Financial Manager Agreement
Focal Financial Group, Inc (hereinafter referred to as “the Company”) on the one hand and Imja rabotnika (hereinafter referred to as “the Contractor”) on the other hand, together called Parties, have concluded the present Financial Manager Agreement (further - Agreement) as follows. This Agreement is entered into as of the 14 day of November, 2007. 1. Subject of the Agreement 1.1. According to the present Agreement the Company hereby engages the Contractor and the Contractor is obliged to perform the services set forth herein. The Contractor hereby accepts such engagement and undersigns to act to the interests of the Company while the present Agreement is in force and to receive compensation for his services. 1.2. The services provided to the Company in sense of the present Agreement are understood as professional activity of the Contractor consisting of a complex of transactions set out in the Exhibit A, attached to this Core Agreement. Exhibit A represents the integral part of the Agreement and contains the principles and values governing the relationship between the Company and the Contractor. The Contractor takes the responsibility to provide the Company with the estimate, which is later attached as Exhibit A of the present Agreement. The Exhibit A shall define the Contractor’s duties, term of engagement, compensation and provisions for payment thereof. 2. General provisions 2.1. The provisions of the Agreement may be negotiated and amended in writing from time to time, or supplemented with subsequent estimates for services to be rendered by the Contractor and agreed to by the Company. No modification or amendment to this Agreement shall be valid unless made in writing and signed by duly authorized representatives of both Parties All changes, supplements and appendices to the present Agreement are the integral part of the present Agreement. 2.2. The Contractor provides services in strict conformity with Exhibit A with the purpose of receiving the greatest possible profit. The Exhibit A is adjusted and signed by the Parties along with signing of the present Agreement. 2.3. Section headings do not completely and accurately reflect the content of the present Agreement and therefore shall not be considered a part of this Agreement. 2.4. This Agreement and the Prior Agreement contains the entire understanding of the Parties with respect to the matters contained herein and supersedes all previous negotiations, agreements and commitments related thereto. There are no promises, covenants or undertakings between the Parties other than those expressly set forth
herein and in the Prior Agreement. In the event of any conflicts between this Agreement and the Prior Agreement, this Agreement shall prevail. 2.5. Neither Party shall be liable for any delay or nonperformance of any provision of this Agreement. If any provision of this Agreement, or any portion thereof, is held to be invalid and unenforceable, then the remainder of this Agreement shall nevertheless remain non-cancelable in full force and effect. 3. Expenses and dues 3.1. All expenses or dues, which the Contractor has paid (or should pay in the future) at execution of the obligations under the present Agreement, are subject to compensation at the expense of the Company, at a rate of actual expenses. 3.2. The Company undertakes to reimburse all reasonable and approved out-of-pocket expenses which are incurred in connection with the performance of the duties hereunder during the term of this Agreement except for the expenses for the time spent by the Contractor in traveling to and from Company facilities. 3.3. The above-stated expenses and the dues shall be reflected in Exhibit A. 4. Contractor's reports 4.1. The accountability of the Contractor consists of monthly project plans, progress reports and a final results report, provided to the Company. On request from the Company the Contractor shall be ready to present to the Company reports summarizing all activities conduced by Contractor to date. A comprehensive final results report shall be due at the conclusion of the project and shall be submitted to the Company in a confidential written report at such time. 4.2. The results report shall be presented in such form and contain such information and data as is reasonably requested by the Company. In case the Company has not signed the results report and also has not presented the motived refusal, the report is deemed accepted by the Company. 5. Privacy statement 5.1. Any information transferred from one Party to another in the framework of the present Agreement, is confidential and is not subject to disclosure to the third parties without the written agreement of the Parties, except for cases stipulated hereto. 5.2. The Contractor, by signing this Agreement, expressly grants to the Company for all copyrightable material, any and all inventions, discoveries, developments and innovations conceived by the Contractor during this engagement relative to the duties under this Agreement shall be the exclusive property of the Company. 5.3. Any and all inventions, discoveries, developments and innovations conceived by the Contractor prior to the term of this Agreement and utilized by him in rendering duties to the Company are hereby licensed to the Company for use in its operations and for an
infinite duration. This license is non-exclusive, and may be assigned without the Contractor’s prior written approval by the Company to a wholly owned subsidiary of the Company. 5.4. The Contractor limits a circle of the employees admitted to the Company information, to the number of the employees necessary for present Agreement execution. 5.5. The Contractor undertakes not to disclose the information about operations, accounts and essential elements of the Company for the third parties, except for the cases, when the disclosure of such information is directly authorized by the Company or follows the necessity of execution of the present Agreement. 5.6. The Contractor is cognizant, that the system of the accounts utilized by the Contractor is extremely internal system. No record which has been designated as confidential, or is the subject of a pending application of confidentiality, shall be disclosed by the Contractor. 5.7. The Company and the Contractor shall identify preexisting confidential or proprietary items to be delivered under this Agreement as follows. The Contractor and the Company agree that during this Agreement, it is possible that the Contractor may develop additional data or information that the Contractor considers to be protectable as confidential information. The Contractor acknowledges that during the engagement he will have access to and become acquainted with various trade secrets, inventions, innovations, processes, information, records and specifications owned or licensed by the Company and/or used by the Company in connection with the operation of its business including, without limitation, the Company’s business and product processes, methods, customer lists, accounts and procedures. 5.8. All files, records, documents, blueprints, specifications, information, letters, notes, media lists , original artwork/creative, notebooks, and similar items relating to the business of the Company, whether prepared by the Contractor or otherwise coming into his possession, shall remain the exclusive property of the Company. 5.9. The Contractor shall not retain any copies of the foregoing without the Company’s prior written permission. Upon the expiration or earlier termination of this Agreement, or whenever requested by the Company, the Contractor shall immediately deliver to the Company all such files, records, documents, specifications, information, and other items in his possession or under his control. 5.10. The Contractor undertakes to do not distribute the information, which becomes known to him in connection with the present Agreement. 5.11. The Contractor undertakes not to disclose the text of the present Agreement, including all changes, supplements and appendices to the third parties. 5. 12. No contract shall be entered into without these rights being assured to the Company from the Contractor.
