Sheet1
#MARKER_LABEL #VALUE_IN_ENGLISH #VALUE_IN_YOUR_LANGUAGE
index.html->index.html.#{lang} en PLEASE TYPE IN THIS AREA
label.language en
label.metaKeywords ISS,Space station,NASA,Hubble,tracking,orbit
label.metaDescription International Space Station View
label.htmlTitle ToriSat - Viewing International Space Station of NASA
label.mainTitle ToriSat - Viewing the Space Station
label.subTitle Just choose your location and enjoy tracking&sighting ISS!
label.showDetailLink Show orbit of this satellite
label.showSelectLink Select another satellite
label.checkOnGoogleCalendar Prediction on Google Calendar is available!
label.canvas Sorry, your browser does not support the planetarium mode.
label.detailTableName Name
label.detailTableLaunchDate Launch Date
label.detailTableOrganization Organization
label.detailTableLink More info
label.scheduleTableLabel Observation opportunities in this month (higher than 10 degrees. Select row to start simulation.)
label.scheduleTableNakedEye Naked eye
label.scheduleTableDate Date
label.scheduleTableSince Since
label.scheduleTablePeak Elevation
label.scheduleTableUntil Until
label.scheduleTableTime Time
label.scheduleTableAzimuth Azimuth
label.scheduleTableElevation Elevation
label.tabSelect Select satellite
label.tabDetail Satellite detail
label.labelList Satellite list
label.labelDetail Satellite detail
label.labelOrbitPrefix The orbit of
label.labelOrbitSuffix
label.labelViewPrefix View from
label.labelViewSuffix .
label.labelFull Full-screen mode
label.labelManual Manual
label.labelHistory History
label.labelTwitterPrefix Follow
label.labelTwitterSuffix on twitter! It tweets when ISS is approaching.
label.buttonLocal Local
label.buttonWorld World
label.loadingSatList Loading satellite list...
label.next24 Next 24 hours
label.prev24 Previous 24 hours
label.closeStreet Close street view and show map view
label.tellFriend Tell a friend
label.goToHome Home
label.setHome Set your home position
label.playerHead Head
label.playerStop Stop
label.playerPeak Peak
label.playerPlay Play
label.linkPath Link to this path information
label.manualPlayer Click "Play" button to simulate the path on maps and Google Street View. If you install Gogle Earth plu
label.manualHome You can save your favorite place as the "home position". Browser cookie must be enabled to save you
label.manualList If you want to track another satellite, click "Select satellite" tab and check a satellite.
ページ 1
Sheet1
label.historyGoogleCalendar Google Calendar is available. You can add ISS approaching schedules to your calendar!
label.historyCalendar List of observation opportunities is available now.
label.historyHtv Tracking HTV (supplying space ship) now.
label.historyPlanetarium Planetalium view
Loading the satellite list...
js.message.loadingSatListStart
Loaded the satellite list.
js.message.loadingSatListFinish
Failed to load satellite list.
js.message.loadingSatListFail
Loading
js.message.loadingSatScheduleStart the prediction data of [0].
Loaded the
js.message.loadingSatScheduleFinish prediction data of [0].
Failed to
js.message.loadingSatScheduleFail load the predicition data of [0].
js.message.satScheduleEmpty Sorry,[0] doesn't pass overhead in this 24 hours...( >_Google Earth plugin is not installed. You can s
js.message.earthPluginNotFound
js.dict.n N
js.dict.e E
js.dict.w W
js.dict.s S
js.dict.nakedEyeOk Easy to see with naked eyes!
js.dict.nakedEyeNg Difficult to see with naked eyes.
js.dict.nakedEye Condition
js.dict.elevation Elevation
js.dict.peak Peak
js.dict.since Since
js.dict.until Until
js.dict.sun S
js.dict.mon M
js.dict.tue T
js.dict.wed W
js.dict.thu T
js.dict.fri F
js.dict.sat S
ページ 2
Sheet1
0 degrees. Select row to start simulation.)
Google Street View. If you install Gogle Earth plug-in, you can simulate the view from the satellite.
n". Browser cookie must be enabled to save your home position.
lite" tab and check a satellite.
ページ 3
Sheet1
aching schedules to your calendar!
ogle Earth plugin is not installed. You can simulate the view from the satellite with Google Earth!
ページ 4