News clips - All-Party Parliamentary Group for the Prevention of
Genocide/
Coupures de presse - Groupe parlementaire multipartite pour la
prévention du génocide
Good day / Bonjour,
Le francais suit
For your information, attached are articles from the past week on the
subject of genocide and crimes against humanity. Please note that the
documents are provided in their original language of publication.
----
À titre de renseignement, veuillez trouver ci-joint des articles parus la
semaine dernière touchant le génocide et les crimes contre l’humanité.
Veuillez noter que les articles transmis sont dans la langue officielle dans
laquelle ils ont été rédigés.
Thank you / Merci
EVENTS – ÉVÉNEMENTS
Will to Intervene
More Effective International Development Assistance
The New Africa: Redrawing the Blueprint for the Canada-Africa
Partnership Conference
UN's International Day of Peace
Pacifique Manirakiza, professeur Justice et crimes contre
l’humanité Y a-t-il une justice face aux crimes de guerre?
REPORTS - RAPPORTS
"Canadian Options in Darfur: A Discussion Paper"
NEWSCLIPS – COUPURES DE PRESSE
Sudan / Soudan
Darfur: African-UN mission sets up unit to investigate gender-
based crimes
SOUDAN: Des centaines de civils fuient de nouvelles attaques
des rebelles de la LRA
Worried about Obama policy on Sudan, Darfur activists run
critical ads advocating toughness
Un nouveau contingent de policiers jordaniens arrive au
DarfourLeader of Darfur Peacekeeping Mission Resigns
REPORTAGE : Au Darfour, une main tendue pour les plus
vulnérables
Child of war; Rapt audience hears story of a little boy trained to
kill
Democratic Republic of Congo / République démocratique du Congo
Congo's Militias Lure Former Rebels From Burundi
3 000 hommes supplémentaires pour la Monuc
UN mission speaks out against murder of Congolese journalist
RDC : La fondation du basketteur Mutombo ouvre un centre
contre le sida à Kinshasa
Other Related News / Autres Nouvelles
Nucléaire: l'Iran, sous la menace d'attaques israéliennes,
obtient le soutien des pays non-alignés
A New Gender Agenda
Le Sri Lanka n'en a pas fini avec les Tigres tamouls
Swedish foreign minister defends press freedom, rejects anti-
Semitism claims amid Israel furor
We can't fix all the world's problems
Génocide rwandais : un témoin clé se rétracte
Iran enters its Stalinist phase
Psychiatrist testifies Cambodian genocide trial can help victims
overcome decades of trauma
Karadzic: les Etats-Unis ont aidé l'Iran à fournir des armes aux
musulmans bosniaques
US court strikes down California law designed to help
Armenians recover old assets
Israël hausse le ton contre la Suède; Un article de presse jugé
antisémite pourrait bien conduire sous peu à une crise
diplomatique
Peace has a chance
Le caméléon Ban Ki-moon
La diplomatie norvégienne critique Ban Ki-moon pour sa
mollesse
EVENTS – ÉVÉNEMENTS
Will to Intervene
DATE:2009.10.01
TIME/HEURE: 8:30-10:00
LOCATION/LIEU: 505, Victoria Building
INFORMATION: http://migs.concordia.ca/W2IInfo.html
W2I is a crucial initiative that focuses on the prevention of genocide and
other crimes against humanity. After the terrible events that took place in
Rwanda and Kosovo, genocide experts seek to understand how to pressure
political leaders to stop crimes against humanity before they escalate into
genocide.The goal of W2I is to understand how to operationalize the
principles of the Canadian-sponsored Report of the International Commission
on Intervention and States Sovereignty on the Responsibility to Protect.
Research will focus on how to better mobilize domestic political will in
Canada and the United States. Furthermore, practical tools will be designed
for nongovernmental agencies, the media, interested groups, and the
general public so they can effectively pressure governments to take action to
prevent future genocides and other crimes against humanity.
More Effective International Development Assistance
DATE:2009.09.08
TIME/HEURE: 17:30-6:30
LOCATION/LIEU: Where - Chateau Laurier, Laurier Room, 1 Rideau St
INFORMATION: http://www.eventbrite.com/event/403010415
Canada 2020's next Speakers Series event is with Dambisa Moyo, author of
Dead Aid. Dambisa argues for more innovative ways for Africa to finance
development including trade with China, accessing the capital markets, and
microfinance. For a preview, watch this interview on CBC. Dambisa Moyo
was born and raised in Zambia, Southern Africa. She completed a PhD in
Economics at Oxford University and holds a Masters from Harvard
University. She completed a Bachelors degree in Chemistry and MBA in
Finance at the American University in Washington, DC. She worked at
Goldman Sachs for 8 years in the debt capital markets, hedge fund coverage
and in global macroeconomics teams. Previously she worked at the World
Bank in Washington, DC. Dambisa is a member of the Boards of Lundin
Petroleum and SAB Miller. This free event is made possible thanks to the
kind support of AstraZeneca, Bluesky Strategy Group, Inc., CIBC, Nexon,
Pickworth Investments LP, Plutonic Power Corporation, Scotiabank, TELUS,
and individual members of the Canada 2020 Founders' Circle.