6. Rights and Responsibilities of the Parties 6.1. The Parties bear the responsibility for non-execution and inadequate execution of the obligations under the present Agreement stipulated hereto. 6.2. The Parties bear responsibility for disclosure of the confidential information related to their mutual actions within the framework of the present Agreement. 6.3. Contractor works under this Agreement for exercising the degree of skill and care required by customarily accepted good professional practices and procedures. During the term of this agreement, the Contractor shall devote as much of his productive time, energy and abilities to the performance of his duties hereunder as is necessary to perform the required duties in a timely and productive manner. 6.4. The Contractor represents that he is free to enter into this Agreement, and that this engagement does not violate the terms of any agreement between the Contractor and any third party. The Contractor is expressly free to perform services for other parties while performing services for the Company. 6.5. For a period of six months following any termination, the Contractor shall not, directly or indirectly hire, solicit, or encourage to leave the Company’s employment, any employee, consultant, or contractor of the Company or hire any such employee, consultant, or contractor who has left the Company’s employment or contractual engagement within one year of such employment or engagement. 7. Right to Injunction; Liability insurance 7.1. The Contractor is cognizant that the services to be rendered to the Company under this Agreement are of a special, unique, unusual, and extraordinary character which gives them a peculiar value. The loss of the rights and privileges granted to the Company under the Agreement cannot be reasonably or adequately compensated by any action at law, and the breach by the Contractor of any of the provisions of this Agreement will cause the Company irreparable injury and damage. 7.2. The Contractor expressly agrees that the Company shall be entitled to injunctive and other equitable relief in the event of, or to prevent, a breach of any provision of this Agreement by the Contractor. Resort to such relief shall not be construed to be a waiver of any other rights or remedies that the Company may have for damages or otherwise. The various rights and remedies of the Company under this Agreement or otherwise shall be construed to be cumulative, and no one of them shall be exclusive of any other or of any right or remedy allowed by law. 7.3. Any costs for failure to meet these standards, or otherwise defective services, which require reperformance, as directed by Company or its designee, shall be borne in total by the Contractor and not the Company. The liability insurance (including malpractice insurance, if warranted) relative to any service in the framework of the Agreement shall be carried by the Contractor.
8. The duration and rescission of the Agreement 8.1. The present Agreement becomes effective from the moment of its signing by the Parties. 8.2. The present Agreement can be terminated on mutual agreement of the Parties, and also on the bases stipulated by governing law. 8.3. Merger or consolidation of the Company into or with any other entity shall not be the reason for termination of the present Agreement. 8.4. The present Agreement can be terminated preschedully under the initiative of the Company. In this case the Company is obliged to notify another Party in writing about Agreement rescission not later than 10 (ten) business days prior to reputed date of avoidance. 8.5. The Company retains the right to terminate, at once, upon the default of the Contractor and to proceed with the work required under the Agreement in any manner the Company deems proper. 8.6. If the Contractor is convicted of any crime or offense, fails or refuses to comply with the written policies or reasonable directive of the Company, is guilty of serious misconduct in connection with performance hereunder, or materially breaches provisions of this Agreement, the Company at any time may terminate the engagement of the Contractor immediately and without prior written notice to the Contractor. Contractor specifically acknowledges that the unilateral termination of the Agreement by the Company under the terms set forth below is an essential term of the Agreement.
