazione appaltante si oppone allo scioglimento, l'aggiudicatario
ha diritto alla rifusione dei maggiori oneri derivanti dal prolungamento della sospensione oltre i termini
suddetti.
In ogni caso di sospensione, l'aggiudicatario compila il verbale di sospensione indicando le ragioni che
hanno determinato l'interruzione; il verbale deve essere inoltrato al responsabile unico per la procedura
entro 5 (cinque) solari giorni dalla data della sua redazione.
Nel verbale di sospensione è indicato lo stato di avanzamento delle prestazioni, le prestazioni la cui
esecuzione rimane interrotta e tutto ciò che possa essere adottato affinché alla ripresa le prestazioni
possano essere continuate ed ultimate senza eccessivi oneri.
Nel verbale di ripresa è anche indicato il nuovo termine contrattuale di ultimazione delle prestazioni.
Ove insorgano, per cause imprevedibili o di forza maggiore, circostanze che impediscano parzialmente
il regolare svolgimento delle prestazioni, l'aggiudicatario è tenuto a proseguire le parti eseguibili,
mentre si provvede alla sospensione parziale di quelle non eseguibili in conseguenza di detti
impedimenti, dandone atto in apposito verbale. Alla sospensione parziale si applica quanto previsto dal
presente articolo, essa determina altresì il differimento dei termini contrattuali pari ad un numero di
giorni solari congruo (per il calcolo: prodotto dei giorni solari di sospensione per il rapporto tra il
corrispettivo delle prestazioni non eseguite per effetto della sospensione parziale, ed il corrispettivo
totale delle prestazioni previsto nello stesso periodo secondo il progetto esecutivo di lavoro consegnato
dall’aggiudicatario) indicati in apposito verbale.
Salvo quanto espressamente previsto dal presente articolo, per la sospensione dell’esecuzione del
presente atto, qualunque sia la causa, non spetta all'aggiudicatario alcun compenso o indennizzo.
In ogni caso, e salvo che la sospensione non sia dovuta a cause attribuibili all'aggiudicatario, la sua
durata non è calcolata nel tempo fissato dal presente atto per l'esecuzione delle prestazioni
disciplinate.
Art. 6
Oneri, obblighi ed adempimenti a carico dell’aggiudicatario
Sono a carico dell’aggiudicatario tutti gli oneri tributari e le spese contrattuali ad eccezione di quelli che
fanno carico alla stazione appaltante per legge.
L’aggiudicatario dichiara che le prestazioni di cui trattasi sono effettuate nell’esercizio di impresa e che
trattasi di operazioni soggette all’Imposta sul Valore Aggiunto, che l’aggiudicatario è tenuto a versare,
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 51
con diritto di rivalsa, ai sensi del D.P.R. n. 633/72; conseguentemente, al presente atto dovrà essere
applicata l’imposta di registro in misura fissa, ai sensi dell’articolo 40 del D.P.R. n. 131/86, con ogni
relativo onere a carico dell’aggiudicatario.
Sono a carico dell’aggiudicatario, intendendosi remunerati con il corrispettivo di cui al presente atto,
tutti gli oneri e rischi relativi alla prestazione delle attività, delle forniture e dei servizi oggetto del
presente atto medesimo, nonché ad ogni attività che si rendesse necessaria per l’attivazione e la
prestazione degli stessi o, comunque, opportuna per un corretto e completo adempimento delle
obbligazioni previste, ivi compresi quelli relativi ad eventuali spese di trasporto, di viaggio e di missione
per il personale addetto alla esecuzione contrattuale.
L’aggiudicatario si obbliga ad eseguire tutte le prestazioni a perfetta regola d’arte, nel rispetto delle
norme vigenti e secondo le condizioni, le modalità, i termini e le prescrizioni contenute nel presente
atto e nei relativi allegati.
Le prestazioni contrattuali dovranno necessariamente essere conformi alle caratteristiche tecniche ed
alle specifiche indicate nel presente atto e nei relativi allegati; in ogni caso, l’aggiudicatario si obbliga
ad osservare, nell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, tutte le norme e le prescrizioni tecniche e di
sicurezza in vigore, nonché quelle che dovessero essere successivamente emanate.
Gli eventuali maggiori oneri derivanti dalla necessità di osservare le norme e le prescrizioni di cui
sopra, anche se entrate in vigore successivamente alla stipula del presente atto, resteranno ad
esclusivo carico dell’aggiudicatario, intendendosi in ogni caso remunerati con il corrispettivo indicato
nel presente atto e nei relativi allegati e l’aggiudicatario non potrà, pertanto, avanzare pretesa di
compensi, a tal titolo, nei confronti della stazione appaltante assumendosene ogni relativa alea.
L’aggiudicatario si impegna espressamente a:
a) impiegare, a sua cura e spese, tutte le strutture ed il personale necessario per l’esecuzione delle
prestazioni secondo quanto specificato nel presente atto, nei suoi allegati e negli atti di gara richiamati
nelle premesse del presente atto;
b) rispettare, per quanto applicabili, le norme internazionali vigenti per la gestione e l’assicurazione
della qualità delle proprie prestazioni;
c) predisporre tutti gli strumenti e i metodi, comprensivi della relativa documentazione, atti a consentire
alla stazione appaltante di monitorare la conformità dei servizi e delle forniture alle norme previste nel
presente atto e nei relativi allegati;
d) predisporre tutti gli strumenti e i metodi, comprensivi della relativa documentazione, atti a garantire
elevati livelli di servizi, ivi compresi quelli relativi alla sicurezza e riservatezza;
e) osservare, nell’adempimento delle proprie prestazioni ed obbligazioni, tutte le indicazioni operative,
di indirizzo e di controllo che a tale scopo saranno predisposte e comunicate dalla stazione appaltante;
f) comunicare tempestivamente alla stazione appaltante le eventuali variazioni della propria struttura
organizzativa coinvolta nell’esecuzione del presente atto, indicando analiticamente le variazioni
intervenute ed i nominativi dei nuovi responsabili;
g) non opporre alla stazione appaltante qualsivoglia eccezione, contestazione e pretesa relative alla
fornitura o alla prestazione dei servizi assunti;
h) manlevare e tenere indenne la stazione appaltante da tutte le conseguenze derivanti dalla eventuale
inosservanza delle norme e prescrizioni tecniche, di sicurezza, di igiene e sanitarie vigenti.
Le attività necessarie per la predisposizione dei mezzi e per l’attivazione dei servizi o delle forniture
oggetto del presente atto, eventualmente da svolgersi presso gli uffici della stazione appaltante,
dovranno essere eseguite senza interferire nel normale lavoro degli uffici; modalità e tempi dovranno
comunque essere concordati con la stazione appaltante stessa; peraltro, l’aggiudicatario prende atto
che, nel corso dell’esecuzione delle prestazioni contrattuali, gli uffici della stazione appaltante
continueranno ad essere utilizzati dal relativo personale o da terzi autorizzati.
L’aggiudicatario si impegna, pertanto, ad eseguire le predette prestazioni salvaguardando le esigenze
della stazione appaltante o di terzi autorizzati, senza recare intralci, disturbi o interruzioni alla attività
lavorativa in atto.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 52
L’aggiudicatario rinuncia espressamente, ora per allora, a qualsiasi pretesa o richiesta di compenso nel
caso in cui l’esecuzione delle prestazioni contrattuali dovesse essere ostacolata o resa più onerosa
dalle attività svolte dalla stazione appaltante o da terzi autorizzati.
L’aggiudicatario si impegna ad avvalersi di personale specializzato, in relazione alle diverse prestazioni
contrattuali; detto personale potrà accedere agli uffici della stazione appaltante nel rispetto di tutte le
relative prescrizioni di accesso, fermo restando che sarà cura ed onere del l’aggiudicatario verificare
preventivamente tali procedure.
L’aggiudicatario si obbliga a consentire alla stazione appaltante di procedere, in qualsiasi momento e
anche senza preavviso, alle verifiche della piena e corretta esecuzione delle prestazioni contrattuali,
nonché a prestare la propria collaborazione per consentire lo svolgimento di tali verifiche.