The New Africa: Redrawing the Blueprint for the Canada-Africa
Partnership Conference
DATE:2009.10.02-03
TIME/HEURE: 11:45am
LOCATION/LIEU: Parliament Hill/Victoria Island
INFORMATION: http://www.ccafrica.ca/2009/new_africa/new_africa.php or,
en français à http://www.ccafrica.ca/2009/new_africa/nouvelle_afrique.php
Honourable Lloyd Axworthy and Dr. Jean-Louis Roy, Co-Chairs
Organized by the Canadian Council on Africa (CCA)
The context: For many Canadians, including many in government, Africa is
seen primarily as an aid and humanitarian challenge. While there is
undoubtedly much to be done in these areas, Canadians need urgently to
develop a much clearer understanding of the realities of a dynamic Africa, a
continent of 53 countries where democratic institutions and economic
development are accelerating. In many African countries significant, world-
class infrastructures (and infrastructure opportunities) are emerging. China,
India and Europe are rushing to create partnerships to participate in African
development and to tap vast largely undeveloped African mineral,
petroleum, power and human resources. These nascent trends in
governance and the economy require more broadly-based partnership and
engagement to ensure they continue in a manner which brings lasting
benefits to Africans. Canadians need to know more about the considerable
presence of Canadian companies, NGOs, educational institutions, Diaspora
linkages, etc. in African countries and about the work they do which benefits
both Canada and Africa.
UN's International Day of Peace
DATE:2009.09.21
TIME/HEURE: 11:45am
LOCATION/LIEU: Parliament Hill/Victoria Island
INFORMATION: www.departmentofpeace.ca
The Initiative for the Deparment of Peace is organizing an event to meet at
Parliament Hill/Victoria Island and read the UN International Declaration
marking the Cease Fire of violent hostilities at home and abroad.
Pacifique Manirakiza, professeur Justice et crimes contre l’humanité
Y a-t-il une justice face aux crimes de guerre?
DATE:2009.09.17
TIME/HEURE: 19h30-21h00
LOCATION/LIEU: Salle de presse Vidéotron, Maison du Citoyen, 25, rue
Laurier, Gatineau
INFORMATION: Plus d’infos sur l'événement, 10 $ pour les membres et les
étudiants, 15 $ en pré-vente ou 20 $ à la porte. Stationnement intérieur
gratuit (places limitées)
Le siècle dernier a été marqué par plusieurs tragédies humaines auxquelles
la communauté internationale a assisté en toute impuissance. Ces atrocités
monstrueuses ont fait des millions de victimes, essentiellement parmi les
populations civiles. Face à cet héritage macabre, comment la communauté
internationale a-t-elle réagi pour s’assurer que ces crimes odieux ne restent
pas impunis et que justice soit faite aux victimes? C’est à cette question que
le professeur Manirakiza tentera de répondre dans le cadre de cette
conférence inaugurale organisée par la SGM. Fort de son expérience sur le
terrain et comme chercheur universitaire, M. Manirakiza décortiquera le
système mis en place pour réprimer les crimes de guerre et contre
l’humanité. Il explorera au passage la contribution du Canada dans
l’édification et la solidification du système de justice pénale internationale.
Aussi, à la lumière de l’expérience des tribunaux Gacaca du Rwanda, le
professeur analysera le rôle que les institutions populaires locales peuvent
jouer dans le processus de justice post conflictuelle et de prévention de la
récurrence de nouvelles atrocités dans les pays sinistrés.
REPORTS - RAPPORTS
"Canadian Options in Darfur: A Discussion Paper"
PUBLICATION: Association of Canadian Students for Darfur
FULL REPORT: (see attached / voir le document ci-joint)
Darfur has been accurately described by former United Nations Secretary-
General Kofi Annan as the world’s worst humanitarian crisis. With estimates
of up to 300,000 killed, two million displaced, and documented cases of
mass rape with girls even younger than eight years old; Darfur is an
abomination of the human condition. International leaders have declared the
crisis to be genocide, the most serious crime according to the Genocide
Convention, which calls for intervention in such matters. Additionally, the
new United Nations doctrine of the Responsibility to Protect calls for the
protection of vulnerable populations from extreme cases of violence,
providing ample political and international legal justifications for strong
international involvement, to say nothing of our moral obligations. This
paper explores Canadian options in the region, and is meant as a discussion
paper to kick off a serious debate about what Canada can do to alleviate
human suffering in Darfur.
NEWSCLIPS – COUPURES DE PRESSE
Sudan / Soudan
Darfur: African-UN mission sets up unit to investigate gender-based
crimes
PUBLICATION: UN News Room
DATE: 2009.08.17
18 August 2009 – The police component of the joint African Union-United
Nations peacekeeping operation in Darfur has established a special
investigations unit to monitor and report on crimes involving sexual and
gender-based violence, a prevalent problem in the western Sudanese region.
The peacekeeping force, known as UNAMID, announced today that the
seven-member unit has been set up in response to the high rates of sexual
and gender-based violence recorded across Darfur in the past two years.
Staff members have received specialist training for dealing with such cases.