9. Benefits package, professional advantages and taxation 9.1. The Contractor, being the independent Party, independently bears responsibility for execution of services in the context of the present Agreement. Therefore the Contractor agrees that the Company shall not render the latter an employee, partner, agent, or joint venturer with the Company for any purpose. 9.2. The Contractor independently bears responsibility for observance of the acting fiscal laws and the Company shall not be responsible for withholding taxes with respect to the Contractor’s compensation hereunder. 9.3. No claim against the Company hereunder or otherwise for vacation pay, sick leave, retirement benefits, social security, worker’s compensation, health or disability benefits, unemployment insurance benefits, or employee benefits of any kind from the part of the Contractor are appropriate. 9.4. The Company undertakes to provide the Contractor with all necessary documents on committing operations within the Agreement, for the tax accountability of the Contractor.
9.3. The parties have agreed to consider any messages sent each other by means of facsimile communication be legal. 10. Successors and Assigns 10.1. This Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the successors or assigns of the Parties hereto and, to the extent any successor or assign is not bound by operation of law, each Party shall cause such successor or assign to expressly agree in writing to be bound by this Agreement. 10.2. Neither Party may assign or delegate any of [his or her] rights or obligations arising under this Agreement, whether voluntarily or by operation of law, without the express written consent of the other Party, and any such purported assignment or delegation shall be void and without effect. 11. Applicable right and resolution of disputes 11.1. The present Agreement is adjusted to the legislation of the United Kingdom. 11.2. All dissents, disputes and contraventions, which can arise between the Parties in relation to the conclusion, execution and avoidance of the present Agreement, are subject to the admittance by negotiation. 11.3. In a case the Parties have not achieved consent during negotiation the dispute is subject to consideration in the order stipulated by the rules of the American Arbitration Association, and the awards judgments may be brought to any authorized court. 12. Waiver 12.1. The release of the obliged Party from the liability for nonperformance, inadequate execution any of the unrealizable obligation under the present Agreement, does not entail the release of this Party from the liability for nonperformance of its other obligations which have been not recognized by the Parties unrealizable on the Agreement. Failure or delay by either Party to enforce compliance with any term or condition of this Agreement shall not constitute a waiver of such term or condition. 13. Notices 13.1. All notices required or authorized hereunder shall be in writing and shall be delivered by any reasonable means, including by personal delivery, registered or certified mail, or facsimile to the address of the Party to which that notice is to be given, if deposited in the United Kingdom mail, certified or registered, postage prepaid, return receipt requested. 13.2. If such notice or demand is served personally, notice shall be deemed constructively made at the time of such personal service. If such notice, demand or other communication is given by mail, such notice shall be conclusively deemed given
five days after deposit thereof in the United Kingdom mail addressed to the party to whom such notice, demand or other communication is to be given as follows:
If to the Contractor: If to the Company:
Jacques Ellison Izemir Novak
13.3. Should any party change its address, the written notice has to be made in advance. 14. The essential elements and signatures of the Parties IN WITNESS WHEREOF the undersigned have executed this Agreement as of the day and year first written above. The present Agreement, as well as all supplements, changes and the appendices to the present Agreement signed by the means of facsimile communication, stand good in law.
Jacques Ellison Its: Financial Manager
Leon Drulak Its: President
By:____________________
EXHIBIT A TRANSFER SERVICE Duties, Term of the Agreement and Compensation
1. DUTIES: 1.1. The Company assigns and the Contractor undertakes the responsibility to provide the following services to the Company in the context of the present Agreement: to receive payments from the Clients of the Company to his personal bank account, to withdraw cash from bank account, to effect payments to the Company’s partners via Western Union money transfer system.
1.2. The Contractor will report directly to the senior manager and to any other party designated by the senior manager in connection with the performance of the duties under this Agreement and shall fulfill any other duties reasonably requested by the Company and agreed to by the Contractor. 2. TERM OF THE AGREEMENT: 2.1. The present Agreement becomes effective from the moment of its signing by the Parties and it is being in force by “ 13" November 2007. 3. COMPENSATION: 3.1. The compensation of the Transactions Specialist consists of a variable part, which constitutes 5% of each payment processing operation, provided the latter is effected on time, with duly accuracy and in strict compliance with the instructions from the Company. 3.2. The Company shall have the right to decrease the Contractor’s commission in case the payment processing terms were violated by the Contractor. In this case the Contractor’s commission will be decreased at a rate of 1% per day. 3.3. In case of refusal from the part of the Contractor to resend the money, accepted to his bank account, or delay of payment for the period exceeding 5 days without any explicit reason, the Company shall have the right to apply to the arbitration and claim for the reimburse of the amount transferred to his account or for compensation for other damage if any, evicted due to the delay.
Signatures of the Parties:
Morrison Leighton
Its: Financial Manager
Leon Drulak Its: President
By:____________________
Vereinbarung der Finanzmanager Focal Financial Group, Inc. (nachfolgend als "die Gesellschaft" einführt) auf der einen Seite und die Arbeitersname (nachfolgend als "Auftragnehmer" einführt) auf der anderen Seite, gemeinsam als Vertragsparteien einführten, haben den vorliegenden Abkommen (weitere wie als Vereinbarung einführt) geschliessen wie folgt. Diese Vereinbarung wird als in der 14 Tage von November, 2007 in Kraft kommen.
