bilan - Download as Excel - Excel by 1wzKru

VIEWS: 49 PAGES: 15

									             Bilan CME-Crans Montana Exploitation du
                      01.01.2007-31.12.2007
       ACTIF
       CIRCULANT
       Caisse                                        2,599.90
       Fonds de caisse                               5,000.00
       BCV H 0868.18.28                            156,360.00
       BCV atelier Z 0881.88.15                        323.25
       Raiffeisen 11761.86                          42,633.80
       Débiteur Crans-Montana Tourisme             479,130.00
       Débiteur Centre scolaire - Stade Moubra       2,755.25
       Débiteur FC - Stade Moubra                    7,035.94
       Débiteur divers                              23,018.40
       Débiteur musée d'alpage de Colombyre          2,876.40
       Débiteur atelier                              3,662.10
       Débiteur CM                                   3,098.30
       Débiteur Commune d'Icogne                    10,377.71
       Débiteur Commune de Lens                     95,788.96
       Débiteur Commune de Chermignon               86,386.38
       Débiteur Commune de Montana                  84,108.91
       Débiteur Commune de Randogne                 95,666.67
       Débiteur Commune de Mollens                   6,932.96
       Débiteur commission intercommunale           19,612.55
       Impôt anticipé à récupérer                      307.71
       Actifs transitoires                          34,105.85
       Matériel                                          4.00
       TOTAL ACTIF                               1,161,785.04

       PASSIF
       FONDS ETRANGERS A COURT TERME               852,494.14
       Créanciers divers                           572,087.25
       Créancier Projet Atelier                      3,019.05
       Garantie Loyer                                2,000.00
       Créancier AFC                                23,739.89
       Créancier Charges sociales                   94,230.10
       Passifs transitoires                         82,417.85
       Créancier Régent                             75,000.00

       TOTAL PASSIF                                852,494.14




                                                       1/15
C:\Docstoc\Working\pdf\ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011   CME/JV
                                                 Crans-Montana Exploitation (CME)
                                          INVESTISSEMENTS "EXPLOITATION" 2007



             PLAN D'INVESTISSEMENTS "EXPLOITATION" A CHARGE DE CME
             Rubrique                                                               BUDGET               Total dépenses Ecart Budget

             Signalisation & balisage
             1 ordinateur fabrication panneaux                                                20,000          8,071.56      (11,928.44)
             Jardins d'Ycoor
             Petites voitures                                                                 20,000         13,643.35       (6,356.65)
             Rénovation Minigolf                                                              35,000          4,000.00      (31,000.00)
             Utilisation polyvalente CME
             1 véhicule pour promenade                                                        30,000         25,083.64       (4,916.36)
             Remplacement fraiseuse                                                          191,000        171,933.08      (19,066.92)
             Jardins d'enfants de Crans-Montana
             Entretien et changement de jeux abîmés                                           50,000         54,117.95        4,117.95
             Moubra
             Restaurant de la plage et camping                                                50,000         10,893.31      (39,106.69)
             Sable beach-volley                                                               15,000          9,833.73       (5,166.27)
             Etang Long
             Entretien du pont autour du lac                                                  65,000        129,235.93      64,235.93
             Fun Park Hiver (Driving)
             Fraiseuse, rouleau compacteur, canon à neige                                    100,000         75,739.36      (24,260.64)
             Manège
             Provision litige                                                                100,000              0.00    (100,000.00)
             Patinoire Ycoor
             Sécurité autour de la patinoire, condeuseur                                      20,000         74,960.61      54,960.61
             Régent
             Réfection toit et moquette                                                       30,000         29,154.55        (845.45)
             Atelier
             Matériel divers                                                                         0       23,950.09      23,950.09
             Mise en place de processus
             Année 2007                                                                         0   35,932.00   35,932.00
                                                                                      __________ __________ __________
             Total investissements 2007                                                   726,000 666,549.16  (59,450.84)
                                                                                      ======== ======== ========



                                                Crans-Montana Exploitation (CME)
                                           CONSTRUCTION ATELIER LES CASEMATES



             CONSTRUCTION ATELIER LES CASEMATES
             Rubrique                                                               Total dépenses


             1er acompte                                                                 44,049.71
             2ème acompte                                                               135,763.93
             3ème acompte                                                               169,131.78
             4ème acompte                                                               187,791.61
             5ème acompte                                                               319,298.23
             6ème acompte                                                               146,760.71
             7ème acompte                                                                48,225.20
             8ème acompte                                                                42,736.56
             9ème acompte                                                                 7,562.92
                                                                                     __________
             Total investissements 2007                                              1,101,320.65
                                                                                     ========




11/25/2011                                                       2/15                                                                     CME/AB
                                                        CRANS-MONTANA EXPLOITATION - Budget et comptes 2007

           RECAPITULATION
           Libellé                                             Comptes 2006     Budget 07          Comptes 07     Différence    Différence                Explications des
                                                                                                                   en CHF         en %                      différences
           ADMINISTRATION / SERVICE TECHNIQUE
           ADMINISTRATION GENERALE                                217,634.89     190,000.00         212,538.16      22,538.16         11.86 Erreur budget assurance
           SERVICE TECHNIQUE                                      287,031.31      75,000.00         322,092.42     247,092.42        329.46 Imputation des salaires
           ATELIER CASEMATES                                                           0.00          10,895.07      10,895.07
           6 COMMUNES
           PROMENADES HIVER, PISTES DE FOND, LUGE                 138,048.24     188,000.00         112,570.63     -75,429.37        -40.12 Imputation des salaires
           PROMENADES ETE, EQUESTRES, VITA-MESURE-VTT             183,979.32     340,000.00         237,145.37    -102,854.63        -30.25 Imputation des salaires
           DECORATION STATION                                      76,774.70      85,000.00          75,272.84      -9,727.16        -11.44
           ENTRETIEN LACS                                          34,588.43      45,000.00          52,822.66       7,822.66         17.38
           INFRASTRUCTURES SPORTING / ETANG LONG / FUN PARC
           PATINOIRE DU SPORTING                                   67,983.37      76,000.00          50,604.43     -25,395.57        -33.42 Imputation des salaires
           PISCINE DU SPORTING                                     33,277.14      45,000.00          46,386.72       1,386.72          3.08
           ETANG LONG                                                -365.63       5,000.00             292.39      -4,707.61        -94.15
           FUN PARC HIVER, SNOWTUBING, BUVETTE - DRIVING RANGE     47,528.02      48,000.00          33,091.05     -14,908.95        -31.06 Augmentation des recettes
           INFRASTRUCTURES YCOOR / GRENON
           JARDIN YCOOR, PARC, PETITES VOITURES                    66,758.88     120,000.00          77,072.44     -42,927.56        -35.77 Imputation des salaires
           PATINOIRE YCOOR, FUN PARC, POTINIERE                   249,345.59     250,000.00         283,038.99      33,038.99         13.22 Augmentation des frais d'entretien
           MINIGOLF                                               -25,439.17     -21,000.00         -26,925.55      -5,925.55         28.22 Augmentation des recettes
           PEDALOS GRENON                                           9,461.91       5,000.00           4,550.37        -449.63         -8.99
           INFRASTRUCTURES MOUBRA
           PLAGE LA MOUBRA & RESTAURANT DE LA PLAGE               100,226.58       90,000.00         79,201.94     -10,798.06        -12.00    Augmentation recettes pédalos
           CAMPING & BUVETTE LA MOUBRA                             -1,296.68      -11,000.00          6,932.75      17,932.75       -163.03    Augmentation des frais d'entretien
           STADE DE FOOTBALL MOUBRA                                 5,151.43       15,000.00          5,393.87      -9,606.13        -64.04    Augmentation recettes location
           TERRAIN PALETTES                                         6,276.90       10,000.00          6,807.77      -3,192.23        -31.92
           MANEGE                                                  15,565.23       20,000.00          2,432.67     -17,567.33        -87.84    Projet en cours, diminution des frais
           MANIFESTATIONS
           MANIFESTATIONS CM & INTERNATIONALES                     33,013.64     167,000.00         114,242.90     -52,757.10        -31.59 Imputation des salaires
           ORGANISATION COURSES DE SKI COUPE DU MONDE              91,431.07      53,000.00         263,757.81     210,757.81        397.66 Intégration chef technique
           PISCINE AMINONA
           EXPLOITATION PISCINE AMINONA                                                 0.00           4,000.00      4,000.00                  Non budgété
           TOTAL EXPLOITATION CME                                1,636,975.17   1,795,000.00       1,974,217.70    179,217.70           9.98
           SUBVENTIONS VERSEES A DES TIERS
           JEU DE GOLF                                            250,000.00     260,000.00         262,149.02       2,149.02           0.83
           BIBLIOTHEQUE DE CRANS-MONTANA                          200,000.00     190,000.00         192,000.00       2,000.00           1.05
           MUSEE D'ALPAGE DE COLOMBIRE                             25,000.00      20,000.00          20,000.00           0.00           0.00
           CENTRE DE CONGRES LE REGENT                            456,901.02     450,000.00         450,000.00           0.00           0.00
           TOTAL SUBVENTIONS VERSEES A DES TIERS                  931,901.02     920,000.00         924,149.02       4,149.02           0.45

