Karta dan

Document Sample
Karta dan Powered By Docstoc
					    Restauracja „U WALUSIA”



            KARTA DAŃ
                   MENU

KIEROWNIK ZAKŁADU WITA MIŁYCH KLIENTÓW
       MANAGER WELCOMES ALL CUSTOMERS
 A SZEF KUCHNI POLECA NASTĘPUJĄCE DANIA


        SPECJALNOŚĆ ZAKŁADU:
            SPECIALITY OF THE HOUSE:


           - ŻUREK PO PIENIŃSKU
       WHITE POLISH SOUP “PIENINY” STYLE


          - PLACKI PO HAJDUCKU
        POTATO PANCAKES „HAJDUK” STYLE
                  ZESTAWY ŚNIADANIOWE
                        BREAKFASTS

1. 2szt. JAJECZNICA NA MAŚLE
100       SCRAMBLED EGGS WITH BUTTER
      20g MASŁO
          BUTTER
      20g DŻEM
          JAM
          PIECZYWO                       7,00
          BREAD


2.    50g SER ŻÓŁTY
101       CHEESE
      50g SZYNKA
          HAM
      20g MASŁO
          BUTTER
      20g DŹEM
          JAM
          PIECZYWO                       8.50
          BREAD

3.    2szt. JAJA SADZONE NA BOCZKU
102       BACON AND EGGS
      50g SER ŻÓŁTY
          CHEESE
      20g MASŁO
          BUTTER
          PIECZYWO                      10,50
          BREAD

510   20g MASŁO                          1,00
          BUTTER
511   20g DŻEM                           1,00
          JAM
512   20g KECZUP                         0,50
          KETCHUP
513   20g MUSZTARDA                      0,50
          MUSTARD
514   50g CHRZAN                         2,50
          HORSERADISH
515                                      1,00
          PIECZYWO
          BREAD

                    PRZEKĄSKI ZIMNE
                    STARTERS
105
      150g ŚLEDŹ PO POLSKU             5,00
          HERRING POLISH STYLE
106
      100g ŚLEDŹ PO WĘGIERSKU          5,00
          HERRING HUNGARIAN STYLE
107
      100g ŚLEDŹ W ŚMIETANIE           4,00
          HERRING WITH CREAM
108
      100g ŚLEDŹ W OLEJU               4,00
          HERRING IN OIL
109
      1szt. JAJKO Z CHRZANEM           3,50
          EGG WITH HORSERADISH
110
      90g TATAR                        9,00
          BEEF TATAR
111
      50g SZYNKA                       3,00
          HAM
112
      50g SER ŻÓŁTY                    2,50
          CHEESE


                 DANIA GORĄCE
                   HOT SNACKS
200
      2szt. JAJECZNICA NA MAŚLE        4,00
          SCRAMBLED EGGS WITH BUTTER
201
      2szt. JAJECZNICA NA KIEŁBASIE    5,00
          SCRAMBLED EGGS AND SAUSAGE
202
      2szt. JAJA SADZONE NA BOCZKU     6,00
          BACON AND EGGS
203
      100g KIEŁBASA Z RUSZTU           6,00
          GRILLED SAUSAGE
204
      100g KIEŁBASA NA GORĄCO          5,00
          HOT SAUSAGE WITH MUSTARD
205
      300g FLACZKI WOŁOWE              8,00
          BEEF TRIPE
206
      300g BIGOS WIEJSKI               6,00
          STEW
207
      250g GULASZ WOŁOWY               9,00
          BEEF GOULASH




                       ZUPY
                           SOUPS
300
       350ml. ŻUREK PO PIENIŃSKU                      5,00
             POLISH WHEAT SOUP PIENINY STYLE
301
       300ml. BARSZCZ CZERWONY Z JAJKIEM              4,00
             BEETROOT SOUP
302
       300ml. BARSZCZ Z USZKAMI                       5,00
             BEETROOT SOUP WITH RAVIOLI
303
       350ml. BARSZCZ ZABIELANY Z ZIEMNIAKAMI         5,00
             BEETROOT SOUP WITH CREAM AND POTATOES
304
       350ml. ZUPA POMIDOROWA Z RYŻEM                 4,00
             TOMATO SOUP WITH RICE
305
       350ml. GROCHÓWKA                               4,00
             PEAL BARLEY SOUP
306
       350ml. KWAŚNICA NA ŻEBERKACH (100g)            5,00
                 SOUR CABBAGE SOUP WITH SPARERIBS
307
       350ml. ZUPA DNIA                               4.00