L’aggiudicatario si obbliga a rispettare tutte le indicazioni relative alla buona e corretta esecuzione
contrattuale che dovessero essere impartite dalla stazione appaltante.
L’aggiudicatario si obbliga a dare immediata comunicazione alla stazione appaltante di ogni
circostanza che abbia influenza sull’esecuzione delle attività di cui al presente atto.
L’aggiudicatario prende atto ed accetta che i servizi o le forniture oggetto del presente atto dovranno
essere prestati con continuità anche in caso di eventuali variazioni della consistenza e della
dislocazione delle sedi e degli uffici della stazione appaltante.
Sono a carico dell’aggiudicatario, intendendosi remunerati con il corrispettivo contrattuale di cui al
presente atto, tutti gli oneri e rischi relativi alle attività e agli adempimenti occorrenti all’integrale
esecuzione del presente atto.
In caso di inadempimento da parte dell’aggiudicatario agli obblighi di cui ai precedenti commi, la
stazione appaltante, fermo il diritto al risarcimento del danno, ha la facoltà di dichiarare risolto di diritto
il presente atto ai sensi delle successive disposizione in tema di risoluzione.
Art. 7
Diritti di proprietà
La stazione appaltante acquisisce la piena proprietà delle forniture o dei servizi prestati, che siano stati
positivamente collaudati (la verifica di cui al seguente art. 11) secondo la disciplina del presente atto.
Prima di tale verifica tutti i rischi relativi alle forniture ed ai servizi prestati saranno a carico
dell’aggiudicatario anche nell’ipotesi di detenzione degli stessi da parte della stazione appaltante.
Art. 8
Obblighi derivanti dal rapporto di lavoro
L’aggiudicatario si obbliga ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri dipendenti derivanti da
disposizioni legislative e regolamentari vigenti in materia di lavoro, ivi compresi quelli in tema di igiene
e sicurezza, nonché in materia previdenziale e infortunistica, assumendo a proprio carico tutti i relativi
oneri. In particolare, l’aggiudicatario si impegna a rispettare nell’esecuzione delle obbligazioni derivanti
dal presente atto le disposizioni di cui al D.Lgs. n. 626/1994 e successive modificazioni e integrazioni.
L’aggiudicatario si obbliga altresì ad applicare, nei confronti dei propri dipendenti occupati nelle attività
contrattuali, le condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi ed
integrativi di lavoro applicabili alla data di stipula del presente atto alla categoria e nelle località di
svolgimento delle attività, nonché le condizioni risultanti da successive modifiche ed integrazioni.
L’aggiudicatario si obbliga, altresì, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi anche dopo
la loro scadenza e fino alla loro sostituzione.
Gli obblighi relativi ai contratti collettivi nazionali di lavoro di cui ai commi precedenti vincolano
l’aggiudicatario anche nel caso in cui questi non aderisca alle associazioni stipulanti o receda da esse,
per tutto il periodo di validità del presente atto.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 53
Art. 9
Controlli
La stazione appaltante potrà effettuare appositi controlli (oltre alla verifica finale) relativamente ai
prodotti e/o servizi oggetto del presente atto, anche in ragione di quanto stabilito nel capitolato speciale
di appalto o nell’offerta presentata dall’aggiudicatario.
Su specifica richiesta della stazione appaltante l’aggiudicatario ha l’obbligo di trasmettere alla stazione
medesima la documentazione comprovante l’avvenuto pagamento dei corrispettivi dovuti all’Ente Terzo
entro il termine di 10 (dieci) giorni solari dalla relativa richiesta.
L’aggiudicatario si impegna, in particolare, ad effettuare il pagamento dell’importo indicato in fattura a
favore dell’Ente Terzo nel termine massimo di 30 (trenta) giorni solari dalla data di ricevimento della
fattura.
Decorso tale periodo, senza alcun riscontro, l’Ente Terzo comunicherà alla stazione appaltante
l’inadempimento dell’aggiudicatario chiedendo contestualmente il pagamento di quanto dovuto
dall’aggiudicatario, oltre ad eventuali somme dovute ai sensi del D.Lgs. n. 231/2002.
La stazione appaltante, surrogandosi all’aggiudicatario, effettuerà il pagamento, potendo rivalersi sulla
cauzione prestata dall'aggiudicatario a garanzia del mancato o inesatto adempimento delle obbligazioni
dedotte nel presente atto.
Qualora l’ammontare della garanzia dovesse ridursi per effetto della escussione effettuata dalla
stazione appaltante per il pagamento delle somme dovute all’Ente Terzo, l’aggiudicatario dovrà
provvedere al reintegro entro il termine di 10 (dieci) giorni solari dal ricevimento della relativa richiesta
effettuata dalla stazione appaltante. In caso di inadempimento la stazione appaltante ha facoltà di
dichiarare risolto il presente atto.
Art. 10
Garanzie
L’aggiudicatario garantisce la piena proprietà delle forniture e dei servizi oggetto del presente atto, e
dichiara che tali suoi diritti sono liberi da vincoli o diritti a favore di terzi.
L’aggiudicatario garantisce espressamente che le forniture sono esenti da vizi dovuti a progettazione o
ad errata esecuzione, che ne diminuiscano il valore o che li rendano inidonei, anche solo parzialmente,
alle finalità cui sono destinati.
Le suddette garanzie sono prestate in proprio dall’aggiudicatario anche per il fatto del terzo, intendendo
la stazione appaltante restare estranea ai rapporti tra l’aggiudicatario ed eventuali soggetti terzi
prestatori di servizi e/o prodotti componenti il servizio oggetto del presente atto.
La stazione appaltante e l’aggiudicatario convengono che i termini di cui agli articoli 1495, 1511 e 1667
del codice civile decorreranno dalla data di approvazione degli atti di collaudo secondo la disciplina del
presente atto.
Il termine per la denuncia dei vizi non riconoscibili viene convenuto in 12 (dodici) mesi dalla scoperta.
In caso di inadempienza da parte dell’aggiudicatario alle obbligazioni di cui ai precedenti commi, la
stazione appaltante, fermo restando il risarcimento di tutti i danni, avrà facoltà di dichiarare risolto di
diritto il presente atto ai sensi della disciplina prevista nel presente atto medesimo, nonché dell’articolo
1456 c.c..
Ai sensi e per gli effetti dell’articolo 113, comma 1, del decreto legislativo n. 163/2006, l’aggiudicatario
ha costituito una garanzia fideiussoria pari al 10% per cento dell’importo del corrispettivo per
l’esecuzione del presente atto. Il documento attestante la garanzia viene allegato al presente atto
(allegato n. 3).
La mancata costituzione della garanzia di cui sopra, determina la revoca dell’affidamento e
l’acquisizione della garanzia provvisoria, di cui all’art. 75 dello stesso D.Lgs. n. 163/2006, da parte della
stazione appaltante.
Inoltre, in osservanza a quanto stabilito nel comma 3 del sopra citato art. 113, la garanzia fideiussoria
e' progressivamente svincolata a misura dell'avanzamento dell'esecuzione, nel limite massimo del
75 per cento dell'iniziale importo garantito. Lo svincolo, nei termini e per le entità anzidetti, e'
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 54
automatico, senza necessità di benestare del committente, con la sola condizione della preventiva
consegna all'istituto garante, da parte dell'aggiudicatario, dei documenti, in originale o in copia
autentica, attestanti l'avvenuta progressiva esecuzione secondo la disciplina stabilita dal presente atto
e dal Capitolato di ppalto.
L'ammontare residuo, pari al 25 per cento dell'iniziale importo garantito, e' svincolato secondo la
disciplina del presente atto riguardante il collaudo – verifica ed il rilascio del certificato di regolare
esecuzione.
Sono nulle le eventuali pattuizioni contrarie o in deroga. Il mancato svincolo nei 15 (quindici) giorni
solari dalla consegna della predetta documentazione costituisce inadempimento da parte del garante
nei confronti dell'aggiudicatario per la quale la garanzia e' prestata.
La garanzia copre gli oneri per il mancato od inesatto adempimento del presente atto e cessa di
avere effetto solo alla data di emissione del certificato di collaudo e di regolare esecuzione, secondo
la disciplina del presente atto.
