ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral CIDI PRIMERA REUNION

Document Sample
ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral CIDI PRIMERA REUNION Powered By Docstoc
					          ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS
                       Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral
                                           (CIDI)




PRIMERA REUNION DE LOS GRUPOS DE TRABAJO                               OEA/Ser.L/XIX.VI.1
DE LA XVI CONFERENCIA INTERAMERICANA DE                                CIMT-16/GT1-GT2/doc.2/10 rev.1
MINISTROS DE TRABAJO (CIMT)                                            29 julio 2010
27-29 de julio, 2010                                                   Original: Textual
Santo Domingo, República Dominicana



                     LISTA DE PARTICIPANTES / PARTICIPANTS LIST



ESTADOS MIEMBROS / MEMBERS                           Laura Open
STATES                                               Coordinadora de Cooperación Internacional
                                                     Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
                                                     Social
ANTIGUA AND BARBUDA                                  Tel: (5411) 4310-6032
                                                     E-mail: lopen@trabajo.gov.ar
Jacinta Daley
Deputy Labour Commissioner
Ministry of Labour                                   BAHAMAS
Tel: (268) 462-4988
Fax: (268) 462-4988                                  Harcourt Brown
E-mail: jada@candw.ag                                Director of Labour
                                                     Ministry of Labour and Social Development
                                                     Tel: (242) 302-2558 / 9
ARGENTINA                                            Fax: (242) 325-8835
                                                     E-mail: harcourtbrown@bahamas.gov.bs;
Marta Novick                                         harcourtb@hotmail.com
Subsecretaria de Programación Técnica y
Estudios Laborales
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad            BARBADOS
Social
Tel: (5411) 4310-5764 / 5036                         Victor Felix
Fax: (5411) 4910-6055                                Deputy Chief Labour Commissioner (Ag)
E-mail: mnovick@trabajo.gob.ar                       Ministry of Labour and Immigration
                                                     Tel: (246) 310-1502
Gerardo Alfredo Corres                               Fax: (246) 424-2589
Jefe de Asuntos Regionales y Multilaterales          E-mail: vfelix@labour.gov.bb
de la Dirección de Asuntos Internacionales
Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social                                               BELIZE
Tel: (5411) 4310-6055
Fax: (5411) 4310-6473                                Ivan Williams
E-mail: gcorres@trabajo.gov.ar                       Labour Commissioner
                                                     Ministry of Labour, Local Government and
                                                     Rural Development
                                             -2-
Tel: (501) 822-2663 / 2297                         CHILE
Fax: (501) 822-1275
E-mail: secretary@labour.gov.bz                    Pablo Lazo
                                                   Asesor de la Dirección General de Relaciones
                                                   Económicas Internacionales
BRASIL                                             Ministerio de Relaciones Exteriores
                                                   E-mail: plazo@direcon.cl
Mario Barbosa
Asesor Especial de Asuntos Internacionales         Jorge Caballero
Ministerio de Trabajo y Empleo                     Ministro Consejero
Tel: (5561) 3317 6896                              Embajada de Chile en República Dominicana
Fax: (5561) 3317-8255                              Tel: (809) 530-8441
E-mail: mario.barbosa@mte.gov.br

Raquel Aparecida de Carvalho Oliveira              COSTA RICA
Jefa de Cooperación Técnica
Ministerio de Trabajo y Empleo                     Grace Gamboa Acuña
Tel: (5561) 3317- 6159                             Jefe Departamento de Asuntos Internacionales
Fax: (5561) 3317- 8255                             de Trabajo
E-mail: raquel.carvalho@mte.gov.br                 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social
                                                   Tel: (506) 2222-2452
Ana Paula da Silva                                 Fax: (506) 2258-4094
Directora del Departamento de Calificación         E-mail: dait.mtss@gmail.com
Ministerio de Trabajo y Empleo
E-mail: ana.paula@mte.gov.br
                                                   ECUADOR

