c_oho_ipst

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &,QWURGXFWLRQWR&



É É

šœ¸Ê‹³„¨nµª™¹Š„µ¦Á¦·¤˜oœÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤—oª¥£µ¬µ&×¥‹³„¨nµª™¹ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ…°Š£µ¬µš¸‹Îµ



Áž}œ­Îµ®¦´„µ¦Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤—oª¥£µ¬µ& ×¥š´ÉªÅž

É 

š´ÊŠœ¸Ê‹³œÎµÁ­œ°—oª¥Ãž¦Â„¦¤š¸šÎµŠµœÄœ¨´„¬–³˜nµŠ Ç „´œ ¡¦o°¤‡Îµ°›·µ¥Ãž¦Â„¦¤Ã—¥

­´ŠÁ…ž¨³˜µ¤—oª¥‡Îµ°›·µ¥ª·›¸Á…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠš¸ÁÉ „¸É¥ª…o°Š…°ŠÃž¦Â„¦¤˜nµŠÇĜ˜´ª°¥nµŠ



˜´ª°¥nµŠÃž¦Â„¦¤£µ¬µ &

˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤¡·¤¡r…o°‡ªµ¤

ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°¡·¤¡r…o°‡ªµ¤š¸É‹°Â­—ŠŸ¨

ަ„¦¤

 
:ULWHVWULQJWRRXWSXWGHYLFH


 LQFOXGHVWGLRK!

 PDLQ

 ^

 SULQWI+HOOR:RUOG

 UHWXUQ

 `
(QGPDLQ


Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo







¦¦š´—š¸É ‡Îµ°›·µ¥Ã—¥­´ŠÁ…ž

 

Áž}œž¦³Ã¥‡®¤µ¥Á®˜» ¦³»ª´˜™»ž¦³­Š‡r…°Š„µ¦šÎµÃž¦Â„¦¤ ˜´ªÂž¨£µ¬µ‹³Å¤n­œ



ċ„µ¦šÎµŠµœ…°Šž¦³Ã¥‡®¤µ¥Á®˜»  ¨´„¬–³…°Šž¦³Ã¥‡®¤µ¥Á®˜»‹³…¹Êœ˜oœ 


¨³‹¨Š—oª¥


 Áž}œ‡Îµ­´ÉŠÁ¡ºÉ°œÎµ¢{Š„r´œ˜nµŠÇ Ĝ¢j¤ VWGLRK Á…oµ¤µÄœÃžÂ¦Â„¦¤ „n°œš¸É˜´ªÂž¨

 ´

£µ¬µFRPSLOHU ‹³—εÁœ·œ„µ¦Ž¹ÉŠÂ¢j¤VWGLRKœ¸ÊÁž}œÂ¢j¤š¸É¦¦‹»¢{Š„rœÁ„¸É¥ª„´„µ¦



œÎµ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÂ¨³„µ¦Â­—ŠŸ¨¨´¡›r

 ´

¢{Š„r´œPDLQÁž}œ¢{Š„rœ®¨´„…°ŠÃž¦Â„¦¤Ž¹ÉŠ‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸Äœš»„ަ„¦¤

 Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥Â­—Š‹»—Á¦·É¤˜oœ…°Š¢{Š„r´œPDLQ





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

 ¢{Š„r´œ SULQWI Áž}œ¢{Š„r´œš¸É¤¸°¥¼nĜ¢j¤ VWGLRK š¸É­É´ŠÄ®o¡·¤¡r…o°‡ªµ¤ÄœÁ‡¦ºÉ°Š



®¤µ¥‡Îµ¡¼—°°„šµŠ‹°Â­—ŠŸ¨

 ¦³»„µ¦­nŠ‡nµ‡ºœÅž¥´ŠÃž¦Â„¦¤

 Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥Â­—Š‹»—­·Êœ­»—…°Š¢{Š„r´œPDLQ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¡·¤¡r…o°‡ªµ¤®¨µ¥¦¦š´—

ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°¡·¤¡r…o°‡ªµ¤®¨µ¥¦¦š´—œ‹°Â­—ŠŸ¨×¥¤¸„µ¦‹´—¦¼žÂ…°Š„µ¦Â­—ŠŸ¨Ä®o

˜n¨³¦¦š´—Áªoœ‹µ„¦·¤…ªµšȝ

ަ„¦¤

 
:ULWHVWULQJWRRXWSXWGHYLFH


 LQFOXGHVWGLRK!

 PDLQ

 ^

 SULQWI?W+HOOR?Q

 SULQWI?W:RUOG

 UHWXUQ

 ` 
(QGPDLQ


Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo







¦¦š´—š¸É ‡Îµ°›·µ¥Ã—¥­´ŠÁ…ž

y Á®¤º°œÃž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É

 o ¸É

„µ¦Äo¢{Š„r´œSULQWI‹³Å¤n…¹Êœ¦¦š´—Ä®¤nÄ®o×¥°´˜Ãœ¤´˜· Ÿ¼Äošž¦³­Š‡r‹³‹´—

Ê o

˜ÎµÂ®œnŠ„µ¦¡·¤¡rÁnœ„µ¦˜´ŠÂšÈ˜o°ŠÄo?W®¦º°…¹Êœ¦¦š´—Ä®¤n˜°ŠÄo?Q

 ¦³»„µ¦­nŠ‡nµ‡ºœÅž¥´ŠÃž¦Â„¦¤

 Áž}œÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥Â­—Š‹»—­·Êœ­»—…°Š¢{Š„r´œPDLQ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¡·¤¡r‹ÎµœªœÁ˜È¤˜´ÊŠÂ˜n™¹Š×¥¡·¤¡r¦¦š´—¨³®œ¹ÉŠ‹Îµœªœ

 

ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°¡·¤¡r‹ÎµœªœÁ¦¸¥Š¨Îµ—´‹µ„×¥¤¸¦¼žÂ„µ¦Â­—ŠŸ¨Ä®oÁªoœ‹µ„¦·¤…ªµšȝ

¨³¡·¤¡r¦¦š´—¨³®œ¹ÉŠ‹Îµœªœ

ަ„¦¤

 
SULQWUXQQLQJQXPEHU


 LQFOXGHVWGLRK!

 PDLQ

 ^

 LQWL

 IRUL L L L

 ^

 SULQWI?WG?QL

 ` 
(QGIRU


 UHWXUQ

 ` 
(QGPDLQ


Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









¦¦š´—š¸É ‡Îµ°›·µ¥Ã—¥­´ŠÁ…ž

 Á®¤º°œÃž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É

 ž¦³„µ«˜´ªÂž¦˜´ªÂž¦L Ä®o¤¸ž¦³Á£š…o°¤¼¨Áž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤LQW

 Áž}œ„µ¦šÎµŠµœÄœªŠªœIRUŽ¹ÉŠ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥——´Šœ¸Ê

¦¦š´—š¸ÉÁž}œ„µ¦„ε®œ—œ·¡‹œrÁ¦·É¤˜oœÁž}œL  œ·¡‹œrš—­°Áž}œL  ¨³

œ·¡‹œrÁ¡·É¤‡nµÄ®oªŠªœ‡º° L L

n

¦¦š´—š¸ÉÁž}œ‡Îµ­´ÉŠ¡·¤¡r‡µL Ĝ˜n¨³¦° ×¥¦³»„µ¦¡·¤¡r‡nµ‹ÎµœªœÁ˜È¤—oª¥G

 Á®¤º°œ¦¦š´—…°ŠÃž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤­¦oµŠ˜µ¦µŠŸ¨‡¼–



ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°¡·¤¡r˜µ¦µŠŸ¨‡¼–…°Š‹Îµœªœ˜´ÊŠÂ˜n™¹Š —oª¥¨³˜µ¤¨Îµ—´×¥¤¸¦¼ž



„µ¦Â­—ŠŸ¨Ä®oÁªoœ‹µ„¦·¤…ªµšȝÄ®oŸ¨‡¼–˜n¨³‡nµ°¥¼n®nµŠ‹µ„˜ÎµÂ®œnŠšµŠŽoµ¥¤º°šȝ¨³

¦³¥³®nµŠ¦³®ªnµŠ­—¤£rÁž}œšȝ

ަ„¦¤

 
DULWKPHWLFH[SUHVVLRQ


 LQFOXGHVWGLRK!

 PDLQ

 ^

 LQWL

 SULQWI?WL?WL
?WL
?WL
?WL
?Q 
FROXPQKHDGHU


 IRUL L  L L

 ^

 SULQWI?WG?WG?WG?WG?WG?QLL
L
L
L


 `
(QGIRU


 UHWXUQ

 `
(QGPDLQ


Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









¦¦š´—š¸É ‡Îµ°›·µ¥Ã—¥­´ŠÁ…ž

 Á®¤º°œÃž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸ÉŸnµœ¤µ

 Áž}œ‡Îµ­´ÉŠ¡·¤¡r®´ª˜µ¦µŠ

 Áž}œ‡Îµ­´ÉŠªŠªœIRUÁ¡ºÉ°¡·¤¡rŸ¨‡¼–¦¦š´—Ĝ˜n¨³¦°¡·¤¡r‹ÎµœªœÄœ®œ¹ÉŠ

n

¦¦š´—¡·¤¡r‡µL ¨³‡nµŸ¨‡¼–¦³®ªnµŠL„´¨³Ä®o­´ŠÁ„˜ªnµ¦¼žÂ…°Š

 o

„µ¦¡·¤¡r‹ÎµœªœÁ˜È¤‡º°G ‹³˜o°Š¤¸‹ÎµœªœÁšnµ„´‹Îµœªœ…°Š‡nµš¸É˜°Š„µ¦¡·¤¡rŽŠ ¹É

Ĝš¸Éœ¸Ê‡º°‹Îµœªœ

 ‡¨oµ¥˜´ª°¥nµŠ…oµŠ˜oœ

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¡·¤¡rŸ¨‡¼–×¥¤¸„µ¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ‹µ„Ÿ¼očo

 

ª´˜™»ž¦³­Š‡r Á¡ºÉ°¡·¤¡r˜µ¦µŠŸ¨‡¼–…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸ÉÁ¦·É¤‹µ„™¹Š‹Îµœªœš¸É¦´Á…oµ‹µ„Ÿ¼očo¨³Ä®o

­—ŠŸ¨ÁnœÁ—¸¥ª„´¦¼žÂ…°ŠÃž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É

ަ„¦¤

 
DULWKPHWLFH[SUHVVLRQ


 LQFOXGHVWGLRK!

 PDLQ

 ^

 LQWLPD[

 SULQWI3OHDVH(QWHUWKHYDOXHJUHDWHUWKDQ

 VFDQIG PD[

 SULQWI?WL?WL
?WL
?WL
?WL
?Q

 IRUL L PD[L L

 ^

 SULQWI?WG?WG?WG?WG?WG?QLL
L
L
L


 `
(QGIRU


 UHWXUQ

 `
(QGPDLQ


Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









¦¦š´—š¸É ‡Îµ°›·µ¥Ã—¥­´ŠÁ…ž

 ¢{Š„r´œVFDQIÁž}œ¢{Š„r´œ®œ¹ÉŠÄœÂ¢j¤ VWGLRK­Îµ®¦´¦´‡nµ‹µ„žjœ¡·¤¡rÁ¡ºÉ°Åž

Á„ȝŪoĜ˜´ªÂž¦PD[Ž¹ÉŠ˜o°ŠÄ­nÁ‡¦ºÉ°Š®¤µ¥ œÎµ®œoµ

¦¦š´—°ºÉœÇ ‡¨oµ¥˜´ª°¥nµŠ…oµŠ˜oœ





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  Á¦·É¤˜oœ„´£µ¬µ &

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤‡Îµœª–®µÁŠ·œ¦ª¤š¸Éŗo¦´ÄœÂ˜n¨³že‹µ„„µ¦ µ„ÁŠ·œ

( …o°¤¼¨ÁºÊ°Š˜oœÄœ„µ¦Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤

É

­™µ´œ„µ¦ÁŠ·œÂ®nŠ®œ¹Šŗo‹´—šÎµÃž¦Â„¦¤Á¡ºÉ°Á°ºÊ°°Îµœª¥„´¨¼„‡oµÄœ„µ¦…°—¼ÁŠ·œ¦ª¤ÄœÂ˜n

¨³žeŽ¹ÉŠ›œµ‡µ¦Ä®o—°„Á¸Ê¥ ץĮo¨¼„‡oµ­µ¤µ¦™„¦°„¥°— µ„Á¦·É¤˜oœÅ—o

É  É

ަ„¦¤š¸ÄoĜ„µ¦‹´—„µ¦¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ¨³Â­—ŠŸ¨¨´¡›rš¸ÉÁ„¸¥ª…o°Š„´Ã‹š¥rÁ‹oµ®œoµš¸É

…°Š­™µ´œ„µ¦ÁŠ·œÂ®nŠœ´ÊœÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤—oª¥£µ¬µ &

š´ÊŠœ¸Ê„µ¦‹´—šÎµÃž¦Â„¦¤—´Š„¨nµª¤¸…´Êœ˜°œ„µ¦šÎµŠµœ—´Šœ¸Ê

( …´Êœ˜°œš¸É„ε®œ—¦¼žÂŸ¨¨´¡›r



¦¼žÂŸ¨¨´¡›r 

‡Îµ°›·µ¥

&DSLWDO ;;;;;;;; EDKWV ®´ª¦µ¥Šµœ¦¦š´—š¸ É

,QWHUHVW5DWH   ®´ª¦µ¥Šµœ¦¦š´—š¸ É


L
M@ WDEOH>
L
M@QHZYDO WDEOH>
L
M@ QHZYDO





˜µ¦µŠš¸É ˜´ª°¥nµŠ„µ¦Á…¸¥œ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦Â¨´—



 Ê

‹µ„˜µ¦µŠš¸É  ‹³Á®Èœªnµ„µ¦Á…¸¥œÂ¨´—‹³šÎµÄ®o„µ¦šÎµŠµœ„¦³´¦´—„»¤…¹œ ×¥‹µ„˜´ª

 Ê

°¥nµŠ¨Îµ—´š¸É‡nµ…°ŠVXEVFULSW…°Š˜´ªÂž¦ WDEOH‹³™¼„Á¦¸¥„čoÁ¡¸¥Š‡¦´ŠÁ—¸¥ª

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

´ 

˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo˜ª—εÁœ·œ„µ¦„ε®œ—‡nµÂ¨´—

LQFOXGHVWGLRK!



PDLQ

^

LQWDE[\

D 

E 

SULQWI7KHYDOXHRID G?QD

[ D 
[ DD D


SULQWI7KHYDOXHRI[ DLVG?Q[

SULQWI7KHYDOXHRIDDIWHUDERYHH[HFXWLRQLVG?QD

\ D 
D D\ D


SULQWI7KHYDOXHRI\ DLVG?Q\

SULQWI7KHYDOXHRIDDIWHUDERYHH[HFXWLRQLVG?QD



SULQWI7KHYDOXHRIE G?QE

SULQWI7KHYDOXHRIELVG?QE

E 

SULQWI6HWE QRZELVG?QE

SULQWI7KHYDOXHRIELVG?QE

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ










¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o











 ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÂÁ˜·¤®¨´Š>SRVWIL[@¨³ÂÁ˜·¤®œoµ>SUHIL[@

¸  

£µ¬µ&°œ»µ˜Ä®o¤„µ¦Á…¸¥œ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦Â¨´— °¸„­°ŠÂ­Îµ®¦´—εÁœ·œ„µ¦Âš´ªÇ É



ŞÁnœ„µ¦Á¡·É¤‡nµ¨³‡nµ¨—‡nµ×¥¦³»Áž}œ„µ¦Á¡·É¤‡nµš¸¨³Á…oµÄœ˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦¨³Áž}œ



„µ¦¨‡nµš¸¨³°°„‹µ„˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



Á¦µ­µ¤µ¦™Á…¸¥œ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦¨´„¬–³œ¸ÊĜ­°Š¦¼žÂ„¨nµª‡º°



Á˜·¤®œoµœÎµ®œoµ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦



Á˜·¤®¨´Š˜µ¤®¨´Š˜´ª—εÁœ·œ„µ¦





˜´ª°¥nµŠ„ε®œ—Ä®oQ 

D Q

 

®¤µ¥™¹Š„ε®œ—Ä®oQ ¨³Á¡·É¤‡nµÄ®oQ—´Šœ´Êœ®¨´Š‹µ„„µ¦šÎµŠµœQ ¨³D 



o

˜n™µÁ…¸¥œ

D Q



®¤µ¥™¹ŠÁ¡·É¤‡nµÄ®oQ„n°œ¨³œÎµ‡nµ—´Š„¨nµª„ε®œ—Ä®oD—´Šœ´Êœ®¨´Š„µ¦šÎµŠµœš´ÊŠD¨³Q˜nµŠ¤¸‡nµ

Ášnµ„´ 



  

Á¦µ¤´„Á¨º°„čo¦¼žÂ…°Š„µ¦Á…¸¥œ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦Âœ¸ÊĜ„µ¦šÎµŠµœ„´Â™ª¨Îµ—´ Á¡¦µ³Áž}œ„µ¦Á¡·É¤

ž¦³­·š›·£µ¡Äœ„µ¦Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤Ánœ

PD[ D>L@

®¤µ¥™¹Š PD[ D>L@L L

˜n PD[ D>L@

‹³šÎµŠµœ—´Šœ¸Ê L L PD[ D>L@









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

 É

˜´ª—εÁœ·œ„µ¦œ·—°ºœÇ

´ 

¥´Š¤¸˜ª—εÁœ·œ„µ¦š¸Éœnµ­œÄ‹°¸„œ·—‡º°



˜´ª—εÁœ·œ„µ¦‡°¤¤µ

˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÁŠºÉ°œÅ…





 ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦‡°¤¤µ

Á¦µÄo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦‡°¤¤µÁ¡ºÉ°ÁºÉ°¤œ·¡‹œr®¨µ¥ Ç ˜´ªÁ…oµ—oª¥„´œ ¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™šÎµÄ®o



ަ„¦¤¤¸…œµ—Á¨È„¨Š  Ánœ„µ¦­¨´‡nµ…°Š˜´ªÂž¦[ ¨³ \ ×¥ž„˜·Á¦µ¤´„„ε®œ—˜´ªÂž¦´Éª‡¦µª

WHPSÁ¡ºÉ°ÄoÁ„ȝ‡nµš¸É¦°„µ¦­¨´‡¦´ÊŠ˜n°Åž×¥šÎµ—´Šœ¸Ê

WHPS [

[ \

\ WHPS



˜nÁ¦µ­µ¤µ¦™Á…¸¥œªnµ

WHPS [  [ \ \ WHPS

˜´ª°¥nµŠ

ZKLOHF JHWFKDU (2)

SXWFKDUF

°µ‹Á…¸¥œ—´Šœ¸Ê

ZKLOHF JHWFKDUF (2)

SXWFKDUF

Ĝ­nªœ®¨´Š ‹³¡ªnµÂ¥„„µ¦°nµœ‡nµ˜´ª°´„¬¦°°„‹µ„„µ¦š—­°‹»—‹…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨ ˜´ª

—εÁœ·œ„µ¦‡°¤¤µ ‹³šÎµŠµœ‹µ„Žoµ¥Åž…ªµ Ĝ„¦–¸œ¸Ê‡nµ…ªµ­»— Ÿ¨¨´¡›r…°Š„µ¦š—­°&  (2)

Áž}œ˜´ª‡ª‡»¤ªŠªœ ZKLOH ˜n°¥nµŠÅ¦„Șµ¤ Ÿ¨¨´¡›r…°Š„µ¦Á…¸¥œš´ÊŠ­°ŠÂ˜nµŠ„ÈÄ®oŸ¨Á®¤º°œ„´œ

¨³Á¦µ°µ‹¡ªnµ „µ¦Á…¸¥œ„µ¦š—­°¨´„¬–³œ¸Ê­¨´Åž¤µÄœ­™µœ„µ¦–r˜nµŠ Ç Ä®oÁ¨º°„Á…¸¥œÄœ¦¼ž

É

š¸ÁÉ ®Èœªnµ°nµœÂ¨oªÁ…oµÄ‹Å—oŠnµ¥š¸­»—



n    É

Ĝ„¨»¤…°Š˜´ª—εÁœ·œ„µ¦£µ¬µ & ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦‡°¤¤µ¤¸‡nµ…°Š¨Îµ—´‡ªµ¤­Îµ‡´˜Îµ­»— —´Šœ´ÊœÄœ„µ¦

čoŠµœ°¥nµŠž¨°—£´¥Á¦µ°µ‹Á¨º°„čoª·›¸„¦³‹µ¥„¨»n¤…°Šœ·¡‹œrÄ®oÁž}œž¦³Ã¥‡Á—¸É¥ªVLQJOHVWDWHPHQW



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ





É ´ 

®¤µ¥Á®˜» Á‡¦ºÉ°Š®¤µ¥‡°¤¤µš¸ÄoÂ¥„˜´ª¡µ¦µ¤·Á˜°¦r˜n¨³˜´ªÄœ¢{Š„r´œ°°„‹µ„„´œ Ťnčn˜ª—εÁœ·œ

„µ¦‡°¤¤µ

´ 

˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo˜ª—εÁœ·œ„µ¦‡°¤¤µ



LQFOXGHVWGLRK!



PDLQ

^

LQWDEWHPS

D E 

SULQWI%HIRUHVZDS?Q

SULQWI7KHYDOXHRIWHPSLVG?QWHPS

SULQWI7KHYDOXHRIDLVG?QD

SULQWI7KHYDOXHRIELVG?QE



SULQWI$IWHUVZDS?Q

WHPS DD EE WHPS

SULQWI7KHYDOXHRIWHPSLVG?QWHPS

SULQWI7KHYDOXHRIDLVG?QD

SULQWI7KHYDOXHRIELVG?QE



UHWXUQ

` 
(QGPDLQ










¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

 É

˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÁŠº°œÅ…

˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÁŠºÉ°œÅ…FRQGLWLRQDORSHUDWRUV čoÁ¡ºÉ°š—­°‡nµ…°Šœ·¡‹œršµŠ˜¦¦„³×¥¤¸¦¼ž

´ 

„µ¦Äo˜ª—εÁœ·œ„µ¦—´Šœ¸Ê

¸ ¸

œ·¡‹œr" ‡nµš¸ÉÁž}œÅ—o®µ„œ·¡‹œr¤‡nµ‹¦·Š‡nµš¸ÉÁž}œÅ—o®µ„œ·¡‹œr¤‡nµÁšÈ‹





„µ¦šÎµŠµœ‹³šÎµ„µ¦®µ‡nµœ·¡‹œr ¨³®µ„œ·¡‹œr—´Š„¨nµªÅ¤nčn«¼œ¥r ‹³Ä®o‡nµÁž}œ‹¦·Š œ°„œ´Êœ

Áž}œ‡nµÁšÈ‹¨³‹³Áž}œ‡nµÄ—‡nµ®œ¹ÉŠÁšnµœ´ÊœÄœ„µ¦šÎµŠµœ…°Šœ·¡‹œr®œ¹ÉŠÇ

 

„¨nµªÅ—oªnµ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÁŠºÉ°œÅ…Áž}œ„µ¦Á…¸¥œÂ¨´—­Îµ®¦´‡Îµ­´ÉŠLI„¦–¸ÄoĜ„µ¦š—­°

‡nµš¸É¤¸šµŠÁž}œÅžÅ—o‡nµÁnœ

LI[\

PLQ [

HOVH

PLQ \

´ 

­µ¤µ¦™Á…¸¥œ„µ¦š—­°…oµŠ˜oœץčo˜ª—εÁœ·œ„µ¦ÁŠºÉ°œÅ…ŗo—´Šœ¸Ê

PLQ [\"[\



 É

˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÁŠº°œÅ…



LQFOXGHVWGLRK!


H[FSS&RQGLWLRQDO2SHDUDWRU


LQWPDLQ

^

LQW[

SXWV(QWHUWKHQXPEHU

VFDQIG [

SULQWI7KHYDOXHRI;LVG?Q[

[! "SULQWI7KHYDOXHRI;KLJKHUWKDQ?QSULQWI7KH

YDOXHRI;ORZHUWKDQ?Q

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ










­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨

É  

Á¦µÅ—o„¨nµª™¹ŠŸ¨¨´¡›rš¸ÉÁž¨¸¥œÅž…°Š„µ¦šÎµŠµœš¸Éž¦³Á£š…o°¤¼¨…°Š˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦­°Š˜´ªš¸É

 

Á®¤º°œ„´œÁnœ„µ¦šÎµŠµœ…°ŠORQJ¨³GRXEOH®¦º°„µ¦„ε®œ—‡nµORQJÄ®oVKRUWÁž}œ˜oœŸ¨¨´¡›rš¸Éŗo

‹µ„„µ¦šÎµŠµœ—´Š„¨nµª‹³¤¸„µ¦Âž¨Š‡nµÃ—¥°´˜Ãœ¤´˜·„µ¦Âž¨Š‡nµÃ—¥°´˜Ãœ¤´˜·Á„·—…¹ÊœÅ—o¨´„¬–³‡º°

 

„µ¦„ε®œ—‡nµÂ¨³„µ¦šÎµŠµœšµŠ‡–·˜«µ­˜¦r



„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨°¥nµŠ°´˜Ãœ¤´˜·

„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨°¥nµŠ°´˜Ãœ¤´˜·‹³Á„·—…¹Êœš´œš¸š¸É¤¸„µ¦„ε®œ—‡nµ‡nµ®œ¹ÉŠÄ®o„´˜´ªÂž¦



ė Ç ×¥£µ¬µ & ‹³šÎµ„µ¦Âž¨Š‡nµš¸É„ε®œ—Ä®o˜µ¤ž¦³Á£š…°Š˜´ªÂž¦š¸É°¥¼nšµŠŽoµ¥ ×¥š¸ÉŸ¨¨´¡›r

°µ‹¤¸„µ¦˜´—­nªœÁ„·œ°°„Ánœ„µ¦Âž¨Š‡nµIORDWÄ®oÁž}œLQW

· ¼o

„µ¦šÎµŠµœÃ—¥°´˜Ãœ¤´˜œ¸ÊÄ®o‡ªµ¤­³—ª„„nŸÄo˜n„È­µ¤µ¦™­¦oµŠ‡ªµ¤¥»nŠ¥µ„Ä®oÁnœ„´œÁnœ

„µ¦„ε®œ—‡nµš¸É¥µª„ªnµÄ®o„´˜´ªÂž¦š¸É¤¸‡ªµ¤­µ¤µ¦™Äœ„µ¦Á„ȝ…o°¤¼¨š¸É­´Êœ„ªnµ ‹³šÎµÄ®oŸ¨¨´¡›rŸ·—

‹µ„‡ªµ¤Áž}œ‹¦·Š  —´Šœ´Êœ‡ª¦®¨¸„Á¨¸É¥Š„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨‹µ„ž¦³Á£š…o°¤¼¨š¸ÉÄ®n„ªnµÅž­¼n

ž¦³Á£š…o°¤¼¨š¸ÁÉ ¨È„„ªnµ



Ĝ„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨Äœž¦³Ã¥‡‡Îµ­´ÉŠ „µ¦„ε®œ—…°Š£µ¬µ&‡º°‡nµ…°Šœ·¡‹œršµŠ—oµœ

 Ê

…ªµ‹³™¼„„ε®œ—Ä®o°¥¼nĜž¦³Á£š…°Š…o°¤¼¨…°Š˜´ªÂž¦šµŠ—oµœŽoµ¥ ®µ„˜´ª™¼„„¦³šÎµš´Š‡¼n¤¸ž¦³Á£š

…o°¤¼¨Á®¤º°œ„´œ‹³Å¤n¤¸„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÁ„·—…¹Êœ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤Â­—Š„µ¦Âž¨Š…o°¤¼¨°¥nµŠ°´˜Ãœ¤´˜·

LQFOXGHVWGLRK!

PDLQ

^

FKDUF

LQWLL

ORQJO

IORDWI

GRXEOHG

F 
D
L FO LI OG I

SULQWI7KHYDOXHRIFLVG?QF

SULQWI7KHYDOXHRILLVG?QL

SULQWI7KHYDOXHRIOLVOG?QO

SULQWI7KHYDOXHRIILVI?QI

SULQWI7KHYDOXHRIGLVOI?QG

L G

SULQWI7KHYDOXHRILLVG?QL

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ










¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









É

„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨˜µ¤š¸„ε®œ—

®µ„˜o°Š„µ¦´Š‡´Ä®o…o°¤¼¨Ä— Ç ¤¸ž¦³Á£š…o°¤¼¨˜µ¤˜o°Š„µ¦ ­µ¤µ¦™šÎµÅ—o×¥„µ¦¦³»

Éo

ž¦³Á£š…o°¤¼¨š¸˜°Š„µ¦Åªo®œoµž¦³Á£š…o°¤¼¨‹¦·Š˜µ¤¦¼žÂ—´Šœ¸Ê

W\SHH[SUHVVLRQ

Ánœ˜o°Š„µ¦Âž¨ŠIORDWÄ®oÁž}œLQW°µ‹Á…¸¥œ—´Šœ¸Ê

[ LQW

„¦–¸œ¸Ê‹³™¼„ž¨ŠÁž}œLQW







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤Â­—Š„µ¦Âž¨Šž¦³Á£š…o°¤¼¨˜µ¤š¸É„ε®œ—

LQFOXGHVWGLRK!



PDLQ

^

IORDWIII

I I 

I II

SULQWI7KHYDOXHRIIILVI?QII

SULQWI7KHYDOXHRILQWIILVG?QLQWI

SULQWI7KHYDOXHRILQWILQWILVG?QLQWILQWI

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ








¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

 f„®´—

    o

  iµ¥—εÁœ·œ„µ¦…°Š¦oµœšÎµ…œ¤„ε¨´Š‡Îµœª–‹Îµœªœ„¨n°Šš¸É˜°Š‹´—ŽºÊ°¤µÄoĜ­´ž—µ®r®œoµ×¥¤¸

É

ÁŠº°œÅ…—´Šœ¸Ê

M „µ¦‹´—ŽºÊ°„¨n°Š‡¦´ÊŠ®œ¹ÉŠÇ˜o°ŠÄ®o¡°Äoŗoª´œ

M ¦oµœ‹³Ÿ¨·˜…œ¤ŗoª´œ¨³„·Ã¨„¦´¤

M …œ¤„¨n°Š¦¦‹»„¦´¤

o

Ä®oÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤£µ¬µ&Á¡ºÉ°‡Îµœª–‹Îµœªœ„¨n°Šš¸É˜°Š‹´—ŽºÊ°



o

 ‹µ„Ëš¥r…°Ä®o¦´‹Îµœªœ„µ¦Ÿ¨·˜…œ¤˜n°ª´œ®œnª¥Áž}œ„·Ã¨„¦´¤¨³ž¦·¤µ–…œ¤š¸É¦¦‹»Äœ

 É 

˜n¨³„¨n°Š®œnª¥Áž}œ„¦´¤­Îµ®¦´ÁŠº°œÅ…°ºÉœÇ‡ŠÁ—·¤Ä®oÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤£µ¬µ&Á¡ºÉ°‡Îµœª–

o

‹Îµœªœ„¨n°Šš¸É˜°Š‹´—ŽºÊ°



˜´ª°¥nµŠ¦¼žÂ„µ¦¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ

(QWHUWKHWRWDOZHLJKWWKDWFDQSURGXFHLQHDFKGD\.LORJUDP ;;;

(QWHUWKHWRWDOZHLJKWRIVQDFNLQHDFKER[JUDPV;;;

˜´ª°¥nµŠ¦¼žÂŸ¨¨´¡›r

7KHQXPEHURIER[HV ;;;

É 

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸­µ¤µ¦™¡·¤¡r‹Îµœªœš«œ·¥¤­°Š˜ÎµÂ®œnŠ‹ÎµœªœĜ¨´„¬–³—´Š˜n°Åžœ¸Ê















®¤µ¥Á®˜»­´ŠÁ„˜»˜宜nŠš«œ·¥¤š¸É˜¦Š„´œ¨³®µŸ¨¦ª¤…°Š‹Îµœªœš´ÊŠ®¤—

 Ĝ„µ¦¡·¤¡r¦µ¥Šµœ…°Š¦oµœ‡oµÂ®nŠ®œ¹ÉŠš¸É…µ¥­·œ‡oµÁ¡¸¥Šž¦³Á£šÁšnµœ´Êœ×¥¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥—˜oœš»œ

¨³¦µ‡µ…µ¥—´Šœ¸Ê

­·œ‡oµœ·—š¸É ˜oœš»œ ¦µ‡µ…µ¥

  

  

  



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

 É ¸  

¨³„ε®œ—¦¼žÂ„µ¦¡·¤¡rŸ¨¨´¡›rš¸¤„µ¦‡Îµœª–®µ„εŦÁž}œ—´Šœ¸Ê

;@ ­Îµ®¦´­¤µ·„˜´ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´‹³°¥¼nš¸É˜ÎµÂ®œnŠ«¼œ¥r Á…¸¥œÂšœ—oª¥ F>@ ¨³

É 

­¤µ·„˜´ªš¸­°Š…°ŠÂ™ª¨Îµ—´F‡º°F>@­¤µ·„˜´ªš¸ÁÉ ‹È—…°ŠÂ™ª¨Îµ—´F‡º°F>@×¥š´ÉªÅž­¤µ·„˜´ªš¸É L…°Š

 

™ª¨Îµ—´Fœ´Êœ°oµŠ™¹ŠÃ—¥˜ÎµÂ®œnŠF>L@





˜ÎµÂ®œnŠ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´



ºÉ°…°ŠÂ™ª¨Îµ—´

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 

F>@ 







É ¸

¦¼žš¸É ™ª¨Îµ—´š¸¤­¤µ·„˜´ª





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

„µ¦ž¦³„µ«Â™ª¨Îµ—´ 

Éo

™ª¨Îµ—´Áž}œÃ‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨š¸˜°Š„µ¦ÁœºÊ°š¸ÉĜ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤‹³„ε®œ—œ·—¨³ 

 Ê

…œµ—…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Åªoš¸É­nªœ˜oœ…°ŠÃž¦Â„¦¤®¦º°¢{Š„r´œ Á¡ºÉ°‹°ŠÁœº°š¸É®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ Ánœ

LQW F>@

É

Áž}œ‡Îµ­´ÉŠÁ¡ºÉ°‹°Šš¸Ä®o™ª¨Îµ—´FŪoÁ„ȝ­¤µ·„š¸ÁÉ ž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤˜´ª

LQW E>@[>@

 

Áž}œ‡Îµ­´ÉŠÁ¡ºÉ°‹°Šš¸ÉÄ®o™ª¨Îµ—´ E­Îµ®¦´¦¦‹»­¤µ·„š¸ÁÉ ž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤˜´ª¨³Â™ª¨Îµ—´[­Îµ®¦´

­¤µ·„š¸ÉÁž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤˜´ª



„µ¦ž¦³„µ«œ·—…°Š˜´ªÂž¦Â¨³„ε®œ—‡nµÁ¦·É¤˜oœ…°Š­¤µ·„Ĝ™ª¨Îµ—´ ­µ¤µ¦™—εÁœ·œ„µ¦Å—o¡¦o°¤ 

„´œ—´Šœ¸Ê

LQW Q>@ ^`

   ´ n

‡Îµ­´ÉŠœ¸Ê„ε®œ—Ä®o­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Q˜´ÊŠÂ˜n˜ªš¸É™¹Š¤¸‡µÁž}œQ>@ Q>@ Q>@ Q>@ 

Q>@ ¨³Q>@ ˜µ¤¨Îµ—´

 É

„µ¦„ε®œ—˜´ª‡Šš¸£µ¥ÄœÃž¦Â„¦¤

 ´

‡Îµ­´ÉŠ GHILQH Áž}œ‡Îµ­´ÉŠš¸ÁÉ …¸¥œš¸É­nªœ˜oœ…°ŠÃž¦Â„¦¤®¦º°¢{Š„r´œ Á¡ºÉ°„ε®œ—‡nµÄ®o„˜´ª‡Šš¸É ×¥˜´ª

É 

‡Šš¸Éœ¸Ê‹³Å¤nÁž¨¸¥œ‡nµ˜¨°—„µ¦—εÁœ·œŠµœ…°ŠÃž¦Â„¦¤

Ánœ GHILQH6,=(

´

Áž}œ„µ¦„ε®œ—Ä®o˜ª‡Šš¸É6,=(¤¸‡µÁž}œ n

 É ¸ 

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤‡Îµœª–Ÿ¨¦ª¤…°Š¤¼¨‡nµš¸°¥¼nĜ™ª¨Îµ—´Dš¸É¤­¤µ·„˜´ªÃ—¥Äo‡Îµ­´ÉŠªœŽÎµIRU Ê




&RPSXWHWKHVXPRIWKHHOHPHQWVRIWKHDUUD\


LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH6,=(

PDLQ

^

LQWD>6,=(@ ^`

LQWLWRWDO 

IRUL L 6,=(²L

WRWDO D>L@

SULQWI´7RWDORIDUUD\HOHPHQWYDOXHLVG?QµWRWDO

UHWXUQ

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 





Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ¥°´„…¦³

­µ¥°´„…¦VWULQJ‡º°»—…°Š˜´ª°´„…¦³Ž¹ÉŠ°µ‹ž¦³„°—oª¥˜´ª°´„¬¦˜´ªÁ¨…®¦º°˜´ª°´„…¦³¡·Á«¬°ºÉœÇŗo

É

„n
 ­Îµ®¦´˜´ª‡Šš¸É­µ¥°´„…¦³6WULQJOLWHUDO6WULQJFRQVWDQWĜ£µ¬µ&Á…¸¥œ°¥¼n£µ¥Ä˜oÁ‡¦º°Š®¤µ¥‡Îµ 

¡¼—Ánœ

v%DQJ%DXw ºÉ°

v3KDKRO\RWLQ5RDG v oµœÁ¨…š¸É

v%DQJNRNw ‹´Š®ª´—

vw Á°¦rÚ¦«´¡šr

­µ¥°´„…¦³Äœ£µ¬µ &‡º°˜´ª°´„…¦³˜´ª­»—šoµ¥…°ŠÂ™ª¨Îµ—´‡º°t?uÁ¦¸¥„ªnµ °´„…¦³ªnµŠQXOO „µ¦Á…oµ™¹Š

­µ¥°´„…¦³šÎµÅ—oץčo˜´ª¸Ê¸ÊŞ¥´Š˜´ª°´„…¦³˜´ªÂ¦„…°Š­µ¥°´„…¦³



„µ¦ž¦³„µ«­µ¥°´„…¦³­µ¤µ¦™šÎµÅ—oª·›¸‡º°

„ε®œ—Ä®oÁž}œÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª°´„…¦³ Ánœ

FKDU FRORU>@ vEOXHw

 Ê 

‡Îµ­´ÉŠœ¸­¦oµŠÂ™ª¨Îµ—´FRORUš¸É¤¸­¤µ·„Áž}œ˜´ª°´„…¦³˜´ª‡º°tEutOutXutHu¨³t?u

„ε®œ—Ä®oÁž}œ˜´ª¸Ê¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³Ánœ

FKDU
FRORU3WU vEOXHw

 Ê

‡Îµ­´ÉŠœ¸­¦oµŠ˜´ª¸ÊFRORU3WUŽ¹ÉŠ¸ÊŞš¸É­µ¥°´„…¦³tEOXHuš¸ÁÉ „ȝŪoĜ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ —´Š¦¼žš¸É



E O X H ?

