马耳他访华商务团
企业名称 参会人员 企业规模 企业性质 寻求合作意向 邮件地址 网站地址
贸易机构、商务团体
COCEI Ms. Helga Ellul - 10 - 49 服务于地方商务 希望会见其他的商务服务团体、商会 klaus.pedersen@malta www.maltachamb
董事长 等 chamber.org.mt er.org.mt
马耳他企业局 Mr. Alan 50 - 249 马耳他的政府机构，负责贸易，投资以及企业服务 有意投资马耳他的潜在企业 dennis.vella@maltaenterp www.maltaenterp
Camilleri - rise.com; rise.com
主席; Mr. robert.falzon@maltaenter
Dennis Vella & prise.com
Mr. Robert
Falzon
马耳他金融协会 Mr. Kenneth 1-9 马耳他金融协会是一个非营利性、公私合作倡议建立的机构，它的成立旨在推动 有意会见对金融服务业感兴趣的企业 chairman@financemalta.o www.financema
Farrugia - 主席 马耳他成为一个卓越的金融服务和国际商务中心，包括马耳他海岸的内外。这个 。包括金融和信贷机构，家庭办公室 rg; nwalker.vfs@bov.com lta.org
中心汇集和调动了业界和政府的资源，以确保维护马耳他现代而有效的法律、法 和家族企业，以及把关人，例如：律
规和财政框架，使金融服务业能够持续发展和繁荣。 师，会计师，审计师和商务顾问。此
协会的成员是：马耳他基金业协会，证券经纪业学院，马耳他银行家协会，马耳 外，我们将有意会见金融服务机构。
他保险协会，保险经纪协会，金融服务师公会。这些协会代表了马耳他金融服务
行业。
GRTU Mr Vincent 1-9 中小企业商会 GRTU寻求和提供有关贸易和资金等 abigail.mamo@grtu.org.m abigail.mamo@gr
Farrugia- 商务代表：代表国际级以及地方各级的企业利益 方面的合作机会。与其他业务的代表 t ; pjabela@onvol.net; tu.org.mt
Director General •欧盟/国际办：欧盟资助指南，商务咨询，商业国际化，欧盟经济新闻 一道，以进一步为会员企业提供多样 wardija@maltanet.net
& Paul Abela - •环境合规性：指导成员企业其环境义务 化服务和改善贸易关系为目的
President •法律办公室：向会员企业提供法律咨询
•一站式服务
马中友好协会 Mr. Reno 1-9 dsammut@yahoo.com;
Calleja - 会长 + oner@maltanet.net
Dorren Sammut -
秘书长
金融、司法服务
EMD Dr. Tonio Ellul 10 - 49 EMD是一个多元化机构，为有意投资或移居马耳他的外国客户提供全面的一站式 该公司有意会见税务顾问，审计师， advisory@emd.com.mt www.emd.com.
咨询服务有限公司 服务。这些服务包括：设立公司，税务规划咨询，薪资及招聘服务，会计，信托 会计师和从事国际税务及金融服务的 mt
服务，业务的预测和计划的准备工作。该公司还协助客户向马耳他金融服务管理 律师。也想结识从事办理个人移民服
局申请并取得金融服务牌照以及/或向博彩管理局申请博彩牌照。此外，该公司的 务的中国移民代理。
服务包括对个人提供税务申报、申请、工作签证和永久居留签证的申请和更新，
以及其他财政义务。
IIM Mr. Hugh 50 - 249 金融服务业 公司愿与提供金融服务、协助和指导 harrigo@iimconsultants.c www.iimconsulta
商务咨询有限公司 Arrigo - 中国企业在欧洲经营的中国公司合作 om nts.com
Director
Debono & Smith La Dr. Joseph 1-9 主要经营领域包括土地转让，出版契约，私人著作认证公证服务，文件证明，也 该公司寻求提供法律服务的合作伙伴 joe@dslrlegal.com n/a
Rosa Notaries Smith La Rosa - 提供办理居留许可等配套服务。 ，以及向移民者提供服务的代理机构
合伙人 该公司汇集了大量法律专业人士，提供覆盖绝大部分法律咨询方面的多种服务 ，如房地产代理商，金融服务商，旅
行社等将是理想的选择。
教育&培训
EIE (Malta) Ltd Mr. Nicholas 10 - 49 欧洲教育学院是由教育部授权，提供继续教育和高等教育服务。它同国外的一些 教育学院有意于学位课程的市场，并 a.cappitta@eieonline.c www.eieonline.c
欧洲教育学院（马耳 Sammut - 大学和研究所合作，提供在马耳他和其他国家的学位课程以及其他课程。 且已经在马耳他和其他一些国家提供 om om
他）有限公司 销售代表 EIE有一个管理中心来组织培训和行政课程。 该种课程，这要感谢与其建立了合作
EIE的的优势课程包括管理，商务，物流，运输，采购，危机与风险管理等。 关系的外国大学。该学院有意与各大
学和研究机构建立合作伙伴关系；也
有意吸引学生到马耳他学习。此外EIE
有兴趣作为一个培训机构同大的公司
登记，帮助制定培训方案及培训计划
。
企业名称 参会人员 企业规模 企业性质 寻求合作意向 邮件地址 网站地址
圣马丁信息技术学院 Mr. Charles 10 - 49 圣马丁信息技术学院是注册于马耳他教育部、伦敦大学校外课程的私立教学机构 该学院有意会见和圣马丁有着相同方 ctheuma@stmartins.ed www.stmartins.
