Carmela M V Pedalino, DM, MSc  





Homeopathic ''potency chords'' are preparations, which contain, in equal proportions, 
different  homeopathic  dilutions  prepared  on  the  basis  of  one  and  the  same  original 
tincture  (FRASE,  1999).  CAHIS  in  1913  and  KATZ  also  in  1913  introduced  this 
concept into homeopathy in the belief that it would produce a more evident and less 
aggressive  therapeutic  effect  (EIZAYAGA,  1981  and  RECHWEG,  1992)  than  that 
produced by single potency. 

BILDET (1975) undertook a study with Phosphorus in various homeopathic dilutions, 
which  demonstrated  their  protective  effect  in  the  hepatic  metabolism  of  female  rats, 
after the experimental induction of toxic hepatitis with carbon tetrachloride. BILDET et 
al.  (1977)  developed  a  similar  experiment,  which  confirmed  the  protective  effect  of 
homeopathic  Phosphorus,  by  means  of  the  analysis  of  serum  transaminases  and  of 
the histological cross­section of the livers of female rats. 

GOMEZ (1992) reconstructed BILDET´s experimental model with Phosphorus, but his 
objective  was  the  analysis  and  comparison  of  ''potency  chord''  and  the  individual 
potencies in induced hepatitis and concluded that there was a hepato­protective effect 
superior to that of the former.
JULIAN  (1977)  in  his  “Traité  de  Micro­immunotérapie  dynamisée”  registered  the 
activity of the nosodia or biotherapeutic substances in ''potency chords''. Biotherapy is 
the therapeutic procedure, which uses medicinal preparations obtained from microbial 
products,  excretion  and  secretions  whether  pathological  or  otherwise,  animal  or 
vegetable and allergenic tissues (JULIAN, 1995). 

One  starts  from  the  principle  that  different  dilutions  act  at  different  sites.  Thus  high 
dilutions  (above  D30)  will  act  mainly  on  the  nervous  system,  while  weaker  dilutions 
(below D30) will act mainly on the organic tissues in a general way (BIANCHI, 1998). 
Balanced  dilutions  or  ''potency  chords''  are,  according  to  RECKEWEG  (1992),  the 
various  dilutions  of  one  and  the  same  substance,  dynamised  separately,  brought 
together in one and the same preparation. When the injectable form is used, one will 
obtain  a  medicine  such  that  each  dilution  contains  a  particular  potency  (frequency), 
which  will  direct  its  action  wherever  it  may  be  necessary,  in  accordance  with  the 
tropism of the tissue or organ (AVILÉS, 1996). However, few systematic studies have 
been undertaken regarding this theme, although various homeopathic ''potency chord'' 
preparations are to be found on the market. 

JULIAN (1983) affirms that the ''potency chords'' act more rapidly, deeply and lastingly 
and  present  fewer  side  effects.  Thus  the  biophysical  principles  resulting  from  the 
different  ''potency  chords''  could  ensure  different  effects.  Low  potencies  would  have 
their  effect  on  “structures”  consisting  of  a  “replacement  therapy”.  Intermediate 
potencies  would  have  a  regulating  effect  on  the  functional  and  biochemical  chains. 
High  potencies  would  have  the  effect  of  “information”  on  the  particular  system 
(SCHIMID et al., 1997). 

The  “replacement”,  “regulating”  and  “information”  effects  will  depend  on  the 
concentrations of the substance in the organism. From 10  M (for chemical elements) 
to  10  M  (for  hormones,  cytokines  etc.),  that  is  to  say,  scales  of  potentiation  up  to 
D15  will  correspond  to  the  “replacement”  effects.  “Biological  regulation”  will  be

obtained in the scales between D8 and D30 and “biological information” as from D30 
(SCHMID  et  al.,  1997).  Examples  of  compositions  of  homeopathic  medicines,  with 
balanced ''potency chords'' (Heel Laboratories, Baden­Baden, Germany): 

Belladonna Homaccord® 

                       Replacement              Regulating           Information  

Belladona              D2                       D10, D30             D200, 

Echinacea                                       D10, D30             D200 


Belladonna Injeel Simples ® 

                     Replacement              Regulating            Information  

Belladona                                     D12, D30              D200, 
I. S.                                                               D1000 

Belladona            D4                       D12, D30              D200
I. Forte 

1. Echinacea angustifolia Injeel Simples ® 

2. Echinacea angustifolia Injeel Forte ® 

                        Replacement                Regulating              Information  

Echinacea                                          D12, D30                D200 
ang. I. S. 

Echinacea               D4                         D12, D30                D200 
ang. I. F. 