1. Gegenstand der Vereinbarung 1.1. Nach den vorliegenden Abkommens die Gesellschaft hiermit beschäftigt sich der Auftragnehmer und der Auftragnehmer ist verpflichtet, die aufgezählte Dienstleistungen anzubieten. Der Auftragnehmer nimmt diese hiermit Engagement und unterzeichnet noch im Interessen der Gesellschaft zu wirken, während die vorliegende Abkommen in Kraft ist, und eine angemessene Vergütung für seine Dienstleistungen abzuhaben. 1.2. Die Leistungen für die Gesellschaft im Sinne des vorliegenden Abkommens deuten die berufliche Tätigkeit des Auftragnehmers an, bestehend aus einem Komplex von Transaktionen, die in der Anlage A aufgezählt sind. Der Fahrplan stellt die integraler Bestandteil des Abkommens, und enthält die Grundsätze und Werte der Verhältnisse zwischen der Gesellschaft und der Auftragnehmer. Der Auftragnehmer nimmt die Verantwortung, einen Kostenanschlag in die Gesellschaft vorzulegen, die sich später als Anhang A des vorliegenden Abkommens beigefügt werden. Der Kostenanschlag bestimmt die Aufgaben, Begriff des Engagements, den Ausgleich und die Bestimmungen für deren Bezahlung. 2. Allgemeine Bestimmungen 2.1. Die Bestimmungen des Abkommens konnen nach Verhandlung schriftlich geändert warden von Zeit zu Zeit oder ergänzt mit anschließender Kostanschläge für die erweissten Leistungen durch den Auftragnehmer und bei der Gesellschaft abgestimmt. Keine Änderung oder Modifikazion dieses Abkommens gesetzlich ist, wenn sie nich schriftlich und unterzeichnet von ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertretern beider Vertragsparteien ist. Alle Änderungen, Ergänzungen und Anhänge des Abkommens sind die integraler Bestandteile des vorliegenden Abkommens. 2.2. Der Auftragnehmer erweisst Dienstleistungen in strikter Übereinstimmung mit Anhang A mit dem Ziel, den größtmöglichen Gewinn abzukommen. Der Kostenanschlag A ist angepasst und unterzeichnet von den Vertragsparteien zusammen mit der Unterzeichnung des vorliegenden Abkommens. 2.3. Die Titel der Abschnitte nicht vollständig und genau widerspiegeln den Inhalt des vorliegenden Abkommens und daher gilt das nicht als Bestandteil dieses Abkommens. 2.4. Dieses Abkommen und die Vorabkommen enthält das gesamte Verständnis der Parteien in Bezug auf die hierin enthaltenen Fragen, und ersetzt alle früheren Verhandlungen, Vereinbarungen und Verpflichtungen, die hiermit in Zusammenhang stehen. Es gibt keine Versprechungen, Bündnisse oder Unternehmen zwischen den Vertragsparteien, die nicht ausdrücklich hierin zugestimmts sein. Im Falle der Widersprüchen zwischen dieser Vereinbarung und die vorherige Zustimmung zu dieser Vereinbarung maßgebend. 2.5. Keine Partei haftet für jede Verzögerung oder Nichterfullung einer Bestimmung dieses Abkommens. Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung oder ein Teils der Bstimmung wird als ungültig und nicht durchsetzbar bekennt, dann der Rest dieses Abkommens wird jedoch in vollem Umfang gültig und durchsetzbar.