&RORU3WU





¦¼žš¸É ­—Š˜´ª¸Ê &RORU3WUš¸É¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³EOXH



„µ¦­¦oµŠ­µ¥°´„…¦³‹µ„…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ



Ĝ„µ¦Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤ œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤¤´„‹³­¦oµŠ­µ¥°´„…¦³‹µ„…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ Ĝ˜´ª°¥nµŠœ¸Ê ¢{Š„r´œ



JHWOLQHÁž}œ¢{Š„r´œ­Îµ®¦´°nµœ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµš¸¨³ ¦¦š´—

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 









˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š¢{Š„r´œJHWOLQHš¸Éčo­µ¥°´„…¦³Áž}œš¸ÉÁ„ȝ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ







/LQHQXPEHULWVLQSXWRQHOLQHDWDWLPH




LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH0$;/(1 
ORQJHVWOLQH


PDLQ

^

FKDUOLQH>0$;/(1@ 
LQSXWOLQHSOXV18//


XQVLJQHGORQJOLQHV 
OLQHFRXQW




LQWJHWOLQHFKDU
EXILQWEXIVL]H

OLQHV /

ZKLOHJHWOLQHOLQH0$;/(1 

SULQWI´OXV?QµOLQHVOLQH

UHWXUQ

`
(QGPDLQ


LQWJHWOLQHFKDUOLQH>@LQWPD[

^

LQWF 
FXUUHQWFKDUDFWHU


L 
FKDUDFWHUFRXQW


L 

ZKLOHF JHWFKDU ¶?Q· F (2)

LILPD[

OLQH>L@ F

OLQH>L@ ¶?· 
WHUPLQDWHZLWKQXOO


UHWXUQF (2)"²L

`
(QGLQWJHHWOLQH








Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 



¢{Š„r´œ JHWOLQH °nµœ˜´ª°´„…¦³š¸¨³˜´ªÂ¨³œÎµÅžÁ„ȝŪoĜ­µ¥°´„…¦³ OLQH ‹œ„¦³š´ÉŠ°nµœ¡˜´ª°´„…¦³

t?QuŽ¹ÉŠÁž}œ˜´ª°„‹»—‹¦¦š´—®¦º°¡ªnµ­µ¥°´„…¦³Á˜È¤‹¹Š®¥»—°nµœ…o°¤¼¨

¢{Š„r´œJHWOLQHœ¸ÊÄ­n°´„…¦³ªnµŠQXOOš¸É˜ÎµÂ®œnŠ­»—šoµ¥…°Š­µ¥°´„…¦³¨ŠÅžÄœ­µ¥°´„…¦³OLQHÁ¡ºÉ°°„

„µ¦‹­µ¥°´„…¦³ ¨³¢{Š„r´œ JHWOLQH ‹³‡Îµœª–®µ‡ªµ¤¥µª…°Š­µ¥°´„…¦³ ¨³‡ºœ‡nµÁž}œ‡ªµ¤¥µª…°Š­µ¥

É

°´„…¦³®¦º°‡ºœ‡nµÁž}œyÁ¤º°°nµœ¡‹»—­»—šoµ¥…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨

„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ­µ¥°´„…¦³‹µ„‡¨´Š¤µ˜¦“µœ

Ĝ‡¨´Š¢{Š„r´œ¤µ˜¦“µœ…°Š£µ¬µ &  ‹³¤¸¢{Š„r´œš¸É­µ¤µ¦™—εÁœ·œ„µ¦„´­µ¥°´„…¦³®¨µ¥˜´ª ×¥„µ¦

o  ¸É

Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œÁ®¨nµœ¸Ê˜°ŠÄo‡Îµ­´ÉŠ LQFOXGHVWULQJK! Ūoš­nªœ˜oœ…°ŠÃž¦Â„¦¤ ¦µ¥ºÉ°…°Š¢{Š„r´œ­µ¥°´„…¦³



¨³®œoµš¸É…°Š„µ¦šÎµŠµœ­—ŠÄœ˜µ¦µŠš¸É —´Šœ¸Ê



É

º° 

„µ¦šÎµŠµœ

VWUFDWVV 

ÁºÉ°¤­µ¥°´„…¦³Ã—¥œÎµ­µ¥°´„…¦³Vޘi°šoµ¥­µ¥°´„…¦³V

VWUQFDWVVQ 

ÁºÉ°¤­µ¥°´„…¦³Ã—¥œÎµ­µ¥°´„…¦³VĜ­nªœš¸ÉÁž}œQ˜´ªÂ¦„Åž˜n°šoµ¥­µ¥°´„…¦³V

VWUFS\VV ‡´—¨°„­µ¥°´„…¦³VŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³V

VWUQFS\VVQ ‡´—¨°„­µ¥°´„…¦³VĜ­nªœ Q˜´ªÂ¦„Åž¥´Š­µ¥°´„…¦³V

VWUFPSVV Áž¦¸¥Áš¸¥­µ¥°´„…¦³V¨³VªnµÁ®¤º°œ„´œ®¦º°Å¤n ×¥Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª°´„…¦³š´Š­°Šš¸ Ê

É

¨³‡¼n˜µ¤¨Îµ—´¨³‡ºœ‡nµÁž}œ¨Á¤ºÉ°VV ‡ºœ‡nµÁž}œ«¼œ¥rÁ¤ºÉ°V V‡ºœ‡nµÁž}œª„Á¤º°

V!V

VWUQFPSVVQ Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª­µ¥°´„…¦³ Q˜´ªÂ¦„…°Š­µ¥°´„…¦³V¨³VªnµÁ®¤º°œ„´œ®¦º°Å¤n

VWUOHQV ‡ºœ‡nµ…°Š‹Îµœªœ˜´ª°´„…¦³Äœ­µ¥°´„…¦³V

VWUFKUVF ¸É

‡ºœ‡nµ˜´ª¸ÊššÉ¸¸ÊŞ¥´Š°´„…¦³F˜´ªÂ¦„š¸Éž¦µ„’Äœ­µ¥°´„…¦³V

VWUUFKUVF Ê ¸É É

‡ºœ‡nµ˜´ª¸š¸ÊŞ¥´Š°´„…¦³F˜´ª­»—šoµ¥š¸ž¦µ„’Äœ­µ¥°´„…¦³V



˜µ¦µŠš¸É¢{Š„r´œ­µ¥°´„…¦³¤µ˜¦“µœÄœ£µ¬µ &



  ´

Ĝ£µ¬µ&œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤Å¤n­µ¤µ¦™Äo‡Îµ­´ÉŠ„ε®œ—‡nµ…°Š­µ¥°´„…¦³­µ¥Ä®o„˜´ªÂž¦ž¦³Á£š

  

™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª°´„…¦³Å—o š´ÊŠœ¸ÊÁ¡¦µ³Äœ£µ¬µ F Ťn¤¸˜´ª—εÁœ·œ„µ¦š¸ÉšÎµŠµœ„´­µ¥°´„…¦³Å—o×¥˜¦Š—´Šœ´Êœœ´„



Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤‹¹Š„ε®œ—‡nµÄ®o­µ¥°´„…¦³š¸¨³˜´ª°´„…¦³ ‹œ‹­µ¥°´„…¦³Ánœ





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

É É

Á¤º°¤¸„µ¦ž¦³„µ«Ä®o
VÁž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³v%DQJNRN 7KDLODQGw ¨³Ä®o W Áž}œ­µ¥°´„…¦³š¸¤¸

˜´ª—´Šœ¸Ê

FKDU
V v%DQJNRN7KDLODQGw

FKDUW>@



Ĝšœ¸Ê‹³„¨nµª™¹Š¦µ¥¨³Á°¸¥—…°Š¢{Š„r´œ­µ¥°´„…¦³š¸É¤¸„µ¦ÄoŠµœn°¥ ŗo„n ¢{Š„r´œ VWUFS\ ¢{Š„r´œ

VWUFPS ¨³¢{Š„r´œVWUUFKU

 ¢{Š„r´œ VWUFS\

¦¼žÂ VWUFS\WV

É´  

¢{Š„r´œœ¸ÊšÎµ®œoµš¸‡—¨°„…o°¤¼¨‹µ„­µ¥°´„…¦³VŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³W Ž¹ÉŠ¨Îµ—´„µ¦Á…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠ‡¨oµ¥„´‡Îµ

 · ´

­´ÉŠ„ε®œ—‡nµW V¨³¤¸°µ¦r„·ªÁ¤œ˜r ˜´ª×¥°µ¦r„ªÁ¤œ˜r˜ªÂ¦„‡º°­µ¥°´„…¦³ž¨µ¥šµŠš¸É¦´…o°¤¼¨­nªœ°µ¦r

´

„·ªÁ¤œ˜r˜ªš¸É‡º°­µ¥°´„…¦³˜oœÂ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š¢{Š„r´œ‡´—¨°„­µ¥°´„…¦³






$SURJUDPDQGDIXQFWLRQWRFRS\RQHVWULQJWRDQRWWKHU




LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH0$;/(1

PDLQ

^

FKDU
IURP

FKDUWR>0$;/(1@

YRLGVWUFS\FKDU
GHVWFKDU
VUF

IURP ´FRSLHGVWULQJµ

WR>@ ¶?·

SULQWI´%HIRUHFRS\IURP ?µV?µWR ?µV?µ?QµIURPWR

VWUFS\WRIURP

SULQWI´$IWHUFRS\IURP ?µV?µWR ?µV?µ?QµIURPWR

UHWXUQ

`

YRLGVWUFS\FKDUGHVW>@FKDUVRXUFH>@

^

LQWL

IRUL GHVW>L@ VRXUFH>L@ ¶?·L

`





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









´

 ¢{Š„rœVWUFPS



¦¼žÂ VWUFPSVV





„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œ VWUFPS ‹³¤¸„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª°´„…¦³…°Š­µ¥°´„…¦³  ­µ¥ š¸¨³‡¼nV>L@V>L@

 Én

˜µ¤¨Îµ—´  „µ¦šÎµŠµœœ¸Ê‹¨ŠÁ¤ºÉ°¡˜´ª°´„…¦³š¸˜µŠ„´œ Ž¹ÉŠ®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ­µ¥°´„…¦³œ´ÊœÅ¤nÁšnµ„´œ ÁœºÉ°Š‹µ„­µ¥

°´„…¦³­µ¥®œ¹ÉŠ­´Êœ„ªnµ®¦º°œo°¥„ªnµ°¸„­µ¥®œ¹ÉŠ  VWUFPS ‹³‡ºœ‡nµš¸ÉÁž}œ‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ…°Š˜´ª°´„…¦³ Á¤º°­µ¥É

¸É

°´„…¦³Å¤nÁšnµ„´œ„¦–¸š­µ¥°´„…¦³Ášnµ„´œVWUFPS‹³Ä®o‡nµÁž}œ«¼œ¥rÁnœ



; ; Ÿ¨„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥ ®¤µ¥Á®˜»

PHDW PHDQ   É

Á¡¦µ³[>@! [>@‹¹ŠšÎµÄ®o[![Ĝš¸œ¸Ê‡ºœ‡nµÁž}œ

QHW 6HW   É

Á¡¦µ³[>@ [>@‹¹ŠšÎµÄ®o[[Ĝš¸œ¸Ê‡ºœ‡nµÁž}œ

ERRN ERRN  Á¡¦µ³[ [Ĝš¸Éœ¸Ê‡ºœ‡nµÁž}œ





˜µ¦µŠš¸É ­—Š„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œVWUFPS









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥­µ¥°´„…¦³







$SURJUDPDQGDIXQFWLRQWRFRPSDUHRQHVWULQJWRDQRWKHU




LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH0$;/(1

PDLQ

^

FKDU
VWU

FKDU
VWU

LQWVWUFPSFKDU
VFKDU
V

VWU ´DOH[µVWU ´WRQ\µ

SULQWI´&RPSDULQJVZLWKVUHVXOWG?Qµ

VWUVWUVWUFPSVWUVWU

SULQWI´&RPSDULQJVZLWKVUHVXOWG?Qµ

VWUVWUVWUFPSVWUVWU

SULQWI´&RPSDULQJVZLWKVUHVXOWG?Qµ

VWUVWUVWUFPSVWUVWU

UHWXUQ

`





&RPSDUHWZRVWULQJVUHWXUQLQJ


LIWKH\DUHWKHVDPH


QHJDWLYHYDOXHLIVV


SRVLWLYHYDOXHLIV!V




LQWVWUFPSFKDUV>@FKDUV>@

^

LQWL

IRUL V>L@ V>L@ V>L@ ¶?·L

UHWXUQV>L@²V>L@ 
UHWXUQGLIIHUHQFHEHWZHHQFKDUV


`



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









´

¢{Š„rœVWUUFKU



¦¼žÂ VWUUFKUVF



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 Ê ¸É

„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œ VWUUFKU ‹³¤¸„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª°´„…¦³F Ĝ­µ¥°´„…¦³ V ×¥‡ºœ‡nµ˜´ª¸š¸ÊŞ¥´Š

É

°´„…¦³F˜´ª­»—šoµ¥š¸ž¦µ„’Äœ­µ¥°´„…¦³V

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œVWUUFKU‹µ„‡¨´Š¤µ˜¦“µœ


8VLQJVWUUFKU


LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHVWULQJK!

PDLQ

^

FKDU
VWULQJ ´$]RRKDVPDQ\DQLPDOVLQFOXGLQJ]HEUDµ

LQWF ¶]·

SULQWI´V?QV·F·V?µV?µ?Qµ

´7KHUHPDLQGHURIVWULQJEHJLQLQJZLWKWKHµ

´ODVWRFFXUUHQFHRIFKDUDFWHU´F

´LV´VWUUFKUVWULQJF

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ








Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









ަ„¦¤œ¸Ê‡oœ®µ˜´ª°´„¬¦t]u ˜´ª­»—šoµ¥ š¸Éž¦µ„’°¥¼nĜ­µ¥°´„…¦³v$]RRKDVPDQ\DQLPDOVLQFOXGLQJ

É´

]HEUDVwÁž}œ˜´ª­»—šoµ¥¨oª‡ºœ‡nµÁž}œ˜´ª¸Ê…°Š­µ¥°´„…¦³š¸˜ª°´„¬¦]˜´ª­»—šoµ¥ž¦µ„’°¥¼n

˜´ª¸Ê

É É ´

˜´ª¸Ê SRLQWHU‡º°ž¦³Á£š…°Š˜´ªÂž¦š¸ÉčoÁ„ȝÁ¨…š¸°¥¼n DGGUHVV…°Š˜´ªÂž¦š¸¤œ¸Ê°¥¼n ×¥š´ÉªÅžºÉ°˜´ª

Ê

ž¦ºÉ°˜´ªÂž¦‹³°„™¹Š¤¼¨‡nµ˜n˜´ª¸‹³°„˜ÎµÂ®œnŠš¸É°¥¼n —´Š¦¼žš¸É



FRXQW

É ¸n

FRXQW°oµŠ™¹Š˜´ªÂž¦š¸¤‡µ£µ¥ÄœÁž}œ



FRXQW3WU FRXQW FRXQW3WU°oµ Š™¹ Š ˜´ ª ž¦š¸É ¤¸ ‡ n µ £µ¥ÄœÁž} œ Á¨…š¸É °¥¼n… °Š˜´ª

 ž¦FRXQW



É

¦¼žš¸É „µ¦°oµŠ™¹Š˜´ªÂž¦Â¨³„µ¦°oµŠ™¹Šš¸°¥¼n…°Š˜´ªÂž¦





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 





¦¼žÂ„µ¦ž¦³„µ«˜´ª¸ÊĜަ„¦¤šÎµÅ—o—´Šœ¸Ê

W\SH
QDPH

Ánœ LQW
FRXQW3WUFRXQW

¸ Ê

‡Îµ­´ÉŠœ¸ÊÁž}œ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦FRXQW3WUÄ®o¤œ·—Áž}œ˜´ª¸¸ÊŞ¥´Š‹ÎµœªœÁ˜È¤¨³FRXQWÁž}œ˜´ªÂž¦œ·—

‹ÎµœªœÁ˜È¤ Á¤ºÉ°˜´ª°´„…¦³
 ž¦µ„’Äœ­nªœ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦…°ŠÃž¦Â„¦¤ Áž}œ„µ¦°„ªnµ˜´ªÂž¦Å—o¦´„µ¦

ž¦³„µ«Ä®oÁž}œ˜´ª¸Ê

É ´ Ê

„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœ…°Š˜´ª¸ÊšÎµÅ—o×¥„ε®œ—‡nµªnµŠQXOO ®¦º°  Ä®o„˜´ª¸Ê Ž¹ÉŠ®¤µ¥™¹Š˜´ª¸š¸ÉŤnŗo¸Ê

É É

Şš¸Ä—ÁœºÉ°Š‹µ„QXOOÁž}œ‡Îµš¸™¼„„ε®œ—ŪoĜ‡¨´Š¤µ˜¦µ“µœ VWGGHIKަ„¦¤š¸ÁÉ ¦¸¥„čo QXOO‹¹Š˜o°Š„ε®œ—‡Îµ 

­´ÉŠ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œF ×¥ž¦³„µ« LQFOXGHVWGGHIK!Ūoš¸É­nªœ˜oœ…°ŠÃž¦Â„¦¤



 ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦…°Š˜´ª¸Ê



Ĝ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦…°Š˜´ª¸Ê SRLQWHURSHUDWRU Á¦µÄo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦…°ŠÁ¨…š¸É°¥¼nDGGUHVVRSHUDWRU®¦º° Ž¹ÉŠ



Áž}œ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ÂÁ°„£µ¡š¸É‡ºœ‡nµÁž}œš¸É°¥¼n…°Š˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦ Ánœ

LQW \ 

LQW
\3WU



‡Îµ­´ÉŠ \3WU  \

 ´ É

„ε®œ—Ä®o˜ª¸Ê\3WUÁ„ȝ‡nµš¸°¥¼n…°Š˜´ªÂž¦\°¸„œ´¥®œ¹ÉŠ‡º°˜´ªÂž¦\3WU¸ÊŞš¸É\

\



\3WU



 

¦¼žš¸É ­—Š˜´ª¸Ê\3WU¸ÊŞ¥´Š˜´ªÂž¦ \ š¸ÉÁ„ȝ‹ÎµœªœÁ˜È¤Äœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ

\3WU \

   



¦¼žš¸É ­—Š‡nµ£µ¥Äœ…°Š\¨³\3WU









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

„µ¦Á…oµ™¹Š¤¼¨‡nµš¸É˜´ª¸Ê¸ÊŞ

É´  É º É

„µ¦Á…oµ™¹Š¤¼¨‡nµš¸˜ª¸Ê¸Êޚεŗo×¥Á¦¸¥„čo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦
¨³˜´ª¸Ê Ÿ¨š¸Å—o‡°¤¼¨‡nµš¸˜宜nŠœ´Êœ ‹µ„

¦¼žš¸É ™oµ˜o°Š„µ¦Â­—Š¤¼¨‡nµ…°Š\š¸É \SWU¸Ê ×¥
\3WU‹³Å—o
\3WU ¨³‹µ„¦¼žš¸É ‹³Å—o \3WU 

Ê

‹³Á®ÈœÅ—oªnµ
\3WU‡º°œ´Êœ‡º°¤¼¨‡nµ…°Š\Á¡¦µ³ªnµ\3WU‡º°˜´ª¸¸ÊŞš¸É‹ÎµœªœÁ˜È¤Á¦µ‹¹Š­µ¤µ¦™Äo
\3WUÁ®¤º°œ

 

„´˜´ªÂž¦Ã—¥š´ÉªÅž¨³œÎµÅžÄoĜ‡Îµ­´ÉŠ„ε®œ—‡nµ

 ´

­nªœ…°Š‡Îµ­´ÉŠ˜n°Åžœ¸Ê­—Š„µ¦Á…oµ™¹Š…o°¤¼¨Ã—¥Äo˜ª¸Ê¨³Â­—Š‡nµ£µ¥Äœ…°Š˜´ªÂž¦˜nµŠÇ—´Š¦¼žš¸É



LQW
LSWU 
LSWU‡º°˜´ª¸Ê¸ÊŞš¸É‹ÎµœªœÁ˜È¤


LQW LMQ 


LMQÁž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤


L 

LSWU  L 
‹³Å—o
LSWU 


Q 
LSWU n É n


Qŗo‡µ…°Š
LSWUš¸¸ÊŞŽ¹ÉŠ¤¸‡µÁž}œ«¼œ¥r



LSWU M 
‡nµ£µ¥Äœ…°ŠDGGUHVVš¸É
LSWU¸Êޤ¸‡nµÁšnµ„´‡nµ…°Š˜´ªÂž¦M



LSWU 
LSWU ¼


Á¡·É¤‡nµÄ®o¤¨‡nµš¸É
SWU¸ÊŞ°¸„




LSWU L Q M

  



DL LSWU  LQ M 



LSWU L Q M

  



EQ 
LSWU

LSWU L Q M

  

F
LSWU M

LSWU L Q M

  

G
LSWU 
LSWU



¦¼žš¸É ­—Š‡nµ£µ¥Äœ…°Š˜´ªÂž¦˜nµŠÇ˜µ¤¨Îµ—´



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 



 „µ¦šn°ŠÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´Ã—¥Äo˜ª¸Ê ´

 

Ĝ£µ¬µ & ™ª¨Îµ—´Â¨³˜´ª¸Êœ´Êœ­µ¤µ¦™Äošœ„´œÅ—o Á¤ºÉ°Á¦µž¦³„µ«Â™ª¨Îµ—´ ˜´ªÂž¨£µ¬µ‹³‹°Š

 

ÁœºÊ°š¸É‹Îµœªœ®œ¹ÉŠ­Îµ®¦´Á„ȝ™ª¨Îµ—´¨³„ε®œ—ºÉ°Â™ª¨Îµ—´Ä®oÁž}œ˜´ª¸Êœ·—‡Šš¸Éš¸É¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„°´œ—´š¸É



Ánœ„ε®œ—

LQWD>@

 

˜´ªÂž¨£µ¬µ‹³‹°ŠÁœºÊ°š¸É ˜ÎµÂ®œnŠ˜n¨³˜ÎµÂ®œnŠ‹³Á„ȝ‡nµ…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤‹ÎµœªœÁšnµœ´ÊœÁœºÉ°Š‹µ„

É É É

—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Á¦·¤š¸˜宜nŠ«¼œ¥rD‹¹Š¤¸‡nµÁšnµ„´ D>@™ª¨Îµ—´œ¸Ê‹¹ŠÁ¦·¤‹µ„D>@D>@hD>@

 

„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨Â™ª¨Îµ—´¤¸ ‡º° „µ¦Á…oµ™¹ŠÃ—¥˜¦ŠšµŠ—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ Ž¹ÉŠÁ¦¸¥„čoºÉ°Â™ª¨Îµ—´

É

¨³—´œ¸šÁ¸É …¸¥œ°¥¼n£µ¥Ä˜oÁ‡¦º°Š®¤µ¥ªŠÁ¨È„oµ¤ž¼¨³‡nµÁ¦·É¤˜oœ…°Š—´œ¸Â™ª¨Îµ—´‡º°«¼œ¥r —´Šš¸É„¨nµªÅžÂ¨oª



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Ã—¥Äo—´œ¸


3ULQWILUVW´QµHOHPHQWVXVLQJDUUD\VXEVF


LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH0$;

PDLQ

^

LQWWDEOH>0$;@

LQWL

YRLGSULQWBWDEOHLQWD>@LQWQ

IRUL L0$;L 
SURYLG


WDEOH>L@ L

SULQWBWDEOHWDEOH0$; 
SULQWW


UHWXUQ

`
(QGPDLQ




YRLGSULQWBWDEOHLQWD>@LQWQ

^

LQWL

IRUL LQL

SULQWI´G?QµD>L@

`
(QGYRLGSULQWBWDEOH






Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo



 É

„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Ã—¥ª·›¸œ¸ÊÁž}œª·›¸Â—´ÊŠÁ—·¤ Ž¹ŠÁ…oµÄ‹Å—oŠnµ¥Â¨³¤¸¦¼žÂ‡¨oµ¥„´„µ¦

 

šÎµŠµœÄœ£µ¬µ°ºÉœ °¥nµŠÅ¦„Șµ¤„µ¦šn°ŠÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´°¥nµŠ¤¸ž¦³­·š›·£µ¡œ´Êœ­µ¤µ¦™šÎµÅ—o°¸„ª·›¸®œ¹ÉŠÃ—¥„µ¦



čo˜´ª¸ÁÊ …oµ™¹Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´×¥ª·›¸œ¸ÊÁ¦µ­µ¤µ¦™ª„®¦º°¨‹ÎµœªœÁ˜È¤„´˜´ª¸Êŗo

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 ´

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Ã—¥Äo˜ª¸Ê





3ULQWILUVW´QµHOHPHQWVXVLQJSRLQWHULQGH[LQJ




LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH0$;

PDLQ

^

LQWWDEOH>0$;@

LQWL

YRLGSULQWBWDEOHLQWD>@LQWQ

IRUL L0$;L 
SURYLGHVRPHLQLWLDOYDOXHV


WDEOH>L@ L

SULQWBWDEOHWDEOH0$; 
SULQWWKHDUUD\


UHWXUQ

`
(QGPDLQ


YRLGSULQWBWDEOHLQWD>@LQWQ

^

LQWL

LQW
SWU

IRUSWU DL LQSWUL

SULQWI´G?Qµ
SWU

`
(QGYRLGSULQWBWDEOH






Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo





 „µ¦—εÁœ·œŠµœšµŠ‡–·˜«µ­˜¦r…°Š˜´ª¸Ê



„µ¦—εÁœ·œŠµœšµŠ‡–·˜«µ­˜¦r…°Š˜´ª¸ÊšÎµÅ—o×¥°´˜Ãœ¤´˜· Ánœ „µ¦ª„  „´˜´ª¸Ê…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ ‹³šÎµ

´

Ä®o˜ª¸Ê¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„n°Š™´—ÅžץŤn‡Îµœ¹Š™¹Šªnµž¦³Á£š…o°¤¼¨…°ŠÂ™ª¨Îµ—´œ´Êœ‹³Áž}œ°¥nµŠÅ¦

D

D>@ D>@ D>L@ D>@ D>@

h h



D D DL D D



 

¦¼žš¸É ­—ŠÂ™ª¨Îµ—´Dž¦³„°—oª¥‹ÎµœªœÁ˜È¤˜´ª





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 



„µ¦„ε®œ—™ª¨Îµ—´Äœ¦¼žš¸É×¥DÁž}œ˜´ª¸Ê¸ÊŞš¸É­¤µ·„˜´ªÂ¦„ D>@

É

Á¤º°Á…¸¥œ É

D‡º°˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„˜´ªš¸­°Š D>@

É

D‡º°˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„˜´ªš¸­µ¤ D>@



DL‡º°˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„˜´ªš¸ÉL D>L@

É Ê n  É

ÁœºÉ°Š‹µ„DL‡º°š¸°¥¼n…°ŠD>L@—´Šœ´œ
DL¤¸‡µÁšnµ„´D>L@Á¦µ‹¹Š­µ¤µ¦™„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœ…°ŠD>@Ä®o

Áž}œ×¥„µ¦Äo—´œ¸

D>@ 

´ Ê

®¦º°°¸„ª·›¸„µ¦®œ¹ÉŠÃ—¥Äo˜ª¸—´Šœ¸Ê


D 



­Îµ®¦´ª·›¸„µ¦š¸É œ´Êœ˜´ªÂž¨£µ¬µÁž¨¸É¥œ—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ÅžÁž}œ˜´ª¸ÊD>L@‡º°
DL„µ¦Á…¸¥œª·›¸š¸É 

 

œ¸Ê°µ‹‹³Ž´Žo°œ„ªnµ„µ¦Á…¸¥œª·›¸Â¦„˜nÁ¤ºÉ°œÎµ¤µÄoĜަ„¦¤‹³šÎµÄ®o„µ¦šÎµŠµœ¤¸ž¦³­·š›·£µ¡„ªnµª·›¸„µ¦Á…oµ

  

™¹Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ÂÃ—¥˜¦Š„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„Ĝ™ª¨Îµ—´šÎµÅ—o—´Š˜´ª°¥nµŠÃž¦Â„¦¤š¸É

 „µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª¸Ê



Ĝ£µ¬µ&œ°„‹µ„‹³œÎµ˜´ª¸Ê¤µª„¨Å—o¨oª¥´Š­µ¤µ¦™Äo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦­´¤¡´œ›r UHODWLRQDORSHUDWRU

Á¡ºÉ°Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª¸Ê ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦Á®¨nµœ¸Êŗo„n

 Ášnµ„´œHTXDO

 ŤnÁšnµ„´œQRWHTXDO

 œo°¥„ªnµOHVVWKDQ

 œo°¥„ªnµ®¦º°Ášnµ„´OHVVWKDQRUHTXDO

! ¤µ„„ªnµJUHDWHUWKDQ

!  ¤µ„„ªnµ®¦º°Ášnµ„´JUHDWHUWKDQRUHTXDO

É

˜´ª¸Ê ˜´ªÁšnµ„´œ„Șn°Á¤º°˜´ª¸Êš´ÊŠ¸ÊŞ¥´Š˜ÎµÂ®œnŠÁ—¸¥ª„´œ¨³Å¤nÁšnµ„´œ˜n°Á¤ºÉ°¸ÊŞš¸É˜宜nŠ˜nµŠ„´œ˜´ª

n

¸Ê˜´ª®œ¹ÉŠ¤¸‡µœo°¥„ªnµ°¸„˜´ª®œ¹ÉŠ™oµ¸ÊŞš¸É˜宜nŠš¸É˜É優nµÄœ®œnª¥‡ªµ¤‹ÎµÁnœ D>@œo°¥„ªnµ D>@

 

®¤µ¥Á®˜» „µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª¸Êœ´Êœ„¦³šÎµ„´˜´ª¸Ê…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Á—¸¥ª„´œÁšnµœ´Êœ

Ĝ˜´ª°¥nµŠÃž¦Â„¦¤š¸É  čo„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥˜´ª¸ÊĜ„µ¦¡·¤¡r˜µ¦µŠÂ¨³Äo„µ¦ªœŽÎµš¸É¤ž¦³­·š›·£µ¡ Ê ¸

¸ É  ´

Á¡¦µ³Å¤n¤„µ¦š—­°˜´ªœ´Á¤º°šn°ŠÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´ ˜nčo„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥—´œ¸˜ª¸Ê SWU ªnµÁž}œ­¤µ·„˜´ª­»—

 ¸Ê 

šoµ¥…°ŠÂ™ª¨Îµ—´HQGSWU®¦º°Å¤nª·›¸œ‹³šÎµÄ®oÁª¨µÄœ„µ¦šÎµŠµœ¨—¨Š 





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

Ê

°¸„„¦–¸®œ¹ÉŠ­µ¤µ¦™Á…¸¥œ„µ¦ªœŽÎµÁ¡ºÉ°¡·¤¡r¤¼¨‡nµ‹µ„˜µ¦µŠÅ—o—´Šœ¸Ê

HQGSWU SWU WDEOHQy

ZKLOHSWU HQGSWU

SULQWIwG?Qw
SWU

´

Ĝš¸Éœ¸Ê
SWU®¤µ¥™¹Š‡nµš¸ÉSWU¸Êިoª‡ºœ‡nµœ´Êœ˜n°¤µÁ¡·É¤‡nµÄ®o˜ª¸Ê

¼ É´


SWU®¤µ¥™¹ŠÁ¡·É¤‡nµÄ®o¤¨‡nµš¸˜ª¸Ê¸Êިoª‡ºœ‡nµÁž}œ‡nµÁ—·¤„n°œ„µ¦Á¡·É¤‡nµ



D>@ D>@ D>@

SWU    h



É

D„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœÄ®oSWU  D>@



D>@ D>@ D>@

SWU    h



E
SWU‡ºœ‡nµ¨³Á¡·É¤‡nµSWU



D>@ D>@ D>@

SWU    h



F
SWUÁ¡·É¤‡nµ£µ¥Äœ…°ŠD>@¨³‡ºœ‡nµ

¦¼žš¸É ­—Š‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ¦³®ªnµŠSWU¨³ 
SWU









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 f„®´—

 ‹Š˜°ªnµ…o°‡ªµ¤—´Š˜n°Åžœ¸Ê™¼„®¦º°Ÿ·—™oµŸ·—‹ŠÂ­—ŠÁ®˜»Ÿ¨

„ ™ª¨Îµ—´­µ¤µ¦™Á„ȝ…o°¤¼¨Å—o®¨µ¥œ·—



… —´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´œ´Êœ­µ¤µ¦™„ε®œ—Áž}œIORDW

‡ Á¤ºÉ°„ε®œ—‡nµÁ¦·É¤˜oœ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Ã—¥¤¼¨‡nµš¸É‹³Ä­nĜ™ª¨Îµ—´¤¸‹Îµœªœœo°¥„ªnµ­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ 



š¸É„ε®œ—Ä®o‹³Á„·—…o°Ÿ·—¡¨µ—…¹Êœ

 É ¸

Š ­µ¤µ¦™­¦oµŠÂ™ª¨Îµ—´š¸¤—´œ¸¤µ„„ªnµ˜´ªÅ—o

 ‹Š°„ªnµ­nªœ…°ŠÃž¦Â„¦¤˜n°Åžœ¸Ê™¼„®¦º°Ÿ·—™oµŸ·—‹ŠÁ…¸¥œÄ®o™¼„

„GHILQHVL]H

…VL]H 

‡LQWE>@ ^`L

IRUL L L

E>L@ 

Š LQFOXGHVWGLRK!

‹LQWD>@>@ ^^`^``

D>@ 

 ¡œ´„Šµœ…µ¥…°Š¦·¬´šÂ®nŠ®œ¹ÉŠÅ—o¦´‡nµ‹oµŠ­´ž—µ®r¨³µš¨³Á…µ‹³Å—o‡nµœµ¥®œoµ°¸„‹µ„¥°—

…µ¥ÄœÂ˜n¨³­´ž—µ®r ÁnœÁ¤ºÉ°¡œ´„Šµœ…µ¥…µ¥­·œ‡oµÅ—o µšĜ­´ž—µ®r Á…µ‹³Å—o¦´ÁŠ·œµš

Ê

¦ª¤„´‡nµœµ¥®œoµ…°Š„µ¦…µ¥°¸„  …°Š  µš ‡º°  µš  ¦ª¤š´Š­·Êœ  µš  ‹ŠÁ…¸¥œ

É

ަ„¦¤Ã—¥Äo™ª¨Îµ—´Á„ȝ…o°¤¼¨š¸Â­—Š¥°—…µ¥¨³ÁŠ·œš¸É¡œ´„Šµœ‹³Å—o¦´ÄœÂ˜n¨³­´ž—µ®r Á¤º°„ε®œ— É

ÁŠ·œÅ—o…°Š¡œ´„Šµœ…µ¥‹µ„„µ¦…µ¥­·œ‡oµ



 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸É­µ¤µ¦™¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµš¸ÁÉ ž}œ˜´ªÁ¨…Å—oŤnÁ„·œ  ‹Îµœªœ Á¡ºÉ°‡Îµœª–®µ‡nµÁŒ¨¸É¥ ‡nµ­¼Š­»—

É 

‡nµ˜Îµ­»—…°Š…o°¤¼¨œÎµÁ…oµœ´Êœ×¥Á„ȝ…o°¤¼¨ÅªoĜ™ª¨Îµ—´

·

 ‹Š¡·‹µ¦–µªnµ­nªœ…°ŠÃž¦Â„¦¤˜n°Åžœ¸ÊŸ—®¦º°™¼„™oµŸ·—‹ŠÂ„oÄ®o™¼„

„ FKDUV>@

VWUQFS\VvKHOORw

SULQWIvV?QwV

… SULQWIvVwtDu

‡ FKDUV>@



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& 

šš¸É ™ª¨Îµ—´­µ¥°´„…¦³¨³˜´ª¸Ê

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

VWUFS\Vv:HOFRPH+RPHw

ŠLIVWUFPSVWULQJVWULQJ

SULQWIv7KHVWULQJVDUHHTXDO?Qw

¹Ê

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸É°nµœ­µ¥°´„…¦³Â¨³¡·¤¡rÁŒ¡µ³­µ¥°´„…¦³š¸É…œ˜oœ—oª¥°´„¬¦vEw

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤Ž¹ÉŠ¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÁž}œ®¤µ¥Á¨…Ú¦«´¡šr Ž¹ÉŠÁ…¸¥œÄœ¦¼ž…°Š­µ¥°´„…¦³ Ánœ 

¨³Ä®oÂ¥„®¤µ¥Á¨…Ú¦«´¡šr°°„Áž}œ­nªœ‡º°¦®´­šµŠÅ„¨„´Á°¦rÚ¦«´¡šr

 É

 ‹µ„­nªœ…°ŠÃž¦Â„¦¤š¸É„ε®œ—Ä®oœ¸Ê‹Š°„ªnµ…o°‡ªµ¤œ´Êœ™¼„®¦º°Ÿ·—™oµŸ·—Ä®o„o‡Îµ­´ÉŠš¸™¼„



LQW
]3WU

LQW
D3WU 18//

YRLG
V3WU 18//

LQWQXPEHUL

LQW]>@ ^`

V3WU ]



„ ]3WU

… QXPEHU ]3WU

‡ QXPEHU 
]3WU>@

Š IRUL L L

SULQWIvGw]3WU>L@

‹ QXPEHU 
V3WU

Π]









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

šš¸É¢{Š„r´œ

)XQFWLRQ



„µ¦Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸É¤¸…œµ—Ä®nž¦³„°—oª¥„µ¦šÎµŠµœ®¨µ¥­nªœ ¨³¤¸‡ªµ¤Ž´Žo°œ œ´„Á…¸¥œ

 

ަ„¦¤‹¹ŠÂnŠ„µ¦šÎµŠµœ°°„Áž}œ­nªœ¥n°¥®¦º°Ã¤—¼¨PRGXOHVץ˜n¨³Ã¤—¼¨¤¸„µ¦šÎµŠµœš¸ÉÁž}œ°·­¦³šÎµ 

 

Ä®o­µ¤µ¦™‡ª‡»¤„µ¦—εÁœ·œŠµœÅ—oŠnµ¥­Îµ®¦´Äœ£µ¬µ &œ´ÊœÁ¦¸¥„ä—¼¨ªnµ¢{Š„r´œIXQFWLRQ ¢{Š„r´œÁ®¨nµœ¸Ê



°µ‹Áž}œ¢{Š„r´œ­ÎµÁ¦È‹¦¼žš¸ÁÉ „ȝŪoĜ‡¨´Š¤µ˜¦“µœ…°Š£µ¬µ & & 6WDQGDUG OLEUDU\ ‡¨´Š¤µ˜¦“µœœ¸ÊÁž}œš¸É¦ª¤

 

…°Š¢{Š„r´œ˜nµŠ Ç Ánœ …o°¤¼¨œÎµÁ…oµÂ¨³…o°¤¼¨­nŠ°°„ „µ¦—εÁœ·œŠµœ…°Š­µ¥°´„…¦³ „µ¦‡Îµœª–šµŠ 

 

‡–·˜«µ­˜¦r ¨³„µ¦—εÁœ·œŠµœ°ºÉœÇ ­·ÉŠÁ®¨nµœ¸ÊÁž}œ„µ¦°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„­Îµ®¦´œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤¢{Š„r´œ

   

°¸„ž¦³Á£š®œ¹ÉŠÅ—o„n¢{Š„r´œš¸É„ε®œ—…¹ÊœÃ—¥œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤ Ž¹ÉŠ­µ¤µ¦™šÎµŠµœÅ—o˜µ¤‡Îµ­´ÉŠš¸É„ε®œ—…¹Êœ

×¥œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤¨³‹³œÎµ¤µ„¨nµª˜n°ÅžÄœšœ¸Ê



)XQFWLRQV





/LEUDU\IXQFWLRQV 3URJUDPPHUGHILQHGIXQFWLRQ





0DWK ,2 2WKHUV





¦¼žš¸É ­—Š„µ¦ÂnŠž¦³Á£š…°Š¢{Š„r´œ

´

¢{Š„rœšµŠ‡–·˜«µ­˜¦r

¢{Š„r´œÄœ‡¨´Š¤µ˜¦µ“µœnŠÁž}œž¦³Á£š‡º°

 ¢{Š„r´œšµŠ‡–·˜«µ­˜¦r



 ¢{Š„r´œ­Îµ®¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÂ¨³…o°¤¼¨­nŠ°°„

¸

 ¢{Š„r´œ°ºÉœÇÁnœ¢{Š„r´œ¼¨œ¨³¢{Š„r´œ­µ¥°´„…¦³Áž}œ˜oœ



¢{Š„r´œ­Îµ®¦´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÂ¨³­nŠ°°„ ¨³¢{Š„r´œ­µ¥°´„…¦³ ŗo„¨nµª™¹ŠÅžÂ¨oªÄœš„n°œ Ĝš

œ¸Ê‹³„¨nµª™¹ŠÁŒ¡µ³¢{Š„r´œšµŠ‡–·˜«µ­˜¦rÁšnµ„´œ

 ¸É 

Ÿ¼očo­µ¤µ¦™—εÁœ·œ„µ¦‡Îµœª–Å—o×¥Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œšµŠ‡–·˜«µ­˜¦rš„ε®œ—Ūo¨oªÄœ£µ¬µ & „µ¦

 ·

Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œÁ®¨nµœ¸Ê­µ¤µ¦™šÎµÅ—o×¥Á¦¸¥„ºÉ°¢{Š„r´œ ¨oªÄ­n˜´ª°µ¦r„ªÁ¤œ˜rŪoĜªŠÁ¨Èš¸ÁÉ …¸¥œ˜µ¤®¨´ŠºÉ°

¢{Š„r´œÁnœœ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤˜o°Š„µ¦‡Îµœª–¨³¡·¤¡r‡nµ…°Š¦µ„š¸É­°Š…°Š­µ¤µ¦™Á…¸¥œÅ—o—´Šœ¸Ê

SULQWIvIwVTUW

É É 

Á¤ºÉ°Ãž¦Â„¦¤Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ VTUW ‹³‡Îµœª–®µ¦µ„š¸­°Š…°Š¤¼¨‡nµš¸„ε®œ—ŪoĜªŠÁ¨È Ĝš¸Éœ¸Ê‡º°

·

Ž¹ÉŠÁž}œ°µ¦r„ªÁ¤œ˜r…°Š¢{Š„r´œÁ¤ºÉ°Ãž¦Â„¦¤‡Îµœª–Á­¦È‹Â¨oª‹³Å—o‡µn

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 



´

¢{Š„rœ ®œoµš¸É ˜´ª°¥nµŠ

VTUW[ ®µ¦µ„š¸É…°Š[ VTUWLV

VTUWLV

H[S[ ¢{Š„r´œÁ°È„ÞÁœœÁ›¸¥¨ …°Š[ H[SLV

H[SLV

ORJ[ ¨È°„“µœH…°Š[ ORJLV

ORJLV

ORJ[ ¨È°„“µœ…°Š[ ORJLV

ORJLV

ORJLV

IDEV[ ‡nµ­´¤¼¦–r…°Š[ LI[!WKHQIDEV[LV[

LI[ WKHQIDEV[LV

LI[WKHQIDEV[LV[

FHLO[ É

ž¦´‡nµ[Ä®oÁž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸¤µ„„ªnµ FHLOLV

®¦º°Ášnµ„´[ FHLOLV

IORRU[ ž¦´‡nµ…°Š [ Ä®oÁž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É IORRULV

Ä®n­»—š¸Éœo°¥„ªnµ®¦º°Ášnµ„´ IORRULVy

SRZ[\ 

[¥„„ε¨´Š\ SRZLV

SRZLV

IPRG[\ Á«¬š¸ÁÉ ®¨º°…°Š„µ¦®µ¦[—oª¥\ IPRGLV

VLQ[ ‡nµŽµ¥œr…°Š[[®œnª¥Á¦Á—¸¥œ VLQLV

FRV[ ‡nµÃ‡Žµ¥œr…°Š [[®œnª¥Á¦Á—¸¥œ FRVLV

WDQ[ ‡nµÁšœÁ‹œšr…°Š [[®œnª¥Á¦Á—¸¥œ WDQLV



¦¼žš¸É ­—Š¢{Š„r´œšµŠ‡–·˜«µ­˜¦rĜ£µ¬µ&



 „µ¦„ε®œ—¢{Š„rœ ´

„µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œÄœÃž¦Â„¦¤ž¦³„°—oª¥­nªœ®¨´„‡º°

 ˜oœÂ…°Š¢{Š„r´œIXQFWLRQSURWRW\SH



 „µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œIXQFWLRQSURWRW\SH

 „µ¦Á¦¸¥œÄo¢{Š„r´œIXQFWLRQFDOO



ަ„¦¤Äœ£µ¬µŽ¸š»„ަ„¦¤ž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œ®¨´„Á¦¸¥„ªnµPDLQ  Ž¹ÉŠšÎµ®œoµš¸ÁÉ ¦¸¥„čo¢{Š„r´œ

 ´

‡¨´Š¤µ˜¦“µœÁ¡ºÉ°šÎµŠµœ˜nµŠÇ¦¼žÂ…°ŠÃž¦Â„¦¤š¸Éž¦³„°—oª¥¢{Š„rœPDLQ¨³¢{Š„r´œ°ºÉœÇ¤¸—´Šœ¸Ê‡º°

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 







LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH«
FRQVWDQWGHILQLWLRQV


GHILQH«
FRQVWDQWGHILQLWLRQV


JOREDOYDULDEOHGHFODUDWLRQV!

