Sis�lt� Contents

Document Sample
Sis�lt� Contents Powered By Docstoc
					Energiaennakko 2009 – Preliminära energistatistik 2009 –
Preliminary Energy Statistics 2009
Sisältö – Innehåll – Contents
     A Eri energiayksikköjen väliset muuntokertoimet ja tilastossa käytetyt symbolit
       Omräkningsfaktorer mellan olika energienheter och symboler
       Conversion factors between energy units and explanations of symbols
     B Polttoaineiden teholliset lämpöarvot ja tiheydet
       Nettovärmevärden och densitet av olika bränslen
       Net heat contents and densities of fuels
     C Hiilidioksidin ominaispäästökertoimet eräille polttoaineille
       Specifika koldioxidkoefficienter för vissa bränslen
       Carbon dioxide emission factors for some fuels
Tilastotaulukot – Statistiska tabeller – Statistical tables
1 Energian kokonaiskulutus
1 Totalförbrukning av energi
1 Total Energy consumption
   1.1 Energian kokonaiskulutus energialähteittäin (TJ) ja hiilidioksidipäästöt
       Totalförbrukning av energi efter energikälla (TJ) och koldioxidutsläpp
       Total energy consumption by energy source (TJ) and carbon dioxide emissions
   1.2 Energian kokonaiskulutus energialähteittäin (ktoe) ja hiilidioksidipäästöt
       Totalförbrukning av energi efter energikälla (ktoe) och koldioxidutsläpp
       Total energy consumption by energy source (ktoe) and carbon dioxide emissions
   1.3 Energian kokonaiskulutus energialähteittäin (%)
       Totalförbrukning av energi efter energikälla (%)
       Total energy consumption by energy source (%)
   1.4 Fossiiliset polttoaineet ja uusiutuvat energialähteet
       Fossilenergi och förnybara energikällor
       Fossil fuels and renewables
2 Energian loppukäyttö
2 Slutförbrukning av energi
2 Final energy consumption
   2.1 Energian loppukäyttö sektoreittain
       Slutförbrukning av energi efter sektor
       Final Energy Consumption by Sector
3 Sähkö
3 Elektricitet
3 Electricity
    3.1 Sähkön tuotanto ja kokonaiskulutus
        Produktion och totalförbrukning av el
        Production and total consumption of electricity
    3.2 Sähkön kulutus
        Elförbrukning
        Electricity consumption
 3.3.1 Sähköntuotannon energialähteiden kulutus tuotantotavoittain 2008
       Förbrukning av energikällor inom elproduktionen efter produktionssätt 2008
       Consumption of energy sources in electricity generation by mode of production 2008
 3.3.2 Sähköntuotannon energialähteiden kulutus tuotantotavoittain 2007
       Förbrukning av energikällor inom elproduktionen efter produktionssätt 2007
       Consumption of energy sources in electricity generation by mode of production 2007
    3.4 Sähköntuotantokapasiteetti huippukuormituskaudella ja Pohjoismaissa
        Elproduktionskapaciteten under toppbelastningsperioden och i de nordiska länderna
        Electricity generation capacities in peak load period and available electricity capacity in Nordic countries
    3.5 Sähköntuotannon voimalaitoskapasiteetti, koneistojen nimellistehot vuoden alussa
        Elproduktionskapacitet, norminella maskinerieffekter i början av året
        Capacity of Electricity Generation, Nominal Capacity of Production Engines at Beginning of Year
4 Kaukolämpö
4 Fjärrvärme
4 District heat
    4.1 Kaukolämmön tuotanto ja kulutus
        Produktion och konsumption av fjärrvärme
        Production and consumption of district heat
5 Energian tuonti ja vienti
5 Import och export av energi
5 Energy imports and exports
    5.1 Sähkön tuonti ja vienti
        Import och export av elektricitet
        Imports and exports of electricity
    5.2 Energiatuotteiden tuonti ja arvo
        Energiimport och värde
        Energy imports and value
    5.3 Energiatuotteiden tuonti ja arvo maittain 2008
        Energiimport och värde efter ursprungsland 2008
        Energy imports and value by countries 2008
    5.4 Energiatuotteiden vienti ja arvo
        Energiexport och värde
        Energy exports and value
6 Energian hinnat
6 Energipriser
6 Energy prices
   6.1 Polttonesteiden kuluttajahinnat
       Konsumentpriser på flytande bränslen
       Consumer prices of liquid fuels
   6.2 Maakaasun veroton kokonaishinta
       Det skattefria totalpriset på naturgas
       Total price of natural gas exempt from taxes
   6.3 Turpeen hinnat
       Priset för torv
       Prices of peat
   6.4 Sähkön hinta
       Priset för elenergi
       Prices of electricity
   6.5 Pohjoismaisen sähköpörssin spot-hintoja hinta-alueittain
       Spot-priser på den nordiska elbörsen efter prisområde
       Spot prices of the Nordic power exchange, NordPool by price area.
   6.6 Kaukolämmön hinta kuluttajatyypeittäin
       Fjärrvärmepris efter konsumenttyp
       Price of district heating by type of consumer
7 Kansainvälisiä energiatilastoja
7 Internationell energistatistik
7 International energy statistics
   7.1 Sähkönhankinta ja kokonaiskulutus Pohjoismaissa
       Tillförsel och totalkonsumtion av el i de nordiska länderna
       Electricity supply and total consumption in the Nordic countries
   7.2 Sähkönsiirto Pohjoismaissa ja niistä muihin maihin
       Energiutbyte mellan de nordiska länderna och andra länder
       Exchange of electricity between the Nordic countries and other countries
   7.3 Uusiutuvien energialähteiden osuus energian loppukulutuksesta
       De förnybara energikällornas andel av slutanvändningen av energi
       Share of Renewables of Final Energy Consumption
   7.4 Uusiutuvan energian osuus sähkönkulutuksesta 2006 ja tavoite 2010
       Andelen förnybar energi av elförbrukningen år 2006 och målsättning 2010
       Renewable energy as a proportion of electricity consumption in 2006, and the target for 2010
Liitteet
Bilagor
Appendixes
        Liite 1  Sähköntuotantokapasiteetti huippukuormituskaudella
        Bilaga 1 Elproduktionskapaciteten under toppbelastningsperioden
        Annex 1 Electricity generation capacities in peak load period
        Liite 2  Ulkomaankauppatilaston energianimikkeet 2007
        Bilaga 2 Energinomenklaturen inom utrikeshandelsstatistiken 2007
        Annex 2 Energy items in Toreign Trade Statistics 2007
Tilastokeskus                                                                                                          Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                             24.3.2009

        1.1
        Energian kokonaiskulutus energialähteittäin (TJ) ja hiilidioksidipäästöt (milj. t)
        Totalförbrukning av energi efter energikälla (TJ) och koldioxidutsläpp (milj. t)
        Total energy consumption by energy source (TJ) and carbon dioxide emissions (mil. t)
                     Öljy         1)         Maakaasu Ydinenergia Vesivoima   Tuulivoima      Puupoltto- Turve        Muut
                               Hiili
                     Olja      Kol 1)        Naturgas Kärnenergi Vattenkraft Vindkraft        aineet Trä- Torv        Övriga
                     Oil                     Natural gas Nuclear  Hydro power Wind power      bränslen    Peat        Others
                               Coal1)
                                                         energy                               Wood fuels



                        TJ
                        1          2             3           4         5           6              7         8            9
        1970         412,861     94,750               –           –     33,944           –       170,090     893        6,019
        1971         426,832     83,993               –           –     38,066           –       165,324     893        5,332
        1972         465,720     93,193               –           –     36,994           –       159,900     975        6,235
        1973         514,639    102,931               –           –     37,706           –       167,020   1,584        6,710
        1974         446,238    104,761          16,000           –     45,274           –       150,221   1,746        6,376
        1975         450,981     94,752          26,478           –     43,513           –       130,749   1,746        7,212
        1976         491,134    126,824          31,026           –     33,793           –       127,946   3,208        7,716
        1977         479,473    125,917          31,554      27,382     43,416           –       124,255   5,198        6,062
        1978         476,412    164,597          34,356      33,589     34,924           –       130,578 12,142         4,977
        1979         477,086    153,967          34,234      69,382     38,743           –       141,331 16,360         6,140
        1980         460,283    176,221          32,204      72,273     36,414           –       142,079 17,056         6,285
        1981         433,925    100,017          25,625     150,927     48,665           –       145,063 18,762         8,042
        1982         396,639    108,477          24,204     172,647     46,649           –       133,711 23,270         8,774
        1983         377,222    112,727          23,473     182,367     48,402           –       141,342 30,376         9,099
        1984         365,901    130,096          26,884     194,171     47,214           –       153,160 34,722         9,508
        1985         385,332    167,755          34,112     196,145     43,960           –       151,270 41,138        10,281
        1986         382,111    147,668          41,300     196,342     44,158           0       152,507 43,331        10,136
        1987         391,648    168,535          54,620     202,189     49,169           0       158,392 45,402        10,161
        1988         385,855    172,697          58,752     201,240     47,624           0       167,670 41,503        10,613
        1989         375,042    170,070          77,040     196,473     46,439           1       172,034 39,473        10,504
        1990         377,835    167,352          90,756     197,760     38,706           0       167,220 53,283        10,774
        1991         367,463    164,368          95,652     200,804     47,036           2       158,630 55,994        10,065
        1992         361,151    141,863          99,324     198,218     53,846           8       161,166 58,706        10,704
        1993         345,898    164,754         102,636     205,091     48,021          16       180,475 64,526         9,939
        1994         359,199    205,546         113,292     199,942     41,985          26       201,758 73,657        10,120
        1995         347,111    168,767         117,648     197,760     46,036          39       207,541 79,417        10,893
        1996         356,398    208,021         123,084     203,771     42,133          40       212,785 87,475        11,039
        1997         353,251    191,969         121,104     218,738     42,461          60       237,157 87,979        13,242
        1998         364,659    148,024         138,744     228,829     53,196          83       247,637 80,716        15,130
        1999         366,749    149,862         138,888     240,655     45,168         176       272,813 71,774        15,941
        2000         355,746    148,917         141,876     235,364     52,030         276       267,709 61,930        16,745
        2001         361,145    168,069         153,936     238,406     46,865         251       261,263 85,923        19,058
        2002         367,644    184,630         152,856     233,398     38,243         227       281,790 89,749        20,151
        2003         375,380    244,506         169,200     238,145     34,038         331       287,649 99,179        22,625
        2004         374,580    220,311         163,008     237,970     53,514         433       302,261 88,800        24,934
        2005         362,778    130,424         149,148     243,887     48,341         606       280,928 68,784        27,496
        2006         365,523    216,846         159,408     240,040     40,727         550       315,124 93,600        28,416
        2007         360,528    191,439         147,456     245,468     50,366         678       302,214 102,260       31,369
        2008         350,053    141,901         150,768     240,542     60,874         938       302,146 81,457        39,336
        2009*        333,737    154,354         134,525     246,346     45,230         993       261,800 69,558        41,366
        Muutos – Förändring – Change
        2008-2009*     -5%       8%                  -11%        2%        -26%        6%          -13%     -15%             5%
        1990-2009*      -12%           -8%           48%         25%       17%           ..           57%    31%        284%
        Osuus - Andel - Share
        2008            25%        10%               11%         17%        4%     0.07%              21%        6%          3%
Tilastokeskus                                                                                                       Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                          24.3.2009

                        Paluu sisällysluetteloon




        Sähkön         Yhteensä Polttoaineiden käytön Osuus kokonais-       Kasvihuonekaasupäästöt
        nettotuonti Totalt      CO2 –päästöt2)        päästöistä            yhteensä (ilman nieluja)3)
        Nettoimport Total       CO 2 –utsläpp  2)     Andel av total        Växthusgasutsläpp                    (utan
        av el                                         växthusgasutsläpp     sänkor)3)
                                CO2 –emissions from
        Net imports                                   Share of total GHG-   Greenhouse gas emissions
        of electricity          fuel combustion2)     emissions                             3)
                                                                            (without sinks)
                                      milj. t – mil. t        %             milj. t CO2 ekv. – mil. t CO2 ekv.
             10            11                12               13                  14
              1,901        720,459          40                ..                ..       1970
              9,324        729,765          40                ..                ..       1971
             15,188        778,205          44                ..                ..       1972
             15,548        846,140          48                ..                ..       1973
             11,304        781,920          44                ..                ..       1974
             14,353        769,785          44                ..                ..       1975
             14,454        836,101          50                ..                ..       1976
              3,208        846,465          50                ..                ..       1977
              4,597        896,172          54                ..                ..       1978
              2,336        939,581          54                ..                ..       1979
              4,360        947,174          54                ..                ..       1980
              8,078        939,105          45                ..                ..       1981
              8,330        922,700          44                ..                ..       1982
             17,201        942,209          43                ..                ..       1983
             18,774        980,429          45                ..                ..       1984
             17,017      1,047,010          51                ..                ..       1985
             20,905      1,038,459          49                ..                ..       1986
             20,142      1,100,260          53                ..                ..       1987
             26,586      1,112,541          52                ..                ..       1988
             31,925      1,119,000          52                ..                ..       1989
             38,671      1,142,357         53.0              75%               70.4      1990
             25,862      1,125,876         51.6              76%               68.2      1991
             29,632      1,114,619         50.9              76%               66.7      1992
             27,133      1,148,489         52.8              77%               68.8      1993
             21,881      1,227,406         58.1              78%               74.2      1994
             30,258      1,205,471         54.5              77%               70.8      1995
             13,180      1,257,925         60.2              85%               76.6      1996
             27,551      1,293,512         58.6              78%               75.2      1997
             33,502      1,310,520         55.5              77%               71.7      1998
             40,046      1,342,073         54.9              77%               71.0      1999
             42,768      1,323,361         53.0              77%               69.1      2000
             35,852      1,370,768         58.2              84%               74.4      2001
             42,930      1,411,618         60.7              79%               76.5      2002
             17,467      1,488,520         68.1              81%               84.2      2003
             17,532      1,483,343         64.0              80%               80.2      2004
             61,255      1,373,646         52.5              77%               68.4      2005
             41,042      1,501,275         63.7              80%               79.7      2006
             45,205      1,476,983         61.7              79%               78.1      2007
             45,979      1,413,995         53.5              76%               70.1      2008
             43,504      1,331,413          52                ..                ..       2009*
                                                                                         Muutos – Förändring – Change
                  -5%           -6%        -3%                                           2008-2009*
                  12%        17%           -2%                                           1990-2009*
                                                                                         Osuus - Andel - Share
                  3%        100%                                                         2008
Tilastokeskus                                                          Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                             24.3.2009

        2009*          25%   12%   10%   19%   3%   0.08%   20%   5%     3%
Tilastokeskus                         Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                            24.3.2009

                3%     100%   2009*
Tilastokeskus                                                                                                               Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                  24.3.2009

        Vesivoima, tuulivoima ja tuontisähkö on yhteismitallistettu polttoaineisiin suoraan saadun sähkön mukaan (3,6 TJ/GWh)
        ja ydinenergia on laskettu 33 %:n hyötysuhteella tuotetusta ydinsähköstä (10,91 TJ/GWh).
        Vattenkraft, vindkraft och importerad elektricitet har gjorts kommensurabla med bränslen enligt direkt erhållen elektricitet
        (3,6 TJ/GWh) och kärnkraft med verkningsgraden 33 % (10,91 TJ/GWh).
        Hydro power, wind power and imported electricity have been made commensurate with fuels according to directly obtained
        electricity (3,6 TJ/GWh) and nuclear power at the efficiency ratio of 33 per cent (10,91 TJ/GWh).

        1)           Sisältää kivihiilen, koksin, masuuni- ja koksikaasut sekä v. 1994 saakka kaupunkikaasun.
                     Innehåller stenkol och koks, masugns- och koksgas samt stadsgas till 1994.
                     Includes hard coal and coke, blast furnace gas, coke oven gas, and until 1994, town gas.
        2)           Sisältää fossiilisten polttoaineiden ja turpeen poltosta aiheutuvat CO2-päästöt.
                     Osa masuunikoksin ja -öljyn päästöistä ei sisälly energiaperäisiin päästöihin vaan
                     luokitellaan teollisuuden prosessipäästöiksi.
                     Innehåller CO 2-utsläppen från förbränning av fossila bränslen och torv.
                     Includes CO2-emissions from combustion of fossil fuels and peat.
                     The emissions from the coke and residual fuel oil used in blast furnaces are split to fuel-based and
                     process emissions, the latter are not included in fuel combustion emissions.
        3)           Ilman maankäytön muutosta ja metsätaloussektoria.
                     Without land use, land use changes and forestry (LULUCF)
                  Tilastokeskus          Energiaennakko 2008
                  Ympäristö ja energia             24.3.2009



irekt erhållen elektricitet

cording to directly obtained
Tilastokeskus                                                                                                        Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                           24.3.2009

       1.2
       Energian kokonaiskulutus energialähteittäin (ktoe) ja hiilidioksidipäästöt (milj. t)
       Totalförbrukning av energi efter energikälla (ktoe) och koldioxidutsläpp (milj. t)
       Total energy consumption by energy source (ktoe) and carbon dioxide emissions (mil. t)

                    Öljy       Hiili1) Maakaasu Ydin-   Vesivoima Tuulivoima          Puupoltto- Turve Muut Sähkön
                    Olja       Kol  1) Naturgas energia Vattenkraft Vindkraft         aineet     Torv Övriga nettotuonti
                    Oil                Natural  Kärn-   Hydro power Wind power        Trä-       Peat Others Nettoimport
                               Coal1)
                                       gas      energi                                bränslen               av el
                                                Nuclear                               Wood fuels             Net imports
                                                energy                                                       of electricity
                       ktoe
                         1       2        3         4        5           6                7          8        9       10
       1970          9,861      2,263           –        –         811           –         4,063         21    144          45
       1971         10,195      2,006           –        –         909           –         3,949         21    127         223
       1972         11,124      2,226           –        –         884           –         3,819         23    149         363
       1973         12,292      2,458           –        –         901           –         3,989         38    160         371
       1974         10,658      2,502         382        –       1,081           –         3,588         42    152         270
       1975         10,771      2,263         632       –        1,039           –         3,123      42       172         343
       1976         11,731      3,029         741       –          807           –         3,056      77       184         345
       1977         11,452      3,007         754     654        1,037           –         2,968     124       145          77
       1978         11,379      3,931         821     802          834           –         3,119     290       119         110
       1979         11,395      3,677         818   1,657          925           –         3,376     391       147          56
       1980         10,994      4,209         769   1,726          870           –         3,394     407       150         104
       1981         10,364      2,389         612   3,605        1,162           –         3,465     448       192         193
       1982          9,474      2,591         578   4,124        1,114           –         3,194     556       210         199
       1983          9,010      2,692         561   4,356        1,156           –         3,376     726       217         411
       1984          8,739      3,107         642   4,638        1,128           –         3,658     829       227         448
       1985            9,204    4,007       815     4,685        1,050           –         3,613      983      246         406
       1986            9,127    3,527       986     4,690        1,055           0         3,643    1,035      242         499
       1987            9,354    4,025     1,305     4,829        1,174           0         3,783    1,084      243         481
       1988            9,216    4,125     1,403     4,807        1,137           0         4,005      991      253         635
       1989            8,958    4,062     1,840     4,693        1,109           0         4,109      943      251         763
       1990            9,024    3,997     2,168     4,723          924           0         3,994    1,273      257         924
       1991            8,777    3,926     2,285     4,796        1,123           0         3,789    1,337      240         618
       1992            8,626    3,388     2,372     4,734        1,286           0         3,849    1,402      256         708
       1993            8,262    3,935     2,451     4,899        1,147           0         4,311    1,541      237         648
       1994            8,579    4,909     2,706     4,776        1,003           1         4,819    1,759      242         523
       1995            8,291    4,031     2,810     4,723        1,100           1         4,957    1,897      260         723
       1996            8,512    4,968     2,940     4,867        1,006           1         5,082    2,089      264         315
       1997            8,437    4,585     2,893     5,224        1,014           1         5,664    2,101      316         658
       1998            8,710    3,535     3,314     5,465        1,271           2         5,915    1,928      361         800
       1999            8,760    3,579     3,317     5,748        1,079           4         6,516    1,714      381         956
       2000            8,497    3,557     3,389     5,622        1,243        7            6,394    1,479      400     1,021
       2001            8,626    4,014     3,677     5,694        1,119        6            6,240    2,052      455       856
       2002            8,781    4,410     3,651     5,575          913        5            6,730    2,144      481     1,025
       2003            8,966    5,840     4,041     5,688          813        8            6,870    2,369      540       417
       2004            8,947    5,262     3,893     5,684        1,278       10            7,219    2,121      596       419
       2005            8,665    3,115     3,562     5,825        1,155       14            6,710    1,643      657     1,463
       2006            8,730    5,179     3,807     5,733          973       13            7,527    2,236      679       980
       2007            8,611    4,572     3,522     5,863        1,203       16            7,218    2,442      749     1,080
       2008            8,361    3,389     3,601     5,745        1,454       22            7,217    1,946      940     1,098
       2009*           7,971    3,687     3,213     5,884        1,080       24            6,253    1,661      988     1,039
       Muutos – Förändring – Change
       2008-2009*    -5%      9%    -11%                2%       -26%        6%            -13%     -15%       5%          -5%
       1990-2009*      -12%      -8%          48%   25%          17%             ..           57%   31%       284%         12%
       Osuus - Andel - Share
Tilastokeskus                                                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                 24.3.2009

       2008             25%     10%         11%       17%             4%          0.07%         21%       6%       3%            3%
       2009*            25%     12%         10%       19%             3%          0.08%         20%       5%       3%            3%

       Vesivoima, tuulivoima ja tuontisähkö on yhteismitallistettu polttoaineisiin suoraan saadun sähkön mukaan (3,6 TJ/GWh)
       ja ydinenergia on laskettu 33 %:n hyötysuhteella tuotetusta ydinsähköstä (10,91 TJ/GWh).
       Vattenkraft, vindkraft och importerad elektricitet har gjorts kommensurabla med bränslen enligt direkt erhållen elektricitet
       (3,6 TJ/GWh) och kärnkraft med verkningsgraden 33 % (10,91 TJ/GWh).
       Hydro power, wind power and imported electricity have been made commensurate with fuels according to directly obtained
       electricity (3,6 TJ/GWh) and nuclear power at the efficiency ratio of 33 per cent (10,91 TJ/GWh).

       1)           Sisältää kivihiilen, koksin, masuuni- ja koksikaasut sekä v.1994 saakka kaupunkikaasun.
                    Innehåller stenkol och koks, masugns- och koksgas samt stadsgas till 1994.
                    Includes hard coal and coke, blast furnace gas, coke oven gas, and until 1994, town gas.
       2)           Sisältää fossiilisten polttoaineiden ja turpeen poltosta aiheutuvat CO2-päästöt.
                    Osa masuunikoksin ja -öljyn päästöistä ei sisälly energiaperäisiin päästöihin vaan
                    luokitellaan teollisuuden prosessipäästöiksi.
                    Innehåller CO 2-utsläppen från förbränning av fossila bränslen och torv.
                    Includes CO2-emissions from combustion of fossil fuels and peat.
                    The emissions from the coke and residual fuel oil used in blast furnaces are split to fuel-based
                    and process emissions, the latter are not included in fuel combustion emissions.
       3)           Ilman maankäytön muutosta ja metsätaloussektoria.
                    Without land use, land use changes and forestry (LULUCF)
Tilastokeskus                                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                 24.3.2009

       Paluu sisällysluetteloon




       Yhteensä Polttoaineiden          Osuus kokonais-       Kasvihuonekaasupäästöt
       Totalt   käytön              CO2 päästöistä            yhteensä (ilman nieluja)3)
       Total    –päästöt
                          2)
                                 CO 2 Andel av total          Växthusgasutsläpp
                           2)           växthusgasutsläpp     (utan sänkor)
                                                                            3)
                –utsläpp         CO2
                                        Share of total GHG-   Greenhouse gas emissions
                –emissions from fuel
                                        emissions                             3)
                combustion
                              2)                              (without sinks)
                     milj. t – mil. t            %            milj. t CO2 ekv. – mil. t CO2 ekv.
           11               12                   13                  14
          17,208           40                    ..                 ..      1970
          17,430           40                    ..                 ..      1971
          18,587           44                    ..                 ..      1972
          20,210           48                    ..                 ..      1973
          18,676           44                    ..                 ..      1974
          18,386           44                    ..                 ..      1975
          19,970           50                    ..                 ..      1976
          20,217           50                    ..                 ..      1977
          21,405           54                    ..                 ..      1978
          22,441           54                    ..                 ..      1979
          22,623           54                    ..                 ..      1980
          22,430           45                    ..                 ..      1981
          22,038           44                    ..                 ..      1982
          22,504           43                    ..                 ..      1983
          23,417           45                    ..                 ..      1984
          25,007           51                    ..                 ..      1985
          24,803           49                    ..                 ..      1986
          26,279           53                    ..                 ..      1987
          26,573           52                    ..                 ..      1988
          26,727           52                    ..                 ..      1989
          27,285          53.0                 75%                70.4      1990
          26,891          51.6                 76%                68.2      1991
          26,622          50.9                 76%                66.7      1992
          27,431          52.8                 77%                68.8      1993
          29,316          58.1                 78%                74.2      1994
          28,792          54.5                 77%                70.8      1995
          30,045          60.2                 85%                76.6      1996
          30,895          58.6                 78%                75.2      1997
          31,301          55.5                 77%                71.7      1998
          32,055          54.9                 77%                71.0      1999
          31,608          53.0                 77%                69.1      2000
          32,740          58.2                 84%                74.4      2001
          33,716          60.7                 79%                76.5      2002
          35,553          68.1                 81%                84.2      2003
          35,429          64.0                 80%                80.2      2004
          32,809          52.5                 77%                68.4      2005
          35,857          63.7                 80%                79.7      2006
          35,277          61.7                 79%                78.1      2007
          33,773          53.5                 76%                70.1      2008
          31,800           52                   ..                 ..       2009*
                                                                            Muutos – Förändring – Change
             -6%          -3%                                               2008-2009*
            17%           -2%                                               1990-2009*
                                                                            Osuus - Andel - Share
Tilastokeskus                  Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                     24.3.2009

           100%        2008
           100%        2009*
Tilastokeskus                                                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                 24.3.2009

       1.3                                                                             Paluu sisällysluetteloon
       Energian kokonaiskulutus energialähteittäin (% )
       Totalförbrukning av energi efter energikälla (% )
       Total energy consumption by energy source (%)