Theuma - ，向本地和国际学生提供本科学位文凭及荣誉文凭课程，包括经济学，社会科学 向和目标的个人和公司，面向中国学 u edu
总经理 高级文凭，计算机信息系统高级文凭，创新计算机高级文凭，会计及财务学士学 生提供海外高等教育服务，并由中国
位，经济学学士学位，经济学和管理学学士学位，信息系统和管理学学士学位， 政府机构特别是教育部批准，具有与
计算机与信息系统学士学位。圣马丁还提供了信息安全，电脑游戏，通信和娱乐 外国学院合作的经验。圣马丁倾向于
学硕士研究生学位。该学院还参与教学信息和通信技术与MCAST 未来的合作伙伴需要对马耳他有一定
BETC国家高等教育文凭。 的了解，并愿意在中国推动马耳他和
圣马丁，有意把马耳他推介为中国学
生接受高等教育的目的地。此外，该
学院也希望会见已经在中国高等教育
市场有所作为的人士。
STC培训有限公司 Mr. Patrick 10 - 49 STC电信培训是思科的一个区域研究所，是一个NCC教育认证中心，同时也是微 STC patrickp@stcmalta.com www.stcmalta.c
Pullicino -总裁 软认证的一个合作伙伴。该培训中心提供实用性强、学术严谨的教学设计，为学 培训有兴趣会见有意到马耳他接受从 om
生提供从事IT和其他行业的职业资格。 预科（包括技术英语）到研究生教育
作为NCC教育认证培训合作伙伴，STC电信培训以其领先的IT教学水平和培训项目 的参与者。
成为国际公认的IT教育机构。这些培训项目的灵活性，使它们适应广泛的准候选
人群，包括缺乏基本入门级别的学生，给予他们基础培训，使他们有资格加入网
络开发和互联网的主流课程，达到三级的学生可以在Middlesex大学实现一个著名
的IT专业的理学荣誉学士学位。
信息通讯技术
Philip Toledo Limited Mr. Peter 50 - 249 Philip Toledo 菲利普托莱多寻求有意增加现有IT设 ptoledo@ptl.com.mt www.stcmalta.com
Toledo - 主席 Limited（菲利普托莱多有限公司）是马耳他最古老的私营信息技术公司，自1946 备范围的制造商和经营IT硬件设备的
年以来一直在经营。该公司其目前的形式，注册于1976年，被认为是本地资讯科 合作商。
技公司中规模最大的领先企业之一。
公司的主要实力在于其多年的经验、超过七十个忠诚的长期在职的员工、广泛的
年度员工培训计划、与供应商的密切合作关系（其中包括IBM，NCR公司，思科
，微软，OpenText，Four Js，TallyGenicom，Access Accounts,S1
Corporation，Retail Technologies, Chubb Safes，Verex，Cash
Tester，CISA等）以及其一切以客户为中心良好声誉。
菲利普托莱多有限公司，IS0 -
9001：2000认证，专门为本地及海外市场提供系统集成，企业级解决方案和外包
服务合同等服务。
该公司的服务针对政府，医疗健康，银行，保险，酒店，零售和商业部门。这些
服务项目包括：
•供应/安装/支持通用计算机硬件。
•供应/安装/支持自动柜员机和信息亭。
•定制软件开发
•安装和应用软件包，包括附加的发展支持。
•I.T.顾问。
•I.T.外包。
•I.T.整合。
•网络设计，实施和支持，包括网络托管解决方案。
•联网顾问及设计。
•安装/各种操作环境包括UNIX，Linux，微软新台币，XP中，2000年，等支持，IB
M的Informix的，SQL服务器，四加Js。
化学（洗涤用品）
企业名称 参会人员 企业规模 企业性质 寻求合作意向 邮件地址 网站地址
ASV Services Ltd Ms. Yanhui Guo 1 - 9 该公司进出口化学品，塑料，机械及再出口到欧盟和非洲的成品 该公司有意会见化学及塑料产品供应 tcedek@gmail.com n/a
- 进出口经理 商，希望能够成为合作伙伴帮助提升
在欧盟和非洲的商务往来
Allchem Ltd Mr. joseph 10 - 49 该公司生产塑料容器和洗涤剂，同时也为吹气模塑行业生产模具以及为游泳池和 该公司寻找： joseph@allchemmalta. www.allchemm
Micallef - 水处理工业生产化学产品。 •塑料原料及表面活性剂供应商 com alta.com
总经理 • 机械行业的塑料供应商
同时也正在寻找可以组成出口欧洲的
合资公司的合作伙伴
Price Breakers Ltd Mr. Allan Vella - 10 - 49 该公司生产洗涤用品。同时也具备研发新产品的资本，比如凝胶剂，正适用于像 该公司已准备了一份中国市场的研究 pbrltd@maltanet.net www,pricebreake
总经理 中国这样的国家。 报告，正在寻找合适的合作伙伴或投 rsltd.com
资者可以结成战略联盟或合资公司进
入中国市场。
饮料 ）
再生能源
Euromed Eco Power Mr. Noel Gauci - 10 - 49 生产高科技，高品质的浴室助走设备，适用于医院和养老院。是专为老人和残疾 该公司正寻求与研究、设计和安装可 noel@euromed-ep.com www.euromed-
Co Ltd Director 人，或是只为在自家寻求舒适和放松人群设计的产品。这些产品有基本型、泡沫 再生能源设备的公司建立合作伙伴。 ep.com
治疗型、水力按摩型或两者兼备型。
所有产品均使用不锈钢制造，以延长使用寿命。
Walkinbaths.eu Co Ltd Ms Christina Ji 1-9 Walkinbaths.eu co ltd's activity is establishing a network for the export of easy walk-in The company is seeking partners christina@noelgaucigro www.walkinbath