PDLQ


PDLQSURJUDPERG\


RWKHUIXQFWLRQGHILQLWLRQV!





„ǦŠ¦nµŠ…°Š¢{Š„r´œÄœ£µ¬µ&



KHDGHUFRGH!

LQWD

IORDWE

LQWF

FKDUG

IXQFWLRQGHILQLWLRQV!





… „µ¦„ε®œ—œ·—…°Š˜´ªÂž¦‡¦°‡¨»¤Äœ£µ¬µ&





W\SH!IXQFWLRQQDPH!SDUPSDUP«

SDUPW\SH!SDUP
GHFODUHSDUDPHWHU


SUPW\SH!SDUP

^
EHJLQ


ORFDOIXQFWLRQYDUVW\SHG!

IXQFWLRQERG\!

UHWXUQH[SUHVVLRQ!

`
HQG






‡„µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œÄœ£µ¬µ &



¦¼žš¸É ǦŠ­¦oµŠ…°Š£µ¬µ&



˜oœÂ…°Š¢{Š„rœ ´

 ¹ ·n

˜oœÂ…°Š¢{Š„r´œÁž}œ­nªœš¸É„ε®œ—Ä®o‡°¤Å¡Á¨°¦r¦¼o™Š‡»–­¤´˜˜µŠÇ…°Š¢{Š„r´œÅ—o„n



 œ·—…°Š…o°¤¼¨š¸Éŗo‹µ„„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œ

¸É

 ‹Îµœªœ…°Š¡µ¦µ¤·Á˜°¦ršÃž¦Â„¦¤­nŠÄ®o¢{Š„r´œ

 œ·—…°Š¡µ¦µ¤·Á˜°¦r

 ¨Îµ—´…°Š¡µ¦µ¤·Á˜°¦r

—´Šœ´Êœ‡°¤Å¡Á¨°¦r‹³˜¦ª‹„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ‹µ„˜oœÂ…°Š¢{Š„r´œ

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

´

¦¼žÂ…°Š˜oœÂ…°Š¢{Š„rœ

UBW\SHIBQDPHDUJBW\SHDUJBQDPHDUJBW\SHDUJBQDPH« ®¦º°

UBW\SHIBQDPHDUJBW\SHDUJBW\SHDUJBW\SH«











UBW\SH‡º°œ·—…°Š…o°¤¼¨Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‹µ„„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œ

IBQDPH‡º°ºÉ°¢{Š„r´œ

DUJBW\SH‡º°œ·—…°Š°µ¦r„·ªÁ¤œ˜r

· È

DUJBQDPH‡º°ºÉ°…°Š°µ¦r„ªÁ¤œ˜r °µ‹Ä­n®¦º°Å¤nÄ­n„Å—o



˜´ª°¥nµŠ…°Š˜oœÂ…°Š¢{Š„r´œ

LQWPD[LPXPLQWDLQWELQWF

· ¸

˜oœÂ…°Š¢{Š„r´œœ¸Ê„ε®œ—ªnµ¢{Š„r´œPD[LPXP¦´°µ¦r„ªÁ¤œ˜r ˜´ª‡º°DE¨³Fš¸É¤œ·—…o°¤¼¨

Áž}œLQW¨³‡ºœŸ¨¨´¡›rÁž}œ…o°¤¼¨œ·—LQW



„µ¦„ε®œ—¢{Š„rœ´



¦¼žÂ…°Š„µ¦„ε®œ—¢{Š„rœ ´



UBW\SHIBQDPHDUJBW\SHDUJBQDPHDUJBW\SHDUJBQDPH

^

«

IXQFWLRQERG\

«

`











UBW\SH ‡º°œ·—…°Š…o°¤¼¨Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‹µ„„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œ ŗo„n LQW  ORQJ LQW IORDW GRXEOH



ORQJGRXEOHFKDU¨³YRLG ™oµ„ε®œ—œ·—…°Š¢{Š„r´œÁž}œYRLG®¤µ¥™¹Š¢{Š„r´œœ´Êœ‹³Å¤n¤¸Ÿ¨¨´¡›r‡ºœÅžÄ®o

ަ„¦¤®¦º°¢{Š„r´œš¸ÉÁ¦¸¥„čo

 

IBQDPH ‡º°ºÉ°…°Š¢{Š„r´œ „µ¦„ε®œ—ºÉ°…°Š¢{Š„r´œœ¸Ê¤¸®¨´„Á„–”rÁnœÁ—¸¥ª„´„µ¦„ε®œ—˜´ªÂž¦

º

YRLGÁž}œœ·—…°Š¢{Š„r´œš¸ÉšÎµŠµœÃ—¥Å¤n¤¸„µ¦­nŠŸ¨¨´¡›r‡œÅžÄ®oަ„¦¤®¦º°¢{Š„r´œš¸ÉÁ¦¸¥„čo

DUJBW\SH‡º°œ·—…°Š…o°¤¼¨°µ„·ªÁ¤œšr



¸É ¸É 

Ĝ„¦–¸š¢{Š„r´œÅ¤nŗo¦´¡µ¦µ¤·Á˜°¦rŽ¹ÉŠÁž}œ°µ„·ªÁ¤œšrš„ε®œ—Ūo‹µ„¢{Š„r´œš¸ÉÁ¦¸¥„čo 

Ä®o„ε®œ—

œ·—…°Š°µ„·ªÁ¤œ˜rÁž}œYRLG





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 ¸É

„µ¦­´ÉŠÄ®o¢{Š„r´œ‡ºœ‡nµ®¨´Š„µ¦šÎµŠµœÅžš¸Éަ„¦¤Äo‡Îµ­´ÉŠ UHWXUQ Ĝ„¦–¸š¢{Š„r´œÅ¤n‡ºœ‡nµÄ®o

ަ„¦¤ ®¦º°Äo‡Îµ­´ÉŠUHWXUQH[SUHVVLRQ!°¸„„¦–¸®œ¹ÉŠš¸É¢{Š„r´œ‡ºœ‡nµÄ®oަ„¦¤š¸ÁÉ ¦¸¥„čoÁž}œœ·¡‹œr

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤‡Îµœª–‡nµ­¼Š­»—…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤‹Îµœªœ

 




)LQGLQJWKHPD[LPXPRIWKUHHLQWHJHUV


LQFOXGHVWGLRK!

LQWPD[LPXPLQWLQWLQW
IXQFWLRQSURWRW\SH


PDLQ

^

LQWDEF

SULQWI´(QWHUWKUHHLQWHJHUV´

VFDQI´GGGµ D E F

SULQWI´0D[LPXPLVG?QµPD[LPXPDEF

UHWXUQ

`
(QGPDLQ



)XQFWLRQPD[LPXPGHILQLWLRQ


LQWPD[LPXPLQW[LQW\LQW]

^

LQWPD[ [

LI\!PD[

PD[ \

LI]!PD[

PD[ ]

UHWXUQPD[

`
LQWPD[LPXP










¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o‹µ„¦´œ‡¦´ÊŠš¸É®œ¹ÉŠÃ—¥Ä­n‡µ¨³

n







¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o‹µ„¦´œ‡¦´ÊŠš¸É®œ¹ÉŠÃ—¥Ä­n‡µ¨³

n









¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o‹µ„¦´œ‡¦´ÊŠš¸É®œ¹ÉŠÃ—¥Ä­n‡µ¨³

n









ަ„¦¤œ¸Êž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œPD[LPXPš¸É‡Îµœª–‡nµ­¼Š­»—‹µ„…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ‹Îµœªœ¨³‡ºœ‡nµ­¼Š

´ 

­»—Ä®o¢{Š„rœPDLQץčo‡Îµ­´ÉŠUHWXUQPD[

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 „µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„rœ ´

  ´

„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œIXQFWLRQFDOOĜ£µ¬µ&šÎµÃ—¥„ε®œ—¤¼¨‡nµÄ®o„¢{Š„r´œFDOOE\YDOXH˜´ª°µ¦r



„·ªÁ¤œ˜r‹³Å—o¦´¤¼¨‡nµš¸É„ε®œ—Ä®o ¨³­nŠÅžÄ®o¢{Š„r´œšÎµŠµœ  ª·›¸„µ¦œ¸Ê¤¼¨‡nµÁ—·¤…°Š˜´ªÂž¦Äœ¢{Š„r´œ PDLQ

‹³Å¤n¤¸„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š

˜´ª°¥nµŠš¸É „µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œÄœÃž¦Â„¦¤£µ¬µ&



LQFOXGHVWGLRK!

YRLGIXQFWRQLQWLLQWM

PDLQ

^ LQWD E 

IXQFWLRQDE

SULQWI´D GE G?QµDE

`
(QGPDLQ




YRLGIXQFWLRQLQWLLQWM

^

SULQWI´L GM G?QµLM

`
(QGYRLGIXQFWLRQ








¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o







 ´

¦¼žÂ„µ¦„ε®œ—¨³„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„rœ



SURWRW\SH YRLGIXQFLQWQFKDU[







IXQFWLRQFDOO IXQFP\







IXQFWLRQKHDGHU YRLGIXQFLQWQFKDU[









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

˜´ª°¥nµŠš¸É ¢{Š„r´œš¸É¤¸„µ¦‡ºœ‡nµ‡nµ

LQWP

LQWIXQFWLRQLQWHLQWILQWJLQW,

PDLQ

^ LQWQHIJKL

Q 

«

L IXQFWLRQHIJK

`









IXQFWLRQLQWDLQWELQWFLQWG

LQWQ 

LID! 

HOVH









UHWXUQ UHWXUQ









 É

IXQFWLRQ ¦´°µ„·ªÁ¤œšr  ˜´ª‡º° H I J K  ¨oª­nŠ‡nµÅžÄ®o IXQFWLRQ šÎµŠµœ Á¡ºÉ°‡Îµœª–‡nµ D Á¤º°



‡Îµœª–‡nµDÁ¦¸¥¦o°¥Â¨oª‹³‡ºœ‡nµÄ®o¢{Š„r´œPDLQÁ¡¸¥Š‡nµ‡º°DĜ„¦–¸š¸É D! °¸„„¦–¸®œ¹ÉŠ‡ºœ‡nµF™oµ

D

˜´ª°¥nµŠš¸É ¢{Š„r´œš¸É¤¸„µ¦‡ºœ‡nµ¤µ„„ªnµ‡nµ



PDLQ

^ LQWLMN

GRXEOH[\]

IXQFWLRQLM[\ N ]

`









YRLGIXQFWLRQLQWDLQWEGRXEOHUGRXEOHVLQW
FGRXEOH
W

^ F DE

W UV
F

`







· ´

ަ„¦¤œ¸Êž¦³„°—oª¥IXQFWLRQŽ¹ÉŠ¤¸°µ¦r„ªÁ¤œ˜r˜´ª‡º°LM[\ N ]×¥¢{Š„rœPDLQ­nŠ‡nµ

É

‡nµÅžšµŠLM[\Á¡ºÉ°Åž¥´Š˜´ª¡µ¦µ¤·Á˜°¦r DEU¨³V¨³­nŠÁ¨…š¸É°¥¼nšµŠN„´] Ş¥´Š˜´ª¸Ê F¨³WÁ¤º°

IXQFWLRQšÎµŠµœÁ­¦È‹Á¦¸¥¦o°¥Â¨oª‹¹Š‡ºœ‡nµ‡nµ„¨´Åžš¸ÉPDLQ×¥ŸnµœšµŠ˜´ª¸Ê
F¨³
W

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

´

¢{Š„rœÁ¦¸¥„ŽÎµ Ê

Ê ´

¢{Š„r´œÁ¦¸¥„ŽÎµ UHFXUVLYH IXQFWLRQ  ‡º°¢{Š„r´œš¸ÁÉ ¦¸¥„čo˜ªÁ°ŠÃ—¥šµŠ˜¦ŠÂ¨³šµŠ°o°¤×¥Ÿnµœ

Ê 

¢{Š„r´œ°ºÉœ ¢{Š„r´œÂÁ¦¸¥„ŽÎµœ¸Ê¤¸„µ¦œÎµÅžÄo„ož{®µšµŠ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r°¥nµŠÂ¡¦n®¨µ¥  ‡»–­¤´˜…°Š ·

n É

¢{Š„r´œœ¸Ê‡º°­µ¤µ¦™Â„ož{®µÄœ„¦–¸š¸ÉŠµ¥š¸­»—VLPSOHFDVHÁšnµœ´Êœ®¦º°Á¦¸¥„„¦–¸œ¸Êªnµ„¦–¸“µœEDVHFDVH

™oµ¤¸„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œÃ—¥„ε®œ—ÁŠºÉ°œÅ…Ä®oÁž}œ„¦–¸“µœ¢{Š„r´œœ¸Ê‹³Ä®oŸ¨¨´¡›r¨³®¥»—„µ¦šÎµŠµœ 

{ É

­Îµ®¦´„µ¦Â„ož®µš¸Ž´Žo°œ Á¦µ‹³ÂnŠž{®µ°°„Áž}œ  ­nªœ ‡º° ­nªœÂ¦„Áž}œž{®µš¸É„o—oª¥

{ 

¢{Š„r´œ ­nªœš¸É­°ŠÁž}œ­nªœš¸É¢{Š„r´œÅ¤n­µ¤µ¦™Â„ož®µÅ—o ‡º°œÎµ¤µÂnŠÄœ¨´„¬–³Á—·¤ ‹³šÎµÄ®ož®µ¤¸ {

´ Ê

…œµ—Á¨È„¨Š„ªnµž{®µÁ—·¤ „µ¦Á¦¸¥„čo˜ªÁ°ŠÁ¡ºÉ°Â„ož{®µš¸É¤¸…œµ—Á¨È„¨Šœ¸ÊÁ¦¸¥„ªnµ„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµUHFXUVLRQFDOO

 

¨³°µ‹Á¦¸¥„ªnµ…´Êœ˜°œÁ¦¸¥„ŽÎʵUHFXUVLRQVWHS…´Êœ˜°œ„µ¦Á¦¸¥„ŽÎʵœ¸Ê‹³¦ª¤™¹Š‡Îµ­Îµ‡´ UHWXUQ Ž¹ÉŠÁž}œ‡Îµ­´ÉŠš¸É



šÎµÄ®o¢{Š„r´œ­nŠŸ¨¨´¡›rš¸Éŗo‹µ„„µ¦—εÁœ·œŠµœ„¨´Åžš¸Éަ„¦¤Ž¹ÉŠÁ¦¸¥„čo¢{Š„r´œœ´Êœ

Ê  Ê Ê

…´Êœ˜°œ„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµšÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµ®¨µ¥‡¦´Š ÁœºÉ°Š‹µ„¢{Š„r´œ¤¸„µ¦ÂnŠž{®µ°°„Áž}œ  ­nªœ

´

¥n°¥ Ĝ˜n¨³‡¦´ÊŠš¸É¢{Š„r´œ¤¸„µ¦Á¦¸¥„čo˜ªÁ°Šœ´Êœ‹³¤¸„µ¦¨—‡ªµ¤Ž´Žo°œ®¦º°…œµ—…°Šž{®µ¨ŠÁ¦ºÉ°¥ Ç ‹œ

„¦³š´ÉŠž{®µœ¸Ê¤¸…œµ—¨—¨Š‹œ™¹Š„¦–¸“µœ – ‹»—œ¸Ê ¢{Š„r´œ‹³¤°ŠÁ®Èœ„¦–¸“µœÂ¨oª‡ºœ‡nµš¸Éŗo‹µ„„µ¦šÎµŠµœ 

´

Ş¥´Š¢{Š„r´œ¨nµ­»—š¸ÉÁ¦¸¥„čo¨³‹³¤¸„µ¦‡ºœ‡nµÄ®o¢{Š„r´œš¸ÉÁ¦¸¥„čo™—ÅžÁž}œ¨Îµ—´‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š¢{Š„r´œÂ¦„­»—

¨³­nŠ‡ºœÅž¥´Š¢{Š„r´œPDLQ

Ê  

˜´ª°¥nµŠ…°Š¢{Š„r´œÁ¦¸¥„ŽÎµÅ—o„n„µ¦‡Îµœª–‡nµÂ¢„š°Á¦¸¥¨…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤Q

Q༡Q
Q
Q
h


n

Ž¹ÉŠ¤¸‡µÁž}œ¨³‡º°

‡º°Ÿ¨‡¼–…°Š



¤¸‡µÁž}œ n

 n

„µ¦‡Îµœª–¢„š°Á¦¸¥¨…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤QXPEHUŽ¹ÉŠ¤¸‡µ¤µ„„ªnµ®¦º°Ášnµ„´­µ¤µ¦™®µÅ—o‹µ„ „µ¦ªœ

Ê 

ŽÎµץčo‡Îµ­´ÉŠIRU—´Šœ¸Ê

IDFWRULDO 

IRUFRXQWHU QXPEHUFRXQWHU! FRXQWHU

IDFWRULDO
 FRXQWHU

 

­µ¤µ¦™Á…¸¥œ‡Îµ‹Îµ„´—‡ªµ¤…°ŠÂ¢„š°Á¦¸¥¨¢{Š„r´œÅ—o˜µ¤‡ªµ¤­´¤¡´œ›r—´Šœ¸Ê

Q Q
Q

 


 





 





„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨…°Š  ­µ¤µ¦™Â­—ŠÅ—o—´Š¦¼žš¸É  ×¥¦¼žš¸É  „ ­—Š„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµ„¦–¸š¸ÉÊ

n É Ê

ž{®µ¤¸…œµ—Á¨È„¨Š‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š¨³¤¸„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨ŗo‡µŽ¹ŠÁž}œ„µ¦‹„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµ ¦¼ž…­—Š



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

¤¼¨‡nµš¸Éŗo¦´‡ºœ‹µ„„µ¦Á¦¸¥„ŽÎʵ˜n¨³‡¦´ÊŠ‹œ„¦³š´ÉŠ¤¼¨‡nµ­»—šoµ¥Å—o¦´„µ¦‡Îµœª–¨³­nŠ‡ºœÅž¥´ŠÃž¦Â„¦¤š¸É

Á¦¸¥„čo

 

¤¼¨‡nµ­»—šoµ¥ 

ɺ

 
 ¤¼¨‡nµš¸‡œ


 
 ɺ

 
 ¤¼¨‡nµš¸‡œ




 
 ɺ

 
 ¤¼¨‡nµš¸‡œ


 


ɺ

 
 ¤¼¨‡nµš¸‡œ


 


ɺ

¤¼¨‡nµš¸‡œ

 

¦¼ž „ „¦³ªœ„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµ

Ê ¦¼ž … ¤¼¨‡nµš¸‡ºœÅž¥´Š¢{Š„r´œš¸ÉÁ¦¸¥„čo

É



˜´ª°¥nµŠš¸É „µ¦‡Îµœª–®µÂ¢„š°Á¦¸¥¨Ã—¥Äo¢{Š„r´œÁ¦¸¥„ŽÎʵ




5HFXUVLYHIDFWRULDOIXQFWLRQ


LQFOXGHVWGLRK!

ORQJIDFWRULDOORQJ

PDLQ

^

LQWL

IRUL L L

SULQWI´G OG?QµLIDFWRULDOL

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ





5HFXUVLYHGHILQLWLRQRIIXQFWLRQIDFWRULDO


ORQJIDFWRULDOORQJQXPEHU

^

LIQXPEHU 

UHWXUQ

HOVH

UHWXUQQXPEHU
IDFWRULDOQXPEHU²

`
(QGORQJIDFWRULDO










­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









Ê  Ê

Ĝ˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤œ¸Â­—Š„µ¦‡Îµœª–®µ‡nµÂ¢„š°Á¦¸¥¨Ã—¥Äo„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµ×¥ Q¤¸‡µ˜´ŠÂ˜n  n Ê

 n

™¹Š ¢{Š„r´œÁ¦¸¥„ŽÎʵœ¸Ê‹³¤¸„µ¦š—­°ªnµ‡nµÁŠºÉ°œÅ…‹„µ¦šÎµŠµœœ´Êœªnµ‹¦·Š®¦º°Å¤n „¨nµª‡º° ™oµQXPEHU¤¸‡µ

n ¸ Ê 

œo°¥„ªnµ®¦º°Ášnµ„´  ¢{Š„r´œ IDFWRULDO Ä®o‡µÁž}œ  ¨³Å¤n¤„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµ ¨oªÃž¦Â„¦¤‹³‹„µ¦šÎµŠµœ  ™oµ

n Ê

QXPEHU¤¸‡µ¤µ„„ªnµ‹³Á¦¸¥„ŽÎµÃ—¥‡Îµ­´ÉŠ 

UHWXUQQXPEHU
IDFWRULDOQXPEHU

‡Îµ­´ÉŠœ¸ÊÁž}œ„µ¦‡Îµœª–Ÿ¨‡¼–…°Š QXPEHU  ¨³¢{Š„r´œÁ¦¸¥„ŽÎʵ IDFWRULDOQXPEHU  ‹³Á®ÈœÅ—oªnµ



¢{Š„r´œ IDFWRULDOQXPEHU  ¤¸‡ªµ¤Ž´Žo°œ…°Š„µ¦‡Îµœª–œo°¥„ªnµ¢{Š„r´œ IDFWRULDOQXPEHU Á¡¦µ³…œµ—



…°Š°µ„·ªÁ¤œ˜r„µ¦‡Îµœª–QXPEHU ¨—¨Š Ž¹ÉŠ‡ªµ¤Ž´Žo°œ…°Š„µ¦‡Îµœª–‹³¨—¨ŠÁ¦ºÉ°¥Ç‹œ„¦³š´ÊŠ™¹Š









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 f„®´—

 ‹µ„ަ„¦¤š¸É„宜—Ä®o‹Š°„ªnµ­nªœÅ®œ…°ŠÃž¦Â„¦¤‡º°

´

„ ˜oœÂ…°Š¢{Š„rœIXQFWLRQSURWRW\SH



… „µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œIXQFWLRQGHILQLWLRQ

‡ „µ¦Á¦¸¥„¢{Š„r´œIXQFWLRQFDOO

Š „µ¦‡ºœ‡nµÄ®oަ„¦¤

LQFOXGHVWGLRK!

LQWFXEHLQW\

YRLGPDLQ

^

LQW[

IRU[ [ [

SULQWI´G?QµFXEH[

`
(QGPDLQ


LQWFXEHLQW\

^

UHWXUQ\
\
\

`
(QGLQWFXEH








 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œš¸É­µ¤µ¦™šÎµŠµœ˜n°Åžœ¸Ê

·

„ ¢{Š„r´œFHOFLXVš¸ÉÁž¨¸É¥œ‡nµ°»–®£¼¤®œnª¥¢µÁ¦œÅ±˜rÁž}œ°Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­

… ¢{Š„r´œIDKUHQKHLWš¸ÉÁž¨¸É¥œ‡nµ°Š«µ¢µÁ¦œÅ±˜rÁž}œ°Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­

‡ Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸Éž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œÄœ…o° „ ¨³ … Ž¹ÉŠÃž¦Â„¦¤œ¸Ê­µ¤µ¦™¡·¤¡r˜µ¦µŠÂ­—Š‡nµ

¸É ¸ n ·

…°Š°Š«µ¢µÁ¦œÅ±˜rš¤‡µÁšnµ„´°Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­×¥¤¸°»–®£¼¤‹µ„™¹Š°Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­¨³‡nµ

n

¢µÁ¦œÅ±˜r¤¸‡µ‹µ„™¹Š°Š«µ

 ¸´ 

 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œš¸É¦´‡nµ‹ÎµœªœÁ˜È¤ ¨³‡ºœ‡nµÁž}œ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É¤˜ªÁ¨…Á¦¸¥Š¨Îµ—´„¨´„´…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ Ánœ

n

„ε®œ—‹ÎµœªœÁ˜È¤Áž}œ¢{Š„r´œ‹³Ä®o‡µ

 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œ 4XDOLW\3RLQWV Ž¹ÉŠ¦´‡nµ‡³ÂœœÁŒ¨¸É¥…°Šœ´„Á¦¸¥œÄœ„µ¦­° ¨³¤¸„µ¦‡ºœ‡nµÁž}œÁ„¦—š¸Éŗo

¦´—´Š˜n°Åžœ¸Ê



‡³Âœœ É

Á„¦—š¸Å—o¦´

 

 

 

 

˜Îµ„ªnµ 

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¢{Š„r´œ

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

¸É 

 ˜´ª®µ¦¦nª¤¤µ„ ®¦¤ …°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤  ‹Îµœªœ ‡º° ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸ÉÄ®nš­»—Ž¸ÉŠ­µ¤µ¦™®µ¦‹ÎµœªœÁ˜È¤ 



˜´ªœ´Êœ¨Š˜´ª ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œJFG Á¡ºÉ°®µ®¦¤‡nµ˜´ª®µ¦…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤‹Îµœªœš¸É¦´Á…oµ

Ê

 ‹Š¡·‹µ¦–µªnµÃž¦Â„¦¤˜n°Åžœ¸®œoµš¸É°³Å¦

PDLQ

^

LQWF

LIF JHWFKDU (2)

^

PDLQ

SULQWI´FµF

`

UHWXUQ

`







É  

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤¹Š­µ¤µ¦™œÎµÅžÄo­°œ„µ¦‡¼–­Îµ®¦´œ´„Á¦¸¥œž¦³™¤«¹„¬µ ץަ„¦¤œ¸‹³Á¨º°„­»n¤ Ê

‹Îµœªœ…¹Êœ¤µ  ‹Îµœªœ ¨³Â­—Š‹Îµœªœš´ÊŠ  œ‹°£µ¡Â¨oªÄ®oœ´„Á¦¸¥œ˜°Ÿ¨‡¼–…°Š  œ´Êœ ×¥„µ¦

¡·¤¡rŸ¨¨´¡›rœÂŸŠÂžjœ°´„…¦³ ™oµœ´„Á¦¸¥œ˜°™¼„  ަ„¦¤¡·¤¡r v9HU\ JRRGw  ™oµœ´„Á¦¸¥œ˜°Ÿ·—

Ê ¼

ަ„¦¤¡·¤¡r v1R &RUUHWw  ަ„¦¤‹³Ä®oœ´„Á¦¸¥œ˜°Å—oŤnÁ„·œ  ‡¦´Š  ™oµ¥´Š˜°Å¤n™„„È‹³ÁŒ¨¥‡Îµ 



˜°¨³Ä®o®µŸ¨‡¼–…°Š‹ÎµœªœÄ®¤n˜°Åž n

 

­Îµ®¦´„µ¦­»n¤‹Îµœªœœ´Êœ „¦³šÎµÅ—oץčo¢{Š„r´œUDQGš¸É°¥¼nĜ‡¨´Š¢{Š„r´œ„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ

UDQG¤¸—´Šœ¸Ê

LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHVWGOLEK!

PDLQ

^

LQWL

L UDQG

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

&RQVWUXFWLQJ/DUJHU3URJUDPV



É  É

Ĝšš¸Â¨oªÅ—o„¨nµª™¹Š„µ¦šÎµŠµœ…°ŠÃž¦Â„¦¤š¸ž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œ®¨µ¥œ·— ¢{Š„r´œ

´ Ê

Á®¨nµœ¸Ê°µ‹‹³Å—o¤µ‹µ„‡¨´Š¤µ˜¦µ“µœ ®¦º°Áž}œ¢{Š„rœš¸Éœ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤­¦oµŠ…¹œÁ°Š  ަ„¦¤

´

Á®¨nµœ¸ÊÁ„ȝ¢{Š„rœ˜nµŠ Ç ŪoĜ¢j¤Á—¸¥ª„´œ  „µ¦˜·—˜n°¦³®ªnµŠÃž¦Â„¦¤®¨´„¨³¢{Š„r´œ­µ¤µ¦™šÎµ 

¹Ê

ŗo×¥„µ¦­nŠŸnµœ…o°¤¼¨šµŠ¡µ¦µ¤·Á˜°¦r °¥nµŠÅ¦„Șµ¤Á¤ºÉ°Ãž¦Â„¦¤¤¸…œµ—Ä®n…œ‹œÅ¤n­µ¤µ¦™Á„ȝ



¢{Š„r´œ‹Îµœªœ¤µ„ŪoĜ¢j¤Á—¸¥ª„´œÅ—o  ®¦º°¤¸Ãž¦Â„¦¤®¨µ¥Ãž¦Â„¦¤š¸ÁÉ ¦¸¥„čo¢{Š„r´œÁ—¸¥ª„´œ

É ¸

œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤‹¹Š­¦oµŠÃž¦Â„¦¤š¸¤„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ‹µ„¢j¤…o°¤¼¨°ºÉœ  ×¥¤¸„µ¦Âž¨¦®´­…°Š



¢j¤…o°¤¼¨Â˜n¨³Â¢j¤Ã—¥ª·›¸„µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤ÂÂ¥„­nªœ ¨oªœÎµ¦®´­š¸Éž¨Â¨oª¤µ¦ª¤„´œ OLQN

É

Á¡ºÉ°­¦oµŠަ„¦¤„¦³šÎµ„µ¦H[HFXWDEOHSURJUDP ¢{Š„r´œš¸ÉÁ„ȝŪoĜ¢j¤Á®¨nµœ¸Ê­µ¤µ¦™­º°­µ¦„´

´

¢{Š„r´œÅ—o×¥„µ¦Á¦¸¥„čo˜ªÂž¦‡¦°‡»¤ JOREDO YDULDEOH  ¨³„µ¦­nŠŸnµœ¡µ¦µ¤·Á˜°¦r Ĝ¢{Š„r´œ

Ê 

Á®¨nµœ¸‹³¤¸„µ¦„ε®œ—‡»–­¤´˜Á· „ȝ˜´ªÂž¦®¦º°­˜°Á¦‹‡¨µ­VWRUDJHFODVV

 ˜´ªÂž¦ÁŒ¡µ³™·Éœ

É  ´

˜´ªÂž¦ÁŒ¡µ³™·œ ORFDO YDULDEOH ‡º° ˜´ªÂž¦š¸É„ε®œ—ŪoĜ¢{Š„rœ ˜´ªÂž¦Á®¨nµœ¸Ê‹³Áž}œš¸É¦¼o

‹´„ÁŒ¡µ³Äœ¢{Š„r´œš¸É˜´ªÂž¦°µ«´¥°¥¼nÁšnµœ´Êœ



­Îµ®¦´˜´ª¦³» LGHQWLILHU š¸É°¥¼nĜަ„¦¤œ´Êœ‹³¤¸­˜°Á¦‹‡¨µ­Ž¹ÉŠ‹³Áž}œ˜´ª„ε®œ—‡»–

· 

­¤´˜…°Š˜´ªÂž¦Ánœ„µ¦¤°ŠÁ®ÈœÃ—¥­nªœ°ºÉœ°µ¥»„µ¦šÎµŠµœ¨³˜ÎµÂ®œnŠÄœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ

 ˜´ªÂž¦‡¦°‡¨»¤

˜´ªÂž¦‡¦°‡¨»¤ž}œ˜´ªÂž¦š¸É­¦oµŠ…¹Êœ‹µ„„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â£µ¥œ°„Ūoš¸É­nªœ˜oœ…°Š



ަ„¦¤ „µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œ‹³˜o°Š¤¸„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦‡¦°‡¨»¤Â¨³¢{Š„r´œœ¸‹³¤¸­˜°Á¦‹‡¨µ­ Ê



Áž}œ ([WHUQ ×¥ž¦·¥µ¥ ¨³­µ¤µ¦™Á„ȝ¤¼¨‡nµÅªoĜ®œnª¥‡ªµ¤‹ÎµÅ—o˜¨°—„µ¦šÎµŠµœ…°ŠÃž¦Â„¦¤

´ É ¸

˜´ªÂž¦‡¦°‡»¤Â¨³¢{Š„r´œ‹³™¼„Á¦¸¥„čoŗo×¥¢{Š„rœ°ºÉœ ÇĜަ„¦¤š¸¤˜ÎµÂ®œnŠ™´—‹µ„¢{Š„rœ ´

œ´Êœ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤š¸Â­—Š„µ¦Äo˜ªÂž¦‡¦°‡¨»¤Â¨³˜´ªÂž¦ÁŒ¡µ³™·Éœ

É ´







2FWDOGXPSXVLQJJOREDOV




LQFOXGHVWGLRK!@



LQFOXGHFW\SHK!

GHILQH0$;&+$56 
1XPEHURIFKDUVRQDQRXWSXWOLQH


LQW FKDUV>0$;&+$56@ 
FKDUVIRUFXUUHQWRXWSXWOLQH


LQW LQJURXS 
FKDUVLQJURXS


ORQJ FQW 
FKDUVLQLQSXW


PDLQ

^

YRLGSULQWBJURXSYRLG 
QRSDUDPHWHUVQRZ


IRUFKDUV>LQJURXS@ JHWFKDU (2)FQW

LILQJURXS 0$;&+$56

^

SULQWBJURXS

LQJURXS 

`
(QGLI


LILQJURXS

SULQWBJURXS

UHWXUQ

`
(QGPDLQ


YRLGSULQWBJURXSYRLG

^

LQWL

YRLGSULQWBVSDFHLQWF

SULQWIOGFQWLQJURXS

IRUL LLQJURXSL 
SULQWRFWDOFRGHV


SULQWIRFKDUV>L@

SULQWI?Qµ

IRUL LLQJURXSL

^

SXWFKDU

 
VSDFH


LILVVSDFHFKDUV>L@

SULQWIBVSDFHFKDUV>L@ 
ZKLWHVSDFH


HOVHLILVSULQWFKDUV>L@

SULQWIFFKDUV>L@ 
SULQWDEOH


HOVH

SULQWI 
RWKHUFKDUV


`
(QGIRU


SXWFKDU
?Q


`
(QGYRLGSULQWBJURXS




­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 









SULQWBVSDFHGRHVQ
WXVHJOREDOV




YRLGSULQWBVSDFHLQWF

^

LQWODEHO

LIF 



SULQWI

HOVH

^

VZLWFKF

^

FDVH
?E
ODEHO 
E
EUHDN

FDVH
?I
ODEHO 
I
EUHDN

FDVH
?Q
ODEHO 
Q
EUHDN

FDVH
?U
ODEHO 
U
EUHDN

FDVH
?W
ODEHO 
W
EUHDN

FDVH
?Y
ODEHO 
Y
EUHDN

GHIDXOWODEHO 
"
EUHDN

`
(QGVZLWFK


SULQWI´??FµODEHO

`
(QGHOVH


0$;/(1@ 
LQSXWOLQH


YRLGQXPOLQHFKDU
OLQH

LQWJHWOLQHFKDU
OLQHLQWPD[

ZKLOHJHWOLQHLQSXW0$;/(1 

QXPOLQHLQSXW

UHWXUQ

`
(QGPDLQ


YRLGQXPOLQHFKDU
OLQH

^

VWDWLFLQWSDJHQR  
FXUUHQWSDJHQXPEHU


VWDWLFXQVLJQHGORQJOLQHQR  
FXUUHQWOLQHQXPEHU


VWDWLFLQWSDJHOLQH 3$*(/(1 
OLQHVXVHGRQSDJH


LISDJHOLQH 3$*(/(1 
QHZSDJHZULWHSDJHQR


^

SULQWI?Q




SDJH1XPEHUG




?QSDJHQR

SDJHOLQH 

`
(QGLI


SULQWIOGV?QOLQHQROLQH

SDJHOLQH

`
YRLGQXPOLQH


LQWJHWOLQHFKDU
SWULQWPD[

^

UHJLVWHULQWF

UHJLVWHUFKDU
VWDUWSWU SWU

UHJLVWHUFKDU
HQGSWU VWDUWSWUPD[

ZKLOHF JHWFKDU 
?Q
 F (2)

LISWUHQGSWU


SWU F


SWU 
?