3. Kosten und Gebühren 3.1. Alle Kosten oder Gebühren, die der Auftragnehmer gezahlt hat (oder in der Zukunft zahlen sollts) auf die Ausführung der Verpflichtungen im Rahmen des Abkommens, sind auf Kosten der Gesellschaft kompensiert, bei einer Aktuellausgabensrate. 3.2. Die Gesellschaft verpflichtet sich, alle angemessenen erstatten und genehmigt Aufwendungen per Kasse in barer Münze gemacht, mit der Erfullungs des Abkommens zusammengehängt während der Laufzeit dieses Abkommens, mit Ausnahme der Aufwendungen für die Zeit, die dem Auftragnehmer in Reise zum und vom Unternehmen. 3.3. Die oben genannten Aufwendungen und die Gebühren sind in Anlage A aufgezählt. 4. Berichte des Auftragnehmers 4.1. Die Verantwortlichkeit des Auftragnehmers besteht aus monatlichen Projektpläne, Fortschrittsberichte und eine endgültige Ergebnisse Bericht, sofern für das Unternehmen. Auf Anfrage der Firma des Auftragnehmers sind bereit, dem Unternehmen Berichte Zusammenfassung aller Aktivitäten conduced durch Auftragnehmer auf dem Laufenden. Eine umfassende endgültigen Ergebnisse Bericht wird aufgrund auf den Abschluss des Projekts und wird dem Unternehmen in einem vertraulichen schriftlichen Bericht zu diesem Zeitpunkt. 4.2. Die Ergebnisse Bericht sind in Form und enthalten solche Informationen und Daten wie es vernünftigerweise von der Gesellschaft. Im Falle der Gesellschaft nicht unterzeichnet hat, die Ergebnisse Bericht und hat auch nicht die motived Weigerung, dem Bericht wird davon ausgegangen, die von der Firma. 5. Erklärung zum Datenschutz 5.1. Alle Informationen von einer Partei zu einer anderen im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung ist, ist vertraulich und unterliegt nicht der Offenlegung der Dritte ist ohne die schriftliche Zustimmung der Vertragsparteien, es sei denn, für den Fall vorgesehen sind. 5.2. Der Auftragnehmer, von der Unterzeichnung dieses Abkommens, ausdrücklich Zuschüsse an die Unternehmen für alle schutzfähige Material, alle Erfindungen, Entdeckungen, Entwicklungen und Innovationen, die von dem Auftragnehmer während dieses Engagement in Bezug auf die Aufgaben im Rahmen dieses Abkommens wird das alleinige Eigentum der Gesellschaft . 5.3. Alle Erfindungen, Entdeckungen, Entwicklungen und Innovationen, die von dem Auftragnehmer vor der Laufzeit dieser Vereinbarung genutzt und von ihm in RenderingAufgaben an die Gesellschaft werden hiermit in Lizenz an die Firma für den Einsatz in ihre Tätigkeit und für eine unbegrenzte Dauer. Diese Lizenz ist nicht-exklusive, und soll zugeordnet werden, ohne der Auftragnehmer die vorherige schriftliche Genehmigung durch die Gesellschaft an eine hundertprozentige Tochtergesellschaft des Unternehmens. 5.4. Der Auftragnehmer Grenzen einen Kreis der Mitarbeiter in das Unternehmen Informationen, um die Zahl der Mitarbeiter, die für die Ausführung dieses Abkommens. 5.5. Der Auftragnehmer verpflichtet nicht zur Offenlegung von Informationen über Operationen, Konten und wesentliche Elemente der Gesellschaft für das dritte Parteien, mit Ausnahme der Fälle, wenn die Offenlegung dieser Informationen ist direkt von der Gesellschaft oder folgt die Notwendigkeit der Ausführung des vorliegenden Abkommens . 5.6. Der Auftragnehmer ist sich dessen bewusst, dass das System der Rechnungsführung genutzt, indem der Auftragnehmer ist äußerst internes System. Es gibt keine Aufstellung, die benannt wurde, als vertraulich oder ist Gegenstand eines anhängigen Anwendung der Vertraulichkeit, wird offengelegt werden durch den Auftragnehmer. 5.7. Die Gesellschaft und der Auftragnehmer erkennen vorhandenen vertraulichen oder urheberrechtlich geschützten Objekte zu liefern im Rahmen dieses Abkommens wie folgt. Der
Auftragnehmer und die Gesellschaft sich darüber einig, dass während dieses Abkommens ist es möglich, dass der Auftragnehmer soll entwickeln, zusätzliche Daten oder Informationen, die der Auftragnehmer der Ansicht zu sein schutzfähig als vertrauliche Informationen. Der Auftragnehmer erkennt an, dass während des Engagements wird er haben Zugang zu und die sich mit verschiedenen Geschäftsgeheimnisse, Erfindungen, Innovationen, Prozesse, Informationen, Unterlagen und Spezifikationen im Eigentum oder lizensiert von der Gesellschaft und / oder verwendet werden, von der Gesellschaft im Zusammenhang mit dem Betrieb von ihre Geschäftstätigkeit, einschließlich, ohne Einschränkung, die Gesellschaft Geschäfts-und ProduktProzesse, Methoden, Kundenlisten, Konten und Verfahren. 5.8. Alle Dateien, Aufzeichnungen, Dokumente, Pläne, Spezifikationen, Informationen, Briefe, Notizen-, Medien-Listen, Original-Artworks / kreative, Notebooks und ähnlichen Produkten im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit des Unternehmens, unabhängig davon, ob die vom Auftragnehmer oder sonst in Berührung kommen seinem Besitz, verbleiben das alleinige Eigentum der Gesellschaft. 