baths manufactured in Malta. interested in forming part of their up.com s.eu
network of retail outlets across the world
under the name walkinbaths.eu
医疗健康
Pharmabart Ltd Mr. Alfred 1-9 该公司成立于1990年，主要进口和销售健康类产品，如药品，一次性医疗用品和 该公司正在寻求可以达到其需求的供 pharmabart@onvol.net n/a
Barthet - 手术用设备等。主要客户是私营企业以及政府卫生采购机构。该公司同时也是这 应商，特别是那些有意向可以由该公
总经理 一领域北非市场的营销顾问，目前正在扩大向其他国家拓展，如俄罗斯，乌克兰 司担任市场进军顾问的公司。该公司
，白俄罗斯，摩尔多瓦，立陶宛，拉脱维亚等。该公司的一直有意将产品经营多 此行的主要目的会见生产化学药品，
样化，所以目前正在寻找非欧盟制造商，以半成品的形式出口至马耳他，然后最 药材，医疗用一次性用品以及化妆品
终完成生产。这将向这些公司打开扩大欧盟市场的机遇。 和香水礼品等的供应商。该公司也在
寻找想要出口其产品至欧洲市场的合
作公司，可以通过建立一个合资公司
，将半成品运到马耳他当地的工厂完
成，以获取欧盟地位的产品。此合资
公司对生产的产品的性质没有任何限
制，因为该公司可以针对具体业务条
款灵活的变通。
房地产
Frank Salt Real Estate Mr. Nick 10 - 49 该公司从事销售、出租住宅用及商务房，房产管理和其他相关业务 该公司除了寻找直接客户，同时也寻 nbilocca@franksalt.co www.franksalt.c
Bilocca - 求可以协助其发展壮大业务的机构或 m.mt om.mt
总经理 代理。
San Lawrenz Leisure Dr. Pierre 1-9 Company has developed and is marketing and selling the Kempinski residences in San Company is open to give its experience residences@sanlawren www.kempinski-
Resort Limited Lofaro Lawrenz, Gozo about property development and z.com gozo.com/resid
property investment (in Malta). ences
Company is requesting meeting with
Trade Associates interested in promoting
企业名称 参会人员 企业规模 企业性质 寻求合作意向 邮件地址 网站地址
Ternova Properties Ltd Mr. Adrian 1-9 该公司于15年前建立，到目前已经由之前单一的进口电子产品到如今进口汽车、 该公司正在寻求可以成为竞争优势的 adrian@ternovagroup.c n/a
Agius - Director 房地产和全球贸易。公司在一班年轻管理团队的带领下，一直努力寻找机会，实 新产品。但是同时也不排除与任何行 om
现业务多元化。 业接触，只要能够创造商机。
Olive Garden Mr. Joseph 1-9 A property development and retail compnay that has a number of properties in its Company is open to give its experience abigail@baldacchinogr www.baldacchi
Investment Limited Baldacchino - portfolio both as owner and developer. The company is currently in the development about property development and oup.com nogroup.com
Director stage of 4 real estate projects in Malta. property investment (in Malta).
Company is requesting meeting with
Trade Associates interested in promoting
Propertyline Mr. Trafford 1-9 Propertyline is one of the leading players in the real estate market in Malta and has in The company is looking for a motivated trafford@propertylinem www.propertylin
International Ltd Busuttil - 2007 started offering real estate services on the international market, namely offering partner in China to promote Maltese alta.com einternational.c
Managing properties in various countries to the European markets. Apart from Malta, the company Real Estate to the Chinese market. o.uk
Director offers properties in Tunisa, Portugal, Italy, Turkey, Egypt, Dubai and Marocco.