The new unit will work to encourage victims of violence to report incidents to
local law enforcement authorities, reduce the stigmatization of sexual abuse
victims and help to rehabilitate victims.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=31790&Cr=Darfur&Cr1
SOUDAN: Des centaines de civils fuient de nouvelles attaques des
rebelles de la LRA
PUBLICATION: IRIN
DATE: 2009.08.25
JUBA, 25 août 2009 (IRIN) - De nouvelles attaques des rebelles de l’Armée
de Résistance du Seigneur (LRA) au Sud-Soudan ont forcé des centaines de
personnes à fuir leurs foyers et ont augmenté de façon inquiétante les
besoins en aide humanitaire, selon des responsables des Nations Unies et
des travailleurs humanitaires. Les récentes attaques ont semé la panique et
la terreur dans les régions frontalières de la République démocratique du
Congo (RDC) et de la République centrafricaine (RCA). Les Nations Unies ont
suspendu les interventions humanitaires dans certaines zones. Le 13 août,
des travailleurs humanitaires et des employés des Nations Unies ont été
évacués par hélicoptère de la ville d’Ezo, près de la frontière entre le Soudan
et la RDC, après une offensive attribuée à la LRA. Les rebelles semblent
avoir programmé leur raid de façon à ce qu’il coïncide avec un office
religieux. Ils ont ainsi pu piller des magasins et enlever plusieurs enfants.
http://www.irinnews.org/fr/ReportFrench.aspx?ReportId=85851
Worried about Obama policy on Sudan, Darfur activists run critical
ads advocating toughness
PUBLICATION: cpw
DATE: 2009.08.24
WASHINGTON _ Darfur activists upset about President Barack Obama 's
Sudan policy are launching a critical advertising campaign that urges him to
step up pressure on Khartoum. The move comes as the Obama
administration is preparing to release a delayed review of U.S. policy on
Sudan. Activists, who had hoped Obama would focus more than the Bush
administration did on Darfur and take a tougher line, say they fear
disappointment. Advertisements purchased in U.S. newspapers to begin
running Tuesday highlight past statements on Sudan by Obama, Vice-
President Joe Biden and Secretary of State Hillary Rodham Clinton and urge
the officials to live up to their words. They are signed by Humanity United,
Save Darfur, the Genocide Intervention Network, I Act, Enough! and
Investors against Genocide. The groups say they have purchased ad space
in newspapers including The Washington Post, the Wall Street Journal and
two local papers on Martha's Vineyard in Massachusetts, where Obama is
vacationing this week. One spot quotes Obama's statement on the
appointment of his special envoy to Sudan, Scott Gration in March. ``Sudan
is a priority for this administration, particularly at a time when it cries out for
peace and for justice,'' Obama said. ``President Obama, it is just a nice
quote unless it inspires equally strong action in Sudan,'' the advertisement
says. It urges the administration to ensure the international community
enforces consequences for human rights violations in Sudan.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090825/f03530.htm
Un nouveau contingent de policiers jordaniens arrive au Darfour
PUBLICATION: Centre d’actualités de l’ONU
DATE: 2009.08.25
25 août 2009 – L'Opération Union africaine-ONU au Darfour (MINUAD) a
accueilli mardi une centaine de policiers de la Jordanie qui auront une
mission importante d'escorte et de protection des populations de cette
région du Soudan. Il s'agit de policiers armés et formés au contrôle des
foules et à d'autres opérations de police tactique. Un autre groupe de 180
policiers devrait arriver mercredi, a précisé la Mission dans un communiqué.
Ils pourront être appelés à participer à des opérations à haut risque et à
protéger des personnes en danger imminent, pour empêcher des attaques et
des menaces contre les civils, ou pour protéger des camps de déplacés, des
villages ou des routes de migration. Leur rôle sera aussi d'aider les autorités
nationales et les agences des Nations Unies à fournir une assistance
humanitaire et mener des escortes. Par ailleurs, lundi, deux véhicules des
Nations Unies ont été attaqués à El Fasher, capitale du Nord-Darfour, et près
du camp de déplacés d'Al Salaam, même si la Mission a signalé une situation
généralement calme. Un premier véhicule de la MINUAD a été attaqué par
deux hommes armés à El Fasher. L'incident a été signalé à la police
soudanaise. Le même jour, un second véhicule d'une agence des Nations
Unies a été détourné près du camp d'Al Salaam à Nyala, au Sud Darfour, par
trois hommes en civil. Enfin, toujours lundi, la Mission a dit au revoir à son
commandant en chef, le général Martin Luther Agwai, à El Fasher.
http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=19915&Cr=Soudan&Cr
1=Darfour
Leader of Darfur Peacekeeping Mission Resigns
PUBLICATION: The New York Times
DATE: 2009.08.26
The head of the joint United Nations-African Unionpeacekeeping mission in
Sudan's Darfur region, who some diplomats say has been ineffective, is
stepping down, United Nations officials said Tuesday. Officials from the
United Nations are working closely with the African Union to find a
replacement for the head of the peacekeeping mission, Rodolphe Adada,
who is a former foreign minister of Congo, said Marie Okabe, a United
Nations spokeswoman. The peacekeeping force in Darfur, known as Unamid,
said in a statement that Mr. Adada's resignation would take effect on
Monday. Diplomats said he was expected to return to politics in Congo. Gen.