La garanzia è rilasciata a prima e semplice richiesta, incondizionata, irrevocabile, con rinuncia alla
preventiva escussione, estesa a tutti gli accessori del debito principale, in favore della stazione
appaltante a garanzia dell’esatto e corretto adempimento di tutte le obbligazioni, anche future ai sensi
e per gli effetti dell’articolo 1938 c.c., nascenti dall’esecuzione del presente atto.
In particolare, la garanzia rilasciata garantisce tutti gli obblighi specifici assunti dall’aggiudicatario,
anche quelli a fronte dei quali è prevista l’applicazione di penali e, pertanto, resta espressamente
inteso che la stazione appaltante, fermo restando quanto espressamente previsto nel presente atto in
materia di contestazioni di inadempimento e applicazione di penali, ha diritto di rivalersi direttamente
sulla garanzia per l’applicazione delle penali.
In ogni caso il garante sarà liberato dalla garanzia prestata solo previo consenso espresso in forma
scritta dalla stazione appaltante.
Qualora l’ammontare della garanzia prestata dovesse ridursi per effetto dell’applicazione di penali, o
per qualsiasi altra causa, l’aggiudicatario dovrà provvedere al reintegro entro il termine di 10 (dieci)
giorni solari dal ricevimento della relativa richiesta effettuata dalla stazione appaltante.
In caso di inadempimento alle obbligazioni previste nel presente articolo la stazione appaltante ha
facoltà di dichiarare risolto il presente atto.
Art. 11
Espletamento della prestazione e verifica finale o collaudo
Premesso che l’aggiudicatario si obbliga ad eseguire il servizio oggetto della presente gara nel rispetto
delle norme vigenti e secondo le condizioni, modalità, termini e prescrizioni contenute nel presente
Contratto, nel Capitolato, nella Offerta tecnica e nella Offerta economica presentata, si precisa quanto
segue.
L’avvio delle attività sarà documentato da un “verbale della prestazione o di acquisizione” sottoscritto
dall’aggiudicatario e vistato in segno di conferma, dal responsabile unico per la procedura. In tale
verbale verranno indicate le prestazioni che l’aggiudicatario deve iniziare ed eseguire immediatamente
secondo il “programma esecutivo” redatto e presentato dall’aggiudicatario stesso (in sede di
presentazione dell’offerta).
Le attività e/o prestazioni oggetto del presente atto devono essere ultimate entro il termine di mesi 12
decorrenti dalla data di inizio (identificata con la data di stipula del presente contratto, come da art. 3).
Ogni prestazione resa o prodotto tecnico consegnato deve essere oggetto del verbale di cui sopra, nel
quale devono essere riportate, fra le altre, le seguenti informazioni:
- la data ed il luogo dell’avvenuta acquisizione;
- i dati identificativi della prestazione (o prodotto) oggetto del verbale.
Durante lo svolgimento del servizio la Regione può effettuare controlli periodici per verificare, alla
presenza di un rappresentante dell'aggiudicatario o di un suo delegato, la corrispondenza del servizio
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 55
prestato alle condizioni del presente contratto. A tale proposito potranno essere anche richieste delle
relazioni intermedie, il tutto viene comunque documentato nel “verbale della prestazione o di
acquisizione”.
L’intero servizio affidato ed acquisito è soggetto a verifica o collaudo secondo le disposizioni che
seguono.
Il collaudo ha lo scopo di verificare e certificare che la prestazione complessiva sia stata eseguita a
regola d'arte e secondo le disposizioni tecniche prestabilite, in conformità del presente atto e dei
conseguenti atti di sottomissione o aggiuntivi debitamente approvati.
Il collaudo ha altresì lo scopo di verificare che i dati risultanti dalla documentazione di accettazione e
da quella giustificativa degli acconti corrisposti secondo i termini del presente atto, corrispondono fra
loro e con le risultanze di fatto.
Il collaudo comprende anche l'esame del contenzioso promosso dall’aggiudicatario, sul quale non sia
già intervenuta una risoluzione definitiva in via amministrativa.
Al termine delle attività l’aggiudicatario presenterà una relazione finale di sintesi; la stazione
appaltante, entro gg. 15 dalla presentazione di tale relazione, alla presenza di un responsabile
dell’aggiudicatario, procede alla verifica della realizzazione delle attività ed alla effettiva acquisizione
del servizio.
L’organo di collaudo sarà nominato dalla stazione appaltante all’interno delle proprie strutture.
Al termine della verifica verrà redatto un apposito verbale di regolare esecuzione, che dovrà essere
sottoscritto anche dall’aggiudicatario.
Al verbale di verifica (o collaudo) si allega:
a) copia della documentazione contabile
b) copia del progetto approvato, completo di eventuali allegati, nonché delle eventuali varianti e
suppletive con le relative approvazioni intervenute
c) copia del programma esecutivo redatto dall'aggiudicatario nonché delle sue eventuali variazioni
debitamente approvate secondo la disciplina del presente atto
d) eventuale verbale di consegna della prestazione ed eventuali verbali di sopstensione e ripresa della
stessa.
In caso di discordanza fra la documentazione contabile compilata per il pagamento degli acconti in
corso di esecuzione e lo stato di fatto, le verifiche vengono estese al fine di apportare le opportune
rettifiche alla rata di saldo. In caso di gravi discordanze, ovvero qualora la prestazione non sia
collaudabile, il responsabile unico della procedura trasmette la relazione alla stazione appaltante.
Se i difetti e le mancanze sono di poca entità e sono riparabili in breve tempo viene assegnato
all'aggiudicatario un termine. La dichiarazione di regolare esecuzione non è rilasciato sino a che risulti
che l'aggiudicatario abbia completamente e regolarmente eseguito le attività prescrittegli.
Solo in caso di esito positivo della verifica (collaudo) si ritiene concluso il servizio commissionato ed
accertato il regolare soddisfacimento degli obblighi contrattuali.
Qualora la verifica di cui sopra, non superi in tutto o in parte l’esame di conformità, la stessa viene
ripetuta con modalità identiche, entro e non oltre i 5 gg. successivi, con eventuali oneri di risarcimento
a totale carico dell’aggiudicatario.
Qualsiasi mancanza agli obblighi del presente contratto sarà accertata e contestata all' aggiudicatario,
che entro due giorni dalla notifica, potrà presentare le proprie deduzioni.
Tutte le deliberazioni della stazione appaltante sono notificate all’aggiudicatario.
Il verbale di verifica o collaudo è contro firmato per accettazione dall’aggiudicatario.
Compiute le operazioni di collaudo viene redatto un certificato di regolare esecuzione, comunque entro
e non oltre tre mesi dal termine di scadenza previsto per la durata del presente atto.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 56
Alla data di emissione del certificato di regolare esecuzione si procede, con le cautele prescritte dalle
leggi in vigore e sotto le riserve previste dal codice civile, allo svincolo della garanzia prestata
dall'aggiudicatario per il mancato o inesatto adempimento delle obbligazioni dedotte nel presente atto.
Si procede al pagamento della rata di saldo non oltre 60 (sessanta) giorni solari successivi
all'emissione del certificato di regolare esecuzione.
Il pagamento della rata di saldo non costituisce presunzione di accettazione delle prestazioni ai sensi
del codice civile.
Finché non è intervenuta l'approvazione del certificato di regolare esecuzione, la stazione appaltante
ha facoltà di procedere ad un nuovo collaudo.
Art. 12
Corrispettivo e modalità di pagamento
Il corrispettivo, omnicomprensivo, per l’ affidamento dell’intero servizio oggetto del presente Contratto,
viene determinato in € …… … IVA esclusa, (euro_____________/00 IVA esclusa).
Non possono pretendersi maggiorazioni del prezzo od indennità aggiuntive di sorta.
Il corrispettivo contrattuale è accettato dall’aggiudicatario in base ai propri calcoli, alle proprie indagini,
alle proprie stime, a tutto suo rischio ed è pertanto invariabile ed indipendente da qualsiasi imprevisto
od eventualità.