5.9. Der Auftragnehmer nicht sämtliche Kopien der vorstehenden, ohne dass das Unternehmen die vorherige schriftliche Erlaubnis. Nach dem Ablauf oder früher die Kündigung dieses Abkommens, oder immer dann, wenn die von der Gesellschaft, der Auftragnehmer unverzüglich liefern an die Gesellschaft alle diese Akten, Unterlagen, Dokumente, Spezifikationen, Informationen und andere Objekte in seinem Besitz oder unter seiner Kontrolle. 5.10. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, nicht die Informationen, die bekannt werden, die ihm im Zusammenhang mit der vorliegenden Vereinbarung. 5.11. Der Auftragnehmer verpflichtet nicht zur Offenlegung der Text des vorliegenden Abkommens, einschließlich aller Änderungen, Ergänzungen und Anhänge zu den betreffenden dritten Parteien. 5. 12. Kein Vertrag wird eingestellt, ohne diese Rechte gesichert werden, um das Unternehmen aus der Auftragnehmer. 6. Rechte und Pflichten der Vertragsparteien 6.1. Die Parteien tragen die Verantwortung für die Nicht-Durchführung und eine unzureichende Durchführung von Verpflichtungen im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung festgelegt sind. 6.2. Die Parteien tragen Verantwortung für die Weitergabe der vertraulichen Informationen im Zusammenhang mit ihren gegenseitigen Maßnahmen im Rahmen des vorliegenden Abkommens. 6.3. Auftragnehmer arbeitet im Rahmen dieses Abkommens für die Ausübung der Grad der Qualifikation und Pflege von üblicherweise akzeptiert guten fachlichen Praktiken und Verfahren. Während der Laufzeit dieser Vereinbarung ist der Auftragnehmer widmen, wie viel von seiner produktiven Zeit, Energie und Fähigkeiten, die für die Ausführung seiner Aufgaben hierin, wie es nötig ist, um die erforderlichen Aufgaben in angemessener Zeit und produktiver werden. 6.4. Der Auftragnehmer stellt, dass er frei ist, um diese Vereinbarung abzuschließen, und dass dieses Engagement nicht gegen die Bedingungen einer Vereinbarung zwischen dem Auftragnehmer und einer dritten Partei. Der Auftragnehmer ist ausdrücklich frei, Erbringung von Dienstleistungen für andere Parteien bei der Wahrnehmung Dienstleistungen für die Gesellschaft. 6.5. Für einen Zeitraum von sechs Monaten nach einer Kündigung, der Auftragnehmer nicht, die direkt oder indirekt Miete, erbitten, oder die zum Verlassen des Unternehmens Beschäftigung, alle Mitarbeiter, Berater oder Auftragnehmer des Unternehmens oder die Miete einer solchen Mitarbeiter, Berater, oder Auftragnehmer, hat das Unternehmen die Beschäftigung oder
vertraglichen Verpflichtungen innerhalb eines Jahres einer solchen Beschäftigung oder Engagement. 7. Recht auf gerichtliche Anordnung; Haftpflichtversicherung 7.1. Der Auftragnehmer ist sich dessen bewußt, daß die zu erbringenden Leistungen an die Gesellschaft im Rahmen dieses Abkommens werden von einem speziellen, einzigartigen, ungewöhnlichen und außerordentlichen Charakter, der ihnen eine eigentümliche Wert. Der Verlust der Rechte und Privilegien, die der Gesellschaft im Rahmen des Abkommens nicht auf zumutbare oder angemessen entschädigt durch eine Aktion auf Recht, und die Verletzung durch den Auftragnehmer einer der Bestimmungen dieser Vereinbarung wird dazu führen, dass das Unternehmen nicht wieder gutzumachenden Schädigung und Schaden. 7.2. Der Auftragnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die Gesellschaft ist berechtigt, Unterlassungs-und andere gerechte Entlastung im Falle von, oder um zu verhindern, dass ein Verstoß gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung durch den Auftragnehmer. Resort für die Befreiung wird nicht, als ein Verzicht auf alle anderen Rechte oder Rechtsmittel, dass das Unternehmen möglicherweise für Schäden oder anderes. Die verschiedenen Rechte und Rechtsbehelfe der Gesellschaft im Rahmen dieses Abkommens oder sonst gelten als kumulative, und niemand von ihnen setzt voraus, dass keine anderen oder eines Rechts oder Beseitigung vom Gesetzgeber gestattet ist. 7.3. Etwaige Kosten für die Nichteinhaltung der Erfüllung dieser Standards, oder sonst fehlerhafte Dienstleistungen, die verlangen, reperformance, wie der Regie von Unternehmen oder einer von ihm benannten, gehen zu Lasten insgesamt durch den Auftragnehmer und nicht der Gesellschaft. Die Haftpflichtversicherung (einschließlich Fehlverhalten Versicherung, wenn gerechtfertigt) relativ zu einem beliebigen Dienststelle im Rahmen des Abkommens wird durch den Auftragnehmer. 8. Die Dauer und Aufhebung des Abkommens 8.1. Dieses Abkommen tritt in Kraft ab dem Zeitpunkt seiner Unterzeichnung durch die Vertragsparteien. 