According  to  HEINE  (1999)  few  studies  corroborate  the  affirmation  regarding  the 
“replacement”,  “regulating”  and  “information”  effects  of  the  ''potency  chords'',  though 
some  investigations  have  been  undertaken  into  the  effects  of  the  various  balanced 
dilutions since 1928 by JUNKER and 1929 by VONDRACEK, with the later studies of 
CIER and BOIRON (1967), BILDET (1975) and GOMEZ (1992). 

JUNKER  (1929)  studied  the  effect  of  the  dynamized  substances  on  protozoa  and 
refers  to  the  continued  effect  of  the  potencies  which  are  gradually  incorporated  into 
those others which we call the ''potency chords'' (RECKEWEG, 1992). VONDRACEK 
(1929)  studies  the  effect  of  the  homeopathic  dilutions  of  heavy  metals  on  the 
development  of  frogs  and  observed  different  effects  for  the  different  potencies,  for 
whereas certain dilutions triggered off a premature  metamorphosis, others had lethal 

CIER and BOIRON (1967) investigated the protective effect of the ultradiluted aloxane 
in diabetic rats (experimentally induced with aloxane).They observed that the aloxane 
in high homeopathic dilution inhibited induced diabetes mellitus.

BILDET  (1975)  investigated  the  protective  function  of  Phosphorus  in  different 
potencies  in  the  hepatic  metabolism  (transaminase  activity)  of  rats  submitted  to  the 
induced toxic hepatitis model with the administration of carbon tetrachloride. 

In  1977,  the  same  author  repeated  the  experiment  and  added  to  it  the 
histopathological study of the liver, confirming his previous results. 

GOMEZ  (1992)  repeated  BILDET´s  experiment  and  added,  further,  the  ''potency 
chords''  of  Phosphorus  (D10,  D30,  D200,  D1000),  the  administrations  being 
undertaken  at  12­hour  intervals,  by  intraperitoneal  route  (dose  of  1g/kg).  The 
glutamicoxalacetic  transaminase  (GOT)  was  measured  at  24,  48,  72  hours  and  one 
week after the intoxication.  Higher values of the transaminases were observed in the 
groups  treated  in  the  first  24  hours,  than  in  the  control  group,  corroborating  the 
concept  of  initial  “homeopathic  aggravation”.  It  remained  to  be  seen  if  this  could  be 
attenuated with the ''potency chords'', as the following results demonstrated: 

After 48 hours of intoxication, greater, highly significant differences were observed in 
the  serum  levels  of  GOT  among  the  animals  treated  with  D30,  D1000  and  the 
''potency chords'', than in those of the control group. 

It was also observed that the high potencies as well as the ''potency chords'' (including 
the high potencies) presented greater effect than the lower potencies. 

After  72  hours,  the  results  of  the  transaminases  were  significant  in  all  the  groups 
studied,  in  relation  to  the  control  group,  with  the  exception  of  the  group  treated  with 

The values of the transaminases returned to normal in all the groups after a week. All 
the  experiments  were  confirmed  by  the  histopathological  exam.  The  experiment 
showed  clearly  that  the  effect  of  the  ''potency  chords''  differs  from  that  produced  by 
each of the dilutions separately. 

GOMEZ  (1992)  widened  these  experiments,  testing  the  efficacy  of  the  ''potency 
chords'' in diminishing the initial homeopathic aggravation, by administering repeatedly 
the  preparations  of  Phosphorus,  even in  the high  potencies.  Individually,  the  highest 
values  of  transaminases  were  found in  the  groups  of  D10  and  D1000,  which  did not 
happen with the administration of the same  potencies in “sympathy”. It was deduced 

a)    the  ''potency  chords''  possess  an  effect  of  their  own,  even  though  they  may 
contain  a  total  number  of  molecules  of  the  active  principal  equal  to  that  of  the  D10 

b)    the  effect  of  the  ''potency  chords''  is  clearly  differentiated  from  the  individual 
effects of the dilutions which they contain; 

c)    the classical initial homeopathic aggravations appear but are clearly reduced with 
the use of the ''potency chords''. 

Many questions and hypotheses regarding the full elucidation of the ''potency chords'' 
still await clarification, especially in the biophysical field and in the inter­relations of the 
inflammatory processes. 

There  are  few  publications  which  deal  with  the  effects  of  the  use  of  homeopathic 
medicines in ''potency chords'' (BILDET, 1975; GOMEZ, 1992). 

PEDALINO  et  al.  (2004)  published  a  study  which  sought  to  focus  on  the  role  of  the 
macrophage as an indicator of the evolution of experimental peritonitis, in view of the

central role of this cell in the processes of immunological modulation in face of stress 
and situations of challenge to external agents (OTTAVIANI and FRANCESCHI, 1998). 