                    Öljy     Hiili1) Maa-       Ydin-   Vesivoima         Tuuli-       Puupoltto- Turve Muut Sähkön          Yhteensä
                    Olja     Kol 1) kaasu       energia Vattenkraft       voima        aineet     Torv Övriga nettotuonti Totalt
                    Oil              Naturgas   Kärn-   Hydro power       Vindkraft    Trä-       Peat Others Nettoimport Total
                             Coal1)
                                     Natural    energi                    Wind         bränslen               av el
                                     gas        Nuclear                   power        Wood                   Net imports
                                                energy                                 fuels                  of electricity
                       %
                       1       2         3          4           5             6            7         8     9          10              11
       1970            57%     13%          –           –            5%            –           24%   0%     1%             0%         100%
       1971            58%     12%          –           –            5%            –           23%   0%     1%             1%         100%
       1972            60%     12%          –           –            5%            –           21%   0%     1%             2%         100%
       1973            61%     12%          –           –            4%            –           20%   0%     1%             2%         100%
       1974            57%     13%         2%           –            6%            –           19%   0%     1%             1%         100%
       1975            59%     12%         3%         –              6%            –           17%   0%     1%             2%         100%
       1976            59%     15%         4%         –              4%            –           15%   0%     1%             2%         100%
       1977            57%     15%         4%        3%              5%            –           15%   1%     1%             0%         100%
       1978            53%     18%         4%        4%              4%            –           15%   1%     1%             1%         100%
       1979            51%     16%         4%        7%              4%            –           15%   2%     1%             0%         100%
       1980            49%     19%         3%        8%              4%            –           15%   2%     1%             0%         100%
       1981            46%     11%         3%       16%              5%            –           15%   2%     1%             1%         100%
       1982            43%     12%         3%       19%              5%            –           14%   3%     1%             1%         100%
       1983            40%     12%         2%       19%              5%            –           15%   3%     1%             2%         100%
       1984            37%     13%         3%       20%              5%            –           16%   4%     1%             2%         100%
       1985            37%     16%         3%       19%              4%            –           14%   4%     1%             2%         100%
       1986            37%     14%         4%       19%              4%           0%           15%   4%     1%             2%         100%
       1987            36%     15%         5%       18%              4%           0%           14%   4%     1%             2%         100%
       1988            35%     16%         5%       18%              4%           0%           15%   4%     1%             2%         100%
       1989            34%     15%         7%       18%              4%           0%           15%   4%     1%             3%         100%
       1990            33%     15%         8%       17%              3%           0%           15%   5%     1%             3%         100%
       1991            33%     15%         8%       18%              4%           0%           14%   5%     1%             2%         100%
       1992            32%     13%         9%       18%              5%           0%           14%   5%     1%             3%         100%
       1993            30%     14%         9%       18%              4%           0%           16%   6%     1%             2%         100%
       1994            29%     17%         9%       16%              3%           0%           16%   6%     1%             2%         100%
       1995            29%     14%        10%       16%              4%         0%             17%   7%     1%             3%         100%
       1996            28%     17%        10%       16%              3%         0%             17%   7%     1%             1%         100%
       1997            27%     15%         9%       17%              3%      0.01%             18%   7%     1%             2%         100%
       1998            28%     11%        11%       17%              4%      0.01%             19%   6%     1%             3%         100%
       1999            27%     11%        10%       18%              3%      0.01%             20%   5%     1%             3%         100%
       2000            27%     11%        11%       18%              4%      0.02%             20%   5%     1%             3%         100%
       2001            26%     12%        11%       17%              3%      0.02%             19%   6%     1%             3%         100%
       2002            26%     13%        11%       17%              3%      0.02%             20%   6%     1%             3%         100%
       2003            25%     16%        11%       16%              2%      0.02%             19%   7%     2%             1%         100%
       2004            25%     15%        11%       16%              4%      0.03%             20%   6%     2%             1%         100%
       2005            26%      9%        11%       18%              4%      0.04%             20%   5%     2%             4%         100%
       2006            24%     14%        11%       16%              3%      0.04%             21%   6%     2%             3%         100%
       2007            24%     13%        10%       17%              3%      0.05%             20%   7%     2%             3%         100%
       2008            25%     10%        11%       17%              4%      0.07%             21%   6%     3%             3%         100%
       2009*           25%     12%        10%       19%              3%      0.08%             20%   5%     3%             3%         100%

       Vesivoima, tuulivoima ja tuontisähkö on yhteismitallistettu polttoaineisiin suoraan saadun sähkön mukaan (3,6 TJ/GWh)
       ja ydinenergia on laskettu 33 %:n hyötysuhteella tuotetusta ydinsähköstä (10,91 TJ/GWh).
       Vattenkraft, vindkraft och importerad elektricitet har gjorts kommensurabla med bränslen enligt direkt erhållen elektricitet
       (3,6 TJ/GWh) och kärnkraft med verkningsgraden 33 % (10,91 TJ/GWh).
       Hydro power, wind power and imported electricity have been made commensurate with fuels according to directly obtained
Tilastokeskus                                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                 24.3.2009

       electricity (3,6 TJ/GWh) and nuclear power at the efficiency ratio of 33 per cent (10,91 TJ/GWh).
Tilastokeskus                                                                                                Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                   24.3.2009

       1)         Sisältää kivihiilen, koksin, masuuni- ja koksikaasut sekä v. 1994 saakka kaupunkikaasun.
                  Innehåller stenkol och koks, masugns- och koksgas samt stadsgas till 1994.
                  Includes hard coal and coke, blast furnace gas, coke oven gas, and until 1994, town gas.
Tilastokeskus                                                                                                                 Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                    24.3.2009


       1.4                                                                                  Paluu sisällysluetteloon
       Fossiiliset polttoaineet ja uusiutuvat energialähteet
       Fossil och förnybar energi
       Fossil fuels and renewables

                    Fossiiliset          Turve          Uusiutuva energia     Ydinenergia                1)           Yhteensä
                                                                                                     Muut
                    polttoaineet         Torv           Förnybar energi       Kärnenergi             Andra 1)         Totalt
                    Fossila bränslen     Peat           Renewables            Nuclear energy                          Total
                                                                                                     Others1)
                    Fossil fuels
                         TJ       %        TJ      %         TJ         %         TJ         %          TJ       %       TJ         %
                          1                 2                 3                    4                     5                6
       1970            507,611   70%         893   0%      204,034      28%             –        –       7,920   1%      720,459    100%
       1971            510,825   70%         893   0%      203,391      28%             –        –      14,656   2%      729,765    100%
       1972            558,913   72%         975   0%      196,893      25%             –        –      21,424   3%      778,205    100%
       1973            617,571   73%       1,584   0%      204,727      24%             –        –      22,259   3%      846,140    100%
       1974            567,000   73%       1,746   0%      195,495      25%             –        –      17,680   2%      781,920    100%
       1975            572,414   74%       1,746   0%      174,262      23%             –      –        21,362   3%      769,785    100%
       1976            649,755   78%       3,208   0%      161,779      19%             –      –        21,359   3%      836,101    100%
       1977            637,878   75%       5,198   1%      167,781      20%        27,382     3%         8,226   1%      846,465    100%
       1978            676,340   75%      12,142   1%      165,742      18%        33,589     4%         8,359   1%      896,172    100%
       1979            666,222   71%      16,360   2%      180,475      19%        69,382     7%         7,142   1%      939,581    100%
       1980            669,683   71%      17,056   2%      179,213      19%       72,273     8%          8,950   1%      947,174    100%
       1981            560,786   60%      18,762   2%      194,827      21%      150,927    16%         13,802   1%      939,105    100%
       1982            530,538   57%      23,270   3%      181,759      20%      172,647    19%         14,486   2%      922,700    100%
       1983            514,437   55%      30,376   3%      191,474      20%      182,367    19%         23,555   3%      942,209    100%
       1984            523,734   53%      34,722   4%      202,384      21%      194,171    20%         25,420   3%      980,429    100%
       1985            588,012   56%      41,138   4%      197,789      19%      196,145    19%         23,926   2%    1,047,010    100%
       1986            572,095   55%      43,331   4%      198,974      19%      196,342    19%         27,716   3%    1,038,459    100%
       1987            615,617   56%      45,402   4%      210,131      19%      202,189    18%         26,921   2%    1,100,260    100%
       1988            618,384   56%      41,503   4%      217,632      20%      201,240    18%         33,782   3%    1,112,541    100%
       1989            623,231   56%      39,473   4%      220,501      20%      196,473    18%         39,323   4%    1,119,000    100%
       1990            636,815   56%      53,283   5%      208,422      18%      197,760    17%         46,076   4%    1,142,357    100%
       1991            628,726   56%      55,994   5%      208,399      19%      200,804    18%         31,953   3%    1,125,876    100%
       1992            603,422   54%      58,706   5%      217,769      20%      198,218    18%         36,504   3%    1,114,619    100%
       1993            614,189   53%      64,526   6%      231,390      20%      205,091    18%         33,292   3%    1,148,489    100%
       1994            678,723   55%      73,657   6%      246,653      20%      199,942    16%         28,431   2%    1,227,406    100%
       1995            634,224   53%      79,417   7%      257,028      21%      197,760    16%         37,042   3%    1,205,471    100%
       1996            688,657   55%      87,475   7%      258,648      21%      203,771    16%         19,374   2%    1,257,925    100%
       1997            668,531   52%      87,979   7%      283,644      22%      218,738    17%         34,619   3%    1,293,512    100%
       1998            653,863   50%      80,716   6%      305,789      23%      228,829    17%         41,323   3%    1,310,520    100%
       1999            658,267   49%      71,774   5%      323,810      24%      240,655    18%         47,567   4%    1,342,073    100%
       2000            649,333   49%      61,930   5%      326,288      25%      235,364    18%         50,446   4%    1,323,361    100%
       2001            686,882   50%      85,923   6%      315,943      23%      238,406    17%         43,614   3%    1,370,768    100%
       2002            709,192   50%      89,749   6%      328,353      23%      233,398    17%         50,926   4%    1,411,618    100%
       2003            793,483   53%      99,179   7%      331,918      22%      238,145    16%         25,795   2%    1,488,520    100%
       2004            762,650   51%      88,800   6%      367,608      25%      237,970    16%         26,315   2%    1,483,343    100%
       2005            646,873   47% 68,784 5%             343,563      25%      243,887    18%         70,540   5%    1,373,646    100%
       2006            745,824   50% 93,600 6%             371,566      25%      240,040    16%         50,245   3%    1,501,275    100%
       2007            703,618   48% 102,260 7%            371,028      25%      245,468    17%         54,610   4%    1,476,983    100%
       2008*           644,290   46% 81,457 6%             392,454      28%      240,542    17%         55,252   4%    1,413,995    100%
                       620,313   47% 69,558 5%             342,419      26%      246,346    19%         52,777   4%    1,331,413    100%
       Muutos – Förändring – Change
       2008-2009*        -4%                -15%              -13%                     2%                  -4%                -6%
       1990-2009*         -3%               31%                64%                   25%                  15%                 17%

       1)           Sisältää teollisuuden reaktiolämmön, vedyn ja sähkön nettotuonnin.
                    Innehåller industrins reaktionsvärme, väte och nettoimport av el.
                    Includes reaction heat from industrial processes, hydrogen and net imports of electricity.
Tilastokeskus                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                 24.3.2009

       2.1                                                      Paluu sisällysluetteloon
       Energian loppukäyttö sektoreittain
       Slutförbrukning av energi efter sektor
       Final energy consumption by sector

                   Teollisuus    Liikenne       Rakennusten Muut            Yhteensä
                   Industri      Samfärdsel     lämmitys      Övriga        Totalt
                   Industry      Transport      Uppvärmning Others          Total
                                                av byggnader
                                                Space heating



                        TJ
                        1             2               3             4           5
       1970            274,374        83,590          217,476      40,894     616,334
       1971            284,537        86,925          212,110      43,932     627,503
       1972            316,001        92,060          222,464      46,752     677,277
       1973            340,889        99,319          235,932      50,767     726,908
       1974            326,434        96,929          197,734      49,675     670,773
       1975            287,055       104,314          210,107      53,044     654,520
       1976            304,797       105,343          213,516      57,335     680,991
       1977            299,601       106,047          220,036      60,050     685,735
       1978            317,441       107,467          221,723      63,661     710,291
       1979            342,586       116,571          214,603      64,726     738,486
       1980            345,380       115,968          202,693      64,902     728,943
       1981            357,209       117,757          183,824      66,418     725,209
       1982            343,930       120,746          170,061      70,168     704,904
       1983            347,794       123,477          172,672      73,386     717,330
       1984            364,134       127,137          170,376      76,625     738,272
       1985            371,810       132,698          185,271      81,653     771,431
       1986            366,433       140,609          182,279      83,838     773,160
       1987            383,229       147,741          196,877      90,132     817,980
       1988            390,508       153,397          192,838      92,397     829,141
       1989            413,996       162,337          176,517      96,853     849,703
       1990            411,722       165,524          176,725     108,530     862,501
       1991            389,382       161,185          178,945     111,805     841,317
       1992            390,626       159,970          180,448     112,849     843,892
       1993            403,488       153,875          180,039     113,208     850,610
       1994            456,316       159,207          175,659     114,684     905,866
       1995            449,195       156,195          179,479     115,855   900,724
       1996            453,954       155,940          189,750     118,780   918,424
       1997            488,229       163,593          189,252     120,636   961,711
       1998            505,040       165,310          193,846     125,594   989,790
       1999            529,858       168,542          191,166     125,670 1,015,235
       2000            545,058       167,560          213,145     125,839    1,051,602
       2001            534,119       169,012          235,464     130,196    1,068,791
       2002            547,160       172,137          239,916     132,680    1,091,893
       2003            553,208       175,069          244,650     133,904    1,106,830
       2004            554,672       179,164          241,409     135,084    1,110,328
       2005            513,605       179,996          237,864     137,262    1,068,727
       2006            563,313       182,892          245,102     138,037    1,129,344
       2007            554,114       188,013          244,933     140,786    1,127,846
       2008            536,046       184,901          238,723     143,141    1,102,811
       2009*           510,605       179,498          252,588     143,141    1,085,832
       Osuus - Andel - Share
Tilastokeskus                                                                          Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                             24.3.2009

       2008               49%           17%            22%        13%       100%
       2009*              47%           17%            23%        13%       100%

       Loppukäytön laskentamenetelmä eroaa kansainvälisestä loppukäytön laskennasta.
Tilastokeskus                                                                                                                Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                   24.3.2009

       Tämä taulukko kuvaa eri sektorien energian loppukäyttöä (sähkö, kaukolämpö, suora polttoainekäyttö).
       Loppukulutussektoreille eivät sisälly sähkön ja lämmön tuotannon polttoaineet tai konversiohäviöt.
       Tabellen beskriver slutanvändningen av energi inom olika sektorer (elektricitet, fjärrvärme, direkt bränsleförbrukning).
       Slutanvändarsektorerna omfattar inte bränslen för el- och värmeproduktion eller konversionsförluster.
       This table describes the end use of energy in different sectors (electricity, district heat, direct fuel use).
       The end-use sectors do not comprise fuels of electricity and heat generation or losses of fuel conversion.
Tilastokeskus                                                                                                                     Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                        24.3.2009

        3.1                                                                                                    Paluu sisällysluetteloon
        Sähkön tuotanto ja kokonaiskulutus
        Produktion och totalkonsumtion av el
        Production and total consumption of electricity

                   Vesi-     Tuuli-     Ydin-      Lauhdutus-     Yhteis-       Yhteis-         Tuotanto Tuonti Vienti Netto-            Hankinta
                   voima     voima      voima      voima ym.      tuotanto,     tuotanto,       yhteensä Import Export tuonti            yhteensä
                   Vatten-   Vind-      Kärn-      Kondens-       teollisuus    kaukolämpö      Produk-     Imports Exports Netto-       Total-
                   kraft     kraft      kraft      kraft o.dyl.   Sam-          Sam-            tion totalt                 import       anskaff-
                   Hydro     Wind       Nuclear    Condensing     produktion,   produktion,     Total                       Net          ning
                   power     power      power      power etc.     industri      fjärrvärme      generation                  import       Total
                                                                  Co-           Co-                                                      supply
                                                                  generation,   generation,
                                                                  industry      district heat
                     GWh
                      1        2           3            4              5              6              7           8       9       10         11
        1970         9,429          –          –         5,933          4,921          1,006         21,289     1,339    811       528     21,817
        1971        10,574          –          –         4,500          4,811          1,148         21,033     2,590      0     2,590     23,623
        1972        10,276          –          –         5,486          5,382          1,391         22,535     4,219      0     4,219     26,754
        1973        10,474          –          –         7,380          5,804          1,505         25,163     4,556    237     4,319     29,482
        1974        12,576          –          –         6,819          5,638          1,562         26,595     3,615    475     3,140     29,735
        1975        12,087          –         –          6,253          4,765          2,084         25,189     4,146     159    3,987     29,176
        1976         9,387          –         –         10,526          5,372          2,654         27,939     4,088      73    4,015     31,954
        1977        12,060          –     2,510          8,572          5,490          3,058         31,690     1,393     502      891     32,581
        1978         9,701          –     3,079         11,379          6,010          3,851         34,020     1,554     277    1,277     35,297
        1979        10,762          –     6,360          9,687          6,600          3,928         37,337     2,243   1,594      649     37,986
        1980        10,115          –     6,625         11,126          6,639          4,205         38,710     2,374   1,163    1,211     39,921
        1981        13,518          –    13,835          2,236          5,672          3,854         39,115     2,770     526    2,244     41,359
        1982        12,958          –    15,826          1,621          5,033          3,917         39,355     4,052   1,738    2,314     41,669
        1983        13,445          –    16,717          1,213          4,896          4,076         40,347     5,459     681    4,778     45,125
        1984        13,115          –    17,799          1,896          5,649          4,767         43,226     5,637     422    5,215     48,441
        1985        12,211          –    17,980          4,877          6,378          5,870         47,316     5,608    881     4,727     52,043
        1986        12,266          0    17,998          4,119          6,311          6,222         46,916     6,298    491     5,807     52,723
        1987        13,658          0    18,534          5,076          6,771          6,808         50,847     6,099    504     5,595     56,442
        1988        13,229          0    18,447          5,407          7,115          7,069         51,267     7,794    409     7,385     58,652
        1989        12,900          0    18,010          5,080          7,454          7,710         51,154     9,337    469     8,868     60,022
        1990        10,752          0    18,128          6,588          7,653         8,471          51,592 11,107       365    10,742     62,334
        1991        13,066          1    18,407          7,031          7,322         9,277          55,104 7,863        679     7,184     62,288
        1992        14,957          2    18,170          4,566          7,726         9,544          54,965 8,927        696     8,231     63,196
        1993        13,339          4    18,800          7,384          8,678         9,802          58,008 7,924        387     7,537     65,545
        1994        11,662          7    18,328         11,984          9,482        10,716          62,179 6,514        436     6,078     68,257
        1995        12,788         11    18,128          8,897         9,450         11,267          60,541 8,501          96    8,405     68,946
        1996        11,704         11    18,679         13,788         9,705         12,470          66,357 5,367       1,706    3,661     70,018
        1997        11,795         17    20,051         10,876        10,940         12,271          65,950 8,103         450    7,653     73,603
        1998        14,777         23    20,976          6,320        11,980         13,248          67,324 9,582         276    9,306     76,630
        1999        12,547         49    22,060          7,155        12,034         12,810          66,655 11,356        232   11,124     77,779
        2000        14,453      77       21,575          6,949        10,819         13,405          67,278    12,206     326   11,880     79,158
        2001        13,018      70       21,854         10,788        10,421         15,079          71,229    11,769   1,810    9,959     81,188
        2002        10,623      63       21,395         12,413        11,300         15,823          71,618    13,464   1,539   11,925     83,543
        2003         9,455      92       21,830         21,497        11,341         16,162          80,377    11,882   7,030    4,852     85,229
        2004        14,865     120       21,814         17,410        11,685         16,276          82,171    11,667   6,797    4,870     87,041
        2005        13,428     168       22,356          5,326        10,606         15,772          67,657    17,948     933   17,015     84,672
        2006        11,313     153       22,004         17,577        11,885         15,692          78,623    14,118   2,717   11,401     90,024
        2007        13,991     188       22,501         14,377        11,471         15,289          77,817    15,419   2,862   12,557     90,374
        2008        16,909     261       22,050          8,779        11,061         15,414          74,475    16,107   3,335   12,772     87,247
        2009*       12,564     276       22,582          9,108         8,590         15,591          68,711    15,460   3,375   12,085     80,795
        Muutos – Förändring – Change
        2008-2009* -26%      6%      2%                     4%          -22%              1%             -8%     -4%      1%      -5%         -7%
Tilastokeskus                                                                                                                     Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                        24.3.2009

        3.1                                                                                                    Paluu sisällysluetteloon
        Sähkön tuotanto ja kokonaiskulutus
        Produktion och totalkonsumtion av el
        Production and total consumption of electricity

                   Vesi-     Tuuli-     Ydin-     Lauhdutus-     Yhteis-        Yhteis-         Tuotanto Tuonti Vienti Netto-          Hankinta
                   voima     voima      voima     voima ym.      tuotanto,      tuotanto,       yhteensä Import Export tuonti          yhteensä
                   Vatten-   Vind-      Kärn-     Kondens-       teollisuus     kaukolämpö      Produk-     Imports Exports Netto-     Total-
                   kraft     kraft      kraft     kraft o.dyl.   Sam-           Sam-            tion totalt                 import     anskaff-
                   Hydro     Wind       Nuclear   Condensing     produktion,    produktion,     Total                       Net        ning
                   power     power      power     power etc.     industri       fjärrvärme      generation                  import     Total
                                                                 Co-            Co-                                                    supply
                                                                 generation,    generation,
                                                                 industry       district heat
                   GWh
                    1          2           3           4              5               6              7           8      9       10        11
        1990-2009*  17%            ..      25%             38%            12%             84%            33%     39%   825%      12%       30%
        Osuus tuotannosta – Andel av produktion – Share of generation
        2008         23% 0.4 %       30%        12%          15%                          21%         100%
        2009*        18% 0.4 %       33%        13%          13%                          23%         100%
        Osuus kokonaiskulutuksesta – Andel av totalkonsumtion – Share of total consumption
        2008         19% 0.3 %      25%          10%        13%        18%          85% 18%                              -4%     15%      100%
        2009*        16% 0.3 %      28%          11%        11%        19%          85% 19%                              -4%     15%      100%

        Lähteet:   Energiateollisuus ry, Suomen Tuulivoimayhdistys ry ja Tilastokeskus/Ympäristö ja energia
        Källor:    Finsk Energiindustri rf, Finska vindkraftföreningen och Statistikcentralen/Miljö och energi
        Sources:   Finnish Energy Industries, Finnish Wind Power Association and Statistics Finland/Environment and energy
Tilastokeskus                                                                                                                                    Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                       24.3.2009


        3.2                                                                                                                         Paluu sisällysluetteloon
        Sähkönkulutus
        Elförbrukning
        Electricity consumption

                    Teollisuus ja        josta – varav – of which:                                   Koti- ja maa- Palvelut ja      Siirto- ja   Yhteensä
                    rakentaminen         metsä-       metalli-     kemian        muu teollisuus ja   taloudet      julkinen         jakeluhäviöt Totalt
                    yhteensä             teollisuus   teollisuus   teollisuus    rakentaminen        Hushåll och kulutus            Transm. och Total
                    Industrin och        skogs-       metall-      kemisk-       övrig industri      jordbruk      Tjänster         distribution
                    byggnads-            industri     industri     industri      och byggnads-       House-        och offentlig    förluster
                    verksamhet           forest       metal        chemical      verksamhet          holds and konsumtion           Tranmission
                    totalt               industries   industry     industry      other industries    agriculture Services           and
                    Industry and                                                 and construction                  and public       distribution
                    construction total                                                                             consumption      losses
                           GWh
                             1               2            3            4                 5                6             7                8            9
        1970                  14,496         8,993        1,752        1,817                 1,934         3,306            2,504            1,511   21,817
        1971                  15,128         9,462        1,772        1,836                 2,058         3,926            2,849            1,720   23,623
        1972                  17,029        10,453        2,146        2,094                 2,336         4,577            3,217            1,931   26,754
        1973                  18,394        11,122        2,392        2,367                 2,513         5,302            3,580            2,206   29,482
        1974                  18,760        11,065        2,527        2,575                 2,593         5,516            3,595            1,864   29,735
        1975                  17,115         9,241        2,693        2,432                 2,749         5,958            3,944            2,159   29,176
        1976                  18,192         9,972        2,859        2,479                 2,882         6,964            4,446            2,352   31,954
        1977                  18,571        10,161        3,074        2,489                 2,847         7,326            4,599            2,085   32,581
        1978                  20,217        11,327        3,168        2,803                 2,919         7,932            5,000            2,148   35,297
        1979                  22,217        12,536        3,424        3,162                 3,095         8,333            5,338            2,098   37,986
        1980                  23,252        13,039        3,565        3,357                 3,291         8,646            5,718            2,305   39,921
        1981                  23,825        13,445        3,606        3,409                 3,365         9,039            6,099            2,396   41,359
        1982                  23,177        12,926        3,679        3,065                 3,507         9,604            6,585            2,303   41,669
        1983                  24,714        13,856        3,846        3,354                 3,658        10,076            7,647            2,688   45,125
        1984                  26,941        15,498        3,977        3,615                 3,851        11,046            7,841            2,613   48,441
        1985                  27,762        15,446        4,416        3,823                 4,077        12,833         8,368               3,080   52,043
        1986                  28,069        15,725        4,511        3,807                 4,026        13,185         8,636               2,833   52,723
        1987                  29,572        16,633        4,605        4,064                 4,270        14,478         9,431               2,961   56,442
        1988                  31,477        17,817        4,753        4,460                 4,447        14,377         9,804               2,994   58,652
        1989                  32,418        18,482        4,878        4,585                 4,473        14,515        10,205               2,884   60,022
        1990                  33,083        19,146        4,962        4,460                 4,515        15,599        10,827               2,825   62,334
        1991                  31,971        18,630        4,953        4,248                 4,140        16,539        11,170               2,608   62,288
        1992                  32,282        18,861        5,062        4,392                 3,967        16,687        11,408               2,819   63,196
        1993                  34,200        20,478        5,270        4,614                 3,838        17,162        11,488               2,695   65,545
        1994                  36,152        21,751        5,547        4,927                 3,927        17,802        11,721               2,582   68,257
        1995                  36,986        22,162        5,722        5,037                 4,065        17,050        11,892               3,018   68,946
        1996                  36,913        21,665        5,954        5,124                 4,170        18,042        12,358               2,705   70,018
        1997                  40,204        24,358        6,206        5,229                 4,411        18,238        12,646               2,515   73,603
        1998                  41,780        25,296        6,673        5,380                 4,431        18,958        13,074               2,818   76,630
        1999                  42,315        25,376        6,796        5,608                 4,535        19,278        13,407               2,779   77,779
        2000                  43,752        26,287        6,974        5,865                 4,626        18,960        13,814               2,632   79,158
        2001                  43,334        25,407        7,038        5,948                 4,941        20,223        14,689               2,942   81,188
        2002                  44,586        26,099        7,221        6,187                 5,079        20,787        15,228               2,942   83,543
        2003                  45,234        26,351        7,684        6,300                 4,899        21,264        15,284               3,447   85,229
        2004                  47,051        27,525        8,041        6,488                 4,997        21,203        15,788               2,999   87,041
        2005                  43,950        24,911        7,797        6,295                 4,947        21,520        16,160               3,042   84,672
        2006                  48,130        28,112        8,208        6,634                 5,176        22,242        16,598               3,054   90,024
        2007                  48,026        27,940        8,259        7,034                 4,793        22,391        16,914               3,043   90,374
        2008                  44,578        24,812        8,068        6,824                 4,874        22,069        17,266               3,334   87,247
        2009*                 37,192        19,724        6,772        6,380                 4,317        23,431        17,266               2,906   80,795
        Muutos – Förändring – Change
        2008-2009*            -17%            -21%         -16%            -7%               -11%             6%              0%             -13%         -7%
        Osuus - Andel - Share
        2008                  51%              28%            9%           8%                  6%             25%           20%                4%     100%
        2009*                 46%              24%            8%           8%                  5%             29%           21%                4%     100%
Tilastokeskus                                                                                                                    Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                       24.3.2009



        1)         Häviöt sisältää tilastoeron (285 GWh), joka johtuu sähkön tuotanto- ja kulutustilastojen eroavaisuudesta.
                   Tuotantotiedot perustuvat Tilastokeskuksen energiantuotanto-kyselyyn ja kulutustiedot Adato Energia Oy:n tietoihin.
                   Innehåller statistikdifferensen (285 GWh), som beror på skillnader i statistiken över elproduktion och -förbrukning.
                   Produktionsuppgifterna baserar sig på Statistikcentralens enkät om Energiproduktion och förbrukningsuppgifterna
                   på Adato Energia Oy:s uppgifter.
                   Contains a statistical discrepancy (285 GWh) arising from differences in statistics on the production and consumption
                   of electricity. The data on production are based on Statistics Finland’s Energy Production Inquiry
                    whereas the data on consumption derive from Adato Energia Oy.