           RESULTAT I                                            2,568,876.19   2,715,000.00       2,898,366.72    183,366.72           6.75




ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls / 11/25/2011                                       3/15                                                                                       CME/AB
                                      CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                              COMPTES 2007
 ADMINISTRATION GENERALE CME                                 comptes 06     budget 07          comptes 07
 PRODUITS
  3010 Participations de tiers salaires CME                     -5,465.58                        -32,521.20
  3011 Produits divers CME                                     -55,176.06                        -17,691.47
  3014 Produits divers CME                                            -                             -298.00
  3300 Recettes diverses                                              -                           -1,680.02
 TOTAL PRODUITS ADMINISTRATION GENERALE                        -60,641.64               0.00     -52,190.69
 CHARGES
  4000 Salaires bruts                                           86,009.85      100,000.00        109,357.90
  4001 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                       15,602.10                         22,807.00
  4003 AF Compte attente                                        33,420.00
  4005 Frais engagement du personnel                                                               2,943.26
  4006 Formation personnel administratif                           680.00                            160.00
  4010 Matériel-Frais de bureau                                  8,882.17        3,500.00          4,580.45
  4011 Ports                                                     1,060.40        1,000.00             79.67
  4012 Téléphones                                                6,389.66        9,000.00          4,148.53
  4013 Location salle de conférence                                   -          2,000.00            759.94
  4014 Cotisations organisations professionnelles                  420.00                            850.00
  4015 Frais de représentation                                        -          1,000.00             50.00
  4016 Frais de comité, de commissions                           1,174.53        1,000.00          2,603.82
  4017 Frais de personnel CME                                    3,746.89        2,000.00          2,498.50
  4020 Loyer                                                     8,400.00        8,500.00          8,400.00
  4021 Assurance protection juridique                            1,420.95        1,000.00          1,440.50
  4022 Assurance RC                                              3,565.80        5,000.00          5,048.30
  4023 Assurance Chose                                          19,009.65        1,000.00         19,340.50
  4024 Participation Bibi-Express                                1,500.00        1,500.00          1,500.00
  4025 Honoraires révision                                       4,200.00                          7,000.00
  4030 Autres frais administration                               2,069.33       1,500.00             453.57
  4040 Charges TVA irrécupérable ex. en cours                   77,830.31      50,000.00          69,131.40
  4200 Intérêts-Frais bancaires                                  2,894.89       2,000.00           1,575.51
 TOTAL CHARGES ADMINISTRATION GENERALE                         278,276.53     190,000.00         264,728.85
 RESULTAT ADMINISTRATION GENERALE CME                          217,634.89     190,000.00         212,538.16

 SERVICE TECHNIQUE                                           comptes 06     budget 07          comptes 07
 CHARGES
  4100 Salaires bruts Service technique CME                    123,083.92       22,200.00        206,155.65
  4101 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                       61,099.33                         29,682.50
  4102 Indemnités Service technique CME                          5,807.68                          7,382.59
  4107 Equipement personnel-uniforme                            14,334.02       10,000.00         10,738.61
  4108 Formation personnel service technique                       700.00       11,300.00          1,881.66
  4109 Natels cadres                                                                               4,214.14
  4110 Entretien machines-véhicules                              6,687.24        5,000.00         14,374.91
  4112 Carburant machines-véhicules                             38,644.30        9,500.00          7,237.93
  4113 Assurances machines-véhicules                            16,707.75        5,000.00         21,602.20
  4114 Impôt véhicules                                           3,476.35                          5,063.75
  4120 Outillage atelier                                        11,976.37       12,000.00         13,758.48
  4121 Frais bâtiment Nationale                                  4,514.35
 TOTAL CHARGES SERVICE TECHNIQUE                               287,031.31      75,000.00         322,092.42
 RESULTAT SERVICE TECHNIQUE                                    287,031.31      75,000.00         322,092.42

 ATELIER CASEMATES, PART CME                                 comptes 06     budget 07          comptes 07
 PRODUITS
  3013 Particpation Golf divers frais                                 -                           -3,403.44
 TOTAL PRODUITS ATELIER CASEMATES                                     -                           -3,403.44
 CHARGES
  4150 Divers frais atelier (DDP, container)                                                      14,298.51
 TOTAL CHARGES ATELIER CASEMATES                                     -                  -         14,298.51
 RESULTAT ATELIER CASEMATES                                          0.00               0.00      10,895.07




ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011   4/15                                             CME/ab
                                    CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                            COMPTES 2007
 PROMENADES HIVER, SKI DE FOND, LUGE                         comptes 06     budget 07       comptes 07
 PRODUITS
  3110 Participations de tiers salaires Fond                          -         -5,000.00            -
  3111 Recettes sur manifestations                                    -                              -
  3114 Recettes confection panneaux hiver                             -                              -
  3130 Vente vignettes                                         -95,050.81      -82,000.00     -47,248.34
  3131 Part. tiers entretien piste sdf                          -2,509.76                      -4,021.38
  3140 Participations de tiers salaires Pistes de luge          -7,739.96      -15,000.00      -7,740.01
  3141 Participations de tiers machines-véhicules               -7,740.01                            -
  3143 Participation de tiers Pistes de luges                         -                              -
 TOTAL PRODUITS PROMENADES HIVER, SKI DE FOND, LUGE           -113,040.54     -102,000.00     -59,009.73
 CHARGES
  5400 Salaires bruts Prom. hiver & Fond                       101,415.33      156,000.00      79,398.30
  5401 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                       12,792.55                      13,659.50
  5402 Indemnités Prom. hiver & Fond                             5,077.18                       2,797.50
  5403 Assurance acc. compl. LAA                                   918.00                         918.00
  5410 Entretien machines-véhicules                             39,766.04       32,500.00      13,146.68
  5411 Outillage machines-véhicules                                   -                              -
  5412 Carburant machines-véhicules                                   -          8,000.00       6,272.90
  5413 Assurances machines-véhicules                             1,128.30       13,000.00       1,859.75
  5414 Impôt véhicules                                             936.06                            -
  5421 Location locaux-garages Fond                              3,239.43        3,000.00       3,355.60
  5424 Electricité locaux-garages Fond                             377.98                         430.94
  5430 Achat matériel Promenades hiver                          24,378.91        7,500.00       1,945.78
  5431 Achat matériel de signalisation                           1,257.15        7,500.00       2,663.02
  5432 Entretien prom. hiver                                     3,653.79        5,000.00       5,736.21
  5480 Salaires bruts Ventes vignettes                          21,073.16       27,300.00       4,257.75
  5481 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                        2,722.59                         826.35
  5482 Indemnités Ventes vignettes                               1,107.21
  5490 Ports                                                        22.00          500.00         184.30
  5491 Achat balisage                                            2,120.70                       3,472.63
  5492 Achat vignettes                                           5,994.40        5,000.00       5,152.00
  5493 Participation Pool RSF                                         -          2,000.00            -
  5494 Frais divers vignettes                                      230.30        4,500.00       4,053.06
  5495 Frais divers pistes de fond                              12,336.56                      16,217.69
  5500 Salaires bruts Pistes de luge                             6,800.02        8,000.00       4,257.75
  5501 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                          878.54                         826.35
  5502 Indemnités Pistes de luge                                   357.28                         148.30
  5510 Entretien-réparation machines-véhicules                   2,505.30        2,500.00            -
  5511 Carburant machines-véhicules                                   -          2,700.00            -
  5520 Achat matériel Pistes de luge                                  -          2,000.00            -
  5521 Entretien Pistes de luge                                       -                              -
  5522 Compétition de luge                                            -         3,000.00             -
 TOTAL CHARGES PROMENADES HIVER, SKI DE FOND, LUGE             251,088.78     290,000.00      171,580.36
 RESULTAT PROMENADES HIVER, SKI DE FOND, LUGE                  138,048.24     188,000.00      112,570.63

 PROMENADES ETE, EQUESTRES, VITA, VTT                  comptes 06   budget 07      comptes 07
 PRODUITS
  3150 Participations de tiers salaires Promenades été   -57,352.62                     -204.46
  3153 Recettes confections panneaux été                  -4,825.88                     -325.27
  3155 Recettes places de pique-nique                       -271.36                     -273.21
  3156 Participations de tiers Promenades été          -                -10,000.00
 TOTAL PRODUITS PROMENADES ETE, EQUESTRES, VITA, VTT     -62,449.86    -10,000.00       -802.94
 CHARGES
  5600 Salaires bruts Promenades été                     118,741.47    170,000.00    101,334.70
  5601 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                 15,341.02                   19,667.25
  5602 Indemnités                                          6,238.80                    3,262.15
  5603 Assurance acc. compl. LAA                             918.00                      918.00
  5610 Entretien machines-véhicules                           36.62       3,000.00        18.31
  5612 Carburant machines-véhicules                             -         4,000.00     3,619.00
  5621 Location locaux-garages Prom.                      11,556.26      10,000.00    19,913.20
  5622 Frais d'entretien locaux-garages                                                  454.88

ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011   5/15                                          CME/ab
                                       CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                               COMPTES 2007
  5624 Electricité locaux-garages Prom.                              139.97                             -
  5630 Achat matériel Promenades été                               1,593.27       12,500.00        4,247.22
  5631 Achat matériel de signalisation                                  -         12,500.00        3,810.13
  5640 Promenade CM-Leuk                                           1,348.14                          451.58
  5641 Promenade Chemin du Vignoble                                     -                               -
  5642 Jardins d'enfants                                          10,227.10        5,000.00        1,178.17
  5643 Entretien Promenades été                                   33,349.81       42,500.00       35,373.70
  5644 Bike Park VTT                                               5,507.74       15,000.00       16,882.13
  5646 Participations Musée d'Alpage                                                                  90.00
  5700 Salaires bruts Promenades équestres                              -         10,100.00             -
  5701 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                               -                               -
  5702 Indemnités                                                       -                               -
  5710 Entretien machines-véhicules                                     -          1,000.00             -
  5711 Carburant machines-véhicules                                     -          2,000.00             -
  5720 Achat matériel Promenades équestres                              -          5,000.00             -
  5721 Entretien Promenades équestres                                   -         10,000.00             -
  5800 Salaires bruts Parcours Vita-Mesuré-VTT                    31,394.00       27,400.00       15,327.90
  5801 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                          4,056.01                        2,974.85
  5802 Indemnités                                                  1,649.47                          533.80
  5810 Entretien machines-véhicules                                     -         2,000.00              -
  5811 Carburant machines-véhicules                                     -         2,000.00         1,206.35
  5820 Achat matériel Parcours Vita-Mesuré-VTT                          -         6,000.00              -
  5821 Entretien Parcours Vita-Mesuré-VTT                          4,331.50      10,000.00         6,684.99
 TOTAL CHARGES PROMENADES ETE, EQUESTRES, VITA, VTT              246,429.18     350,000.00       237,948.31
 RESULTAT PROMENADES ETE, EQUESTRES, VITA, VTT                   183,979.32     340,000.00       237,145.37

 DECORATION STATION                                            comptes 06     budget 07        comptes 07
 CHARGES
  4400 Salaires bruts Décoration                                  17,690.40       35,000.00       17,031.05
  4401 Charges sociales                                            2,285.54                        3,305.45
  4402 Indemnités décoration                                         929.47                          593.10
  4410 Décoration - drapeaux                                      11,718.45        9,000.00       13,797.64
  4411 Frais drapeaux PTT + avenue de la Gare                        370.36        1,000.00        1,223.00
  4415 Déco Noël - électricité                                     2,789.36                           50.84
  4416 Déco Noël - achat matériel                                 35,000.00       40,000.00       36,771.01
  4417 Déco Noël - entretien matériel                              5,991.12                        2,500.75
 TOTAL DECORATION                                                 76,774.70      85,000.00        75,272.84
 RESULTAT DECORATION                                              76,774.70      85,000.00        75,272.84