                DANIA NA ZAMÓWIENIE:
               SPECIALITY DISHES -COOKED
                          - JARSKIE
                   VEGETARIAN DISHES
 400
        250g PLACEK “SMAKOSZ”                        12,00
             POTATO PANCAKE WITH CHEESE
 401
        2szt. JAJA SADZONE                            4,00
             FRIED EGGS
 404
        300g PIEROGI RUSKIE                           6,00
             DUMPLINGS RUSSIAN STYLE
 405
        300g PIEROGI Z KAPUSTĄ I GRZYBAMI             7,00
             CABBAGE AND MUSHROOMS DUMPLINGS




                          Z DROBIU
                            POULTRY

  408
         120g KOTLET DE VOLAILLE                  12,00
              CHICKEN STUFTED WITH BUTTER
  409
         100g FILET Z KURCZAKA GOTOWANY            6,00
              BOILED CHICKEN FILLET
  410
         150g FILET „DELIKATES”                   12,00
              CHICKEN FILLET WITH PINEAPPLE AND
              CHEESE
  413
         120g FILET PANIEROWANY                    8,00
                            CHICKEN FILLET



                            Z RYB
                             FISH
  411
         100g PSTRĄG SAUTE WG WAGI                 5,00
              TROUT SOUTE BY VEIGHT
  412
         150g FILET Z MINTAJA PANIEROWANY          6,00
              FISH FILLET



                       PÓŁMIĘSNE
             POTATO PANCAKES WITH MEAT

  415    250g PLACKI PO HAJDUCKU                  12,00
              POTATO PANCAKES “HAJDUK” STYLE
  416    250g PLACKI PO GÓRALSKU                  15,00
              POTATO PANCAKES “GÓRAL” STYLE
  417
         300g PIEROGI Z MIĘSEM                     8,00
              MEAT DUMPLINGS




                            MIĘSNE
                             MEAT
420
        100g KOTLET WP. SCHABOWY PANIEROWANY         9,00
            COATED PORK CHOP
421
        120g KOTLET WP. PO BACOWSKU                 13,00
            PORK CHOP SHEPERDS STYLE
422
        100g SCHAB WP. PO ZBÓJNICKU                         11,00
            PORK CHOP BANDITS STYLE
423
        100g POLĘDWICA WOŁ. PIKANTNA                        13,00
            SPICY BEEF LOIN
424
        100g PIECZEŃ WOŁOWA NA DZIKO                        11,00
            ROASTBEEF WILD STYLE
425
        100g GOLONKO W/G WAGI                                4,00
            PIGS TROTTER BY WEIGHT
426
        150g SZASZŁYK Z POLĘDWICY                           12,00
            BEEF STYLE KEBAB
427
        100g KARKÓWKA WP. DUSZONA                            9,00
                          STEWED PORK CHOP
428
        100g POLĘDWICA WOŁ. Z MASŁEM CZOSNKOWYM             14,00
                     BEEF SIRLOIN IN GARLIC BUTTER
429
        100g POLĘDWICA WOŁ. Z SOSEM CHILLI                  14,00
                      BEEF SIRLOIN IN CHILLI SAUCE
        120g KOTLET WP. „PIENINY”                           12,00
        120g SZNYCEL CHŁOPSKI                               11,00
        100g BEFSZTYK WOŁ. Z JAJKIEM                        12,00

                          DODATKI
                          ADDITIONS
  501
         150g ZESTAW SAŁATEK                         4,00
              MIXED SALADS
  502
         200g KAPUSTA ZASMAŻANA                      3,00
              FRIED CABBAGE
  503
         100g FRYTKI                                 4,00
              CHIPS
  504
         150g RYŻ                                    3,00
              RICE
  505
         200g ZIEMNIAKI                              2,00
              POTATOS
  506
         200g ZIEMNIAKI OPIEKANE                     4,00




                     NAPOJE GORĄCE
                         HOT DRINKS


600
        150ml. KAWA Z EKSPRESU                          3,00
              EXPRESSO COFFEE
601
            75ml. KAWA EXPRESSO                      3,00
                EXPRESSO COFFEE (SCANOMAT)
602
        150ml. KAWA ZE ŚMIETANĄ                      4,00
                COFFEE WITH CREAM
603
        150ml. KAWA Z MLEKIEM                        4,00
                COFFEE WITH MILK
604
        150ml. CAPPUCINO                             4,00
                CAPPUCINO COFFEE
605
        150ml. CZEKOLADA NA GORĄCO                   4,00
                HOT CHOCOLAT
606
        150ml. EXPRESCHOC (kawa z czekoladą)         5,00
                COFFEE WITH CHOCOLAT
607
        150ml. CZEKOLADA Z MLEKIEM                   4,00
                CHOCOLAD WITH MILK
608
        150ml. MLEKO GORĄCE                          1,50
                HOT MILK
609
        150ml. HERBATA Z CYTRYNĄ                     3,00
                LEMON TEA
610
        150ml. HERBATA Z MLEKIEM                     3,00
                MILK TEA
611
        150ml. HERBATA Z RUMEM                       7,00
                TEA WITH RUM
612
        200ml. HERBATKA ZIMOWA                       7,00
                WINTER TEA
613
        150ml. KAWA Z ADWOKATEM                      6,00
                COFFEE WITH SOMETHING EXTRA
614
        150ml. CZEKOLADA Z RUMEM I BITA ŚMIETANĄ     7,00
                CHOCOLAD WITH RUM AND CREAM
618
        200ml. WINO GRZANIEC                         8,00
                HOT WINE