        Lähteet:   Energiateollisuus ry ja Tilastokeskus/Ympäristö ja energia
        Källor:    Finsk Energiindustri rf och Statistikcentralen/Miljö och energi
        Sources:   Finnish Energy Industries and Statistics Finland/Environment and energy
Tilastokeskus                                                                                                                                                                            Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                                               24.3.2009




 3.3.1                                                                                                                                              Paluu sisällysluetteloon
 Sähköntuotannon energialähteiden kulutus tuotantotavoittain 2009*
 Förbrukning av energikällor inom elproduktionen efter produktionssätt 2009*
 Consumption of energy sources in electricity generation by mode of production 2009*

                                            Vesivoima     Tuulivoima Ydinenergia Hiili1)     Öljy         Maakaasu Turve      Puupolttoaineet ja    Muut fossiiliset       Sähkön         Yhteensä Sähkön tuotanto
                                            Vattenkraft   Vindkraft Kärnenergi Kol 1)        Olja         Naturgas Torv       muut uusiutuvat2)     polttoaineet ja        nettotuonti Totalt      El produktion
                                            Hydro         Wind       Nuclear     Coal1)      Oil          Natural Peat        Träbränslen och       muut energialähteet3) Nettoimport Total        Electricity
                                            Hydro         Wind       energy                               gas                 övriga förnybara      Övriga fossila         av el                   generation
                                            power         power                                                               energi 2)             bränslen och           Net imports
                                                                                                                              Wood fuels and        övriga energikällor 3) of electricity
                                                                                                                              other renewables2)    Other fossil fuels
                                                                                                                                                    and other energy sources3)
                                                PJ                                                                                                                                                   TWh
                                                1             2           3          4          5            6         7               8                      9                  10           11
  Vesivoima
 Vattenkraft – Hydro power                        45.2           –              –        –            –          –        –                    –                       –            –       45.2      12.6   Vesivoima
  Tuulivoima Wind power
 Vindkraft –                                         –         1.0              –        –            –          –        –                    –                       –            –        1.0       0.3   Tuulivoima
  Ydinvoima
 Kärnkraft – Nuclear power                           –           –          246.3        –            –          –        –                    –                       –            –      246.3      22.6   Ydinvoima
  Sähkön muu produktion av                           –           –
 Övriga separaterillistuotanto el – Other separate production of electricity –        59.0          2.3        1.3     13.8                 10.2                     1.4            –       88.1       9.1   Sähkön muu erillistuotan
  Sähkön ja lämmön yhteistuotanto                    –           –
 Samproduktion av el och värme – Combined heat and power production             –     19.1          1.2       38.9     13.2                 33.2                     2.5            –      108.0      24.2   Sähkön ja lämmön yhtei
  Nettotuonti
 Nettoimport av el – Net imports of electricity      –           –              –        –            –          –        –                    –                       –         43.5       43.5      12.1   Nettotuonti
  Yhteensä
 Totalt – Total                                   45.2         1.0          246.3     78.1          3.4       40.3     27.0                 43.4                     3.9         43.5      532.2      80.8   Yhteensä
  Sähkön tuotanto, Eletricity generation, TWh
 Produktion av el – TWh                           12.6       0.3         22.6        10.6           0.5          9.2    4.4                   8.1                    0.6         12.1       80.8             Sähköntuotanto, TWh
                               4) 4)
                                                     – of electricity generation 4) , mil. t
  Sähkön tuotannon CO2-päästöt , milj.
 CO 2 -utsläpp av elproduktion , milj. t –t CO2 emissions      –             –        7.3           0.3          2.2    2.8                     –                    0.1            –       12.7             Sähkön tuotannon CO2-p

 Polttoainekohtaiset ennakkotiedot ovat laskennallisia edellisvuotisten tuotantojen suhteessa.
 De bränslevisa preliminära uppgifterna är kalkylmässiga i förhållande till produktionen under tidigare år.
 Preliminary data by fuel have been imputed relative to previous years' production.

 Sähkön ja lämmön yhteistuotannon polttoaineet on jaettu sähkölle ja lämmölle tuotantojen suhteessa (energiamenetelmä).
 Bränslena för samproduktion av el och värme fördelats på el och värme i förhållande till produktion (energimetod).
 Fuels used in combined heat and power production have been allocated to electricity and heat according to their ratios of production (energy method).

 Vesi- ja tuulivoima ja sähkön nettotuonti on yhteismitallistettu polttoaineisiin suoraan saadun sähkön mukaan (3,6 TJ/GWh)
 ja ydinenergia on laskettu 33 %:n hyötysuhteella tuotetusta ydinvoimasta (10,91 TJ/GWh).
 Vattenkraft, vindkraft och nettoimport av el har gjorts kommensurabla med bränslen enligt
Tilastokeskus                                                                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                 24.3.2009




 direkt erhållen elektricitet (3,6 TJ/GWh) och kärnenergi från kärnkraft med verkningsgraden 33 procent (10,91 TJ/GWh).
 Hydro and wind power and net imports of electricity were made commensurate with fuels according to directly obtained electricity
 (3.6 TJ/GWh) and nuclear energy at the efficiency ratio of 33 per cent from nuclear power (10.91 TJ/GWh).

 1) iili sisältää kivihiilen lisäksi masuuni- ja koksikaasun, koksin sekä muut hiilituotteet.
  H
  Kol innehåller stenkol, masugns- och koksgas, koks och övriga kolprodukter.
  Coal includes hard coal, blast furnace gas, coke ove gas, coke and other coal products.
 2) uut uusiutuvat polttoaineet sisältävät mm. biokaasun ja sekapolttoaineiden biohajoavan osuuden.
  M
  Övriga förnybara bränslen innehåller bl.a. biogas och den andel av blandbränslen som är biologiskt nedbrytbar.
  Other renewable fuels include e.g. biogas and the biodegradable part of mixed fuels.
 3) isältää mm. sekapolttoaineiden fossiilisen osuuden, muovi- ja ongelmajätteen, vedyn sekä teollisuusden reaktio- ja sekundäärilämmön.
  S
  Innehåller bl.a. den fossila andelen av blandbränslen, plast- och problemavfall, väte samt industriell reaktions- och sekundärvärme.
  Includes e.g. fossil part of mixed fuels, plastic and hazardous waste, hydrogen as well as reaction and secondary heat of industry.
 4)
  Sisältää fossiilisten polttoaineiden ja turpeen poltosta aiheutuvat CO2-päästöt.
  Innehåller CO 2-utsläppen från förbränning av fossila bränslen och torv.
  Includes CO2-emissions from combustion of fossil fuels and peat.

 Lähde: Energiateollisuus ry
 Källa:Finsk Energiindustri rf
 Source: Finnish Energy Industries
        Tilastokeskus                                                                               Energiaennakko 2008
        Ympäristö ja energia                                                                                  24.3.2009




Sähkön tuotanto
El produktion

generation




         Vattenkraft                            Hydro power
         Vindkraft                              Wind power
         Kärnkraft                              Nuclear power
         Övriga separat produktion av el        Other separate production of electricity
         Samproduktion av el och värme          Combined heat and power production
         Nettoimport av el                      Net imports of electricity
         Totalt                                 Total

         El produktion, TWh                     Electricity generation, TWh
         CO2-utsläpp av elproduktion4), milj. t CO2 emissions of electricity generation4), mil. t
Tilastokeskus                                                                                                                     Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                        24.3.2009

        3.3.2
        Sähköntuotannon energialähteiden kulutus tuotantotavoittain 2008
        Förbrukning av energikällor inom elproduktionen efter produktionssätt 2008
        Consumption of energy sources in electricity generation by mode of production 2008

                                                       Vesivoima     Tuulivoima   Ydinenergia Hiili1)     Öljy         Maakaasu Turve
                                                       Vattenkraft   Vindkraft    Kärnenergi Kol 1)       Olja         Naturgas Torv
                                                       Hydro         Wind         Nuclear           1)    Oil          Natural Peat
                                                                                              Coal
                                                       Hydro         Wind         energy                               gas
                                                       power         power




                                                            PJ
                                                            1             2            3           4         5            6        7
             Vesivoima
        Vattenkraft – Hydro power                            60.9             –             –         –            –          –       –
             Tuulivoima
        Vindkraft – Wind power                                  –          0.9              –         –            –          –       –
             Ydinvoima
        Kärnkraft – Nuclear power                               ––                      240.5         –            –          –       –
             Sähkön muu erillistuotanto                         ––
        Övriga separat produktion av el – Other separate production of electricity          –      37.9          1.5        3.5    18.4
             Sähkön ja av el och värme – Combined heat and power production
        Samproduktion lämmön yhteistuotanto                     ––                          –      16.2          1.1       44.2    13.3
             Nettotuonti
        Nettoimport av el – Net imports of electricity          ––                          –         –            –          –       –
             Yhteensä
        Totalt – Total                                       60.9          0.9          240.5      54.1          2.6       47.7    31.8
            Sähkön tuotanto, TWh
        Produktion av el – Eletricity generation, TWh     16.9          0.3         22.0         8.0             0.4       10.9     4.9
                                              4)
            -utsläpp av elproduktion 4) , milj. , milj. t
        CO 2Sähkön tuotannon CO2-päästöt t – CO2 emissions of electricity generation 4) ,–mil. t 5.1
                                                             –            –                                      0.2        2.6     3.3

        Sähkön ja lämmön yhteistuotannon polttoaineet on jaettu sähkölle ja lämmölle tuotantojen suhteessa (energiamenetelmä).
        Bränslena för samproduktion av el och värme fördelats på el och värme i förhållande till produktion (energimetod).
        Fuels used in combined heat and power production have been allocated to electricity and heat according to their ratios of production (energy method).

        Vesi- ja tuulivoima ja sähkön nettotuonti on yhteismitallistettu polttoaineisiin suoraan saadun sähkön mukaan (3,6 TJ/GWh)
        ja ydinenergia on laskettu 33 %:n hyötysuhteella tuotetusta ydinvoimasta (10,91 TJ/GWh).
        Vattenkraft, vindkraft och nettoimport av el har gjorts kommensurabla med bränslen enligt
        direkt erhållen elektricitet (3,6 TJ/GWh) och kärnenergi från kärnkraft med verkningsgraden 33 procent (10,91 TJ/GWh).
        Hydro and wind power and net imports of electricity were made commensurate with fuels according to directly obtained electricity
        (3.6 TJ/GWh) and nuclear energy at the efficiency ratio of 33 per cent from nuclear power (10.91 TJ/GWh).
        1)   Hiili sisältää kivihiilen lisäksi masuuni- ja koksikaasun, koksin sekä muut hiilituotteet.
             Kol innehåller stenkol, masugns- och koksgas, koks och övriga kolprodukter.
             Coal includes hard coal, blast furnace gas, coke ove gas, coke and other coal products.
        2)   Muut uusiutuvat polttoaineet sisältävät mm. biokaasun ja sekapolttoaineiden biohajoavan osuuden.
             Övriga förnybara bränslen innehåller bl.a. biogas och den andel av blandbränslen som är biologiskt nedbrytbar.
             Other renewable fuels include e.g. biogas and the biodegradable part of mixed fuels.
        3)   Sisältää mm. sekapolttoaineiden fossiilisen osuuden, muovi- ja ongelmajätteen, vedyn sekä teollisuusden reaktio- ja sekundäärilämmön.
             Innehåller bl.a. den fossila andelen av blandbränslen, plast- och problemavfall, väte samt industriell reaktions- och sekundärvärme.
             Includes e.g. fossil part of mixed fuels, plastic and hazardous waste, hydrogen as well as reaction and secondary heat of industry.
        4)   Sisältää fossiilisten polttoaineiden ja turpeen poltosta aiheutuvat CO2-päästöt.
             Innehåller CO 2-utsläppen från förbränning av fossila bränslen och torv.
             Includes CO2-emissions from combustion of fossil fuels and peat.
        Lähteet: Tilastokeskus/Ympäristö ja energia, Energiateollisuus ry, ja Suomen Tuulivoimayhdistys ry
        Källor: Statistikcentralen/Miljö och energi, Finsk Energiindustri rf och Finska vindkraftföreningen
        Sources: Statistics Finland/Environment and energy, Finnish Energy Industries and Finnish Wind Power Association
                 Tilastokeskus                                                                                                                     Energiaennakko 2008
                 Ympäristö ja energia                                                                                                                        24.3.2009

                                                   Paluu sisällysluetteloon




                             Puupolttoaineet Muut fossiiliset Sähkön
                                              ja                              Yhteensä Sähkön tuotanto
                             muut uusiutuvat polttoaineet ja nettotuonti Totalt
                                             2)                                        El produktion
                                                                Nettoimport Total
                             Träbränslen ochmuut energialähteet3)                      Electricity
                             övriga förnybaraÖvriga fossila av el                      generation
                             energi
                                    2)       bränslen och       Net imports
                             Wood fuels and övriga energikällor 3)electricity
                                                                of
                                                2)
                             other renewablesOther fossil fuels
                                                   and other energy sources3)
                                                                                            TWh
                                        8                 9             10          11
                                               –                 –              –    60.9         16.9   Vesivoima
                                               –                 –              –     0.9          0.3   Tuulivoima
                                               –                 –              –   240.5         22.0   Ydinvoima
                                            16.0              10.7              –    88.0          8.8   Sähkön muu erillistuotanto
                                            37.4               2.3              –   114.6         26.5   Sähkön ja lämmön yhteistuotanto
                                               –                 –           46.0    46.0         12.8   Nettotuonti
                                            53.4              13.1           46.0   550.9         87.2   Yhteensä
                                             9.8                1.3          12.8    87.2            –   Sähkön tuotanto, TWh
                                               –                1.9             –    13.1            –   Sähkön tuotannon CO2-päästöt4), milj. t
eessa (energiamenetelmä).

according to their ratios of production (energy method).

ähkön mukaan (3,6 TJ/GWh)



ding to directly obtained electricity




kä teollisuusden reaktio- ja sekundäärilämmön.
 ndustriell reaktions- och sekundärvärme.
 eaction and secondary heat of industry.
Tilastokeskus                                                                                        Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                           24.3.2009




        Vattenkraft                              Hydro power
        Vindkraft                                Wind power
        Kärnkraft                                Nuclear power
        Övriga separat produktion av el          Other separate production of electricity
        Samproduktion av el och värme            Combined heat and power production
        Nettoimport av el                        Net imports of electricity
        Totalt                                   Total
        Produktion av el, TWh                    Eletricity generation, TWh
        CO2-utsläpp av elproduktion4), milj. t   CO2 emissions of electricity generation4), mil. t
Tilastokeskus                                                                                                                                                                        Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                                           24.3.2009




          3.4                                                                                                                                             Paluu sisällysluetteloon
          Sähköntuotantokapasiteetti huippukuormituskaudella
          Elproduktionskapaciteten under toppbelastningsperioden
          Electricity generation capacities in peak load period

                         Erillistuotanto                                                                 Yhteistuotanto
                                                                                                                       4)               Tuotanto-         Järjestelmä-          Tuonti
                                                                                                                                                                                       6)

                         Separat produktion av el                                                        Samproduktion
                                                                                                                         4)             kapasiteetti      reservit
                                                                                                                                                                   5)
                                                                                                                                                                                Import
                                                                                                                                                                                       6)

                         Separate Electricity Generation                                                 Combined Heat and Power
                                                                                                                                 4)     yhteensä          System-               Imports
                                                                                                                                                                                        6)

                         Vesivoima
                                     1)   Ydinvoima     Lauhdutus-         Kaasuturbiinit                Teollisuus Kaukolämpö          Kraftverks-       reserver
                                                                                                                                                                      5)

                         Vattenkraft
                                      1)  Kärnkraft     voima
                                                                2)
                                                                           ja moottorit
                                                                                        2) 3)            Industri    Fjärrvärme         kapacitet         Power system
                         Hydro            Nuclear       Kondens-           Gasturbins och                Industry District heat         Capacity of       reserves
                                                                                                                                                                     5)

                         power1)          power         kraft
                                                              2)
                                                                           gasmotorer2) 3)                                              power
                                                        Condensing         Gas turbines                                                 stations
                                                                2)                         2) 3)
                                                        power              and engines
                                 MW
                                  1             2                3                    4                      5              6                 7                  8                    9
          1970                      1,620             –              830                      125                700              250             3,525                    ..               125
          1971                      1,650             –              820                      155                700              250             3,575                    ..               200
          1972                      1,740             –              975                      350                755              365             4,185                    ..               250
          1973                      1,780             –            1,105                      355                800              400             4,440                    ..               250
          1974                      1,790             –            1,520                      570                810              400             5,090                    ..               450
          1975                     1,790              –           1,740                       775              840                535             5,680                    ..               500
          1976                     1,870              –           2,015                       810              870                590             6,155                    ..               500
          1977                     1,900              –           2,500                       815              920                860             6,995                    ..               250
          1978                     1,920            445           2,505                       815              980              1,190             7,855                    ..               250
          1979                     1,920            445           2,815                       815            1,000              1,190             8,185                    ..               250
          1980                     1,920          1,105           2,825                       815            1,000              1,200             8,865                    ..               310
          1981                     1,930          2,210           2,820                       815            1,010              1,205             9,990                    ..               310
          1982                     1,960          2,210           2,610                       820            1,020              1,205             9,825                    ..               600
          1983                     1,970          2,210           2,585                       820            1,030              1,365             9,980                    ..               600
          1984                     1,990          2,210           2,480                       830            1,040              1,390             9,940                    ..               600
          1985                     1,990          2,310           2,460                      820             1,050              1,485          10,115                      ..           600
          1986                     2,000          2,310           2,450                      820             1,050              1,485          10,115                      ..           800
          1987                     2,025          2,310           2,415                      820             1,050              1,660          10,280                      ..         1,100
          1988                     2,060          2,310           2,480                    1,270             1,050              1,660          10,830                      ..         1,200
          1989                     2,070          2,310           2,500                    1,300             1,100              1,850          11,130                      ..         1,300
          1990                     2,090          2,310           2,910                    1,330             1,140              2,120          11,900                      ..         1,300
          1991                     2,190          2,310           2,990                    1,350             1,200              2,360          12,400                      ..         1,150
          1992                     2,220          2,310           2,980                    1,370             1,210              2,440          12,530                      ..         1,300
          1993                     2,240          2,310           2,940                    1,370             1,210              2,460          12,530                      ..         1,350
          1994                     2,290          2,310           3,540                    1,370             1,300              2,450          13,260                      ..         1,350
          1995                     2,300          2,310           3,560                    1,380             1,300              2,490          13,340                      ..           900
          1996                     2,340          2,310           3,620                    1,410             1,330              2,710          13,720                      ..         1,400
          1997                     2,350          2,350           3,620                    1,450             1,460              2,740          13,970                      ..         1,400
          1998                     2,420          2,550           3,760                    1,450             1,550              3,270          15,000                      ..         1,400
          1999                     2,420          2,640           3,990                      800             1,610              3,310          14,770                      ..             ..
          2000                     2,430          2,640           4,000                       800            1,570              3,320          14,760                      ..                ..
          2001                     2,460          2,640           4,000                       800            1,610              3,400          14,910                      ..                ..
          2002                     2,480          2,640           3,990                       800            1,780              3,420          15,110                      ..                ..

          2003                     2,490          2,680           3,200                            20        2,180              2,910          13,480                1,030                   ..
          2004                     2,500          2,680           3,200                            20        2,200              2,900          13,500                1,080                   ..
          2005                     2,520          2,680           3,200                            10        2,290              2,900          13,600                1,080                   ..
          2006                     2,550          2,680           3,200                            10        2,290              2,920          13,650                1,060                   ..
          2007                     2,350          2,720           2,800                            10        2,450              2,790          13,120                1,046                   ..
          2008                     2,350          2,700           2,650                             ..       2,450              3,150          13,300                1,180                   ..
          20097)                   2,350          2,700           2,650                             ..       2,450              3,150          13,300                1,180                   ..
          2010                     2,550          2,700           2,200                             ..       2,300              3,350          13,100                1,180

          Kovien pakkasten ja huonon vesitilanteen aikana yhtä aikaa käytettävissä oleva (netto)teho, joka pystytään tuottamaan yhden tunnin ajan Suomessa.
          Laskentatapa muuttui vuonna 2003, jolloin järjestelmän ylläpitoon liittyvät reservitehot erotettiin omaan sarakkeeseensa. Lisäksi lämpövoiman
          tuotantolajijakoa muutettiin ja poistettiin sarakkeesta 4 muu kuin kaasuturpiinikapasiteetti.
          Den samtidiga tillgängliga (netto)effekt under hård köld och dålig vattensituation som kan produceras samtidigt under en timmes tid i Finland.
          Beräkningssättet ändrades år 2003, då reserveffekterna i anslutning till systemunderhållet särskiljdes till en egen kolumn.
          The simultaneously available capacity (net) of power plants during extreme cold and bad water situations, which can be produced during one
          hour in Finland. The calculation method was amended in 2003, when the reserve capacities related to system maintenance were placed into
          a separate column.

          Liite 1        sisältää tarkemman kuvauksen kapasiteetin määrittelystä.
          Bilaga1        inkluderar definitionen för elproduktionskapaciteten under toppbelastningsperioden
Tilastokeskus                                                                                                                                                       Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                          24.3.2009




          Annex1       includes the definition for electrical capacity in peak load period.

          1)           Kuivana vesivuotena sekä ilman taajuudensäätöön ja hetkellisiin häiriöihin varattua kapasiteettia
                       Kapacitet som reserverats för torra hydrologiska år samt för frekvensreglering av luft och tillfälliga störningar.
                       On a dry water year and without the capacity reserved for frequency control and instantaneous disturbances.
          2)           Tilastoinnissa on tapahtunut muutos vuoden 1988 alusta.
                       Den statistiska metoden har ändrats från början av 1988.
                       Statistical method was changed at beginning of 1988.
          3)           Sisältänyt vuoden 1998 loppuun saakka järjestelmäkaasuturbiinit. Paikalliset häiriö- ja varajärjestelmät eivät sisälly lukuihin.
                       Inkl. t.o.m. slutet av år 1998 systemgasturbiner. Lokala störnings- och reservsystem ingår inte i uppgifterna.
                       Until the end of 1998, including system gas turbines. Local disturbance and backup systems are not included in the figures.
          4)           Sisältää CHP-käytössä olevat kaasuturbiinit.
                       Inkl. gasturbiner i CHP-användning. – Includes CHP gas turbines in use.
          5)           Sähköjärjestelmän käyttövarmuuden ylläpitoon varatut kaasuturbiinit sekä 90 %:sti vesivoimakapasiteetista varatut taajuudensäätö- ja
                       hetkelliset häiriöreservit.
                       De gasturbiner som reserverats för upprätthållande av driftsäkerheten i elsystemet och 90 procent av den frekvensreglering och den
                       tillfälliga störningsreserv som sköts med vattenkraftskapacitet.
                       Gas turbines reserved for maintaining the operation reliability of the electricity system and 90 per cent of the frequency control and
                       instantaneous disturbance reserves reserved from hydro power capacity.
          6)           Sähkömarkkinoiden vapauduttua tuontikapasiteettia ei enää ilmoiteta tuontisopimuksiin perustuvana. Tuontikapasiteetti on lisätty
                       taulukkoon 3.6.
                       I och med avregleringen av elmarknaden uppges importkapaciteten inte längre på basis av importavtal. Importkapaciteten har införts
                       i tabell 3.6.
                       As the electricity markets have been deregulated, import capacity is no longer given on the basis of import contracts. Import capacity was
                       added to Table 3.6.
          7)           Vuoden alussa – I början av året – At beginning of year

                       Lähteet:         Fingrid Oyj ja Energiamarkkinavirasto
                       Källor:          Fingrid Oyj och Energimarknadsverket
                       Sources:         Fingrid Oyj and the Energy Market Authority
Tilastokeskus                                                                                                                Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                   24.3.2009




          Sähköntuotantokapasiteetti Pohjoismaissa
          Elproduktionskapaciteten i de nordiska länderna
          Available Electricity Capacity in Nordic Countries

          Tuotantokapasiteetti
          yhteensä
          Kraftverks-
          kapacitet
          Capacity of
          power stations
          Suomi                Ruotsi 8)           Norja         Länsi-Tanska    Itä-Tanska      Yhteensä
          Finland              Sverige
                                        8)         Norge         Västern Danmark Östern Danmark Totalt
          Finland              Sweden
                                         8)        Norway        Western Denmark Eastern Denmark Total
                   MW
                    10              11                 12              13              14            15
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..

                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..

                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..

                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..

                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..

                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..

                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..