Henry Anyidoho of Ghana, deputy chief of the peacekeeping force, will be in
charge until a permanent replacement for Mr. Adada is named, United
Nations officials said. The conflict in Darfur in western Sudan has been going
on for more than six years. The United Nations says that as many as
300,000 people have died, while Sudan's government has placed the official
toll at 10,000. About 4.7 million people in Darfur rely on international aid to
survive, according to the United Nations. The peacekeeping force was
established by a Security Council resolution in July 2007, but deployment of
the peacekeeping troops has been slow and difficult. At the end of June,
about 60 percent of Unamid's planned full strength of 26,000 troops and
police officers had arrived in Darfur, an area roughly the size of France. The
United Nations says it hopes that 90 percent of the troops will be on the
ground by the end of the year.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090826/nytm/0908263R.htm
REPORTAGE : Au Darfour, une main tendue pour les plus vulnérables
PUBLICATION: Centre d’actualités de l’ONU
DATE: 2009.08.21
21 août 2009 – La paix durable au Darfour passe par de nombreux efforts et
notamment par un bâtiment gouvernemental insignifiant dans l'immense
ville soudanaise d'El Fasher. Là, dans un des bureaux du ministère des
Affaires sociales pour le Nord-Darfour, Rosal Fisher travaille. Fonctionnaire
du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) elle met
quotidiennement son énergie au service de la protection des enfants. Son
objectif: « Insuffler de l'inspiration et de la motivation ». Depuis le mois de
mai, Rosal a formé, guidé et entrainé plus de 40 travailleurs humanitaires,
ainsi que de nombreux fonctionnaires du gouvernement, afin qu'ils
fournissent une assistance efficace et adaptée aux enfants, notamment en
les aidant à reconstruire leur vie marquée par des années de guerre et de
pauvreté. « C'est le renforcement des capacités », a noté Rosal Fisher,
interrogée par le Centre d'actualités de l'ONU, à l'occasion de la Journée
internationale de l'aide humanitaire célébrée le 19 août. Elle utilise le jargon
humanitaire pour décrire l'assistance fournie par les agences de l'ONU, les
organisations non-gouvernementales et les autres groupes aux
communautés locales dans les pays pauvres afin que ces derniers disposent
des connaissances et des ressources nécessaires pour accomplir le travail
crucial qui va de l'installation des infrastructures de base tel que l'eau, aux
efforts à long terme comme l'amélioration des soins et la protection des
enfants.
http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=19893&Cr=darfour&Cr
1=humanitaire
Child of war; Rapt audience hears story of a little boy trained to kill
PUBLICATION: The Chronicle-Herald
DATE: 2009.08.27
He presided over a large room full of judges and child welfare professionals.
And you could hear a pin drop Wednesday when Sudanese student John Kon
Kelei spoke at a Halifax conference on family law and child protection. Now
in his mid-20s and studying international law in Holland, Mr. Kelei's story
begins in Africa when he was just five or six years old. He was coerced into
training for combat in his native Sudan. Deceived by wicked adults who had
led the child to believe he would be going to a school, Mr. Kelei said his long,
forced march to the army training camp was traumatic. Small, weak
youngsters, like him, would be suddenly attacked and dragged into the bush
by wild animals and killed. "Because we were so young and exhausted," he
said. Gone. They were somebody's children once, the dawn of a generation.
Gone forever. Look into Mr. Kelei's eyes today and you see a young man
who has been through a real nightmare and who has been coping with its
haunting after-effect. "Talking about my past can ignite painful memories for
me," he told delegates at the 5th World Congress on Family Law and
Children's Rights.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090827/hh/09082705.htm
Democratic Republic of Congo / République démocratique du Congo
Congo's Militias Lure Former Rebels From Burundi
PUBLICATION: The New York Times
DATE: 2009.08.21
For Takwita Mungu, like many leftover soldiers from Burundi's recently
ended civil war, it all began with a phone call. After seven years of bush
fighting, and then giving up his gun under a new disarmament program for
Burundian rebels, Private Mungu was unemployed, broke and restless. But
the militia recruiter on the other end of the phone offered a glittering
promise: diamonds, gold and a job fighting for the last bastion of militant
Hutuism, in Congo. "I knew right away," said Private Mungu, 28, who had
agreed to demobilize this past April but said he received neither
compensation nor a job, only a shove back into the wilds of civilian life.
According to United Nations and Burundian military officials, Private Mungu
is just one of hundreds of former Burundian rebel soldiers who are blazing
an illicit trail across rivers and borders to fight for their brethren here in
eastern Congo, worsening an already devastating conflict. The men are
joining the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda, or F.D.L.R., an
ethnic Hutu militia based in Congo that is considered one of Africa's most
venomous rebel movements. It was also the target of the recent, joint
Congo-Rwanda military offensive intended to finally bring peace to this war-
racked region.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090821/f02928.htm
3 000 hommes supplémentaires pour la Monuc
PUBLICATION: Le Monde
DATE: 2009.08.21
KINSHASA. Trois milles hommes (2 785 militaires et 300 policiers), venus
d'Egypte, de Jordanie et du Bangladesh pour renforcer la mission de l'ONU
(Monuc) en République démocratique du Congo (RDC), devraient être
déployés dans l'est de la RDC d'ici à la fin octobre, a indiqué la Monuc. Ce
contingent sera essentiellement envoyé dans les provinces orientale (nord-
est), du Nord et Sud-Kivu (est), en proie à des violences. La Monuc compte
actuellement quelque 17 000 casques bleus, 700 observateurs militaires et
plus d'un millier de policiers. - (AFP.)