 ENTRETIEN LACS                                                comptes 06     budget 07        comptes 07
 CHARGES
  4500 Salaires bruts entretien lacs                              19,502.60       30,000.00       18,797.16
  4501 Charges sociales                                            2,519.67                        3,635.95
  4502 Indemnités                                                  1,024.69                          652.40
  4505 Frais de transport entretien                               10,441.47       15,000.00        8,510.53
  4506 Autres frais entretien lacs                                                                 3,238.94
  4507 Frais d'entretien faucardeuse                                                               1,763.70
  4508 Location local faucardeuse et matériel atelier              1,100.00                       13,200.00
  4509 Litige faucardeuse                                                                          3,023.98
 TOTAL ENTRETIEN LACS                                             34,588.43      45,000.00        52,822.66
 RESULTAT ENTRETIEN LACS                                          34,588.43      45,000.00        52,822.66

 PATINOIRE DU SPORTING                                         comptes 06     budget 07        comptes 07
 PRODUITS
  3200 Recettes Patinoire                                        -10,023.02       -12,000.00     -12,066.91
 TOTAL PRODUITS PATINOIRE DU SPORTING                            -10,023.02      -12,000.00      -12,066.91
 CHARGES
  6000 Salaires bruts Patinoire                                   25,733.07       36,500.00       23,070.25
  6001 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                          3,324.63                        4,365.45
  6002 Indemnités Patinoire                                        1,352.04                          741.40
  6003 Assurance acc. compl. LAA                                     162.00                          162.00
  6005 Equipement personnel-uniforme                                    -

ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011     6/15                                           CME/ab
                                     CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                             COMPTES 2007
  6010 Loyer Patinoire                                           9,632.95        10,000.00        7,274.35
  6011 Charges loyer Patinoire                                        -
  6020 Autres charges, entretien Patinoire                      36,535.70        31,000.00       27,057.89
  6025 Commission encaissement patinoire                         1,266.00
  6090 Achat Fraiseuse                                                -         10,500.00
 TOTAL CHARGES PATINOIRE DU SPORTING                            78,006.39       88,000.00        62,671.34
 RESULTAT PATINOIRE DU SPORTING                                 67,983.37       76,000.00        50,604.43

 PISCINE DU SPORTING                                         comptes 06      budget 07        comptes 07
 PRODUITS
  3210 Recettes entrées Piscine                                -26,754.51        -32,000.00     -21,261.67
  3211 Recettes boissons, snack et chocolat Piscine             -6,689.74        -19,000.00     -16,435.06
  3212 Recettes snacks Piscine                                  -5,606.73              0.00            -
  3213 Recettes chocolats, glaces Piscine                      -10,782.07              0.00            -
  3214 Recettes locations matériel Piscine                        -199.81         -1,000.00        -361.53
 TOTAL PRODUITS PISCINE DU SPORTING                            -50,032.86       -52,000.00      -38,058.26
 CHARGES
  6100 Salaires bruts Piscine                                   31,902.71        35,500.00       38,599.15
  6101 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                        3,797.68                         5,492.30
  6102 Indemnités                                                                                  -551.45
  6103 Assurance acc. compl. LAA                                   162.00                           162.00
  6105 Equipement personnel-uniforme                                  -           1,000.00
  6110 Loyer Piscine                                             5,796.80        13,500.00        2,898.40
  6111 Charges loyer Piscine                                          -
  6120 Autres charges, entretien Piscine                        26,510.89       35,000.00        25,476.23
  6121 Achat boissons                                            3,351.52        4,000.00         2,868.99
  6122 Achat Snacks                                              7,645.17        1,000.00         5,889.30
  6123 Achat chocolats, glaces                                   4,143.23        7,000.00         3,610.06
 TOTAL CHARGES PISCINE DU SPORTING                              83,310.00       97,000.00        84,444.98
 RESULTAT PISCINE DU SPORTING                                   33,277.14       45,000.00        46,386.72

 PEDALOS ETANG LONG                                          comptes 06      budget 07        comptes 07
 PRODUITS
  3215 Recettes location pédalos Etang Long                     -1,812.28        -7,500.00         -453.51
 CHARGES
  6201 Charges du personnel                                                       7,000.00            -
  6210 Achat matériel pédalos                                        41.40                            -
  6211 Entretien pédalos                                               -         4,000.00             -
  6213 Assurances et taxes pédalos                               1,405.25        1,500.00          745.90
 TOTAL CHARGES PEDALOS ETANG-LONG                                1,446.65       12,500.00          745.90
 RESULTAT PEDALOS ETANG LONG                                       -365.63       5,000.00          292.39

 FUN PARC BIBI HIVER                                         comptes 06      budget 07        comptes 07
 PRODUITS
  3120 Recettes Snow-Tubing                                    -31,003.79        -32,000.00     -31,528.79
  3121 Recettes Bibi Park                                      -79,404.54         -5,000.00            -
  3122 Recettes Buvette Driving                                -13,920.96        -65,000.00    -104,659.44
  3123 Recettes tyrolienne                                            -                0.00      -3,598.51
 TOTAL PRODUITS FUN PARC BIBI HIVER                           -124,329.29      -102,000.00     -139,786.74
 CHARGES
  5440 Salaires bruts Snow-Tubing                               19,502.60        34,300.00       42,526.15
  5441 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA Snow-Tubing            2,519.67                         9,266.00
  5442 Indemnités Snow-Tubing                                    1,024.69                           354.15
  5445 Salaires bruts Bibi-Park                                       -          13,200.00       13,624.85
  5446 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                             -               0.00        2,644.35
  5447 Indemnités Bibi-Park                                           -               0.00          474.50
  5450 Snow-Tubing                                                 594.80         5,000.00        2,100.46
  5455 Achat matériel Bibi-Park                                       -          10,000.00        1,783.10
  5456 Entretien Bibi-Park                                       6,753.53         5,000.00        1,834.94
  5457 Tyrolienne                                                5,754.75                         2,570.17
  5460 Salaires bruts Buvette Driving                           60,182.44        47,500.00       30,683.60
  5461 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                        7,338.86                         5,138.70

ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011   7/15                                            CME/ab
                                     CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                             COMPTES 2007
  5462 Indemnités Buvette Driving                                2,897.92                         943.10
  5479 Buvette Driving                                          65,288.05      35,000.00       58,933.72
 TOTAL CHARGES FUN PARC BIBI HIVER                             171,857.31     150,000.00      172,877.79
 RESULTAT CHARGES FUN PARC BIBI HIVER                           47,528.02      48,000.00       33,091.05