CANADA                                             David Antonio Sotomayor Yánez
                                                   Director de Relaciones Internacionales
Pierre Bouchard                                    Ministerio de Relaciones Laborales
Director                                           Tel: (593) 2254-8900 ext. 20601
Bilateral and Regional Labour Affairs              Fax: (593) 2254-8900 ext. 20600
Human Resources and Skills Development             E-mail: david_sotomayor@mrl.gov.ec
Canada (HRSDC)
Tel: (819) 953-0063
Fax: (819) 953-8494                                EL SALVADOR
E-mail: pierre.p.bouchard@labour-
travail.gc.ca                                      Sandra Rivera Flores
                                                   Directora de Relaciones Internacionales de
David Mercier                                      Trabajo
Senior Policy Analyst                              Ministerio de Trabajo y Previsión Social
Bilateral and Regional Labour Affairs              Tel: (503) 2209-3737
HRSDC                                              Fax: (503) 2259-3734
Tel: (819) 953-0121                                E-mail: srivera@mtps.gob.sv
Fax: (819) 997-0126
E-mail: david.mercier@labour-travail.gc.ca         Janet Portillo
                                                   Asesora del Despacho Ministerial
                                                   Ministerio de Trabajo y Previsión Social
                                                   E-mail: eportillo@mtps.gob.sv
                                                -3-
GRENADA
                                                      Eduardo Velasquillo
Cyrus Griffith                                        Director de Asuntos Políticos Hemisféricos
Labour Commissioner                                   Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Ministry of Labour, Social Security and               Tel: (5255) 5645-3342
Ecclesiastical Affairs                                Fax: (5255) 5645-4218
Tel: (473) 440-2532                                   E-mail: eduardo.velasquillo@stps.gob.mx
Fax: (473) 440-4923
E-mail: ministry.labour.gd@gmail.com
                                                      NICARAGUA

GUYANA                                                Máxima Ninoska Bermúdez Flores
                                                      Directora de Derechos Colectivos y Asesoria
Carol Primus                                          Laboral
Senior Labour Officer                                 Ministerio del Trabajo
Ministry of Labour, Human Services and                Tel: (505) 222-81168
Social Security                                       Fax: (505) 222-81168
Tel: (592) 612-3337                                   E-mail: mbermudez@mitrab.gob.ni
Fax: (592) 227-1308
E-mail: carol_primus@yahoo.ca
                                                      PANAMA

HAITI                                                 Juan Montero
                                                      Asistente de la Ministra
Marie-France MONDESIR                                 Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
Directrice du Travail                                 Tel: (507) 560-1102
Ministère des Affaires Sociales et du Travail         Fax: (507) 560-1153
Tel : (509) 3642-2575                                 E-mail: jmontero@mitradel.gob.pa
E-mail : mfrance11@yahoo.fr
                                                      Iván Gantes Castillo
                                                      Asesor de Asuntos Internacionales
JAMAICA                                               Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
                                                      Tel: (507) 560-1119
Errol Miller                                          Fax: (507) 560-1273
Chief Technical Director                              E-mail: igantes@mitradel.gob.pa
Ministry of Labour and Social Security
Tel: (876) 922-0349 / 837-3369                        Victor Lee
Fax: (876) 922-6902                                   Primer Consejero
E-mail: mlss_emiller@cwjamaica.com                    Embajada de Panamá
                                                      Tel: (809) 688-3789
                                                      E-mail: victorlee47@hotmail.com
MEXICO

Claudia Anel Valencia
Sub Coordinadora de Política Laboral                  PARAGUAY
Hemisférica
Secretaría del Trabajo y Previsión Social             Adalberto Raul Mongelos Schneider
Tel: (5255) 5645-1220                                 Viceministro de Trabajo y Seguridad Social
Fax: (5255) 5645-4218                                 Ministerio de Justicia y Trabajo
E-mail: cvalencia@stps.gob.mx
                                          -4-
Tel: (595-21) 496-515/ (595-21) 447-196         E-mail: miguelina_ramirez@set.gov.do
Fax: (595-21) 208-469
E-mail: protocolo@mjt.gov.py                    Sarah Pimentel
                                                Directora del Observatorio del mercado laboral
                                                Dominicano, OMLAD
PERÚ                                            Ministerio de Trabajo
                                                E-mail: sarah_pimentel@set.gov.do
Elisabed Zevallos Laguna
Viceministra de Trabajo
Ministerio de Trabajo y Promoción del           Carlos Silie
Empleo                                          Director de Planificaciones (Ag)
Tel: (511) 630-6010                             Ministerio de Trabajo
E-mail: ezevallos@mintrab.gob.pe                Tel: (829) 3444-820
                                                E-mail: carlos_silie@set.gov.do