                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                              ..              ..            ..                  ..              ..          ..
                        13,600          27,700        22,800                4,700           3,170    71,970      2004/2005
                        13,650          27,870        23,100                4,560           2,960    72,140      2005/2006
                        13,120          28,550        24,070                4,540           3,000    73,280      2006/2007
                        13,220          28,730        24,480                4,620           2,810    74,100      2007/2008
                        13,200          28,500        24,600                4,500           2,800    73,900      2008/2009
                        12,850          28,800        24,400                4,500           3,100    73,650      2009/2010

          The simultaneously available capacity of power plants during cold winter day in one of 10 winters.
          8) The available capacity for Sweden includes peak load reserve and 600 MW frequency controlled reserves




                                   Lähde:          Nordel: www.nordel.org
                                   Källa:          Nordel: www.nordel.org
                                   Source:         Nordel: www.nordel.org
Tilastokeskus                                                                                                                   Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                      24.3.2009

       3.5
       Sähköntuotannon voimalaitoskapasiteetti, koneistojen nimellistehot vuoden alussa
       Elproduktionskapacitet, norminella maskinerieffekter i början av året
       Capacity of Electricity Generation, Nominal Capacity of Production Engines at Beginning of Year

               Erillistuotanto                                                               Yhteistuotanto1)
               Separat produktion av el                                                      Samproduktion 1)
               Separate Electricity Generation                                                                             1)
                                                                                             Combined Heat and Power
               Vesivoima Tuulivoima Ydinvoima          Tavallinen     Huippukaasu-           Teollisuus Kaukolämpö      2)

               Vattenkraft Vindkraft      Kärnkraft    lauhdutusvoima turbiinit ja moottorit Industri     Fjärrvärme
                                                                                                                      2)

               Hydro           Wind       Nuclear      Konventionell  Toppgasturbiner Industry            District heat2)
               power           power      power        kondenskraft   och gasmotorer
                                                       Conventional   Peak gas
                                                       condensing     turbines and
                                                       power          gas engines
                    MW
                     1           2           3                 4                   5                6                7
       1970            2,128          –            –               1,088                  135        1,000                 373
       1971            2,157          –            –               1,097                  162        1,010                 373
       1972            2,285          –            –               1,186                  366        1,129                 613
       1973            2,334          –            –               1,327                  368        1,268                 650
       1974            2,342          –            –               1,722                  584        1,340                 650
       1975            2,341          –            –               1,946                  788        1,377                 799
       1976            2,433          –            –               2,261                  834        1,443                 869
       1977            2,476          –            –               2,766                  838        1,483               1,185
       1978            2,491          –          460               2,775                  849        1,636               1,527
       1979            2,483          –          460               3,038                  849        1,688               1,529
       1980            2,495          –      1,120                 3,049                  858        1,698               1,529
       1981            2,498          –      2,240                 3,045                  868        1,705               1,533
       1982            2,546          –      2,240                 2,850                  871        1,722               1,533
       1983            2,553          –      2,240                 2,850                  871        1,733               1,742
       1984            2,579          –      2,240                 2,770                  884        1,791               1,819
       1985            2,589          –      2,390                 2,740                  873        1,785               1,917
       1986            2,593          –      2,390                 2,723                  873        1,836               1,917
       1987            2,623          0      2,390                 2,569                  874        1,822               2,242
       1988            2,653          0      2,390                 2,559                  883        1,825               2,242
       1989            2,661          0      2,390                 2,538                  948        1,838               2,370
       1990            2,679          0      2,390                 2,929                  992        1,977               2,569
       1991            2,708          0      2,390                 2,929                1,003        2,035               2,906
       1992            2,731          1      2,390                 2,908                1,006        2,130               2,961
       1993            2,761          1      2,390                 2,894                  989        2,080               2,987
       1994            2,806          5      2,390                 3,468                1,005        2,229               2,972
       1995            2,826          5      2,390                 3,550                1,018        2,217               3,034
       1996            2,872          6      2,390                 3,543                1,056        2,255               3,279
       1997            2,890          7      2,390                 3,506                  999        2,529               3,422
       1998            2,959         12      2,390                 3,505                  894        2,752               3,926
       1999            2,961         17      2,656                 3,670                  889        2,824               3,981
       2000            2,957         38      2,656                 3,641                  902        2,859               4,135
       2001            2,968         38      2,656                 3,601                  921        2,883               4,220
       2002            2,996         39      2,656                 3,588                  921        3,070               4,241
       2003            3,010         43      2,656                 3,588                  883        3,221               4,262
       2004            3,040         52      2,656                 3,588                  864        3,240               4,260
       2005            3,040         82      2,656                 3,588                  864        3,380               4,260
       2006            3,076         82      2,656                 3,588                  864        3,380               4,125
       2007            2,991         86      2,651                 2,988                  728        3,250               4,097
Tilastokeskus                                                                                                                Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                   24.3.2009

       2008             3,031           110       2,651             2,988                  785        3,232               4,096
       2009             3,051           143       2,645             2,935                  783        3,272               4,072

       Vuodesta 2007 alken tiedot perustuvat Energiamarkkinavirastolle ilmoitettuihin voimalaitoskoneistojen tehoihin.
       Lukuihin ei sisälly voimalaitosten varakoneistojen tehoja. Alle 1 MVA:n tehoisten voimalaitosten tiedot on arvioitu (sarake 8).
       Vuoden 2007 tiedot eivät ole täysin vertailukelpoisia edellisten vuosien tietoihin.
       Fr.o.m. år 2007 baserar sig uppgifterna på uppgifter om maskinbeståndet i kraftverk som meddelats till Energimarknadsverket.
       Siffrorna omfattar inte effekterna hos kraftverkens reservmaskiner. Uppgifter om kraftverk med en effekt på mindre än 1 MVA
       har uppskattats (kolumn 8). Uppgifterna för år 2007 är inte helt jämförbara med uppgifterna för tidigare år.
       Since 2007 the data are based on the capacity of power plant machinery reported to the Energy Market Authority. The figures do not include
       the capacities of back up machinery at power plants. Data on power plants with a capacity of less than 1 MVA have been estimated (column 8).
       Data for 2007 are not fully comparable with those for earlier years.
       Nimellisteho on koneistojen kilpiarvoissa ilmoitettu asennettu teho (brutto).
       Den nominella effekten är den installerade effekt (brutto) som anges för maskineriet.
       Nominal capacity is the installed power of individual engines (gross).

       1)        Sisältää yhteistuotantokäytössä olevat kaasuturbiinit.
                 Inkl. gasturbiner i samproduktion-användning.
                 Includes gas turbines in CHP use.
       2)        Sisältää lisälauhdutusosuuden.
                 Inkluderar extra kondenskraftdelet.
                 Includes the additional condensing power share.
       3)        Arvio
                 Uppskattning
                 Estimation
       4)        Suurin sallittu siirtojohtojen mitoitukseen perustuva tuontikapasiteetti vähennettynä taajuudensäätöreservillä.
                 Den största tillåtna importkapaciteten (med avdrag för frekvensregleringsreserven) enligt dimensioneringen av
                 överföringsledningarna.
                 The maximum allowed importation capacity based on the dimensioning of transmission lines less frequency control reserve.

       Lähteet: Energiamarkkinavirasto ja Suomen Tuulivoimayhdistys ry, vuoteen 2006 asti Energiateollisuus ry
       Källor: Energimarknadsverket och Finska vindkraftföreningen, till år 2006 Finsk Energiindustri rf
       Sources: Energy Market Authority and Finnish Wind Power Association, up till 2006 Finnish Energy Industries
Tilastokeskus                                                      Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                         24.3.2009

       Paluu sisällysluetteloon




       Voimalaitokset         Voimalaitos-       Tuonti4)
       teho alle 1 MVA
                        3)    kapasiteetti       Import 4)
       Kraftverk              Kraftverks-        Imports
                                                         4)

       kapacitet              kapacitet
       under 1 MVA
                     3)       Capacity of
       Power plants           power
       capacity less than     stations
                         3)
       less than 1 MVA



                8                   9                10
                         ..              4,724                ..
                         ..              4,799                ..
                         ..              5,579                ..
                         ..              5,947                ..
                         ..              6,638                ..
                         ..              7,251                ..
                         ..              7,840                ..
                         ..              8,748                ..
                         ..              9,738                ..
                         ..             10,047                ..
                         ..             10,749                ..
                         ..             11,889                ..
                         ..             11,762                ..
                         ..             11,989                ..
                         ..             12,083                ..
                         ..             12,294                ..
                         ..             12,332                ..
                         ..             12,520                ..
                         ..             12,552                ..
                         ..             12,745                ..
                         ..             13,536        2,500
                         ..             13,971        2,500
                         ..             14,127        2,500
                         ..             14,102        2,600
                         ..             14,875        2,600
                         ..             15,040        2,600
                         ..             15,401        2,600
                         ..             15,743        2,600
                         ..             16,438        2,900
                         ..             16,997        3,100
                         ..             17,188        3,100
                         ..             17,287        3,100
                         ..             17,511        3,200
                         ..             17,663        3,500
                         ..             17,700        3,500
                         ..             17,870        3,500
                         ..             17,771        3,500
                        60              16,851        3,850
                  Tilastokeskus                                      Energiaennakko 2008
                  Ympäristö ja energia                                         24.3.2009

                                              60    16,953   3,850
                                              60    16,961   3,850


 en tiedot on arvioitu (sarake 8).

 ddelats till Energimarknadsverket.
ed en effekt på mindre än 1 MVA

rgy Market Authority. The figures do not include
f less than 1 MVA have been estimated (column 8).




 taajuudensäätöreservillä.
 enligt dimensioneringen av
 sion lines less frequency control reserve.
Tilastokeskus                                                                                                                Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                   24.3.2009




        4.1                                                                                                     Paluu sisällysluetteloon
        Kaukolämmön tuotanto ja kulutus
        Produktion och konsumtion av fjärrvärme
        Production and consumption of district heat

                   Kaukolämmön nettotuotanto                  Verkko- ja       Kaukolämmön kulutus
                   Nettoproduktion av fjärrvärme              mittaushäviöt    Konsumtion av fjärrvärme
                   Net production of district heat            Nät- och         Consumption of district heat
                   Erillis-         Yhteis-         Yhteensä mätnings-         Asuintalot   Teollisuus-         Muut        Yhteensä
                   tuotanto         tuotanto        Totalt    förluster        Bostadshus rakennukset           kuluttajat  Totalt
                   Värmeverk Samproduktion Total              Network and      Residential Industri-            Övriga      Total
                   District         Combined                  measuring        buildings    byggnader           konsumenter
                   heating          heat and                  losses                        Industrial          Other
                   plants           power                                                   buildings           consumers
                         GWh
                            1               2           3             4              5              6                7            8
        1970                  1,963           2,822     4,785            252                 ..          578                 ..   4,533
        1971                  2,343           3,065     5,408            266                 ..          655                 ..   5,142
        1972                  2,678           3,579     6,257            318             3,919           732             1,288    5,939
        1973                  3,453           3,900     7,353            326             4,449           911             1,667    7,027
        1974                  2,791           4,235     7,026            461             4,015           840             1,710    6,565
        1975              3,270            4,975       8,245            559              4,719            923            2,044     7,686
        1976              4,310            6,194      10,504            666              5,938          1,167            2,733     9,838
        1977              4,096            7,175      11,271            854              6,245          1,222            2,950    10,417
        1978              4,056            8,951      13,007          1,171              7,063          1,328            3,445    11,836
        1979              4,257            9,036      13,293          1,097              7,216          1,375            3,605    12,196
        1980              5,201            9,439      14,640          1,336           7,849             1,392            4,063    13,304
        1981              7,066            8,674      15,740          1,488           8,495             1,360            4,397    14,252
        1982              7,900            8,989      16,889          1,753           9,249             1,397            4,490    15,136
        1983              8,509            9,684      18,193          2,009           9,626             1,463            5,095    16,184
        1984              8,899           10,701      19,600          2,135          10,310             1,607            5,548    17,465
        1985             10,680           13,146      23,826          2,175          12,580             2,121            6,950    21,651
        1986              9,697           13,306      23,003          2,008          12,125             1,930            6,940    20,995
        1987             11,286           14,389      25,675          2,069          13,523             2,245            7,838    23,606
        1988              9,747           14,487      24,234          1,996          12,756             2,084            7,398    22,238
        1989              7,780           15,030      22,810          1,960          11,870             1,940            7,040    20,850
        1990              7,020           17,100      24,120          1,850          12,520             2,030            7,720    22,270
        1991              7,170           18,330      25,500          2,010          13,030             2,100            8,360    23,490
        1992              7,150           18,420      25,570          2,000          13,050             2,110            8,410    23,570
        1993              7,350           19,320      26,670          2,030          13,850             2,340            8,450    24,640
        1994              7,150           20,470      27,620          2,290          14,040             2,410            8,880    25,330
        1995              7,180           20,610      27,790          2,440          14,300             2,680            8,370    25,350
        1996              7,990           22,050      30,040          2,460          15,310             2,860            9,410    27,580
        1997              6,820           22,860      29,680          2,610          15,060             2,890            9,120    27,070
        1998              7,870           23,380      31,250          2,740          15,590             2,980            9,940    28,510
        1999              8,240           22,130      30,370          2,560          15,390             2,960            9,460    27,810
        2000              7,357           21,395      28,752          2,480          14,868             2,592          8,812      26,272
        2001              8,101           23,766      31,867          2,726          16,199             2,876         10,066      29,141
        2002              8,396           24,497      32,893          2,865          16,596             3,040         10,392      30,028
        2003              8,885           25,260      34,145          2,957          17,361             2,964         10,863      31,188
        2004              8,605           24,637      33,242          2,956          16,126             2,913         11,247      30,286
        2005              9,205           23,578      32,783          3,015          16,641             2,960         10,167      29,768
        2006              8,879           24,853      33,732          3,070          17,091             3,088         10,483      30,662
        2007              9,174           24,327      33,501          2,900          17,226             3,004         10,371      30,601
Tilastokeskus                                                                                                                 Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                    24.3.2009




        2008             8,405       24,285              32,690            2,800         16,580           2,889          10,236          29,890
        2009*            9,234       24,966              34,200            2,900              ..              ..              ..         31,300
        Muutos – Förändring – Change
        2008-2009*        10%           3%                   5%                                ..              ..              ..           5%
        Osuus – Andel – Share
        2008              26%          74%                100%                             55%             10%             34%            100%
        2009*             27%          73%                100%                               ..              ..              ..           100%

        Tiedot perustuvat Energiateollisuus ry:n (aik. Suomen Kaukolämpö ry) kaukolämpötilastoaineistoon,
        jota on täydennetty Suomen Kuntaliiton ja Tilastokeskuksen tiedoilla.
        Uppgifterna bygger på Finsk Energiindustri rf.:s (tidigare Finska Fjärrvärmeföreningen rf.) statistikmaterial över fjärrvärme,
        som kompletterats med Finlands Kommunförbunds och Statistikcentralens uppgifter.
        The data are based on the district heating statistics of the Association of Finnish Energy Industries (earlier
        Finnish District Heating Association), supplemented by the data of by the data of the Association of Finnish Local and
        Regional Authorities and Statistics Finland.

        Lähteet:     Energiateollisuus ry /Kaukolämpö (aik. Suomen Kaukolämpö ry), Suomen Kuntaliitto ja Tilastokeskus/Ympäristö ja energia
        Källor:      Finsk Energiindustri rf /Fjärrvärme (tidigare Finska Fjärrvärmeföreningen rf.), Finlands Kommunförbund och
                     Statistikcentralen/Miljö och energi
        Sources:     Finnish Energy Industries /District Heat (earlier Finnish District Heating Association),
                     Association of Finnish Local and Regional Authorities and Statistics Finland/Environment and energy
Tilastokeskus                                                                                Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                   24.3.2009

        5.1
        Sähkön tuonti ja vienti
        Import och export av elektricitet
        Imports and exports of electricity

                    Sähkön          josta – varav – of which
                    tuonti          Venäjältä Ruotsista      Norjasta från Virosta
                    yhteensä        från Russia från Sverige Norge from från Estland
                    Import av       from Russia from Sweden Norway         from Estonia
                    elektricitet
                    totalt
                    Imports of
                    electricity
                    total
                         GWh
                           1             2            3            4             5
        1990               11,107         4,616           6,366         125             –
        1991                7,863         5,052           2,724          87             –
        1992                8,927         4,370           4,452         105             –
        1993                7,924         4,728           3,136          60             –
        1994                6,675         5,169           1,505           1             –
        1995                8,501         4,815           3,634          52             –
        1996                5,367         4,647             720           0             –
        1997                8,103         4,270           3,743          90             –
        1998                9,582         4,818           4,692          72             –
        1999               11,356         5,209           6,040         107             –
        2000               12,206         4,519           7,555         132             –
        2001               11,769         7,683           4,053          33             –
        2002               13,464         7,937           5,382         145             –
        2003               11,882        11,331             467          84             –
        2004               11,667        11,149             422          96             –
        2005               17,947        11,312           6,470         165              –
        2006               14,117        11,551           2,413         149              4
        2007               15,420        10,171           3,125         202          1,921
        2008               16,107        10,883           2,815         159          2,250
        2009*              15,460        11,708           1,855         112          1,785
        Muutos – Förändring – Change
        2008-2009*          -4%              8%           -34%         -30%          -21%
        Osuus - Andel - Share
        2008               100%              68%          17%           1%           14%
        2009*              100%              76%          12%           1%           12%

        Lähde:      Energiateollisuus ry
        Källa:      Finsk Energiindustri rf
        Source:     Finnish Energy Industries
Tilastokeskus                                                                                                                 Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                    24.3.2009

                                                      Paluu sisällysluetteloon




        Sähkön             josta – varav – of which                           Sähkön
        vienti             Venäjälle Ruotsiin Norjaan          Viroon         nettotuonti
        yhteensä           till Russia till Sverige till Norge till Estland   yhteensä
        Export av          to Russia to Sweden to Norway to Estonia           Nettoimport av
        elektricitet                                                          elektricitet
        totalt                                                                totalt       Net
        Exports of                                                            imports of
        electricity                                                           electricity total
        total

               6               7            8             9         10               11
                    365             –           363             2         –             10,742    1990
                    679             –           676             3         –              7,184    1991
                    696             –           691             5         –              8,231    1992
                    387             1           380             6         –              7,537    1993
                    597             1           138           458         –              6,078    1994
                      96            –          32              64         –              8,405    1995
                   1,706            1       1,452             253         –              3,661    1996
                     450            –         311             139         –              7,653    1997
                     276            –         184              92         –              9,306    1998
                     232            –         128             104         –             11,124    1999
                     326            –         153             173         –             11,880    2000
                   1,810            –       1,578             232         –              9,959    2001
                   1,539            –       1,376             163         –             11,925    2002
                   7,030            –       6,865             165         –              4,852    2003
                   6,797            –       6,638             159         –              4,870    2004
                     933            –         802             131         –             17,014    2005
                   2,716            –       2,625              84         7             11,401    2006
                   2,860            –       2,731             109        20             12,560    2007
                   3,335            –       3,267              58        10             12,772    2008
                   3,375            –       3,162             126        87             12,085    2009*
                                                                                               Muutos – Förändring – Change
                     1%             –           -3%       116%       775%                  -5% 2008-2009*
                                                                                                  Osuus - Andel - Share
                   100%             –           98%           2%     0.0 %                        2008
                   100%             –           94%           4%     2.6 %                        2009*
Tilastokeskus                                                                                                                                                                                      Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                                                         24.3.2009




5.2                                                                                                                                                                       Paluu sisällysluetteloon
Energiatuotteiden tuonti ja arvo
Import och värde av energiprodukter
Imports and value of energy products

             Kivihiili1)   Koksi Maakaasu2) Raakaöljy3)           Moottori-     Keski-        Raskas          Neste-  Muut öljy-         Muut4)         Ydinpolttoaine5) Sähkö6)           Yhteensä     Energia-
             Sten-         Koks Naturgas 2) Råolja 3)             bensiini      tisleet       polttoöljy      kaasut  tuotteet           Övriga 4)      Kärnbränsle- Elektricitet 6)       Totalt       teknologia7)
             kol 1)        Coke                                   Motor-        Mellan-       Tung            Flyt-   Övriga                            element 5)                         Total        Energi-
                                 Natural gas2) Crude oil3)                                                                               Others4)                        Electricity6)
             Hard                                                 bensin        destillat     brännolja       gaser   oljeprodukter                     Nuclear fuel                                    teknologi 7)
                                                                  Motor         Middle        Heavy fuel      LPG     Other
             coal1)                                                                                                                                     element5)                                       Energy
                                                                  gasoline      distillates   oil                     petroleum
                                                                                                                                                                                                        technology7)
                                                                                                                      products
                    1 000 t         milj.m3 (0oC)   1 000 t        1 000 t 1 000 t            1 000 t         1 000 t 1 000 t            1 000 t               tU             GWh          milj. euro     milj. euro
                                    mil.m3 (0oC)                                                                                                                                           mil. euro      mil. euro
                   1          2           3           4               5              6             7             8           9               10                11               12             13             14
1990               5,390      786          2,554          8,781             3        1,097         1,173          178              16              84               159           11,007        1,885            850
1991               4,542      704          2,675          9,925           117          733           883           25              45             118               183            7,931        1,850            735
1992               3,488      686          2,775          8,869           350        1,234           793           15              54             184               122            9,067        1,922            966
1993               4,842      417          3,019          8,226           339        1,335           954           39              32             242                86            8,013        2,081          1,048
1994               6,937      403          3,191          9,837            80        1,329         2,091           56             148             274                54            7,170        2,207          1,359
1995               4,237      284          3,316        8,395             193        1,428         1,535           62              732            156                65            8,573        1,923          1,542
1996               4,982      330          3,463        9,498             302        1,657         1,837           46            1,160            182                77            8,846        2,560          1,707
1997               6,242      460          3,384        9,980             238        1,399         1,560           75            1,169            239                50            8,970        2,627          1,758
1998               3,300      468          3,896       11,427              78        1,102           952           53            1,682            216                75           11,038        2,192          2,044
1999               2,352      504          3,462       11,180             303        1,232           978          100            1,225            195               383            9,668        2,559          2,018
2000               3,814      507          4,420       11,616             416        1,476              674       148              968            219                43            4,784        4,452          2,690
2001               4,710      483          4,347       10,952             363        1,670              654       217            1,039            221                66           11,780        4,218          2,414
2002               4,530      478          4,296       11,747             289        1,682              807       155              641            295                67           13,723        4,111          2,229
2003               8,921      496          4,766       12,020             416        2,082              983       233              721            257                64           12,299        4,562          2,027
2004               6,922      514          4,606       12,250             354        1,990              654       196              840            299                67           11,983        5,061          2,099
2005               3,322      505          4,195       10,603             335        2,492              805       219            1,197            333                69           16,558        6,560          2,346
2006               5,611      520          4,529       12,177              56        2,482              735       162            1,084            637                68           13,935        8,491          2,740
2007               5,252      573          4,342       12,221              88        2,655              787       189            1,018            557                67           15,264        8,391              ..
2008               4,594      534          4,473       11,908              95        2,773              800       215            1,742            612                64           16,396       11,064              ..
2009*              4,977      240          4,060       11,517               0        2,281              565       224            1,959            378                51           15,460        7,294              ..
Muutos – Förändring – Change
Tilastokeskus                                                                                                                                                                   Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                                      24.3.2009




2008-2009*              8% -55%                -9%             -3%         -100%   -18%   -29%        4%            13%        -38%             -20%             -6%         -34%              ..

             1) Sisältää antrasiitin, mutta ei metallurgista kivihiiltä.                    4) Sisältää muut tuotteet mm. energia- ja kasvuturpeen.
                Inkluderar antracit, men inte metallurgist stenkol.                            Inkl. övriga produkter och energi- och växttorv.
                Anthracite is included but coking coal is not.                                 Includes other products and peat fuel and horticultural peat.
             2) Uusimman vuoden tiedon lähteenä Gasum Oy.                                   5) Mittayksikkönä uraanitonni (tU). Arvotieto perustuu
                Källan är Gasum Oy i nyaste året.                                              ulkomaankauppatilaston ydinpolttoaine-elementin tuontiarvoon.
                The sources of the data is Gasum Oy in the newst year.                         Måttenheten är uranton (tU). Värdeuppgiften bygger på importvärdet
                                                                                               av kärnbränsleelement i utrikeshandelsstatistiken.
             3) Sisältää maakaasukondensaatin.                                                 Measurement unit is uranium tonne (tU). The data on value is based on the import value
                Omfattar naturgaskondensat.                                                    of nuclear fuel element obtained from Foreign Trade Statistics.
                Includes natural gas condensate.
                                                                                            6) Eroaa taulukon 5.1 tiedosta, joka perustuu rajajohtojen kautta fysikaalisesti siirrettyyn sähköön.
Lukuihin ei sisälly metsäteollisuuden raaka-ainepuun tuontiin sisältyvää                       Vuodesta 2006 lähtien myös Ulkomaankauppatilaston määrätiedot perustuvat fysikaalisesti siirrettyyn sähköön.
energilähteenä käytettyä puutähdettä eikä muuta puupolttoaineen tuontia.                       Avviker från uppgifterna i tabell 3.1, som baseras på elektricitet som fysiskt går över gränsen.
I uppgifterna ingår inte trä som använts som energikälla och som ingår                         Fr.o.m. år 2006 baserar sig också volymuppgifter i utrikeshandelsstatistiken på elektricitet som fysiskt går över gränsen.
i skogsindustrins import av träråvara och inte heller annan import av träbränslen.             Differs from the data in Table 5.1 where the basis is electricity physically crossing the border.
The figures do not contain wood residue used as energy source included                         Since 2006 the volume data of the statistics on foreign trade are also based on physically transferred electricity.
in imports of raw material wood by the forest industry or other imports of wood fuel.
                                                                                            7) Tietoa ei ole toistaiseksi saatavilla vuodesta 2007, koska SITC-nimikkeistö on muuttunut.
Liitteessä 2 on esitetty energialajeja vastaavat CN-nimikkeet                                  Än så länge finns inga uppgifter från år 2007, eftersom SITC-nomenklaturen har ändrats.
I bilaga 2 har de CN-beteckningar som motsvarar energislagen fyllts i på förhand.              Data from 2007 are not available for the time being, as the SITC nomenclature has changed.
Appendix 2 includes CN headings corresponding to the forms of energy
                                                                                                 Energiateknologialla käsitetään energiantuotannon, siirron ja jakelun sekä energian käytän
                                                                                                 teknologiaa. Energiateknologian määrittely perustuu ETLAn energiaklusteritukimukseen
                                                                                                 (Hernesniemi, Viitamo 1999) ja ulkomaankauppatilastoissa käytettyyn hyödykejaotteluun.
                                                                                                 Med energiteknologi avses teknologin inom energiproduktion, överföring och distribution
                                                                                                 samt energianvändning. Definitionen av energiteknologi baserar sig på ETLA:s
                                                                                                 energiklusterundersökning (Hernesniemi, Viitamo 1999) och på den varuindelning
                                                                                                 som används i utrikeshandelsstatistiken.
                                                                                                 Energy techology is understood as technology related to energy production, transmission
                                                                                                 and distribution and energy use. The definition of energy technology is is based on
                                                                                                 the energy cluster survey by the Research Institute of the Finnish Economy (ETLA) and
                                                                                                 the commodity classification used in the foreign trade statistics.
Tilastokeskus                                                                                                                                                                        Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                                           24.3.2009




5.3                                                                                                          Paluu sisällysluetteloon
Energiatuotteiden tuonti ja arvo maittain 2008
Energiimport och värde efter ursprungsland 2008
Energy imports and value by country of origin in 2008

                  Kivihiili1)    Koksi             Maakaasu      Raakaöljy2) Muut          Ydinpolttoaine3) Sähkö4)        Yhteensä5) Jakauma
                  Stenkol1)      Koks              Naturgas      Råolja2)     öljytuotteet Kärnbränsle3) Elektricitet4) Totalt5)       Fördelning
                                 Coke              Natural gas                Övriga olje-                                 Total5)     Distribution
                  Hard coal1)                                    Crude oil 2)
                                                                                           Nuclear fuel 3)
                                                                                                            Electricity 4)
                                                                              produkter
                                                                              Other
                                                                              petroleum
                                                                              products
                                                             o
                                                   milj.m3 (0 C)                                                            milj. euro
                     1 000 t        1 000 t                        1 000 t        1 000 t        tU             GWh                         %
                                                   mil.m3 (0oC)                                                              mil. euro
                        1              2                 3             4             5            6               7               8          9
Venäjä            Russia
                 Ryssland4,598                ..          4,060       10,047           847               9        11,708         5,676           78    Ryssland
                                                                                                                                                      Venäjä            Russia
Norja             Norway
                 Norge        7               ..              –          866            12               –           112           371            5    Norge
                                                                                                                                                      Norja             Norway
Kazakstan        KKazakhstan19                ..              –          353           288               –             –           271            4    Kazachstan       Kazakhstan
                                                                                                                                                      KazakstanKazakhstan
Ruotsi            Sweden
                 Sverige      0               ..              –            0            29              20         1,855           229            3    Sverige
                                                                                                                                                      Ruotsi            Sweden
Alankomaat        Netherlands –
                 Nederländerna                ..              –            –           139               –             –            95            1    Nederländerna
                                                                                                                                                      Alankomaat        Netherlands
Tanska            Denmark –
                 Danmark                      ..              –          244             2               –             –            95            1    Danmark
                                                                                                                                                      Tanska            Denmark
Saksa             Germany 0
                 Tyskland                     ..              –            0            37               1             –            62            1    Tyskland
                                                                                                                                                      Saksa             Germany
Viro              Estonia
                 Estland      –               ..              –            –             0               –         1,785            53            0    Estland
                                                                                                                                                      Viro              Estonia
Puola             Poland 189
                 Polen                        ..              –            –            88               –             –            47            1    Polen
                                                                                                                                                      Puola             Poland
Yhdysvallat       USA
                 Förenta Staterna
                            71                ..              –            –           129               –             –            45            1   Yhdysvallat
                                                                                                                                                       Förenta Staterna USA
Muut              Others
                 Övriga     93                ..              –            6           386              21             –           306            4    Övriga
                                                                                                                                                      Muut              Others
Yhteensä          Total
                 Totalt 4,977              240            4,060       11,517         1,959              51        15,460                             Totalt
                                                                                                                                                100 Yhteensä           Total
Arvo, milj. euro Värde, milj. euro
                           315
                  Value, mil.               45              800        3,757           785              64           482         7,294              Arvo, milj. euro
                                                                                                                                                     Värde, milj. euro Value, mil. euro
                                                                                                                                                     0                 0
              1) Sisältää antrasiitin, mutta ei metallurgista kivihiiltä. 4) Eroaa taulukon 5.1 tiedosta, joka perustuu rajajohtojen kautta fysikaalisesti siirrettyyn sähköön.
                 Inkluderar antracit, men inte metallurgist stenkol.         Vuodesta 2006 lähtien myös Ulkomaankauppatilaston määrätiedot perustuvat fysikaalisesti siirrettyyn sähköön.
                 Anthracite is included but metallurgical hard coal is not. Avviker från uppgifterna i tabell 5.1, som baseras på elektricitet som fysiskt går över gränsen.
                                                                             Fr.o.m. år 2006 baserar sig också volymuppgifter i utrikeshandelsstatistiken på elektricitet som fysiskt går över gränsen.
              2) Sisältää maakaasukondensaatin.                              Differs from the data in Table 5.1 where the basis is electricity physically crossing the border.
                 Omfattar naturgaskondensat.                                 Since 2006 the volume data of the statistics on foreign trade are also based on physically transferred electricity.
                 Includes natural gas condensate.
                                                                          5) Sisältää myös metanolin ja MTBE:n arvot.
              3) Mittayksikkönä uraanitonni (tU).                            Innehåller också värden av metanol och MTBE.
Tilastokeskus                                                                                                                                             Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                24.3.2009




              Arvotieto perustuu ulkomaankauppatilaston              Includes also the values of methanol and MTBE.
              ydinpolttoaine-elementin tuontiarvoon.
              Måttenheten är uranton (tU).
              Värdeuppgiften bygger på importvärdet
              av kärnbränsleelement i utrikeshandelsstatistiken.
              Measurement unit is uranium tonne (tU).
              he data on value is based on the import value
              of nuclear fuel element obtained from Foreign Trade Statistics.