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090821/lm/0908210V.htm
UN mission speaks out against murder of Congolese journalist
PUBLICATION: The New Times
DATE: 2009.08.26
26 August 2009 – The United Nations peacekeeping mission in the
Democratic Republic of the Congo (DRC) today expressed its shock and
dismay at the latest assassination of a journalist in the vast African nation’s
volatile east. According to media reports, Bruno Koko Chirambiza, a radio
reporter, was killed last weekend in Bukavu, the capital of the restive South
Kivu province. The mission, known as MONUC, “strongly deplores and
condemns this horrible act that affects the entire Congolese press in general
and the journalism profession in particular,” according to a statement issued
in Kinshasa. It called on judicial officials to bring those behind the murder to
justice, noting that this would “undoubted contribute to promoting the fight
against impunity.” MONUC also said that it stands ready to help Congolese
authorities if requested. Last November, Didace Namujimbo, a journalist
with Radio Okapi, was shot and killed in Bukavu, while his colleague Serge
Maheshe was murdered in 2007.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=31855&Cr=journalist&Cr1
=
RDC : La fondation du basketteur Mutombo ouvre un centre contre le
sida à Kinshasa
PUBLICATION: Centre d’actualités de l’ONU
DATE: 2009.08.14
26 août 2009 – La directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour
l'enfance (UNICEF) Ann Veneman, en visite en République démocratique du
Congo (RDC) pour cinq jours, a inauguré mercredi à Kinshasa un centre de
traitement du VIH/sida créé par la fondation du basketteur vedette Dikembe
Mutombo. L'hôpital et centre de recherche Biamba Marie Mutombo de
Kinshasa et la société BD (Becton, Dickinson et Cie) ont ouvert un
Laboratoire de suivi du système immunitaire et un Centre de la sécurité au
travail pour les agents de santé dans l'établissement hospitalier
ultramoderne fondé par Dikembe Mutombo, précise un communiqué de
l'UNICEF. Dikembe Mutombo assistait à l'inauguration en présence d'Ann
Veneman. Le Centre de sécurité formera plus de 300 cliniciens et le nouveau
laboratoire améliorera le suivi et le traitement des patients atteints du VIH
ou du sida. Selon l'UNICEF, plus d'un million de personnes en RDC sont
atteints du VIH ou du sida, transmis en partie par les violences sexuelles qui
touchent des dizaines de milliers de personnes, dont 50% d'enfants.
http://www.un.org/apps/newsFr/storyF.asp?NewsID=19923&Cr=sida&Cr1=
UNICEF
Other Related News / Autres Nouvelles
Nucléaire: l'Iran, sous la menace d'attaques israéliennes, obtient le
soutien des pays non-alignés
PUBLICATION: pcf
DATE: 2009.08.26
VIENNE (AP) -- L'Iran, dont les installations nucléaires sont sous la menace
de possibles frappes israéliennes, a obtenu le soutien des pays non-alignés
dans son action destinée à prévenir de telles attaques, selon un courrier
adressé à l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et dont
l'Associated Press a eu copie mercredi. Dans cette lettre, le Mouvement des
non-alignés, fort de 118 pays, déclare appuyer le projet iranien de résolution
sur ce sujet, en vue d'un débat le mois prochain au sein de l'AIEA. Bien que
l'Iran assure que la formulation de cette résolution sera la plus générale
possible, l'initiative apparaît clairement dirigée contre Israël et dans une
moindre mesure contre les Etats-Unis. Ces deux pays, l'Etat hébreu en tête,
n'ont pas exclu de recourir à la force si la communauté internationale ne
parvenait pas à convaincre l'Iran de geler ses activités d'enrichissement de
l'uranium, soupçonnées de servir à un programme nucléaire militaire. La
conférence générale de l'AIEA s'ouvre le 14 septembre prochain. Cette
réunion annuelle donne régulièrement lieu à une opposition entre Israël,
appuyé par le camp occidental, et les pays islamiques ou non-alignés, qui
dénoncent le secret entourtant la capacité nucléaire de l'Etat hébreu. AP
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090827/pcf/0908272B.htm
A New Gender Agenda
PUBLICATION: The New York Times
DATE: 2009.08.23
Hillary Rodham Clinton staked her claim as an advocate for global women's
issues in 1995, when, as first lady, she gave an impassioned speech at a
United Nations conference in Beijing. As secretary of state, she pushed to
create a new position, ambassador at large for global women's issues, and
recruited Melanne Verveer, her former chief of staff, to fill it. And she has
drawn attention to women at nearly every stop in her travels, most recently
on an 11-day visit to Africa, during which, among other things, she went to
eastern Congo to speak out against mass rape. Hours before leaving on that
trip, Clinton discussed women's issues and the Obama administration's
foreign policy for 35 minutes in her elegant seventh-floor office at the State
Department. What follows is a condensed and edited version of our
conversation.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090823/nytm/0908236C.htm
Le Sri Lanka n'en a pas fini avec les Tigres tamouls
PUBLICATION: Le Monde
DATE: 2009.08.24
La victoire militaire en mai du gouvernement de Colombo, après plus de
trente ans de conflit, contre la rébellion séparatiste tamoule, hindouiste,
devait amorcer un processus de réconciliation nationale au Sri Lanka, pays
peuplé à 75 % de Cinghalais bouddhistes. Après des combats à l'arme
lourde, dénoncés par la communauté internationale et qui ont fait, selon
l'ONU, plusieurs milliers de victimes civiles, le président Mahinda Rajapakse
avait promis de privilégier le dialogue avec la minorité tamoule en
respectant ses droits et sa culture. Trois mois plus tard, on en est loin. Les
camps de Vavuniya, au nord du pays, dans lesquels les militaires ont
enfermé près de 280 000 déplacés tamouls, n'ont toujours pas desserré leur
étau. L'armée y opère une très sévère épuration et ajoute la répression à
une situation humanitaire très dégradée. " Les militaires limitent la liberté de
mouvement des ONG par des contrôles administratifs tatillons, les récentes
inondations ont transformé les camps en cloaques, et des révoltes contre les
conditions de vie ont été réprimées par les soldats ", décrit un humanitaire
en poste sur place. Dans ce petit pays de 21 millions d'habitants, la traque
sans fin des Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE), pourtant
anéantis, semble désormais résumer la politique d'un régime militarisé et de
plus en plus autocratique.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090824/lm/09082406.htm
Swedish foreign minister defends press freedom, rejects anti-
Semitism claims amid Israel furor
PUBLICATION: cpw
DATE: 2009.08.21
STOCKHOLM _ Swedish Foreign Minister Carl Bildt has rejected Israeli calls
for official condemnation of a Swedish newspaper article about organ
harvesting, saying freedom of expression is a cornerstone of democracy.