 JARDIN D'YCOOR, PETITES VOITURES, PARC               comptes 06   budget 07      comptes 07
 PRODUITS
  3310 Recettes petites voitures                        -18,891.68     -20,000.00   -16,257.83
  3312 Location garages                                  -1,500.00                         -
  3313 Location places de parc                             -464.68                   -1,858.73
 TOTAL PRODUITS JARDIN D'YCOOR, PETITES VOITURES, PARC -20,856.36     -20,000.00    -18,116.56
 CHARGES
  7100 Salaires bruts Ycoor : Jardin, parc, voitures     64,846.31      98,000.00    67,619.60
  7101 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                 8,103.57                   11,384.30
  7102 Indemnités                                         3,116.68                    1,645.55
  7110 Achat matériel                                     1,087.36                         -
  7111 Entretien machines-véhicules                          25.56       6,000.00          -
  7113 Assurances machines-véhicules                           -         2,000.00     3,147.50
  7120 Pavoisement, embellissement (drapeaux)             3,268.44       3,000.00     3,211.46
  7121 Achat matériel jardin, parc, voitures électr.        894.01      10,000.00       311.80
  7122 Entretien jardin, parc, voitures électr.           6,273.31      20,000.00     7,868.79
  7123 Assurances et taxes jardin, parc...                     -         1,000.00          -
 TOTAL CHARGES JARDIN D'YCOOR, PETITES VOITURES, PARC    87,615.24   140,000.00      95,189.00
 RESULTAT JARDIN D'YCOOR, PETITES VOITURES, PARC         66,758.88    120,000.00     77,072.44

 PATINOIRE D'YCOOR, FUN PARC, POTINIERE                   comptes 06   budget 07      comptes 07
 PRODUITS
  3320 Recettes patinoire                                   -54,432.19     -55,000.00    -70,083.64
  3321 Participation Centre scolaire et divers              -19,453.05                   -19,296.45
  3322 Participation HC et divers                                                         -2,185.87
  3325 Recettes location Potinière                          -21,000.00     -21,000.00    -20,300.00
  3326 Recettes location machines : Holder...                -3,012.80
  3327 Recettes publicité panneaux patinoire                -11,152.32     -16,000.00    -11,617.00
  3328 Recettes location Fun Park Ycoor                            -        -2,000.00       -371.75
  3329 Recettes locations diverses                                 -        -5,500.00           -
 TOTAL PRODUITS PATINOIRE D'YCOOR, FUN PARC, POTINIERE -109,050.36        -99,500.00    -123,854.71
 CHARGES
  7200 Salaires bruts Ycoor : Patinoire, Fun Park, Potini   116,066.33    133,500.00     134,034.60
  7201 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                    14,995.40                    25,617.05
  7202 Indemnités                                             6,098.24                     4,768.05
  7210 Leasing surfaceuse à glace                            21,219.12      32,500.00     21,219.12
  7211 Entretien machines-véhicules                          17,557.47      15,000.00     29,160.67
  7212 Carburant machines-véhicules                             474.25       8,000.00      5,836.82
  7213 Assurances machines-véhicules                          8,407.70      16,000.00      3,358.90
  7215 Assoc. Patinoires Romandes, cotisation & formation        55.76                       481.25
  7220 Location installations-locaux                               -         3,500.00           -
  7221 Frais entretien installations-locaux                  53,717.57      38,000.00     77,200.28
  7222 Chauffage, électricité, services publics pat. Ycoo    94,437.92      82,500.00     76,125.56
  7224 Assurances installations-locaux                       13,087.00       3,000.00     16,049.30
  7225 Installation Fun Park Ycoor                            1,548.51       3,000.00      1,520.21
  7231 Frais entretien Potinière                              4,176.49       5,000.00        974.58
  7232 Chauffage, électricité, services publics Potinière     2,533.59       5,000.00      5,659.11
  7240 Matériel-Frais de bureau                                 937.19       3,000.00        596.75
  7241 Téléphone                                              1,926.35                     3,133.97
  7242 Redevance Suisa et taxe TV                             1,157.06       1,500.00      1,157.48
 TOTAL CHARGES PATINOIRE D'YCOOR, FUN PARC, POTINIERE 358,395.95         349,500.00      406,893.70
 RESULTAT PATINOIRE D'YCOOR, FUN PARC, POTINIERE            249,345.59    250,000.00     283,038.99

 MINIGOLF D'YCOOR                                            comptes 06     budget 07       comptes 07
 PRODUITS
  3330 Recettes caisse minigolf                                -60,838.74      -53,500.00     -70,853.17
  3332 Recettes ping-pong minigolf                                -374.06                            -

ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011   8/15                                          CME/ab
                                        CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                                COMPTES 2007
  3333 Recettes diverses minigolf                                          -           -2,000.00              -
 TOTAL PRODUITS MINIGOLF D'YCOOR                                    -61,212.80       -55,500.00        -70,853.17
 CHARGES
  7300 Salaires bruts Minigolf                                       11,701.56        27,000.00         17,031.05
  7301 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                              1,511.80                          3,305.40
  7302 Indemnités                                                        614.81                            593.10
  7310 Achat matériel machines-véhicules                                    -                 0.00       2,696.10
  7313 Assurances machines-véhicules                                     852.30                            508.25
  7320 Billeterie Minigolf                                             4,077.00                          1,792.52
  7321 Achat matériel Minigolf                                           108.92                              6.46
  7322 Entretien Minigolf                                              5,549.07                          2,261.61
  7323 Commission s/vente Minigolf                                   11,268.16         7,500.00         15,603.30
  7326 Chauffage, électricité, services publics Minigolf                  90.01                            129.83
 TOTAL CHARGES MINIGOLF D'YCOOR                                      35,773.63       34,500.00          43,927.62
 RESULTAT MINIGOLF D'YCOOR                                           -25,439.17      -21,000.00        -26,925.55

 PEDALOS GRENON                                                   comptes 06      budget 07          comptes 07
 PRODUITS
  3350 Recettes location pédalos Grenon                              -8,806.22         -9,000.00        -8,522.31
 TOTAL PRODUITS PEDALOS GRENON                                       -8,806.22        -9,000.00         -8,522.31
 CHARGES
  7500 Salaires bruts Pédalos                                        10,234.55         8,400.00          5,960.85
  7501 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                             1,322.27                           1,156.90
  7502 Indemnités                                                       537.73                             207.60
  7510 Achat matériel pédalos                                              -                                  -
  7511 Entretien pédalos                                                265.75         4,000.00            450.47
  7512 Electricité pédalos                                              279.93                              36.01
  7513 Assurances et taxes pédalos                                    1,533.40         1,600.00          1,030.85
  7514 Commission location pédalos                                    1,894.50                           1,830.00
  7519 Location installations-locaux                                  2,200.00                           2,400.00
 TOTAL CHARGES PEDALOS GRENON                                        18,268.13       14,000.00          13,072.68
 RESULTAT PEDALOS GRENON                                              9,461.91        5,000.00           4,550.37