L’aggiudicatario non potrà vantare diritto ad altri compensi ovvero adeguamenti o aumenti del
corrispettivo contrattuale, salvo quanto espressamente previsto dal presente Contratto.
Il pagamento del corrispettivo avverrà a seguito di corrispondente fatturazione emessa
dall’aggiudicatario successivamente alla accettazione della relativa prestazione da parte della stazione
appaltante, secondo la disciplina del presente atto.
Il pagamento del corrispettivo viene disposto nel limite del 95% dell’importo maturato.
Il restante 5% viene erogato solo all’esito positivo delle attività di collaudo secondo la disciplina del
presente atto.
Ciascuna fattura dovrà contenere il riferimento al presente atto e alla singola tipologia di prestazione
resa.
Ai fini del pagamento del corrispettivo l’aggiudicatario dovrà produrre, ove vi siano fatture in
pagamento, il documento unico di regolarità contributiva (DURC), attestante la propria regolarità in
ordine al versamento dei contributi previdenziali e dei contributi assicurativi obbligatori per gli infortuni
sul lavoro e le malattie professionali dei dipendenti.
Le fatture dovranno essere intestate alla Regione Marche – P.F. Servizi per l’impiego e mercato del
lavoro, Via Tiziano 44, CAP 60125, Ancona, P. IVA 00481070423, e spedite per la liquidazione alla
stesso indirizzzo.
La liquidazione del corrispettivo sarà effettuata con cadenza trimestrale con appositi decreti dirigenziali,
dietro presentazione di regolare fattura e comunque previa produzione della documentazione di cui al
presente atto, sulla base di “Stati di avanzamento dei lavori” accompagnati da report dettagliati di fase,
come previsto anche dal Capitolato speciale d’appalto, sul conto corrente intestato a:
Codice IBAN: … … … …
L’aggiudicatario, sotto la propria esclusiva responsabilità, renderà tempestivamente note alla stazione
appaltante le variazioni che si verificassero circa le modalità di accredito di cui sopra. In difetto di tale
comunicazione, anche se le variazioni venissero pubblicate nei modi di legge, l’aggiudicatario non
potrà sollevare eccezioni in ordine ad eventuali ritardi dei pagamenti, né in ordine ai pagamenti già
effettuati.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 57
L’emanazione di ogni decreto di liquidazione avverrà entro giorni 30 dal ricevimento della relativa
fattura.
Il termine per la liquidazione del saldo è sospeso, salvo quanto stabilito dall’art. 11, in caso di
contestazione da parte del responsabile unico per la procedura relativamente ad una qualche
irregolarità riscontrata nella esecuzione delle prestazioni affidate, ovvero in caso di richiesta di
chiarimenti in ordine alle fatture prodotte. Il termine inizia a decorrere nuovamente dal momento
dell’accertata eliminazione delle inadempienze riscontrate o dal ricevimento dei chiarimenti richiesti.
In caso di aggiudicazione della gara ad un RTI o soggetto equivalente, il pagamento del corrispettivo
verrà effettuato a favore dell’Impresa mandataria, previa spedizione alla stazione appaltante delle
fatture emesse anche dalle Imprese mandanti, conformemente alle modalità previste dalla normativa,
anche secondaria, vigente in materia, nonché nello Schema di Contratto.
In particolare, i singoli soggetti costituenti il Raggruppamento, salva ed impregiudicata la responsabilità
solidale nei confronti della stazione appaltante, dovranno provvedere ciascuno alla fatturazione “pro
quota” delle attività effettivamente prestate. I soggetti componenti il Raggruppamento potranno
fatturare solo le attività effettivamente svolte, corrispondenti alla loro ripartizione. La mandataria del
Raggruppamento medesimo è obbligata a trasmettere, in maniera unitaria e previa predisposizione di
apposito prospetto riepilogativo delle attività e delle competenze maturate, le fatture relative all’attività
svolta da tutti soggetti raggruppati. Ogni singola fattura dovrà contenere la descrizione di ciascuno dei
servizi o forniture cui si riferisce.
Restano fermi tutti gli obblighi e gli adempimenti previsti dall’articolo 35 della Legge n. 248/2006.
Le fatture emesse dall’aggiudicatario ai fini del presente articolo, costituiscono la documentazione utile
per la riduzione della garanzia fideiussoria costituita dall’aggiudicatario ai sensi e per gli effetti
dell’articolo 113 del decreto legislativo n. 163/2006.
Resta tuttavia espressamente inteso che in nessun caso l’aggiudicatario potrà sospendere
l’esecuzione del presente atto, salvo quanto diversamente previsto nell’atto medesimo.
Qualora l’aggiudicatario si rendesse inadempiente a tale obbligo, il presente atto potrà essere risolto di
diritto, mediante semplice ed unilaterale dichiarazione da comunicarsi con lettera raccomandata A/r, da
parte della stazione appaltante.
Art. 13
Subappalto
L’aggiudicatario, conformemente a quanto dichiarato in sede di offerta, potrà affidare in subappalto, in
misura non superiore al 30% del corrispettivo di cui al presente atto, l’esecuzione delle seguenti
prestazioni (indicare):
-
-
-
L’affidamento in subappalto è subordinato al rispetto delle disposizioni di cui all’art. 118 del D.Lgs. n.
163/2006. In particolare:
l’aggiudicatario è responsabile dei danni che dovessero derivare alla stazione appaltante o a terzi per
fatti comunque imputabili ai soggetti cui sono state affidate le suddette attività.
I subappaltatori dovranno mantenere per tutta la durata del contratto di subappalto i requisiti richiesti
dalla documentazione di gara, nonché dalla normativa vigente in materia per lo svolgimento delle
attività agli stessi affidate.
L’aggiudicatario si impegna a depositare presso la stazione appaltante, almeno 20 (venti) giorni solari
prima dell’inizio dell’esecuzione delle attività oggetto del subappalto, la copia autentica del contratto di
subappalto e la documentazione prevista dalla normativa vigente in materia, ivi inclusa la certificazione
attestante il possesso da parte del subappaltatore dei requisiti generali previsti in sede di gara, nonché
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 58
la certificazione comprovante il possesso dei requisiti richiesti dalla normativa per lo svolgimento delle
attività allo stesso affidate.
In caso di mancata presentazione dei documenti sopra richiesti nel termine previsto, la stazione
appaltante non autorizzerà il subappalto.
In caso di mancato deposito di taluno dei suindicati documenti nel termine previsto, la stazione
appaltante procederà a richiedere all’aggiudicatario l’integrazione della suddetta documentazione,
assegnando all’uopo un termine essenziale, decorso inutilmente il quale il subappalto non verrà
autorizzato.
Resta inteso che la suddetta richiesta di integrazione sospende il termine per la definizione del
procedimento di autorizzazione del subappalto.
Il subappalto non comporta alcuna modificazione agli obblighi e agli oneri dell’aggiudicatario, il quale
rimane l’unico e solo responsabile, nei confronti della stazione appaltante della perfetta esecuzione del
presente atto anche per la parte subappaltata.
L’aggiudicatario si obbliga a manlevare e tenere indenne la stazione appaltante da qualsivoglia pretesa
di terzi per fatti e colpe imputabili al subappaltatore o ai suoi collaboratori.
Nel caso in cui il subappaltatore coincida con un’impresa ausiliaria, in forza di quanto stabilito nel
presente atto e nel disciplinare di gara in materia di avvalimento, rimane ferma, in deroga alle predette
disposizioni, la responsabilità solidale dell’avvalente e dell’ausiliario subappaltatore.
L’aggiudicatario si obbliga a trasmettere alla stazione appaltante, entro 20 (venti) giorni solari dalla
data di ciascun pagamento effettuato nei suoi confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai
pagamenti da esso corrisposti al subappaltatore con l’indicazione delle ritenute di garanzia effettuate.
Qualora gli affidatari non trasmettano le fatture quietanzate del subappaltatore entro il predetto termine,
la stazione appaltante sospende il successivo pagamento a favore degli affidatari.