Lähteet:      Tullihallitus/ Ulkomaankauppatilasto, Maakaasuyhdistys ry, Gasum Oy ja Säteilyturvakeskus
Källor:       Tullstyrelsen/ Utrikeshandelsstatistik, Naturgasföreningen r.f., Gasum Oy och Strålsäkerhetscentralen
Sources:      National Board of Customs/ Foreign Trade Statistics, Finnish Natural Gas Association, Gasum Oy and Radiation and Nuclear Safety Authority
Tilastokeskus                                                                                                                             Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                24.3.2009

        5.4                                                                                                    Paluu sisällysluetteloon
        Energiatuotteiden vienti ja arvo
        Energiexport och värde
        Exports and value of energy products

                        Koksi       Moottori-   Puupelletti   Keski-       Raskas          Neste- Turve1) Sähkö2)         Yhteensä Energia-
                        Koks        bensiini    Träpellet     tisleet      polttoöljy      kaasut Torv 1) Elektricitet 2) Totalt     teknologia3)
                        Coke        Motor-      Wood          Mellan-      Tung            Flyt-                          Total      Energi-
                                                                                                   Peat1) Electricity2)
                                    bensin      Pellet        destillat    brännolja       gaser                                     teknologi
                                                                                                                                                3)

                                    Motor                     Middle       Heavy           LPG                                       Energy
                                    gasoline                  distillate   fuel oil                                                                3)
                                                                                                                                     technology
                        1 000 t 1 000 t         1 000 t       s 000 t
                                                              1            1 000 t         1 000 t 1 000 t    GWh          milj. euro milj. euro
                                                                                                                           mil. euro    mil. euro
                           1            2           3             4             5              6      7          8              9          10
        1990                    0        439                       432               358         0         –           368         208            801
        1991                    0      1,361                     1,167               112         9         –           641         422            796
        1992                    0      1,984                     1,430               156        32         –           673         550          1,001
        1993                    2      1,965                     1,196                64        21         –           429         564          1,523
        1994                   23      2,255                     1,165                 0         7         –           630         511          1,685
        1995                    2      2,233                     1,076                 3        20        76           279         553          1,923
        1996                    2      2,733                     1,338               121        23       104         4,833       1,093          2,174
        1997                    3      2,142                     1,246                43        37        92         1,839         824          2,378
        1998                    2      2,217                     1,722                 0        36       138           796         696          2,733
        1999                    3      2,501                     1,577                 0         3       184           168         942          2,452
        2000                    2      2,221                     1,947               123         0       132           507       1,695          3,235
        2001                    2      2,200                     2,054                79         8       140         1,722       1,499          3,028
        2002                    2      2,751                     1,933                28        18       151         1,811       1,597          2,948
        2003                    3      2,561                     2,243                23         4       164         6,800       1,800          2,802
        2004                    2      2,774                     1,882               141         2       115         6,997       2,087          3,035
        2005                    2      2,383                     1,839                67         0       140           910       2,294          3,288
        2006                    2      2,414                     2,222                78         1       111         2,644       3,255          3,868
        2007                    3      2,421                     2,569               462         2       117         2,795       3,577              ..
        2008                    3      2,270                     3,072               516         3       137         3,287       4,487              ..
        2009*                   3      2,356            136      2,558               868        17        84         3,375       2,897              ..
        Muutos – Förändring – Change
        2007–2008*       0%      4%                               -17%              68%      467%      -39%            3%         -35%              ..

        1) Sisältää energia- ja kasvuturpeen.                         2) Eroaa taulukon 5.1 tiedosta, joka perustuu rajajohtojen kautta
           Inkl. energi- och växttorv.                                   fysikaalisesti siirrettyyn sähköön.
           Includes peat fuel and horticultural peat.                    Vuodesta 2006 lähtien myös Ulkomaankauppatilaston määrätiedot perustuvat fysikaalisesti siirrettyyn s
                                                                         Avviker från uppgifterna i tabell 5.1, som baseras på elektricitet som fysiskt går över gränsen.
                                                                         Fr.o.m. år 2006 baserar sig också volymuppgifter i utrikeshandelsstatistiken på elektricitet som fysiskt g
                                                                         Differs from the data in Table 5.1 where the basis is electricity physically crossing the border.
                                                                         Since 2006 the volume data of the statistics on foreign trade are also based on physically transferred e

                     3) Tietoa ei ole toistaiseksi saatavilla vuodesta 2007, koska SITC-nimikkeistö on muuttunut.
                        Än så länge finns inga uppgifter från år 2007, eftersom SITC-nomenklaturen har ändrats.
                        Data from 2007 are not available for the time being, as the SITC nomenclature has changed.

        Liitteessä 2 on esitetty energialajeja vastaavat CN-nimikkeet
        I bilaga 2   har de CN-beteckningar som motsvarar energislagen fyllts i på förhand.
        Appendix 2 includes CN headings corresponding to the forms of energy

        Energiateknologialla käsitetään energiantuotannon, siirron ja jakelun sekä energian käytän teknologiaa.
        Energiateknologian määrittely perustuu ETLAn energiaklusteritukimukseen (Hernesniemi, Viitamo 1999) ja
        ulkomaankauppatilastoissa käytettyyn hyödykejaotteluun.
        Med energiteknologi avses teknologin inom energiproduktion, överföring och distribution samt energianvändning.
        Definitionen av energiteknologi baserar sig på ETLA:s energiklusterundersökning (Hernesniemi, Viitamo 1999)
        och på den varuindelning som används i utrikeshandelsstatistiken.
        Energy techology is understood as technology related to energy production, transmission and distribution and energy use.
Tilastokeskus                                                                                                       Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                          24.3.2009

        The definition of energy technology is is based on the energy cluster survey by the Research Institute of
        the Finnish Economy (ETLA) and the commodity classification used in the foreign trade statistics.
        Lähteet:       Tullihallitus/ Ulkomaankauppatilasto
        Källor:        Tullstyrelsen/ Utrikeshandelsstatistik
        Sources:       National Board of Customs/ Foreign Trade Statistics
Tilastokeskus                                                                                            Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                               24.3.2009

        6.1                                                            Paluu sisällysluetteloon
        Polttonesteiden kuluttajahinnat
        Konsumentpriser på flytande bränslen
        Consumer prices of liquid fuels

                       Moottoribensiini                  Dieselöljy Kevyt polttoöljy Raskas polttoöljy
                       Motorbensin                       Dieselolja Lätt brännolja Tung brännolja
                       Motor gasoline                    Diesel fuel Light fuel oil  Heavy fuel oil
                       Lyijytön 95 okt. Lyijytön 98 okt.
                       Blyfri 95 okt.   Blyfri 98 okt.
                       Unleaded 95 oct. Unleaded 98 oct.
                                c/l              c/l         c/l        c/l €/MWh c/kg €/MWh
                                1                2           3          4          5    6          7
        1997   1-3                   91               93          65       31     32       20      18
               4-6                   92               94          63       29     29       20      18
               7-9                   95               97          64       29     29       21      18
               10-12                 93               95          64       29     29       20      18
        1998   1-3                   95               96          66       27     27       18      16
               4-6                   93               95          63       26     26       18      16
               7-9                   93               95          62       25     25       18      16
               10-12                 90               92          63       24     24       17      15
        1999   1-3                   90               92          62       25     25       18      16
               4-6                   98              100          64       27     27       20      18
               7-9                  102              105          69       31     31       25      22
               10-12                104              106          73       34     34       26      23
        2000   1-3                  108              111          81       37     38       30      27
               4-6                  115              118          81       39     39       31      27
               7-9                  118              120          84       47     47       34      30
               10-12                113              115          92       51     51       33      29
        2001   1-3                  109              111          83       41     41       28      24
               4-6                  118              120          83       42     42       29      25
               7-9                  112              114          82       42     42       28      25
               10-12                103              105          79       35     36       25      22
        2002   1-3                  102              104          77       35     35       27      23
               4-6                  111              114          78       36     37       29      25
               7-9                  110              113          78       37     38       29      25
               10-12                108              110          79       38     38       30      26
        2003   1-3                  115              117          88       45     45       33      29
               4-6                  109              111          79       36     36       27      24
               7-9                  110              113          77       37     38       30      26
               10-12                104              107          77       38     38       28      24
        2004   1-3                  108              111          78       38     38       27      23
               4-6                  116               85          81       42     43       29      26
               7-9                  117              120          85       47     47       30      26
               10-12                116              118          93       50     50       30      26
        2005   1-3                  110              114          90       51     51       31      27
               4-6                  110              114          90       51     51       31      27
               7-9                  131              134         101       64     64       43      38
               10-12                127              129         102       65     64       44      39
        2006   1-3                  124              126         101       63     63       45      39
               4-6                  133              135         103       68     67       45      40
               7-9                  132              135         103       65     65       43      37
               10-12                122              125         100       59     59       38      33
        2007   1-3                  121              124          97       56     56       37      32
               4-6                  132              135          99       62     62       42      37
               7-9                  134              137         101       66     66       46      40
               10-12                130              134         108       70     69       51      44
Tilastokeskus                                                                                           Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                              24.3.2009


        2008      1-3                  142                146         124        81      80   54   47
                  4-6                  150                153         135        94      94   60   53
                  7-9                  154                157         139        96      95   66   58
                  10-12                126                130         110        67      67   45   39
        2009      1-3                  118                121          96        55      55   37   32
                  4-6                  130                134          98        59      59   44   38
                  7-9                  134                138         101        61      61   49   43
                  10-12                132                136         102        64      64   51   45

        Kuluttajahinnat ovat verollisia hintoja.
        Raskaan polttoöljyn hinta tarkoittaa vähärikkisen laadun keskihintaa.
        Konsumentpriserna är skattepliktiga priser.
        Priset på tung brännolja avser medelpriset på oljekvalitet med låg svavelhalt.
        Consumer prices are taxable prices.
        The price of heavy fuel is the average price of low sulphur type.

        Lähde:            Öljy- ja Kaasualan Keskusliitto ry
        Källa:            Olje- och Gasbranchens Centralförbund rf.
        Source:           Finnish Oil and Gas Federation
Tilastokeskus                                                                                                           Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                              24.3.2009

        6.2                                                                           Paluu sisällysluetteloon
        Maakaasun veroton kokonaishinta
        Det skattefria totalpriset på naturgas
        Total price of natural gas exempt from taxes

        Kulutus, GWh/a                       50                       150                       500                      1000
        Konsumtion, GWh/a
        Consumption, GWh/a
        Käyttöaika, h/a               4000        6000         4000         6000        4000          6000       4000           6000
        Användningstid, h/a
        Operation time, h/a
        Teho, MW                      12.5        8.3          37.5         25.0        125.0         83.3       250.0          166.7
        Effekt, MW
        Capacity, MW
                                     €/MWh
                                        1          2            3            4            5            6          7              8
        1/1/2001                         21.83      20.36        19.04        17.57        15.75        16.16      15.71          14.53
        2/1/2001                         21.79      20.32        19.01        17.54        15.72        16.13      15.68          14.50
        3/1/2001                         21.89      20.42        19.09        17.62        15.79        16.21      15.76          14.57
        4/1/2001                         21.70      20.23        18.93        17.46        15.65        16.06      15.61          14.43
        5/1/2001                         21.35      19.88        18.64        17.17        15.39        15.81      15.36          14.18
        6/1/2001                         21.11      19.64        18.44        16.97        15.21        15.63      15.18          14.00
        7/1/2001                         21.04      19.58        18.39        16.92        15.17        15.58      15.13          13.95
        8/1/2001                         21.08      19.61        18.42        16.95        15.19        15.61      15.16          13.98
        9/1/2001                         21.12      19.65        18.45        16.98        15.22        15.64      15.19          14.00
        10/1/2001                        21.24      19.77        18.55        17.08        15.31        15.73      15.28          14.10
        11/1/2001                        21.14      19.67        18.47        17.00        15.24        15.65      15.20          14.02
        12/1/2001                        20.92      19.46        18.29        16.82        15.08        15.49      15.04          13.86
        1/1/2002                         18.07      16.48        17.34        15.97        14.82        14.01      14.78          13.35
        2/1/2002                         18.00      16.41        17.27        15.90        14.76        13.95      14.72          13.29
        3/1/2002                         17.84      16.26        17.12        15.75        14.63        13.81      14.59          13.16
        4/1/2002                         17.73      16.14        17.01        15.63        14.53        13.70      14.49          13.06
        5/1/2002                         17.88      16.29        17.16        15.78        14.66        13.84      14.62          13.19
        6/1/2002                         18.08      16.50        17.36        15.98        14.83        14.03      14.80          13.37
        7/1/2002                         18.19      16.60        17.46        16.09        14.93        14.13      14.89          13.46
        8/1/2002                         18.27      16.68        17.54        16.17        14.99        14.20      14.96          13.53
        9/1/2002                         18.42      16.83        17.68        16.31        15.12        14.33      15.08          13.65
        10/1/2002                        18.53      16.94        17.79        16.43        15.22        14.44      15.18          13.75
        11/1/2002                        18.68      17.10        17.94        16.58        15.35        14.57      15.31          13.88
        12/1/2002                        18.66      17.07        17.91        16.55        15.32        14.55      15.29          13.86
        1/1/2003                         18.82      17.24        18.07        16.71        15.47        14.70      15.43          14.00
        2/1/2003                         18.89      17.30        18.14        16.78        15.53        14.76      15.49          14.06
        3/1/2003                         19.23      17.64        18.46        17.11        15.81        15.07      15.78          14.35
        4/1/2003                         19.32      17.74        18.56        17.21        15.90        15.16      15.86          14.43
        5/1/2003                         19.17      17.58        18.41        17.06        15.76        15.02      15.73          14.30
        6/1/2003                         19.04      17.45        18.28        16.92        15.65        14.90      15.61          14.18
        7/1/2003                         18.94      17.36        18.19        16.83        15.57        14.81      15.53          14.10
        8/1/2003                         18.84      17.25        18.09        16.73        15.48        14.72      15.44          14.01
        9/1/2003                         18.66      17.08        17.92        16.56        15.33        14.56      15.29          13.86
        10/1/2003                        18.49      16.90        17.75        16.38        15.18        14.40      15.15          13.72
        11/1/2003                        18.44      16.85        17.70        16.34        15.14        14.35      15.10          13.67
        12/1/2003                        18.51      16.93        17.77        16.41        15.20        14.42      15.17          13.74
        1.1.2004                        18.33          16.74     17.60        16.23        15.05        14.25      15.01          13.58
        1.2.2004                        18.19          16.60     17.46        16.09        14.93        14.13      14.89          13.46
        1.3.2004                        17.96          16.37     17.23        15.86        14.72        13.91      14.69          13.26
        1.4.2004                        17.97          16.38     17.24        15.87        14.73        13.92      14.70          13.27
Tilastokeskus                                                            Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                               24.3.2009

        1.5.2004       17.95   16.36   17.22   15.85   14.72   13.90   14.68    13.25
        1.6.2004       18.10   16.51   17.37   16.00   14.85   14.04   14.81    13.38
        1.7.2004       18.30   16.71   17.56   16.20   15.02   14.22   14.98    13.55
        1.8.2004       18.50   16.91   17.76   16.39   15.19   14.41   15.15    13.72
        1.9.2004       18.71   17.12   17.96   16.60   15.37   14.59   15.33    13.90
        1.10.2004      18.78   17.19   18.03   16.67   15.43   14.66   15.39    13.96
        1.11.2004      19.03   17.44   18.28   16.92   15.64   14.89   15.61    14.18
        1.12.2004      19.03   17.44   18.27   16.92   15.64   14.89   15.61    14.18
        1.1.2005       19.06   17.48   18.31   16.95   15.67   14.92   15.64    14.21
        1.2.2005       19.11   17.53   18.36   17.00   15.72   14.97   15.68    14.25
        1.3.2005       19.19   17.61   18.43   17.08   15.78   15.04   15.75    14.32
        1.4.2005       19.48   17.89   18.71   17.36   16.03   15.30   15.99    14.56
        1.5.2005       19.70   18.12   18.93   17.58   16.22   15.50   16.18    14.75
        1.6.2005       20.06   18.47   19.27   17.93   16.53   15.83   16.49    15.06
        1.7.2005       20.48   18.89   19.68   18.34   16.88   16.21   16.84    15.41
        1.8.2005       20.91   19.32   20.10   18.78   17.25   16.60   17.22    15.79
        1.9.2005       21.47   19.88   20.64   19.32   17.73   17.11   17.69    16.26
        1.10.2005      22.02   20.44   21.18   19.87   18.20   17.61   18.17    16.74
        11/1/2005      22.56   20.98   21.70   20.41   18.67   18.11   18.63    17.20
        12/1/2005      22.92   21.34   22.05   20.76   18.97   18.43   18.94    17.51
        1/1/2006       23.91   22.50   23.34   21.95   21.52   20.29   21.37    20.14
        2/1/2006       24.26   22.85   23.69   22.30   21.87   20.64   21.71    20.49
        3/1/2006       24.56   23.15   23.99   22.61   22.17   20.94   22.01    20.79
        4/1/2006       24.55   23.14   23.98   22.60   22.16   20.93   22.00    20.78
        5/1/2006       24.54   23.13   23.96   22.58   22.14   20.91   21.99    20.76
        6/1/2006       24.65   23.24   24.08   22.70   22.26   21.03   22.10    20.88
        7/1/2006       24.69   23.28   24.11   22.73   22.29   21.06   22.14    20.91
        8/1/2006       24.69   23.28   24.11   22.73   22.29   21.06   22.14    20.91
        9/1/2006       24.57   23.15   23.99   22.61   22.17   20.94   22.02    20.79
        10/1/2006      24.42   23.00   23.84   22.46   22.02   20.79   21.87    20.64
        11/1/2006      24.08   22.67   23.50   22.12   21.69   20.45   21.53    20.31
        12/1/2006      24.75   23.34   24.18   22.79   22.36   21.13   22.21    20.98
        1/1/2007       24.24   22.76   23.64   22.18   21.73   20.43   21.58    20.29
        2/1/2007       23.99   22.50   23.39   21.93   21.48   20.18   21.33    20.04
        3/1/2007       23.71   22.22   23.10   21.64   21.19   19.89   21.04    19.75
        4/1/2007       23.62   22.13   23.01   21.56   21.10   19.81   20.96    19.67
        5/1/2007       23.75   22.26   23.14   21.69   21.23   19.94   21.09    19.80
        6/1/2007       23.90   22.41   23.29   21.84   21.39   20.09   21.24    19.95
        7/1/2007       23.68   22.19   23.07   21.62   21.16   19.87   21.01    19.72
        8/1/2007       24.11   22.63   23.51   22.05   21.60   20.30   21.45    20.15
        9/1/2007       24.70   23.22   24.10   22.64   22.19   20.89   22.03    20.74
        10/1/2007      25.09   23.60   24.48   23.03   22.58   21.28   22.42    21.13
        11/1/2007      25.67   24.18   25.07   23.61   23.16   21.86   22.99    21.70
        12/1/2007      26.37   24.88   25.76   24.31   23.85   22.56   23.69    22.40
        1/1/2008       27.56   25.94   26.90   25.32   24.82   23.41   24.64    23.24
        2/1/2008       28.14   26.52   27.47   25.90   25.40   23.99   25.22    23.82
        3/1/2008       28.70   27.09   28.04   26.47   25.97   25.56   25.78    24.38
        4/1/2008       29.42   27.81   28.76   27.18   26.68   25.28   26.50    25.10
        5/1/2008       29.99   28.38   29.33   27.76   27.25   25.85   27.06    25.66
        6/1/2008       30.67   29.06   30.01   28.43   27.93   26.53   27.74    26.34
        7/1/2008       31.61   30.00   30.95   29.37   28.87   27.46   28.67    27.27
        8/1/2008       32.95   31.34   32.29   30.71   30.21   28.80   30.00    28.60
        9/1/2008       34.10   32.48   33.43   31.86   31.36   29.95   31.14    29.74
        10/1/2008      34.81   33.20   34.15   32.57   32.07   30.67   31.85    30.45
        11/1/2008      34.93   33.31   34.27   32.69   32.19   30.78   31.96    30.57
        12/1/2008      34.22   32.61   33.56   31.98   31.48   30.07   31.26    29.86
        1/1/2009       34.16   32.40   33.44   31.72   31.18   29.64   30.96    29.44
        2/1/2009       32.52   30.76   31.80   30.08   29.54   28.00   29.33    27.81
Tilastokeskus                                                                                                              Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                 24.3.2009

        3/1/2009                            30.75        28.99        30.03        28.31       27.76        26.23        27.57        26.05
        4/1/2009                            29.12        27.36        28.40        26.68       26.14        24.60        25.95        24.43
        5/1/2009                            28.20        26.44        27.48        25.76       25.22        23.68        25.04        23.51
        6/1/2009                            27.95        26.19        27.23        25.51       24.96        23.43        24.78        23.26
        7/1/2009                            28.79        27.04        28.07        26.35       25.81        24.28        25.63        24.10
        8/1/2009                            28.79        27.03        28.07        26.35       25.81        24.27        25.63        24.10
        9/1/2009                            29.31        27.55        28.59        26.87       26.32        24.79        26.14        24.61
        10/1/2009                           29.85        28.09        29.13        27.41       26.86        25.33        26.67        25.15
        11/1/2009                           30.23        28.47        29.51        27.79       27.24        25.71        27.05        25.53
        12/1/2009                           30.65        28.89        29.93        28.21       27.66        26.13        27.47        25.94
        1/1/2010                            30.67        28.80        29.90        28.08       27.50        25.87        27.44        25.82
        2/1/2010                            31.06        29.20        30.30        28.47       27.90        26.27        27.83        26.22
        Hinnat sisältävät sekä maakaasuenergian ja maakaasun siirron.
        Taulukon luvut perustuvat julkiseen Gasum Oy:n maakaasun tukkutariffiin.
        Hintojen laskenta perustuu maakaasun alempaan eli teholliseen lämpöarvoon.
        Siffrorna i tabellen baserar sig på Gasum Oy:s offentliga partitariff för naturgas.
        Beräkningen av priserna baserar sig på det lägre, dvs. effektiva värmevärdet för naturgas.
        Inkl. priset på naturgasenergi och priset på överföring av naturgas.
        The figures of the table are based on the public wholesale tariff of natural gas of Gasum Oy.
        The prices are calculated using the lower, i.e. effective, thermal value of natural gas.
        Includes price of natural gas energy and transmission price of natural gas.