 PLAGE & REST. LA MOUBRA                                          comptes 06      budget 07          comptes 07
 PRODUITS
  3372 Recettes pédalos, barques                                     -2,592.94         -6,000.00       -14,509.76
  3374 Recettes location Café de La Plage                           -26,000.00        -24,000.00       -24,000.00
  3375 Recettes loyer emplacement                                          -                0.00        -2,500.00
 TOTAL PRODUITS PLAGE & REST. LA MOUBRA                             -28,592.94       -30,000.00        -41,009.76
 CHARGES
  7700 Salaires bruts Plage La Moubra                                26,423.43        15,200.00         11,070.15
  7701 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                             3,413.82                           2,148.55
  7702 Indemnités et frais personnel Adrenatur                        1,388.31                           9,560.50
  7710 Achat matériel barques et pédalos                                   -           3,000.00            134.43
  7711 Entretien barques et pédalos                                     143.49                             649.53
  7712 Assurances et taxes barques et pédalos                         1,528.95         1,000.00          1,663.40
  7719 Location installations-locaux                                  2,200.00                           2,400.00
  7720 Entretien machines-véhicules                                        -          2,000.00                -
  7730 Location site et lac La Moubra                                82,177.20       79,000.00          81,518.15
  7731 Téléphone                                                        170.96          500.00                -
  7732 Achat matériel Plage La Moubra                                      -         10,000.00             230.02
  7733 Entretien Plage La Moubra                                      3,803.89        2,000.00          10,698.35
  7734 Assurances Plage La Moubra                                          -          2,300.00                -
  7740 Entretien rest. La Plage                                       7,569.47        5,000.00             138.62
 TOTAL CHARGES PLAGE & REST. LA MOUBRA                              128,819.52      120,000.00         120,211.70
 RESULTAT PLAGE& REST. LA MOUBRA                                    100,226.58       90,000.00          79,201.94

 CAMPING & BUVETTE LA MOUBRA                                      comptes 06      budget 07          comptes 07
 PRODUITS
  3380 Recettes location camping                                    -16,504.35        -18,000.00       -12,000.00
  3381 Recettes buvette camping                                      -1,379.00         -4,000.00        -4,686.75
 TOTAL PRODUITS CAMPING & BUVETTE MOUBRA                            -17,883.35       -22,000.00        -16,686.75

ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011        9/15                                              CME/ab
                                        CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                                COMPTES 2007
 CHARGES
  7800 Salaires bruts Camping La Moubra                               -                                -
  7801 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                             -                                -
  7802 Indemnités                                                     -                                -
  7811 Matériel-Entretien Camping La Moubra                      1,115.24         5,000.00        1,593.86
  7813 Assurances Camping                                          110.00                              -
  7821 Matériel-Entretien Buvette La Moubra                      7,961.85                        14,867.04
  7822 Chauffage, électricité, services publics Buvette            477.72                           633.64
  7823 Assurance bâtiment Buvette                                     -           2,000.00             -
  7842 Déblaiement des neiges Camping et Buvette                 6,921.86         4,000.00        6,524.96
 TOTAL CHARGES CAMPING & BUVETTE MOUBRA                         16,586.67       11,000.00        23,619.50
 RESULTAT CAMPING & BUVETTE MOUBRA                               -1,296.68      -11,000.00        6,932.75

 STADE FOOT MOUBRA                                           comptes 06      budget 07        comptes 07
 PRODUITS
  3360 Location terrain au FC                                                                    -5,111.52
  3361 Participation FC Crans-Montana                            -3,841.86        -7,000.00      -1,024.26
  3362 Participation Centre scolaire                             -9,604.65       -18,000.00      -2,560.64
  3363 Participation Summer Camp                                 -4,353.39        -4,000.00      -4,203.06
  3364 Participation arrosage Tennis Moubra                      -1,797.63        -1,000.00      -1,647.30
 TOTAL PRODUITS STADE FOOT MOUBRA                               -19,597.53      -30,000.00      -14,546.78
 CHARGES
  7600 Salaires bruts Stade La Moubra                              465.99         5,000.00             -
  7601 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                           60.20                              -
  7602 Indemnités                                                   24.48                              -
  7610 Frais entretien locaux                                         -           5,000.00             -
  7612 Chauffage, électricité, services publics Vestiaire        4,265.53         3,000.00        4,216.23
  7620 Frais entretien terrain                                   7,835.52        10,000.00        1,500.00
  7621 Frais entretien par FC                                    5,000.00         8,000.00        5,000.00
  7622 Evacuation gazon                                               -           1,000.00             -
  7623 Réfection grillage                                             -                                -
  7624 Assurances arrosage automatique                           1,704.40         3,000.00          886.60
  7625 Frais arrosage automatique                                5,392.94           500.00        3,429.77
  7626 Chauffage, électricité, services publicsTerrain                -           7,000.00             -
  7627 Constitution réserve                                                                       3,000.00
  7630 Entretien machines-véhicules                                   -           2,500.00
  7633 Impôts, taxes véhicules                                        -                             808.05
  7634 Commission location stade                                      -                           1,100.00
 TOTAL CHARGES STADE FOOT MOUBRA                                24,749.06       45,000.00        19,940.65
 RESULTAT STADE FOOT MOUBRA                                      5,151.53       15,000.00         5,393.87

 TERRAIN PALETTES                                            comptes 06      budget 07        comptes 07
 PRODUITS
  3394 Participation commune de Randogne                         -1,783.45                             -
 TOTAL PRODUITS TERRAIN PALETTES                                 -1,783.45                             -
 CHARGES
  7900 Salaires bruts                                              966.50         1,000.00             -
  7901 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                          124.87                              -
  7902 Indemnités                                                   50.78                              -
  7910 Matériel-Entretien machines-véhicules                          -             500.00             -
  7911 Carburant machines-véhicules                                   -             400.00             -
  7913 Impôts, taxes véhicules                                        -                                -
  7920 Location terrain                                               -            600.00              -
  7921 Matériel-Entretien installations                            213.80        4,000.00           369.89
  7922 Entretien par FC                                          5,000.00        1,000.00         5,160.00
  7923 Evacuation gazon                                               -            500.00         1,097.68
  7924 Assurances arrosage automatique Palettes                  1,704.40        2,000.00           180.20
 TOTAL CHARGES TERRAIN PALETTES                                  8,060.35       10,000.00         6,807.77
 RESULTAT TERRAIN PALETTES                                       6,276.90       10,000.00         6,807.77




ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011 10/15                                             CME/ab
                                       CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                               COMPTES 2007
 MANEGE                                                     comptes 06      budget 07          comptes 07
 PRODUITS
  3340 Recettes location Manège                                -18,700.00                               -
  3341 Recettes publicité Manège                                -1,115.24                         -1,115.24
 TOTAL PRODUITS MANEGE                                         -19,815.24                         -1,115.24
 CHARGES
  7400 Salaires bruts Manège                                         -           5,000.00               -
  7401 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                            -                                  -
  7402 Indemnités                                                    -                                  -
  7410 Location installation-locaux-terrains                         -           1,320.00               -
  7411 Frais entretien installations-locaux                    10,691.68        13,680.00          3,547.91
  7460 Manège - litige                                         24,688.79                                -
 TOTAL CHARGES MANEGE                                          35,380.47       20,000.00           3,547.91
 RESULTAT MANEGE                                               15,565.23       20,000.00           2,432.67

 MANIFESTATIONS                                             comptes 06      budget 07          compte 07
 PRODUITS
  3151 Recettes sur manifestations                              -4,900.00       -5,000.00               -
  3170 Participations de tiers salaires manifestations         -17,498.47                         -3,384.66
 TOTAL PRODUITS MANIFESTATIONS                                 -22,398.47       -5,000.00         -3,384.66
 CHARGES
  4300 Frais animations                                              -               0.00            200.00
  5900 Salaires bruts manifestations                           41,452.88       172,000.00         85,556.25
  5901 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                       5,799.23                          15,964.25
  5902 Indemnités Manif. internationales                        2,160.00                           6,304.95
  5903 Matériel Terrific                                             -                  0.00       1,438.06
  5905 Matériel manifestations divers                                -                  0.00       8,164.05
  5917 Soutien Championnats VTT                                 6,000.00
 TOTAL CHARGES MANIFESTATIONS                                  55,412.11      172,000.00         117,627.56
 RESULTAT MANIFESTATIONS                                       33,013.64      167,000.00         114,242.90