8.2. Dieses Abkommen kann eingestellt werden, über die gegenseitige Vereinbarung der Vertragsparteien, und auch auf der Grundlage von vereinbarten Recht zu wählen. 8.3. Fusion oder Konsolidierung der Gesellschaft in oder bei jedem anderen Unternehmen ist nicht der Grund für die Kündigung des vorliegenden Abkommens. 8.4. Dieses Abkommen beendet werden kann preschedully im Rahmen der Initiative des Unternehmens. In diesem Fall ist die Gesellschaft verpflichtet, eine andere Partei schriftlich über Abkommen Rücktritt nicht später als 10 (zehn) Werktage vor dem Datum des renommierten verhüten. 8.5. Die Gesellschaft behält sich das Recht zu kündigen, auf einmal auf den Standard des Auftragnehmers und, um mit der Arbeit, im Rahmen des Abkommens in irgendeiner Form die Gesellschaft der Auffassung ist richtig. 8.6. Wenn der Auftragnehmer ist rechtskräftigen Urteils aus Gründen alle Verbrechen oder Vergehen, fehlschlägt oder sich weigert, mit der schriftlichen Politik oder angemessenen Richtlinie des Unternehmens, ist eine schwere Verfehlung begangen hat in Verbindung mit der Erfüllung dieser Vereinbarung, oder wesentlich Verletzungen von Bestimmungen dieses Abkommens, der Gesellschaft jederzeit Zeit kann das Engagement der Auftragnehmer umgehend und ohne vorherige schriftliche Mitteilung an den Auftragnehmer. Auftragnehmer ausdrücklich
anerkennt, dass die einseitige Kündigung des Abkommens durch die Gesellschaft unter den Bedingungen im Folgenden dargelegt ist ein wesentlicher Begriff des Abkommens. 9. Leistungen, professionelle Vor-und Besteuerung 9.1. Der Auftragnehmer, die die unabhängige Partei, unabhängig trägt die Verantwortung für die Ausführung der Dienstleistungen im Rahmen des vorliegenden Abkommens. Daher der Auftragnehmer stimmt zu, dass die Gesellschaft so nicht machen letztere einen Mitarbeiter, Partner, Vertreter oder Joint Ventures mit der Gesellschaft für beliebige Zwecke zu nutzen. 9.2. Der Auftragnehmer unabhängig trägt die Verantwortung für die Einhaltung der Gesetze, die steuerliche und die Firma ist nicht verantwortlich für die Zurückhaltung Steuern in Bezug auf die Auftragnehmer die Entschädigung hierunter. 9.3. Keinen Anspruch gegen die Gesellschaft hier oder sonst für Urlaubsgeld, bei Krankheit, Altersversorgung, soziale Sicherheit, die Entschädigung der Arbeitnehmer, Gesundheit oder Behinderung Leistungen, Leistungen der Arbeitslosenversicherung, oder Leistungen an Arbeitnehmer aller Art aus dem Teil des Auftragnehmers angemessen sind. 9.4. Die Gesellschaft verpflichtet sich, dem Auftragnehmer alle erforderlichen Unterlagen über die Verpflichtung Operationen innerhalb des Abkommens, für die steuerliche Verantwortlichkeit des Auftragnehmers. 9.3. Die Parteien haben vereinbart, alle Nachrichten gesendet einander durch FaksimileKommunikation werden legal. 10. Nachfolger und Rechtsnachfolger 10.1. Dieses Abkommen ist bindend und gewöhnen zum Nutzen der Nachfolger oder Rechtsnachfolger der Parteien und, soweit einem etwaigen Nachfolge-oder zuweisen nicht gebunden ist kraft Gesetzes, jede Vertragspartei einen solchen Nachfolger oder zuordnen zu vereinbaren ausdrücklich, schriftlich werden durch dieses Übereinkommen gebunden. 10.2. Weder Partei konnt zuweisen oder delegieren alle von Rechte oder Pflichten, die sich im Rahmen dieses Abkommens, unabhängig davon, ob freiwillig oder kraft Gesetzes, ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung der anderen Partei, und eine solche Übertragung oder unwirksam ist und ohne Wirkung. 11. Anwendbares Recht und die Beilegung von Streitigkeiten 11.1. Dieses Abkommen ist auf die Rechtsvorschriften des Vereinigten Königreichs. 11.2. Alle dissents, Streitigkeiten und Verstöße, die sich entstehen zwischen den Vertragsparteien in Bezug auf den Abschluss, Durchführung und Vermeidung des vorliegenden Abkommens, sind vorbehaltlich der Zulassung durch Verhandlungen. 11.3. In einem Fall haben die Parteien nicht erreicht Zustimmung während der Verhandlung des Rechtsstreits ist vorbehaltlich der Prüfung in der Reihenfolge festgelegt, nach den Regeln der American Arbitration Association, und die Auszeichnungen Urteile soll gebracht werden, um alle autorisierten Gericht. 12. Verzicht 12.1. Die Freigabe der Partei verpflichtet, von der Haftung für nonperformance, eine unzureichende Durchführung einer der unerfüllbar Verpflichtung im Rahmen des vorliegenden Abkommens, nicht mit der Freigabe dieser Partei von der Haftung für nonperformance seiner anderen Verpflichtungen, die nicht erkannt wird von den Vertragsparteien unerfüllbar über das Abkommen. Ausfall oder Verspätung von einer der Parteien, die Einhaltung der alle Bedingungen dieser Vereinbarung darf nicht als ein Verzicht auf eine solche Bedingung.