L’aggiudicatario si obbliga a risolvere tempestivamente il contratto di subappalto, qualora durante
l’esecuzione dello stesso vengano accertati dalla stazione appaltante inadempimenti del
subappaltatore; in tal caso l’aggiudicatario non avrà diritto ad alcun indennizzo da parte della stazione
appaltante, né al differimento dei termini di esecuzione del presente atto.
L’esecuzione delle attività subappaltate non può formare oggetto di ulteriore subappalto.
In caso di inadempimento da parte dell’aggiudicatario agli obblighi di cui ai precedenti commi, la
stazione appaltante avrà facoltà di risolvere il presente atto, salvo il diritto al risarcimento del danno.
L’aggiudicatario conferma, con la sottoscrizione del presente atto, che, nella contrattazione e nella
stipula del contratto di subappalto, prenderà attentamente in considerazione e pondererà in maniera
adeguata le condizioni contrattuali ed i termini di pagamento stabiliti nel presente atto.
L’aggiudicatario dovrà praticare, per le prestazioni affidate in subappalto, gli stessi prezzi unitari
contrattuali, con ribasso non superiore al venti per cento. L’affidatario corrisponde gli oneri della
sicurezza, relativi alle prestazioni affidate in subappalto, alle imprese subappaltatrici senza alcun
ribasso; la stazione appaltante, sentito il direttore dei lavori, il coordinatore della sicurezza in fase di
esecuzione, ovvero il direttore dell’esecuzione, provvede alla verifica dell’effettiva applicazione della
presente disposizione. L’affidatario è solidamente responsabile con il subappaltatore degli
adempimenti, da parte di quest’ultimo, degli obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente.
In caso di perdita dei requisiti in capo al subappaltatore, la stazione appaltante annullerà
l’autorizzazione al subappalto.
La stazione appaltante non autorizzerà il subappalto nei casi in cui il subappaltatore
a) abbia partecipato alla procedura di affidamento conclusasi con la stipulazione del presente atto
b) possieda singolarmente i requisiti economici e tecnici che gli avrebbero consentito la partecipazione
alla procedura.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 59
Art. 14
Penalità
Per il ritardato adempimento delle obbligazioni assunte con il presente atto, verrà applicata una penale
giornaliera pari all'1 per mille del corrispettivo. L’applicazione della penale riguarda ogni termine che la
stazione appaltante assegna all’aggiudicatario ai sensi del presente atto.
La stazione appaltante potrà compensare i crediti derivanti dall’applicazione delle penali di cui al
presente atto con quanto dovuto all’aggiudicatario a qualsiasi titolo, quindi anche con i corrispettivi
maturati.
La richiesta o il pagamento delle penali indicate nel presente atto non esonera in nessun caso
l’aggiudicatario dall’adempimento dell’obbligazione per la quale si è reso inadempiente e che ha fatto
sorgere l’obbligo di pagamento della medesima penale.
Il ritardo e l’entità della penale sono computati in termini di giorni solari.
Qualora il ritardo nell'adempimento determini un importo della penale complessivamente superiore al
10 per cento del corrispettivo contrattuale, vengono avviate le procedure di risoluzione previste dal
presente atto.
É ammessa, su motivata richiesta dell'aggiudicatario, la totale o parziale disapplicazione della penale,
quando si riconosca che il ritardo non è imputabile all'aggiudicatario stesso, oppure quando si
riconosca che la penale è manifestamente sproporzionata rispetto all'interesse della stazione
appaltante. La disapplicazione non comporta il riconoscimento di compensi o indennizzi
all'aggiudicatario.
Sull'istanza di disapplicazione della penale decide la stazione appaltante su proposta del responsabile
del procedimento.
Art. 15
Risoluzione
Fermo quanto previsto da altre disposizioni di legge, qualora nei confronti dell'aggiudicatario sia
intervenuta l'emanazione di un provvedimento definitivo che dispone l'applicazione di una o più
misure di prevenzione di cui all'articolo 3, della legge 27 dicembre 1956, n. 1423, e agli articoli 2 e
seguenti della 31 maggio 1965, n. 575, ovvero sia intervenuta sentenza di condanna passata in
giudicato per frodi nei riguardi della stazione appaltante, di subappaltatori, di fornitori, di
lavoratori o di altri soggetti comunque interessati alla prestazione oggetto del presente atto, nonché
per violazione degli obblighi attinenti alla sicurezza sul lavoro, il responsabile unico della procedura
propone alla stazione appaltante, in relazione allo stato della prestazione e alle eventuali
conseguenze nei riguardi delle finalità della stessa, di procedere alla risoluzione del presente
atto.
Nel caso di risoluzione, l'aggiudicatario ha diritto soltanto al pagamento delle prestazioni
regolarmente eseguite, decurtato degli oneri aggiuntivi derivanti dallo scioglimento del contratto.
In caso di comportamenti dell'aggiudicatario che si concretizzano in grave inadempimento alle
obbligazioni del presente atto tale da compromettere la buona riuscita della prestazione assunta, il
responsabile unico della procedura redige una relazione particolareggiata, corredata dei documenti
necessari, indicando la stima delle prestazioni eseguite regolarmente e che devono essere
accreditate all'aggiudicatario e formula la contestazione degli addebiti all'aggiudicatario, assegnando
un termine non inferiore a 15 (quindici) giorni solari per la presentazione delle proprie contro
deduzioni.
Acquisite e valutate negativamente le predette contro deduzioni, ovvero scaduto il termine senza che
l'aggiudicatario abbia risposto, la stazione appaltante dispone la risoluzione del presente atto.
Qualora, al fuori dei precedenti casi, l'esecuzione della prestazione ritardi per negligenza
dell'aggiudicatario rispetto alle previsioni del “programma esecutivo”, viene assegnato all’aggiudicatario
un termine, che, salvo i casi d'urgenza, non può essere inferiore a 15 (quindici) giorni solari, per
compiere le prestazioni in ritardo, e dà inoltre le prescrizioni ritenute necessarie.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 60
Il termine decorre dal giorno di ricevimento della comunicazione.
Qualora l'inadempimento permanga, la stazione appaltante delibera la risoluzione del presente atto.
Contestualmente all’avvio del procedimento di risoluzione, la stazione appaltante provvede alla verifica
o collaudo per accertare:
1) la corrispondenza tra quanto eseguito fino alla risoluzione del contratto, quanto già liquidato e
pagato e quanto previsto e autorizzato con il presente atto nonché con le eventuali varianti redatte e
autorizzate secondo la disciplina del presente atto;
2) la presenza di eventuali prestazioni, riportate nello stato di consistenza, ma non previste e
autorizzate dal presente atto nonché dalle eventuali varianti come sopra redatte e approvate.
In sede di liquidazione finale delle prestazioni del presente atto risolto, e' determinato l'onere da
porre a carico dell'aggiudicatario inadempiente in relazione alla maggiore spesa sostenuta per
affidare ad altro operatore economico le prestazioni residue.
Nei casi di risoluzione del presente atto disposta dalla stazione appaltante ai sensi delle predette
disposizioni, l'aggiudicatario deve provvedere alle attività utili al subentro del nuovo operatore
economico nel termine a tale fine assegnato dalla stessa stazione appaltante.
In caso di mancato rispetto del termine assegnato, la stazione appaltante provvede d'ufficio
addebitando all'aggiudicatario i relativi oneri e spese.
La stazione appaltante, in alternativa all'esecuzione di eventuali provvedimenti giurisdizionali
cautelari, possessori o d'urgenza comunque denominati che inibiscano o ritardino il subentro del
nuovo operatore economico, può depositare cauzione in conto vincolato a favore dell'aggiudicatario
o prestare fideiussione bancaria o polizza assicurativa con le modalità di cui all'articolo 113, comma 2,
del decreto legislativo n. 163/2006, pari all'uno per cento del corrispettivo del presente atto. Resta
fermo il diritto dell'aggiudicatario di agire per il risarcimento dei danni.
In caso di risoluzione del presente atto, l’aggiudicatario si impegna, sin d’ora, a fornire alla stazione
appaltante tutta la documentazione tecnica e i dati necessari al fine di provvedere al completamento
della prestazione risolta.
Rimane salvo quanto previsto nel bando di gara in caso di fallimento dell'aggiudicatario o di
risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo.