                      NAPOJE ZIMNE
                           COLD DRINKS
      701
             1but. WODA MINERALNA „KINGA”          2,50
                  MINERAL WATER
      702
             1but. COCA-COLA, FANTA, SPRITE        3,00
      703
             1szt. NAPOJE PUSZKOWE                 3,50
                  CANNED DRINKS
      704
            200ml. SOKI OWOCOWE                    2,00
                  JUICES
 705
           1l. COCA-COLA, FANTA, SPRITE             6,00
 706
         1but. PIWO “KARMI”                         3,50
              BOTTLE “KARMI” BEER
 707
        500ml. PIWO BECZKOWE „OKOCIM”               5,00
              DRAFT BEER “OKOCIM”
 708
        300ml. PIWO BECZKOWE „OKOCIM”               3,00
              DRAFT BEER “OKOCIM”
 711
         1but. PIWO „ŻYWIEC”                        5,00
              BOTTLE “ŻYWIEC” BEER
        1 szt. PIWO PUSZKOWE 0,5 l                  5,00
              CANNED BEER
        1 szt. PIWO REDS                            4,00
        1 szt. PIWO BEZALKOHOLOWE                   3,00
        1 szt. NAPÓJ HERBACIANY – ICE TEA           4,00

 713
        50ml. SOK DO PIWA                           1,00
              JUICE TO BEER

                       DESERY
                      DESSERTS
 800
         150g LODY FIRMOWE                          8,00
              SPECIALITY OF THE HOUSE
              ICE CREAM
 801
         150g OWOCE Z BITĄ ŚMIETANĄ                 6,00
              FRUITS WITH WHIPPED CREAM




                KARTA WIN I WÓDEK
                 WINES AND VODKAS MENU



                      WHISKY
50ml.   JONNIE WALKER                       14,00
50ml.   JACK DANIELS                        15,00
50ml.   BALLANTINES                         12,00
50ml.   CANADIAN SPECJAL OLD                 8,00


                KONIAKI I BRENDY
50ml. METAXA                                13,00
50ml. BRENDY NAPOLEON                7,00


                WÓDKI GATUNKOWE

50ml. TEQUILA OLMECA GOLD           17,00
50ml. TEQUILA SAUZA GOLD            10,00

50ml.   RUM BACARDI RESERVA         10,00
50ml.   RUM BACARDI LIGHT            8,00
50ml.   GIN LUBUSKI                  4,00
50ml.   ŻUBRÓWKA                     4,00
50ml.   RUM SENIORITA                4,00
50ml.   ŻOŁĄDKOWA GORZKA             4,00




                    WÓDKI CZYSTE
50ml.   ABSOLUT                      6,50
50ml.   FINLANDIA                    6,00
50ml.   FINLANDIA LIME               6,00
50ml.   SMIRNOFF                     5.00
50ml.   SOBIESKI                     4,00
50ml.   ERISTOFF                     4,00




                         LIKIERY
50ml.   BENEDICTINE                 19,00
50ml.   MALIBU                       8,00
50ml.   BAILEYS                      9,00
50ml.   BOLS ORANGE                  8,00
50ml.   BOLS BLUE                    8,00
50ml.   ADVOCAT                      4,00
50ml.   KRUPNIK                      4,50
50ml.   WIŚNIÓWKA                    4,00
50ml.   ERISTOFF SOLE BERRY          4,00


                         APERITIF
50ml. CAMPARI                        8,00
   50ml. MARTINI BITTER                     7,00



WINA WYTRAWNE

  100ml.   BORDEAUX GINESET                 6,00
  100ml.   BORDEAUX BARON DE SAINT-CIERS    6,00
  100ml.   CARLO ROSSI                      5,00
  100ml.   SOPHIA CABERNET                  3,00
  100ml.   RISTORANTE                       2,50
  375ml.   RISTORANTE                      10,00




                    WINA DESEROWE
  100ml. BORDEAUX                           6,00
  100ml. JOSEPFINE KADARKA                  4,00


                          WERMUTHY
  100ml. MARTINI                            6,00
  100ml. CINZANO                            6,00


                    WINA MUSUJACE
  750ml. CIN-CIN                           21,00

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:20
posted:11/24/2011
language:Polish
pages:10