Bildt said in a blog posted late Thursday that he would not condemn an
article in the Swedish tabloid Aftonbladet that suggested Israeli troops had
harvested the organs of dead Palestinians. He said freedom of expression is
part of the Swedish constitution. ``Freedom of expression and press
freedom are very strong in our constitution by tradition. And that strong
protection has served our democracy and our country well,'' Bildt wrote. ``If
I were engaged in editing all strange debate contributions in different media
I probably wouldn't have time to do much else.'' Bildt said he understood
why the article stirred strong emotions in Israel, but said basic values in
society are best protected by free discussion. The article, published Monday,
implied without evidence that there was a link between charges of organ
theft from Palestinians and the recent arrest in the United States of an
American Jew suspected of illicit organ trafficking.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090822/cpw/0908222D.htm
We can't fix all the world's problems
PUBLICATION: The Edmonton Sun
DATE: 2009.08.26
Two hundred and ninety five. That's how many NATO troops have been killed
in Afghanistan this year, the largest number since the start of the war. And
we still have four months to go in 2009. Canada has lost a total of 127
soldiers, a figure that may have already increased. Reports on Afghan
civilian deaths during the eight-year war estimate the number to be at least
20,000. Certainly, that number does not include the 30 or more civilians
killed in yesterday's five-car bombing in Kandahar. And a British report
states that insurgent attacks across Afghanistan are up 70% from last year.
Meanwhile, U.S. General Stanley A. McChrystal, the new ground commander
in Afghanistan, wants more U.S. troops, more money for the war and a long-
term commitment from Washington. In a sad irony, he is getting some of
those extra troops from Iraq where withdrawing soldiers are increasingly
being sent to Afghanistan -- sometimes with little downtime. Note that the
world, perhaps to our shame, knows better than to invade Myanmar a
country that suffers under a brutal junta which has kept Nobel Peace Prize
winner and legally elected leader Aung San Suu Kyi under house arrest for
most of the past 20 years. And we have enough sense not to get entangled
in the horror that is the Sudan or in any other country where people are
being oppressed. And we don't invade every country where we know
terrorists live, recruit and prosper. There are, we admit, some problems that
cannot be fixed by noon tomorrow.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090826/es/0908261P.htm
Génocide rwandais : un témoin clé se rétracte
PUBLICATION: Le Monde
DATE: 2009.08.26
Qui a tiré les missiles qui, en abattant l'avion du président rwandais Juvénal
Habyarimana le 6 avril 1994, ont donné le signal du génocide des Tutsi ?
Quinze ans après la tragédie, cette énigme jamais élucidée reste au centre
du lourd contentieux politico-judiciaire qui oppose la France et le Rwanda.