UHWXUQF (2)"SWUVWDUWSWU

`
LQWJHWOLQH










­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 



YRLGSXWOLQHFKDU
VWDUWSWU

^

UHJLVWHUFKDU
SWU VWDUWSWU

IRU
SWU 
?
SWU

SXWFKDU
SWU

SXWFKDU
?Q


`
(QGYRLGSXWOLQH






¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









ަ„¦¤œ¸Êž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œ ¢{Š„r´œ‡º°



 JHWOLQHÁž}œ¢{Š„r´œ­Îµ®¦´°nµœ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµš¸¨³ ¦¦š´—

 QXPOLQH Áž}œ¢{Š„r´œÁ…¸¥œŸ¨¨´¡›rš¸É¨³ ¦¦š´—

 PDLQ Áž}œ¢{Š„r´œš¸ÉÁ¦¸¥„čoJHWOLQH¨³QXPOLQH

 ´ 

­Îµ®¦´¢{Š„rœ JHWOLQH °nµœ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÁ„ȝŪoĜ™ª¨Îµ—´ºÉ° LQSXW  ­nªœ QXPOLQH Á…¸¥œ

RXWSXW ¦¦š´— œ´‹Îµœªœ¦¦š´—¨³‹Îµœªœ®œoµ…°Š…o°¤¼¨  ¨³Á…¸¥œ®¤µ¥Á¨…®œoµš¸É­nªœœ…°Š

´ ´

RXWSXW  Ĝ¢{Š„rœ QXPOLQH œ¸Êčo˜ªÂž¦ VWDWLF ŗo„n SDJHQR ¨³ OLQHQR Á¡ºÉ°Á„ȝ‡nµ…°Š‹Îµœªœ®œoµ



¨³‹Îµœªœ¦¦š´—









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤Â­—Š„µ¦­¦oµŠÂ¢j¤„¦³šÎµ„µ¦š¸ÁÉ „ȝŪoĜ¢j¤˜nµŠ„´œ‹Îµœªœ¢j¤ŗo„n



E SDJHQRF

E LQRXWK

E LQRXWF





SDJHQRF


3ULQWOLQHVZLWKDXWRPDWLFSDJHDQGOLQHQXPEHULQJ




LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHLQRXWK

GHILQH0$;/(1  
ORQJHVWOLQH


GHILQH3$*(/(1  
SDJHOHQJWK


PDLQ

^

FKDULQSXW>0$;/(1@ 
LQSXWOLQH


YRLGQXPOLQHFKDU
OLQH

ZKLOHJHWOLQHLQSXW0$;/(1 

QXPOLQHLQSXW

UHWXUQ

`
(QGPDLQ


YRLGQXPOLQHFKDU
OLQH

^

VWDWLFLQWSDJHQR  
FXUUHQWSDJHQXPEHU


VWDWLFORQJOLQHQR  
FXUUHQWOLQHQXPEHU


VWDWLFLQWSDJHOLQH 3$*(/(1 
OLQHVXVHGRQSDJH


LISDJHOLQH 3$*(/(1 
QHZSDJHZULWHSDJHQR


^

SULQWI?Q




3DJH1XPEHUG




?QSDJHQR

SDJHOLQH 

`
(QGLI


SULQWIOGV?QOLQHQROLQH

SDJHOLQH

`
(QGYRLGQXPOLQH












LQRXWK3URWRW\SHVIRULQRXWF


JHWOLQHUHDGDQLQSXWOLQHLQWRDVWULQJ


SXWOLQHQHZIXQFWLRQWRZULWHDVWULQJ




LQWJHWOLQHFKDU
OLQHLQWPD[

YRLGSXWOLQHFKDU
OLQH







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 









LQRXWF7ZFXVHIXO,2IXQFWLRQV


JHWOLQHUHDGDQLQSXWOLQHLQWRDVWULQJ


SXWOLQHZULWHDVWULQJDVRXWSXWOLQH




LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHLQRXWK

LQWJHWOLQHFKDU
VWDUWSWULQWPD[

^

UHJLVWHULQWF

UHJLVWHUFKDU
SWU VWDUWSWU

UHJLVWHUFKDU
HQGSWU VWDUWSWUPD[

ZKLOHF JHWFKDU 
?Q
 F (2)

LISWUHQGSWU


SWU F


SWU 
?


UHWXUQF (2)"SWUVWDUWSWU

`
(QGLQWJHWOLQH


YRLGSXWOLQHFKDU
VWDUWSWU

^

UHJLVWHUFKDU
SWU VWDUWSWU

IRU
SWU 
?
SWU

SXWFKDU
SWU

SXWFKDU
?Q


`
(QGYRLGSXWOLQH










¸É

Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

­Îµ®¦´Ãž¦Â„¦¤…°Š˜´ª°¥nµŠœ¸Ê¤¸Ãž¦Â„¦¤®¨µ¥Ãž¦Â„¦¤š¸ÁÉ ¦¸¥„čo¢{Š„r´œ JHWOLQH ¨³

SXWOLQH Ÿ¼očo°µ‹‹³Â¥„ަ„¦¤°°„Áž}œ­nªœ¥n°¥ Á¡ºÉ°°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„„´Ãž¦Â„¦¤°ºœš¸ÉÁ¦¸¥„čoÉ

ÁŒ¡µ³¢{Š„r´œš¸É˜o°Š„µ¦Á¦µ°µ‹‹³ÂnŠSDJHQXPFÁž}œ­nªœ‡º°

É

 SDJHQRFš¸ž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œPDLQ¨³QXPOLQH

 LQRXWKšÎµ®œoµš¸ÁÉ ž}œÂ¢j¤Á±—Á—°¦rKHDGHUž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œ JHWOLQH¨³SXWOLQH

 É 

 LQRXWFž¦³„°—oª¥¢{Š„r´œJHWOLQH¨³SXWOLQHŽ¹ÉŠšÎµ®œoµš¸°nµœ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÂ¨³Á…¸¥œ­µ¥

°´„…¦³



É ¸ o

Á¤º°ÂnŠÃž¦Â„¦¤°°„Áž}œÃž¦Â„¦¤š¸É¤…œµ—Á¨È„¨ŠÂ¨oª Ÿ¼Äo­µ¤µ¦™Âž¨ FRPSLOH

É Ê

ަ„¦¤Â¨oªÁºÉ°¤Ã¥Š„´Ãž¦Â„¦¤°ºœÇŗo®¨µ„®¨µ¥„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤Á±—Á—°¦r LQRXWK…¹œÁ¡ºÉ°

Ê

š¸ÉŸ¼očo‹³œÎµÃž¦Â„¦¤œ¸ÅžÄoŗoÁ¨¥Ã—¥Å¤n˜o°ŠÁ…¸¥œ˜oœÂ…°Š¢{Š„r´œ JHWOLQH ¨³ SXWOLQH Ĝ

Ê » Ê  É 

ަ„¦¤š¸É­¦oµŠ…¹œÄ®¤nš„‡¦´Š ­Îµ®¦´ LQFOXGH š¸°oµŠ™¹ŠÂ¢j¤Á±—Á—°¦rœ´ÊœÄo‡Îµ­´ÉŠ LQFOXGH

LQRXWKÁ…¸¥œš¸É­nªœ˜oœ…°ŠÃž¦Â„¦¤LQRXWF¨³SDJHQRF



,QRXWK







,QRXWF SDJHQRF

„µ¦Âž¨

FRPSLODWLRQ



,QRXWREM SDJHQRREM



„µ¦ÁºÉ°¤Ã¥Š

OLQNLQJ



SDJHQRH[H





¦¼žš¸É „¦³ªœ„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤SDJHQRH[H





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 „µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤Â¨³ÁºÉ°¤Ã¥ŠÃ¤—¼¨ÄœÁš°¦rÝ&

É 

ĜÁš°¦rÝ &  Ÿ¼očo­µ¤µ¦™Âž¨Ãž¦Â„¦¤Áº°¤Ã¥ŠÃ¤—¼¨Á…oµ—oª¥„´œ—oª¥‡Îµ­´ÉŠWFF Ĝ¦¦š´—

 É

‡Îµ­´ŠOLQHFRPPDQG

¦¼žÂ WFFILOH$FILOH%F

ILOH$ºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨Á…¸¥œ—oª¥£µ¬µ&

ILOH%ºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨Á…¸¥œ—oª¥£µ¬µ&

Ánœ WFFSDJHQRFLQRXWF

Ĝ„¦–¸œ¸Ê‹³¤¸„µ¦Âž¨Â¢j¤…o°¤¼¨SDJHQRF¨³ LQRXWFŞÁž}œÃ¤—¼¨‹»—®¤µ¥Â¨oª‹¹Š¤¸„µ¦œÎµ 

䗼¨œ¸Ê¤µÁºÉ°¤„´œÁ¡ºÉ°­¦oµŠÁž}œÃž¦Â„¦¤„¦³šÎµ„µ¦ ץަ„¦¤œ¸Ê‹³ÄoºÉ°Á—¸¥ª„´Â¢j¤…o°¤¼¨Â¦„

·  º

­»—š¸É˜—„´‡Îµ­´ÉŠWFFĜ„¦–¸œ¸Êަ„¦¤„¦³šÎµ„µ¦š¸Éŗo‡°SDJHQRH[H

o o ¸ É·

™oµŸ¼Äo˜°Š„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤„¦³šÎµ„µ¦ š¸É¤ºÉ°Â˜„˜nµŠÅž‹µ„ަ„¦¤Â¦„š¸˜—„´‡Îµ­´ÉŠ 

É 

WFF‹³ÄoH¨oª˜µ¤—oª¥º°Ãž¦Â„¦¤—εÁœ·œ„µ¦š¸É˜°Š„µ¦ o

¦¼žÂ WFF HILOH(ILOH$FILOH%F

ILOH( ºÉ°Ãž¦Â„¦¤„¦³šÎµ„µ¦

ILOH$FILOH%FÁž}œºÉ°Ãž¦Â„¦¤š¸ÁÉ …¸¥œ—oª¥£µ¬µ &

Ánœ WFF HSJQRSDJHQRFLQRXWF

®¨´Š‹µ„š¸É¤¸„µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤ SDJHQRF¨³LQRXWFÁž}œÃ¤—¼¨‹»—®¤µ¥ަ„¦¤œ¸‹³ÄoºÉ°Ê



Á—¸¥ª„´Ãž¦Â„¦¤Â¦„­»— ¨oª‹³¤¸„µ¦ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³­¦oµŠÃž¦Â„¦¤—εÁœ·œ„µ¦ºÉ°SJQRH[HŽ¹Š­µ¤µ¦™É

n

Á¦¸¥„čoŗo˜°Åž









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 

 f„®´—

 ‹ÎµœªœÁŒ¡µ³SULPH‡º°‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É®µ¦—oª¥¨³‹Îµœªœœ´ÊœÁ°Š¨Š˜´ªÁšnµœ´ÊœÁnœ¨³

„ ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤Â¨³¢{Š„r´œš¸É­µ¤µ¦™š—­°Å—oªnµ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É„ε®œ—Ä®oÁž}œ‹Îµœªœ



ÁŒ¡µ³ץčo‡Îµ­´ÉŠH[WHUQĜަ„¦¤

… Ä®očo¢{Š„r´œš¸ÉÁ…¸¥œ…¹ÊœÄœ…o° „ Á¡ºÉ°Â‹„‹ŠÂ¨³¡·¤¡r‹ÎµœªœÁŒ¡µ³š´ÊŠ®¤—š¸¤‡µ É ¸n



¦³®ªnµŠ  ™¹Š   Ĝ‹ÎµœªœÁ˜È¤  ‹Îµœªœš¸É„¨nµªÅžÂ¨oª šnµœ‡·—ªnµ‡ª¦‹³

 ´ É ¸»

š—­°‹ÎµœªœÁ˜È¤„¸É˜ªš¸¤‡–­¤´˜Á· ž}œ‹ÎµœªœÁŒ¡µ³Œ

É 

‡ šnµœ°µ‹‹³‡·—ªnµ Q Áž}œ…°Á…˜œ…°Š˜´ªÁ¨…š¸‹³œÎµ¤µš—­°‹ÎµœªœÁŒ¡µ³ ®¦º°‹³

 ¸n É

š—­°‹ÎµœªœÁŒ¡µ³š¸É¤‡µ¤µ„š¸­»—Áž}œ¦µ„š¸É­°Š…°Š Q

‹ŠÄ®oÁ®˜»Ÿ¨¨³Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤š—­°Äœš´ÊŠ„¦–¸

o 

Ĝ„¦–¸…°‡Ä®o­¦oµŠÃž¦Â„¦¤—εÁœ·œ„µ¦‹µ„¢j¤…o°¤¼¨…°Š¦®´­˜oœŒ´®¨µ¥Â¢j¤¨oªœÎµ 

¤µ¦ª¤„´œ



 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸É­¦oµŠÂ‹Îµ¨°Š…°Š„µ¦Ã¥œÁ®¦¸¥ Ĝ„µ¦Ã¥œÁ®¦¸¥Â˜n¨³‡¦´ÊŠÃž¦Â„¦¤‹³



¡·¤¡r 
+HDG
®´ª®¦º°
7DLO
„o°¥ץĮoަ„¦¤¤¸„µ¦Ã¥œÁ®¦¸¥‡¦´ÊŠœ´‹Îµœªœš¸É°°„

Ê É

®´ª®¦º°„o°¥¡·¤¡rŸ¨¨´¡›rަ„¦¤œ¸‹³Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œIOLSŽ¹ŠUHWXUQÁ¤ºÉ°Á®¦¸¥®Šµ¥®œoµ„o°¥

­Îµ®¦´‡nµWDLO¨³Á¤ºÉ°Á®¦¸¥®Šµ¥®œoµ®´ª­Îµ®¦´‡nµKHDG



®¤µ¥Á®˜»



Ä®očo¢{Š„r´œUDQGĜ„µ¦®µÁ¨…­»n¤Á¡ºÉ°œÎµÅžÄo­¦oµŠÂ‹Îµ¨°Š6LPXODWH…°Š„µ¦Ã¥œ

 É 

Á®¦¸¥ ™oµÃž¦Â„¦¤­¦oµŠÂ‹Îµ¨°Š…°Š„µ¦Ã¥œÁ®¦¸¥Å—o¤nœ¥Îµ Á¤º°‡Îµœª–‹Îµœªœ…°Š®´ªÂ¨³„o°¥

‹³Å—o‹Îµœªœ®œoµÄ„¨oÁ‡¸¥Š„´œ‡º°ž¦³¤µ–®œoµ¨³‡¦´Š Ê



 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤­Îµ®¦´Á¨nœÁ„¤
šµ¥˜´ªÁ¨…
ץčo¢{Š„r´œš¸Éž¦³„°—oª¥˜´ªÂž¦‡¦°‡¨»¤Â¨³



˜´ªÂž¦ÁŒ¡µ³™·Éœ­µ¤µ¦™—εÁœ·œŠµœÅ—o—´Š˜n°Åžœ¸Ê

¸n o

ަ„¦¤Á¨º°„‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É¤‡µ¦³®ªnµŠ™¹Š×¥ª·›¸­»n¤Ãž¦Â„¦¤¡·¤¡r…°‡ªµ¤˜n°Åžœ¸Ê

É

š¸‹°£µ¡

,KDYHDQXPEHUEHWZHHQDQG

&DQ\RXJXHVVP\QXPEHU"

3OHDVHW\SH\RXUVHOHFWHGQXPEHU



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É„µ¦­¦oµŠÃž¦Â„¦¤…œµ—Ä®n

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ 



Ÿ¼očo‹³¡·¤¡r‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸Éšµ¥ަ„¦¤‹³˜°—oª¥…o°‡ªµ¤Ä—…o°‡ªµ¤®œ¹ÉŠ—´Š˜n°Åžœ¸Ê

 ([FHOOHQW/(1@>:,'7+@



XQGHI /(1

XQGHI :,'7+




DWWKLVSRLQWERWK/(1DQG:,'7+DUHXQGHILQG












˜´ª¦³»/(1 ¨³:,'7+ ‹³™¼„„ε®œ—‡nµÁž}œ¶· ¨³¶· ˜µ¤¨Îµ—´‹œ„¦³š´ÉŠ¡



‡Îµ­´ÉŠXQGHI —´Š…oµŠ˜oœ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤ FRXQWHPF ˜n°Åžœ¸Êčo‡Îµ­´ÉŠ XQGHI Á¡ºÉ°¥„Á¨·„„µ¦Äoœ·¥µ¤…°Š¢{Š„r´œ



 

LVDOSKDŽ¹ÉŠÅ—o™¼„„ε®œ—ŪoĜ¢j¤FW\SHK Ž¹ÉŠ‹´—Á„ȝ°¥¼nĜ‡¨´Š¤µ˜¦“µœ¨oª„ε®œ—¢{Š„r´œLVDOSKD



É o

Ä®¤nĜ¦¼žÂš¸Ÿ¼očo˜°Š„µ¦


FRXQWHPF3ULQWFRXQWVRIYDULRXVW\SHVRIFKDUDFWHUVVSDFHV


GLJLWVOHWWHUVSXQFWXDWLRQDQGVRRQ




LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHFW\SHK!



GHILQH35,17B727$/6[WRWDOSULQWI[?WOGI?Q[[
WRWDO



XQGHILVDOSKD
ZDQWRXURZQGHILQLWLRQ




LQWLVDOSKDLQWF

^

UHWXUQF! 
D
 F 
]
__F! 
$
 F 
=


`



PDLQ

^

LQWF

ORQJVSDFHVOHWWHUVGLJLWVSXQFWVRWKHUVWRW

VSDFHV OHWWHUV GLJLWV SXQFWV RWKHUV WRW 

FOUVFU

ZKLOHF JHWFKDU (2)

LILVVSDFHF

VSDFHV

HOVHLILVDOSKDF

OHWWHUV

HOVHLILVGLJLWF

GLJLWV

HOVHLILVSXQFWF

SXQFWV

HOVH

RWKHUV



WRW VSDFHVOHWWHUVGLJLWVSXQFWVRWKHUV

SULQWI7RWDOG?Q?QWRW



LIWRW 

^

35,17B727$/6VSDFHVWRW

35,17B727$/6OHWWHUVWRW

35,17B727$/6GLJLWVWRW

35,17B727$/6SXQFWVWRW

35,17B727$/6RWKHUVWRW

`

UHWXUQ

`



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









 „µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤Â¤¸ÁŠºÉ°œÅ…



Á¦µ­µ¤µ¦™°„Ä®o˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ&Á¨º°„µŠ‡Îµ­´ÉŠ…°ŠÃž¦Â„¦¤˜oœŒ´„n°œ‹³­nŠŸ¨

´ n

¨´¡›rÄ®o„‡°¤Å¡Á¨°¦rŗo Á¦µÁ¦¸¥„…´Êœ˜°œ„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨œ¸Êªµ v„µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤Â¤¸ÁŠºÉ°œÅ…w

n

Ž¹ÉŠ‡Îµ­´ÉŠ˜nµŠÇĜ„¨»¤œ¸Êŗo„nLIHQGLIHOVHHOLILIGHI¨³ LIQGHI





‡Îµ­´ÉŠ LI ¨³ HQGLI

¦¼žÂ…°Š‡Îµ­´ÉŠLI ¨´ HQGLI ‡º°





LI FRQVWDQWBH[SUHVVLRQ!

VWDWHPHQWVHTXHQFH!

HQGLI









o  

Ĝš¸Éœ¸Ê™µ‡nµ…°ŠFRQVWDQWBH[SUHVLRQ! š¸É°¥¼n®¨´Š‡Îµ­´ÉŠLI Áž}œ‹¦·ŠÂ¨oª‡Îµ­´ÉŠš»„‡Îµ­´ÉŠ®¨´Š

µ

LIVWDWHPHQWVHTXHQFH ‹³™¼„ž¨˜n™oµÁž}œÁšÈ‹‡Î ­´ÉŠ®¨´ŠLI‹³Å¤n™„ž¨ ¼



˜´ª°¥nµŠš¸Éަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo ¶LI· °¥nµŠŠnµ¥



GHILQH0$;

PDLQ

^

LI0$;!

SULQWI´&RPSLOHGIRUDUUD\JUHDWHUWKDQ?Qµ

HQGLI

UHWXUQ

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo







ަ„¦¤œ¸Ê‹³Â­—Š…o°‡ªµ¤ ´&RPSLOHGIRUDUUD\JUHDWHUWKHQµ Á¡¦µ³ªnµ 0$; ™¼„

¸n

„ε®œ—Ä®o¤‡µÁž}œ Ž¹ÉŠ¤µ„„ªnµ

…o°‡ª¦¦³ª´Š



ÁœºÉ°Š‹µ„FRQVWDQW²H[SUHVVLRQ! Ĝ˜´ª°¥nµŠš¸É‡º°0$;! ‹³™¼„‡Îµœª–‡nµ…–³š¸É

¸É ¼ 

ަ„¦¤™¼„ž¨—´Šœ´Êœ FRQVWDQWH[SUHVVLRQ ‹³˜o°Šž¦³„°—oª¥˜´ª¦³»š™„„ε®œ—‡nµ¤µ„n°œ„´

‡nµ‡Šš¸ÁÉ šnµœ´Êœ‹³Áž}œ˜´ªÂž¦Å¤nŗo



‡Îµ­´ÉŠHOVH

 

‡Îµ­´ÉŠ¶HOVH· ‹³šÎµŠµœ‡¨oµ¥„´‡Îµ­´ÉŠ¶HOVH· Ĝ£µ¬µ& œ´ÉœÁ°Š



˜´ª°¥nµŠš¸É  ­—Š„µ¦Äo‡Îµ­´ÉŠ LI š¸¤‡Îµ­´ÉŠ HOVH Á¡ºÉ°„ε®œ—šµŠÁ¨º°„°ºÉœÄ®o Á¤º° FRQVWDQW

 É ¸ É

H[SUHVVLRQ®¨´ŠI Áž}œÁšÈ‹





GHILQH 0$; 

PDLQ

^

LI 0$;!

SULQWIFRPSLOHGIRUDUUD\JUHDWHUWKDQ?Q

HOVH

SULQWI&RPSLOHGIRUVPDOODUUD\?Q

HQGLI

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo







 Ê  ¼

Ĝ„¦–¸œ¸Ê‡nµ…°Š 0$; ™¼„„ε®œ—Ä®oœo°¥„ªnµ  —´Šœ´œ‡Îµ­´ÉŠ®¨´Š LI ‹³Å¤n™„ž¨˜n‹³

ž¨‡Îµ­´ÉŠ®¨´ŠHOVH

Ê

—´Šœ´ÊœÃž¦Â„¦¤œ¸‹³Â­—Š…o°‡ªµ¤ªnµ



´&RPSLOHGIRUVPDOODUUD\µ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





 ‡Îµ­´ÉŠHOLI



‡Îµ­´ÉŠ HOLI ‹³¤¸‡ªµ¤®¤µ¥ÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´ ´HOVH LIµ ¨³‹³ÄoĜ„¦–¸šÁ¸É ŠºÉ°œÅ…Äœ

„µ¦Âž¨¤¸®¨µ¥ÇÁŠºÉ°œÅ…



¦¼žÂ…°Š‡Îµ­´ÉŠHOLI Áž}œ—´Šœ¸Ê



LIH[SUHVVLRQ*


VWDWHPHQWB

HOLIH[SUHVVLRQB

VWDWHPHQWB

HOLIH[SUHVVLRQB

VWDWHPHQWB

HOLIH[SUHVVLRQBQ

VWDWHPHQWQ

HOVHVWDWHPHQWB1



HQGLI









˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦Äo‡µ…°Š$&7,9(B&28175@ GROODU

HOLI $&7,9(B&28175@ SRXQG

HOVH

FKDUFXUUHQF\>@ IUDQF

HQGLI



LQWL 

SULQWI?Q



ZKLOHFXUUHQF\>L@
?
^

SULQWIFFXUUHQF\>L@

L

`



UHWXUQ





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









‡Îµ­´ÉŠLIGHI ¨³LIQGHI



¦¼žÂ…°Š‡Îµ­´ÉŠLIGHI ‡º°



LIGHI PDFURQDPH

VWDWHPHQWVHTXHQFH

HQGLI







¼    É

™oµºÉ°Â¤‡Ã‡¦Å—o™„„ε®œ—¤µ„n°œ—oª¥‡Îµ­´ÉŠ GHILQH ¨oª‡Îµ­´ÉŠš¸°¥¼n¦³®ªnµŠ LIGHI

„´ HQGLI ‹³™¼„ž¨





ĜšÎµœ°ŠÁ—¸¥ª„´œ¦¼žÂ…°Š‡Îµ­´ÉŠLIQGHI ‡º°



LIQGHI PDFURQDPH!

VWDWHPHQWVHTXHQFH!

HQGLI









¼    É

Ĝ„¦–¸œ¸Ê™oµºÉ°Â¤‡Ã‡¦Å¤nŗo™„„ε®œ—¤µ„n°œ—oª¥‡Îµ­´ÉŠ GHILQH ¨oª‡Îµ­´ÉŠš¸°¥¼n¦³®ªnµŠ



LIQGHI „´‡Îµ­´ÉŠHQGLI ‹³™¼„ž¨









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo‡Îµ­´ÉŠLIGHI „´ LIQGHI





GHILQH 7(' 

PDLQ

^

LIGHI7('

SULQWI´+L7HG?Qµ

HOVH

SULQWI´+LDQ\RQH?Qµ

HQGLI

LIQGHI5$/3+

SULQWI´5$/3+QRWGHILQGµ

HQGLI

UHWXUQ

`





Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









 „µ¦ÄoŠµœGHILQH ¨³LQFOXGH

  É 

‡Îµ­´ÉŠ LQFOXGH nª¥Ä®oÁ¦µ­µ¤µ¦™¦ª¤Â¢j¤š¸É¦¦‹»‡Îµ­´ÉŠ˜nµŠÇš¸„ε®œ—Ūo ¤µ¦ª¤ÄœÂ¢j¤



˜oœŒ´¨³‡Îµ­´ÉŠGHILQH nª¥Ä®oÁ¦µ­µ¤µ¦™„ε®œ—¤‡Ã‡¦˜nµŠÇ¨oªœÎµ¤µÄoŗo—´Šœ´ÊœĜ„µ¦Äo

É ¸

ŠµœÃ—¥š´ªÇŞ‹³œ·¥¤„ε®œ—¤‡Ã‡¦ÅªoĜ¢j¤š¸É¤œµ¤­„»¨Áž}œ K Á¡ºÉ°°„ªnµ‡»–­¤´˜…°ŠÂ¢j¤ ·

 

œ¸ÊÁž}œKHDGHU ¨oªŸ¼očo­µ¤µ¦™œÎµÂ¤‡Ã‡¦ÄœÂ¢j¤œ¸Ê¤µÄoĜަ„¦¤˜nµŠÇץčo‡Îµ­´ÉŠLQFOXGH



˜´ª°¥nµŠš¸É˜´ª°¥nµŠœ¸Ê­—ŠÂ¢j¤¶ERROK· Ž¹ÉŠÄoÁ„ȝœ·¥µ¤…°ŠÂ¤‡Ã‡¦ %22/($1758()$/6(

127$1'25 ¨³ %22/9$/ ˜µ¤¨Î —´ µ







ERROK+HDGHUILOHGHILQLQJ%22/($1GDWDW\SH






GHILQH %22/($1 VKRUW

GHILQH 758( 

GHILQH )$/6( 

GHILQH 127 

GHILQH $1'

GHILQH 25 __

GHILQH %22/9$/;["´758(µ´)$/6(µ







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ &

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 f„®´—



 ‹Š˜°‡Îµ™µ¤˜n°Åžœ¸Ê



 ‡Îµ­´ÉŠ…°Š˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ& š»„‡Îµ­´ÉŠ‹³˜o°Š…¹Êœ˜oœ—oª¥­´¨´„¬–rė

 É  É É É Î É

 ‡Îµ­´Š­Îµ®¦´„µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤°¥nµŠ¤¸ÁŠº°œÅ…Á¤º°¤¸®¨µ¥ÇÁŠº°œÅ…­µ¤µ¦™Äo‡µ­´ŠÄ—Å—oµŠ o



 ‡Îµ­´ÉŠ…°Š˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ& š¸Éčo„ε®œ—‡nµ‡Š˜´ª®¦º°œ·¥µ¤Â¤‡Ã‡¦‡º°‡Îµ­´ÉŠÄ—



 ‡Îµ­´ÉŠ…°Š˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ& ‡Îµ­´ÉŠÄ—š¸ÉčoÁ¡ºÉ°®¤µ¥™¹Š

 LIGHILQHQDPH

 LIGHILQHPDFURBQDPH

 ‡Îµ­´ÉŠ…°Š˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ& ‡Îµ­´ÉŠÄ—čoÁ¡ºÉ°¦ª¤Â¢j¤…o°¤¼¨Á…oµÅžÄœÂ¢j¤°ºÉœ

 ‹ŠÁ…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠ˜´ªž¦³¤ª¨Ÿ¨„n°œ&Á¡ºÉ°—εÁœ·œ„µ¦˜n°Åžœ¸Ê

 „ε®œ—‡nµ‡Š˜´ªVW GLPHQVLRQVL]H@>QG GLPHQVLRQVL]H@







VWGLPHQVLRQVL]H ‡º°‹ÎµœªœÂ™ª

QGGLPHQVLRQVL]H ‡º°‹Îµœªœ­—¤£r





˜´ª°¥nµŠ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ¶G¶ š¸É¤¸…œµ—Áž}œ™ª¨³­—¤£rÁ¡ºÉ°Á„ȝ‹Îµœªœ

Á˜È¤‹Îµœªœ­µ¤µ¦™ž¦³„µ«Å—o—´Šœ¸Ê



LQWG>@>@











 „µ¦°oµŠ™¹Š­¤µ·„™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·

„µ¦°oµŠ™¹Š­¤µ·„™ªš¸É ¶L· ¨³ ­—¤£rš¸É ¶M· …°ŠÂ™ª¨Îµ—´ ¶G· 

­µ¤µ¦™šÎµÅ—o×¥

„ε®œ—ºÉ°Â™ª¨Îµ—´¨oª˜µ¤—oª¥—´œ¸¦³»Á¨…š¸É…°ŠÂ™ªÂ¨³­—¤£r—´Šœ¸Ê



G>L@>M@









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠ

G>@>@ ®¤µ¥™¹Š­¤µ·„™ªš¸É¨³­—¤£rš¸É …°ŠÂ™ª¨Îµ—´G



˜´ª°¥nµŠš¸É  ­nªœ…°ŠÃž¦Â„¦¤˜n°Åžœ¸Ê ­—Š„µ¦œÎµ‹ÎµœªœÁ˜È¤ŞÁ„ȝŪoĜ™ª¨Îµ—´

 

É

­°Š¤·˜· ¶QXP· š¸¤¸™ª¨³­—¤£r

LQFOXGHVWGLRK!

PDLQ

^

LQW LMQXP>@>@ 
LMDUHLQWHJHUV

QXPLVDQDUUD\RILQWHJHUV




IRU L LL 
LLVURZLQGH[


IRUM MM 
MLVFROXPQLQGH[


QXP>L@>M@ L
M

UHWXUQ

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









—´œ¸Á¦·É¤˜oœ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ‹³‡¨oµ¥„´œ„´—´œ¸Á¦·É¤˜oœ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´¤·˜Á· —¸¥ªœ´Éœ

Ê

‡º°—´œ¸Á¦·É¤˜oœš¸É¦³»Á¨…š¸É…°ŠÂ™ªÂ¨³­—¤£r‹³Áž}œ¶· š´Š‡¼n

É

Á¤º°„ε®œ—



LQWQXP>@>@







  É ¸ ´Ê

®¤µ¥™¹Š„µ¦ž¦³„µ«Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜Á· ¡ºÉ°‹´—Á„ȝ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸¤šŠ®¤—n°Š—´Šœ¸Ê

QXP>@>@QXP>@>@QXP>@>@QXP>@>@«QXP>@>@









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 ·

„µ¦‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜Äœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ 

· 

„µ¦‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜Äœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµœ´ÊœÁ„ȝÁ¦¸¥Š˜µ¤Â™ªURZPDMRU

É

ÁnœÁ¤º°ž¦³„µ«˜´ªÂž¦ªnµ



LQWQXP>@>@







™ª¨Îµ—´¶QXP·‹³™¼„Á„ȝĜ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ—´Š¦¼žš¸É



™ªš¸É ™ªš¸É ™ªš¸É



QXP QXP QXP QXP QXP QXP QXP QXP QXP QXP QXP QXP

>@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@ >@>@





¦¼žš¸É ­—Š„µ¦Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜Äœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ

 · 



  

Á¦µ°µ‹‹Îµ¨°Š£µ¡„µ¦‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· QXP>@>@Ĝ®œnª¥‡ªµ¤‹ÎµÄœ¦¼ž…°Š˜µ

¦µŠ—´Š¦¼žš¸É



0HPRU\DGGUHVVQXP



6HFRQG,QGH[







)LUVW    

LQGH[    

   





¦¼žš¸É ˜µ¦µŠ„µ¦‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· QXP>@>@Ĝ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ

 

É

ÁœºÉ°Š‹µ„­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Å—o¦´„µ¦‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸—oª¥ž¦·¤µ–š¸ÁÉ šnµ„´œ—´Šœ´ÊœÁ¦µ

   ·

­µ¤µ¦™‡Îµœª–®µ‹ÎµœªœÅ˜r E\WHVš¸Éčo‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜Å—o‹µ„­¼˜¦



E\WH URZ
FROXPQ
QXPEHURIE\WHVLQGDWDW\SH









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



´Ê É 

˜´ª°¥nµŠÁnœ™oµ…o°¤¼¨ž¦³Á£š¶LQW· čoÁœºÊ°š¸ÉŝšrÁœºÊ°š¸ÉšŠ®¤—š¸Äo‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´

­°Š¤·˜· QXP>@>@‡º°

 ŝ˜r

 

™oµ„ε®œ—Ä®o˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´¶QXP· ™¼„‹´—Á„ȝ –˜ÎµÂ®œnŠÁ¦·É¤˜oœÁž}œ ¶·

Ê

—´Šœ´œÁ¨…š¸É°¥¼n…°Š¶QXP>@>@·‡º°

 QXP>@>@

  ‹ÎµœªœÅ˜r­Îµ®¦´
 n°ŠÄœÂ™ªš¸É¨³Â™ªš¸É

É

 ‹ÎµœªœÅ˜r…°Š­¤µ·„˜´ªš¸°¥¼n„n°œ®œoµ


VL]HRILQW
VL]HRILQW





 









œ´Éœ‡º° ˜ÎµÂ®œnŠÁ¨…š¸É°¥¼n…°Š¶G>L@>M@· Ž¹ÉŠ™¼„ž¦³„µ«—oª¥



LQWG>PD[BURZ@>PD[BFROV@





‡º°˜ÎµÂ®œnŠ



G>@>@L
PD[BFROV
VL]HRILQW

M
VL]HRILQW





 ´

„µ¦š¸ÉÁ¦µ­œÄ‹Ã‡¦Š­¦oµŠ£µ¥Äœ„µ¦‹´—Á„ȝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· „ÈÁ¡¦µ³ªnµ Á¦µ­µ¤µ¦™Äo˜ª

 ·  ·

¸Êšn°ŠÁ…oµÅžÄœÃ‡¦Š­¦oµŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜œ¸Êŗo Á®¤º°œ„´ªnµÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜œ¸ÊÁž}œÂ™ª¨Îµ—´¤·˜·

Á—¸¥ªŽ¹ÉŠšÎµÄ®o­µ¤µ¦™Á…oµ™¹Š…o°¤¼¨Å—oÁ¦Èª…¹Êœ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ­—ŠÃž¦Â„¦¤¶LQLWF·Ž¹ÉŠÁ¦¸¥„čo¢{Š„r´œ¶LQLWBG· Ĝ„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœ

 Įo

 É

„´­¤µ·„š»„˜´ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ¶WDEOH·




LQLWF


,QLWLDOL]HWZRGDUUD\WR]HUR






LQFOXGH VWGLRK!