        Maakaasun siirtohinnat
        Priser på överföring av naturgas
        Transmission prices of natural gas

                                        €/MWh
        1.1.2001–31.12.2001                 6.25          4.78         6.19         4.72         4.26        4.67         4.22            3.04
        1.1.2002–31.12.2005                 5.70          4.41         5.32         4.05         4.12        2.98         4.08            2.95
        1.1.2006–31.12.2006                 7.06          5.64         6.48         5.10         4.66        3.43         4.62            3.39
        1.1.2007–31.12.2007                 7.43          5.94         6.83         5.37         4.92        3.62         4.87            3.58
        1.1.2008–31.12.2008                 8.07          6.46         7.41         5.83         5.33        3.92         5.28            3.88
        1.1.2009 – 31.12.2009               8.79          7.03         8.07         6.35         5.81        4.27         5.75            4.22
        1.1.2010 –                          9.32          7.45         8.56         6.73         6.15        4.53         6.09            4.48

        Siirtohinnat ovat verottomia, vuonna 2001 Gasum Oy:n M2001-tariffin ja 1.1.2002 alkaen M2002-tariffin mukaiset.
        Priserna på överföring av naturgas är skattefria, år 2001 enligt Gasum Oy:s tariff M2001 och från 1.1.2002 enligt tariff M2002.
        Transmission prices are exempt from taxes, in 2001 in accordance with the Gasum Oy's M2001 tariff and
        from 1 January 2002 with the M2002 tariff.
        Tietoja saatavilla:           www.energiamarkkinavirasto.fi
        Uppgifter tillgängliga:       www.energiamarkkinavirasto.fi
        Data available from:          www.energiamarkkinavirasto.fi
        Lähde:                        Energiamarkkinavirasto
        Källa:                        Energimarknadsverket
        Source:                       The Energy Market Authority
Tilastokeskus                                                                                  Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                     24.3.2009

        6.3                                                         Paluu sisällysluetteloon
        Turpeen hinnat
        Priset för torv
        Prices of peat
                            Jyrsinturve     Palaturve suolla        Palaturve käyttöpaikalla
                            Frästorv        Stycketorv på           Stycketorv levererat
                            Milled peat     torvmossen              Sod Peat, delivered
                                            Sod peat, at
                                            production place
                               €/MWh
                                  1                 2                          3
        2003      1–3                7.69                6.14                           8.14
                  4–6                7.68                6.14                           8.16
                  7–9                7.90                6.44                           8.49
                  10–12              7.76                6.42                           8.38
        2004      1–3                7.78                6.45                           8.46
                  4–6                7.78                6.46                           8.41
                  7–9                8.06                6.91                           9.04
                  10–12              8.11                7.01                           9.34
        2005      1–3                8.19                7.10                          9.65
                  4–6                8.22                7.09                          9.64
                  7–9                8.15                7.05                          9.57
                  10–12              8.05                7.22                         10.21
        2006      1–3                8.13                7.36                         10.59
                  4–6                8.13                7.48                         10.95
                  7–9                8.24                7.49                         10.96
                  10–12              8.13                7.46                         10.85
        2007      1–3                8.26                7.79                         11.54
                  4–6                8.30                7.82                         11.61
                  7–9                8.53                7.92                         11.71
                  10–12              8.52                7.95                         11.76
        2008      1–3                8.47                8.72                         12.58
                  4–6                8.47                8.72                         12.58
                  7–9               10.92                8.72                         13.30
                  10–12             10.94                   ..                        13.34
        2009      1–3               11.08                      ..                     13.02
                  4–6               10.80                      ..                     14.52
                  7–9               10.16                      ..                     13.11
                  10–12             10.16                      ..                     13.11

        Hinnat ilman veroja
        Priserna exkl. Skatter
        Prices excempt from taxes
        Lähde:              Turveteollisuusliitto ry
        Källa:              Torvindustriförbundet rf
        Source:             Association of Finnish Peat Industries
Tilastokeskus                                                                                                                             Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                24.3.2009

        6.4                                                                                     Paluu sisällysluetteloon
        Sähköenergian hinta
        Priset för elenergi
        Prices of electrical energy

                             Kerrostalo       Pientalo                          Maatilatalous         Teollisuus
                             Höghus           Småhus                            Lantbruk              Industri
                             Apartment        Detached house                    Agriculture           Industry
                             building         Sähkölämmitys                     Pelto-      Karja-
                                              Eluppvärmning                     viljely     talous
                                              Electric heating                  Odling      Kreaturs-
                                              Ei       Suora Varaava            Cultivation skötsel
                                              Nej      Direkt Ackumulerande                 Animal
                                              No       Direct Accumulanting                 husbandry
        Kulutus, MWh/a
                                                                                                                           500-         2 000- 20 000-
        Konsumtion, MWh/a         2             5       18         20              10              35           20-499
                                                                                                                           1 999        19 999 69 999
        Consumption, MWh/a
                                c/kWh
                                   1            2       3           4               5               6             7          8            9        10
        1/1/1996                         ..        ..      ..              ..              ..              ..         ..           ..         ..        ..
        1/1/1997                      4.82      4.38    3.45            2.77            4.26            3.66          ..           ..         ..        ..
        1/1/1998                      4.76      4.36    3.42            2.78            4.23            3.64          ..           ..         ..        ..
        1/1/1999                      4.12      3.88    2.98            2.43            3.52            3.13          ..           ..         ..        ..
        1/1/2000                      3.96      3.73    2.84            2.32            3.31            2.98          ..           ..         ..        ..
        1/1/2001                      3.98      3.66    2.76            2.26            3.16            2.88          ..           ..         ..        ..
        1/1/2002                      4.53      4.05    3.18            2.72            3.57            3.24          ..           ..         ..        ..
        1/1/2003                      5.00      4.39    3.46            3.03            3.88            3.53          ..           ..         ..        ..
        1/1/2004                      5.92      5.06    4.25            3.80            4.61            4.27          ..           ..         ..        ..
        1/1/2005                      5.64      4.75    4.03            3.64            4.38            4.05          ..           ..         ..        ..
        1/1/2006                      5.94      4.96    4.31            3.96            4.60            4.33          ..           ..         ..        ..
        2/1/2006                      5.94      4.97    4.33            3.98            4.62            4.34          ..           ..         ..        ..
        3/1/2006                      5.95      4.97    4.32            3.96            4.61            4.33          ..           ..         ..        ..
        4/1/2006                      5.97      5.00    4.37            4.01            4.64            4.36          ..           ..         ..        ..
        5/1/2006                      5.97      5.00    4.37            4.02            4.65            4.37          ..           ..         ..        ..
        6/1/2006                      6.03      5.05    4.43            4.07            4.68            4.41          ..           ..         ..        ..
        7/1/2006                      6.15      5.14    4.53            4.18            4.78            4.50          ..           ..         ..        ..
        8/1/2006                      6.15      5.15    4.53            4.18            4.78            4.50          ..           ..         ..        ..
        9/1/2006                      6.42      5.38    4.70            4.31            5.00            4.77          ..           ..         ..        ..
        10/1/2006                     6.45      5.41    4.72            4.33            5.03            4.79          ..           ..         ..        ..
        11/1/2006                     6.48      5.43    4.74            4.35            5.05            4.82          ..           ..         ..        ..
        12/1/2006                     6.63      5.57    4.87            4.48            5.19            4.95          ..           ..         ..        ..
        1/1/2007                      6.71      5.66    4.95            4.55            5.28            5.04      4.17       4.21         3.91     3.64
        2/1/2007                      6.71      5.64    4.91            4.53            5.25            5.00      4.22       4.27         4.07     3.82
        3/1/2007                      6.69      5.63    4.91            4.53            5.24            4.98      4.22       4.22         4.01     3.56
        4/1/2007                      6.61      5.55    4.85            4.48            5.16            4.90      4.15       4.15         3.99     3.80
        5/1/2007                      6.54      5.49    4.79            4.43            5.12            4.87      4.24       4.02         3.82     3.56
        6/1/2007                      6.49      5.46    4.74            4.39            5.09            4.84      4.06       4.02         3.89     3.19
        7/1/2007                      6.47      5.44    4.74            4.38            5.07            4.83      4.24       4.01         3.86     3.27
        8/1/2007                      6.47      5.44    4.74            4.39            5.08            4.83      4.08       4.03         3.87     3.32
        9/1/2007                      6.52      5.50    4.81            4.45            5.13            4.88      4.08       4.06         3.94     3.50
        10/1/2007                     6.51      5.50    4.81            4.45            5.13            4.87      4.08       4.00         4.29     3.85
        11/1/2007                     6.57      5.58    4.83            4.47            5.22            4.95      4.24       4.25         4.26     3.99
        12/1/2007                     6.60      5.62    4.87            4.50            5.25            4.98      4.54       4.30         4.29     4.07
        1/1/2008                      6.91      5.89    5.23            4.87            5.51            5.25      4.45       4.49         4.40     4.60
        2/1/2008                      6.96      6.07    5.44            5.10            5.71            5.44      4.34       4.33         4.18     4.15
        3/1/2008                      7.02      6.13    5.44            5.12            5.77            5.50      4.51       4.58         4.40     4.36
        4/1/2008                      7.08      6.20    5.52            5.18            5.83            5.57      4.59       4.59         4.39     4.32
        5/1/2008                      7.26      6.27    5.54            5.21            5.90            5.61      4.56       4.57         4.45     4.39
        6/1/2008                      7.33      6.33    5.65            5.32            5.96            5.66      4.64       4.59         4.47     4.74
Tilastokeskus                                                                                                                  Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                     24.3.2009

        7/1/2008                      7.33    6.33    5.65               5.32        5.96         5.66       4.74     4.69     4.63     4.86
        8/1/2008                      7.39    6.38    5.71               5.37        6.00         5.71       4.69     4.85     4.70     4.77
        9/1/2008                      7.62    6.59    5.97               5.65        6.21         5.93       4.88     4.96     4.89     4.92
        10/1/2008                     7.70    6.67    6.08               5.75        6.29         6.01       4.97     4.96     4.92     5.07
        11/1/2008                     7.90    6.86    6.23               5.91        6.47         6.18       5.03     5.03     4.80     4.67
        12/1/2008                     7.91    6.87    6.24               5.93        6.48         6.19       5.14     5.09     4.80     4.72
        1/1/2009                      8.13    6.90    6.26               5.94        6.50         6.21       5.08     5.05     4.83     4.97
        2/1/2009                      8.17    6.93    6.30               5.98        6.53         6.24       5.10     5.09     4.92     4.47
        3/1/2009                      8.14    6.91    6.28               5.96        6.50         6.22       5.06     5.06     4.88     4.60
        4/1/2009                      7.91    6.85    6.23               5.91        6.44         6.16       4.98     4.98     4.86     4.75
        5/1/2009                      7.82    6.77    6.16               5.85        6.37         6.09       4.92     4.92     4.90     4.88
        6/1/2009                      7.78    6.73    6.11               5.79        6.33         6.05       4.88     4.87     4.84     4.81
        7/1/2009                      7.75    6.70    6.09               5.78        6.30         6.02       4.86     4.86     4.87     4.88
        8/1/2009                      7.64    6.61    5.95               5.63        6.21         5.93       4.83     4.80     4.81     4.75
        9/1/2009                      7.63    6.59    5.95               5.63        6.20         5.91       4.84     4.87     4.90     4.84
        10/1/2009                     7.68    6.64    6.02               5.71        6.24         5.96       4.86     4.94     4.89     4.77
        11/1/2009                     7.80    6.76    6.16               5.85        6.37         6.08       4.84     4.85     4.86     4.78
        12/1/2009                     7.80
                                         7    6.76
                                                 6    6.16
                                                         5               5.85
                                                                            5        6.37
                                                                                        5         6.08 –
                                                                                                     5       4.88 –   4.91 –   4.89 –   4.83

        Ei sisällä sähkön siirtohintaa. Arvonlisävero sisältyy hintoihin.
        Sähköenergian hintaan sisältyy 31.12.1996 asti ydin- ja vesivoimalla tuotetun sekä maahan tuodun sähkön valmistevero.
        1.1.1997 alkaen sähkövero ja huoltovarmuusmaksu eivät sisälly lukuihin.
        Inkluderar inte priset på elöverföring. Mervärdesskatt ingår i priserna.
        T.o.m. 31.12.1996 inkluderar priset på elenergi accisen för elektricitet som producerats
        med kärn- och vattenkraft samt accisen för importerad elektricitet.
        Fr.o.m. 1.1.1997 ingår varken accis eller försörjningsberedskapsavgift för elenergi i uppgifterna.
        Does not contain the price of transmission of electrical energy. The value added tax is included in the prices.
        Until 31 December 1996, the price of electrical energy contains the excise duty of electricity generated with
        nuclear and hydro power and the exciseduty of imported electricity.
        From 1 January 1997, the electricity tax and strategic stockpile fee are not included in the figures.
Tilastokeskus                                                                                                             Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                24.3.2009

        Sähkön siirtohinnat
        Priser för elöverföring
        Prices of Transmission of Electricity
                              Kerrostalo      Pientalo                        Maatilatalous             Teollisuus
                              Höghus          Småhus                          Lantbruk                  Industri
                              Apartment       Detached house                  Agriculture               Industry
                              building        Sähkölämmitys                   Pelto-      Karja-        75 kW 200 kW 500 kW 2,5MW
                                              Eluppvärmning                   viljely     talous
                                              Electric heating                Odling      Kreaturs-
                                              Ei       Suora Varaava          Cultivation skötsel
                                              Nej      Direkt Ackumulerande               Animal
                                              No       Direct Accumulanting               husbandry
        Kulutus, MWh/a
        Konsumtion, MWh/a          2            5      18          20            10          35          150      600 2,000       10 000
        Consumption, MWh/a
                                 c/kWh
                                    1           2       3           4             5          6             7      8        9        10
        2/1/2008                       6.24     5.38   3.87       3.48                5.11       3.83      3.15   2.81     2.14     1.98
        2/1/2009                       6.50     5.56   4.00       3.59                5.28       3.95      3.29   2.95     2.23     2.05

        Siirtohinnat sisältävät valmiste- ja arvonlisäveron sekä huoltovarmuusmaksun.
        Priserna på elöverföring inkluderar acciser och moms samt försörjningsberedskapsavgift.
        Transmission prices include excise duties and value added taxes and the strategic stockpile fee.

        Lähteet:              Tyyppikuluttajien (1–6) keskihinnat asiakkaille on painotettu sähkölaitosten ko. yleisimmin soveltamien
                              tariffien sähkönmyyntimäärillä (1.4.1997 asti Sähköenergialiitto ry, 1.9.1997 alkaen Sähkömarkkinakeskus, 1.8.2000 alkaen Energiamar
                              Tietoja saatavilla: WWW.energiamarkkinavirasto.fi
                              Teollisuuden sähköenergian hintatiedot Tilastokeskus / Hinnat ja palkat
        Källor:               Konsumenttypernas (1–6) genomsnittliga priser är vägda med elförsäljningen enligt de tariffer som
                              elverken i de flesta fall tilllämpar på ifrågavarande kunder (Till 1.4.1997 Finska Elenergiförbundet rf., sedan 1.9.1997 Elmarknadscentra
                              Uppgifter tillgängliga: WWW.energiamarkkinavirasto.fi
                              Industri priset för elenergi Statistikcentralen / Priser och löner
        Sources:              For each type of consumer (1–6), the mean prices have been weighted by the amounts of electricity sold
                              by the power producers according to the tariffs applied most commonly.
                              (Until 1 April 1997 Finnish Electricity Association, since 1 September 1997 The Electricity Market Authority, since 1 August 2000 The En
                              Data available from: WWW.energiamarkkinavirasto.fi
                              Prices of electrical energy for industry Statistics Finland / Prices and wages
Tilastokeskus                                                                                                        Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                           24.3.2009

        6.5                                                                        Paluu sisällysluetteloon
        Pohjoismaisen sähköpörssin spot-hintoja hinta-alueittain
        Spot-priser på den nordiska elbörsen efter prisområde
        Spot prices of the Nordic power exchange, NordPool by price area

               Kuukausi Oslo      Tukholma Helsinki     Odense Kööpenhamina Kontek                    1        2)
                                                                                              Systeemi Volyymi
               Månad              Stockholm Helsingfors        Köpenhamn                      )
                                                                                                        Volym 2)
               Month              Stockholm Helsinki           Copenhagen                            1)
                                                                                              System Volume2)
                        €/MWh                                                                 System1)    GWh
                           1          2          3         4           5              6           7         8
        1998              13.73        13.54      13.78        –              –           –       13.78    57,240
        1999              13.10        13.58      13.65        –              –           –       13.46    75,373
        2000              12.06        14.24      14.88   16.41                –          –       12.75    95,687
        2001              23.08        22.86      22.83   23.74            23.54          –       23.15   110,589
        2002              26.57        27.62      27.28   25.47            28.59          –       26.91   123,622
        2003              37.11        36.49      35.30   33.68            36.80          –       36.69   117,899
        2004              29.40        28.08      27.68   28.80            28.35          –       28.92   165,748
        2005              29.13        29.76      30.53   37.23            33.80      59.32       29.33   174,937
        2006              49.23        48.12      48.57   44.18            48.53      49.70       48.59   249,833
        2007              25.74        30.25      30.01   32.40            33.01      36.62       27.93   292,257
        2008              39.15        51.12      51.02   56.43            56.64      63.89       44.73         ..
        2009              33.74        37.01      36.98   36.05            39.88      33.94       35.02         ..
        2004 1            29.22        28.80      28.53   26.53            29.29          –       29.03    17,910
             2            27.67        27.33      27.03   26.01            27.65          –       27.50    15,981
             3            29.81        28.56      27.28   27.92            28.58          –       29.19    15,481
             4            29.94        26.54      25.81   27.35            26.49          –       28.76    12,955
             5            28.13        27.08      26.74   29.31            27.09          –       27.89    12,583
             6            32.28        31.76      31.10   32.76            32.23          –       32.02    11,482
             7            29.89        25.94      25.93   30.07            26.13          –       28.15    11,574
             8            32.86        32.52      31.67   33.99            33.59          –       32.64    11,667
             9            29.22        28.40      28.08   30.72            28.40          –       28.96    11,779
             10           27.90        26.37      26.37   27.09            26.37          –       27.75    13,798
             11           29.59        28.17      28.13   28.28            28.18          –       29.20    14,805
             12           26.26        25.54      25.48   25.53            26.24          –       25.96    15,733
        2005 1            22.91        23.17      26.26   25.54            25.48          –       25.53    16,677
             2            22.91        23.17      26.26   25.54            25.48          –       25.53    16,677
             3            28.75        30.85      30.76   31.22            38.16          –       29.46    16,390
             4            30.69        30.89      30.89   34.50            30.93          –       30.72    13,846
             5            30.53        31.35      30.64   36.13            31.73          –       30.90    13,133
             6            26.11        26.79      26.74   44.17            28.78          –       26.27    12,269
             7            28.66        29.09      29.99   42.52            29.10          –       28.84    12,348
             8            30.82        31.20      35.07   38.30            31.79          –       31.01    12,771
             9            29.43        29.50      29.97   44.98            31.93          –       29.37    13,458
             10           32.22        32.28      33.86   42.70            36.75      48.42       32.14    14,875
             11           30.25        30.88      32.07   42.40            52.00      71.13       30.50    15,937
             12           34.13        35.29      37.00   40.89            43.63      57.40       34.26    17,691
        2006 1            38.88        40.04      43.09   41.73            49.42      62.41       40.32    20,993
             2            42.67        43.49      47.75   47.01            50.53      68.52       43.37    19,108
             3            52.23        52.34      53.24   47.66            59.52      61.94       52.39    20,444
             4            53.63        49.14      49.14   45.24            48.89      44.13       51.73    20,582
             5            39.93        35.26      35.17   36.22            35.33      33.42       37.62    18,935
             6            43.74        45.35      45.33   44.18            45.44      42.20       44.07    18,537
             7            49.96        49.14      49.14   48.36            48.89      62.24       49.52    18,286
             8            66.69        67.24      67.24   51.86            62.60      45.95       66.48    19,282
             9            65.12        65.01      63.72   48.42            54.56      46.82       63.63    19,241
             10           56.67        51.43      50.78   45.11            47.97      50.21       53.68    22,487
             11           47.41        46.49      46.43   40.92            43.99      47.45       46.75    25,205
             12           33.56        32.47      32.02   33.83            35.59      38.88       33.43    26,732
        2007 1            27.70        27.47      27.46   25.66            27.30      31.34       27.57    28,784
             2            27.67        30.13      30.08   28.47            30.59      30.39       28.82    27,458
             3            23.76        23.70      23.70   24.98            24.14      25.05       23.82    26,616
Tilastokeskus                                                                            Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                               24.3.2009

              4        22.37   22.19   22.19   24.33   25.42   28.90   22.42   23,276
              5        20.93   22.02   22.02   24.54   24.07   30.49   21.38   22,561
              6        21.98   26.78   26.92   31.64   31.09   33.71   23.68   19,935
              7        12.71   22.36   22.37   24.16   26.55   28.41   17.65   19,993
              8         5.36   26.88   26.88   27.85   29.01   28.69   16.53   20,950
              9        18.24   32.24   32.24   33.37   34.60   34.69   25.21   21,497
              10       35.45   37.88   37.24   51.06   49.43   54.90   36.60   25,298
              11       46.07   45.87   45.59   47.56   47.15   61.39   45.72   27,538
              12       46.96   45.70   43.63   44.94   46.69   51.21   45.97   28,351
        2008 1         45.32   46.12   46.12   47.34   47.11   55.98   45.84   29,666
             2         37.04   39.72   39.74   47.13   43.69   57.91   38.54   27,678
             3         26,52   31,87   31,94   40,18   32,31   53,11   29,60   28,466
             4         27,25   43,56   43,56   54,11   46,80   65,77   37,86   25,286
             5         12,64   38,37   38,37   53,30   53,50   55,20   25,80   23,894
             6         24,99   57,62   57,62   67,11   68,86   73,23   40,46   21,506
             7         37,38   59,07   59,07   65,96   65,00   67,83   44,43   20,993
             8         48.83   65.30   65.25   63.93   66.11   62.22   54.62   21,323
             9         64.04   73.48   73.37   79.57   75.77    0.00   67.47   22,414
             10        53.93   60.51   60.35   60.81   66.24   79.34   56.48   24,725
             11        49.36   52.92   52.45   51.69   59.20   63.37   51.27   26,568
             12        42.67   44.83   44.36   46.20   54.97   54.94   44.52        ..
        2009 1         40.76   41.13   41.08   42.34   45.14   55.08   41.41        ..
             2         38.10   38.57   38.33   38.57   40.07   45.89   38.21        ..
             3         34.82   35.33   34.88   34.81   35.93   45.89   35.06        ..
             4         33.26   34.48   34.46   34.92   34.70   37.08   34.04        ..
             5         32.17   33.13   33.13   32.77   33.37   33.54   32.67        ..
             6         35.29   35.46   35.38   35.74   35.90   31.39   35.37        ..
             7         32.39   33.75   33.81   34.04   34.59   33.97   32.81        ..
             8         29.81   36.88   37.27   36.35   39.19   35.72   32.41        ..
             9         22.89   35.54   35.60   34.05   40.42   37.19   28.61        ..
             10        32.14   35.08   35.08   35.73   45.52   39.66   33.76        ..
             11        35.78   36.69   36.69   36.33   41.38   46.20   36.38        ..
             12        37.69   48.12   47.98   37.08   52.07       -   39.60        ..
        2010 1         50.18   65.78   65.78   43.29   66.12       -   53.38        ..
             2         79.37   93.99   93.70   43.45   93.91       -   68.92        ..
Tilastokeskus                                                                                                             Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                24.3.2009

        1)    Systeemihinta on sähköpörssin kaikkien osto- ja myyntitarjousten perusteella laskettu hinta, jossa ei huomioida
              mahdollisia sähkönsiirtokapasiteetin aiheuttamia rajoituksia.
              Systempriset är ett börspris som beräknas utgående från samtliga köp- och säljanbud utan att eventuella
              begränsningar på grund av elöverföringskapacitet beaktas.
              The system price is the price calculated on the basis of all bids and offers at the Power Exchange, in which possible
              restrictions caused by the electricity transmission capacity are not taken into account.
        2)    Pohjoismaissa käydyn elspot-kaupan volyymi.
              Volymen av elspot-handeln i Norden.
              Volume of elspot trading in the Nordic countries.

        Lähteet:        Nordel ja NordPool (www.nordpool.com)
        Källor:         Nordel och NordPool (www.nordpool.com)
        Sources:        Nordel and NordPool (www.nordpool.com)
Tilastokeskus                                                                                                                    Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                       24.3.2009

        6.6                                                                           Paluu sisällysluetteloon
        Kaukolämmön hinta kuluttajatyypeittäin
        Fjärrvärmepris efter konsumenttyp
        Price of district heating by type of consumer

                   Kuluttajatyyppi – Konsumenttyp – Type of consumer                                    Vuotuinen
                   Pientalo      Rivitalo Radhus Pienkerrostalo Kerrostalo            Suuri             keskimääräinen
                   Småhus        Semidetached Småhöghus          Höghus               kerrostalo        myyntihinta
                   Detached house                Apartment       Apartment            Stort höghus      Årligt genomsnittligt
                   house                         building, small building             Apartment         försäljningspris
                                                                                      building, big     Annual average sales
                                                                                                        price
                      €/MWh
                         1               2                 3               4                 5                    6
        1.1.1990            30.4              26.5                ..           25.6              23.0                    25.7
        1.1.1991            32.3              28.6                ..           27.6              24.8                    26.7
        1.1.1992            32.7              29.1                ..           27.7              25.2                    27.6
        1.1.1993            33.7              29.7                ..           28.4              25.5                    28.3
        1.1.1994            34.2              30.5                ..           29.0              26.3                    28.9
        1.1.1995            35.2              32.1                ..           30.6              27.8                    30.6
        1.1.1996            35.4              32.3             31.9            30.8              28.2                    30.1
        1.1.1997            36.4              33.6             32.9            32.0              29.4                    31.8
        1.1.1998            37.3              34.6             33.6            32.7              30.2                    32.5
        1.1.1999            37.8              34.8             34.2            32.9              30.6                    33.0
        1.1.2000            38.2              35.6             35.1            33.8              30.9                    34.6
        1.7.2000            38.6              36.3             35.9            34.5              31.6
        1.1.2001            40.4              38.6             38.1            36.8              33.5                    36.6
        1.7.2001            41.2              39.4             38.3            37.2              34.1
        1.1.2002            42.1              40.1             39.3            37.7              34.7                    37.7
        1.7.2002            42.6              40.5             39.6            38.1              35.2
        1.1.2003            43.8              40.9             40.1            38.6              35.3                    37.8
        1.7.2003            44.0              41.1             40.2            38.6              35.5
        1.1.2004            44.7              41.3             40.5            38.2              35.6                    38.9
        1.7.2004            44.5              41.9             41.0            38.9              36.3
        1.1.2005            46.6              43.1             42.3            40.3              38.0                    41.4
        1.7.2005            46.7              43.4             42.7            40.7              38.2
        1.1.2006            49.3              46.4             45.5            43.1              40.5                    44.1
        1.7.2006            49.9              47.4             46.5            44.2              41.6
        1.1.2007            51.6              48.1             47.4            45.1              42.5                    45.6
        1.7.2007            51.9              49.0             47.7            45.4              42.8
        1.1.2008            54.9              52.0             50.7            48.4              45.5                    51.7
        1.7.2008            55.9              53.5             52.0            49.9              47.2
        1.1.2009            61.9              59.0             57.9            55.8              53.2                    56.2
        1.7.2009            69.3              63.5             62.7            60.8              58.5
        1.1.2010            71.6              65.7             65.0            62.9              60.3                       ..

        Tiedot kuvaavat kokonaishintaa, joka sisältää energia-, perus- ja muut mahdolliset maksut.
        Uppgifterna beskriver totalpriset, i vilket ingår energi- och grundavgifter samt eventuella andra avgifter.
        The above price data represent overall prices, including the various charges collected ('energy' charge, 'basic' charge etc.).