 COURSES DE SKI COUPE DU MONDE                              comptes 06      budget 07          compte 07
 PRODUITS
  3007 Participation salaire                                         -         -80,000.00        -66,956.80
  3171 Vente matériel CM                                             -                           -45,672.31
  3172 Participations de tiers Matériel                              -                           -16,797.03
 TOTAL PRODUITS COURSES DE SKI COUPE DU MONDE                        -                  -       -129,426.14
 CHARGES
  5904 Charges achat matériel Coupe du monde                         -               0.00         71,188.80
  5920 Salaires bruts Coupes du monde                          74,593.11       111,000.00        247,766.15
  5921 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                       9,637.19                          46,468.85
  5922 Indemnités                                               3,919.20                          15,840.00
  5913 Achat Matériel Coupes du monde                                -          2,000.00           2,021.65
  5914 Entretien Matériel Coupes du monde                       3,281.57       10,000.00           9,898.50
  5915 Assurances Matériel Coupes du monde                           -         10,000.00
 TOTAL CHARGES COURSES DE SKI COUPE DU MONDE                   91,431.07      133,000.00         393,183.95
 RESULTAT COURSES DE SKI COUPE DU MONDE                        91,431.07      133,000.00         263,757.81

 MUSEE D'ALPAGE                                             comptes 06      budget 07          compte 07
 PRODUITS
  3600 Particpation de tiers salaire                                 -                              -515.38
  3900 Entrées musée & ventes                                                                     -8,422.10
  3903 Ventes diverses                                                                           -57,341.47
  3912 Cotisations amicale                                                                        -3,000.00
  3913 Participation CME                                                                         -20,000.00
  3920 Intérêts c/c                                                                                  -65.70
  3921 Recettes diverses                                                                          -8,988.29
 TOTAL PRODUITS MUSEE D'ALPAGE                                                                   -98,332.94
 CHARGES
  9000 Salaires bruts                                                                             47,347.17
  9001 Charges sociales AVS-AC-AF-APG-LAA                                                          6,860.75
  9100 Entretien bâtiment                                                                            473.83

ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011 11/15                                              CME/ab
                                   CME-CRANS MONTANA EXPLOITATION
                                           COMPTES 2007
  9200 Frais divers                                                                               5,712.05
  9201 Publicité                                                                                    209.48
  9205 Frais de port, banque                                                                        115.40
  9300 Achats divers                                                                              2,078.93
  9301 Achats pour revente                                                                       27,410.40
  9302 Reprise comptes 2006                                                                       8,124.93
  8300 Participation CME                                       25,000.00      20,000.00          20,000.00
 TOTAL CHARGES MUSEE D'ALPAGE                                  25,000.00      20,000.00         118,332.94
 RESULTAT MUSEE D'ALPAGE                                       25,000.00      20,000.00          20,000.00

 SUBVENTIONS REGENT, GOLF, BIBLIOTHEQUE                     comptes 06     budget 07          compte 07
 CHARGES
  6302 Remboursement emprunt Golf                                    -                                 -
  8000 Participation déficit d'exploitation Régent            450,000.00      450,000.00        450,000.00
  8001 Réparation halle de tennis Crans                         6,901.02
  8100 Subventions Jeu de Golf                                250,000.00      250,000.00        250,000.00
  8101 Nettoyage et remise en état golf                              -         10,000.00         12,149.02
  8200 Salaires bruts Bibliothèque                                   -                                 -
  8203 Subvention annuelle Bibilothèque                       200,000.00     190,000.00         192,000.00
 TOTAL SUBVENTIONS REGENT, GOLF, BIBLIOTHEQUES                906,901.02     900,000.00         904,149.02
 RESULTAT SUBVENTIONS REGENT, GOLF, BIBLIOTHEQUE              906,901.02     900,000.00         904,149.02

 PISCINE AMINONA                                            comptes 06     budget 07          compte 07
 CHARGES
  6401 Contribution annuelle                                        -                  0.00       4,000.00
 TOTAL PISCINE AMINONA                                              -                  -          4,000.00
 RESULTAT PISCINE AMINONA                                           0.00               0.00       4,000.00




ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011 12/15                                             CME/ab
                                                                                                                         Propositions d'investissements d'exploitation
                                                                                                                                                          2008-2009




                                                              CME - Crans Montana Exploitation
                                                        PLAN D'INVESTISSEMENTS "EXPLOITATION" 2008-2009



                                            PLAN D'INVESTISSEMENTS "EXPLOITATION" A CHARGE DE CME
                                            Rubrique                                      2008    2009
                                            Piscine Sporting
                                            Travaux d'entretien tuyauterie                               20,000
                                            Bike Park & pistes VTT
                                            Homologation des parcours VTT Cross-Country                  20,000
                                            Amélioration Bike Park                                       20,000
                                            Atelier mécanique
                                            Matériel & outillage                                         25,000
                                            Jardin d'Ycoor
                                                                                                          55,000
                                            Petites voitures, nouvelles voitures & rénovation cabane et piste
                                            Mobilier urbain                                               30,000
                                            Utilisations polyvalentes CME
                                            1 Véhicule p/promenades                                      30,000
                                            1 Dameuse                                                              200,000
                                            1 Jeep                                                                  45,000
                                            Pontons supplémentaires pour pédalos                         15,000
                                            Jardins d'enfants de Crans-Montana (Ycoor,
                                            Ehanoun, Grenon, Etang-Long, Camping, Plage
                                            Moubra, Crans Cry d'Err)
                                            Entretien, changement de jeux abimés                         50,000     50,000
                                            Moubra
                                            Améliorer promenade autour du lac                            80,000     50,000
                                            Rénovation douches plage                                     10,000
                                            Etang Long
                                            Entretien du pont autour du lac                              65,000
                                            Lac Grenon
                                            Remise en état de la cabane                                  10,000
                                            Fun Parc Hiver (Driving)
                                            Améliorations des infrastructures                            50,000
                                            Manifestations
                                            Achat matériel (tables, barrières, scène)                    90,000
                                            Patinoire d'Ycoor
                                            Machines d'entretien & jeux patinoire                        20,000
                                            Peinture des façades des vestiaires et des locaux
                                            techniques                                                                        45,000
                                            Etanchéité gradins                                                                30,000
                                            Vestiaires HC                                                                     50,000
                                            Restaurant de la Potinière - restauration du toit                                 50,000
                                            Total investissements d'exploitation nécessaires           590,000 345,000
                                                                                                       ===== =====
                                            Crans-Montana, le 29 août 2007/JV




ec4ee635-6f54-4b4b-affe-5e142e27eb15.xls/11/25/2011                                 13/15                                                                      CME/AB
                          CRANS-MONTANA EXPLOITATION - Budget et comptes 2007