LQFOXGH LQLWK



PDLQ

^

LQWWDEOH>0$;52:6@>0$;&2/6@



SULQWI,QLWLXDOL]LQJ?Q

LQLWBGWDEOH

SULQWIGRQH?Q



UHWXUQ

`













LQLWK+HDGHUILOHIRUSURJUDPWRLQLWLDOL]HWZRGDUUD\






GHILQH0$;52:6

GHILQH0$;&2/6



H[WHUQYRLGLQLWBGLQWWDEOH>@>0$;&2/6@LQWYDOXH









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¶LQLWF· Ž¹ÉŠ¦¦‹»¢{Š„rœ¶LQLWBG· ץčo—´œ¸„ε®œ—Á¨…š¸É°¥¼n

´ 

…°Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Â˜n¨³˜´ª




LQLWF


$UUD\VXEVWULQJYHUVLRQ




LQFOXGHLQLWK

YRLGLQLWBGLQWWDEOH>@>0$;&2/6@LQWYDOXH



^

LQW[\



IRU[ [0$;52:6[

IRU\ \0$;&2/6\

WDEOH>[@>\@ YDOXH

`









˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤ ¶LQLWF· Ž¹ÉŠ¦¦‹»¢{Š„rœ ¶LQLWBG· ץčo˜ª¸Ê Á¡ºÉ°Á…oµ™¹Š

´ ´

­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Â˜n¨³˜´ª


LQLWF


3RLQWHULQGH[LQJYHUVLRQ




LQFOXGHLQLWK

YRLGLQLWBGLQWWDEOH>@>0$;&2/6@LQWYDOXH

^

LQW
SWU  WDEOH>@>@

LQW
HQGSWU  WDEOH>0$;52:6@>0$;&2/6@



IRUSWU HQGSWU
SWU YDOXH

`









‹µ„ަ„¦¤‹³Á®Èœªnµ ¶SWU· Áž}œ˜´ª¸Ê Ž¹ÉŠ™¼„„ε®œ—Ä®oÁž}œÁ¨…š¸É°¥¼n…°Š­¤µ·„˜´ªÂ¦„



…°ŠÂ™ª¨Îµ—´—´Š‡Îµ­´ÉŠ





SWU WDEOH>@>@







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



n

®¨´Š‹µ„œ´Êœ„ε®œ—Ä®o‡µ…o°¤¼¨–˜ÎµÂ®œnŠš¸É¶SWU· ¸ÊÁž}œ¶· ¨oªÁ¡·É¤‡nµ¶SWU·š¸¨³¶· —oª¥



‡Îµ­´ÉŠ


SWU YDOXH











¨oª„ε®œ—‡nµ…o°¤¼¨–˜ÎµÂ®œnŠš¸É ¶SWU· ¸ÊÁž}œ¶· ¨³Á¡·É¤‡nµ¶SWU· šÎµÁnœœ¸ÊÁ¦ºÉ°¥ÇŞ‹œ

É  É

„¦³š´Š¶SWU· ¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„˜´ª­»—šoµ¥…°ŠÂ™ª¨Îµ—´š¸¤Á¸ ¨…š¸É°¥¼nÁž}œ

WDEOH>0$;52:6@>0$;&2/6@









„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·É¤˜oœ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·



„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·É¤˜oœ…°Š˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ­µ¤µ¦™„ε®œ—ŪoĜ¦¦š´—Á—¸¥ª

 

„´œ„´‡Îµ­´ÉŠž¦³„µ«˜´ªÂž¦Å—oŽ¹ÉŠ­µ¤µ¦™„ε®œ—Å—o—´Šœ¸Ê



É

 ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ¨oª˜µ¤—oª¥¦µ¥„µ¦‡nµÁ¦·¤˜oœ…°Š­¤µ·„Ž¹ÉŠÁ…¸¥œÅªo

É

£µ¥ÄœªŠÁ¨Èže„„µ¨³‡´Éœ¦³®ªnµŠ‡nµ…°Š­¤µ·„˜n¨³˜´ª—oª¥Á‡¦º°Š®¤µ¥‹»¨£µ‡



˜´ª°¥nµŠÁnœ

LQW VTXDUH>@>@ ^`











Ĝš¸Éœ¸Ê„ε®œ—Ä®o

‡nµ…°Š­¤µ·„Ĝ™ªš¸É  Áž}œ  š»„˜´ª

‡nµ…°Š­¤µ·„Ĝ™ªš¸É  Áž}œ  š»„˜´ª

¨³‡nµ…°Š­¤µ·„Ĝ™ªš¸É  Áž}œ  š»„˜´ª ˜µ¤¨Îµ—´



 É

‹³Á®Èœªnµ„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœª·›¸œ¸Ê‹³šÎµÄ®o¤°ŠÁ®Èœ£µ¡Å¤n´—Á‹œªnµ¤¸‡nµÄ—™¼„Á„ȝ°¥¼n

Ĝ™ªÄ—oµŠ×¥ÁŒ¡µ³Á¤ºÉ°Â™ª¨Îµ—´¤¸‹ÎµœªœÂ™ªÂ¨³‹Îµœªœ­—¤£r¤µ„





 Á…¸¥œªŠÁ¨Èže„„µ¨o°¤¦°„¨»n¤…°Š‡nµ…°Š­¤µ·„Ĝ˜n¨³Â™ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ª·›¸



œ¸Ê‹³šÎµÄ®o¤°ŠÁ®Èœ£µ¡´—Á‹œ¥·ÉŠ…¹Êœ—´Š˜´ª°¥nµŠ

LQW VTXDUH>@>@ ^^`^`^``

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ











ÁœºÉ°Š‹µ„ªnµ ‡°¤Å¡Á¨°¦r£µ¬µ&­µ¤µ¦™„ε®œ—…œµ—¨³Ã‡¦Š­¦oµŠ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´‹µ„ 

 ´

‡nµš¸É„ε®œ—Ä®oŗo—´Šœ´ÊœÄœ„µ¦ž¦³„µ«Å¤n‹ÎµÁž}œ˜o°Š¦³»—´—¸˜ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´‹ÎµœªœÂ™ª„È

ŗo

œ´Éœ‡º°Á¦µ­µ¤µ¦™ž¦³„µ«˜´ªÂž¦¶VTXDUH·ŗo°¸„®œ¹ÉŠ—´Šœ¸Ê



LQW VTXDUH>@>@ ^^`^`^``









n  ¸n É

™oµ¤¸‡µÄ—‡nµ®œ¹ÉŠ…µ—®µ¥Åž‡°¤Å¡Á¨°¦r‹³„ε®œ—Ä®o¤‡µÁ¦·¤˜oœÁž}œ¶·

Ánœ™oµž¦³„µ«˜´ªÂž¦¶VTXDUH· —´Š˜n°Åžœ¸Ê



LQW VTXDUH>@>@ ^^`^``









‡°¤Å¡Á¨°¦r‹³„ε®œ—Ä®o­¤µ·„˜´ªÂ¦„…°ŠÂ™ªš¸É ¨³ ­¤µ·„˜´ªÂ¦„…°Š

n n

™ªš¸É ¤¸‡µÁž}œ¶· ­nªœ­¤µ·„°ºÉœÇ¤¸‡µÁž}œ¶·





˜´ª¸Ê¨³Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·

 É

ºÉ°…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Å¤nªnµ‹³Áž}œÂ™ª¨Îµ—´¤·˜Á· —¸¥ª ®¦º° ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ‹³®¤µ¥™¹ŠÁ¨…š¸°¥¼n

 É

…°Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´œ´ÊœÁ­¤° —´Šœ´Êœ Á¤º°¤¸„µ¦°oµŠ°·Š™¹ŠºÉ°…°ŠÂ™ª¨Îµ—´˜µ¤—oª¥—´œ¸Á¡ºÉ°¦³»

˜ÎµÂ®œnŠ…°Š­¤µ·„ ‡°¤Å¡Á¨°¦r£µ¬µ&‹³Âž¨„µ¦°oµŠ°·Šœ´ÊœÄ®o°¥¼nĜ¦¼ž…°Šœ·¡‹œr˜´ª¸Êš¸É­¤œ´¥„´œ

Á­¤°

É

˜´ª°¥nµŠÁnœÁ¤º°„ε®œ— VFRUHV>L@>M@



œ·¡‹œr‹³™¼„ž¨ŠÄ®o°¥¼nĜ¦¼ž

VFRUHVLM









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ž¹ÉŠÂŸœ£µ¡Â­—Š˜ÎµÂ®œnŠ…°ŠVFRUHV>L@>M@ ž¦µ„’Äœ¦¼žš¸É˜n°Åžœ¸Ê



VFRUHV } }







VFRUHVL } }






VFRUHVLM





¦¼žš¸É  ­—Š„µ¦Äo

VFRUHVLM Á¡ºÉ°Á…oµ™¹Š VFRUHV>L@>M@



 „µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ­—¤£r…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ 

 

„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ­—¤£r…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠÂ™ª¨Îµ—´œ´Êœ­µ¤µ¦™šÎµÅ—oª·›¸‡º°

čo—´œ¸Â¨³˜´ª¸Ê—´ŠÄœ˜´ª°¥nµŠš¸Éy˜n°Åžœ¸Ê









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤ ¶WHVWDYJF· ­—Š„µ¦‡Îµœª–‡nµÁŒ¨¸É¥…°Š‡³Âœœ­°…°ŠÂ˜n¨³ª·µŽ¹ÉŠ™¼„



‹´—Á„ȝ°¥¼nĜ­—¤£r˜nµŠÇ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´¶VFRUHV·


3URJUDPQDPHWHVWDYJF


5HDGVFRUHVDQGSULQWDYHUDJHRQHDFKWHVW






LQFOXGH VWGLRK!

GHILQH 0$;/(1

GHILQH 0$;B7(676

GHILQH 0$;B678'(176









PDLQ

^

LQWVFRUHV>0$;B678'(176@>0$;B7(676@

LQWL

GRXEOHWHVWBDYJLQWV>@>0$;B7(676@LQWURZVLQWQ

LQWUHDGBVFRUHVLQWV>@>0$;B7(676@LQWPD[URZ







LIUHDGBVFRUHVVFRUHV0$;B678'(176 0$;B678'(176

IRUL L0$;B7(676L

SULQWI$YHUDJHRQWHVWGLVI?QL

WHVWBDYJVFRUHV0$;B678'(176L

HOVH

SULQWI&RXOGQ
WUHDGDOOVWXGHQWVVXFFHVVIXOO\?Q

UHWXUQ

`



LQWUHDGBVFRUHVLQWV>@>0$;B7(676@LQWPD[URZ

^

LQWVWXGHQWWHVW

FKDUOLQH>0$;/(1@



IRUVWXGHQW VWXGHQWPD[URZVWXGHQW

^

SULQWIVWXGHQWG?QVWXGHQW

IRUWHVW WHVW0$;B7(676WHVW

^

SULQWI?WVFRUHVRQWHVWG WHVW

VFDQIG V>VWXGHQW@>WHVW@

`

`

SULQWI


































?Q

UHWXUQPD[URZ
UHDGDOOVFRUHVZH
UHVXSSRVHGWR


`

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





ަ„¦¤¶WHVWDYJF· Ĝ˜´ª°¥nµŠš¸Éœ´ÊœÁ¦¸¥„čo¢{Š„r´œ¶WHVWBDYJ· Ž¹ÉŠÅ—o„ε®œ—„µ¦

¸É o

šn°ŠÁ…oµÄœ­—¤£rš˜°Š„µ¦ ª·›¸‡º°

 ª·›¸Â¦„­—ŠÄœ˜´ª°¥nµŠš¸É Ž¹ÉŠÄo—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´

Ê 

 ª·›¸š¸É­°Š­—ŠÄœ˜´ª°¥nµŠš¸É Ž¹ÉŠÄo˜´ª¸Äœ„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´



˜´ª°¥nµŠš¸É ¢{Š„r´œÂ­—Š„µ¦‡Îµœª–‡nµÁŒ¨¸É¥…°Š‡³Âœœ­°…°ŠÂ˜n¨³ª·µ×¥„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ



­—¤£rץčo—´œ¸







$UUD\VXEVFULSWLQJYHUVLRQRIRXUIXQFWLRQWRFRPSXWH


WKHDYHUDJHRIDFROXPQLQDGDUUD\






GHILQH0$;B7(676



GRXEOHWHVWBDYJLQWV>@>0$;B7(676@LQWURZVLQWQ



^

GRXEOHVXP  
FROXPQWRWDO


LQWL 
ZLOOSRLQWWRWKHODVWURZ




IRUL LURZVL

VXP V>L@>Q@

UHWXUQVXPURZV



`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ¢{Š„r´œÂ­—Š„µ¦‡Îµœª–‡nµÁŒ¨¸É¥…°Š‡³Âœœ­°…°ŠÂ˜n¨³ª·µ×¥„µ¦šn°ŠÁ…oµÅž



­—¤£rץčo˜ª¸Ê´





3RLQWHULQGH[LQJYHUVLRQRIRXUIXQFWLRQWRFRPSXWH


WKHDYHUDJHRIDFROXPQLQDGDUUD\






GHILQH0$;B7(676



GRXEOHWHVWBDYJLQW
URZSWU>0$;B7(676@LQWURZVLQWQ



^

GRXEOHVXP  
FROXPQWRWDO


LQW
HQGSWU>0$;B7(676@
ZLOOSRLQWWRWKHODVWURZ


IRUHQGSWU URZSWUURZVURZSWUHQGSWUURZSWU

VXP 
URZSWU>Q@

UHWXUQVXPURZV

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œ„´Ÿ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É



É

Á¤º°ž¦³„µ«Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· Á¦µ­µ¤µ¦™ÄoºÉ°…°Š˜´ªÂž¦Áž}œ˜´ª¸Ê¸ÊŞš¸É™ªÂ¦„

 · É

…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜œ´ÊœÅ—oÁ­¤°Ánœ‹µ„˜´ª°¥nµŠš¸ÉÁ¤º°ž¦³„µ«‡Îµ­´ÉŠ



LQW VFRUHV>0$;B678'(176@>0$;B7(676@







 

‡°¤Å¡Á¨°¦r‹³šÎµ„µ¦‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸É­Îµ®¦´Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· ¨³„ε®œ—Ä®o¶VFRUHV· Áž}œ˜´ª

É ´

¸ÊÊ¸Åžš¸É™ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´œ´ÊœÁ¤º°Á¦µ­nŠ˜´ªÂž¦¶VFRUHV· Áž}œ¡µ¦µ¤·Á˜°¦rŞ¥´Š¢{Š„rœ¶WHVWBDYJ·

œ´ÊœÁ¦µÁ¡¸¥ŠÂ˜n­nŠ˜´ª¸Ê¸ÊŞ¥´ŠÂ™ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´¶VFRUHV· Ášnµœ´Êœ¨³Äœ¢{Š„r´œ¶WHVWBDYJ· Ž¹ÉŠÄo

˜´ª¸ÊĜ„µ¦¦´‡nµ¡µ¦µ¤·Á˜°¦r‹³ž¦³„µ«¡µ¦µ¤·Á˜°¦r—´Šž¦µ„’Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤ ¶WVWDYJF·

—´Šœ¸Ê



LQW 
URZSWU>0$;7(676@







Ĝš¸Éœ¸Ê ¶
URZSWU· Áž}œ˜´ª¸Ê¸ÊŞš¸É™ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´¶VFRUHV· Ž¹ÉŠ‹³Á®ÈœªnµÁ¦µ­µ¤µ¦™Äo

µ

¶
URZSWU· Á®¤º°œ„´Áž}œºÉ°…°ŠÂ™ª¨Î —´ —´Šœ´Êœ 
URZSWU>Q@ ‡º°­¤µ·„˜´ªš¸É Q Ĝ™ªš¸É URZSWU



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



¸Ê°¥¼n – …–³œ´Êœ œ°„‹µ„œ¸Ê „µ¦Á¡·É¤‡nµ URZSWU …¹Êœ°¸„  œ´Êœ URZSWU ‹³¸ÊŞš¸É™ª™´—Åž…°ŠÂ™ª



¨Îµ—´ ¶VFRUHV·—´Šž¦µ„’Äœ¦¼žš¸É

VFRUHV

URZSWU













¦¼žš¸ÉD Á¤ºÉ°Á¦·É¤˜oœURZSWU ‹³¸ÊŞš¸É™ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´VFRUHV





VFRUHV

URZSWU















¦¼žš¸ÉE Á¤º°Á¡·É¤‡nµURZSWU °¸„URZSWU ¤¸Ÿ¨šÎµÄ®o URZSWU ¸ÊŞš¸É™ª™´—Åž…°Š

É 

™ª¨Îµ—´VFRUHV



 „µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ 

´

Á¦µ­µ¤µ¦™Äo˜ª¸ÁÊ ¡ºÉ°nª¥Ä®o­µ¤µ¦™šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ˜n¨³Â™ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Å—oĜšÎµœ°Š

Á—¸¥ª„´œ„´„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ­—¤£r

 

ަ„¦¤ ¶URZDYJF· Ĝ˜´ª°¥nµŠš¸É  Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ ¶VWXGHQWBDYJ· Ž¹ÉŠšÎµ„µ¦‡Îµœª–‡nµ

´

ÁŒ¨¸É¥…°Š‡³Âœœ­°…°Šœ´„Á¦¸¥œÂ˜n¨³‡œ ‡nµÁŒ¨¸É¥ÄœÂ˜n¨³Â™ª ×¥¢{Š„rœ¶VWXGHQWBDYJ· œ´Êœ

­µ¤µ¦™„ε®œ—Å—oץčo—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Äœ„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„Ĝ˜n¨³Â™ª —´ŠÄœ˜´ª°¥nµŠš¸É 

´ Ê

ަ„¦¤ ¶URZDYJF·®¦º°Äo˜ª¸Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¶URZDYJF·









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤‡Îµœª–®µ‡nµÁŒ¨¸É¥…°Šœ´„Á¦¸¥œÂ˜n¨³‡œ






3URJUDPQDPHURZDYJF


5HDGVFRUHVDQGSULQWDYHUDJHIRUHDFKVWXGHQW






LQFOXGHVWGLRK!

GHILQH0$;B7(676

GHILQH0$;B678'(176



PDLQ

^

LQWVFRUHV>0$;B678'(176@>0$;B7(676@

LQWLQ

GRXEOHVWXGHQWBDYJLQWV>@>0$;B7(676@LQWQ



LIQ UHDGBVFRUHVVFRUHV0$;B678'(176 0$;B678'(176

IRUL L0$;B678'(176L

SULQWI$YHUDJHIRUVWXGHQWGLVI?QLVWXGHQWBDYJVFRUHVL

HOVH

SULQWI2QO\GVWXGHQWVUHDGVXFFHVVIXOO\?QQ

UHWXUQ

`



LQWUHDGBVFRUHVLQWV>@>0$;B7(676@LQWPD[URZ

^

LQWVWXGHQWWHVW



IRUVWXGHQW VWXGHQWPD[URZVWXGHQW

^

SULQWI6WXGHQWG?QVWXGHQW

IRUWHVW WHVW0$;B7(676WHVW

VFDQIG V>VWXGHQW@>WHVW@

`

UHWXUQPD[URZ
UHDGDOOVFRUHVZH
UHVXSSRVHGWR




`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ¢{Š„rœÄœ„µ¦‡Îµœª–®µ‡nµÁŒ¨¸É¥Ã—¥„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š—´œ¸

´ 




3URJUDPQDPHURZDYJF


&RPSXWHURZDYHUDJHXVLQJDUUD\VXEVFULSWLQJ




GHILQH0$;B7(676

GRXEOHVWXGHQWBDYJLQWV>@>0$;B7(676@LQWQ

^

LQW L  
LQGH[WRQH[WURZ


ORQJ VXP 
WRWDOVRIDU


IRUL0$;B7(676VXP V>Q@>L@

UHWXUQGRXEOHVXP0$;B7(676

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









˜´ª°¥nµŠš¸É ¢{Š„r´œÄœ„µ¦‡Îµœª–‡nµÁŒ¨¸É¥Ã—¥Äo˜´ª¸š°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´

Ê n 


3URJUDPQDPHURZDYJF


&RPSXWHURZDYHUDJHXVLQJDUUD\VXEVFULSWLQJ




GHILQH0$;B7(676

GRXEOHVWXGHQWBDYJLQWV>@>0$;B7(676@LQWQ

^

LQW
FROSWU  V>Q@>@ 
SWUWRILUVWHOHPHQW


LQW
HQGSWU FROSWU0$;B7(676
SWUWRODVWHOHPHQW


ORQJVXP  
WRWDOVRIDU




IRUFROSWUHQGSWUVXP 
FROSWU

UHWXUQGRXEOHVXP0$;B7(676

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œ„´Ÿ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





 ™ª¨Îµ—´­µ¤¤·˜·

· 

„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦ ¨³„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·É¤˜oœ˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­µ¤¤·˜šÎµÅ—oÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´

 É 

ž¦³„µ«Â¨³„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœ˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·

˜´ª°¥nµŠÁnœ

GHILQH 0$;B&/$66(6 

GHILQH 0$;B678'(176 

GHILQH 0$;B7(676 



LQW FODVVHV>0$;B&/$66(6@>0$;B678'(176@>0$;B7(676@



‹µ„˜´ª°¥nµŠ„µ¦ž¦³„µ«…oµŠ˜oœÁž}œ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­µ¤¤·˜· tFODVVHVuš¸¤¸ É

  ·

‹Îµœªœ­¤µ·„ ˜´ªŽ¹ÉŠ™¼„‹´—Á„ȝ°¥¼nĜ™ª¨Îµ—´¤·˜· ™ª¨Îµ—´ץ˜n¨³Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜…œµ—

™ª¨³ ­—¤£r

„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„˜n¨³˜´ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­µ¤µ¦™Á…oµ™¹ŠÅ—o×¥„ε®œ—˜ÎµÂ®œnŠš¸É¦³»Ã—¥‡nµ

·n

…°Š—´œ¸Äœ¤·˜˜µŠÇÁnœ

FODVVHV>@>@>@





  ·´

Áž}œ„µ¦°oµŠ™¹Š­¤µ·„Ĝ™ª¨Îµ—´»—š¸É Ĝ­—¤£ršÉ¸™ªš¸É Ĝ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜°œÂ¦„—´Š

ž¦µ„’Äœ¦¼žš¸É 

FODVVHV>@>@>@

™ª¨Îµ—´­µ¤¤·˜·

FODVVHV









·

™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜»—š¸É







FODVVHV>@>@>@









·

™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜»—š¸É









¦¼žš¸É £µ¡‹Îµ¨°ŠÂ™ª¨Îµ—´­µ¤¤·˜· FODVVHV

 

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´®¨µ¥¤·˜·

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 f„®´—šš¸É

 É

 ‹Š˜°‡Îµ™µ¤˜n°Åžœ¸ÊÁ¤º°„ε®œ—Ä®o tWDEOHuÁž}œºÉ°…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·

 ¸

„ ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´tWDEOHuÁ¡ºÉ°Á„ȝ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É¤­µ¤Â™ª¨³­µ¤­—¤£r×¥­¤¤˜·



ªnµ‡nµ‡Š˜´ªt6,=(u ™¼„„ε®œ—Áž}œ

 Ê

… ™ª¨Îµ—´tWDEOHu ¤¸‹Îµœªœ­¤µ·„š´Š®¤—„¸É˜ª ´

É

‡ ‹ŠÁ…¸¥œ­nªœ…°ŠÃž¦Â„¦¤Á¡ºÉ°„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœÄ®o­¤µ·„˜n¨³˜´ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´¤¸ ‡nµÁž}œ[

É

\Á¤º° [‡º°—´œ¸…°ŠÂ™ªÂ¨³\‡º°—´œ¸…°Š­—¤£r

 É

Š ­¤¤˜·ªnµÂ™ª¨Îµ—´tWDEOHu™¼„„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœÄœ¦¦š´—Á—¸¥ª„´„µ¦ž¦³„µ«—´Šœ¸Ê

LQW WDEOH>6,=(@>6,=(@ ^^`^`^``

‹ŠÂ‹„‹Š‡nµ…°Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ tWDEOHu



É

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤Á¡ºÉ°®µŸ¨¦ª¤…°Šš»„Ç­¤µ·„š»„˜´ªš¸™¼„Á„ȝ°¥¼nĜ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜Ä—Ç ·

´  · ¸É ¸

 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„rœÁ¡ºÉ°˜¦ª‹­°ªnµÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜š¤‹ÎµœªœÂ™ªÂ¨³‹Îµœªœ­—¤£rÁšnµ„´œœ´ÊœÁž}œ

n

Á¤˜¦·„Á°„¨´„¬–r­¤µ·„š»„˜´ªœÂœªš³Â¥Š¤»¤®¨´„¤¸‡µÁž}œ­nªœ˜´ª°ºÉœÇÁž}œš´Š®¤— Ê



 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œ¶VRUWBVFRUHV· Ž¹ÉŠ¤¸°µ„·ªÁ¤œ˜r˜´ª‡º°¶VFRUHV· Ž¹ÉŠÁž}œ˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·

 É

š¸ÉčoÁ„ȝ‹ÎµœªœÁ˜È¤ LQW ¨³ ¶Q· Ž¹ÉŠÁž}œÁ¨…š¸É…°Š­—¤£rš¸É˜o°Š„µ¦Á¦¸¥Š¨Îµ—´‡³Âœœ Á¤º°¢{Š„r´œ

 

šÎµŠµœÁ­¦È‹­·Êœ ‡³ÂœœÄœ­—¤£rš¸É¶Q· ˜o°ŠÁ¦¸¥Š¨Îµ—´‹µ„œo°¥Åž®µ¤µ„









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



šš¸É 

™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

$UUD\VRI3RLQWHUV





Ĝš„n°œ Á¦µÅ—o«¹„¬µÁ„¸É¥ª„´Â™ª¨Îµ—´ š´ÊŠÂ™ª¨Îµ—´¤·˜Á· —¸¥ª ­°Š¤·˜· ®¦º°®¨µ¥¤·˜…°Š ·

o

‹ÎµœªœÁ˜È¤ ‹Îµœªœ‹¦·Š®¦º°°´„…¦³ Ž¹ÉŠÁž}œ…o°¤¼¨ž¦³Á£šš¸ÉÁ¦µ‡n°œ…oµŠ‡»œÁ‡¥ ˜nĜšœ¸Ê‹³„¨nµª™¹ŠÂ™ª

¨Îµ—´…°Š…o°¤¼¨ž¦³Á£š°ºÉœ Ç Ánœ ˜´ª¸Ê SRLQWHUV ¨³˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œ SRLQWHUV WR IXQFWLRQV

Áž}œ˜oœ





™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

 

£µ¬µ& ŗo°Îµœª¥‡ªµ¤­³—ª„Ä®oŸ¼očo­µ¤µ¦™œÎµ˜´ª¸ÊŞ‹´—Á„ȝŪoĜ™ª¨Îµ—´Å—oÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´

É 

…o°¤¼¨ž¦³Á£š°ºœ¦¼žÂ…°Š„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦ž¦³Á£šÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê‡º°



W\SH
YDUBQDPH>VL]H@











Ánœ ™oµ˜o°Š„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´ºÉ° ¶
SWU· Á¡ºÉ°Á„ȝ˜´ª¸ÊŞ¥´Š‹ÎµœªœÁ˜È¤  ‹Îµœªœ



­µ¤µ¦™„ε®œ—Å—o—´Šœ¸Ê

LQW
SWU>@









Ĝš¸Éœ¸Ê SWU É

Áž}œºÉ°…°ŠÂ™ª¨Îµ—´š¸‹´—Á„ȝ˜´ª¸Ê

SWU>@SWU>@«SWU>@ 

Áž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š˜ÎµÂ®œnŠ˜nµŠÇŽ¹ÉŠÁž}œÁ¨…š¸É°¥¼n

É

…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸¦¦‹»°¥¼nš¸ÉÁ¨…š¸É˜宜nŠœ´Êœ

É 

­¤¤˜·[ Áž}œ˜´ªÂž¦œ·—‹ÎµœªœÁ˜È¤Ž¹ÉŠ™¼„¸Ê×¥­¤µ·„˜´ªš¸­°ŠÄœÂ™ª¨Îµ—´¶SWU· Á¦µ‹³Á…¸¥œÅ—o

ªnµ

SWU>@  [ É


 [‡º°Á¨…š¸°¥¼n…°Š˜´ªÂž¦[


®¦º°
SWU>@ [









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 Ê

„µ¦­nŠŸnµœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Åž¥´Š¢{Š„r´œ



„µ¦­nŠŸnµœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œœ´Êœ ­µ¤µ¦™—εÁœ·œ„µ¦Å—oÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´„µ¦­nŠŸnµœ

™ª¨Î µ —´  …°Š…o ° ¤¼ ¨ ž¦³Á£š°ºÉ œ  Ç œ´É œ ‡º °  ­n Š ºÉ ° …°ŠÂ™ª¨Î µ —´  ץŤn ¦ ³» … œµ—®¦º ° —´  œ¸ 

Ä®oÁž}œ¡µ¦µ¤·Á˜°¦r…°Š¢{Š„r´œ—´Š˜´ª°¥nµŠš¸É



˜´ª°¥nµŠš¸É  ¢{Š„r´œ GLVSOD\BDUUD\ Áž}œ˜´ª°¥nµŠ¢{Š„r´œ¦´‡nµ…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ ¶SWU· …°Š˜´ª¸Ê ¨oª¡·¤¡r

‡nµ°°„šµŠ°»ž„¦–r­nŠ°°„¤µ˜¦“µœ





LQW
SWU>@

YRLG GLVSOD\BDUUD\SWU



YRLGGLVSOD\BDUUDU\LQW
UHFDUUD\>@

^

LQWL

IRUL LL

SULQWI´Gµ
UHFDUUD\>L@

`









…o°‡ª¦¦³ª´Š  

˜´ªÂž¦UHFDUUD\ Ťnčn˜´ª¸ÊŞ¥´Š‹ÎµœªœÁ˜È¤˜nÁž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´ŠÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê



Ê ·

—´Šœ´œĜœ·¥µ¤…°Š¢{Š„r´œ¶GLVSOD\BDUUD\· ‹¹Š˜o°Š„ε®œ——oª¥¦¼žÂ…°Š°µ¦r„ªÁ¤œ˜r—oª¥ LQW


UHFDUUD\>@ ŤnčnLQWUHFDUUD\









 Ê

™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸š¸É¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³

  

œ°„‹µ„‹³„ε®œ—˜´ª¸ÊŞ¥´Š‹ÎµœªœÁ˜È¤Â¨oªÁ¦µ¥´Š­µ¤µ¦™„ε®œ—˜´ª¸ÊÄ®o¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³Å—o

Ánœ„´œ—´Š˜´ª°¥nµŠš¸É ˜n°Åžœ¸Ê









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ­—ŠÃž¦Â„¦¤„µ¦„ε®œ—˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³Â¨³„µ¦¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³œ´Êœץčo



˜´ª¸ÊĜ„µ¦Á…oµ™¹Š˜´ª°´„…¦³Â˜n¨³˜´ªÂšœ„µ¦Äo—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´



LQFOXGHVWGLRK!

PDLQ

^

FKDU
WH[WBSWU ´+HOOR(YHU\ERG\µ

IRU
WH[WBSWU ¶?·WH[WBSWU

SULQWI´Fµ
WH[WBSWU

UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo





Ĝ˜´ª°¥nµŠš¸É  œ¸Ê ˜´ªÂž¦ WH[WBSWU Áž}œ˜´ª¸Ê¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³ ¶+HOOR (YHU\ERG\· ¨³


WH[WBSWU Áž}œ‡nµ…°Š…o°¤¼¨˜´ª°´„…¦³ š¸É™¼„¸Ê×¥ WH[WBSWU ¨³¶?· ®¤µ¥™¹Š °´„…¦³ªnµŠQXOO



É Ê µ ´

FKDUDFWHU Á¤º°Á¡·É¤‡nµ…°Š WH[WBSWU WH[WBSWU …¹œš¸¨³…´Êœ‹³¤¸Ÿ¨šÎ Ä®o˜ª¸Ê WH[WBSWU Á¨ºÉ°œÅž¸Ê



¥´Š°´„…¦³˜´ª™´—Åž‹œ„ªnµ‹³¡¶?· ‹¹Š®¥»—

¦¼žÂ

FKDU
YDUBQDPH VWULQJBH[S







£µ¬µ&‹³Á„ȝ˜´ª°´„…¦³ªnµŠ˜n°šoµ¥­µ¥°´„…¦³¶VWULQJBH[S· Á­¤°



™oµ¤¸­µ¥°´„…¦³®¨µ¥ Ç ­µ¥ ˜n¨³­µ¥¤¸‡ªµ¤¥µªÅ¤nÁšnµ„´œ Ánœ …o°¤¼¨…°Šª´œÄœ­´ž—µ®r

·È 

®¦º° …o°¤¼¨ºÉ°…°Šœ´„Á¦¸¥œÄœÂ˜n¨³´Êœ Áž}œ˜oœ ™oµ‹³‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨œ¸ÊĜ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜„­µ¤µ¦™šÎµÅ—o



×¥„ε®œ—Ä®o˜n¨³Â™ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´Á„ȝºÉ°ª´œÄœ­´ž—µ®r—´Š˜n°Åžœ¸Ê



FKDUGD\BWDEOH>@>@

^

^¶P·¶R·¶Q·¶G·¶D·¶\·¶?·`

^¶W·¶X·¶H·¶V·¶G·¶D·¶\·¶?·`

^¶Z·¶H·¶G·¶Q·¶H·¶V·¶G·¶D·¶\·¶?·`

^¶W·¶K·¶X·¶U·¶V·¶G·¶D·¶\·¶?·`

^¶I·¶U·¶L·¶G·¶D·¶\·¶?·`

^¶V·¶D·¶W·¶X·¶U·¶G·¶D·¶\·¶?·`

^¶V·¶X·¶Q·¶G·¶D·¶\·¶?·`

` ­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





É É

Ĝš¸Éœ¸Êŗož¦³„µ«Ä®o˜n¨³Â™ª­µ¤µ¦™‹´—Á„ȝ­µ¥°´„…¦³š¸¥µªš¸­»—‡º°˜´ª°´„…¦³„µ¦Äo

 · ¸É

™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨Äœ¨´„¬–³Ánœœ¸Ê‹³šÎµÄ®oµŠÂ™ª¤¸šªnµŠÁ®¨º°°¥¼n—´ŠÄœ¦¼žš¸É



P R Q G D \ ?

W X H V G D \ ?

Z H G Q H V G D \ ?

W K X U V G D \ ?

I U , G D \ ?

V D W X U G D \ ?

V X Q G D \ ?



¦¼žš¸É ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜…°Š­µ¥°´„…¦³ºÉ°ª´œÄœ­´ž—µ®r

 ·



Á¡ºÉ ° Ä®o ­ µ¤µ¦™Äo Á œºÊ ° š¸É Ä œ„µ¦‹´ — Á„È  …o ° ¤¼ ¨ ­µ¥°´ „ …¦³š¸É ¤¸ ‡ ªµ¤¥µªÅ¤n Á šn µ „´ œ Ä®o Á „· —

É ¸

ž¦³Ã¥œr­¼Š­»— Á¦µ­µ¤µ¦™šÎµÅ—oץčo™ª¨Îµ—´š¸¤‡ªµ¤¥µª…°ŠÂ˜n¨³Â™ªÅ¤nÁšnµ„´œ Ž¹ÉŠÁ¦µÁ¦¸¥„™ª

 

¨Îµ—´¨´„¬–³Ánœœ¸Êªnµ™ª¨Îµ—´…µ—UDJJHG DUUD\ Ž¹ÉŠ„µ¦­¦oµŠÂ™ª¨Îµ—´…µ— ­µ¤µ¦™šÎµÅ—o×¥„ε®œ—

Ä®oÁž}œÂ™ª¨Îµ—´¤·˜Á· —¸¥ª…°Š˜´ª¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³—´Š„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦¶GD\V· ˜n°Åžœ¸Ê





FKDU
GD\V>@ ^´6XQGD\µ´0RQGD\µ´7XHVGD\µ´:HGQHVGD\µ

´7KXUVGD\µ´)ULGD\µ´6DWXUGD\µ`











Þ¦—­´ŠÁ„˜ªnµÁ¦µÅ¤nŗo¦³»‹Îµœªœ­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´tGD\Vu Á¡¦µ³‡°¤Å¡Á¨°¦r£µ¬µ&

É É É ¸ n  

­µ¤µ¦™š¸‹³‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸ÉÄ®oÁ¡¸¥Š¡°š¸‹³‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨š¸¤°¥¼Äœ‡Îµ­´ÉŠž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´Å—o









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





Ÿœ£µ¡Â­—Š„µ¦‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨ž¦µ„’Äœ¦¼žš¸É —´Šœ¸Ê

GD\V
GD\V

6XQGD\?

GD\V>@ N

GD\V>@ N 0RQGD\?



GD\V>@ N 7XHVGD\?

GD\V>@ N :HGQHVGD\?

GD\V>@ N 7KXUVGD\?

GD\V>@ N )ULGD\?

GD\V>@ N 6DWXUGD\?



¦¼žš¸É ­—ŠÃ‡¦Š­¦oµŠÂ™ª¨Îµ—´GD\V







„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„Ĝ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„Ĝ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Êœ´Êœ­µ¤µ¦™šÎµÅ—oÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„Äœ



™ª¨Îµ—´…°Š…o°¤¼¨ž¦³Á£š°ºÉœÇ



˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤ ¶SUGD\VF· ˜n°Åžœ¸Ê Áž}œÃž¦Â„¦¤¡·¤¡rºÉ°ª´œŽ¹ÉŠÄœ®œ¹ÉŠ¦¦š´—¡·¤¡r®œ¹ÉŠº°

É



×¥Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œ¶SULQWBVWULQJV· —oª¥‡Îµ­´ÉŠ

SULQWBVWULQJVGD\V





Ž¹ÉŠ°µ‹‹³Á…¸¥œÅ—o°¸„®œ¹ÉŠ‡º°



SULQWBVWULQJVGD\VVL]HRIGD\VVL]HRIFKDU










  

Ĝ„¦–¸œ¸Ê‡°¤Å¡Á¨°¦r‹³šÎµ„µ¦‡Îµœª–‹Îµœªœ­¤µ·„…°Š˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´GD\V Ä®oŽ¹ÉŠ‹³

ŗoŸ¨¨´¡›rÁž}œÁnœ„´œ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ






3URJUDPSUGD\VF


 0DLQSURJUDPWKDWSULQWVDWDEOHRIGD\V




LQFOXGHVWGLRK!

FKDU
GD\V>@

^

PRQGD\WXHVGD\

ZHGQHVGD\WKXUVGD\IULGD\VDWXUGD\VXQGD\

`

PDLQ

^

YRLG SULQWBVWULQJVFKDU
WDEOH>@LQWQ

SULQWBVWULQJVGD\VVL]HRIGD\VVL]HRIFKDU


UHWXUQ

`







¢{Š„r´œSULQWBVWULQJV š¸ÉčoĜ„µ¦¡·¤¡rºÉ°ª´œœ´Êœ­µ¤µ¦™Á…¸¥œÅ—o®¨µ¥ª·›¸—´Šž¦µ„’Äœ

ަ„¦¤˜nµŠÇ—´Šœ¸Ê

 SUVWUF

 SUVWUF

 SUVWUF

˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„rœSUWBVWULQJV ץčo¦žÂ ¶V· Ĝ„µ¦¡·¤¡r­µ¥ °´„…¦³

 ´ ¼




3URJUDPSUVWUF


 3ULQWDWDEOHRIVWULQJVRQHSHUOLQH




LQFOXGHVWGLRK!

YRLGSULQWBVWULQJVFKDU
WDEOH>@LQWQ



LQW L

IRUL LQL

SULQWI?QVWDEOH>L@









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



¢{Š„r´œ SULQWBVWULQJV Ĝަ„¦¤ ¶SUVWUF· œ¸Ê čo¦¼žÂ„µ¦¡·¤¡rĜ‡Îµ­´ÉŠ SULQWI —oª¥

¦¼žÂ¶V·Ž¹ÉŠ‹³¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³š´ÊŠ­µ¥š¸¨³˜´ªÅžÁ¦ºÉ°¥Ç‹œ¡¶?· ‹¹Š®¥»—



˜´ª°¥nµŠš¸É­—Š„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œSUWBVWULQJVץčo¢{Š„r´œSXWFKDUĜ„µ¦¡·¤¡r­µ¥



°´„…¦³




3URJUDPSUVWUF


 3ULQWDWDEOHRIFKDUDFWHUVWULQJVRQHSHUOLQH




LQFOXGHVWGLRK!

YRLG SULQWBVWULQJVFKDU
WDEOH>@LQWQ

^

LQW LM

IRUL LQL

^

IRUM WDEOH>L@>M@
?
M

SXWFKDUWDEOH>L@>M@

SXWFKDU
?Q


`

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œŸ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É

¢{Š„r´œSULQWBVWULQJ Ĝަ„¦¤SUVWUF œ¸ÊčoSXWFKDU Á¡ºÉ°¡·¤¡r˜´ª°´„…¦³Â˜n¨³˜´ªŞ

Á¦ºÉ°¥Ç‹œ¡¶?· ‹¹Š®¥»—…¹Êœ¦¦š´—Ä®¤nÁ¡ºÉ°¡·¤¡rºÉ°ª´œÄ®¤n˜°Åž n



„µ¦°oµŠ™¹Š°´„…¦³Â˜n¨³˜´ªÄœ­µ¥°´„…¦³œ´Êœ °µ‹Äo˜´ª¸Ê…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜·  WDEOH>L@>M@

 É

Ž¹ÉŠ°„ªnµÁž}œ°´„…¦³˜´ªš¸ÉMĜ™ªš¸ÉL ­µÁ®˜»šÁ¸É ¦µÄo—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­°Š¤·˜· Á…oµ™¹Š°´„…¦³˜´ªš¸ÉMš¸™¼„

¸Ê×¥˜´ª¸Ê WDEOH>L@ ŗo„ÁÈ ¡¦µ³ªnµ WDEOH>L@ ‡º°˜´ª¸ÊŞ¥´Š°´„…¦³˜´ªÂ¦„…°ŠÂ™ªš¸É L ¨³ WDEOH >L@  M ‹³

®¤µ¥™¹Š˜´ª¸ÊŞ¥´Š°´„…¦³˜´ªš¸ÉM …°ŠÂ™ªš¸É L

œ´Éœ‡º°


WDEOH>L@M ‹¹ŠÁž}œ°´„…¦³˜´ªš¸ÉM …°ŠÂ™ªš¸ÉL Ž¹ÉŠ­µ¤µ¦™°oµŠ™¹ŠÅ—o—oª¥ WDEOH>L@>M@



—´ŠÂ­—ŠÄœ¦¼žš¸É ˜n°Åžœ¸Ê









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



7DEOH>@

7DEOH>@

7DEOH 7DEOH



>L@  >L@M

7DEOH>L@ O  

 7DEOH>L@ 7DEOH>L@M



¦¼žš¸É ­—Š„µ¦Á…oµ™¹Š°´„…¦³˜´ªš¸ÉM …°ŠÂ™ªš¸ÉL



˜´ª°¥nµŠš¸É­—Š„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œSUWBVWULQJV ץčo˜ª¸Ê

 ´




3URJUDPSUVWUF


 3ULQWDWDEOHRIFKDUDFWHUVWULQJVRQHSHUOLQH


WKLVWLPHXVLQJSRLQWHUV










LQFOXGHVWGLRK!