In caso di risoluzione del presente atto ai sensi delle disposizioni che precedono, la stazione
appaltante acquisisce il diritto di ritenere definitivamente la garanzia prestata dall'aggiudicatario per il
mancato o inesatto adempimento delle obbligazioni dedotte nel presente atto, ove essa non sia stata
ancora restituita, o di applicare una penale equivalente, nonché di procedere nei confronti
dell’aggiudicatario per il risarcimento del danno.
In ogni caso, si conviene che la stazione appaltante, senza bisogno di assegnare previamente alcun
termine per l’adempimento, potrà risolvere di diritto il presente atto, ai sensi dell’art. 1456 codice civile,
nonché ai sensi dell’art. 1360 codice civile, previa dichiarazione da comunicarsi all’aggiudicatario con
raccomandata a.r., nei seguenti casi:
a) qualora sia stato depositato contro l’aggiudicatario un ricorso ai sensi della legge fallimentare o di
altra legge applicabile in materia di procedure concorsuali, che proponga lo scioglimento, la
liquidazione, la composizione amichevole, la ristrutturazione dell’indebitamento o il concordato con i
creditori, ovvero nel caso in cui venga designato un liquidatore, curatore, custode o soggetto avente
simili funzioni, il quale entri in possesso dei beni o venga incaricato della gestione degli affari
dell’aggiudicatario;
b) qualora taluno dei componenti l’organo di amministrazione o l’amministratore delegato o il direttore
generale o il responsabile tecnico dell’aggiudicatario siano condannati, con sentenza passata in
giudicato, per delitti contro la Pubblica Amministrazione, l’ordine pubblico, la fede pubblica o il
patrimonio, ovvero siano assoggettati alle misure previste dalla normativa antimafia;
c) qualora l’aggiudicatario perda i requisiti minimi richiesti per la partecipazione alla procedura ad
evidenza pubblica conclusasi con la stipulazione del presente atto, nonché richiesti per la stipula
dell’atto medesimo per lo svolgimento delle attività ivi previste;
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 61
d) qualora gli accertamenti antimafia presso la Prefettura competente risultino positivi;
e) per la mancata reintegrazione delle garanzie eventualmente escusse, entro il termine di 15 (quindici)
giorni solari dal ricevimento della relativa richiesta da parte della stazione appaltante;
f) per la mancata copertura dei rischi durante tutta la vigenza del contratto, ai sensi delle specifiche
disposizioni contenute nel presente atto;
g) per azioni giudiziarie relative a violazioni di diritti di brevetto, di autore ed in genere di privativa altrui,
intentate contro la stazione appaltante, ai sensi delle specifiche disposizioni contenute nel presente
atto;
h) per ogni altra fattispecie che faccia venire meno il rapporto di fiducia sottostante il presente atto.
In tali casi, e in ogni altro caso integrante la cosiddetta “giusta causa”, l’aggiudicatario ha diritto al
pagamento da parte della stazione appaltante delle prestazioni rese, purché correttamente ed a regola
d’arte, secondo il corrispettivo e le condizioni previste nel presente atto, rinunciando espressamente,
ora per allora, a qualsiasi ulteriore eventuale pretesa, anche di natura risarcitoria, ed a ogni ulteriore
compenso o indennizzo o rimborso, anche in deroga a quanto previsto dall’articolo 1671 codice civile.
Art. 16
Recesso
La stazione appaltante ha il diritto di recedere in qualunque tempo e per qualsiasi motivo dal presente
atto, in tutto o in parte, avvalendosi della facoltà consentita dall’articolo 1671 codice civile.
L'esercizio del diritto di recesso e' preceduto da formale comunicazione all'aggiudicatario da darsi
con un preavviso non inferiore a 20 (venti) giorni solari, comunicato con lettera raccomandata a.r.,
decorsi i quali la stazione appaltante prende in consegna le prestazioni ed effettua il loro collaudo.
In caso di mutamenti di carattere organizzativo interessanti la stazione appaltante che abbiano
incidenza sulla prestazione, la stessa stazione appaltante potrà recedere in tutto o in parte
unilateralmente dal presente atto, con un preavviso di almeno 20 (venti) giorni solari, da comunicarsi
all’aggiudicatario con lettera raccomandata a.r..
Il recesso comporta il pagamento delle prestazioni regolarmente eseguite e del decimo dell'importo
delle prestazioni non eseguite.
Il decimo dell'importo delle prestazioni non eseguite è calcolato sulla differenza tra l'importo dei
quattro quinti del corrispettivo del presente atto e l'ammontare delle prestazioni già liquidate e pagate.
Le prestazioni il cui valore e' riconosciuto dalla stazione appaltante a norma del presente articolo
sono soltanto quelle già accettate prima della comunicazione del preavviso di cui sopra.
L’aggiudicatario rinuncia espressamente, ora per allora, a qualsiasi ulteriore eventuale pretesa, anche
di natura risarcitoria, ed a ogni ulteriore compenso o indennizzo o rimborso.
In ogni caso di recesso l’aggiudicatario si impegna a porre in essere ogni attività necessaria per
assicurare la continuità della prestazione in favore della stazione appaltante.
Art. 17
Danni, responsabilità civile e polizza assicurativa
L’aggiudicatario assume in proprio ogni responsabilità per qualsiasi danno causato a persone o beni,
tanto dell’aggiudicatario stesso quanto della stazione appaltante o di terzi, in dipendenza di omissioni,
negligenze o altre inadempienze relative all’esecuzione delle prestazioni contrattuali ad esso riferibili,
anche se eseguite da parte di terzi.
A fronte dell’obbligo di cui al precedente comma, l’aggiudicatario ha stipulato una polizza assicurativa,
che si allega al presente atto (allegato n. 3), a beneficio anche della stazione appaltante, a copertura
del rischio da responsabilità civile del medesimo aggiudicatario in ordine allo svolgimento di tutte le
attività di cui al presente atto. In particolare, detta polizza tiene indenne la stazione appaltante, ivi
compresi i suoi dipendenti e collaboratori, nonché i terzi, per qualsiasi danno l’aggiudicatario possa
arrecare alla stazione appaltante, ai loro dipendenti e collaboratori, nonché ai terzi, nell’esecuzione di
tutte le attività di cui al presente atto, anche con riferimento ai relativi prodotti o servizi.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 62
Il massimale della polizza assicurativa si intende per ogni evento dannoso o sinistro, purché sia
reclamato, in riferimento alla R.C. connesse ai prodotti finiti, nei due anni successivi alla cessazione
delle attività del presente atto.
La polizza prevede la rinunzia dell’assicuratore, nei confronti della stazione appaltante, a qualsiasi
eccezione, con particolare riferimento alla copertura del rischio anche in caso di eventuali dichiarazioni
inesatte o reticenze, in deroga a quanto previsto dagli articoli 1892 e 1893 codice civile.
Resta inteso che l’esistenza e, quindi, la validità ed efficacia della polizza assicurativa di cui al presente
articolo è condizione essenziale, per la stazione appaltante, e, pertanto, qualora l’aggiudicatario non
sia in grado di provare in qualsiasi momento tale copertura assicurativa, il presente atto si risolverà di
diritto con conseguente ritenzione della garanzia prestata dall'aggiudicatario a fronte del mancato o
inesatto adempimento delle obbligazioni dedotte nel presente atto, a titolo di penale e fatto salvo
l’obbligo di risarcimento del maggior danno subito.
Resta ferma l’intera responsabilità dell’aggiudicatario anche per danni eventualmente non coperti
ovvero per danni eccedenti i massimali assicurati.
Art. 18
Divieto di cessione del contratto
È fatto assoluto divieto all’aggiudicatario di cedere, a qualsiasi titolo, il presente atto, a pena di nullità
dell’atto medesimo.
In caso di inadempimento da parte dell’aggiudicatario degli obblighi di cui al presente articolo, la
stazione appaltante, fermo restando il diritto al risarcimento del danno, ha facoltà di dichiarare risolto di
diritto, il presente atto.