国际货物运输代理及
物流
Ocean & Sky Logistics Mr. Alan 1-9 该公司提供海事行业的相关服务。包括陆地和海上运输，船舶代理，项目管理， 该公司愿与船主洽谈，为其提供多项 alex@oceanandsky.co www.oceanand
Ltd Polidano - 船舶维修以及船舶注册。 服务，包括转运，马耳他作为货物和 m sky.com
总经理 石油业运输枢纽，在马耳他登记船舶
，有机会可以挂用马耳他国旗
汽车船
汽车制造商，特别是那些有意带领绿
色能源技术打入欧洲市场的，如电动
车
World Express Mr. Jonathan 10 - 49 世航国际货运代理有限公司是一家国际货运代理及物流供应商，特别是将马耳他 马耳他在地中海中心的战略位置以及 jharmsworth@welogisti www.welogistic
Logistics Harmsworth - 作为货运代理以及对欧洲和环北非业务感兴趣的公司的货运枢纽。 马耳他作为欧盟会员国之一地位，加 cs.com s.com
执行总经理 强了马耳他作为一个物流枢纽的吸引
力。世航国际货运代理可提供货运代
理以及为制造商在马耳他提供绑定仓
储服务。它的优点在于直至客户提供
指示将货物运往欧洲或非洲，其货物
可保持在绑定仓储。每日飞往欧洲和
北非各主要机场的航班以及每周发往
欧洲各主要城市的货运列车服务将把
客户的货物运往它的市场。
由于世航国际货运代理与我们在利比
亚的贸易伙伴一直保持了良好的合作
关系，在这个行业我们还可以向货运
代理以及希望在利比亚展开业务的公
司提供'增值服务'，例如：将文件和认
证翻译成阿拉伯文;检查货物及质量控
制;入境签证以及监测通过马耳他自由
旅行旅游业
Hotel San Antonio plc Mr. Arthur 50 - 249 酒店定位在四星级市场，超过300间客房，会议设施，最先进的健身房和桑拿，大 酒店的主要目标市场是面向准备把马 agauci@seabankhotel. www.sanantoni
Gauci - Director 型室外和室内泳池结合多个酒吧和餐馆为入住酒店的客人以及外来客人提供服务 耳他作为欧洲旅行安排的一部分的旅 com; o-malta.com
。酒店的客户源很广泛多样，主要来自欧洲大陆。 游代理机构。 agauci@seabankhotel.
另外，作为一个为酒店采购工作的一 com
部分，也有意会见家具、设备供应商
，尤其以经营酒店业务为主的。通常
这些将包括砖，家具和装饰，大理石
工程等等。
Seabank Hotel & Mr. Silvio 50 - 249 RIU 酒店有意与经营旅游事业的公司或机 sildebono@seabankhot www.seabankh
Catering Ltd Debono - Seabank酒店连同它的姐妹公司，主要经营酒店和休闲业。自2005年酒店已在RIU 构洽谈，尤其是对将马耳他作为欧洲 el.com otel.com
集团主席 集团品牌下开展业务，并且计划进一步扩展。除了酒店业务本集团还取得了著名 旅游行程一部分感兴趣的团体。同时
世界著名的Hard Rock Cafe 经营权。 也会见酒店家具供应商。
其他
企业名称 参会人员 企业规模 企业性质 寻求合作意向 邮件地址 网站地址
Food Diagnostics Ltd Mr. Ivan 1-9 该公司专门为食品制造公司和与环境业相关的公司提供实验室服务。该公司所提 该公司正在寻求建立合作协议或签订 ivan@camillericonsulta n/a
Camilleri - 供的部分服务包括工厂运作重整和食品加工监控评估。 研发项目合同，理想的合作公司应当 ncy.com
总经理 此外，该公司还提供产品开发协助，并为食品和饮料公司对如何对加工机械提高 经营农业食品行业或替代能源技术行
能源效率和节能设备提供咨询服务。该公司拥有在马耳他、欧洲和北非等国外客 业，并满足下列需求：
户和合作伙伴。 水处理技术，
- 射频，
- 替代能源
-
提供温度和其他传感器参数的信息及
通讯科技公司
- 冷冻干燥，
- 辐射相结合的方法
- 食品加工设备
Playmobil Mrs Anna Agius more than Company manufactures plastic toys - playmobil figures and finished playmobil products. Company is seeking to market playmobil anna.lecke@playmobil www.playmobil
250 Company also markets and sells playmobil products. products. malta.com malta.com
employees
Artec Contract Design Mr. Mark Pace - 1 - 9 该公司从事咨询及室内设计服务 该公司正在寻求商业合作伙伴，合资 info@artec.com.mt n/a
Ltd 总经理 企业或任何其他形式的业务合作，使
其能够出口他们在设计和项目管理等
方面的海外专业知识。
Café Jubilee Mr. Anthony 10 - 49 Café 由于Café anthony@cafejubilee.com
www.cafejubile
Scicluna - Jubilee成立于1998年，旨在以快捷的方式，在类似于黄金时代的环境中，为客户 Jubilee主要是在寻找特许经营伙伴， e.com
Director 提供简单但令人垂涎的知名品牌饮品。Café 因此理想的会谈对象是：愿意投资于
Jubilee成功地从微小的细节复制了20年代和30年代西欧的装饰风格。 这个有利可图的特许经营事务、在餐
Café 饮/娱乐贸易方面有想法的代表或个人
Jubilee内的非正式风格和轻松的气氛，外加丰富的光辉木材和黄铜灯给客人提供了 。Café
独特的温暖和亲密的感觉。背景音乐的选择体现在白日播放的欧式大道音乐，而 Jubilee将分发最初的宣传资料，并且
夜晚则为深夜晚归的客人提供最新的流行音乐以营造气氛。上方架子上的小摆设 如果任何洽谈卓有成效，公司将与投
、故意不匹配的画框以及墙上那些时代久远的帧小图片，到处给人以经营几十年 资者分享他们15年经营Café
了咖啡厅的印象。Café Jubilee的餐饮经验和技术。
Jubilee以提供传统的地中海风味、美味绝伦、价格合理的健康食品而著称。音乐有
着独特的感染力 - 好似抓住了灵魂的一角，内心充满了平和和自由。
Café
Jubilee中播放有蓝调，帮助你控制激情和应付生活中的风风雨雨；爵士乐则将你领
入人生，唤醒你，让你渴望生活。在那异国的民族音乐让你感受异国风情。
当你在Café Jubilee品尝咖啡的时候，让音乐带你领略异国的文化和风情。
China (Malta) Mr. John Zerafa - 1 - 9 中国(马耳他)投资公司,通过其合作伙伴和业务关系为中国企业和投资咨询机构提 公司正在寻找需要后勤服务和运输服 john@china-malta.com www.china-
Investments Ltd Director 供服务。通过我们的服务,以协助我们的客户不断了解更深层次的中国社会,比如中 务的公司，或者愿意转包其活动的一 malta.com
中国（马耳他）投资 国国内商业惯例、规章和文化等，从而促进商业往来。中国(马耳他)投资公司还在 部分。此外，该公司愿与贸易协会和
