Page 2406 Généalogie et Histoire de la Caraïbe numéro 111 Janvier 1999
COOPÉRATION COOPÉRATION
The French families of Saint-Domingo and - propriétés : voir Almanach de la Jamaïque, par
Jamaïca années.
Louis C. Malabre (manuscrit en 3 volumes, 1948)
Vol. III
Notes prises en 1993 à la National Library
Institute of Jamaica, Kingston Généalogies : Bruslé de Baubert, Pierre Charles
par Jacques de Cauna d'Aquin, Daron, Georges Quentin de Ste-Marie,
Desnoes, Dubourg, Espeut, Le Mercier du Quesnay,
Vol. I : Marchand, John François Pouyal, propriétaire à Bel
- familles Charest, Corre Desgouttes, de Gournay, de Air, Poirel de la Tour, Duverger, Bringier.
l'Enfernat, d'Avarle, Dubison (ou Dubuisson), d'Ustou
de Casaril, Lagourgue, Macé de La Villéon, Onffroy. - André, des Gonaïves
- mariages : Baron Boisfontaines, de Grande Rivière
Branday x Corre Desgouttes, 1828 Bruslé, du Trou et du Dondon
Desgouttes Corre x Espeut, 1835 Chauvet du Broeuil, de l'Acul
de Gournay x Lagourgue, 1802 d'Aquin, de St-Marc
d'Ustou de Casaril x Chevolleau, 1817 de Colmesnil, de St-Marc
Onffroy x de Gournay, 1807 de la Haye-Vauvert, de Cap Dame Marie
Onffroy x Le Mercier du Quesnay Descloches, de la Croix des Bouquets
- Bourleau, de Gros Morne Desmortiers, de Plaisance
Charest Levy, de Plaisance Desnoes, du Fond des Nègres
Charest de Lauzon, de Marmelade Du Bourg, de Port Margot, Plaisance, Dondon, le
de Gournay, de Marmelade Cap, Marmelade
Desgouttes, du Limbé Duverger, de St-Marc
Lagourgue, de Petite Rivière Espeut, de Cap Dame Marie
Onffroy, des Côteaux et Tiburon Espinose, de Croix des Bouquets
Renaud et d'Uston, de Plaisance Grepair Descolière, de Gros-Morne
Sterlin, de Petite Rivière Hanus de Jumecourt, de Croix des Bouquets
- annuaire : Dujon, Dufour, Delahaye, La Croix, Le Bon Lapointe, de St-Marc
Lafayette, Demontagnac, Desnoës, de Cambre, de Le Fèvre Dufossé et Canelle, des Gonaïves
Roux, Deslandes, Deffosse, Delmar, Lebert, Le Mercier du Quesnay, du Borgne et de Gros-
Lecesne, Chavannes, Latibeaudière, Latore, Morne
Degrasse, Duval, Ducasse, Duquesnay, Duverney, Marchand, des Gonaïves et de Plaisance
Espeut, Aquart, Malabre, Marchand, Laviolette, Perisse-Dessources, des Gonaïves et de Gros-
Latouche Isaac, Lambert, de Dehancy. Morne
Vol. II Poirel de la Tour, de Marmelade
- p. 115 : Marriage record of Benjamin Charles Pouyat, de l'Arcahaye
CARVALHO and Louise PRESTON, 8 décembre Ricard, de Port de Paix
1859. Robert, de Port Dauphin
Benjamin Charles Carvalho, natif du Cap Haïtien, Robinet, de St-Marc
fils légitime de feu Charles, négociant au Cap, et Rossignol Desdunes, des Gonaïves et de St-Marc
de Rose BOYER, même ville, Vauthier, de Port à Piment
et Louise Antoinette Preston, native de Port-au-
Prince, fille légitime de Charles Antoine,
négociant au Port-au-Prince, Hayti, et de Louise de Patrick Lafitte : Jean LAFFITE
Clémentine DELAITTRE, même ville;
en présence de Mr Charles Preston et Mr P.J.S. Enorme dossier : "Etude du Journal de Jean Laffite et
Laraque; de la Bible familiale", avec les conclusions suivantes :
autres signataires : N. Carvalho, E. Cognière, - celui qui a recopié le "Journal" n'est pas français
Stephen Preston, G. Hoeresty, Emily Drysdale, mais probablement américain; ce n'est pas Jean
Rose Evelina Preston, Cha. Aug. Preston, Laffite;
Emmanuel Lyons, A. Cognière, A.H. Lyons, S. - il a cependant recopié un texte français, lequel était
Leake, J.F. Dupeyron, vic. apost. peut-être une copie d'un journal ou de notes
- p. 116 : Burial record of Rose Adelaïde BOYER, réellement écrits par Jean Laffite;
Mme CARVALHO (Holy Trinity Cathedral; funeral - la Bible n'est pas de l'écriture de Jean Laffite et tous
register) les renseignements donnés sont faux.
On the 25th of june 1851, Rose Boyer Carvalho, 55
years old, was buried in the Catholic Cemetery, a Le seul document officiel où sont mentionnés âge et
native of Haïti, died yesterday. Jos. Dupont. lieu de naissance de Jean LAFFITE est un document
copy signed Thomas A. Emmet S.J., feb. 28 1921 du port de La Nouvelle-Orléans de 1813 pour le
note : the Catholice Cemetery in this case means départ du brick goélette La Diligente vers New York,
the church yard of old Holy Trinity Church, corner of appartenant à Pierre Laffite et ayant pour capitaine
Duke and Berston streets, Kingston, Jamaïca. Jean Laffite, 32 ans, né à Bordeaux.
Page suivante
Retour au sommaire
Révision 01/08/2010
5427