REPÚBLICA DOMINICANA                            Giovanna de la Cruz
                                                Encargada del Consejo Consultivo
Ministro Max Puig                               Ministerio de Trabajo
Ministro de Trabajo                             Tel: (829) 665-2594
                                                E-mail: gmnana_liranzo@hotmail.com
Andrés Marranzini
Viceministro de Trabajo                         Deyanira Matrille
                                                Encargada del Observatorio Laboral de Empleo
Manuel Robles
Asesor Principal del Ministro                   Aida Saldana
                                                Directora de Protocolo
Maritza Hernandez
Viceministra y encargada de Género              Mary Ruiz
                                                Directora Empleo
Graciano Rosario
Viceministro                                    Luis Francisco Regalado
E-mail: rosario550@hotmail.com                  Director Mediación

Andrés Valentín Herrera G.                      Maria Reynoso
Director General de Trabajo                     Asistente Viceministerio de Trabajo
Ministerio de Trabajo
Tel: (809) 535-4404 Ext. 2102                   Yohanni Baéz Mordán
E-mail: Valherrera1@hotmail.com                 Ministerio de Trabajo
                                                Tel: (849) 207-8585
Heidi Knorn                                     E-mail: elizabeth_baez01@hotmail.com
Directora de Asuntos Internacionales
Ministerio de Trabajo                           Julissa Rodríguez Rojas
Tel: (809) 532 0778                             Auxiliar Administrativo
Fax: (809) 534-5601                             Ministerio de Trabajo
E-mail: heidi_knorn@set.gov.do                  Tel: (809) 535-4404
                                                Fax: (809) 533-1548
Miguelina Ramirez                               E-mail: yulissarojas1@hotmail.com
Directora de Higiene y Seguridad
Ministerio de Trabajo                           José Luis Polanco de León
Tel: (809) 535-4404 Ext.2078 o 2079             Director Unidad de Coordinación de Programas
                                              -5-
Ministerio de Trabajo                               Angeles Calzada
Tel: (809) 535-4404                                 Coordinadora de Comercio
Fax: (809) 533-1548                                 Organización Nacional de Empleo
E-mail: jose_polanco@set.gov.do                     Tel: (809) 688-7000

Wilfredo Tejeda Castillo
Encargado de Comunicación Interna                   ST. LUCIA
Ministerio de Trabajo
Tel: (829) 642-4377                                 Edmund Estephane
E-mail: wilfredotejeda@gmail.com                    Minister
                                                    Ministry of Labour, Information and
Cristina Pérez de Amorós                            Broadcasting
Viceministra del Ministerio de la Mujer             Tel: (758) 468-2700 / 01
Tel: (829) 259-6365                                 Fax: (758) 456-0490
E-mail: cristinadeamorós@hotmail.com                E-mail: estefast@hotmail.com
                                                    esrefast@yahoo.com
Idionis Perez
Subdirector del INFOTEP                             Gregor Brathwaite
Tel. 809-566-4161 Ext. 2372                         Labour Commissioner
E-mail: idionisp@infotep.gov.do                     Ministry of Labour, Information and
                                                    Broadcasting
Ondina Alexandra Marte                              Tel: (758) 468-3172
Encargada del Depto. de Diseño y                    Fax: (758) 451-0490
Formulación                                         E-mail: gregorbrath@hotmail.com
de Planes y Proyectos, INFOTEP
Tel. 809-566-4161 Ext. 2372
E-mail: omarte@infotep.gov.do                       ST. VINCENT AND THE GRENADINES