Art. 19
Brevetti industriali e diritti d’autore
L’aggiudicatario assume ogni responsabilità conseguente all’uso di dispositivi o all’adozione di
soluzioni tecniche o di altra natura che violino diritti di brevetto, di autore ed in genere di privativa altrui;
l’aggiudicatario, pertanto, si obbliga a manlevare la stazione appaltante dalle pretese che terzi
dovessero avanzare in relazione a diritti di privativa vantati da terzi.
Qualora venga promossa nei confronti della stazione appaltante azione giudiziaria da parte di terzi che
vantino diritti sulle prestazioni contrattuali, l’aggiudicatario assume a proprio carico tutti gli oneri
conseguenti, incluse le spese eventualmente sostenute per la difesa in giudizio. In questa ipotesi, la
stazione appaltante è tenuta ad informare prontamente per iscritto l’aggiudicatario delle suddette
iniziative giudiziarie.
Nell’ipotesi di azione giudiziaria per le violazioni di cui al comma precedente tentata nei confronti della
stazione appaltante essa, fermo restando il diritto al risarcimento del danno nel caso in cui la pretesa
azionata sia fondata, ha facoltà di dichiarare la risoluzione di diritto del presente atto, recuperando o
ripetendo il corrispettivo versato, detratto un equo compenso per i servizi o le forniture erogati.
Art. 20
Foro competente
Per tutte le questioni relative ai rapporti tra l’aggiudicatario e la stazione appaltante, sarà competente in
via esclusiva il Foro di Ancona.
Art. 21
Trattamento dei dati personali
Le parti stipulanti dichiarano di essersi reciprocamente comunicate, oralmente e prima della
sottoscrizione del presente atto, le informazioni di cui all’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 recante
“Codice in materia di protezione dei dati personali” circa il trattamento dei dati personali conferiti per la
sottoscrizione e l’esecuzione del presente atto stesso e di essere a conoscenza dei diritti che spettano
loro in virtù dell’art. 7 della citata normativa.
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 63
La Regione Marche, come rappresentata nel presente atto, tratta i dati relativi al presente atto stesso
ed alla sua esecuzione in ottemperanza agli obblighi di legge, per fini di studio e statistici ed in
particolare per le finalità legate al monitoraggio dei consumi ed al controllo della spesa della Regione
Marche, nonché per l’analisi degli ulteriori risparmi di spesa ottenibili.
La trasmissione dei dati dall’aggiudicatario alla Regione Marche avverrà anche per via telefonica o
telematica nel rispetto delle disposizioni in materia di comunicazioni elettroniche di cui al D.Lgs.
196/2003.
Le parti stipulanti si impegnano ad improntare il trattamento dei dati ai principi di correttezza, liceità e
trasparenza nel pieno rispetto del citato D.Lgs. 196/2003 con particolare attenzione a quanto prescritto
riguardo alle misure minime di sicurezza da adottare.
Le parti stipulanti dichiarano che i dati personali forniti con il presente atto sono esatti e corrispondono
al vero esonerandosi reciprocamente da qualsivoglia responsabilità per errori materiali di compilazione
ovvero per errori derivanti da un’inesatta imputazione dei dati stessi negli archivi elettronici e cartacei.
***
Il sottoscritto _______________________, in qualità di legale rappresentante _____________,
dichiara di avere particolareggiata e perfetta conoscenza di tutte le clausole contrattuali e dei
documenti ed atti ivi richiamati.
Ai sensi e per gli effetti di cui agli articoli 1341 e 1342 del codice civile, il sottoscritto dichiara di
accettare tutte le condizioni e patti ivi contenuti e di avere attentamente considerato quanto stabilito e
convenuto con le relative clausole; in particolare dichiara di approvare specificamente le clausole e
condizioni di seguito elencate:
Articolo 2 – Ambito soggettivo
Articolo 3 – Ambito oggettivo, corrispettivo e varianti
Articolo 5 – Durata, proroghe e sospensioni
Articolo 6 – Oneri, obblighi e adempimenti a carico dell’aggiudicatario
Articolo 7 – Diritti di proprietà
Articolo 8 – Obblighi derivanti dal rapporto di lavoro
Articolo 9 – Controlli
Articolo 10 - Garanzie
Articolo 11 – Espletamento della prestazione e verifica o collaudo
Articolo 12 – Corrispettivo e modalità di pagamento Corrispettivo
Articolo 14 - Penali
Articolo 15 - Risoluzione
Articolo 16 – Recesso
Articolo 17 – Danni, responsabilità civile e polizza assicurativa
Articolo 18 – Divieto di cessione
Articolo 19 - Brevetti industriali e diritti di autore
Articolo 20 – Foro competente
Articolo 21 - Trattamento dei dati personali
Ancona, lì _______________
L’aggiudicatario
__________________
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 64
§§
Richiesto, io Ufficiale Rogante ho ricevuto il presente atto, dattiloscritto da persona di mia fiducia, atto
che ho letto alle parti sopra convenute e costituitesi, le quali da me interpellate, lo hanno dichiarato
conforme alla loro volontà manifestatami e quindi lo hanno sottoscritto qui in calce ed a margine di ogni
foglio, nonché degli allegati. Di tutti gli allegati al presente contratto è stata omessa la lettura per
concorde volontà delle pari che me ne hanno dato dispensa, avendomi le stesse dichiarato di averne
preso esatta conoscenza.
REGIONE MARCHE L’AGGIUDICATARIO
IL DIRIGENTE DELLA P.F.
SERVIZI PER L’IMPIEGO
E MERCATO DEL LAVORO IL LEGALE RAPPRESENTANTE
Dott. Fabio Montanini
Il presente atto si compone di n. …… facciate dattiloscritte.
L’UFFICIALE ROGANTE DELLA REGIONE MARCHE
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 65
ALLEGATO 5
PROSPETTO ANALITICO OFFERTA ECONOMICA
Offerta economica relativa all’affidamento del SERVIZIO DI RICERCA PER LA DEFINIZIONE E LO
SVILUPPO DEL “SISTEMA REGIONALE DELLE IMPRESE SOCIALMENTE RESPONSABILI,
QUALE MODELLO REGIONALE DA DIFFONDERE SUL TERRITORIO”
Base di gara euro 200.000,00 (IVA al 20% esclusa)
Ragione sociale, indirizzo, partita IVA della ditta offerente:
Ragione sociale
Indirizzo
Partita IVA
TOTALE GENERALE PER IL SERVIZIO RICERCA, IVA al 20% ESCLUSA:
in cifre: ……………………………..
in lettere: ……………………………
Eventuali elementi giustificativi dei costi ……………………………………….
La sottoscritta Ditta elegge il proprio domicilio legale in ………………….. ,
…………………………………………………………………………………………………………
Data…………………..
Firma
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 66
ALLEGATO 6
Schema di riferimento per CAUZIONE DEFINITIVA (ai fini della stipula del contratto)
Spett.le
REGIONE MARCHE
P.F. Servizi per l’impiego e mercato del
lavoro
Via Tiziano, 44
60125 - ANCONA
(data) … … …
(Istituto di credito / Società Finanziaria / Impresa di Assicurazione) … …………
Premesso che:
(a) in data ………… la Regione Marche tramite la P.F. “Servizi per l’impiego e mercato del lavoro” ( in
seguito, per brevità, anche “Stazione appaltante”) ha aggiudicato con proprio atto, alla … ……… (in
seguito, per brevità anche “aggiudicatario”) la gara relativa alla stipula del Contratto avente ad oggetto
… … ……….
(b) Ai sensi dell’art. … … del predetto Contratto l’aggiudicatario si impegna a garantire, nei confronti
della stazione appaltante, l’esatto e corretto adempimento di tutti gli obblighi, anche futuri, nascenti dal
Contratto stesso
(c) L’aggiudicatario si è impegnato a stipulare in favore della Stazione appaltante, una fideiussione
bancaria o assicurativa irrevocabile, a prima e semplice richiesta, incondizionata, con rinuncia al
beneficio della preventiva escussione, con Istituto di Credito/Società Finanziaria o con imprese di
assicurazione debitamente autorizzate all’esercizio del ramo cauzioni per l’importo massimo di Euro …
… … = (… …/…).