        Hinnat ovat Suomen Kaukolämpö ry:n jäsenlaitosten kuluttajien lukumäärällä painotettuja keskihintoja ko. kuluttajatyypeille.
        Priserna är medeltal för de olika konsumenttyperna, vägda med konsumentantalet för
        Finska Fjärrvärmeföreningen rf:s medlemsverk.
        The prices are averages for each type of consumer, weighted by the number of consumers served by the plants members of
        the Finnish District Heating Association.
Tilastokeskus                                                                                               Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                  24.3.2009


                                                                    Rakennus-      Vuosienergia
                                                                    tilavuus       Årlig energi
                                                                    Byggnads-      Annual
                                                                    volym          consumption of
                                                                    Building       energy
                                                                    volume
                                                                          m3           MWh/a
                                                                           1            2
        Tyyppikuluttajat – Konsumenttyper – Type of consumer
        Pientalo – Småhus – Detached house                                   500               20
        Rivitalo – Radhus – Semidetached house                             2 000              100
        Pienkerrostalo – Småhöghus – Apartment building, small             5 000              225
        Kerrostalo – Höghus – Apartment building                          10 000              450
        Suuri kerrostalo – Stort höghus – Apartment building, big         25 000            1 125

        Lähde:    Energiateollisuus ry /Kaukolämpö (aik. Suomen Kaukolämpö ry)
        Källa:    Finsk Energiindustri rf /Fjärrvärme (tidigare Finska Fjärrvärmeföreningen rf.)
        Source:   Finnish Energy Industries /District Heat (earlier Finnish District Heating Association)
Tilastokeskus                                                                                                                  Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                     24.3.2009

        7.1                                                                                                          Paluu sisällysluetteloon
        Sähkönhankinta ja kokonaiskulutus Pohjoismaissa
        Tillförsel och totalkonsumtion av el i Nordic länderna
        Electricity supply and total consumption in Nordic countries

                                 Vesi-       Ydin-       Muu lämpö-    Muut         Tuotanto   Tuonti Vienti         Sähkön           Kokonais-
                                 voima       voima       voima         uusiutuvat   yhteensä   Import Export         nettotuonti      kulutus
                                 Vatten-     Kärn-       Övrig         Övriga       Produktion Imports Exports       Netto-           Total-
                                 kraft       kraft       värmekraft    förnybara    totalt                           import av        konsumtion
                                 Hydro       Nuclear     Other         Other        Total                            elektricitet     Gross
                                 power       power       thermal       renewables   generation                       Net imports      consumption
                                                         power                                                       of electricity
                                    TWh
                                     1          2            3             4             5         6        7              8               9
        2002
        DNK      Tanska         Denmark 0
                            Danmark                  -            32            5             37        9       11              -2              35
        FIN      Suomi          Finland 11
                            Finland                 21            40            0             72       15        3              12              84
        NOR      Norja          Norway 130
                            Norge                    -             1            0            131        5       15             -10             116
        SWE      Ruotsi         Sweden 66
                            Sverige                 66            11            1            143       20       15               5             148
        ISL      Islanti        Iceland
                            Island       7           -             0            1              8        -        -               -               8
        Total    Yhteensä       Total 213
                            Totalt                  87            84            7            391       49       44               6             391
        2003
        DNK      Tanska         Denmark 0
                            Danmark                  -            38            6             44        7       16             -9               35
        FIN      Suomi          Finland
                            Finland      9          22            49            0             80       12        7              5               85
        NOR      Norja          Norway 106
                            Norge                    -             1            0            107       14        6              8              113
        SWE      Ruotsi         Sweden 53
                            Sverige                 66            14            1            133       24       11             13              146
        ISL      Islanti        Iceland
                            Island       7           -             0            1              9        -        -              -                8
        Total    Yhteensä       Total 176
                            Totalt                  87           101            8            372       57       40             17              386
        2004
        DNK      Tanska         Denmark 0
                            Danmark                  -            29            9             38        9       12             -3               36
        FIN      Suomi          Finland 15
                            Finland                 22            34           11             82       12        7              5               87
        NOR      Norja          Norway 109
                            Norge                    -             1            1            111       15        4             12              122
        SWE      Ruotsi         Sweden 60
                            Sverige                 75             5            9            149       16       18             -2              146
        ISL      Islanti        Iceland
                            Island       7           -             0            2              9        -        -              -                9
        Total    Yhteensä       Total 191
                            Totalt                  97            69           31            388       52       40             12              400
        2005
        DNK      Tanska         Denmark 0
                            Danmark                  -            28            7             34       13       12               1              36
        FIN      Suomi          Finland 14
                            Finland                 22            32            0             68       19        2              17              85
        NOR      Norja          Norway 137
                            Norge                    -             1            1            138        4       16             -12             126
        SWE      Ruotsi         Sweden 72
                            Sverige                 70            12            1            155       15       22              -7             147
        ISL      Islanti        Iceland
                            Island       7           -             0            2              9        -        -               -               9
        Total    Yhteensä       Total 229
                            Totalt                  92            73           10            404       50       51              -1             403
        2006
        DNK      Tanska         Denmark 0
                            Danmark                  -            35            9             43        7       14             -7               36
        FIN      Suomi          Finland 11
                            Finland                 22            34           11             79       15        4             12               90
        NOR      Norja          Norway 120
                            Norge                    -             0            1            122       10        9              1              123
        SWE      Ruotsi         Sweden 61
                            Sverige                 65             4           10            140       20       15              6              146
        ISL      Islanti        Iceland
                            Island       7           -             0            3             10        -        -              -               10
        Total    Yhteensä       Total 200
                            Totalt                  87            73           34            394       52       41             11              405
        2007
        DNK      Tanska         Denmark 0
                            Danmark                  -            30            7             43       11       11              -1              42
        FIN      Suomi          Finland 14
                            Finland                 23            41            0             79       16        4              12              91
        NOR      Norja          Norway 135
                            Norge                    -             1            1            122        3       15             -12             110
        SWE      Ruotsi         Sweden 66
                            Sverige                 64            14            1            140       19       17               1             142
        ISL      Islanti        Iceland
                            Island       8           -             0            4             10        -        -               -              10
        Total    Yhteensä       Total 223
                            Totalt                  87            86           13            394       49       48               1             395
        2008
        DNK      Tanska       Denmark 0
                            Danmark                  –            24           11             35       13       11               1              36
Tilastokeskus                                                                                                          Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                             24.3.2009

        FIN      Suomi           Finland
                             Finland        17     22           26          10            74       17        4           13             87
        NOR      Norja           Norway
                             Norge         141      –            0           2           143        3       17          -14            129
        SWE      Ruotsi          Sweden
                             Sverige        68     61            3          13           146       16       18           -2            144
        ISL      Islanti         Iceland
                             Island         12      –            0           4            16        –        –            –             17
        Total    Yhteensä        Total
                             Totalt        238     83           53          39           414       49       51           -1            413
        2009*
        DNK      Tanska          Denmark
                             Danmark         0      –            ..           ..          39       11       11           0              36
        FIN      Suomi           Finland
                             Finland        13     23            ..           ..          69       15        3          12              87
        NOR      Norja           Norway
                             Norge           ..     –            ..           ..         130        6       15          -9             121
        SWE      Ruotsi          Sweden
                             Sverige        66     50            ..           ..         128       15       11           5             124
        ISL      Islanti         Iceland
                             Island          ..     –            ..           ..           ..       –        –           –               ..
        Total    Yhteensä        Total
                             Totalt          ..    83            ..           ..           ..      49       51          -1               ..

        Lähteet: Nordel, Svensk Energi, Svenska Kraftnät, Norges vassdrags- og energidirektorat, Energiateollisuus ry ja Energi Styrelsen
        Källor: Nordel, Svensk Energi, Svenska Kraftnät, Norges vassdrags- og energidirektorat, Finsk Energiindustri rf ja Energi Styrelsen
        Sources: Nordel, Svensk Energi, Svenska Kraftnät, Norges vassdrags- og energidirektorat, Finnish Energy Industries, Adato Energia Oy ja Energi Styrelsen
              Tilastokeskus          Energiaennakko 2008
              Ympäristö ja energia             24.3.2009

aluu sisällysluetteloon
                Tilastokeskus                     Energiaennakko 2008
                Ympäristö ja energia                        24.3.2009




ndustries, Adato Energia Oy ja Energi Styrelsen
Tilastokeskus                                                                                                     Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                        24.3.2009

        7.2                                                                            Paluu sisällysluetteloon
        Sähkönsiirto Pohjoismaissa ja niistä muihin maihin
        Energiutbyte mellan de nordiska länderna och andra länderna
        Exchange of electricity between the Nordic countries and other countries

                                     Mihin – Till – To:                                          Yhteensä
        Mistä                        Tanska Suomi          Norja Ruotsi* Saksa     Puola Viro    Totalt
        Från                         Danmark Finland       Norge Sverige* Tyskland Polen Estland Total
        From                         Denmark Finland       Norway Sweden* Germany Poland Estonia
                                       GWh
                                         1           2       3        4        5          6        7       8
        1990
        DNK      Tanska     Danmark
                                 Denmark    –          –        7       220    4,701           –       –    4,928
        FIN      Suomi      Finland
                                 Finland    –          –        2       361        –           –       –      363
        NOR      Norja      Norge orway 3,958
                                 N                   114        –    12,329        –           –       –   16,401
        SWE      Ruotsi     Sverige
                                 Sweden 7,922      6,356      399         –        –           –       –   14,677
        DEU      Saksa      Tyskland
                                 Germany 93            –        –         –        –           –       –       93
        POL      Puola      Polen oland
                                 P          –          –        –         –        –           –       –        –
        RUS      Venäjä     Ryssland
                                 Russia     –      4,617        –         –        –           –       –    4,617
        Total    Yhteensä        Total 11,973
                            Totalt                11,087      408    12,910    4,701           –       –   41,079
        1995
        DNK      Tanska     Danmark
                                 Denmark    –          –       790      625    3,390           –       –    4,805
        FIN      Suomi      Finland
                                 Finland    –          –        63      213        –           –       –      276
        NOR      Norja      Norge orway 1,719
                                 N                    51         –    6,862        –           –       –    8,632
        SWE      Ruotsi     Sverige
                                 Sweden 2,093      3,821     1,222        –    2,270           –       –    9,406
        DEU      Saksa      Tyskland
                                 Germany 198           –         –       20        –           –       –      218
        POL      Puola      Polen oland
                                 P          –          –         –        –        –           –       –        –
        RUS      Venäjä     Ryssland
                                 Russia     –      4,815        66        –        –           –       –    4,881
        Total    Yhteensä        Total 4,010
                            Totalt                 8,687     2,141    7,720    5,660           –       –   28,218
        2001
        DNK      Tanska     Danmark
                                 Denmark    –          – 2,787        2,241    4,152         –         –    9,180
        FIN      Suomi      Finland
                                 Finland    –          –    232       2,599        –         –         –    2,831
        NOR      Norja      Norge orway 1,942
                                 N                    33      –       5,186        –         –         –    7,161
        SWE      Ruotsi     Sverige
                                 Sweden 3,145      5,072 7,527            –    1,012     1,702         –   18,458
        DEU      Saksa      Tyskland
                                 Germany3,516          –      –       1,141        –         –         –    4,657
        POL      Puola      Polen oland
                                 P          –          –      –           –        –         –         –        –
        RUS      Venäjä     Ryssland
                                 Russia     –      7,685    207           –        –         –         –    7,892
        Total    Yhteensä        Total 8,603
                            Totalt                12,790 10,753      11,167    5,164     1,702         –   50,179
        2002
        DNK      Tanska     Danmark
                                 Denmark    –          –     2,176    4,094    4,832         –         –   11,102
        FIN      Suomi      Finland
                                 Finland    –          –       162    2,492        –         –         –    2,654
        NOR      Norja      Norge orway 2,883
                                 N                   146         –   11,974        –         –         –   15,003
        SWE      Ruotsi     Sverige
                                 Sweden 3,510      6,492     2,769        –      855     1,124         –   14,750
        DEU      Saksa      Tyskland
                                 Germany2,654          –         –    1,352        –         –         –    4,006
        POL      Puola      Polen oland
                                 P          –          –         –      196        –         –         –      196
        RUS      Venäjä     Ryssland
                                 Russia     –      7,939       223        –        –         –         –    8,162
        Total    Yhteensä        Total 9,047
                            Totalt                14,577     5,330   20,108    5,687     1,124         –   55,873
        2003
        DNK      Tanska     Danmark
                                 Denmark    –          – 4,526        7,484    3,697           –       –   15,707
        FIN      Suomi      Finland
                                 Finland    –          –    165       7,250        –           –       –    7,415
        NOR      Norja      Norge orway 708
                                 N                    84      –       4,794        –           –       –    5,586
        SWE      Ruotsi     Sverige
                                 Sweden 1,413        846 8,599            –      569          11       –   11,438
        DEU      Saksa      Tyskland
                                 Germany5,042          –      –       2,193        –           –       –    7,235
        POL      Puola      Polen oland
                                 P          –          –      –       2,646        –           –       –    2,646
        RUS      Venäjä     Ryssland
                                 Russia     –     11,332    182           –        –           –       –   11,514
        Total    Yhteensä        Total 7,163
                            Totalt                12,262 13,472      24,367    4,266          11       –   61,541
        2004
        DNK      Tanska     Danmark
                                 Denmark    –          – 3,784        2,480    5,379        –          –   11,643
        FIN      Suomi      Finland
                                 Finland    –          –    159       7,062        –        –          –    7,221
        NOR      Norja      Norge orway 1,484
                                 N                    96      –       2,260        –        –          –    3,840
        SWE      Ruotsi     Sverige
                                 Sweden 3,904      1,009 11,204           –    1,294      213          –   17,624
        DEU      Saksa      Tyskland
                                 Germany3,380          –      –       1,409        –        –          –    4,789
Tilastokeskus                                                                                                           Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                              24.3.2009

        POL       Puola    Polen oland
                               P         –                –      –        2,375           –           –     –      2,375
        RUS       Venäjä   Ryssland
                               Russia    –           11,113    188            –           –           –     –     11,301
        Total                  Total 8,768
                  Yhteensä Totalt                    12,218 15,335       15,586       6,673         213     –     58,793
        2005
        DNK       Tanska      Danmark
                                   Denmark    –           –       470       759      10,394           –     –     11,623
        FIN       Suomi       Finland
                                   Finland    –           –       131     1,394           –           –     –      1,525
        NOR       Norja       Norge orway 4,712
                                   N                    164         –    10,816           –           –     –     15,692
        SWE       Ruotsi      Sverige
                                   Sweden 7,692       7,193     2,836         –       3,434         817     –     21,972
        DEU       Saksa       Tyskland
                                   Germany 594            –         –       424           –           –     –      1,018
        POL       Puola       Polen oland
                                   P          –           –         –     1,182           –           –     –      1,182
        RUS       Venäjä      Ryssland
                                   Russia     –      11,312       215         –           –           –     –     11,527
        Total     Yhteensä         Total 12,998
                              Totalt                 18,669     3,652    14,575      13,828         817     –     64,539
        2006
        DNK       Tanska      Danmark
                                   Denmark    –           –     2,324     5,540       5,839           –     –     13,703
        FIN       Suomi       Finland
                                   Finland    –           –        84     3,767           –           –     7      3,858
        NOR       Norja       Norge orway 1,127
                                   N                    150         –     7,667           –           –     –      8,944
        SWE       Ruotsi      Sverige
                                   Sweden 1,684       3,676     7,178         –       1,781         264     –     14,583
        DEU       Saksa       Tyskland
                                   Germany3,956           –         –     1,897           –           –     –      5,853
        POL       Puola       Polen oland
                                   P          –           –         –     1,500           –           –     –      1,500
        RUS       Venäjä      Ryssland
                                   Russia     –      11,549       215         –           –           –     –     11,764
        EST       Viro        Estland
                                   Estonia    –           4         –         –           –           –     –          4
        Total     Yhteensä         Total 6,767
                              Totalt                 15,379     9,801    20,371       7,620         264     7     60,209
        2007
        DNK       Tanska      Danmark
                                   Denmark    –           –     1,159     2,458       7,807            –    –     11,424
        FIN       Suomi       Finland
                                   Finland    –           –       110     3,690           –            –   21      3,821
        NOR       Norja       Norge orway 3,974
                                   N                    202         –    11,144           –            –    –     15,320
        SWE       Ruotsi      Sverige
                                   Sweden 5,039       4,213     3,826         –       1,858        2,211    –     17,147
        DEU       Saksa       Tyskland
                                   Germany1,465           –         –       936           –            –    –      2,401
        POL       Puola       Polen oland
                                   P          –           –         –       230           –            –    –        230
        RUS       Venäjä      Ryssland
                                   Russia     –      10,171       190         –           –            –    –     10,361
        EST       Viro        Estland
                                   Estonia    –       1,921         –         –           –            –    –      1,921
        Total     Yhteensä         Total 10,478
                              Totalt                 16,507     5,285    18,458       9,665        2,211   21     62,625
        2008
        DNK       Tanska      Danmark
                                   Denmark    –           –       427     1,841       9,145            –    –     11,413
        FIN       Suomi       Finland
                                   Finland    –           –        59     4,204           –            –   10      4,273
        NOR       Norja       Norge orway 4,817
                                   N                    159         –     8,946       3,369            –    –     17,291
        SWE       Ruotsi      Sverige
                                   Sweden 6,684       3,891     2,426         –       2,546        2,065    –     17,612
        DEU       Saksa       Tyskland
                                   Germany1,365           –       327       518           –            –    –      2,210
        POL       Puola       Polen oland
                                   P          –           –         –       145           –            –    –        145
        RUS       Venäjä      Ryssland
                                   Russia     –      10,883       176         –           –            –    –     11,059
        EST       Viro        Estland
                                   Estonia    –       2,250         –         –           –            –    –      2,250
        Total     Yhteensä         Total 12,866
                              Totalt                 17,183     3,415    15,654      15,060        2,065   10     66,253
        2009*
        DNK       Tanska      Danmark
                                   Denmark    –           –     1,448     3,150       6,333            –    –     10,931
        FIN       Suomi       Finland
                                   Finland    –           –       126     3,162           –            –   87      3,375
        NOR       Norja       Norge orway 3,828
                                   N                    112         –     7,764           ..           –    –          ..
        SWE       Ruotsi      Sverige
                                   Sweden 3,782       1,855     2,633         –         949        1,394    –     10,613
        DEU       Saksa       Tyskland
                                   Germany3,598           –         ..    1,132           –            –    –          ..
        POL       Puola       Polen oland
                                   P          –           –         –       254           –            –    –        254
        RUS       Venäjä      Ryssland
                                   Russia     –      11,708         ..        –           –            –    –          ..
        EST       Viro        Estland
                                   Estonia    –       1,785         –         –           –            –    –      1,785
        Total     Yhteensä         Total 11,208
                              Totalt                 15,460         ..   15,462           ..       1,394   87          ..

        Nordelin laskentatapa eroaa kotimaisesta, joten luvut eivät täysin täsmää taulukoon 5.1.

        *         Sisältää kauttakuljetuksen Ruotsin läpi.
        *         Ingår transitering via Sverige.
        *         Includes transit via Sweden.
        Lähteet: Nordel, Norges vassdrags- og energidirektorat, Energi Styrelsen ja Energiateollisuus ry
        Källor:  Nordel, Norges vassdrags- og energidirektorat, Energi Styrelsen och Finsk Energiindustri rf,
        Sources: Nordel, Norges vassdrags- og energidirektorat, Energi Styrelsen and Finnish Energy Industries,
Tilastokeskus                                                                                                             Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                24.3.2009


       7.3                                                                                 Paluu sisällysluetteloon
       Uusiutuvien energialähteiden osuus energian loppukulutuksesta
       De förnybara energikällornas andel av slutanvändningen av energi
       Share of Renewables of Final Energy Consumption




                                                        2000          2001         2002          2003          2004          2005




                                                           %
       Alankomaat                 NLD                    1.6           1.6           1.6           1.8           2.0          2.5
       Belgia                     BEL                    1.2           1.3           1.4           1.6           1.8          2.3
       Bulgaria                   BGR                    8.2           8.1           9.0           8.8           9.4          9.1
       Espanja                    ESP                    8.3           8.2           8.3           8.6           8.5          8.5
       Irlanti                    IRL                    2.2           2.3           2.3           2.4           2.7          2.8
       Iso-Britannia              GBR                    0.9           0.9           1.0           1.1           1.2          1.3
       Italia                     ITA                    4.8           4.9           5.5           4.7           5.0          5.8
       Itävalta                   AUT                   25.6          25.4          24.7          23.8          22.8         23.5
       Kreikka                    GRC                    7.4           7.3           7.2           6.8           6.8          6.9
       Kypros                     CYP                    2.6           2.5           2.5           2.4           2.6          2.6
       Latvia                     LVA                   35.5          34.8          34.4          33.6          34.8         32.6
       Liettua                    LTU                   16.7          16.8          16.8          16.9          15.4         14.8
       Luxemburg                  LUX                    0.9           0.8           0.7           0.8           0.9          1.0
       Malta                      MLT                    0.0           0.0           0.0           0.0           0.0          0.0
       Portugali                  PRT                   19.6          19.2          19.4          19.5          18.3         20.3
       Puola                      POL                    6.5           6.9           7.2           7.1           7.1          7.2
       Ranska                     FRA                   10.6          10.4          10.3          10.3          10.1         10.3
       Romania                    ROM                   16.9          14.0          14.8          16.3          16.3         17.6
       Ruotsi                     SWE                   37.4          37.2          36.5          37.3          38.2         39.5
       Saksa                      DEU                    4.0           4.2           4.8           4.6           4.7          6.5
       Slovakia                   SVK                    3.2           5.7           5.1           5.8           6.3          6.5
       Slovenia                   SVN                   16.4          16.2          16.7          16.4          16.2         16.0
       Suomi                      FIN                   29.0          28.0          28.5          28.0          29.2         28.5
       Tanska                     DNK                   11.7          12.3          13.4          14.9          16.1         17.3
       Tsekki                     CZE                    2.4           2.7           2.9           4.3           5.9          6.1
       Unkari                     HUN                    2.8           2.6           4.8           4.7           4.4          4.3
       Viro                       EST                   16.0          15.3          14.9          14.9          19.0         17.8
       EU27                                              7.6           7.6           7.9           7.9           8.1          8.7


       Uusiutuvan energian osuus lasketaan energian loppukulutuksesta siten että vesivoima on normalisoitu 15-vuoden keskiarvolla.
       Kierrätyspolttoaineet lasketaan tässä uusiutuvaksi energiaksi. Sisältää energiasektorin kulutuksen ja jakeluhäviöt sähkön ja lämmöntuotannossa.
       Andelen förnybar energi beräknas utgående från slutanvändningen av energi på så sätt att vattenkraften har normaliserats med genomsnittet för 15 år.
       Återvinningsbränslen räknas som förnybar energi. Innehåller förbrukningen inom energisektorn och distributionsförlusterna vid el- och värmeproduktion.
       The share of renewable energy is calculated from final energy consumption so that hydro power is normalized with a 15-year average.
       Recycled fuels are counted here as renewable energy. Includes the consumption of the energy branch and distribution losses in the production of electricity and
       Lähde:          Eurostat
       Källa:          Eurostat
       Source:         Eurostat
                  Tilastokeskus                                           Energiaennakko 2008
                  Ympäristö ja energia                                              24.3.2009




                                         Ehdotus
                                         tavoitteeksi
                                         2020 Förslag till
                                    2006
                                         mål 2020
                                         Proposal for a
                                         target 2020


                                      2.7              14.0
                                      2.7              13.0
                                      9.0              16.0
                                      8.7              20.0
                                      3.0              16.0
                                      1.5              15.0
                                      6.3              17.0
                                     25.2              34.0
                                      7.2              18.0
                                      2.7              13.0
                                     31.4              42.0
                                     14.6              23.0
                                      1.0              11.0
                                      0.0              10.0
                                     21.5              31.0
                                      7.5              15.0
                                     10.5              23.0
                                     17.1              24.0
                                     41.4              49.0
                                      7.8              18.0
                                      6.8              14.0
                                     15.6              25.0
                                     28.9              38.0
                                     17.1              30.0
                                      6.4              13.0
                                      5.1              13.0
                                     16.6              25.0
                                      9.2              20.0


 oitu 15-vuoden keskiarvolla.
 ja jakeluhäviöt sähkön ja lämmöntuotannossa.
raften har normaliserats med genomsnittet för 15 år.
h distributionsförlusterna vid el- och värmeproduktion.
 normalized with a 15-year average.
 nch and distribution losses in the production of electricity and heat.
Tilastokeskus          Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia             24.3.2009
Tilastokeskus          Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia             24.3.2009
Tilastokeskus                                                                                            Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                               24.3.2009

       7.4
       Uusiutuvan energian osuus sähkönkulutuksesta 2005 ja tavoite 2010
       Andelen förnybar energi av elförbrukningen år 2005 och målsättning 2010
       Renewable energy as a proportion of electricity consumption in 2005, and the target for 2010

                                            2002              2003              2004              2005      2006

       Alankomaat      NLD                    3.6               4.7              5.7               7.5       7.9
       Belgia          BEL                    1.8               1.8              2.1               2.8       3.9
       Bulgaria        BGR                    6.0               7.8              8.9              11.8      11.2
       Espanja         ESP                   13.8              21.7             18.5              15.0      17.7
       Irlanti         IRL                    5.4               4.3              5.1               6.8       8.5
       Iso-Britannia   GBR                    2.9               2.8              3.7               4.3       4.6
       Italia          ITA                   14.3              13.7             15.9              14.1      14.5
       Itävalta        AUT                   66.1              53.1             58.7              57.4      56.6
       Kreikka         GRC                    6.2               9.7              9.5              10.0      12.1
       Kypros          CYP                    0.0               0.0              0.0               0.0       0.0
       Latvia          LVA                   39.3              35.4             47.1              48.4      37.7
       Liettua         LTU                    3.2               2.8              3.5               3.9       3.6
       Luxemburg       LUX                    2.8               2.3              3.2               3.2       3.4
       Malta           MLT                    0.0               0.0              0.0               0.0       0.0
       Portugali       PRT                   20.8              36.4             24.4              16.0      29.4
       Puola           POL                    2.0               1.6              2.1               2.9       2.9
       Ranska          FRA                   13.7              13.0             12.9              11.3      12.5
       Romania         ROM                   30.8              24.3             29.9              35.8      31.4
       Ruotsi          SWE                   46.9              39.9             46.1              54.3      48.2
       Saksa           DEU                    8.1               8.2              9.5              10.5      12.0
       Slovakia        SVK                   19.2              12.4             14.4              16.7      16.6
       Slovenia        SVN                   25.4              22.0             29.1              24.2      24.4
       Suomi           FIN                   23.7              21.8             28.3              26.9      24.0
       Tanska          DNK                   19.9              23.2             27.1              28.3      26.0
       Tsekki          CZE                    4.6               2.8              4.0               4.5       4.9
       Unkari          HUN                    0.7               0.9              2.3               4.6       3.7
       Viro            EST                    0.5               0.6              0.7               1.1       1.4
       EU27                                  12.9              12.9             13.9              14.0      14.6
       Lähde: Eurostat
       Källa: Eurostat
       Source: Eurostat
Tilastokeskus                                                     Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                        24.3.2009

                                       Paluu sisällysluetteloon




                       Tavoite 2010
                  2007 Mål 2010
                       Target 2010
                    7.6          9.0
                      ..         6.0
                    7.5         11.0
                   20.0         29.4
                    9.3         13.2
                    5.1         10.0
                   13.7         25.0
                   59.8         78.1
                    6.8         20.1
                    0.0          6.0
                   36.4         49.3
                    4.6          7.0
                    3.7          5.7
                    0.0          5.0
                   30.1         39.0
                    3.5          7.5
                   13.3         21.0
                   26.9         33.0
                   52.1         60.0
                   15.1         12.5
                   16.6         31.0
                   22.1         33.6
                   26.0         31.5
                   29.0         29.0
                    4.7          8.0
                    4.6          3.6
                    1.5          5.1
                      ..        21.0
Tilastokeskus                                                                                           Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                              24.3.2009




        Sähköntuotantokapasiteetti huippukuormituskaudella
       (taulukko 3.4)



       Huippukuormituskaudella käytettävissä olevalla sähköntuotantokapasiteetilla tarkoitetaan keskimääräistä
       nettotehoa, joka pystytään tuottamaan valtakunnallisesti kovien pakkasten ja huonon vesitilanteen aikana tunnin
       ajan. Laskentatapaa muutettiin ja tilastointia tarkennettiin vuonna 2003, jolloin sähköjärjestelmän ylläpitoon
       liittyvät reservitehot vähennettiin käytettävissä olevista tehoista ja esitetään erikseen omassa sarakkeessaan.
       Laskennassa on hyödynnetty tilastotiedonkeruussa saatavien tietojen ohella käytönvalvonta-järjestelmän
       mittaamia toteutuneita tehoja.

       Tehoja määritettäessä oletetaan, että voimalaitos, sähköverkko ja lämpöverkko toimivat normaalisti, tarvittavat
       polttoaineet on saatavissa ja tehon nostamiseen tarvittavaa valmisteluaikaa on riittävästi. Ulkoisten olosuhteiden
       oletetaan vastaavan kylmän talvipäivän tilannetta, jolloin ulkolämpötila on n. 25 pakkasastetta. Nettoteho
       saadaan vähentämällä voimalaitoksen bruttotehosta voimalaitoksen omakäyttölaitteiden teho (yhteistuotannossa
       enintään 5 prosenttia).

       Kaukolämmön yhteistuotantoteholla tarkoitetaan sähkötehoa, joka on saatavissa normaalilla kaukolämpö-
       kuormalla ilman apulauhdutusta ja kaukolämpökuorman siirtoa lämmityskattiloille. Samaan kaukolämpö-
       verkkoon liitettyjä voimalaitoksia sekä lämpökeskuksia oletetaan käytettävän normaalin tuotantotavan
       mukaisesti. Kovan pakkaskauden aikana kaukolämpölaitosten sähköntuotanto on normaalia pienempää johtuen
       suuresta lämmöntarpeesta.
       Teollisuuden yhteistuotantoteholla tarkoitetaan vastaavasti sähkötehoa, joka saadaan olettamalla voima-laitoksen
       lämpökuorma normaalia suhdannetilannetta vastaavaksi. Kombiprosesseissa kaasuturbiinin teho jaetaan
       vastapaine- ja lauhdetehoksi samassa suhteessa kuin siihen liittyvässä höyryprosessissa. Kaasu-turbiinilla ei oteta
       huomioon lämmöntalteenottokattilan ohitusmahdollisuutta.