有限公司 浙江拥有一个合伙人。 机构进行会谈。
Smartmove Int. Mr. Steve Carter 1 - 9 该公司希望会见的是致力于获取知识 scarter@mediasatellite. www.smartmov
Developments Ltd - Director Smartmove运营三大业务：房地产开发，从事本地及在欧洲和北非等地的海外投资 的同行，和想在技术进口以及高档房 net emalta.com
；物业代理，在马耳他市场范围内经营；技术供应商和服务中心，为酒店、医院 地产项目建设引进而建立联系的同业
提供服务。官方代理Locatel法国、大型项目布线和交互系统。 者。对于愿意在马耳他岛投资或愿意
和该公司共同投资在欧洲、北非的海
外项目的潜在投资者，该公司也很有
兴趣进行会谈。最好能和明确指导客
户到海外市场的其他房地产经纪人进
行会谈。
Name of Company Participant Name and Surname Passport Number
Trade Union/Business Organisation
Minister of Finance Economy and Investment Hon. Dr. Tonio Fenech
Fenech Tonio 301243
Minister of Finance Economy and Investment Keith Zahra
Zahra Keith Anthony 936992
Minister of Finance Economy and Investment Mr. Colin Calleja
Calleja Colin 791273
1 COCEI Ms. Helga Ellul - President Barbara Helga Ellul 938580
Malta Enterprise Mr. Alan Camilleri Allan Camilleri 916992
Malta Enterprise Mr. Dennis Vella Dionisio Vella 949157
2 Malta Enterprise Mr. Robert Falzon Robert Falzon 953795
3 Finance Malta Mr. Kenneth Farrugia - Chairman
Kenneth Farrugia 935650
GRTU Mr. Paul Abela Abela Paul 732214
4 GRTU Mr. Vincent Farrugia Farrugia Vincent 912021
Malta China Friendship Society Mr. Reno Calleja Calleja Nazzareno 832484
5 Malta China Friendship Society Ms. Doreen Sammut Dolores Sammut 738792
FINANCIAL/LEGAL SERVICES
5 EMD Advisory Services Ltd Dr. Tonio Ellul Tonio Ellul 631291
Debono & Smith La Rosa Notaries Dr. Joseph Smith La Rosa - Partner Smith La Rosa Di Cristoforo Joseph 808177
IIM Business Consultants Ltd Mr. Hugh Arrigo - Director Arrigo Hugh 844888
Education & Training
7 English Domain Ltd Ms. Karla M Fabri - Marketing
Manager Karla Melira Fabri 590772
8 EIE (Malta) Ltd Mr. Nicholas Sammut Nicholas Sammut 874782
St. Martin's Institute of Information & Ms. Yujun Ying
Technology Yuyun Ying G20038626
10 St. Martin's Institute of Information & Mr. Charles Theuma - Managing
Technology Director Carmel Theuma 683497
11 STC Training Ltd Mr. Patrick Pullicino - Chief Executive
Officer Pullicino Patrick 644983
ICT
12 Philip Toledo Limited Mr. Peter Toledo - Chairman Peter Toledo 952251
Chemicals (Detergents)
13 ASV Services Ltd Ms. Yanhui Guo - Impo/Expo
Manager Yanhui Guo G20823559
Allchem Ltd Mr. Joseph Micallef - Managing
Director Joseph Micallef 653185
14 Price Breakers Ltd Mr. Allan Vella - Managing Director Allan Vella 926337
Beverage
15 Simonds Farsons Cisk Mr. Stephen Sultana - Director,
International Busness Sultana Stephen 813923
RENEWABLE ENERGY
16 Euromed Eco Power Co Ltd Mr. Noel Gauci - Director Gauci Noel 916417
Healthcare
19 Pharmabart Ltd Mr. Alfred Barthet - Managing
Director Barthet Alfred 725625
Real Estate
20 Frank Salt Real Estate Mr. Nick Bilocca - Marketing
Manager Salt Douglas 738363
International Freight Forwarding Logistics
21 Ocean & Sky Logistics Ltd Mr. Alan Polidano - Managing
Director Polidano Alex (Alexander) 847411
22 World Express Logistics Mr. Jonathan Harmsworth -
Operations Manager Jonathan Harmsworth 922487
Travel & Tourism
23 Hotel San Antonio plc Mr. Arthur Gauci - Director Arthur Gauci 886636
24 Seabank Hotel & Catering Ltd Mr. Silvio Debono - Group Chairman
Sylvius Debono 910138
Other
26 Ternova Properties Ltd Mr. Adrian Agius - Director Adrian Agius 886016