YRLG SULQWBVWULQJVFKDU
WDEOH>@LQWQ

^

LQW L

FKDU
SWU



IRUL LQL

^

IRUSWU WDEOH>L@
SWU
?
SWU

SXWFKDU
SWU

SXWFKDU
?Q


`

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œŸ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É



´ 

ަ„¦¤¶SUVWUF· œ¸Êčo˜ª¸Ê¶SWU· Ž¹ÉŠÁž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´Š˜´ª°´„…¦³ Á¤ºÉ°Á¦·É¤˜oœ„ε®œ—Ä®o



SWU WDEOH>L@



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



SWU ¸É

Áž}œ˜´ª¸Êš¸ÊŞ¥´Š˜´ª°´„…¦³˜´ªÂ¦„…°ŠÂ˜n¨³Â™ª®¨´Š‹µ„œ´Êœ‹³šn°ŠŸnµœÁ…oµÅžš¸É°´„…¦³



˜n¨³˜´ªÄœ­µ¥°´„…¦³œ´ÊœÇ×¥Á¡·É¤‡nµ…°Š ¶SWU· š¸¨³®œ¹ÉŠ—oª¥‡Îµ­´ÉŠ¶SWU·¨oªšn°Š˜n°ÅžÁ¦ºÉ°¥Ç‹œ¡



¶?· Ž¹ÉŠÂ­—Šªnµ‹­µ¥°´„…¦³¨oª‹¹Š„ε®œ—Ä®o ¶SWU· Áž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´Š˜´ª°´„…¦³Â¦„…°ŠÂ™ª™´—Åž





˜´ª¸Ê„´Â™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

 ´

„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸ÊŤnÁ¡¸¥ŠÂ˜n‹³šn°ŠÁ…oµÅžÃ—¥Äo—œ¸Ášnµœ´ÊœÁ¦µ­µ¤µ¦™

´

šn°ŠÁ…oµÅžÃ—¥Äo˜ª¸ÊŗoÁnœ„´œ

¸É

˜´ª°¥nµŠš¸É ˜n°Åžœ¸ÊÁž}œ„µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œ ¶SULQWBVWULQJV· ×¥‡nµ¡µ¦µ¤·Á˜°¦rš¦´¤µ‹µ„



˜´ªÁ¦¸¥„‡º°˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„˜´ªÂ¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´

˜´ª°¥nµŠš¸É­—Š„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œSUWBVWULQJV ץčo˜ª¸Ê¸ÊŞ¥´Š˜´ª¸Ê

 ´




3URJUDPSUVWUF


 3ULQWDWDEOHRIFKDUDFWHUVWULQJVRQHSHUOLQH




LQFOXGHVWGLRK!

YRLG SULQWBVWULQJVFKDU

SWULQWQ

^

FKDU

HQGSWU SWUQ

IRUSWU HQGSWUSWU

SULQWIV?Q
SWU

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œŸ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É



Ĝš¸Éœ¸Ê˜´ª°¥nµŠÁnœFKDU

SWU SWU®¤µ¥™¹Š˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š˜´ª°´„…¦³

 ´

ަ„¦¤ SUVWUF œ¸Ê„ε®œ—Ä®o˜ªÂž¦ ¶SWU· Áž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„¦„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´…°Š

Ê  

˜´ª¸Ê ¨oªÁ¡·É¤‡nµ…°Š ¶SWU· …¹œš¸¨³®œ¹ÉŠ —oª¥‡Îµ­´ÉŠ ¶SWU· ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š­¤µ·„˜´ª­»—šoµ¥ÄœÂ™ª¨Îµ—´—´Š

ž¦µ„’Äœ¦¼žš¸É

SWU
SWU

SWU

O O 6WULQJ?

SWU O 6WULQJ?





HQGSWU

O O 6WULQJ1?



¦¼žš¸É ­—Š„µ¦Äo˜´ª¸Êšn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜n¨³¦°Äœ‡Îµ­´ÉŠªŠªœœ´Êœ ‡Îµ­´ÉŠ ¶SULQWI· ‹³Å—o¦´‡nµ˜´ª¸ÊŞ¥´Š­¤µ·„˜´ªÂ¦„…°Š­µ¥

°´„…¦³Ž¹ÉŠÄœ„µ¦¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³š¸É¨Ššoµ¥—oª¥¶?· ץčo¦¼žÂ„µ¦¡·¤¡r ¶V· œ´Êœ­µ¥°´„…¦³š´Š­µ¥‹³ Ê



™¼„¡·¤¡rš´ÊŠ®¤— —´Š‡Îµ­´ÉŠ SULQWI ´V?Qµ 
SWU ®¨´Š‹µ„¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³Á­¦È‹Â¨oª‹³…¹Êœ¦¦š´—Ä®¤n

Á¡·É¤‡nµ˜´ª¸Ê¶SWU· Á¡ºÉ°¡·¤¡r¦¦š´—˜n°Åž



˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Êץčo˜ª¸Ê—´ŠÄœ˜´ª°¥nµŠš¸É

 ´






3URJUDPSUVWUF


 3ULQWDWDEOHRIFKDUDFWHUVWULQJVRQHSHUOLQH




LQFOXGHVWGLRK!

YRLG SULQWBVWULQJVFKDU

SWULQWQ

^

LQW M

FKDU

HQGSWU SWUQ

IRUSWU HQGSWUSWU

^

IRUM 
SWU>M@
?
M

SXWFKDU
SWU>M@

SXWFKDU
?Q


`

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œŸ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É



É Ê 

ަ„¦¤¶SUVWUF· ˜nµŠ‹µ„¶SUVWUF· ˜¦Šš¸Ãž¦Â„¦¤œ¸Äo‡Îµ­´ÉŠ¶SXWFKDU·Ĝ„µ¦¡·¤¡r



°´„…¦³š¸¨³˜´ª¨³Á…oµ™¹Š­¤µ·„˜´ªš¸ÉM Ĝ˜n¨³Â™ª—oª¥‡Îµ­´ÉŠ


SWU>M@





É

Á¤º°
SWUÁž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š°´„…¦³Â¦„…°ŠÂ˜n¨³Â™ª









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 É

°µ¦r„·ªÁ¤œ˜r™ª‡Îµ­´Š

·  ·

°µ¦r„ªÁ¤œ˜r™ª‡Îµ­´ÉŠFRPPDQGOLQHDUJXPHQWVÁž}œª·›¸„µ¦­Îµ®¦´­nŠŸnµœ°µ¦r„ªÁ¤œ˜rÄ®o

É 

„´¢{Š„r´œ®¨´„¶PDLQ· ®¦º°Ä®o„´Ãž¦Â„¦¤Á¤º°Á¦·É¤˜oœ„¦³šÎµ„µ¦Ãž¦Â„¦¤

·

˜´ª°¥nµŠ…°Š°µ¦r„ªÁ¤œ˜r™ª‡Îµ­´ÉŠÄœ ¶'26· Á¤ºÉ°˜o°Š„µ¦Äoަ„¦¤ ¶WFF· ‡°¤Å¡¨r



ަ„¦¤ LQRXWF­µ¤µ¦™„ε®œ—Å—o—´Šœ¸Ê

&?!WFFLQRXWF



· É 

‹µ„°µ¦r„ªÁ¤œ˜r™ª‡Îµ­´ÉŠ…oµŠ˜oœ ¶WFF· ‡º°‡Îµ­´ÉŠ®¦º°Ãž¦Â„¦¤š¸­µ¤µ¦™„¦³šÎµ„µ¦Å—o ¨³

¶LQRXWF· Áž}œ°µ¦r„·ªÁ¤œ˜r®¦º°¡µ¦µ¤·Á˜°¦rš¸É‹³­nŠÅžÄ®oަ„¦¤¶WFF·









„µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œ®¨´„

 É É

„µ¦„ε®œ—¢{Š„r´œ®¨´„ PDLQ Ĝަ„¦¤Á¡º°Ä®o¦´°µ¦r„·ªÁ¤œ˜r‹µ„™ª‡Îµ­´ÉŠÁ¤º°Á¦·É¤˜oœ



„¦³šÎµ„µ¦¤¸¦¼žÂ—´Šœ¸Ê

PDLQDUJFDUJY

LQW DUJF

FKDU
DUJY>@









®¦º°°¸„¦¼žÂ®œ¹ÉŠ‡º°

PDLQLQWDUJFFKDU
DUJY>@





Ĝš¸Éœ¸Ê

N DUJF ‡º°‹Îµœªœ°µ¦r„·ªÁ¤œ˜rĜž¦³Ã¥‡Â™ª‡Îµ­´ÉŠ¦ª¤š´ŠºÉ°Ãž¦Â„¦¤

 Ê

N DUJY ‡º°™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³



ަ„¦¤ ¶HFKRF· Ĝ˜´ª°¥nµŠš¸É  ˜n°Åžœ¸Ê Áž}œ„µ¦­¦oµŠ‡Îµ­´ÉŠ ¶HFKR· Á¡ºÉ°Ä®o‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

É n

¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³š¸°¥¼n®¨´Š‡Îµ­´ÉŠ°°„šµŠ°»ž„¦–r­Š…o°¤¼¨°°„









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤­¦oµŠ‡Îµ­´ÉŠ¶HFKR·








3URJUDPHFKRF


 (FKRDUJXPHQWVXVLQJDUUD\VXEVFULSWLQJ




LQFOXGHVWGLRK!







LQWPDLQLQWDUJFFKDU
DUJY>@

^

LQW QH[W 
LQGH[WRQH[WDUJXPHQW


IRUQH[W QH[WDUJFQH[W

SULQWIVFDUJY>QH[W@QH[WDUJF"


?Q


UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°











‹³­´ŠÁ„˜Á®Èœªnµަ„¦¤¶HFKRF· œ¸Êčo—´œ¸Äœ„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„˜n¨³˜´ªÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª



¸Ê¨³Äo¦¼žÂ¶V· Ĝ„µ¦¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³š´ÊŠ»——´ŠÄœ‡Îµ­´ÉŠ





SULQWI´VFµDUJY>QH[W@QH[WDUJF²"¶¶¶?Q·







®¨´Š‹µ„­¦oµŠÃž¦Â„¦¤Á¦¸¥¦o°¥Â¨oªÄ®ož¨Ãž¦Â„¦¤Á¡ºÉ°Ä®oŗo‡Îµ­´ÉŠ®¦º°Â¢j¤‡Îµ­´ÉŠºÉ°¶HFKR·

¦¼žÂ„µ¦Âž¨Ãž¦Â„¦¤—oª¥¶WFF·



&?!WFFHFKRFRHFKR











¨oªš—¨°Š„¦³šÎµ„µ¦—oª¥‡Îµ­´ÉŠ HFKR



&?!HFKR&ODQJXDJHLVYHU\ZRQGHUIXO









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°



&ODQJXDJHLVYHU\ZRQGHUIXO









DUJY>@ O HFKR? DUJF

DUJY>@ O &? 

DUJY>@ O /DQJXDJH?R

DUJY>@ O LV?

DUJY>@ O YHU\?

DUJY>@ O ZRQGHUIXO?





¦¼žš¸É ­—Š‡nµÁ¦·¤˜oœ…°ŠDUJF „´DUJYĜ‡Îµ­´ÉŠ HFKR

É 

É

‹µ„¦¼žš¸ÉÁ¤º°¢{Š„r´œ¶PDLQ· ™¼„Á¦¸¥„œ´œÊ

N DUJF n

¤¸‡µÁž}œ

N DUJY Áž}œ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³˜nµŠÇ

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¶HFKRF· ­—Š„µ¦­¦oµŠ‡Îµ­´ÉŠ ¶HFKR· ץčo˜ª¸Êšn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª

 ´



¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê DUJYšœ„µ¦Äo—´œ¸—´ŠÄœ˜´ª°¥nµŠš¸É




3URJUDPHFKRF


 (FKRDUJXPHQWVXVLQJSRLQWHULQGH[LQJ




LQFOXGHVWGLRK!

LQWPDLQLQWDUJFFKDU
DUJY>@

^

FKDU

DUJSWU DUJY 
SWUWRILUVWDUJXPHQW


FKDU

HQGSWU DUJYDUJF
SWUWRODVWDUJXPHQW




IRUDUJSWU HQGSWUDUJSWU

SULQWIVF
DUJSWUDUJSWUHQGSWU"


?Q


UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œŸ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 É

ަ„¦¤œ¸Ê„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœ…°Š˜´ª¸Ê¶DUJSWU· Ä®o¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³°´œÂ¦„š¸É°¥¼n˜n°‹µ„‡Îµ­´ÉŠ

 n  o

×¥„ε®œ—Ä®o‡µÁšnµ„´DUJY  Ž¹ÉŠÁž}œ„µ¦„ε®œ—Ä®o…µ¤ºÉ°…°ŠÃž¦Â„¦¤®¦º°‡Îµ­´ÉŠ



˜´ª°¥nµŠš¸É ˜n°Åžœ¸ÊÁž}œ°¸„ª·›¸®œ¹ÉŠÄœ„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸ÊDUJY Á¡¸¥ŠÂ˜nªnµ

 n

„µ¦‡ª‡»¤„µ¦šÎµŠµœÄ®o­µ¤µ¦™šn°ŠÁ…oµÅžÄœš»„Ç­¤µ·„œ´Êœčo‡µ…°ŠDUJF‹Îµœªœ°µ¦r„ªÁ¤œ˜r ·

É ¸

Áž}œ˜´ª‡ª‡»¤‡º°Ä®o¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³š»„­µ¥¥„Áªoœ­¤µ·„š¸¤—´œ¸Áž}œ¶·



˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦Äo‡nµ…°ŠDUJF „µ¦‡ª‡»¤„µ¦šÎµŠµœ






3URJUDPHFKRF


 (FKRFRPPDQGOLQHDUJXPHQWVDQRWKHUYHUVLRQ




LQFOXGHVWGLRK!







LQWPDLQLQWDUJFFKDU
DUJY>@

^

ZKLOHDUJF!

SULQWIVV
DUJYDUJF!"

SULQWI?Q

UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸ÉŗoÁ®¤º°œŸ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É



˜´ª¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œ

™¹ŠÂ¤oªnµ¢{Š„r´œ‹³Å¤nčn˜´ªÂž¦ ˜nÁ¦µ­µ¤µ¦™Á„ȝºÉ°…°Š¢{Š„r´œÄœ­nªœ…°Š®œnª¥Šµœ‡ªµ¤‹Îµ 

´

ŗoÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´˜´ªÂž¦ œ´Éœ‡º° Á¦µ­µ¤µ¦™„ε®œ—˜´ª¸ÊŞ¥´ŠÁ¨…š¸É°¥¼n…°Š¢{Š„r´œ ¨³Äo˜ª¸Êœ¸ÊÁ¦¸¥„čo

Šµœ¢{Š„r´œÅ—o

É É

×¥š´ªÇŞÁ¦µ­µ¤µ¦™°oµŠ™¹ŠÁ¨…š¸°¥¼n…°Š¢{Š„r´œÅ—o ץčoºÉ°…°Š¢{Š„r´œ¨oª˜µ¤—oª¥°µ¦r

¸É

„·ªÁ¤œ˜rš°¥¼n£µ¥ÄœªŠÁ¨È®¨´ŠºÉ°…°Š¢{Š„r´œ









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo˜´ª¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œ






SUW7RIXQFF


7KHSURJUDPZLWKSRLQWHUWRIXQFWLRQ




LQFOXGH VWGLRK!

LQFOXGH VWULQJK!

LQWFKHFNFKDU
DFKDU
ELQW
FPS

PDLQYRLG

^

FKDU V>@V>@

LQW 
S

S VWUFPS



JHWVV

JHWVV

FKHFNVVS

UHWXUQ

`



LQWFKHFNFKDU
DFKDU
ELQW
FPS

^

SULQWIWHVWLQJIRUHTXDOLW\?Q

LI  
FPSDE

SULQWIHTXDO?Q

HOVH

SULQWIQRWHTXDO?Q

UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‹µ„„µ¦¦´œÃ—¥Ä­n‡µ¨³

n









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‹µ„„µ¦¦´œÃ—¥Ä­n‡µ1DUHH ¨³1DYHH

n









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



´

Ĝަ„¦¤SWU7RIXQFOF œ¸Êŗož¦³„µ«Ä®o˜ªÂž¦ ¶S· Áž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œŽ¹ÉŠ¦¼žÂ

…°Š„µ¦ž¦³„µ«‡º°

LQW
S







®¨´Š‹µ„œ´Êœ„ε®œ—Ä®oS VWUFPS ¨³„ε®œ—Ä®o S Áž}œ¡µ¦µ¤·Á˜°¦r…°Š¢{Š„r´œFKHFN ¦nª¤

„´˜´ªÂž¦ VVŽ¹ÉŠÁž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´Š­µ¥°´„…¦³VV —´Šœ¸Ê

FKHFNVVS









Ĝ¢{Š„r´œ ¶FKHFN· ‹³¤¸‡Îµ­´ÉŠ


FPSDE





´

Ž¹ÉŠÁ¦¸¥„čo¢{Š„r´œVWUFPS ץčo˜ª¸ÊFPS Áž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´ŠÁ¨…š¸É°¥¼n…°Š¢{Š„r´œtVWUFPSu



®¤µ¥Á®˜» ‡º°‹³˜o°ŠÄ­nªŠÁ¨È¨o°¤¦°…o°‡ªµ¤
FPSÁ¡ºÉ°Â­—ŠªnµFPS Áž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œš¸É˜o°Š„µ

Á¦¸¥„čo

­¤¤˜·ªnµÃž¦Â„¦¤SWU7RIXQFF ™¼„‡°¤Å¡¨rÁž}œÂ¢j¤SWU7RIXQF¨oª¨°Š¦´œ‹³Å—oŸ¨¨´¡›r—Š ´

œ¸Ê



&?!SWU7RIXQF

KHOORZRUOG

KHOORZRUOG

WHVWLQJIRUHTXDOLW\

HTXDO

&?!









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤ SWU7RIXQFF ­—Š„µ¦Äo˜´ª¸ÊŞ¥´Š¢{Š„rœ ÁnœÁ—¸¥ª„´œ„´Ãž¦Â„¦¤

´

SWU7RIXQFF ˜nÁ¦¸¥„čo¢{Š„r´œ˜nµŠ„´œ






SUW7RIXQFF


$QRWKHUSURJUDPZLWKSRLQWHUWRIXQFWLRQ




LQFOXGH VWGLRK!

LQFOXGH FW\SHK!

LQFOXGH VWGOLEK!

LQFOXGH VWULQJK!

LQWFKHFNFKDU
DFKDU
ELQW
FPS

LQWQXPFPSFKDU
DFKDU
E

PDLQYRLG

^

FKDU V>@V>@

JHWVV

JHWVV



LILVDOSKD
V

FKHFNVVVWUFPS

HOVH

FKHFNVVQXPFPS

UHWXUQ

`



LQWFKHFNFKDU
DFKDU
ELQW
FPS

^

SULQWIWHVWLQJIRUHTXDOLW\?Q

LI 
FPSDE

SULQWIHTXDO?Q

HOVH

SULQWIQRWHTXDO?Q

UHWXUQ

`



LQWQXPFPSFKDU
DFKDU
E

^

LIDWRLD DWRLEUHWXUQ

HOVH

UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo Á®¤º°œ„´Ÿ¨¨´¡›rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸Ê

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 f„®´—



   

 „ε®œ—Ä®oQXPEHUV Áž}œ˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´…°Š‹Îµœªœ‹¦·Š ¶IORDW· ‹Š˜°‡Îµ™µ¤˜n°Åžœ¸Ê

É ¸

 ž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´QXPEHUV š¸¤­¤µ·„˜´ª‡º°

h

´ 

ץĮo˜ª¦³»6,=( ™¼„„ε®œ—Ä®o¤‡µÁž}œ¸n



 ž¦³„µ«˜´ªÂž¦QSWUÁž}œ˜´ªÂž¦œ·—˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š‹Îµœªœ‹¦·Š ¶IORDW·

  É   ´ É

 Á…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠ‡Îµ­´ÉŠš¸šÎµŠµœ°¥nµŠÁ—¸¥ª„´œ‡º°„ε®œ—Ä®o˜ª¸Ê QSWU ¸ÊŞ¥´ŠÁ¨…š¸°¥¼nÁ¦·É¤˜oœ





…°ŠÂ™ª¨Îµ—´QXPEHUV

  ´

 Á…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠ®¦º°»—‡Îµ­´ÉŠÁ¡ºÉ°¡·¤¡r­¤µ·„š»„˜´ª…°ŠÂ™ª¨Îµ—´ QXPEHUV ץčo˜ª¸Ê¨³

—´œ¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´



 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œPRQWKBQDPH Á¡ºÉ°¡·¤¡rºÉ°Á—º°œÄœžeץčo—´œ¸Â¨³˜´ª¸Ê



 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œUHYHUVHBWDEOH Á¡ºÉ°„¨´­µ¥°´„…¦³š»„­µ¥Äœ˜µ¦µŠWDEOHÄ®oÁ¦¸¥Š¨Îµ—´˜¦Š„´œ…oµ¤

 É

„´­µ¥°´„…¦³Á—·¤Á¦¸¥Š¨Îµ—´˜´ª°´„…¦³‹µ„…ªµÅžŽjµ¥Á¤º° WDEOHÁž}œÂ™ª¨Îµ—´…µ—5DJJHGDUUD\

…°Š­µ¥°´„…¦³



É 

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤º°FRPSXWHÁ¡ºÉ°‡Îµœª–œ·¡‹œr˜µ¤Â®¨´Š¨Îµ—´SRVWIL[QRWDWLRQ‹µ„¦¦š´—

  · ¸É

™ª¨Îµ—´‡Îµ­´ÉŠץĮo˜n¨³˜´ª—εÁœ·œ„µ¦Â¨³˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦Áž}œ°µ¦r„ªÁ¤œ˜ršÂ¥„„´œÁnœ



FRPSXWH ‹³‡Îµœª– 



FRPSXWH
‹³‡Îµœª– 








Áž}œ˜oœ



 ‹ŠÁ…¸¥œ¢{Š„r´œÁ¡ºÉ°šn°ŠÁ…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´…°Š˜´ª¸ÊŞ¥´Š¢{Š„r´œÁ¤ºÉ°Âª³ŸnµœÁ…oµÅžš¸É­¤µ·„Ä—Äœ

 

™ª¨Îµ—´Ä®oÁ¦¸¥„¢{Š„r´œš¸É°¥¼n–˜ÎµÂ®œnŠœ´ÊœÇ„¦³šÎµ„µ¦ ‹œ„¦³š´ÉŠ¡¢{Š„r´œš¸É‡ºœ‡nµÁž}œ

Ä®o®¥»—®¦º°‹œ„¦³š´ÉŠÂª³Ÿnµœ‹œ‡¦š»„¢{Š„r´œ







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ





šš¸É „µ¦­¦oµŠœ·—…°Š…o°¤¼¨

&RQVWUXWHG7\SH



¸ ´

œ·—…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠÁž}œš¸ÁÉ „ȝ¦ª¦ª¤…°Š˜´ªÂž¦š¸É¤‡ªµ¤­´¤¡´œ›r„œ Ž¹ÉŠ°¥¼n£µ¥Ä˜oºÉ°

o

Á—¸¥ª„´œ ǦŠ­¦oµŠ°µ‹‹³ž¦³„°—oª¥˜´ªÂž¦š¸É¤¸…°¤¼¨˜nµŠœ·—„´œ ĜšµŠ˜¦Š„´œ…oµ¤Â™ª¨Îµ—´

¸o 

ž¦³„°—oª¥­¤µ·„š¸É¤…°¤¼¨œ·—Á—¸¥ª„´œ ×¥š´ÉªÅžÃ‡¦Š­¦oµŠ‹³Áž}œ˜´ª„ε®œ—¦³Á¸¥œš¸ÉÁ„ȝŪo

É

Ĝ¢j¤…o°¤¼¨ ˜´ª¸Ê¨³Ã‡¦Š­¦oµŠ°µ‹ÄoÁž}œ­nªœž¦³„°¡ºÊœ“µœ…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨š¸Ž´Žo°œ

Ánœ¦µ¥„µ¦Ã¥Š‡·ª­Â˜„¨³˜oœÅ¤o

 

 ‡Îµ‹Îµ„´—‡ªµ¤…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ

É Ê o

ǦŠ­¦oµŠÁž}œœ·—…o°¤¼¨š¸­¦oµŠ…¹œÃ—¥Äo…°¤¼¨œ·—°ºÉœÇÁnœ

VWUXFWFDUG^

FKDU
IDFH

FKDU
VXLW

`



 

‡Îµ­Îµ‡´ VWUXFW čoÁ¡ºÉ°ž¦³„µ«˜´ª¦³»š¸ÉÁž}œœ·—ǦŠ­¦oµŠÂ¨oª˜µ¤—oª¥žjµ¥¦³»Ã‡¦Š

j

­¦oµŠ Ĝš¸Éœ¸Êžµ¥¦³»Ã‡¦Š­¦oµŠ‡º° FDUG ¨³ FDUG Áž}œœ·—…o°¤¼¨Ã‡¦Š­¦oµŠ Ž¹ÉŠ…o°¤¼¨œ·—ǦŠ

É É

­¦oµŠ FDUG ‹³ž¦³„°—oª¥­¤µ·„š¸ž¦³„µ«°¥¼n£µ¥ÄœÁ‡¦º°Š®¤µ¥ªŠÁ¨Èže„„µ ×¥­¤µ·„…°Š



ǦŠ­¦oµŠž¦³Á£šÁ—¸¥ª„´œ˜o°Š¤¸ºÉ°š¸ÉÁž}œÁ°„¨´„¬–r ¨³‡Îµ‹Îµ„´—‡ªµ¤…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ‹³˜o°Š‹

É

—oª¥Á‡¦º°Š®¤µ¥vw

‹µ„˜´ª°¥nµŠ FDUGÁž}œž¦³Á£š…o°¤¼¨œ·—ǦŠ­¦oµŠž¦³„°—oª¥­¤µ·„˜´ª‡º°
IDFH

Ê Ê ¸É

¨³
VXLW×¥š´ÉªÅž­¤µ·„…°ŠVWUXFWœ¸‹³Áž}œœ·—Ä—„ÈŗoÁnœLQWIORDW®¦º° ˜´ª¸š¸ÊŞ¥´ŠÂ™ª

 ¸É  

¨Îµ—´ ˜´ª¸Êš¸ÊŞ¥´Š‹ÎµœªœÁ˜È¤Â¨³˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š‹Îµœªœ‹¦·Š

„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦œ·—ǦŠ­¦oµŠ­µ¤µ¦™šÎµÅ—o×¥ª·›¸Á—¸¥ª„´œ„´„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦

œ·—°ºÉœ

Ánœ VWUXFWFDUGDGHFN>@
F3WU



‡Îµ­´ÉŠœ¸Êž¦³„µ«Ä®o D Áž}œ˜´ªÂž¦œ·— VWUXFW FDUG ¨³ GHFN Áž}œÂ™ª¨Îµ—´¤¸­¤µ·„Áž}œ

Ê ¸É ¸Ê

œ·— VWUXFW FDUG ‹Îµœªœ  ˜´ª ¨³ F3WU Áž}œ˜´ª¸šÅž¥´Š VWUXFW FDUG Ĝ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦



VWUXFWFDUGœ¸ÊĜ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦DGHFN¨³
F3WU­µ¤µ¦™œÎµ„µ¦ž¦³„µ«¦ª¤„´œÅ—o—´Šœ¸Ê





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ





VWUXFWFDUG^

FKDU
IDFH

FKDU
VXLW

`DGHFN>@
F3WU



É 

„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœÄ®o„´˜´ªÂž¦œ·—ǦŠ­¦oµŠ ­µ¤µ¦™šÎµÅ—oÁnœÁ—¸¥ª„´„µ¦„ε®œ— 

‡nµÄ®o™ª¨Îµ—´Ánœ

VWUXFWFDUGD ^vWKUHHvvKHDUWVw`

¸

‡Îµ­´ÉŠœ¸Ê­¦oµŠ˜´ªÂž¦DÄ®o¤œ·—VWUXFWFDUG ˜´ªÂž¦Dœ´Êœ¤¸­¤µ·„ ˜´ª‡º°IDFH ¨³

É n

VXLW Á¦µ„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœÄ®o­¤µ·„IDFH¤¸‡µÁž}œvWKUHHw¨³ VXLW ¤¸‡nµÁž}œ vKHDUWVw Ĝ„¦–¸š¸É

É   n

‡nµš¸„ε®œ—¤¸‹Îµœªœœo°¥„ªnµ‹Îµœªœ­¤µ·„ ­¤µ·„š¸ÁÉ ®¨º°‹³¤¸‡µÁž}œ«¼œ¥r×¥°´˜Ãœ¤´˜· ®¦º°Áž}œ

QXOO™oµÁž}œ˜´ª¸Ê

 „µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°Š…o°¤¼¨œ·—ǦŠ­¦oµŠ

 

„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°Š…o°¤¼¨œ·—ǦŠ­¦oµŠ°µ‹Äo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦  ˜´ª‡º° ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦‹»—



vw®¦º°˜´ª—εÁœ·œ„µ¦˜´ª¸Ê…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠv!wš¸ÁÉ ¦¸¥„ªnµ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦¨¼„«¦ „µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„



…°Š…o°¤¼¨œ·—ǦŠ­¦oµŠšÎµÅ—o×¥Á¦¸¥„ºÉ°˜´ªÂž¦œ·—ǦŠ­¦oµŠÁnœ˜o°Š„µ¦¡·¤¡r‡µ£µ¥Äœ…°Šn

É 

VXLWĜVWUXFWXUHDš¸Å—o„¨nµª¤µÂ¨oª­µ¤µ¦™šÎµÅ—oץčo‡Îµ­´ÉŠ

SULQWIvVwDVXLW

œ·¡‹œr
D3WU!VXLWœ´Êœ¤¸‡ªµ¤®¤µ¥Á®¤º°œ„´œ„´
D3WUVXLWŽ¹ÉŠ°oµŠ™¹Š‡nµ£µ¥Äœ…°Šš¸É°¥¼n

É   

¨³Á…oµ™¹Š­¤µ·„VXLW„¦–¸œ¸ÊčoÁ‡¦º°Š®¤µ¥ªŠÁ¨ÈÁ¡¦µ³˜´ª—εÁœ·œ„µ¦‹»—  ¤¸¨Îµ—´„µ¦šÎµŠµœ­¼Š



„ªnµ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦˜´ª¸Êv
w









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤Â­—Š„µ¦—εÁœ·œŠµœ…°Š­¤µ·„¨³˜´ª¸Ê…°Š…o°¤¼¨œ·—ǦŠ­¦oµŠ ×¥





„ε®œ—¤¼¨‡nµ vDFHw¨³ vVSDGHVw Ä®o­¤µ·„…°Š…o°¤¼¨œ·—ǦŠ­¦oµŠ D ˜µ¤¨Îµ—´­Îµ®¦´˜´ª¸Ê



D3WU ŗo¦´‡nµš¸É°¥¼n…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠD‡Îµ­´ÉŠSULQWIšÎµ®œoµš¸É¡·¤¡r­¤µ·„…°Š˜´ªÂž¦D




8VLQJWKHVWUXFWXUHPHPEHUDQGVWUXFWXUHSRLQWHURSHUDWRUV


LQFOXGHVWGLRK!

VWUXFWFDUG^

FKDU
IDFH

FKDU
VXLW

`

PDLQ

^

VWUXFWFDUGD

VWUXFWFDUG
D3WU

DIDFH ´$FHµ

DVXLW ´6SDGHVµ

D3WU  D

SULQWI´VVV?QVVV?QVVV?Qµ

DIDFH´RI´DVXLW

D3WU!IDFH´RI´D3WU!VXLW


D3WUIDFH´RI´
D3WUVXLW

UHWXUQ

` 
(QGPDLQ








Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









 

‡Îµ­Îµ‡´W\SHGHI

 

‡Îµ­Îµ‡´W\SHGHIčoĜ„µ¦­¦oµŠ®¦º°„ε®œ—œ·—…o°¤¼¨„µ¦ž¦³„µ«œ·—…o°¤¼¨Ã‡¦Š­¦oµŠ

„ε®œ—×¥W\SHGHI ‹³šÎµÄ®o¨—…´Êœ˜°œÄœ„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦

W\SHGHIVWUXFWFDUG&DUG

 Ê

‡Îµ­´ÉŠœ¸Ê„ε®œ—Ä®o &DUGÁž}œ…o°¤¼¨œ·—Ä®¤nŽ¹ÉŠÁ®¤º°œ„´œ·— VWUXFFDUG—´Šœ´œžjµ¥¦³»



ǦŠ­¦oµŠ‹¹ŠÅ¤n‹ÎµÁž}œ˜o°ŠÄoĜš¸Éœ¸ÊÁnœ

W\SHGHIVWUXFW^

FKDU
IDFH

FKDU
VXLW

`&DUG

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

É

‡Îµ­´ÉŠš¸„¨nµªÅžœ¸Ê­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨ÂÃ‡¦Š­¦oµŠºÉ° &DUG —´Šœ´Êœ Á¦µ­µ¤µ¦™Äo &DUG

É ¸

ž¦³„µ«˜´ªÂž¦š¸¤œ·—Áž}œVWUXFWFDUGÁnœ

&DUGGHFN>@

 

‡Îµ­´ÉŠœ¸Êž¦³„µ«Â™ª¨Îµ—´…°Šœ·—…o°¤¼¨Ã‡¦Š­¦oµŠ¤¸­¤µ·„˜´ª

œ·—…o°¤¼¨8QLRQ

É

8QLRQÁž}œœ·—…o°¤¼¨š¸­¤µ·„…°Š8QLRQ˜n¨³˜´ª‹³™¼„Á„ȝĜ˜ÎµÂ®œnŠÁ—¸¥ª„´œ­¤µ·„

É 

…°Š 8QLRQ ‹³Áž}œ…o°¤¼¨œ·—Ä—„Èŗo ˜n­¤µ·„…°Š 8QLRQ ¤´„‹³¤¸…œµ—Á¨È„ Ž¹ŠšÎµÄ®o 8QLRQ

­µ¤µ¦™Á„ȝ­¤µ·„Å—oÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„ ×¥š´ÉªÅž 8QLRQ ¤´„‹³ž¦³„°—oª¥…o°¤¼¨¤µ„„ªnµ 



œ·—…¹ÊœÅž„µ¦Á¦¸¥„čo­¤µ·„…°Š8QLRQ˜n¨³‡¦´ÊŠšÎµÅ—o‡¦´ÊŠ¨³˜´ª¨³Á¡¸¥Š œ·—…o°¤¼¨Ášnµ

¼

œ´Êœ œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤‡ª¦¦³ª´Š„µ¦°oµŠ™¹Š…o°¤¼¨Äœ 8QLRQ œ´Êœ Á¡ºÉ°‹³Å—očoœ·—…o°¤¼¨Å—o™„˜o°Š

˜µ¤˜o°Š„µ¦

„µ¦ž¦³„µ«8QLRQ¤¸¦¼žÂÁnœÁ—¸¥ª„´VWUXFWXUH—´Šœ¸Ê

8QLRQQXPEHU^

LQW[

IORDW\

`



‡Îµ­´ÉŠœ¸Ê­—ŠªnµQXPEHU¤¸œ·—Áž}œ8QLRQŽ¹ÉŠž¦³„°—oª¥­¤µ·„‡º°LQW[¨³IORDW\



„µ¦ž¦³„µ«8QLRQĜަ„¦¤‹³°¥¼nĜ˜ÎµÂ®œnŠ„n°œ®œoµ„µ¦ž¦³„µ«PDLQÁ­¤°

Á¦µ­µ¤µ¦™‡´—¨°„‡nµ£µ¥Äœ…°Š8QLRQ®œ¹ÉŠÅžÄ®o°¸„8QLRQ®œ¹ÉŠÅ—oץčoÁ¨…š¸É°¥¼n  

´ 

…°Š8QLRQ¨³­µ¤µ¦™Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°Š8QLRQץčo˜ª—εÁœ·œ‹»—…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠÂ¨³˜´ª—εÁœ·œ 

„µ¦˜´ª¸Ê…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ˜nÁ¦µÅ¤n­µ¤µ¦™Áž¦¸¥Áš¸¥®œ¹ÉŠ 8QLRQ„´8QLRQ °ºÉœÅ—o

É  É ¸

„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœÄ®o 8QLRQ ­µ¤µ¦™šÎµÅ—o×¥„ε®œ—¤¼¨‡nµš¸¤œ·—Áž}œœ·—Á—¸¥ª„´

­¤µ·„˜´ªÂ¦„…°Š8QLRQ Ánœ

8QLRQQXPEHUYDOYH ^`



˜´ª‡Šš¸É(QXPHUDWLRQ



Ĝ£µ¬µ & Ÿ¼očo­µ¤µ¦™„ε®œ—œ·—…o°¤¼¨Å—oÁ°ŠŽ¹ÉŠÁ¦µÁ¦¸¥„œ·—…o°¤¼¨œ¸Êªnµ HQXPHUDWLRQ

  

„µ¦„ε®œ—…o°¤¼¨œ·—œ¸Êčo‡Îµ­Îµ‡´ HQXP Ž¹ÉŠÁž}œœ·—…°Š…o°¤¼¨…°Š‡nµ‡Š˜´ªHQXPHUDWLRQ

 Ê

FRQVWDQW…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤Ã—¥¤¼¨‡nµ…°ŠHQXPÁ¦·É¤˜oœ—oª¥¨³Á¡·É¤‡nµ‡¦´Š¨³Ánœ

HQXP PRQWKV ^-$1 )(% 0$5 $35 0$@ ^´µ´-DQXDU\µ´)HEUXDU\µ´0DUFKµ

´0D\µ´-XQHµ´-XO\µ´$XJXVWµ

´6HSWHPEHUµ´2FWREHUµ´1RYHPµ

´'HFHPEHUµ`

IRUPRQWK -$1PRQWK '(&PRQWK

SULQWI´GV?QµPRQWKPRQWK1DPH>PRQWK@

UHWXUQ

`
(QGPDLQ






Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ



˜´ª—εÁœ·œ„µ¦·˜Åª­r

 

˜´ª—εÁœ·œ„µ¦·˜Åª­r—´ŠÅ—o„¨nµªÅžjµŠÂ¨oªÄœšš¸É  ­Îµ®¦´Äœšœ¸Ê‹³Â­—Š„µ¦šÎµŠµœ



…°Š˜´ª—εÁœ·œ„µ¦·˜Åª­rÁnœ

ELWZLVH$1' 

ELWZLVHLQFOXVLYH25_

ELWZLVHH[FOXVLYH25A

OHIWVKLIW

ULJKWVKLIW!!

‡°¤¡¨¸Á¤œ˜ra



˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤¡·¤¡r­µ¥°´„…¦³·˜…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸ÉŤn¤Á¸ ‡¦º°Š®¤µ¥XQVLJQHGLQWHJHU

 É




3ULQWLQJDQXQVLJQHGLQWHJHULQELWV


LQFOXGHVWGLRK!