The effects of two plants (Atropa Belladona and Echinacea angustifolia) contained in 
the same medicine, in ''potency chord'', were observed and were compared to those of 
the  positive  and  negative  control  (Phase  A).  After  the  evidences  supporting  the 
modulating  effects  of  the  inflammation  in  this  commercial  preparation  (Belladona 
Homaccord ®) had been observed, the investigation advanced in two further phases, 
B and C. Under the experimental conditions used in the study, both Atropa Belladonna 
and  Echinacea  angustifolia  possessed  a  modulating  effect  on  the  inflammatory 
peritonitis  inflammation  provoked  by  LPS  in  mice.  The  plants  studied  modified  the 
cellular  migration  to  the  inflammatory  focus  by  making  the  process  more  acute: 
increasing  the  cellular  migration  of  polymorphonuclear  cells  and  reducing  the 
migration  of  lymphocytes  and  macrophages.  This  effect  was  more  evident  in  the 
preparations which contain low potencies, such as D4. 

Atropa  belladonna  was  more  efficacious  than  Echinacea  angustifolia  as  regards  the 
effects on macrophage activity, especially when in the higher ''potency chords''. All the 
preparations  of  Echinacea  angustifolia  and  Atropa  Belladonna  studied  presented  a 
reduction  in  the  percentage  of  degenerate  leucocytes  present  at  the  site  of  the 
inflammation, suggesting a less damaging effect on these cells. 

We conclude that the ''potency chords'' may constitute a resource in the study and use 
of the plants with additional effect and may lead to better use of the results and fewer 
clinical aggravations as well as of cellular lesions or greater protection of the tissue. 

We  suggest  to  researchers  that  further  studies  should  be  undertaken  focusing  on 
''potency chords'' and their effects on pathologies and tissues.


AVILÉS,  J.C.  Prontuario  de  Homeopatía  y  terapias  biológicas .1.  ed.,  Espanha, 
Ibérica Grafic. S. L., 1996. 

BIANCHI,  I.  Homeopathic  homotoxicological  repertory .  1  ed.,  Baden­Baden, 
Aurelia­Verlag, 1995. 

BIANCHI, I. Pediatria y homotoxicologia.1 ed, Baden­Baden, Aurelia­Verlag, 1998. 

BILDET,  J.  Etude  de  l’action  de  differentes  dilutions  homeopathiques  de 
Phosphorus sur l’hépatite toxique du rat. Extracto de la tesis doctoral, Bourdeaux 
II, p. 28­72.1975 

CAHIS,  M.  Die  Homoopathie  experimentell  bewiesen.  Berliner  Homooparthische 
Zeitschrift, German. IV (XXXII), 1913. 

CIER,  A.;  BOIRON,  J.  Experimental  diabetes  treated  with  infinitesimal  doses  of 
alloxan. Br. Hom. Journal, 56: p. 629, 1967. 
EIZAYAGA,  F.X.,  Tratado  de  Medicina  Homeopatica,  2  ed,  Ediciones 

FRASE,  W.  La  eficacia  de  las  diluiciones  homeopáticas  en  forma  de  acordes  de 
potencias. Medicina Biológica, International Journal for Biomedical Research and 
Therapy, 12(2): p. 59­61, 1999. 

GOMEZ, J.M. Aportación al estudio de la eficacia de la  diluciones homeopáticas de 
Phosphorus. Medicina Biológica,1,mar: p.4­141992 

HEINE,  H.,  La  acción  de  los  acordes  de  potencias  In:Homotoxicologia.  Centro  de 
Medicina Biológica Dr Arturo O’byrne, vol. 1, Entrega 2, Cali, Colombia, 1999 

JULIAN, O. Matéria Médica der Nosoden . Haug­Verlog Heidelberg, 1983 

JULIAN,  O.  Materia  Medica  of  nosodes  with  repertory .  New  Delhi,  B.  Jain 
Publishers (P) LTD., 1995

JULIAN, O. Traité de micro­immunothérapie dynamisée. Paris, Libraire le François, 
1, 1977. 

JUNKER,  H.  Die  Wirkung  extremer  Potenverdünnungen  auf  organismen.  Pflügers 
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere, German. 2119, 
p. 647­672, 1929. 

Ordinatio Antihomotoxica et Materia Medica, Departamento Científico de Laboratorios 
Heel, S.A., Baden­Baden,1991 a 2004 

de  O,  BONAMIN  LV,  Effect  of  Atropa  belladonna  and  Echincea  angustifólia  in 
homeopathic diluction on experimental peritonitis, Homeopathy, 93,193­198, The 
Faculty of Homeopathy,2004 

SCHMID,  F.;  RIMPLER,  M.;  WEMMER,  U.  Medicina  Antihomotóxica,  Princípios, 
Clínica, Prática, vol.1,1a edição. Baden­Baden: Aurelia­Verlag, 1997.


To top