27 Food Diagnostics Ltd Mr. Ivan Camilleri - Managing
Director Camilleri Ivan 817968
28 Vassallo Builders Group Ltd Mr. Christian Vassallo
29 Artec Contract Design Ltd Mr. Mark Pace - Managing Director Mark Pace 836266
31 Café Jubilee Mr. Anthony Scicluna - Director Anthony Scicluna 771293
32 China (Malta) Investments Ltd Mr. John Zerafa - Director Zerafa John Mary 888190
33 Smart International Developments Ltd Mr. Steve Carter - Director Stephen Carter 868145
34 Francis J Vassallo - to book him hotel in Mr. Francis J Vassallo
Beijing with the rest of the group
Would need to transfer to Ningbo day
earlier - therefore hotel in Beijing 1
night less flight booked - hotel needed for 2 nights (beijing)
Require extra 2 nights in Shanghai
Hotel in Beijing only
Require 1 extra night in Shanghai
Date of Expiry Date of Birth
January 10, 2012 May 5, 1969 1
September 28, 2019 June 6, 1981 1
July 16, 2015 December 15, 1976 1
October 21, 2019 September 23, 1947 1
April 8, 2019 January 16, 1973 1
March 4, 2020 April 6, 1965 1
March 13, 2020 July 26, 1968 1
September 10, 2019 December 10, 1966 1
April 16, 2014 December 31, 1950 1
February 5, 2019 September 24, 1944 1
September 1, 2016 September 9, 1944 1
May 7, 2014 August 5, 1950 1
May 25, 2011 July 28, 1969 1
February 14, 2016 March 16, 1978 1
January 24, 2017 January 23, 1959 1
May 31, 2011 November 3, 1981 1
December 20, 2017 December 18, 1986 1
October 9, 2018 June 2, 1984 1
November 21, 2012 July 1, 1963 1
September 12, 2011 July 26, 1951 1
March 26, 2020 September 24, 1945 1
January 30, 2017 July 15, 1982 1
January 21, 2012 March 26, 1960 1
May 26, 2019 August 6, 1969 1
03 May 2016
November 23, 1961 1
March 27, 2019 December 27, 1974 1
February 12, 2014 March 20, 1948 1
May 5, 2014 August 2, 1970 1
March 2, 2017 May 17, 1971 1
May 28, 2019 July 7, 1977 1
May 12, 2018 December 2, 1968 1
January 8, 2019 December 11, 1959 1
May 6, 2018 June 15, 1978 1
June 6, 2016 February 17, 1976 1
1
November 13, 2016 February 25, 1963 1
March 15, 2015 September 5, 1972 1
May 23, 2018 March 20, 1964 1
September 7, 2017 August 27, 1972 1
39
Name of Company Participant
Trade Union/Business Organisation
Minister of Finance Economy and Investment Hon. Dr. Tonio Fenech
Minister of Finance Economy and Investment Keith Zahra
Minister of Finance Economy and Investment Mr. Colin Calleja
1 COCEI Ms. Helga Ellul - President
Malta Enterprise Mr. Alan Camilleri
Malta Enterprise Mr. Dennis Vella
Malta Enterprise Mr. Paul Cardona
2 Malta Enterprise Mr. Robert Falzon
3 Finance Malta Mr. Kenneth Farrugia - Chairman
GRTU Mr. Paul Abela
4 GRTU Mr. Vincent Farrugia
Malta China Friendship Society Mr. Reno Calleja
5 Malta China Friendship Society Ms. Doreen Sammut
FINANCIAL/LEGAL SERVICES
5 EMD Advisory Services Ltd Dr. Tonio Ellul
Debono & Smith La Rosa Notaries Dr. Joseph Smith La Rosa - Partner
IIM Business Consultants Ltd Mr. Hugh Arrigo - Director
Education & Training
7 English Domain Ltd Ms. Karla M Fabri - Marketing
Manager
8 EIE (Malta) Ltd Mr. Nicholas Sammut
St. Martin's Institute of Information & Ms. Yujun Ying
Technology
10 St. Martin's Institute of Information & Mr. Charles Theuma - Managing
Technology Director
11 STC Training Ltd Mr. Patrick Pullicino - Chief Executive
Officer
ICT