Erika Suero                                         Ingrid Susan Clarke
Sub - Consultora Jurídica Consejo                   Senior Labour Officer
Presidencial del SIDA – COPRESIDA                   Department of Labor
                                                    Tel: (784) 457-1789
Rafael Núñez                                        Fax: (784) 485-6337
Embajador Técnico                                   E-mail: isusanclarke@yahoo.com
Ministerio de Relaciones Exteriores
Tel: (809) 987-7068
Fax: (809) 533-3569                                 TRINIDAD & TOBAGO
E-mail: ynunez@serex.gov.do
                                                    Errol Mc Leod
Diógenes Aybar                                      Minister of Labour and Small and Micro
Viceministro                                        Enterprise Development
Ministerio de Educación Superior, Ciencia y         Ministry of Labour and Small and Micro
Tecnología                                          Enterprise Development
Tel: (809) 881-0946
                                                    Shanmatee Singh Ng Sang
Yudith Castillo                                     Director of Research and Planning
Presidente                                          Ministry of Labour and Small and Micro
Organización Nacional de Empleo                     Enterprise Development
Tel: (809) 688-7000
                                                    Marcia Rampersad
                                                -6-
Programme Co-ordinator International
Affairs Unit,                                         Chantenia Gay
Research and Planning Division                        Area Advisor
Ministry of Labour and Small and Micro                Bureau of Western Hemisphere Affairs
Enterprise Development                                Department of Labor
E-mail: marcia.rampersad@hotmail.com                  Tel: (1-202) 693-4906
                                                      Fax: (1-202) 693-4860
Avril Rahim                                           E-mail: gay.chantenia@dol.gov
Senior Legal Advisor
                                                      Melissa J. Kopolow
SURINAME                                              Alternate Representative
                                                      U.S. Permanent Mission to the Organization of
Joan Rellum                                           American States (OAS)
Senior Policy Officer                                 U.S. Department of State
Ministry of Labour, Technological                     Tel: (1-202) 647-9915
Development and Environment                           E-mail: KopolowMJ@state.gov
Tel: (597) 477-045
Fax: (597) 410-465                                    Mirna Torres
E-mail: jajprellum@hotmail.com                        U.S. Embassy in Santo Domingo


UNITED STATES                                         ORGANOS CONSULTIVOS/
                                                      CONSULTATIVE BODIES
Robert Shepard
Director of the Office of International               Comisión Empresarial de Asesoramiento
Relations                                             Técnico en Asuntos Laborales / Business
Department of Labor                                   Technical Advisory Committee on Labor
Tel: (1-202) 693-4808                                 Matters (CEATAL)
Fax: (1-202) 693-4860
E-mail: shepard.robert@dol.gov                        Brian Burkett
                                                      Director and Council
Gregory Schoepfle                                     Canadian Employers Council
Director of the Office of Trade and Labor             Tel: (416) 360-3529
Affairs (OTLA)                                        Fax: (416) 360-8425
Department of Labor                                   E-mail: bburkett@heenan.ca
Tel: (1-202) 693-4887
Fax: (1-202) 693-4851                                 Adam Greene
E-mail: schoepfle.gregory@dol.gov                     U.S. Council for International Business
                                                      Tel: (212) 703-5056
Sara Manzano-Díaz                                     Fax: (212) 575-0327
Director of Woman’s Bureau                            E-mail: agreene@uscib.org
Department of Labor
Tel: (1-202) 693-6710                                 Pedro Rodríguez Velazquez
E-mail: manzano-diaz.sara@dol.gov                     Director Ejecutivo COPARDOM