PDLQ

^

XQVLJQHG[

YRLGGLVSOD\%LWVXQVLJQHG

SULQWI´(QWHUDQXQVLJQHGLQWHJHU´

VFDQI´Xµ [

GLVSOD\%LWV[

UHWXUQ

`
(QGPDLQ


YRLGGLVSOD\%LWVXQVLJQHGYDOXH

^

XQVLJQHGFGLVSOD\0DVN 

SULQWI´X ´YDOXH

IRUF F F^

SXWFKDUYDOXH GLVSOD\0DVN"¶·¶·

YDOXH 

LIF 

SXWFKDU¶¶

` 
(QGIRU


SXWFKDU¶?Q·

`
(QGYRLGGLVSOD\%LWV






Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

´ 

¢{Š„r´œ GLVSOD\%LWV čo˜ª—εÁœ·œ„µ¦ ELWZLVH $1' Á¡ºÉ°¦ª¤˜´ªÂž¦ YDOXH „´˜´ªÂž¦

 ¸n

GLVSOD\0DVNÁ…oµ—oª¥„´œ­Îµ®¦´˜´ªÂž¦GLVSOD\0DVNŗo¦´„µ¦„ε®œ—Ä®o¤‡µ Á¨ºÉ°œŞ

˜ÎµÂ®œnŠ ˜´ª—εÁœ·œ„µ¦OHIW VKLIWÁ¨ºÉ°œ¤¼¨‡nµ‹µ„˜ÎµÂ®œnŠ·˜…ªµ­»—Ş

 ¸n ·

¥´Š˜ÎµÂ®œnŠš¸É¤‡µ­¼Š„ªnµ‡º°·˜Žoµ¥­»—¨oªÄ­n˜—oµœ…ªµš»„·˜š¸ÁÉ ®¨º°



­Îµ®¦´…o°‡ªµ¤­´ÉŠ SXWFKDUYDOXH GLVSOD\0DVN"tutučo˜¦ª‹—¼ªnµ‹³¡·¤¡r ®¦º°

· n

š¸É˜Žoµ¥­»—…°Š˜´ªÂž¦YDOXH­¤¤˜·ªnµ˜´ªÂž¦YDOXH¤¸‡µÁž}œÁ¤º° É

´  É ¸

YDOXH ¨³ GLVSOD\0DVN ¦ª¤„´œÃ—¥Äo˜ª—εÁœ·œ„µ¦  ·˜š»„·˜¥„Áªoœ·˜š¸¤°´œ—´­¼Š·˜Žoµ¥

É

­»—Ĝ˜´ªÂž¦YDOXH‹³vPDVNHGRIIw™¼„Žn°œÁ¡¦µ³·˜š»„·˜š¸œÎµÅž$1'„´‹³Å—oŸ¨¨´¡›r

n

Áž}œ  ™oµ·˜Žoµ¥¤¸‡µÁž}œ  YDOXH  GLVSOD\0DVN Ä®o¡·¤¡rŸ¨¨´¡›rÁž}œ   Ĝ„¦–¸°ºÉœ‹³¡·¤¡rŸ¨

¨´¡›rÁž}œ

É

˜n°¤µ˜´ªÂž¦YDOXH¤¸„µ¦Á¨º°œ·˜ÅžšµŠŽoµ¥·˜ץčoœ·¡‹œr YDOXH YDOXH



YDOXH…´Êœ˜°œÁ®¨nµœ´Êœ¤¸„µ¦—εÁœ·œ„µ¦ŽÎʵ„´Â˜n¨³·˜Äœ˜´ªÂž¦YDOXH



ަ„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É  ­—Š„µ¦Äo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ ELWZLVH $1' ELWZLVH LQFOXVLYH

25ELWZLVHH[FOXVLYH25¨³‡°¤¡¨¸Á¤œ˜r ަ„¦¤Äo¢{Š„r´œGLVSOD\%LWVÁ¡ºÉ°¡·¤¡r¤¼¨‡nµ…°Š

‹ÎµœªœÁ˜È¤XQVLJQHGŸ¨¨´¡›rš¸Éŗo‹µ„˜´ª°¥nµŠš¸É









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ELWZLVH$1'LQFOXVLYH25H[FOXVLYH25

¨³‡°¤¡¨¸Á¤œ˜r




8VLQJWKHELWZLVH$1'ELWZLVHLQFOXVLYH25ELWZLVH

H[FOXVLYH25DQGELWZLVHFRPSOHPHQWRSHUDWRUV


LQFOXGHVWGLRK!

YRLGGLVSOD\%LWVXQVLJQHG

PDLQ

^

XQVLJQHGQXPEHUQXPEHUPDVNVHW%LWV

QXPEHU 

PDVN 

SULQWI´7KHUHVXOWRIFRPELQLQJWKHIROORZLQJ?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

GLVSOD\%LWVPDVN

SULQWI´XVLQJWKHELWZLVH$1'RSHUDWRU LV?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU PDVN

QXPEHU 

VHW%LWV 

SULQWI´?Q7KHUHVXOWRIFRPELQLQJWKHIROORZLQJ?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

GLVSOD\%LWVVHW%LWV

SULQWI´XVLQJWKHELWZLVHLQFOXVLYH25RSHUDWRU_LV?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU_VHW%LWV

QXPEHU 

QXPEHU 

SULQWI´?Q7KHUHVXOWRIFRPELQLQJWKHIROORZLQJ?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

GLVSOD\%LWVQXPEHU

SULQWI´XVLQJWKHELWZLVHH[FOXVLYH25RSHUDWRUALV?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHUAQXPEHU

QXPEHU 

SULQWI´?Q7KHRQH·VFRPSOHPHQWRI?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

SULQWI´LV?Qµ

GLVSOD\%LWVaQXPEHU

UHWXUQ

`
HQGPDLQ


YRLGGLVSOD\%LWVXQVLJQHGYDOXH

^

XQVLJQHGFGLVSOD\0DVN 

SULQWI´X ´YDOXH

IRUF F F^

SXWFKDUYDOXH GLVSOD\0DVN"¶·¶·

YDOXH 

LIF 

SXWFKDU¶¶

` 
(QGIRU


SXWFKDU¶?Q·

`
(QGYRLGGLVSOD\%LWV
 ­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









¸É  n

‹µ„Ÿ¨¨´¡›ršÅ—o‹µ„˜´ª°¥nµŠš¸É  ˜´ªÂž¦‹ÎµœªœÁ˜È¤ PDVN ¤¸‡µÁž}œ  

¸n É

 ¨³˜´ªÂž¦ QXPEHU „ε®œ—Ä®o¤‡µÁž}œ    Á¤º°œÎµPDVN

´ 

¨³QXPEHU¤µ¦ª¤„´œÃ—¥Äo˜ª—εÁœ·œ„µ¦ELWZLVH$1' ץčoœ·¡‹œr PDVNDQGQXPEHU

º É ¸  É

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡°   ·˜š»„·˜¥„Áªoœ·˜š¸¤¨Îµ—´˜ÎµÄœ˜´ªÂž¦ QXPEHU ŗo™„¼



Žn°œPDVNHGRII×¥„µ¦œÎµÅž$1'  „´˜´ªÂž¦PDVN

 

Ĝ¨Îµ—´˜n°¤µ¤¸„µ¦—εÁœ·œŠµœ…°Š˜´ª—εÁœ·œ„µ¦LQFOXVLYH25¦³®ªnµŠ˜´ªÂž¦QXPEHU



¨³VHW%LWV„µ¦—εÁœ·œŠµœ…°ŠH[FOXVLYH25¦³®ªnµŠ˜´ªÂž¦QXPEHU¨³QXPEHU¨³„µ¦

—εÁœ·œŠµœ­nªœÁ˜·¤Á˜È¤…°Š˜´ªÂž¦QXPEHU









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦šÎµŠµœ…°Š˜´ª—εÁœ·œ„µ¦OHIWVKLIW¨³ ULJKWVKLIW!!

 




8VLQJWKHELWZLVHVKLIWRSHUDWRUV


LQFOXGHVWGLRK!

YRLGGLVSOD\%LWVXQVLJQHG

PDLQ

^

XQVLJQHGQXPEHU 

SULQWI´?Q7KHUHVXOWRIOHIWVKLIWLQJ?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

SULQWI´ELWSRVLWLRQVXVLQJWKH´

SULQWI´OHIWVKLIWRSHUDWRULV?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

SULQWI´?Q7KHUHVXOWRIULJKWVKLIWLQJ?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU

SULQWI´ELWSRVLWLRQVXVLQJWKH´

SULQWI´ULJKWVKLIWRSHUDWRU!!LV?Qµ

GLVSOD\%LWVQXPEHU!!

UHWXUQ

`
HQGPDLQ


YRLGGLVSOD\%LWVXQVLJQHGYDOXH

^

XQVLJQHGFGLVSOD\0DVN 

SULQWI´X ´YDOXH

IRUF F F^

SXWFKDUYDOXH GLVSOD\0DVN"¶·¶·

YDOXH 

LIF 

SXWFKDU¶¶

` 
(QGIRU


SXWFKDU¶?Q·

`
(QGYRLGGLVSOD\%LWV








Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

¼ 

¢{Š„r´œGLVSOD\%LWVčoĜ„µ¦¡·¤¡r¤¨‡nµ…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤œ·—XQVLJQHG˜´ª—εÁœ·œ„µ¦OHIW

  

VKLIWÁ¨ºÉ°œ·˜…°Š˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦š¸É°¥¼nšµŠ…ªµÅžšµŠŽoµ¥š¸É¨³·˜˜µ¤‹Îµœªœš¸É„ε®œ—ŪošµŠ

 É ¸É ·

—oµœŽoµ¥­Îµ®¦´·˜—oµœ…ªµš¸ªnµŠÁ…¸¥œÂšœ—oª¥Ĝ„¦–¸š˜Á¨ºÉ°œÅž‹œÁ„·œ·˜Žoµ¥­»—œ´Êœ‹³

Ê

˜´—š·ŠÅž˜´ª°¥nµŠš¸É ˜´ªÂž¦QXPEHUŗo¦´‡nµŸ¨‹µ„˜´ª—εÁœ·œ 

„µ¦OHIWVKLIW„´˜´ªÂž¦QXPEHU…œµ—·˜Ž¹ÉŠÁ…¸¥œÃ—¥Äoœ·¡‹œr QXPEHU‡º°





˜´ª—εÁœ·œ„µ¦ ULJKW VKLIW ‹³Á¨ºÉ°œ·˜…°Š˜´ª™¼„—εÁœ·œ„µ¦š¸É°¥¼nšµŠŽoµ¥ÅžšµŠ…ªµš¸¨³·˜

   ¸ · É

˜µ¤‹Îµœªœš¸É„ε®œ—ŪošµŠ—oµœ…ªµ „µ¦šÎµŠµœœ¸ÊšÎµÄ®o¤„µ¦Âšœš¸É˜š¸ªnµŠ—oª¥  ¨³·˜  š¸É

Á¨ºÉ°œÅžšµŠ…ªµ‹œÁ„·œ·˜…ªµ­»—‹³™¼˜—š·ÊŠÅž ´









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

 f„®´—

¼

 ‹Š¡·‹µ¦–µªnµ…o°‡ªµ¤—´Š˜n°Åžœ¸Ê™„®¦º°Ÿ·—™oµŸ·—‹Š°›·µ¥

„ 6WUXFWXUHž¦³„°—oª¥…o°¤¼¨Á¡¸¥Šœ·—Á—¸¥ªÁšnµœ´Êœ

… ­µ¤µ¦™Áž¦¸¥Áš¸¥8QLRQ „´ 8QLRQ ŗoªnµÁšnµ„´œ®¦º°Å¤n

‡ „µ¦Á…¸¥œºÉ°žjµ¥¦³»…°Š6WUXFWXUHœ´Êœ‹³¤¸®¦º°Å¤n¤„Å—o ¸È

Š ­¤µ·„…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠÁ—¸¥ª„´œ‹³¤¸ºÉ°š¸ÉÁž}œÁ°„¨´„¬–r

  

‹ ‡Îµ­Îµ‡´W\SHGHIčo„ε®œ—…o°¤¼¨œ·—Ä®¤n

Œ Ťn­µ¤µ¦™Áž¦¸¥Áš¸¥VWUXFWXUH„´ 6WUXFWXUHŗo

 É 

 ‹ŠÁ…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠ®¦º°»—‡Îµ­´ÉŠš¸­µ¤µ¦™—εÁœ·œŠµœÅ—o—´Š˜n°Åžœ¸Ê

¸

„ „ε®œ—ǦŠ­¦oµŠš¸ÁÉ ¦¸¥„ªnµ SDUW ž¦³„°—oª¥ ˜´ªÂž¦ SDUW1XPEHU š¸É¤œ·—Áž}œ LQW

É

¨³Â™ª¨Îµ—´SDUW1DPHœ·—Áž}œFKDUŽ¹Š¤¸‡ªµ¤¥µª¤µ„­»—˜´ª°´„¬¦



… „ε®œ—3DUWÁž}œV\QRQ\P­Îµ®¦´œ·—VWUXFWSDUW



‡ čo 3DUWž¦³„µ«˜´ªÂž¦DÁž}œœ·—VWUXFWSDUW™ª¨Îµ—´E>@Áž}œœ·—VWUXFWSDUW

Ê ¸Ê

¨³˜´ªÂž¦SWUÁž}œœ·—˜´ª¸Åžš¸ÉVWUXFWSDUW



Š °nµœ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÁž}œ®¤µ¥Á¨……°ŠSDUW SDUWQXPEHU¨³ºÉ° SDUW QDPH ‹µ„ŸŠ

žjœ°´„…¦³ÅžÁ„ȝŪoĜ˜´ªÂž¦D

n

‹ „ε®œ—‡nµÄ®o­¤µ·„˜´ªš¸É…°ŠE¤¸‡µÁ®¤º°œ„´˜´ªÂž¦D

¸É ´

Œ „ε®œ—Ä®oš°¥¼n…°ŠÂ™ª¨Îµ—´E¸ÊŞš¸É˜ªÂž¦SWU

´ 

 ¡·¤¡r¤¼¨‡nµ…°Š­¤µ·„˜´ªš¸É…°Š™ª¨Îµ—´Eץčo˜ªÂž¦SWU¨³˜´ª—εÁœ·œ„µ¦˜´ª

¸Êš¸É°oµŠ™¹Š­¤µ·„

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸É­µ¤µ¦™—εÁœ·œ„µ¦„´­¤»—Ú¦«´¡šr­nªœ»‡‡¨ Á¤ºÉ°žj°œ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµš¸É 

ž¦³„°—oª¥ºÉ°š¸É°¥¼n oµœÁ¨…š¸É ™œœ ˜Îµ¨°ÎµÁ£° ‹´Š®ª´—¦®´­Åž¦¬–¸¥r ¨³®¤µ¥Á¨…

´Ê É

Ú¦«´¡šr Ÿ¼očo­µ¤µ¦™Á¦¸¥„—¼®¤µ¥Á¨…Ú¦«´¡šr…°ŠŸ¼očošŠ®¤—Á¤º°„ε®œ—ºÉ°‹´Š®ª´— ºÉ°

°ÎµÁ£°¦®´­Åž¦¬–¸¥r®¦º°ºÉ°‡œ¨³­´ÉŠÄ®o¡·¤¡r…o°¤¼¨š´Š®¤—Ê









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  „µ¦­¦oµŠœ·—…o°¤¼¨

°œŠ‡rœµ’«¦¸ª·®‡ ®œoµ

Ê  É

 ‹Š¡·‹µ¦–µªnµÃž¦Â„¦¤œ¸šÎµ®œoµš¸°³Å¦



LQFOXGHVWGLRK!

LQWP\VWHU\XQVLJQHG

PDLQ

^

XQVLJQHG[

SULQWI´(QWHUDQLQWHJHU´

VFDQI´Xµ [

SULQWI´7KHUHVXOWLVG?QµP\VWHU\[

UHWXUQ

`

LQWP\VWHU\XQVLJQHGELWV

^

XQVLJQHGLPDVN WRWDO 

IRUL L LELWV 

LIELWV PDVN PDVN

WRWDO

UHWXUQWRWDO " 

`









o 

‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸É­—Š·˜‹µ„®¨´Š¤µ®œoµަ„¦¤‹³°nµœLQSXWš¸ÉŸ¼Äo„ε®œ—Ä®o ¨oªÁ¦¸¥„

o

čo¢{Š„r´œUHYHUVH%LWVÁ¡ºÉ°š¸É‹³¡·¤¡r…°¤¼¨­nŠ°°„‹µ„·˜®¨´Š¤µ®œoµ¨³¡·¤¡rLQSXW









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



šš¸É

¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

/LQNHG/LVWDQG%LQDU\7UHHV



ž{®µ…°Š„µ¦ÄoǦŠ­¦oµŠ…o°¤¼¨Â™ª¨Îµ—´‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨ž¦³Á£š˜nµŠ Ç „ȇº° Ťn

­µ¤µ¦™‹³Á¡·É¤®¦º°¨—…œµ—…°ŠÂ™ª¨Îµ—´…–³š¸É„ε¨´Š„¦³šÎµ„µ¦Ãž¦Â„¦¤Å—o š´ÊŠœ¸ÊÁ¡¦µ³ªnµ˜´ª

ž¦Â™ª¨Îµ—´œ´Êœ‹³™¼„‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸ÉÁ¤ºÉ°Ãž¦Â„¦¤™¼„ž¨Ä®oÁšnµ„´‹Îµœªœn°Šš¸É™¼„„ε®œ—ŪoĜ

É

‡Îµ­´ÉŠž¦³„µ«˜´ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´œ°„‹µ„ž{®µ„µ¦‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸Â­™·˜¥r VWDWLF —´Š„¨nµªÂ¨oª¥´Š

 É

¤¸‡ªµ¤¥»nŠ¥µ„Äœ„µ¦‹´—„µ¦„´Ã‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨Â™ª¨Îµ—´Á¤º°˜o°Š„µ¦Á¡·É¤…o°¤¼¨Á…oµÅžÄœÂ™ª¨Îµ—´

š¸É¤¸„µ¦Á¦¸¥Š¨Îµ—´…o°¤¼¨ œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤‹³˜o°ŠÁ…¸¥œ…´Êœ˜°œª·›¸Äœ„µ¦‡oœ®µ˜ÎµÂ®œnŠš¸ÉÁ®¤µ³



­¤Äœ˜µ¦µŠ®¨´Š‹µ„œ´Êœ‹³˜o°ŠÁ¨ºÉ°œ…o°¤¼¨š¸É°¥¼n –˜ÎµÂ®œnŠœ´Êœ­¤¤˜·ªnµ˜ÎµÂ®œnŠœ´Êœ¤¸…o°¤¼¨Á„ȝ

É 

°¥¼n¨³…o°¤¼¨°ºÉœÇš¸°¥¼n™´—ŞĮoÁ¨ºÉ°œÅžšµŠ…ªµn°Š­Îµ®¦´…o°¤¼¨š»„˜´ªÁ¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦™Á¡·É¤



…o°¤¼¨Ä®¤nĜ˜ÎµÂ®œnŠš¸ÉÁ®¤µ³­¤Å—o

„µ¦¨…o°¤¼¨°°„‹µ„˜µ¦µŠ„È‹³¤¸ž{®µ‡¨oµ¥„´œ„´„µ¦Á¡·É¤…o°¤¼¨ œ´Éœ‡º° ‹³˜o°Š¤¸„µ¦

É É 

Á¨ºÉ°œ…o°¤¼¨š¸É°¥¼n˜·—„´œšµŠ…ªµ ¤µÂšœš¸É…o°¤¼¨š¸¨°°„ ¨oªÁ¨ºÉ°œ˜´ªš¸°¥¼n™´—Åž¤µÂšœ˜ÎµÂ®œnŠš¸É



ªnµŠ¨oª—εÁœ·œ„µ¦Ánœœ¸Ê˜n°ÅžÁ¦ºÉ°¥Ç‹œ„ªnµ…o°¤¼¨š»„˜´ª‹³™¼„Á„ȝÁ¦¸¥Š¨Îµ—´˜·—˜n°„´œ



Ê

„µ¦‹´—­¦¦Áœº°š¸É¡¨ª´˜

¸

Á¡ºÉ°Â„ož{®µ„µ¦‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸É­™·˜¥r—´Š„¨nµª £µ¬µ & ŗo¤„µ¦‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸É

¼o

¡¨ª´˜ G\QDPLF PHPRU\ DOORFDWLRQ Ž¹ÉŠ„ε®œ—¢{Š„r´œÄœ‡¨´Š¤µ˜¦“µœÄ®oŸÄo­µ¤µ¦™Á¦¸¥„čo

Á¡ºÉ°…°ÁœºÊ°š¸É…–³š¸É„ε¨´Š„¦³šÎµ„µ¦Ãž¦Â„¦¤ ¨³…°‡ºœÁœºÊ°š¸Éš¸ÉŤn˜o°Š„µ¦Äo Á¡ºÉ°Ä®o˜´ªÂž¦°ºÉœ

 

­µ¤µ¦™œÎµÅžÄoŗo…–³š¸É„¦³šÎµ„µ¦Ãž¦Â„¦¤Ánœ„´œ ¢{Š„r´œ  ¢{Š„r´œ—´Š„¨nµª ‡º° PDOORF 

„´IUHH



´

¢{Š„rœPDOORF

´

¢{Š„r´œœ¸Ê‹³‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸ÉÄ®o„˜´ªÂž¦—oª¥…œµ—š¸ÉÁ®¤µ³­¤„´˜´ªÂž¦œ´Êœ×¥š¸É˜ªÂž¦ ´

˜n¨³ž¦³Á£š‹³ÄoÁœºÊ°š¸ÉŤnÁšnµ„´œÁnœ‹ÎµœªœÁ˜È¤LQW ‹³™¼„‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸ÉÄ®oŝ˜rÁž}œ˜oœ

É

Á¤º°¢{Š„r´œ PDOORF ™¼„Á¦¸¥„čo ‹³‡ºœ‡nµÁž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Šš¸É°¥¼nš¸É‹³‹´—Á„ȝ‡nµ…°Š˜´ªÂž¦

¸ ¸É ¼

œ´Êœ™oµÅ¤n¤šªnµŠÄœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ¡°˜µ¤š¸É™„…°¢{Š„r´œ‹³‡ºœ‡nµÁž}œ QXOO





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



¦¼žÂ „µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œPDOORF‡º°



S PDOORFVL]HRILQW









ɼ ´

Ĝš¸Éœ¸Ê S ‡º°˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Šš¸É°¥¼nĜ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµš¸™„‹´—­¦¦—oª¥¢{Š„rœPDOORF ¨³¤¸

…œµ—Ášnµ„´…œµ—…°Š…o°¤¼¨ž¦³Á£šLQW‡º°ŝ˜r



¢{Š„r´œ IUHH

o ¸É ¼

Á¤ºÉ°˜´ªÂž¦Å¤n˜°Š„µ¦ÄoÁœºÊ°š¸Éš™„‹´—­¦¦Ä®o—oª¥¢{Š„r´œ PDOORF ¨oª ­µ¤µ¦™‹³‡ºœ

ÁœºÊ°š¸É„¨´ÅžÄ®o¦³‡°¤¡·ªÁ˜°¦rÁ¡ºÉ°œÎµÅžÄoŠµœ°¥nµŠ°ºÉœÅ—o —oª¥„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œIUHH Ž¹ÉŠ¤¸

¦¼žÂ—´Šœ¸Ê

IUHHS









 É ¸É ¼

‡º°‡Îµ­´ÉŠš¸…°‡ºœÁœºÊ°š¸Éš™„¸Ê×¥˜´ª¸ÊS



œ°„‹µ„‹³‹´—Á˜¦¸¥¤„µ¦‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸É¡¨ª´˜—´Š„¨nµªÂ¨oª£µ¬µ& ¥´ŠÅ—o„ε®œ—ǦŠ 

­¦o µ Š…o °¤¼ ¨ š¸É ‹³šÎ µ „µ¦…°ÁœºÊ °š¸É Ä œ®œnª ¥‡ªµ¤‹Î µ Á¤ºÉ°˜o °Š„µ¦Á¡·É ¤ ­¤µ·„¨³‡ºœÁœºÊ°š¸ÉÁ¤ºÉ°¨

É ¸»

­¤µ·„°°„‹µ„ǦŠ­¦oµŠŽ¹ÉŠÃ‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨š¸¤‡–¨´„¬–³—´Š„¨nµª‡º°¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤o



¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š

¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥ŠOLQNHG OLVWV Áž}œÃ‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨š¸ÉŽ´Žo°œ Á¡¦µ³Ã‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨¨·­˜r

ÁºÉ °¤Ã¥Š‹³ž¦³„°—o ª ¥„¨» n ¤ …°Š…o°¤¼¨ œ·—ǦŠ­¦oµŠš¸É¤¸„µ¦°oµŠ°·Š˜´ªÁ°Š VHOIUHIHUHQFH

VWUXFWXUH Á¦µÁ¦¸¥„ǦŠ­¦oµŠ®¦º°­¤µ·„…°Š¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Šªnµ´¡QRGH ץ˜n¨³´¡‹³˜o°Š



ž¦³„°—oª¥®œ¹ÉŠÁ…˜…o°¤¼¨š¸ÉÁ„ȝ˜´ª¸ÊšÉ¸¸ÊŞ¥´Š´¡°ºÉœš¸É°¥¼nĜ˜ÎµÂ®œnŠ¨Îµ—´™´—ŞĜ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š

œ´Êœ

¸

Á¦µ­µ¤µ¦™­¦oµŠÂŸœ£µ¡Â­—Š¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Šš¸É¤­¤µ·„  ´¡ ץ˜n¨³´¡‹³‹´—Á„ȝ



‹ÎµœªœÁ˜È¤Á¦¸¥Š˜µ¤¨Îµ—´Å—o—´Š¦¼žš¸É˜n°Åžœ¸Ê









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ









O O O O 





¦¼žš¸É ¨·­˜rÁº°¤Ã¥Š…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤

É



Ĝ¦¼žš¸É  œ¸Ê čo¨¼„«¦Âšœ˜´ª¸Ê‹µ„´¡š¸É°¥¼n„n°œÅž¥´Š´¡™´—Åž Ánœ ‹µ„´¡š¸ÉÁ„ȝ



‹Îµœªœtu Ş¥´Š´¡š¸ÉÁ„ȝ‹Îµœªœtu ¨³‹µ„´¡š¸ÁÉ „ȝ‹Îµœªœtu Ş¥´Š´¡š¸ÉÁ„ȝ‹Îµœªœtu ¨oª

É  ´  n

˜n°ÅžÁ¦º°¥Ç‹œ™¹Š´¡­»—šoµ¥š¸ÁÉ „ȝ‹Îµœªœ tu Ž¹ÉŠÅ¤nŗo¸ÊŞš¸É¡°ºÉœ°¸„¨oª‹¹Š„ε®œ—Ä®o‡µ˜´ª¸Ê

Áž}œQXOO Ž¹ÉŠÂšœÄœÂŸœ£µ¡—oª¥

É ´

œ°„‹µ„œ¸Ê‹³­´ŠÁ„˜Á®Èœªnµš¸¡Â¦„‡º°´¡š¸ÉÁ„ȝ‹ÎµœªœÁ˜È¤tu œ´Êœ‹³™¼„¸Ê—oª¥˜´ª¸Ê°¸„

˜´ª®œ¹ÉŠ Ž¹ÉŠÄœ„µ¦‹´—„µ¦Ã‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Šœ´Êœ ‹³˜o°Š¤¸˜´ª¸ÊŞ¥´Š´¡Â¦„Á­¤° ¨³

œ´„Á…¸¥œÃž¦Â„¦¤‹³šn°ŠÁ…oµÅžÄœÃ‡¦Š­¦oµŠ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥ŠÅ—o×¥Á¦·É¤˜oœ‹µ„˜´ª¸ÊŞš¸É´¡Â¦„

É

®¦º°®´ª¨·­˜r¨oªšn°Š˜µ¤˜´ª¸ÊŞ¥´Š´¡™´—ÅžŞÁ¦º°¥Ç‹œ„ªnµ‹³™¹Š´¡­»—šoµ¥



„µ¦ž¦³„µ«˜´ªÂž¦¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š

ÁœºÉ°Š‹µ„´¡Â˜n¨³´¡…°Š¨·­˜rĜ¦¼žš¸É  ž¦³„°—oª¥  Á…˜…o°¤¼¨ ‹¹Š˜o°Š„ε®œ—Ä®o

˜n¨³´¡Áž}œž¦³Á£š…o°¤¼¨Ã‡¦Š­¦oµŠ—´Šœ¸Ê

VWUXFWQRGH^

LQW YDOXH

VWUXFWQRGH
QH[W 
˜´ª¸ÊŞ¥´Š´¡™´—Åž


`











‹µ„„µ¦ž¦³„µ«…oµŠ˜oœÅ—o„ε®œ—Ä®o QRGH Áž}œž¦³Á£š…o°¤¼¨Ã‡¦Š­¦oµŠ Ž¹ÉŠž¦³„°

—oª¥Á…˜…o°¤¼¨‡º°

É

 YDOXH Áž}œÁ…˜…o°¤¼¨š¸‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨œ·—‹ÎµœªœÁ˜È¤

É

 QH[W Áž}œÁ…˜…o°¤¼¨š¸‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨œ·—˜´ª¸ÊŞ¥´ŠÃ‡¦Š­¦oµŠQRGH









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Šš¸¤­¤µ·„´¡

É ¸




/OLVWF 3URJUDPWRLOOXVWUDWHVOLQNHGOLVWV


LQFOXGHVWGLRK!

VWUXFWOLVW^

LQW YDOXH

VWUXFWOLVW
QH[W

`

PDLQ

^

VWUXFWOLVW QQQ

QYDOXH 

QYDOXH 

QYDOXH 

QQH[W  Q

QQH[W  Q

QQH[W 

SULQWIG?QQQH[W!YDOXH

UHWXUQ

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









Á¦µ­µ¤µ¦™‹Îµ¨°Š¨·­˜rĜ˜´ª°¥nµŠš¸É—oª¥ÂŸœ£µ¡Äœ¦¼žš¸É—´Šœ¸Ê

Q Q Q

YDOXH QH[W YDOXH QH[W YDOXH QH[W

O O 







¦¼žš¸É Ÿœ£µ¡¨·­˜r







 Ê

Ĝš¸Éœ¸Ê´¡š¸É°¥¼n˜n°‹µ„´¡Q ‡º°´¡Q ˜µ¤‡Îµ­´ÉŠ QQH[W  Q —´Šœ´œŸ¨¨´¡›r…°Š

ަ„¦¤š¸É­´ÉŠÄ®o¡·¤¡r‡nµ…o°¤¼¨š¸ÉÁ„ȝ°¥¼nš¸ÉÁ…˜…o°¤¼¨¶YDOXH· …°Š´¡Q ‡º°

œ·¡‹œrQQH[W!YDOXH ‹¹ŠÅ—oŸ¨¨´¡›rÁž}œtu



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤ 7UDY/LVWF ˜n°Åžœ¸Â­—Š„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ¨·­˜rš¤˜ª¸ÊOLVWBSRLQWHU ¸Ê

Ê ¸É ¸ ´

Ş¥´Š®´ª¨·­˜r ަ„¦¤‹³¡·¤¡r‡nµ…o°¤¼¨š¸ÉÁ„ȝ°¥¼nš¸ÉÁ…˜…o°¤¼¨YDOXH Ĝ˜n¨³´¡¨oªšn°ŠÅž¥´Š´¡

™´—Åž˜µ¤˜´ª¸ÊQH[W ‹œ„¦³š´ÉŠ™¹Š´¡­»—šoµ¥




7UDY/OLVWF 3URJUDPWRLOOXVWUDWHVOLQNHGOLVWV


LQFOXGHVWGLRK!

VWUXFWOLVW^

LQW YDOXH

VWUXFWOLVW
QH[W

`



PDLQ

^

VWUXFWOLVW QQQQ

VWUXFWOLVW
OLVWBSRLQWHU  Q

QYDOXH 

QQH[W  Q

QYDOXH 

QQH[W  Q

QYDOXH 

QQH[W  Q

QYDOXH 

QQH[W 



ZKLOHOLVWBSRLQWHU  

^

SULQWIG?QOLVWBSRLQWHU!YDOXH

OLVWBSRLQWHU OLVWBSRLQWHU!QH[W

`

UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo ‡º°









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



„µ¦ÄoŠµœÄœ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š

n

×¥ž„˜·Â¨oªœ´„¡´•œµÃž¦Â„¦¤‹³ÄoǦŠ­¦oµŠ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š„Ș°Á¤ºÉ°‹Îµœªœ…o°¤¼¨š¸É



˜o°ŠÄoĜ„µ¦šÎµŠµœÅ¤nœnœ°œ°µ‹‹³¤¸„µ¦Á¡·É¤…o°¤¼¨Á…oµ®¦º°œÎµ…o°¤¼¨°°„‹µ„¨·­˜r Á¡¦µ³ªnµ¨·­˜r



Áž}œÃ‡¦Š­¦oµŠÂ¡¨ª´˜—´Šœ´Êœ‡ªµ¤¥µª…°Š¨·­˜r®¦º°‹Îµœªœ­¤µ·„Äœ¨·­˜r‹³Á¡·É¤…¹Êœ®¦º°¨—¨Š

´

˜µ¤‡ªµ¤‹ÎµÁž}œÄœ„µ¦ÄoŠµœ‹¦·ŠÁšnµœ´Êœ œ°„‹µ„œ¸ÊÁ¦µ¥´Š­µ¤µ¦™‹´—„µ¦Ä®o¡Äœ¨·­˜r¤„µ¦Á¦¸¥Š ¸

¨Îµ—´˜µ¤‡nµ…o°¤¼¨ÄœÁ…˜…o°¤¼¨Ä—Á…˜…o°¤¼¨®œ¹ÉŠÁnœÁ…˜…o°¤¼¨¶YDOXH· …°Š¨·­˜rĜ¦¼žš¸É

‹µ„š¸É„¨nµª¤µÂ¨oªªnµÂ™ª¨Îµ—´š¸É…o°¤¼¨˜o°ŠÁ¦¸¥Š¨Îµ—´œ´Êœ‹³Á„·—‡ªµ¤¥»nŠ¥µ„Äœ„µ¦‹´—

º

„µ¦Á¤ºÉ°˜o°Š„µ¦Á¡·É¤®¦º°¨—…o°¤¼¨˜n…o°—¸…°ŠÂ™ª¨Îµ—´„ȇ°…o°¤¼¨‹³™¼„‹´—Á„ȝĜÁœºÊ°š¸ÉšªµŠÁ¦¸¥Š ¸É

É   ´

˜·—˜n°„´œ Á¤º°Áž}œÁnœœ¸ÊšÎµÄ®o„µ¦Á…oµ™¹Š­¤µ·„…°ŠÂ™ª¨Îµ—´­µ¤µ¦™šÎµÅ—ošœš¸ Á¡¦µ³Á¦µ­µ¤µ¦™

É

‡Îµœª–˜ÎµÂ®œnŠš¸°¥¼n…°Š­¤µ·„™ª¨Îµ—´Å—o‹µ„—´œ¸š¸É°„Á¨…š¸É™ªÂ¨³Á¨…š¸É­—¤£rŗo°¥nµŠ¦ª—

É

Á¦Èª ˜n­Îµ®¦´¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Šœ´Êœ´¡­°Š´¡š¸‹´—Á„ȝ‡nµ…o°¤¼¨š¸É°¥¼n˜n°ÁœºÉ°Š„´œ °µ‹‹³™¼„‹´—Á„ȝĜ



®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ–˜ÎµÂ®œnŠÁ¨…š¸É°¥¼nš¸ÉŤn˜n°ÁœºÉ°Š„´œ„Èŗo Ánœ‹µ„¦¼žš¸É ‹³Á®Èœªnµ´¡š¸ÉÁ„ȝ‡nµ…o°

É

¤¼¨Áž}œ­¤µ·„š¸°¥¼n˜n°‹µ„´¡š¸ÉÁ„ȝ‡nµ…o°¤¼¨˜n´¡´¡œ¸Ê°µ‹‹³™¼„‹´—Á„ȝ–˜ÎµÂ®œnŠš¸É

´

®nµŠ„´œ×¥¤¸˜ªÁºÉ°¤Ã¥Šš¸ÉÁž}œ˜´ª°„ªnµ´¡š¸É°¥¼n˜n°‹µ„´¡œ´Êœ‡º°´¡



VWDUWSWU





O O 





¦¼žš¸É ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š



˜´ª°¥nµŠš¸É  ˜n°Åžœ¸ÊÁž}œÃž¦Â„¦¤Â­—Š„µ¦‹´—„µ¦„´Ã‡¦Š­¦oµŠ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Šš¸É‹´—Á„ȝ…o°

¤¼¨˜´ª°´„…¦³—´Šœ´Êœ„µ¦ž¦³„µ«´¡Â˜n¨³´¡Áž}œ—´Šœ¸Ê

VWUXFWQRGH^

FKDU GDWD

VWUXFWQRGH
QH[WSWU

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ĝš¸Éœ¸Ê QH[WSWU Áž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š´¡™´—ÅžÁ¡ºÉ°‡ªµ¤­³—ª„Äœ„µ¦ÄoŠµœÁ¦µ‹³„ε®œ—

Ä®o ¶/,6712'(375· Áž}œž¦³Á£š…o°¤¼¨œ·—Ä®¤n Ž¹ÉŠ¤¸¨´„¬–³Áž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ QRGH š¸É



ž¦³„°—oª¥Á…˜…o°¤¼¨—´Š„¨nµªÃ—¥Äo‡Îµ­´ÉŠ¶W\SHGHI· —´Šœ¸Ê



VWUXFWQRGH^

FKDU GDWD

VWUXFWQRGH
QH[WSWU

`

W\SHGHIVWUXFWQRGH /,6712'(

W\SHGHI/,6712'(
/,6712'(375









 ´ ¸n

‡Îµ­´ÉŠ W\SHGHI ‹³‡¨oµ¥„´œ„´‡Îµ­´ÉŠ GHILQH ‡º° ž¦³„µ«Ä®o˜ª¦³»¤‡µ®¦º°¤¸‡– »

¨´„¬–³˜µ¤š¸ÉÁ¦µ˜o°Š„µ¦ œ´Éœ‡º° Á¦µ­µ¤µ¦™œÎµ­nªœž¦³„µ« W\SHGHI œ¸ÊŞŪoĜ¢j¤š¸É¤­nªœ ¸

 

…¥µ¥Áž}œ ¶K· ŗo ¨oªÄo‡Îµ­´ÉŠ LQFOXGH ILOHQDPH! Á¡ºÉ°Ä®o­µ¤µ¦™œÎµÂ¢j¤…o°¤¼¨œ¸ÊŞčoŠµœÄœ

  

ަ„¦¤˜nµŠÇŗo ˜n…o°Â˜„˜nµŠ¦³®ªnµŠ‡Îµ­´ÉŠœ¸Ê‡º°W\SHGHI čo­Îµ®¦´„ε®œ—ž¦³Á£š…o°¤¼¨

 

œ·—Ä®¤n ¨³‹³™¼„„¦³šÎµ„µ¦Ã—¥‡°¤Å¡Á¨°¦r ˜n GHILQH œ´Êœ‹³™¼„—εÁœ·œ„µ¦Ã—¥˜´ªž¦³¤ª¨

Ÿ¨„n°œ&




/OLVWF


2SHUDWLQJDQGPDLQWDLQLQJDOLVW






LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHPDOORFK!

LQFOXGHVWGOLEK!