Un long témoignage, recueilli le 31 mai à Kigali, la capitale du Rwanda, par
l'écrivain Jean-François Dupaquier, et dont Le Monde a pu visionner
l'intégralité, tend à remettre en cause les conclusions du juge Jean-Louis
Bruguière accusant les rebelles tutsi du général Paul Kagamé - l'actuel chef
de l'Etat - d'avoir commis cet attentat. Dans ce document, Richard Mugenzi
réfute le témoignage qui avait fait de lui l'un des témoins clés étayant les
accusations du juge français. Cet opérateur radio, qui travaillait pour le
service d'espionnage de l'armée du président Habyarimana, avait été
entendu en 2001 dans le cadre de la procédure française. Il avait alors
affirmé avoir, le lendemain de l'attentat, " personnellement intercepté " et "
retranscrit " un message des rebelles tutsi félicitant l'" escadron renforcé "
chargé d'abattre l'avion présidentiel. Aujourd'hui, il explique que ce
message, comme bien d'autres, lui avait été dicté par ses supérieurs au titre
d'opérations de désinformation, et qu'il ne l'avait donc pas capté sur les
fréquences de l'armée dirigée par M. Kagamé.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090826/f00034.htm
Iran enters its Stalinist phase
PUBLICATION: The Ottawa Citizen
DATE: 2009.08.27
The post-election trials of the opposition in Tehran resemble the Soviet
purge trials of the 1930s. Up to now, the regime has generally operated -- or
at least pretended to do so -- on what is called in Iran the "Islamic
Republican" philosophy. This is a combination of popular sovereignty and
Islamism. The people were allowed to vote for candidates deemed to support
the revolution. At times, the balloting was more honest; at times less. But
the regime exercised control by deciding who could run, not dictating all the
country's officials. The second control was the Council of Experts that served
as a supreme court to determine whether legislation passed by the elected
parliament was acceptable under the regime's definition of Islamic law and
religion. The system's advantage was that it gave people a greater sense of
freedom and broadened the regime's base. Different factions existed. Even
the relatively "liberal" Mohammad Khatami and his reform-minded
supporters were permitted to win elections. They just weren't allowed to
change anything. But several things made the regime too nervous to
continue with this system. The main one was fear of losing not only an
honest election but even a "lightly" fixed one. Several years ago, the rules
were tightened to favour the regime even more. Yet the last election proved
even this didn't suffice.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090827/otct/09082718.htm
Psychiatrist testifies Cambodian genocide trial can help victims
overcome decades of trauma
PUBLICATION: cpw
DATE: 2009.08.25
PHNOM PENH, Cambodia _ A psychiatrist testified Tuesday that prosecuting
the former leaders of Cambodia's Khmer Rouge can help ease the mental
trauma of hundreds of thousands of victims who suffered under the brutal
communist regime three decades ago. Dr. Chhim Sotheara of the
Transcultural Psychosocial Organization _ which promotes community
mental health programs _ testified at the trial of Kaing Guek Eav, also
known as Duch, who commanded a Khmer Rouge torture centre when the
group was in power from 1975-79. A U.N.-assisted genocide tribunal is
seeking justice for the estimated 1.7 million people who died in Cambodia
from execution, overwork, disease and malnutrition as a result of the
regime's radical policies. Chhim Sotheara said according to his research, 14
per cent of Cambodians, or about 800,000 people, suffer from post-
traumatic stress disorder related to the Khmer Rouge's rule. The destruction
of families and communities deprived people of their traditional pillars of
psychological support, he said. ``The trial of the former Khmer Rouge
leaders is an opportunity for the victims who had suffered and who have
been traumatized for many years to overcome their trauma through justice,''
Chhim Sotheara told the tribunal.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090826/f03167.htm
Karadzic: les Etats-Unis ont aidé l'Iran à fournir des armes aux
musulmans bosniaques
PUBLICATION: La Tribune (Sherbrooke, Qc)
DATE: 2009.08.26
AMSTERDAM (AP) -- L'ancien dirigeant bosno-serbe Radovan Karadzic a
déclaré à l'Associated Press qu'il cherchait à rassembler des preuves
montrant que les Etats-Unis ont facilité des approvisionnements en armes
pour les musulmans bosniaques en provenance d'Iran au cours du conflit de
1992-95. Le procès de Karadzic pour crimes de guerre devrait s'ouvrir dans
les prochaines semaines devant le Tribunal pénal international pour l'ex-
Yougoslavie (TPIY) de La Haye. Il est accusé de génocide et de crimes contre
l'humanité durant la guerre de Bosnie au cours de laquelle plus de 100.000
personnes ont été tuées. Dans le cadre de réponses écrites à une série de
questions, Radovan Karadzic a expliqué qu'il avait demandé à plusieurs pays
des documents soutenant son assertion selon laquelle ils auraient violé
l'embargo sur les armes imposé par l'ONU durant le conflit bosniaque. Il a
affirmé que cela incluait des fournitures militaires américaines directes aux
forces musulmanes bosniaques et des armes iraniennes envoyées aux
musulmans via la Croatie avec un soutien des Etats
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090827/f04410.htm
US court strikes down California law designed to help Armenians
recover old assets
PUBLICATION: cpw
DATE: 2009.08.20
SAN FRANCISCO _ A federal appeals court invalidated a California law
Thursday that allowed heirs of Armenians killed in the Turkish Ottoman
Empire nearly a century ago to seek payment on the life insurance policies
of dead relatives. The 9th U.S. Circuit Court of Appeals said the law
amounted to unconstitutional meddling in U.S. foreign policy. It based its 2-
1 ruling on a 2003 U.S. Supreme Court decision that struck down another
California law designed to help Holocaust survivors collect on Nazi-era
insurance policies. The federal government does not recognize the mass