Sandra Vega                                           Consejo Sindical de Asesoramiento Técnico/
Chief of Staff of the Director of the Women’s         Trade Union Technical Advisory Council
Bureau                                                (COSATE)
Tel: (1-202) 693-6710
E-mail: vega.sandra@dol.gov                           Gerardo Martínez
                                           -7-
Presidente COSATE                                Fax: (809) 689-1439
Confederación General del Trabajo de la          E-mail: gabrieldelriodo@hotmail.com
Republica Argentina (CGT)
Tel: (5411) 4343-1883                            Alberto Santana
Fax: (5411) 4331-0118                            Confederación Nacional de Trabajadores
E-mail: gerardomartinez@uocra.org                Dominicanos (CNTD)
                                                 Tel: (829) 521-2945
Eulogia Familia                                  E-mail: jass171975@yahoo.com
Vicepresidente COSATE
Confederación Nacional de la Unidad              Hector Medrano
Sindical (CNUS)                                  Confederación Nacional de Trabajadores
Tel: (809) 221-2158, ext.111                     Dominicanos (CNTD)
Fax: (809) 685 5277                              Tel: (809) 776-4750
E-mail: eulogiafamilia@hotmail.com               Fax: (809) 221-3217
                                                 E-mail: h.medrano@hotmail.com
Wilson Montero
Confederación Nacional de la Unidad              Santo Sanchez
Sindical (CNUS)                                  Confederación Nacional de Trabajadores
Tel: (809) 313-3423                              Dominicanos (CNTD)
E-mail: sitrauc@hotmail.com                      Tel: (809) 790-2331
                                                 E-mail: s_sanchez_reyes@hotmail.com
Rafael Abreu
Presidente
Confederación Nacional de la Unidad de           ORGANOS Y ORGANISMOS
Sindical (CNUS)                                  REGIONALES E INTERNACIONALES/
                                                 REGIONAL AND INTERNATIONAL
Teresa Healy                                     ORGANIZATIONS
Senior Researcher,
Social and Economic Policy Department            Organización Internacional del Trabajo (OIT)
Canadian Labour Congress                         / Internacional Labor Organization (ILO)
Tel: (613) 526-7408
E-mail: thealy@clc-ctc.ca                        Anne Posthuma
                                                 Senior Social Policy Researcher
Marta Pujadas                                    International Institute for Labor Studies
Confederación General del Trabajo de la          Tel: (4122) 799-8174
República Argentina (CGT)                        E-mail: posthuma@ilo.org
Telephone: (5411) 4379-0536/6
Fax: (5411) 4379-0535                            Janine Berg
E-mail: mpujadas@uocra.org                       Especialista de Emprego
                                                 Escritório da OIT no Brasil
Gabriel del Río                                  Tel: (5561) 2106-4639
Secretario General                               Fax: (5561) 3322-4352
Confederación Autónoma Sindical Clasista         E-mail: berg@oitbrasil.org.br
(CASC)
                                                 María Elena Valenzuela
Gabriel del Río Doñé                             Especialista Regional de Género y Empleo
Secretario General
                                                 Oficina Subregional de la OIT para el Cono Sur
Confederación Autónoma Sindical Clasista
                                                 de América Latina
(CASC)
Tel: (809) 224-7040                              Tel: (562) 580-5563
                                             -8-
Fax: (562) 580-5590                                E-mail: mcamacho@oas.org
E-mail: valenzuela@oitchile.cl
                                                   Maryse Robert
Fernando Vargas                                    Jefe, Oficina de Comercio
Especialista CINTERFOR                             Departamento de Desarrollo Económico,
E-mail: vargas@oitcinterfor.org                    Comercio y Turismo
                                                   Tel: (1-202) 458-3600 / 3698
                                                   Fax: (1-202) 458-3561
Comisión Europea                                   E-mail: mrobert@oas.org

Luis Manuel Portero Sanchez                        Maria Celina Conte
Trade and Sustainable Development                  Especialista
DG TRADE                                           Comisión Interamericana de Mujeres (CIM)
European Commission                                Tel: (1-202) 458-3120
Tel: (322) 2999-552                                Fax: (1-202) 458-6094
E-mail: Luis-Manuel.PORTERO-                       E-mail: mconte@oas.org
SANCHEZ@ec.europa.eu
                                                   Fabián Victora
                                                   Departamento de Desarrollo Económico,
Comisión Económica para América Latina             Comercio y Turismo
y el Caribe (CEPAL) / Economic                     Tel: (1-202) 458-3573
Commission for Latina America and the              E-mail: fvictora@oas.org
Caribbean (ECLAC)
                                                   Carolina Ahumada Mejía
Jürgen Weller                                      Consultora
Economista de la División de Desarrollo            Departamento de Desarrollo Social y Empleo
Económico                                          Tel: (1-202) 458-3446
Tel: (5602) 210-2251                               E-mail: cahumada@oas.org
Fax: (5602) 210-2359
E-mail: Jurgen.Weller@cepal.org


Organización de los Estados Americanos
(OEA) / Organization of American States
(OAS)

Emb. Aníbal Quiñónez
Representante de la Organización de los
Estados Americanos en República
Dominicana
Tel: (809) 567-7500
Fax: (809) 567-7502
E-mail: OasRepublicaDominicana@oas.org

Maria Claudia Camacho
Especialista Laboral
Departamento de Desarrollo Social y Empleo
Tel: (1-202) 458-3207
Fax: (1-202) 458-3149

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:29
posted:12/2/2011
language:Spanish
pages:8