12 Philip Toledo Limited Mr. Peter Toledo - Chairman
Chemicals (Detergents)
13 ASV Services Ltd Ms. Yanhui Guo - Impo/Expo
Manager
Allchem Ltd Mr. Joseph Micallef - Managing
Director
14 Price Breakers Ltd Mr. Allan Vella - Managing Director
Beverage
15 Simonds Farsons Cisk Mr. Stephen Sultana - Director,
International Busness
RENEWABLE ENERGY
16 Euromed Eco Power Co Ltd Mr. Noel Gauci - Director
Walkinbaths.eu Co Ltd Ms Christina Ji - Manager, Guangzhou
operations
Healthcare
19 Pharmabart Ltd Mr. Alfred Barthet - Managing
Director
Real Estate
20 Frank Salt Real Estate Mr. Nick Bilocca - Marketing
Manager
International Freight Forwarding Logistics
21 Ocean & Sky Logistics Ltd Mr. Alan Polidano - Managing
Director
22 World Express Logistics Mr. Jonathan Harmsworth - Operations
Manager
Travel & Tourism
23 Hotel San Antonio plc Mr. Arthur Gauci - Director
24 Seabank Hotel & Catering Ltd Mr. Silvio Debono - Group Chairman
Other
26 Ternova Properties Ltd Mr. Adrian Agius - Director
27 Food Diagnostics Ltd Mr. Ivan Camilleri - Managing
Director
28 Vassallo Builders Group Ltd Mr. Christian Vassallo
29 Artec Contract Design Ltd Mr. Mark Pace - Managing Director
31 Café Jubilee Mr. Anthony Scicluna - Director
32 China (Malta) Investments Ltd Mr. John Zerafa - Director
33 Smart International Developments Ltd Mr. Steve Carter - Director
34 Francis J Vassallo - to book him hotel in Mr. Francis J. Vassallo
Beijing with the rest of the group
Playmobil - Brandstatter Group Mrs Anna Falzon
Baldacchino Group
Would need to transfer to Ningbo day
earlier - therefore hotel in Beijing 1
night less
Require extra 2 nights in Shanghai
Hotel in Beijing only
Require 1 extra night in Shanghai
Name and Surname Passport Number Date of Expiry Date of Birth
Fenech Tonio 301243 January 10, 2012 May 5, 1969
Zahra Keith Anthony 936992 September 28, 2019 June 6, 1981
Calleja Colin 791273 July 16, 2015 December 15, 1976
Barbara Helga Ellul 938580 October 21, 2019 September 23, 1947
Allan Camilleri 916992 April 8, 2019 January 16, 1973
Dionisio Vella 949157 March 4, 2020 April 6, 1965
Paul Cardona 435508
Robert Falzon 953795 March 13, 2020 July 26, 1968
Kenneth Farrugia 935650 September 10, 2019 December 10, 1966
Abela Paul 732214 December 31, 1950 April 16, 2014
Farrugia Vincent 912021 September 24, 1944 February 5, 2019
Calleja Nazzareno 832484 September 1, 2016 September 9, 1944
Dolores Sammut 738792 May 7, 2014 August 5, 1950
Tonio Ellul 631291 May 25, 2011 July 28, 1969
Smith La Rosa Di Cristoforo Joseph 808177 February 14, 2016 March 16, 1978
Arrigo Hugh 844888 January 24, 2017 January 23, 1959
Karla Melira Fabri 590772 May 31, 2011 November 3, 1981
Nicholas Sammut 874782 December 20, 2017 December 18, 1986
Yuyun Ying G20038626 October 9, 2018 June 2, 1984
Carmel Theuma 683497 November 21, 2012 July 1, 1963
Pullicino Patrick 644983 September 12, 2011 July 26, 1951
Peter Toledo 952251 March 26, 2020 September 24, 1945
Yanhui Guo G20823559 January 30, 2017 July 15, 1982
Joseph Micallef 653185 January 21, 2012 March 26, 1960
Allan Vella 926337 May 26, 2019 August 6, 1969
03 May 2016
Sultana Stephen 813923 November 23, 1961
Gauci Noel 916417 March 27, 2019 December 27, 1974
Ms Christina Ji
Barthet Alfred 725625 February 12, 2014 March 20, 1948