killings of Armenians during World War I as genocide, but the California
Legislature did in 2000 when it enacted the disputed law. About half of the
people of Armenian descent living in this country reside in California. Lawyer
Brian Kabateck, who represents Armenian-American heirs, plans to appeal.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090821/f04013.htm
Israël hausse le ton contre la Suède; Un article de presse jugé
antisémite pourrait bien conduire sous peu à une crise diplomatique
PUBLICATION: Le Devoir
DATE: 2009.08.24
Jérusalem - Les dirigeants israéliens ont exigé hier que le gouvernement à
Stockholm condamne formellement un article de presse suédois jugé
antisémite, l'affaire menaçant de se transformer en crise diplomatique entre
Israël et la Suède, qui assure la présidence européenne. «Nous ne
demandons pas des excuses du gouvernement suédois, nous voulons de sa
part une condamnation [de l'article]», a déclaré le premier ministre
Benjamin Netanyahou lors du Conseil des ministres hebdomadaire, selon
une source officielle. Le journal suédois est revenu hier sur cette affaire, en
évoquant un Palestinien de Cisjordanie tué en 1992 et dont la famille
soupçonne l'armée israélienne de lui avoir volé des organes. Aftonbladet
n'apporte toutefois aucune preuve, le rédacteur en chef expliquant avoir
autorisé la publication, car l'affaire «pose un nombre de questions
pertinentes». «La crise perdurera tant que le gouvernement suédois n'aura
pas changé d'attitude à propos de cet article antisémite. Celui qui ne le
condamne pas n'est pas forcément le bienvenu en Israël», a déclaré aux
journalistes le ministre des Finances Youval Steinitz.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090824/f03308.htm
Peace has a chance
PUBLICATION: National Post
DATE: 2009.08.25
The West Point War Museum, right across the Hudson River from my home,
offers a brisk tour of the history of weaponry, from Paleolithic stone axes to
Fat Man, the atomic bomb dropped on Nagasaki in 1945. A sign at the
museum's entrance states, "Unquestionably, war-making is an aspect of
human nature which will continue as nations attempt to impose their will
upon each other." Actually, this assertion is quite questionable. A recent
decline in war casualties -- especially compared to historical and even
prehistorical rates -- has some scholars wondering whether the era of
international war may be ending. Counting casualties is fraught with
uncertainty; scholars' estimates vary according to how they define war and
what sources they accept as reliable, among other factors. Nevertheless, a
clear trend emerges from recent studies. Last year, 25,600 combatants and
civilians were killed as a direct result of armed conflicts, according to the
2009 Yearbook of SIPRI, the Stockholm International Peace Research
Institute. Two thirds of these deaths took place in just three trouble spots:
Sri Lanka (8,400), Afghanistan (4,600) and Iraq (4,000). In contrast, almost
500,000 people are killed each year in violent crimes and well over one
million die in automobile accidents.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/WebData/Clips/
2009/08/090825/f00370.htm
Le caméléon Ban Ki-moon
PUBLICATION: L'Express
DATE: 2009.08.27
Le bilan du secrétaire général de l'ONU, à mi-mandat, concentre toutes les
critiques. Même à l'intérieur de l'organisation. Dans l'un de ses films, sorti en
1983, Woody Allen jouait le rôle de Leonard Zelig, un homme-caméléon aux
talents extraordinaires. En présence d'un Noir, sa peau brunit ; dans la
compagnie de grands bourgeois, il se fait snob ; parmi des ouvriers, il
adopte un langage de charretier... Zelig n'est-il qu'un personnage de fiction
? A lire une note confi- dentielle que l'ambassadeur de Norvège à
l'Organisation des Nations unies a adressée le mois dernier à son ministère,
rendue publique par le journal Aftenposten, Zelig semble incarné sous les
traits du secrétaire général de l'ONU, à mi-mandat, Ban Ki-moon. A son
sujet, la représentante d'Oslo, Mona Juul, n'a pas de mots assez durs. Il «
peine à montrer son leadership », serait « passif », colérique et en «
manque de charisme ». « A une époque où l'ONU et les solutions
multilatérales aux crises globales sont plus nécessaires que jamais, écrit-
elle, Ban et l'ONU brillent par leur absence. » Dans le conflit à Sri Lanka, «
sa voix morale et son autorité ont fait défaut ». Sur la crise financière, le
dérèglement climatique, la Birmanie, le Darfour ou le Zimbabwe, la
diplomate dresse le même constat : Ban Ki-moon est aux abonnés absents.
Or, Mona Juul sait de quoi elle parle : elle a joué un rôle central dans les
accords d'Oslo, entre Israéliens et Palestiniens, au début des années.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090827/ex/0908271H.htm
La diplomatie norvégienne critique Ban Ki-moon pour sa mollesse
PUBLICATION: pcf
DATE: 2009.08.20
OSLO (AP) -- L'ambassadeur norvégien aux Nations unies estime dans un
courrier que le secrétaire général Ban Ki-moon est un dirigeant faible, qui
manque de charisme et se fâche pour un rien, d'après le quotidien
Aftenposten. Le journal norvégien a publié mercredi une lettre adressée
d'après la rédaction au ministre des affaires étrangères par l'ambassadrice,
Mona Juul. "A un moment où les Nations unies ont besoin plus que jamais de
proposer des solutions multilatérales, Ban et l'ONU brillent par leur absence"
n'hésite pas à écrire la diplomate en poste à New York. Juul et son mari
Terje Roed-Larsen ont joué un rôle majeur dans la diplomatie secrète lors
des accords d'Oslo, qui cherchaient une solution de paix israélo-
palestinienne en 1993. Elle estime que le Sud-coréen a fait preuve de
faiblesse dans sa gestion des enjeux internationaux, été un observateur
passif en Birmanie lors de l'arrestation de Aung San Suu Kyi, et peu réactif
lors de la guerre civile au Sri Lanka. Lors d'autres crises, au Darfour, au
Congo, en Somalie, au Zimbabwe ou au Pakistan, il se serait montré
irrésolu.
http://parlmedia.parl.gc.ca/lop/showfile.asp?Lang=E&URL=/ArchiveNews/20
09/08/090821/pcf/09082122.htm