       Erillistuotannon lauhdeteho on määritetty tilanteessa, jossa lauhduttimien jäähdytysveden lämpötilan oletetaan
       vastaavan kylmän talvikauden olosuhteita ja mahdollisen apulauhduttimen oletetaan olevan käytössä.
       Yhteistuotantolaitoksissa lauhdeteholla tarkoitetaan tehoa, joka saadaan ilman kaukolämpö- tai höyrykuorman
       muutosta apulauhduttimella tai vastaavasti.
       Ydinvoimakapasiteetilla tarkoitetaan maksimitehoa, johon päästään talvella, kun meressä on jääkansi. Vesivoima
       tarkoittaa tehoa, joka voimalaitoksella on tuotettavissa tuntisäädön avulla kuivana vesivuonna sekä ilman
       taajuuden säätöön ja hetkellisiin häiriöihin varattua kapasiteettia. Kovat pakkasolosuhteet pienentävät osaltaan
       veden virtaamaa. Tuulivoiman tuotanto ei ole mukana laskennassa. Paikalliset häiriö- ja varajärjestelmät eivät
       myöskään sisälly lukuihin.
       Järjestelmäreservit tarkoittavat sähköjärjestelmän käyttövarmuuden ylläpitoon varattuja kaasuturbiineita sekä
       taajuudensäätö- ja hetkellisiä häiriöreservejä, joista 90 prosenttia on varattu vesivoimakapasiteetista.
Statisticcentralen                                                                              Preliminära energistatistik 2008
Miljö och energi                                                                                                     24.3.2009




        Elproduktionskapaciteten under toppbelastningsperioden
        (tabell 3.4)

        Med elproduktionskapacitet som är tillgänglig under toppbelastningsperiod avses den genomsnittliga nettoeffekt
        som kan produceras under hård köld och en dålig vattensituation på riksnivå under en timmes tid.
        Beräkningssättet ändrades år 2003, då reserveffekterna i anslutning till elsystemunderhållet särskiljdes från
        tillgängliga effekter för att anges i en egen kolumn. I beräkningen har man utnyttjat faktiska uppgifter som
        uppmätts av driftsövervakningssystemet.
        Vid fastställande av effekter utgår man från att kraftverket, elnätet och värmenätet fungerar normalt, att
        nödvändiga bränslen finns att tillgå och att tillräcklig förberedelsetid finns för att öka effekten. De yttre
        omständigheterna antas motsvara situationen en kall vinterdag när utetemperaturen är omkring –25 grader.
        Nettoeffekten erhålls genom från kraftverkets bruttoeffekt avdra effekten i kraftverkets anläggningar för
        egenförbrukning (i samproduktion högst 5 %).

        Med effekt vid kombinerad el- och fjärrvärmeproduktion avses den eleffekt som är tillgänglig med normal
        fjärrvärmebelastning utan hjälpkondensering och överföring av fjärrvärmebelastning till värmepannor. Kraftverk
        som är anslutna till samma fjärrvärmenät och värmecentraler antas användas på det sätt som gäller för normal
        produktion. Under perioder av hård köld är elproduktionen i fjärrvärmeverken mindre än normalt beroende på
        det stora värmebehovet.

        Med effekt vid kombinerad produktion inom industrin avses på motsvarande sätt den eleffekt som erhålls genom
        att anta att kraftverkets värmebelastning motsvarar belastningen under normalt konjunkturläge. Vid
        kombiprocesser fördelas gasturbinernas effekt som mottrycks- och kondenskraft i samma förhållande som
        ångprocessen i anslutning till den. När det gäller gasturbiner beaktas inte möjligheten till förbikoppling av
        restvärmepannan.
        Kondenskraft vid separat produktion har fastställts i en situation då temperaturen på kylvattnet i kondensorerna
        antas motsvara förhållandena under kalla vinterperioder och en eventuell hjälpkondensor förmodas vara i bruk.
        Med kondenskraft avses i anläggningar med kombinerad produktion den effekt som erhålls utan ändring av
        fjärrvärme- eller ångbelastning med hjälpkondensator eller motsvarande.

        Med kärnkraftskapacitet avses den maximala effekt som nås på vintern när det finns ett istäcke på havet. Med
        vattenkraft avses den effekt som kan produceras i kraftverket med hjälp av timreglering under ett torrt vattenår
        samt utan kapacitet som reserverats för frekvensreglering och momentana störningar. Sträng köld minskar i sin
        tur vattenföringen. Vindkraftproduktionen ingår inte i beräkningen. Lokala störnings- och reservsystem ingår inte
        heller i siffrorna.
        Med systemreserver avses gasturbiner som reserverats för upprätthållande av el-systemets driftssäkerhet samt
        reserver för frekvensreglering och kortvariga stör-ningar, av vilka 90 procent har reserverats av
        vattenkraftskapaciteten.
Statistics Finland                                                                         Preliminary Energy Statistics 2008
Environment and energy                                                                                             24.3.2009




       Electricity generation capacity in peak load period
       (tabel 3.4)

       The electricity capacity available in peak load period refers to the average net capacity that can be produced
       nation-wide in extreme cold and bad water situations during one hour. The calculation method was changed and
       compilation of statistics was specified in 2003, when the system reserve capacities connected to the maintenance
       of the electricity system were deducted from the available capacities and are now presented in a separate column.
       In addition to the data collected for compilation of statistics, the actual capacities measured by the operation
       control system are used in the calculation.

       When defining the capacities it is assumed that the power plant, electricity network and heating network operate
       normally, the required fuels are available and the preparation time needed for raising the capacity is sufficient.
       The external conditions are assumed to correspond to the situation of a cold winter day when the temperature
       outside is around -25ºC. Net capacity is obtained by deducting from the gross capacity of the power plant the
       capacity of its internal consumption equipment (in combined heat and power production at most 5 per cent).
       Combined heat and power capacity of district heating refers to the electrical capacity available by normal district
       heating load without auxiliary condensation and transfer of district heating load to heating boilers. Power and
       heating plants connected to the same district heating network are assumed to be used similarly as with the normal
       production mode. During an extreme cold period electricity generation of district heating plants is lower than
       normal due to the high heating demand.


       Combined heat and power production in industry refers to the electrical capacity derived by assuming that the
       thermal stress of the power plant corresponds to normal circumstances. In combined processes the gas turbine
       capacity is divided into back-pressure power and condensing power in the same ratio as in the connected steam
       process. With the gas turbine the bypass option of the heat recovery boiler is not taken into account.
       Condensing power in separate electricity generation is defined in a situation where it is assumed that the cooling
       water of condensers corresponds to circumstances during a cold winter season and that the possible auxiliary
       condenser is in use. In combined production plants, condensing power refers to the power derived without the
       change in district heating or steam load with an auxiliary condenser or the like.
       The nuclear power capacity refers to the maximum power attained in winter when the sea is covered with ice.
       Hydro power is the power the power plant can produce by hourly control in a dry water year and without the
       capacity reserved for frequency control and instantaneous disturbances. Extreme cold conditions in turn reduce
       the flow rate of water. Generation of wind power is not included in the calculation. Local disturbance and reserve
       systems are neither contained in the figures.
       System reserves refer to the gas turbines reserved for maintaining the operation reliability of the electricity
       system and the frequency control and instantaneous disturbance reserves, of which 90 per cent are reserved from
       hydro power capacity.
Ulkomaankauppatilaston energianimikkeet 2008
                                                      CN-nimikkeet                                         CN-nimikkeet

TURVE                                                   2703 00 00   MUUT ÖLJYT       Teollisuusbensiini

METALLURGINEN KIVIHIILI                                 2701 12 10
                                                                                      Lentobensiini
KIVIHIILI                      Antrasiitti              2701 11 10                    Erikoisbensiinit
                                                        2701 11 90
                               Kivihiili                2701 12 90                    Lentopetroli
                                                        2701 20 00                    Muut petrolit
                                                        2701 19 00

RUSKOHIILI                                              2702 10 00
                                                        2702 20 00                    Voiteluaineet

KOKSI                                                   2704 00 19
                                                        2704 00 30
                                                        2704 00 90

MAAKAASU                                                2711 21 00

RAAKAÖLJY
(ML. KAASUKONDENSAATTI)        Raakaöljy                2709 00 90                    Bitumi
                               Kaasukondensaatti        2709 00 10
                                                                                      Parafiinivahat
MOOTTORIBENSIINI
(ML. SUIHKUMOOTTORIBENSIINI) Moottoribensiini           2710 11 41                    Petroleumkoksi
                                                        2710 11 45
                                                        2710 11 49                    Muut
                                                        2710 11 51
                                                        2710 11 59
                               Suihkumoottori-
                               bensiini                2710 11 70

KESKITISLEET                   Keskitisleet             2710 19 31
                                                        2710 19 35
                                                        2710 19 41
                                                        2710 19 45
                                                        2710 19 49

RASKAS POLTTOÖLJY                                       2710 19 51
                                                        2710 19 55
                                                        2710 19 61
                                                        2710 19 63
                                                        2710 19 65
                                                        2710 19 69

NESTEKAASUT                    Nestekaasut              2711 12 11
                                                        2711 13 91
                                                        2711 13 97   METANOLI
                                                        2711 12 19
                                                        2711 12 94   MTBE
                                                        2711 12 97
                                                        2711 12 91
                                                        2711 13 10   SÄHKÖ
                                                        2711 12 93
                                                        2711 13 30   YDINPOLTTOAINE
                               Nesteytetty maakaasu     2711 11 00

CN-nimikkeistö löytyy:         www.tulli.fi
    Liite 2    Paluu sisällysluetteloon




CN-nimikkeet

  2710 11 11
  2710 11 15
  2710 11 90
  2710 11 31
  2710 11 21
  2710 11 25
  2710 19 21
  2710 19 11
  2710 19 15
  2710 19 25
  2710 19 29
  2710 19 71
  2710 19 75
  2710 19 81
  2710 19 83
  2710 19 85
  2710 19 87
  2710 19 91
  2710 19 93
  2710 19 99
  2713 20 00
  2714 90 00
  2712 20 10
  2712 20 90
  2713 11 00
  2713 12 00
  2711 14 00
  2711 19 00
  2712 10 10
  2712 10 90
  2712 90 11
  2712 90 19
  2712 90 31
  2712 90 33
  2712 90 39
  2712 90 91
  2712 90 99
  2713 90 10
  2713 90 90
  2714 10 00
  2715 00 00
  2902 30 00
  2901 10 00
  2901 24 10
  2901 24 90
  2901 29 00

  2905 11 00

  2909 19 10
  2909 19 90

  2716 00 00

  8401 30 00
Energinomenklaturen inom utrikeshandelsstatistiken 2008

                                               CN position

TORV                                           2703 00 00    ANDRA OLJOR              Industribensin

KOKSKOL                                        2701 12 10
                                                                                      Flygbensin
STENKOL                    Antracit            2701 11 10                             Andra lättoljor
                                               2701 11 90
                           Stenkol             2701 12 90                             Flygfotogen
                                               2701 20 00                             Andra fotogen
                                               2701 19 00

BRUNKOL                                        2702 10 00
                                               2702 20 00                             Smörjoljor

KOKS                                           2704 00 19
                                               2704 00 30
                                               2704 00 90

NATURGAS                                       2711 21 00

RÅOLJA
(INKL.NATURGASKONDENSAT)   Råolja              2709 00 90                             Petroleumbitumen
                           Naturgaskondensat   2709 00 10
                                                                                      Paraffin
MOTORBENSIN
(INKL. JETBENSIN)          Motorbensin         2710 11 41                             Petroleumkoks
                                               2710 11 45
                                               2710 11 49                             Andra
                                               2710 11 51
                                               2710 11 59
                           Jetbensin           2710 11 70

GASOLJOR                   Gasoljor            2710 19 31
                                               2710 19 35
                                               2710 19 41
                                               2710 19 45
                                               2710 19 49

TUNG BRÄNNOLJA                                 2710 19 51
                                               2710 19 55
                                               2710 19 61
                                               2710 19 63
                                               2710 19 65
                                               2710 19 69

FLYTGASER                  Flytgaser           2711 12 11
                                               2711 13 91
                                               2711 13 97
                                               2711 12 19    METANOL
                                               2711 12 94
                                               2711 12 97    MTBE
                                               2711 12 91
                                               2711 13 10
                                               2711 12 93    ELEKTRICITET
                                               2711 13 30
                           Vätskat naturgas    2711 11 00    KÄRNKRAFTS OBESTRÅLADE
                                                             BRÄNSLEELEMENT

Uppgifter på Internet:     www.tulli.fi
Bilaga 2      Tillbaka till huvudmenyn




CN position

2710 11 11
2710 11 15
2710 11 90
2710 11 31
2710 11 21
2710 11 25
2710 19 21
2710 19 11
2710 19 15
2710 19 25
2710 19 29
2710 19 71
2710 19 75
2710 19 81
2710 19 83
2710 19 85
2710 19 87
2710 19 91
2710 19 93
2710 19 99
2713 20 00
2714 90 00
2712 20 10
2712 20 90
2713 11 00
2713 12 00
2711 14 00
2711 19 00
2712 10 10
2712 10 90
2712 90 11
2712 90 19
2712 90 31
2712 90 33
2712 90 39
2712 90 91
2712 90 99
2713 90 10
2713 90 90
2714 10 00
2715 00 00
2902 30 00
2901 10 00
2901 24 10
2901 24 90
2901 29 00

2905 11 00

2909 19 10
2909 19 90

2716 00 00


8401 30 00
                                                                                                             Appendix 2

Energy items in Foreign Trade Statistics 2008
                                                       CN Code

PEAT                                                  2703 00 00   OTHER PETROLEUM        Naphtha

COKING COAL                                           2701 12 10
                                                                                          Aviation spirit
HARD COAL                      Anthracite             2701 11 10                          gasoline
                                                      2701 11 90                          Special spirits
                               Bituminous coal        2701 12 90
                                                      2701 20 00                          Jet fuel
                                                      2701 19 00                          Other kerosines

LIGNITE                                               2702 10 00
                                                      2702 20 00
                                                                                          Lubricating oils
COKE                                                  2704 00 19
                                                      2704 00 30
                                                      2704 00 90

NATURAL GAS                                           2711 21 00

CRUDE OIL (INCL. NGL)          Crude oil              2709 00 90
                               NGL                    2709 00 10
                                                                                          Petroleum bitumen
MOTOR GASOLINE
(INCL. SPIRIT TYPE JET FUEL)   Motor gasoline         2710 11 41                          Parafin wax
                                                      2710 11 45
                                                      2710 11 49                          Petroleum coke
                                                      2710 11 51
                                                      2710 11 59                          Others
                               Spirit type jet fuel   2710 11 70

GAS OILS                       Gas oils               2710 19 31
                                                      2710 19 35
                                                      2710 19 41
                                                      2710 19 45
                                                      2710 19 49

HEAVY FUEL OIL                                        2710 19 51
                                                      2710 19 55
                                                      2710 19 61
                                                      2710 19 63
                                                      2710 19 65
                                                      2710 19 69

LPG                            LPG                    2711 12 11
                                                      2711 13 91
                                                      2711 13 97
                                                      2711 12 19
                                                      2711 12 94
                                                      2711 12 97   METHANOL
                                                      2711 12 91
                                                      2711 13 10   MTBE
                                                      2711 12 93
                                                      2711 13 30
                               LNG                    2711 11 00   ELECTRICITY

                                                                   NUCLEAR FUEL ELEMENT

Information from internet:     www.tulli.fi
Appendix 2     Return to Contents




   CN Code

  2710 11 11
  2710 11 15
  2710 11 90

  2710 11 31
  2710 11 21
  2710 11 25
  2710 19 21
  2710 19 11
  2710 19 15
  2710 19 25
  2710 19 29
  2710 19 71
  2710 19 75
  2710 19 81
  2710 19 83
  2710 19 85
  2710 19 87
  2710 19 91
  2710 19 93
  2710 19 99
  2713 20 00
  2714 90 00
  2712 20 10
  2712 20 90
  2713 11 00
  2713 12 00
  2711 14 00
  2711 19 00
  2712 10 10
  2712 10 90
  2712 90 11
  2712 90 19
  2712 90 31
  2712 90 33
  2712 90 39
  2712 90 91
  2712 90 99
  2713 90 10
  2713 90 90
  2714 10 00
  2715 00 00
  2902 30 00
  2901 10 00
  2901 24 10
  2901 24 90
  2901 29 00

  2905 11 00

  2909 19 10
  2909 19 90

  2716 00 00

  8401 30 00
Tilastokeskus                                                                                                        Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                           24.3.2009




        Eri energiayksikköjen väliset muuntokertoimet
        Omräkningsfaktorer mellan olika energienheter
        Conversion factors between energy units

                          toe   MWh        GJ      Gcal
        toe                 1 11.63 41.868           10
        MWh            0.086      1        3.6     0.86
        GJ            0.0239 0.2778          1 0.2388
        Gcal              0.1 1.163 4.1868            1
        Esimerkki – Exempel – Example: 1 toe = 11,63 MWh


        Käytetyt symbolit
        Symboler
        Explanation of symbols

             ..             Tietoa ei ole saatu – Uppgift inte tillgänglig – Data not available
             –              Ei mitään ilmoitettavaa – Värdet noll – Magnitude zero
             0              Luku pienempi kuin puolet käytetystä yksikösta –
                            Siffran mindre än hälften av den enhet som använts – Magnitude less than half of unit employed
             *              Ennakkotieto – Förhandsuppgift – Preliminary
                            Aikasarjakatkos – Tidsserie avbrott – Break in the time series
Tilastokeskus                                                                                                                           Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                              24.3.2009




 Polttoaineiden teholliset lämpöarvot ja tiheydet                                                  Paluu sisällysluetteloon
 Nettovärmevärden och densitet av olika bränslen
 Net heat contents and densities of fuels
 Polttoaine                                                                       Mittayksikkö             Tehollinen lämpöarvo       Tiheys
 Bränsle                                                                          Måttenhet                Nettovärmevärde            Densitet
 Fuels                                                                            Unit                     Net heat content           Density
                                                                                                               GJ        MWh    toe    t/m3
 Raakaöljy – Råolja – Crude oil……………………………..……………………………………………………………………                 t                         41.8    11.62   1.00     0.855
 Raskas polttoöljy – Tung brännolja – Heavy fuel oil
                 normaali – normal – normal…………………………………….…………………………………………………………….     t                         40.5    11.25   0.97    0.987
                                                                                       t
                 vähärikkinen – svavelfattig – low sulphur content……………………..………………………………………………………..              41.1    11.42   0.98    0.975
 Kevyt polttoöljy – Lätt brännolja – Light fuel oil………………………...………………………………………………………   t                         42.7    11.86   1.02    0.845
 Dieselöljy – Dieselolja – Diesel fuel…………………………………...………………………………………………………..          t                         42.8    11.89   1.02    0.840
 Lentopetroli – Fotogen – Kerosenes………………...……………………………………………………………………………              t                         43.3    12.03   1.03    0.795
 Valopetroli – Fotogen – Lamp kerosine………………...………………………………………………………………………..           t                         43.0    11.94   1.03    0.800
 Muut petrolit – Övriga fotogen – Other kerosines………………………..…………………………………………………….      t                         43.1    11.98   1.03    0.810
 Teollisuusbensiini – Industribensin – Naphtha…………………………..……………………………………………………..       t                         44.3    12.32   1.06    0.700
                                                                                       t
 Moottoribensiinit – Motorbensin – Motor gasolines……………………….…………………………………………………………………………                         43.0    11.94   1.03    0.750
                                                                                       t
 Lentobensiinit – Flygbensin – Aviation gasolines……………………………………….………………………………………………………….                         43.7    12.14   1.04    0.710
 Nestekaasut – Flytgaser – LPG……………………………………………………………….…………………………………………………….           t                         46.2    12.83   1.10    0.507
                                                                                       t
 Jalostamokaasut – Raffinerigaser – Refinery gases…………………………….…………………………………………………………………..                        51.9    14.43   1.24
 Kivihiili – Stenkol – Hard coal……………………………………………………………………………..………………………………………..       t                         25.5     7.08   0.61
 Koksi – Koks – Coke………………………………………………………………………..……………………………………………………….                t                         29.3     8.14   0.70
 Antrasiitti – Antracit – Anthracite…………………………………………….…………………………………………………………………….      t                         33.5     9.30   0.80
 Maakaasu1) – Naturgas 1) – Natural gas1)…………………………………….……………………………………………………………………..   1 000 m3 (0 oC)           36.0    10.00   0.86
                 2)                2)                    2)
 Masuunikaasu – Masugnsgas – Blast furnace gas ………………………………...……………………………………………………..   1 000 m3                   3.8     1.05   0.09
 Koksikaasu – Koksgas – Coke oven gas……………………………...………………………………………………………………………….       1 000 m3                  16.7     4.64   0.40
 Kaupunkikaasu – Stadsgas – Town gas……………………………………………………..………………………………………………….         1 000 m3                  15.5     4.30   0.37
              5)           5)             5)
 Jyrsinturve – Frästorv – Milled peat …………………………………….…………………………………………………………………         t                         10.1     2.81   0.24    0.320
 Palaturve – Stycketorv – Sod peat……………………………………………………..……………………………………………………………..      t                         12.3     3.42   0.29    0.380
                                                                              tka – tTS – t dry matter
 Mustalipeä3) – Sulfafavlut 3) – Black liquor3)…………………………………….………………………………………………………………..                         11.2     3.11   0.27
 Sulfiittilipeä – Sulfitavlut – Sulphite liquors…………………………….………………………………………………………………………….
                                                                              tka – tTS – t dry matter           12.0     3.33   0.29
 Koivuhalot – Björkved – Birch firewood…………………………………………...……………………………………………………………….m3
                                                                              p-m3 – m 3 t – stacked              5.4     1.50   0.13
 Havupuuhalot – Barrträdsved – Pine and spruce………………………………………..……………………………………………………….. 3
                                                                              p-m3 – m 3 t – stacked m            4.4     1.22   0.11
Tilastokeskus                                                                                                                                                       Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                                                                                          24.3.2009




 Polttoaine                                                                                         Mittayksikkö               Tehollinen lämpöarvo              Tiheys
 Bränsle                                                                                            Måttenhet                  Nettovärmevärde                   Densitet
 Fuels                                                                                              Unit                       Net heat content                  Density
                                                                                                                                   GJ        MWh     toe          t/m3
 Sekahalot – Blandved – Mixed firewood…………………………………………………..……………………………………………………….. 3                  p-m3 – m 3 t – stacked m         4.5      1.25   0.11
 Polttohake4) – Flis 4) – Chips4)……………………………………………………………….……………………………………………………….                      i-m3 – m 3 s – loose m3          3.3      0.90   0.08
                                                                                                      t
 Metsätähdehake – Skogsflis – Forest residue chips (kaatotuoreena, kosteus - fukt - moisture 50-60%)……………………………………………………………………..     6–10
                                                                                                      t
 Kokopuuhake – Heltreflis – Whole tree chips (kaatotuoreena, kosteus - fukt - moisture 45-55%)……………………………………………………………………..           7–11
 Kuori – Bark – Bark………………………………………………………………………………………………………………………………………                               t                              5–11
 Sahanpuru – Sågspån – Sawdust (kosteus - fukt - moisture 45-60 %)………………………………………………………………………….       t                              6–10
                                                                                                      t
 Kutterilastu – Kutterspån – Cutter chips (kosteus - fukt - moisture 5-15 %)……………………………………………………………………….                            16–18
                                                                                                      t
 Puupelletit – Träpelletar – Wood pellets (kosteus - fukt - moisture 8-10 %)……………………………………………………………………….                            15–18
 Puubriketit – Träbriketter – Wood briquettes (kosteus - fukt - moisture 6%)……………..…………..…………………………………………………..
                                                                                                      t                              17.3
 Ruokohelpi – Bränslegräs – Fuel grass (kosteus - fukt - moisture 14%)………………………...………………………………………………  t                         14,6–17,9
 Biokaasu – Biogas – Biogas……………………………………….…..…………………………………..…..……………………………………..                      1 000 m3                 16,0–-26,5

 1)                                                                                            4)
    Maakaasun ylempi lämpöarvo on 39,9 GJ/1 000 m3 (0 oC) ja 37,8 GJ/1 000 m3 (15 oC).              Kuiva-ainepitoisuus 60 %.
    Kalorimetriskt värmevärde av naturgas är 39,9 GJ/1 000 m 3 (0 o C) och                          Torrämneshalt 60 %.
    37,8 GJ/1 000 m 3 (15 o C).                                                                     Dry matter content 60%.
                                                                                               5)
    Gross calorific value of natural gas is 39.9 GJ per 1 000 m 3 (0oC) and 37.8 GJ                 Kuiva-ainepitoisuus 50 %. Lämpöarvo vuoteen 1982 0,88 MWh/m3 ja
    per 1 000 m3 (15oC).                                                                            vuodesta 1983 0,9 MWh/m3.
 2)
    Sisältää CO-kaasun.                                                                             Torrämneshalt 50 %. Värmevärde till år 1982 0,88 MWh/m 3 och från
    Inkluderar CO-gas.                                                                              år 1983 0,9 MWh/m 3 .
    Includes CO gas.                                                                                Dry matter content 50%. Net heat content 0.88 MWh per m 3 up to 1982
 3)
    Kuiva-ainepitoisuus n. 64 % vuoteen 1987, 65 % v. 1988, 66 % v. 1989, 67 %                      and 0.9 MWh per m3 from 1983.
     v. 1990, 68 % v. 1991, 69 % v. 1992,
    ja 80 % vuodesta 2002
    Torrämneshalt ca 64 % till 1987, 65 % år 1988, 66 % år 1989, 67 % år 1990,
    68 % år 1991, 69 % år 1992 och 80 % från år 2002
    Dry matter content about 64% up to 1987, 65% in 1988, 66% in 1989, 67% in
    1990, 68% in 1991, 69% in 1992 and 80% from year 2002
Tilastokeskus                                                                               Energiaennakko 2008
Ympäristö ja energia                                                                                  24.3.2009




        Hiilidioksidin ominaispäästökertoimet eräille polttoaineille
        Specifika koldioxidkoefficienter för vissa bränslen
        Carbon dioxide emission factors for some fuels

        Polttoaine                                                       Ominaispäästökerroin
        Bränsle                                                          Specifik koefficient
        Fuels                                                            Emission factor
                                                                              g CO2 / MJ
        Moottoribensiinit – Motorbensin – Motor gasolines………………………………………………………………………………………..72.9
        Dieselöljy – Dieselolja – Diesel fuel……………………………………………………………………………………………………………..    73.6
                                                                                            74.1
        Kevyt polttoöljy – Lätt brännolja – Light fuel oil…………………………………………………………………………………………………….
                                                                                            78.8
        Raskas polttoöljy – Tung brännolja – Heavy fuel oil………………………………………………………………………………………………
        Lentopetroli – Fotogen – Kerosenes…………………………………………………………………………………………………………………..     73.2
        Nestekaasut – Flytgaser – LPG………………………………………………………………………………………………………………………          65.0
                                                                                     71,3–79,2
        Muut öljyt – Andra oljor – Other oils………………………………………………………………………………………………………………..
        Kivihiili – Stenkol – Hard coal…………………………………………………………………………………………………………………………..     94.6
        Koksi – Koks – Coke………………………………………………………………………………………………………………………………………             108.0
        Maakaasu – Naturgas – Natural gas…………………………………………………………………………………………………………………..     55.04
        Jyrsinturve – Torv – Milled peat………………………………………………………………………………………………………………         105.9
                                                                                          109.6
        Kuori, polttopuu – Bark, brännved – Bark, wood fuel…………………………………………………………………………………………………
                                                                                          109.6
        Teollisuuden puutähde – Industrins träavfall – Industrial wood residue…………………………………………………………………………..
        Mustalipeä – Sulfafavlut – Black liquor……………………………………………………………………………………………………….   109.6

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:80
posted:11/29/2011
language:Finnish
pages:86