Salt Douglas 738363 May 5, 2014 August 2, 1970
Polidano Alex (Alexander) 847411 March 2, 2017 May 17, 1971
Jonathan Harmsworth 922487 May 28, 2019 July 7, 1977
Arthur Gauci 886636 May 12, 2018 December 2, 1968
Sylvius Debono 910138 January 8, 2019 December 11, 1959
Adrian Agius 886016 May 6, 2018 June 15, 1978
Camilleri Ivan 817968 June 6, 2016 February 17, 1976
Mark Pace 836266 November 13, 2016 February 25, 1963
Anthony Scicluna 771293 March 15, 2015 September 5, 1972
Zerafa John Mary 888190 May 23, 2018 March 20, 1964
Stephen Carter 868145 September 7, 2017 August 27, 1972
Francis J. Vassallo
Anna Falzon
flight booked - hotel needed for 2 nights (beijing)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
39
Name of Company Participant
Trade Union/Business Organisation
1 COCEI Ms. Helga Ellul - President
2 Malta Enterprise Mr. Alan Camilleri - Chairman; Mr.
Dennis Vella & Mr. Robert Falzon
3 Finance Malta Mr. Kenneth Farrugia - Chairman
4 GRTU Mr Vincent Farrugia- Director General
& Paul Abela - President
5 Malta China Friendship Society Mr. Reno Calleja - President + Dorren
Sammut - Secretary
FINANCIAL/LEGAL SERVICES
5 EMD Advisory Services Ltd Mr. Stephen Balzan / Mr. Pierre Mifsud -
Directors
IIM Business Consultants Ltd Mr. Hugh Arrigo - Director
6 Busuttil & Micallef @ Areti Fiduciary Mr. Dion Borg - Partner
Services Ltd
Education & Training
7 English Domain Ltd Ms. Karla M Fabri - Marketing Manager
8 EIE (Malta) Ltd Mr. Antonio Cappitta - Director
Easy School of Languages Kasia Parascandalo - Product Manager
9 St. Martin's Institute of Information & Mr. Charles Theuma - Managing
Technology Director
10 STC Training Ltd Mr. Patrick Pullicino - Chief Executive
Officer
ICT
Philip Toledo Limited Mr. Peter Toledo - Chairman
Chemicals (Detergents)
ASV Services Ltd Ms. Tracey Cedek - Impo/Expo Manager
11 Price Breakers Ltd Mr. Allan Vella - Managing Director
21 Cassar & Cooper Mr. Mario Debono - Cargo Manager
Beverage
12 Simonds Farsons Cisk Mr. Stephen Sultana - Director,
International Busness
RENEWABLE ENERGY
13 Euromed Eco Power Co Ltd Mr. Noel Gauci - Director
14 Euromed Eco Power Co Ltd Mr. Noel Gauci - Director
Media, Marketing & Communications
15 Malta Audiovisual Production Centre Ltd - Mr. Joshua Cassar Gaspar - Executive
(MAPC) Manager
Healthcare
16 Pharmabart Ltd Mr. Alfred Barthet - Managing Director
Real Estate
17 Frank Salt Real Estate Mr. Nick Bilocca - Marketing Manager
International Freight Forwarding
Logistics
18 Ocean & Sky Logistics Ltd Mr. Alan Polidano - Managing Director
19 World Express Logistics Mr. Jonathan Harmsworth - Operations
Manager
Travel & Tourism
Hotel San Antonio plc Mr. Arthur Gauci - Director
Seabank Hotel & Catering Ltd Mr. Silvio Debono - Group Chairman
20 Travelaxes Ltd Mr. Clifton Borg - Proprietor
Other
21 Ternova Properties Ltd Mr. Adrian Agius - Director
22 Food Diagnostics Ltd Mr. Ivan Camilleri - Managing Director
23 Vassallo Builders Group Ltd Mr. Christian Vassallo
Artec Contract Design Ltd Mr. Mark Pace - Managing Director
24 Marlene Pullicino Ms. Malrene Pullicino - General
Manager + Dr. Godfrey Farrugia -
Director
25 Café Jubilee Mr. Anthony Scicluna - Director
26 China (Malta) Investments Ltd Mr. John Zerafa - Director