                RECAPITULATION
                Libellé                                               Comptes 2006    Budget 07      Comptes 07     Part de Lens
                                                                                                                        2007
830.352.35.01   ADMINISTRATION GENERALE                                 217,634.89     190,000.00     212,538.16       77,024.54
830.352.35.02   SERVICE TECHNIQUE                                       287,031.31      75,000.00     322,092.42       80,523.11
830.352.35.28   ATELIER CASEMATES                                                            0.00      10,895.07         2,723.77
830.352.35.09   PROMENADES HIVER, PISTES DE FOND, LUGE                  138,048.24     188,000.00     112,570.63       28,142.66
830.352.35.10   PROMENADES ETE, EQUESTRES, VITA-MESURE-VTT              183,979.32     340,000.00     237,145.37       59,286.34
830.352.35.23   DECORATION STATION                                       76,774.70      85,000.00      75,272.84       18,818.21
830.352.35.24   ENTRETIEN LACS                                           34,588.43      45,000.00      52,822.66       13,205.67
830.352.35.05   PATINOIRE DU SPORTING                                    67,983.37      76,000.00      50,604.43       12,651.11
830.352.35.06   PISCINE DU SPORTING                                      33,277.14      45,000.00      46,386.72       11,596.68
830.352.35.15   ETANG LONG                                                 -365.63       5,000.00         292.39            73.10
830.352.35.27   FUN PARC HIVER, SNOWTUBING, BUVETTE - DRIVING RANGE      47,528.02      48,000.00      33,091.05         8,272.76
830.352.35.12   JARDIN YCOOR, PARC, PETITES VOITURES                     66,758.88     120,000.00      77,072.44       19,268.11
830.352.35.13   PATINOIRE YCOOR, FUN PARC, POTINIERE                    249,345.59     250,000.00     283,038.99       70,759.75
830.352.35.14   MINIGOLF                                                 35,773.63      34,500.00      43,927.62       10,981.91
830.434.15.04   MINIGOLF                                                -61,212.80     -55,500.00     -70,853.17      -17,713.29
830.352.35.15   PEDALOS GRENON                                            9,461.91       5,000.00       4,550.37         1,137.59
830.352.35.18   PLAGE LA MOUBRA & RESTAURANT DE LA PLAGE                100,226.58      90,000.00      79,201.94       19,800.49
830.352.35.19   CAMPING & BUVETTE LA MOUBRA                              16,586.67      11,000.00      23,619.50         5,904.88
830.434.15.03   CAMPING & BUVETTE LA MOUBRA                             -17,883.35     -22,000.00     -16,686.75        -4,171.69
830.352.35.17   STADE DE FOOTBALL MOUBRA                                  5,151.43      15,000.00       5,393.87         1,348.47
830.352.35.20   TERRAIN PALETTES                                          6,276.90      10,000.00       6,807.77         1,701.94
830.352.35.16   MANEGE                                                   15,565.23      20,000.00       2,432.67           608.17
830.352.35.11   MANIFESTATIONS CM & INTERNATIONALES                      33,013.64     167,000.00     114,242.90       28,560.73
830.352.35.29   ORGANISATION COURSES DE SKI COUPE DU MONDE               91,431.07      53,000.00     263,757.81       65,939.45
830.352.35.30   EXPLOITATION PISCINE AMINONA                                                 0.00       4,000.00         1,000.00
830.352.35.07   JEU DE GOLF                                             250,000.00     260,000.00     262,149.02       65,537.26
830.352.35.08   BIBLIOTHEQUE DE CRANS-MONTANA                           200,000.00     190,000.00     192,000.00       48,000.00
830.352.35.21   MUSEE D'ALPAGE DE COLOMBIRE                              25,000.00      20,000.00      20,000.00         5,000.00
830.352.35.03   CENTRE DE CONGRES LE REGENT                             456,901.02     450,000.00     450,000.00      112,500.00
                RESULTAT I                                             2,568,876.19   2,715,000.00   2,898,366.72     748,481.68
830.434.15.01   PART CMT A CME                                          -427,912.25    -430,000.00    -430,049.60    -107,512.40
                TOTAL                                                  2,140,963.94   2,285,000.00   2,468,317.12     640,969.28
                                                                                                                         Répartition des communes




                                   Charges d'exploitation
   Répartition 2007              sans fonds et promenades                                Fonds et promenades Versements 2007    Solde au 31.12.07
                         En %             En CHF                        En %                   En CHF             En CHF            En CHF
Commune d'Icogne      2.75%                       62,378.78    5.42%                                  8,130.00      65,466.20             5,042.58
Commune de Lens       25%                        567,079.28    49.26%      150'000.00                73,890.00     595,127.60            45,841.68
Commune de Chermignon 23%                        521,712.95    45.32%                                67,980.00     547,518.60            42,174.35
Commune de Montana    21%                        476,346.61    46.20%                                23,100.00     460,939.60            38,507.01
Commune de Randogne   24.50%                     555,737.65    46.2%         50'000.00               23,100.00     533,912.80            44,924.85
Commune de Mollens    3.75%                       85,061.85    7.60%                                  3,800.00      81,985.60             6,876.25
Total                 100.00%                  2,268,317.12                                         200,000.00   2,284,950.40           183,366.72

   Répartition 2007                    Investissements            Versements 2007           Solde au 31.12.07
                         En %              En CHF                     En CHF                    En CHF
Commune d'Icogne      2.75%                       18,330.14                12,982.10                   5,348.04
Commune de Lens       25%                        166,637.28               118,018.75                  48,618.53
Commune de Chermignon 23%                        153,306.30               108,577.25                  44,729.05
Commune de Montana    21%                        139,975.32                99,135.75                  40,839.57
Commune de Randogne   24.50%                     163,304.51               115,658.35                  47,646.16
Commune de Mollens    3.75%                       24,995.58                17,702.80                   7,292.78
Total                 100.00%                    666,549.13               472,075.00                 194,474.13

   Répartition 2007                        Atelier                Versements 2007           Solde au 31.12.07
                         En %              En CHF                     En CHF                    En CHF
Commune d'Icogne      2.75%                        30,286.35                30,078.25                    208.10
Commune de Lens       25%                         275,330.15               273,439.50                  1,890.65
Commune de Chermignon 23%                         253,303.75               253,303.70                       0.05
Commune de Montana    21%                         231,277.35               229,688.65                  1,588.70
Commune de Randogne   24.50%                      269,823.55               269,823.55                        -
Commune de Mollens    3.75%                        41,299.50                41,157.75                    141.75
Total                 100.00%                   1,101,320.65             1,097,491.40                  3,829.25

                      pris en charge par les Communes de Montana et Randogne pour :
Commune de Montana                                                         24,430.93
Commune de Randogne                                                        24,430.92
Forfait Mollens                                                            40,000.00                      88,861.85

                      prise en charge de la totalité par moitié par les Communes de Montana et Randogne

                      pris en charges par les Communes de Montana et Randogne pour :
Commune de Montana                                                         15,143.15
Commune de Randogne                                                        15,143.15
Forfait Mollens 1%                                                         11,013.20                      41,299.50
                                                                                                                                         CME/ab

								
To top