13. Hinweise 13.1. Alle Anmeldungen erforderlich oder autorisierten Nachstehend erfolgt schriftlich und wird mit allen angemessenen Mitteln, unter anderem durch persönliche Zustellung, registriert oder beglaubigte Mail oder Telefax an die Adresse der Partei, die für diese Bekanntmachung erteilt wird, wenn die Hinterlegung in Vereinigtes Königreich E-Mail, zertifiziert oder eingetragene, portofrei einsenden, Rückschein beantragt. 13.2. Wenn dieser Anmeldung oder Nachfrage ist persönlich serviert, Bekanntmachung gilt als konstruktiv zum Zeitpunkt einer solchen persönlichen Service. Wenn solche Anmeldung, der Nachfrage nach oder andere Kommunikation wird per E-Mail, wie Bekanntmachung wird abschließend als fünf Tage nach Hinterlegung davon im Vereinigten Königreich Mail an die Partei, auf die solche Bekanntmachung, Nachfrage oder anderen Anmeldungen ist es, werden Sie wie folgt vor: Wenn zum Auftragnehmer: Wenn zur Gesellschaft: Jacques Ellison Izemir Novak
13.3. Sollte eine Partei seiner Adresse ändern, dann soll sie einen schriftliche Bericht anbringen.
14. Die wesentlichen Elemente und Unterschriften der Vertragsparteien GEKENNZEICHNET HEREIN , die Parteien haben dieses Abkommen ab dem Tag und Jahr schriftlich gemacht und unterzeichnet. Dieses Abkommen, sowie alle Ergänzungen, Änderungen und die Anhänge des Abkommens unterzeichnet durch die Mittel der Faksimile-Kommunikation, stehen gut im Recht.
Morrison Leighton
Leon Drulak Von: Präside
Von: der Finanzmanager
Beim:____________________
KOSTANSCHLAG A Aufgaben, Laufzeit des Abkommens und Entschädigung
1. AUFGABEN: 1.1. Die Gesellschaft weist und der Auftragnehmer verpflichtet die Verantwortung für die die folgenden Dienstleistungen für die Unternehmen im Rahmen des vorliegenden Abkommens: • zur Entgegennahme von Zahlungen von den Kunden des Unternehmens zu seinen persönlichen Bankkonto, • auf Bargeld aus Bankkonto, • die Wirkung Zahlungen an das Unternehmen den Partnern über Western Union Money Transfer System. 1.2. Der Auftragnehmer wird direkt an den Senior Manager und jede andere Partei, die von den Senior-Manager im Zusammenhang mit der Wahrnehmung der Aufgaben im Rahmen dieses Abkommens und erfüllen alle anderen Aufgaben vernünftigerweise von der Gesellschaft und vereinbart, durch den Auftragnehmer.
2. Laufzeit der Vereinbarung: 2.1. Dieses Abkommen tritt in Kraft ab dem Zeitpunkt seiner Unterzeichnung durch die Parteien, und es wird in Kraft, durch 13 November 2007. 3. ABFINDUNGSSUMME: 3.1. Die Vergütung der Transaktionen Specialist besteht aus einem variablen Teil, die 5% der jeweiligen Zahlung Verarbeitung, sofern diese erfolgt auf Zeit, ordnungsgemäß mit Genauigkeit und in strikter Übereinstimmung mit den Anweisungen aus der Gesellschaft. 3.2. Die Gesellschaft hat das Recht, eine Verringerung der Auftragnehmer der Kommission im Falle der Zahlung die Bedingungen wurden verletzt durch den Auftragnehmer. In diesem Fall wird der Auftragnehmer der Kommission wird verringert werden bei einer Rate von 1% pro Tag. 3.3. Im Falle der Verweigerung aus dem Teil des Auftragnehmers, wiederholt das Geld, akzeptiert zu seinem Bankkonto, oder Verzögerung von Zahlungen für den Zeitraum von mehr als 5 Tage ohne ausdrückliche Grund, die Gesellschaft hat das Recht, für die Schieds-und Anspruch auf die Erstattung des Betrags auf seinem Konto oder als Ausgleich für sonstige Schäden, wenn überhaupt, vertrieben durch die Verzögerung. Abzeichungen der Parteien:
Morrison Leighton
Von: der Finanzmanager
Leon Drulak Von: Präside
Beim:____________________