(d) Il sottoscritto Istituto di credito … [ovvero, in alternativa: la sottoscritta Società Finanziaria ovvero, in
alternativa: la sottoscritta Impresa di Assicurazione], con sede in … …, Via … …, n. …, si è
dichiarato/a disponibile a concedere la predetta fideiussione.
Tutto ciò premesso, a valere quale parte integrale e sostanziale della presente lettera, il sottoscritto
Istituto di credito … ……… (ovvero, in alternativa: la sottoscritta Società Finanziaria ovvero, in
alternativa: la sottoscritta Impresa di Assicurazione - in seguito per brevità anche “Istituto”,ovvero, in
alternativa: “Società” ovvero, in alternativa: “Assicuratore”), con sede in … ……, Via ………, n. … ,
iscritto/a nel registro delle imprese di … ……… al n. …… , iscritto/a all’albo delle banche presso la
Banca d’Italia … …… (per le società di assicurazione indicare gli estremi di iscrizione all’elenco delle
imprese autorizzate all’esercizio del ramo cauzioni; per le società finanziarie indicare gli estremi di
iscrizione all’elenco speciale ex art. 107 del D.Lgs. n. 385/93 presso la Banca d’Italia), nella persona
dei suoi procuratori: sig. …………… , nato a … ………, il … ……… e sig. … ……… nato a … …… il …
……, in forza di procura speciale del … ……., con la presente si costituisce fideiussore nell’interesse
dell’aggiudicatario in favore della Stazione appaltante, garantendole, alle condizioni di seguito stabilite,
il puntuale ed esatto adempimento degli obblighi, anche future ai sensi e per gli effetti dell’art. 1938 del
Codice Civile, assunti con la stipula del Contratto, nonché il pagamento delle somme il tutto sino ad un
importo massimo pari a Euro …………= (…….… / …).
La garanzia è prestata alle seguenti condizioni:
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 67
1. L’Istituto (ovvero, in alternativa: la Società, ovvero, in alternativa: l’Assicuratore) si impegna,
irrevocabilmente ed incondizionatamente, ad effettuare il pagamento sino all’importo massimo di Euro
……… …= (…….… / …), a prima e semplice richiesta scritta e, comunque, non oltre 15 (quindici)
giorni dalla richiesta stessa formulata da parte della stazione appaltante, a mezzo raccomandata con
ricevuta di ritorno, formulata con l’indicazione dell’inadempienza riscontrata.
Alla richiesta non potrà essere opposta alcuna eccezione dall’Istituto (ovvero, in alternativa: dalla
Società, ovvero, in alternativa: dall’Assicuratore), anche nell’eventualità di opposizione proposta
dall’aggiudicatario o da altri soggetti comunque interessati ed anche nel caso in cui l’aggiudicatario sia
stato dichiarato nel frattempo fallito ovvero sottoposto a procedure concorsuali o posto in liquidazione.
Il mancato pagamento del premio e/o commissione non potrà essere opposto alla stazione appaltante.
2. L’aggiudicatario prende atto e accetta, ogni eccezione rimossa, che l’Istituto (ovvero, in alternativa:
la Società, ovvero, in alternativa: l’Assicuratore) non dovrà accertare il fondamento della richiesta di
pagamento ma, a fronte del semplice ricevimento della lettera di richiesta da parte della stazione
appaltante, sarà obbligata ad eseguire il pagamento della somma richiesta.
3. L’Istituto (ovvero, in alternativa: la Società, ovvero, in alternativa: l’Assicuratore) rinuncia
formalmente ed espressamente ai benefici, diritti ed eccezioni che le derivano dagli articoli 1944 e
1945 del Codice Civile e rinuncia altresì sin d’ora ad eccepire la decorrenza del termine di cui all’art.
1957 del Codice Civile.
4. La presente garanzia opererà per tutta la durata del Contratto e, comunque, sino alla completa ed
esatta esecuzione delle obbligazioni nascenti dal contratto medesimo e sarà svincolata, secondo le
modalità ed alle condizioni di seguito indicate - previa deduzione di eventuali crediti della stazione
appaltante verso l’aggiudicatario – a seguito della esatta esecuzione delle obbligazioni contrattuali e
decorsi detti termini. In particolare, la garanzia è progressivamente svincolata in ragione e a misura
dell'avanzamento dell'esecuzione, nel limite massimo del 75 per cento dell'iniziale importo garantito
secondo quanto stabilito all’art. 113, comma 3, D.Lgs. n. 163/2006, subordinatamente alla preventiva
consegna, da parte dell’aggiudicatario al garante, di un documento attestante l’avvenuta esecuzione
delle prestazioni contrattuali. Tale documento è disciplinato dal contratto.
5. L’Istituto (ovvero, in alternativa: la Società, ovvero, in alternativa: l’Assicuratore) sarà liberato dal
vincolo di cui alla presente fideiussione solo con il consenso espresso in forma scritta dalla stazione
appaltante.
6. La presente fideiussione non potrà formare oggetto di cessione a terzi, ad alcun titolo o causa, da
parte della stazione appaltante.
7. La presente fideiussione è regolata, per tutto quanto non espressamente previsto dal presente atto,
dalla legge italiana e verrà interpretata in conformità alla medesima.
8. In caso di controversia tra l’Istituto (ovvero, in alternativa: la Società, ovvero, in alternativa:
l’Assicuratore) e la Stazione appaltante è competente in via esclusiva il Foro di Ancona.
L’aggiudicatario
L’Istituto
(ovvero: La Società)
(ovvero: L’Assicuratore)
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 68
ALLEGATO 7
MODULO DI RICHIESTA PER L’ACCESSO AI DOCUMENTI AMMINISTRATIVI
Raccomandata A/R
(anticipata via fax al n. 071 8063220)
Oggetto: Gara a procedura aperta ai sensi del D.Lgs. n. 163/2006 per l’affidamento del servizio di
ricerca per la definizione e lo sviluppo del “Sistema regionale delle imprese socialmente
responsabili, quale modello regionale da diffondere sul territorio”.
Alla Regione Marche
Servizio Istruzione, Formazione e Lavoro
P.F. Servizi per l’Impiego e Mercato del
Lavoro
Via Tiziano, n. 44
60125 – Ancona
Il sottoscritto ……………, indicare: nome e cognome, luogo e data di nascita, residenza, recapito
telefonico e documento d’identificazione, in qualità di legale rappresentante della ……………, con
sede legale in …………, iscritta alla CCIAA di … …… al n. … , partita IVA …, giusti poteri allo stesso
conferiti da … (generalità dell’accompagnatore ed estremi del documento d’identità)
Chiede
di prendere visione dei seguenti documenti:
1) oggetto del documento: ………
a. destinatario del documento … ……
b. data del documento … ……
c. autorità che ha emanato il documento … ……
d. procedimento a cui il documento è relativo … ……
e. ulteriori elementi utili all’identificazione … ……
f. richiesta di copia SI □ NO □
2) oggetto del documento … ……
a. destinatario del documento … ……
b. data del documento … ……
c. autorità che ha emanato il documento … ……
d. procedimento a cui il documento è relativo … ……
e. ulteriori elementi utili all’identificazione … ……
f. richiesta di copia SI □ NO □
Al riguardo dichiara che l’interesse alla visione della predetta documentazione è connesso alla tutela
della seguente situazione giuridicamente rilevante: ……………
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari
REGIONE MARCHE Luogo di emissione Numero: 162/SIM_06 Pag.
GIUNTA REGIONALE
Ancona Data: 09/12/2008 69
A sostegno della richiesta allega i seguenti documenti: …………
Ai sensi del D.Lgs. n. 196/03, acconsente al trattamento dei propri dati personali per l’esercizio del
diritto di accesso.
Data
Firma del richiedente
Impronta documento: B61F111E9FF326DE7BCA21BDB4AA70790346856E
(Rif. documento cartaceo 5F7A31CE4C8A2CE1702E2CD809ECEA5D1C7A9DE3, 168/03//SIM_06_L)
Impegno di spesa n. 6767 - 6768, Anno 2008, Numero beneficiario Benef. Vari