GHILQLWLRQRIDQRGH


VWUXFWQRGH^

FKDU GDWD

VWUXFWQRGH
QH[WSWU

`



W\SHGHIVWUXFWQRGH /,6712'(

W\SHGHI/,6712'(
/,6712'(375



YRLG LQVHUW/,6712'(375
FKDU

FKDU GHOHWH/,6712'(375
FKDU

LQW LVHPSW\/,6712'(375

YRLG SULQWBOLVW/,6712'(375

YRLG LQVWUXFWLRQVYRLG





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



PDLQ

^

/,6712'(375 VWDUWSWU 18//

LQW FKRLFH 

FKDU LWHP

LQVWUXFWLRQV

ZKLOHFKRLFH 

^

SULQWI"

VFDQIG FKRLFH

VZLWFKFKRLFH

^

FDVH

SULQWI(QWHUDFKDUDFWHU

VFDQI?QF LWHP

LQVHUW VWDUWSWULWHP

SULQWBOLVWVWDUWSWU

EUHDN

FDVH

LILVHPSW\VWDUWSWU

^

SULQWI(QWHUFKDUDFWHUWREHGHOHWHG

VFDQI?QF LWHP

LIGHOHWH VWDUWSWULWHP

^

SULQWI?
F?
GHOHWHG?QLWHP

SULQWBOLVWVWDUWSWU

`

HOVH

SULQWI?
F?
QRWIRXQG?Q?Q

`

HOVH

SULQWI/LVWLVHPSW\?Q?Q

EUHDN

`

`

SULQWI(QGRIUXQ?Q

UHWXUQ

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ


SULQWWKHLQVWUXFWLRQV


YRLGLQVWUXFWLRQVYRLG

^

SULQWIV?QV?QV?QV?Q

(QWHU\RXUFKRLFH

  WRLQVHUWDQHOHPHQWLQWRWKHOLVW

  WRGHOHWHDQHOHPHQWIURPWKHOLVW

  WRHQG

`




LQVHUWDQHZYDOXHLQWRWKHOLVWLQVRUWHGRUGHU


YRLGLQVHUW/,6712'(375
VSWUFKDUYDOXH

^

/,6712'(375QHZSWUSUHYLRXVSWUFXUUHQWSWU

QHZSWU PDOORFVL]HRI/,6712'(



LIQHZSWU

^

QHZSWU!GDWD YDOXH

QHZSWU!QH[WSWU 18//

SUHYLRXVSWU 18//

FXUUHQWSWU 
VSWU

ZKLOHFXUUHQWSWU 18// YDOXH!FXUUHQWSWU!GDWD

^

SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU

FXUUHQWSWU FXUUHQWSWU!QH[WSWU

`



LISUHYLRXVSWU 18//

^

QHZSWU!QH[WSWU 
VSWU


VSWU QHZSWU

`

HOVH

^

SUHYLRXVSWU!QH[WSWU QHZSWU

QHZSWU!QH[WSWU FXUUHQWSWU

`

`

HOVH

SULQWIFQRWLQVHUWHG1RPHPRU\DYDLODEOH?QYDOXH

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ




GHOHWHDOLVWHOHPHQW


FKDUGHOHWH/,6712'(375
VSWUFKDUYDOXH

^

/,6712'(375 SUHYLRXVSWUFXUUHQWSWUWHPSSWU

LIYDOXH 
VSWU!GDWD

^

WHPSSWU 
VSWU


VSWU 
VSWU!QH[WSWU

IUHHWHPSSWU

UHWXUQYDOXH

`

HOVH

^

SUHYLRXVSWU 
VSWU

FXUUHQWSWU 
VSWU!QH[WSWU

ZKLOHFXUUHQWSWU 18// FXUUHQWSWU!GDWD YDOXH

^

SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU

FXUUHQWSWU FXUUHQWSWU!QH[WSWU

`

LIFXUUHQWSWU

^

WHPSSWU FXUUHQWSWU

SUHYLRXVSWU!QH[WSWU FXUUHQWSWU!QH[WSWU

IUHHWHPSSWU

UHWXUQYDOXH

`

`

UHWXUQ
?


`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ






UHWXUQLIWKHOLVWLVHPSW\RWKHUZLVH


LQWLVHPSW\/,6712'(375VSWU

^

UHWXUQVSWU

`




SULQWWKHOLVW


YRLGSULQWBOLVW/,6712'(375FXUUHQWSWU

^

LIFXUUHQWSWU

SULQWI/LVWLVHPSW\?Q?Q

HOVH

^

SULQWI7KHOLVWLV?Q



ZKLOHFXUUHQWSWU

^

SULQWIF!FXUUHQWSWU!GDWD

FXUUHQWSWU FXUUHQWSWU!QH[WSWU

`

SULQWI18//?Q?Q

`

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo‡º°









 É ¸É 

ަ„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸ÉšÎµ®œoµš¸š­Îµ‡´°¥nµŠ‡º°Á¡·É¤…o°¤¼¨Ä®¤n¨³¨…o°¤¼¨°°„

‹µ„¨·­˜r×¥˜´ª°´„…¦³Äœ¨·­˜r‹³™¼„Á¦¸¥Š¨Îµ—´‹µ„œo°¥Åž®µ¤µ„

É

„µ¦Á¡·¤…o°¤¼¨Ä®¤n

ަ„¦¤Å—o‹´—Á˜¦¸¥¤¢{Š„r´œ ¶LQVHUW· Á¡ºÉ°Á¡·É¤˜´ª°´„…¦³Á…oµÅžÄœ¨·­˜r Ž¹ÉŠ…´Êœ˜°œ„µ¦



—εÁœ·œŠµœ˜µ¤¨Îµ—´Áž}œ—´Šœ¸Ê

 ­¦oµŠ´¡Ä®¤n×¥Á¦¸¥„čo¢{Š„r´œPDOORF Ž¹ÉŠ¢{Š„r´œœ¸Ê‹³‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸ÉÄ®o´¡¨³

´Ê ¸É ´ 

‡ºœ‡nµÁž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´Š´¡Ä®¤nœœ Á„ȝŪoš˜ªÂž¦ ¶QHZSWU· ¨oª„ε®œ—Ä®oÁ…˜…o°¤¼¨

µ

¶GDWD· Á„ȝ˜´ª°´„…¦³Ä®¤n—oª¥‡Î ­´ÉŠ



QHZSWU GDWD  YDOXH





¨³„ε®œ—Á…˜…o°¤¼¨¶QH[WSWU· Ž¹ÉŠÁ„ȝ‡nµ˜´ª¸ÊŞ¥´Š´¡™´—ÅžÁž}œ18//—´Šœ¸Ê

QHZSWU QHZSWU QXOO







É

 „ε®œ—‡nµÁ¦·¤˜oœ…°Š˜´ª¸Ê SUHYLRXVSWU QXOO ¨³‡nµ˜´ª¸ÊFXUUHQWSWU 
VSWU Ž¹ÉŠ

Áž}œ˜´ª¸ÊŞ¥´Š®´ª¨·­˜r ×¥˜´ª¸Ê SUHYLRXVSWU „´ FXUUHQWSWU œ¸ÊÁž}œ˜´ª¸Êš¸ÉčoÁ¡ºÉ°



Á„ȝ˜ÎµÂ®œnŠ…°Š´¡„n°œ®œoµ¨³´¡š¸É°¥¼n‹µ„´¡Ä®¤nš¸É‹³Á¡·É¤Á…oµÅžÄœ¨·­˜r



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 Ĝ…–³š¸É  FXUUHQWSWU   QXOO ¨³‡n µ …o ° ¤¼ ¨ š¸É ‹ ³Á¡·É ¤ Á…o µ ޤ¸ ‡ n µ ¤µ„„ªnµ 

¼

FXUUHQWSWU GDWD ˜´ª°´„…¦³š¸ÉÁ„ȝ°¥¼nš¸É´¡š¸É™„¸Ê×¥FXUUHQWSWU ަ„¦¤‹³



É

šÎµ„µ¦ž¦´Á¨º°œ˜´ª¸Ê FXUUHQWSWU „´ SUHYLRXVSWU Ş¥´Š´¡™´—ÅžšµŠ…ªµÁ¦ºÉ°¥ Ç

 ¹

‹œ„¦³š´ÉŠ¡˜ÎµÂ®œnŠš¸É‹³Á¡·É¤´¡Ä®¤n‹Š®¥»—

 ™oµ SUHYLRXVSWU QXOO ­—Šªnµ¨·­˜rªnµŠÂ¨³´¡œ¸ÊÁž}œ´¡Â¦„š¸É‹³Á¡·É¤Á…oµÅžš¸É®´ª

¨·­˜r‹¹Š„ε®œ—Ä®o QHZSWU  QH[WSWU 
VSWU ´¡Ä®¤n™„Ã¥ŠÅž¥´Š´¡Â¦„Äœ

 ¼

¨·­˜r¨³Ä®o
VSWU QHZSWU
VSWU ¸ÊŞ¥´Š´¡Ä®¤n

™oµ SUHYLRXVSWU QXOO ­—Šªnµ´¡Ä®¤n‹³™¼„Á¡·É¤Á…oµÅž˜¦Š„¨µŠ¨·­˜r Ž¹ÉŠÄœ„¦–¸œ¸Ê

‹³¤¸„µ¦ž¦´˜´ª¸Ê˜´ª—´Šœ¸Ê

SUHYLRXVSWUQH[WSWU QHZSWU

QHZSWUQH[WSWU FXUUHQWSWU

É É

‹µ„¦¼žš¸É˜n°Åžœ¸Ê­—Š„µ¦ž¦´˜´ª¸ÊÁ¤º°˜o°Š„µ¦Á¡·¤t'u Á…oµÅžÄœ¨·­˜r

VWDUWSWU SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU





$ O & O ( O )







QHZSWU '





n

D ¨·­˜r„°œ„µ¦Á¡·É¤´¡



VSWU SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU





$ O & O ( O )





QHZSWU ' O



E­—Š„µ¦Á¡·É¤´¡' Á…oµÅž¦³®ªnµŠ´¡&„´( ¨³¤¸„µ¦ž¦´Á­oœÃ¥ŠÁ­oœ

‡º°‹µ„´¡& Ş¥´Š´¡' ¨³‹µ„´¡'Ş¥´Š´¡(



¦¼žš¸É ­—Š„µ¦Á¡·É¤´¡Äœ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



„µ¦¨´¡

¢{Š„r´œ ¶GHOHWH· Ĝަ„¦¤‹³¦´‡nµ¡µ¦µ¤·Á˜°¦r˜´ª‡º°˜´ª¸ÊŞ¥´Š®´ª…°Š¨·­˜r ¨³

˜´ª°´„…¦³š¸É˜o°Š„µ¦‹³¨Ž¹ÉŠ…´Êœ˜°œÄœ„µ¦¨´¡Áž}œ—´Šœ¸Ê

 ™oµ˜´ª°´„…¦³š¸É˜o°Š„µ¦‹³¨°¥¼nš¸É´¡Â¦„Äœ¨·­˜rœ´Êœަ„¦¤—εÁœ·œ„µ¦—´Šœ¸Ê

WHPSSWU 
VSWU 
Ä®oWHPSSWU¸ÊŞ¥´Š´¡š¸É‹³‡ºœÁœºÊ°š¸É



VSWU 
VSWU  QH[WSWU 

VSWU ¸ÊŞ¥´Š´¡š¸É­°ŠÄœ¨·­˜r


IUHHWHPSSWU 
‡ºœÁœºÊ°š¸ÉŤnčo






 ™oµ˜´ª°´„…¦³š¸É˜o°Š„µ¦‹³¨Å¤nŗo°¥¼nš¸É´¡Â¦„‹³—εÁœ·œ„µ¦—´Šœ¸Ê

SUHYLRXVSWU 
VSWU

FXUUHQWSWU 
VSWU  QH[WSWU





 …–³š¸É FXUUHQWSWU   QXOO ¨³˜´ª°´„…¦³˜o°Š„µ¦‹³¨Å¤n°¥¼nĜ´¡š¸É™¼„¸Ê×¥

FXUUHQWSWUFXUUHQWSWUGDWD YDOXH





É

Ä®ož¦´‡nµ…°ŠFXUUHQWSWU „´SUHYLRXVSWU ŞÁ¦º°¥Ç×¥„ε®œ—Ä®o

SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU

FXUUHQWSWU FXUUHQWSWU QH[WSWU





´

 ™oµ FXUUHQWSWU   QXOO ­—Šªnµ˜´ª°´„…¦³š¸É‹³¨°¥¼nš¸É¡š¸É FXUUHQWSWU ¸Ê°¥¼n



ަ„¦¤—εÁœ·œ„µ¦—´Šœ¸Ê

WHPSSWU FXUUHQWSWU

SUHYLRXVSWUQH[WSWU FXUUHQWSWUQH[WSWU

IUHHWHPSSWU 



VWDUWSWU SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU





$ O % O & O ' O (





n

D ¨·­˜r„°œ„µ¦¨´¡









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





VWDUWSWU SUHYLRXVSWU FXUUHQWSWU





$ O % O & O ' O (





WHPSSWU



É

E ¨·­˜r®¨´Š„µ¦ž¦´Áž¨¸¥œ˜´ª¸Ê

¦¼žš¸É ­—Š„µ¦¨´¡t&uŽ¹ÉŠ°¥¼n˜¦Š„¨µŠ°°„‹µ„¨·­˜r

œ°„‹µ„¢{Š„r´œ LQVHUW „´ GHOHWH —´Š„¨nµªÂ¨oª¥´Š¤¸¢{Š„r´œ SULQWBOLVW Ž¹ÉŠÄo­—Š

­¤µ·„…°Š¨·­˜rš¸ÉÁ¦¸¥Š˜µ¤¨Îµ—´‹µ„®´ª¨·­˜r‹œ™¹Š´¡­»—šoµ¥ ץčo FXUUHQWSWU Áž}œ˜´ª¸Ê´¡š¸É

 ´

„ε¨´Š™¼„ª³Ÿnµœ°¥¼n Ž¹ÉŠ™oµ FXUUHQWSWU   QXOO ަ„¦¤‹³¡·¤¡r˜ª°´„…¦³Äœ´¡œ´Êœ°°„¤µ¨oª

ž¦´Ä®oFXUUHQWSWU ¸ÊŞ¥´Š´¡™´—Åž—jª¥‡Îµ­´ÉŠ

FXUUHQWSWU FXUUHQWSWU!QH[WSWU





 ˜oœÅ¤ošª·£µ‡

˜oœÅ¤ošª·£µ‡ ELQDU\WUHHVÁž}œÃ‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨œ·—¡·Á«¬…°ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ¨·­˜rÁºÉ°¤Ã¥Š

×¥´¡Â˜n¨³´¡…°Š˜oœÅ¤ošª·£µ‡‹³¤¸­nªœž¦³„°­nªœ®¦º°Á…˜…o°¤¼¨‡º°

 ­nªœš¸ÉčoÁ„ȝ…o°¤¼¨

¸É

 ˜´ª¸Êš¸ÊŞš¸É´¡š¸É°¥¼n„n°œ®œoµ®¦º°´¡š¸É°¥¼nšµŠŽoµ¥

Ê ¸É

 ˜´ª¸š¸ÊŞ¥´Š´¡š¸É°¥¼n™´—Åž®¦º°´¡š¸É°¥¼nŞšµŠ…ªµ



ÁœºÉ°Š‹µ„˜oœÅ¤ošª·£µ‡°µ‹‹³™¼„Á¡·É¤´¡Ä®¤nÁ…oµÅžšµŠŽoµ¥®¦º°šµŠ…ªµ„Èŗo —´Šœ´Êœ ´¡

¦„­»—‹³™¼„Á¦¸¥„ªnµ ¦µ„URRW ¨³„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœÃ‡¦Š­¦oµŠ˜oœÅ¤ošª·£µ‡œ¸Ê‹³Á¦·É¤˜oœÁ…oµ‹µ„

¦µ„Á­¤°®¨´Š‹µ„œ´Êœ„È‹³šn°Š˜µ¤˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š´¡°ºÉœŽ¹ÉŠ°µ‹‹³Áž}œšµŠŽoµ¥®¦º°…ªµ„Èŗo

‡Îµ«´¡šrÁŒ¡µ³…°Š˜oœÅ¤ošª·£µ‡¤¸—´Šœ¸Ê

 ´¡š¸É°¥¼nšµŠŽoµ¥…°Š´¡$ėÇ‹³™¼„Á¦¸¥„ªnµ¨¼„šµŠŽoµ¥OHIWVRQ

 ´¡š¸É°¥¼nšµŠ…ªµ…°Š´¡$ ėÇ‹³™¼„Á¦¸¥„ªnµ¨¼„šµŠ…ªµULJKWVRQ

É ¸

 ´¡Ä—Çš¸Å¤n¤¨¼„š´ÊŠšµŠŽoµ¥Â¨³šµŠ…ªµ‹³Á¦¸¥„ªnµÄOHDI

 ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠŽoµ¥OHIWVXEWUHH ¨³˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµULJKWVXEWUHH …°Š´¡$

¸É ¸

‡º°˜oœÅ¤oš¤¨¼„šµŠŽoµ¥Â¨³¨¼„šµŠ…ªµ…°Š´¡$ Áž}œ¦µ„



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠ˜oœÅ¤ošª·£µ‡ž¦µ„’Äœ¦¼žš¸É



¦µ„URRW

O O







O O O O







   









¦¼žš¸É ˜oœÅ¤ošª·£µ‡







‹µ„¦¼žš¸É‹³Å—oªnµ

¦µ„…°Š˜oœÅ¤o‡º° ´¡ 

ĝ…°Š˜oœÅ¤o‡º° ´¡ ¨³

¨¼„šµŠŽoµ¥…°Š´¡‡º°´¡

¨¼„šµŠ…ªµ…°Š´¡‡º°´¡

¸É ¸ ´

˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµ…°Š‡º°˜oœÅ¤oš¤¡Áž}œ¦µ„



É ¸ É

˜oœÅ¤oĜ¦¼žš¸ÉÁž}œ˜´ª°¥nµŠ˜oœÅ¤ošª·£µ‡š¸¤ž¦³Ã¥œr¤µ„ž¦³Á£š®œ¹ŠŽ¹ÉŠÁ¦¸¥„ªnµ

o o ¸É ¸ »

˜oœÅ¤o‡œ®µšª·£µ‡ELQDU\VHDUFKWUHH ˜oœÅ¤o‡œ®µšª·£µ‡Áž}œ˜oœÅ¤oš¤‡–¨´„¬–³¡·Á«¬‡º°‡nµ

´

…°Š…o°¤¼¨š»„ LJnµ…o°¤¼¨Äœš»„´¡…°Š˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠŽoµ¥…°Š´¡$‹³œo°¥„ªnµ‡nµ…o°¤¼¨š¸É¡$

É ´

¨³‡nµ…o°¤¼¨Äœš»„ǝ´¡…°Š˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµ…°Š´¡$‹³¤µ„„ªnµ‡nµ…o°¤¼¨š¸¡$

„µ¦ž¦³„µ«Ã‡¦Š­¦oµŠ˜oœÅ¤ošª·£µ‡‹³‡¨oµ¥Ç„´„µ¦ž¦³„µ«Ã‡¦Š­¦oµŠ´¡…°Š¨·­˜r

É

˜nµŠ„´œ˜¦Šš¸Â˜n¨³´¡…°Š˜oœÅ¤o‹³ž¦³„°—oª¥Á…˜…o°¤¼¨—´Šœ¸Ê

Á…˜…o°¤¼¨š¸ÉÁ„ȝ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠŽoµ¥

Á…˜…o°¤¼¨š¸ÉÁ„ȝ‡nµ…o°¤¼¨

Á…˜…o°¤¼¨š¸ÉÁ„ȝ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµ



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



¸É 

˜´ª°¥nµŠ„µ¦ž¦³„µ«Ã‡¦Š­¦oµŠ´¡…°Š˜oœÅ¤ošÄoÁ„ȝ‡nµ…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤Áž}œ—´Šœ¸Ê



VWUXFWWUHHQRGH^

VWUXFWWUHHQRGH
OHIWSWU

LQWGDWD

VWUXFWWUHHQRGH
ULJKWSWU

`









OHIWSWU 

¨³ ULJKWSWU Áž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š´¡š¸ÉÁž}œ¨¼„šµŠŽoµ¥Â¨³šµŠ…ªµ˜µ¤¨Îµ—´

¨³Á¡ºÉ°‡ªµ¤­³—ª„Äœ„µ¦ÄoŠµœÁ¦µ°µ‹Äo‡ε­´ÉŠW\SHGHI„ε®œ—ž¦³Á£š…o°¤¼¨Ä®¤n

—´Šœ¸Ê

W\SHGHIVWUXFWWUHHQRGH 75((12'(

W\SHGHI75((12'(
75((12'(375





Ĝš¸Éœ¸Êŗož¦³„µ«Ä®o%# !%# Áž}œž¦³Á£š…o°¤¼¨Ä®¤nšÁ¸É ž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞ¥´Š´¡

…°Š˜oœÅ¤oš¸Éž¦³„°—oª¥Á…˜…o°¤¼¨



„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤ošª·£µ‡

ª·›¸„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤ošª·£µ‡ELQDU\WUHHWUDYHUVDO ¤¸‡º°



 ˜µ¤¨Îµ—´LQRUGHU

 „n°œ¨Îµ—´SUHRUGHU



 ®¨´Š¨Îµ—´SRVWRUGHU





„µ¦šn°ŠÂ˜µ¤¨Îµ—´

 šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠŽoµ¥

 ª³Á¥¸É¥¤´¡š¸ÉÁž}œ¦µ„

 šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµ





„µ¦šn°ŠÂ„n°œ¨Îµ—´

 ª³Á¥¸É¥¤´¡š¸ÉÁž}œ¦µ„

 šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠŽoµ¥

 šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµ





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ





„µ¦šn°ŠÂ®¨´Š¨Îµ—´

 šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠŽoµ¥

 šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o¥n°¥šµŠ…ªµ

 ª³Á¥¸É¥¤´¡š¸ÉÁž}œ¦µ„



˜´ª°¥nµŠš¸É „ε®œ—˜oœÅ¤ošª·£µ‡—´Š¦¼žš¸É



URRW





G



E I





D F H J





¦¼žš¸É ˜oœÅ¤ošª·£µ‡



Á¤ºÉ°šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤oĜ¦¼žš¸É ˜nµŠÇ¨oª¡·¤¡r‡nµ…o°¤¼¨–´¡œ´Êœ‹³Å—oŸ¨

¨´¡›r—´Šœ¸Ê

¸

ª·›„µ¦šn°Š Ÿ¨¨´¡›r



N ˜µ¤¨Îµ—´

 DEFGHIJ

N „n°œ¨Îµ—´ GEDFIHJ

N ®¨´Š¨Îµ—´

 DFEHJIG









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦­¦oµŠ˜oœÅ¤ošª·£µ‡¨³„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤o


%LQDU\7UHHF


&UHDWHDELQDU\WUHHDQGWUDYHUVHLW


SUHRUGHUHLQRUGHUDQGSRVWRUGHU




LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHPDOORFK!

LQFOXGHVWGOLEK!


GHILQLWLRQRIDWUHHQRGH


VWUXFWWUHHQRGH^

VWUXFWWUHHQRGH
OHIWSWU

LQW GDWD

VWUXFWWUHHQRGH
ULJKWSWU

`

W\SHGHIVWUXFWWUHHQRGH 75((12'(

W\SHGHI75((12'(
75((12'(375

YRLG LQVHUWBQRGH75((12'(375
LQW

YRLGLQRUGHU75((12'(375

YRLG SUHRUGHU75((12'(375

YRLG SRVWRUGHU75((12'(375



PDLQ

^

75((12'(375 URRWSWU 18//

LQWLLWHP


LQVHUWUDQGRPYDOXHVEHWZHHQDQGLQWKHWUHH


SULQWI?Q7KHQXPEHUEHLQJSODFHGLQWKHWUHHDUH?Q



IRUL L L

^

LWHP UDQG

SULQWIGLWHP

LQVHUWBQRGH URRWSWULWHP

`

SULQWI?Q?Q7KHSUHRUGHUWUDYHUVDOLV?Q

SUHRUGHUURRWSWU




WUDYHUVHWKHWUHHLQRUGHU


SULQWI?Q?Q7KHLQRUGHUWUDYHUVDOLV?Q

LQRUGHUURRWSWU




WUDYHUVHWKHWUHHSRVWRUGHU


SULQWI?Q?Q7KHSRVWRUGHUWUDYHUVDOLV?Q

SRVWRUGHUURRWSWU

UHWXUQ

`







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



YRLGLQVHUWBQRGH75((12'(375
WUHHSWULQWYDOXH

^

LI
WUHHSWU

^ 
WUHHSWULV18//



WUHHSWU PDOORFVL]HRI75((12'(

LI
WUHHSWU

^


WUHHSWU!GDWD YDOXH


WUHHSWU!OHIWSWU 18//


WUHHSWU!ULJKWSWU 18//

SULQWILQVHUWHG?Q

`



HOVH

SULQWIGQRWLQVHUWHG1RPHPRU\DYDLODEOH?QYDOXH



UHWXUQ

`

HOVH

LIYDOXH
WUHHSWU!GDWD

LQVHUWBQRGH 
WUHHSWU!OHIWSWUYDOXH

HOVH

LIYDOXH!
WUHHSWU!GDWD

LQVHUWBQRGH 
WUHHSWU!ULJKWSWUYDOXH

HOVH

^

SULQWIGXSOLFDWHG?Q

UHWXUQ

`

`

YRLGLQRUGHU75((12'(375WUHHSWU

^



LIWUHHSWU

^

LQRUGHUWUHHSWU!OHIWSWU

SULQWIGWUHHSWU!GDWD

LQRUGHUWUHHSWU!ULJKWSWU

`

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



YRLGSUHRUGHU75((12'(375WUHHSWU

^

LIWUHHSWU

^

SULQWIGWUHHSWU!GDWD

SUHRUGHUWUHHSWU!OHIWSWU

SUHRUGHUWUHHSWU!ULJKWSWU

`

`

YRLGSRVWRUGHU75((12'(375WUHHSWU

^

LIWUHHSWU

^

SRVWRUGHUWUHHSWU!OHIWSWU

SRVWRUGHUWUHHSWU!ULJKWSWU

SULQWIGWUHHSWU!GDWD

`

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo ‡º°









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



o

ަ„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É  Áž}œÃž¦Â„¦¤š¸ÁÉ ¡·É¤´¡…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤Á…oµÄœ˜oœÅ¤o‡œ®µ

·

šª·£µ‡ ץčo¢{Š„r´œ LQVHUWBQRGH Ž¹ÉŠ¦´°µ¦r„ªÁ¤œ˜r  ˜´ª ‡º° ˜´ª¸ÊŞ¥´Š¦µ„…°Š˜oœÅ¤o ¨³

Éo

‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸˜°Š„µ¦Á„ȝŪoĜǦŠ­¦oµŠ˜oœÅ¤oœ´Êœ ¨³ „µ¦Á¡·É¤´¡Ä®¤n‹³Á¡·É¤ÁŒ¡µ³­nªœ…°ŠÄ

Ê

Ášnµœ´œ…´Êœ˜°œ„µ¦Á¡·É¤´¡Ä®¤nÁž}œ—´Šœ¸Ê

´

 ™oµ
WUHHSWU QXOO Ä®o­¦oµŠ´¡Ä®¤n×¥…°ÁœºÊ°š¸É‹µ„„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„rœPDOORF

´   

Ž¹ÉŠ¢{Š„r´œ‹³‡ºœ‡nµÁž}œ˜´ª¸ÊŞĮo˜ªÂž¦
WUHHSWU ¨oªœÎµ…o°¤¼¨‹ÎµœªœÅžÁ„ȝ ¨oª„ε®œ—‡nµ

˜´ª¸Êš´ÊŠšµŠŽoµ¥Â¨³…ªµÁž}œQXOO —´Š‡Îµ­´ÉŠ˜n°Åžœ¸Ê


WUHHSWU GDWD YDOXH


WUHHSWU OHIWSWU QXOO


WUHHSWU ULJKWSWU QXOO





o

 ™oµ WUHHSWU   QXOO ¨³‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É˜°Š„µ¦Á¡·É¤Á…oµ¤µÄ®¤nœo°¥„ªnµ‹Îµœªœš¸ÉÁ„ȝ

Ê

°¥¼nš¸É´¡–…–³œ´Êœ YDOXH   
WUHHSWU  GDWD ަ„¦¤‹³Á¦¸¥„ŽÎµ¢{Š„r´œ LQVHUWBQRGH

 o

×¥­nŠ¡µ¦µ¤·Á˜°¦rÁž}œ˜´ª¸Êš¸É¸ÊŞš¸É¨¼„šµŠŽoµ¥…°Š´¡ – …–³œ´Êœ ¡¦o°¤„´‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É˜°Š„µ¦

o  o 

Á¡·É¤ ˜n™µ‹ÎµœªœÁ˜È¤š¸É˜°Š„µ¦Á¡·É¤Á…oµ¤µÄ®¤n¤µ„„ªnµ‹Îµœªœš¸ÉÁ„ȝ°¥¼nš¸É´¡ – …–³œ´Êœ ަ„¦¤

´

‹³Á¦¸¥„ŽÎʵ¢{Š„rœ LQVHUWBQRGH —oª¥¡µ¦µ¤·Á˜°¦ršÉ¸Áž}œ˜´ª¸ÊŞš¸É¨¼„šµŠ…ªµ ¡¦o°¤š´ÊŠ‹Îµœªœš¸É

˜o°Š„µ¦Á¡·É¤



Ê  É

„¦³ªœ„µ¦„µ¦Á¦¸¥„ŽÎµœ¸Ê„¦³šÎµÅžÁ¦º°¥ Ç ‹œ„¦³š´ÉŠ¡ªnµ
WUHHSWU Áž}œ QXOO ¨oª

 

„¨´ÅžšÎµŠµœš¸É…o°¨oªšÎµ„µ¦Á¡·É¤´¡Ä®¤n









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



 f„®´—





 ‹Š˜°‡Îµ™µ¤˜n°Åžœ¸Ê

´

 ¢{Š„r´œš¸É™¼„Á¦¸¥„čoÁ¡ºÉ°‹´—­¦¦ÁœºÊ°š¸É®œnª¥‡ªµ¤‹ÎµÄ®o„˜´ªÂž¦‡º°¢{Š„r´œÄ—

 ¢{Š„r´œš¸É™¼„Á¦¸¥„čoÁ¡ºÉ°‡ºœÁœºÊ°š¸ÉŤn˜o°Š„µ¦Äo„¨´‡ºœ‡º°¢{Š„r´œÄ—

 ´¡Â¦„…°Š˜oœÅ¤oÁ¦¸¥„ªnµ°³Å¦

¸É ¸

 ´¡…°Š˜oœÅ¤ošÅ¤n¤¨¼„š´ÊŠšµŠŽoµ¥Â¨³…ªµÁ¦¸¥„ªnµ°¥nµŠÅ¦

¸ ¸É

 …´Êœ˜°œª·›¸Äœ„µ¦šn°ŠÁ…oµÅž˜jœÅ¤o¤„°³Å¦oµŠ





™oµ„ε®œ—ǦŠ­¦oµŠJUDGHQRGH—´Šœ¸Ê



VWUXFWJUDGHQRGH^

FKDUODVWQDPH>@

IORDWJUDGH

VWUXFWJUDGHQRGH
QH[WSWU

`

W\SHGHIVWUXFWJUDGHQRGH*5$'(12'(

W\SHGHI*5$'(12'(
*5$'(12'(375









­¦oµŠ˜´ª¸ÊVWDUWSWUŞ¥´Š®´ª¨·­˜r¨³¨·­˜rÁž}œ¨·­˜rªnµŠ

­¦oµŠ´¡Ä®¤nŽ¹ÉŠ¤¸Ã‡¦Š­¦oµŠÁž}œ*5$'(12'(¨³´¡œ¸Ê™¼„¸Ê×¥˜´ª¸ÊQHZSWUŽ¹ÉŠ¤¸

ž¦³Á£š…o°¤¼¨Áž}œ *5$'(12'(375®¨´Š‹µ„œ´ÊœÄ®o„ε®œ—‡nµÄœÁ…˜…o°¤¼¨

ODVWQDPHÁž}œ-RQHV ¨³Á…˜…o°¤¼¨JUDGHÁž}œ

n

 ­¤¤˜·ªµ–…–³œ¸Ê¨·­˜rŽ¹ÉŠ™¼„¸Ê×¥VWDUWSWUž¦³„°­¤µ·„´¡š¸É‹´—Á„ȝ…o°¤¼¨…°Šœ´„Á¦¸¥œ

É ¸n ´

‡œš¸¤‡µÄœÁ…˜…o°¤¼¨ODVWQDPHÁž}œ-RQHV„´6PLWK ¨³Ä®o¡Á®¨nµœ¸Ê‹´—Á¦¸¥Š˜µ¤

¨Îµ—´˜´ª°´„¬¦…°Šœµ¤­„»¨

 É 

‹ŠÁ…¸¥œ‡Îµ­´ÉŠÄœ„µ¦Á¡·¤´¡Ä®¤nÁ…oµÅžÄœ˜ÎµÂ®œnŠš¸ÉÁ®¤µ³­¤Á¤ºÉ°„ε®œ—
ODVWQDPH
¨³


JUDGH
—´Šœ¸Ê

/DVWQDPH JUDGH

$GDPV 

7KRPSVRQ 

3ULWFKDUG 

­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É ¨·­ÁºÉ°¤Ã¥ŠÂ¨³˜oœÅ¤ošª·£µ‡

¦ª·ª¦¦–Ášœ°·­­¦³ ®œoµ



´

Ä®očo˜ª¸ÊSUHYLRXVSWUFXUUHQWSWU¨³ QHZSWU¸ÊŞ¥´Š´¡Äœ¨·­˜rĜ¨´„¬–³ÁnœÁ—¸¥ª„´œ

„´ÄœÃž¦Â„¦¤˜´ª°¥nµŠš¸É

 ´

čo‡Îµ­´ÉŠªŠªœ
ZKLOH
Á¡ºÉ°Á¡·É¤…o°¤¼¨ÄœÂ˜n¨³´¡ץčo˜ª¸ÊFXUUHQWSWUÁ¡ºÉ°šn°ŠÁ…oµÅž

Ĝ¨·­˜r

 ´

čo‡Îµ­´ÉŠªŠªœ
ZKLOH
Á¡ºÉ°¨š»„ǝ´¡°°„‹µ„¨·­˜rץčo˜ª¸ÊFXUUHQWSWU„´ WHPSSWU

Ĝ„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ¨·­˜r¨³„µ¦‡ºœÁœºÊ°š¸É



o ¸É

„ε®œ—˜oœÅ¤o‡œ®µšª·£µ‡—´Š¦¼žš¸ÉÄ®oÁ…¸¥œŸ¨¨´¡›ršÅ—o‹µ„„µ¦šn°ŠÁ…oµÅžÄœ˜oœÅ¤oœ¸Ê

 

˜µ¤¨Îµ—´„n°œ¨Îµ—´¨³®¨´Š¨Îµ—´



¦µ„URRW





 

   



       



¦¼žš¸É ˜oœÅ¤o‡œ®µšª·£µ‡

o



É 

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸‹³Á¡·É¤‹ÎµœªœÁ˜È¤‹ÎµœªœÃ—¥Â˜n¨³‹ÎµœªœÅ—o¤µ‹µ„¢{Š„r´œÁ¨…­»n¤



UDQG ¨³˜´ªÁ¨…š¸É­»n¤Å—oœ¸Ê˜o°Š°¥¼n¦³®ªnµŠÁ…oµÅžÄœ¨·­˜r˜µ¤¨Îµ—´¨³Á¤ºÉ°Ãž¦Â„¦¤

É ¸

šÎµŠµœÁ­¦È‹­·ÊœÄ®o­—ŠŸ¨ª„…°Š‹Îµœªœš´ÊŠ®¤—š¸¤°¥¼nĜ¨·­˜r—oª¥



‹Šž¦´Ãž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸ÉÁ¡ºÉ°Ä®o˜oœÅ¤o‡oœ®µšª·£µ‡­µ¤µ¦™¦´‡nµ…o°¤¼¨š¸ÉŽÎʵ„´œ„´

ɼ

‡nµš¸™„Á„ȝ°¥¼nĜ´¡…°Š˜oœÅ¤oœ´ÊœÅ—o









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

šš¸É ¢j¤…o°¤¼¨

)LOHV





Ĝšš¸ÉŸnµœ¤µ „µ¦šÎµŠµœÄœÃž¦Â„¦¤­nªœÄ®n ¤¸„µ¦—εÁœ·œ„µ¦Ã—¥œÎµ…o°¤¼¨Á…oµšµŠÂžjœ

ŸŠÂžjœ°´„…¦³ ¨³Â­—ŠŸ¨šµŠ‹°£µ¡ …o°¤¼¨š¸ÉœÎµ¤µÄo°µ‹‹³Áž}œ„µ¦„ε®œ—‡nµÁ¦·É¤˜oœ£µ¥Äœ

É

ަ„¦¤®¦º°¦´…o°¤¼¨Á…oµšµŠÂŸŠÂžjœ°´„…¦³„µ¦¦´œÃž¦Â„¦¤š¸Äo˜n„µ¦žj°œ…o°¤¼¨Äœ¨´„¬–³œ¸Ê

   Ê

Á¤ºÉ°­·Êœ­»—„µ¦šÎµŠµœ…°ŠÃž¦Â„¦¤ …o°¤¼¨œÎµÁ…oµ‹³Å¤n­µ¤µ¦™Á¦¸¥„¤µ—εÁœ·œ„µ¦ŽÎʵŗo ˜nµŠ‡¦´ŠÁ¦µ



°µ‹‹ÎµÁž}œ˜o°ŠÁ„ȝ…o°¤¼¨œÎµÁ…oµÅªo—εÁœ·œ„µ¦˜n°ÅžÄœ£µ¥®œoµ Ĝ„¦–¸œ¸ÊŸ¼očo­µ¤µ¦™Á„ȝ´œš¹„…o°¤¼¨



¨Šœ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ¦°Š Ánœ‹µœÂ¤nÁ®¨È„ ®¦º°ÁšžÂ¤nÁ®¨È„  Ž¹ÉŠ°µ‹‹´—Á„ȝĜ¨´„¬–³…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨

£µ¬µ &¤¸¢{Š„r´œ‹Îµœªœ®œ¹ÉŠš¸É­µ¤µ¦™‹´—„µ¦šÎµŠµœÄœ¨´„¬–³˜nµŠDŽ´Â¢j¤…o°¤¼¨Ánœ „µ¦°nµœ…o°

´Ê

¤¼¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨„µ¦´œš¹„…o°¤¼¨Äœ¨´„¬–³´œš¹„Ä®¤nšŠ®¤—®¦º°´œš¹„˜n°‹µ„…o°¤¼¨Á—·¤Áž}œ˜oœ

Ž¹ÉŠÄœš¸Éœ¸Ê‹³„¨nµª™¹ŠÁŒ¡µ³„µ¦‹´—„µ¦„´Â¢j¤…o°¤¼¨Äœ¨´„¬–³…°Š„µ¦°nµœ®¦º°Á…¸¥œ…o°¤¼¨Ÿnµœš¸É¡´„

…o°¤¼¨EXIIHUÁšnµœ´Êœ



 ¢j¤…o°¤¼¨

É

Ĝ£µ¬µ & ¢j¤…o°¤¼¨®¤µ¥™¹ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ…o°¤¼¨š¸Éž¦³„°—oª¥„¨»n¤…°Š…o°¤¼¨š¸­´¤¡´œ›r„œ ´

 É ¸  É

®¦º°š¸ÉÁ„¸É¥ª…o°Š„´œ Ž¹ÉŠÅ¤nÁ®¤º°œ…o°¤¼¨Â™ª¨Îµ—´š¸¤„µ¦¦³»‹Îµœªœ…o°¤¼¨š¸‡Šš¸É

¢j¤…o°¤¼¨®œ¹ÉŠ Çž¦³„°—oª¥„¨»n¤…°Š¦³Á¸¥œ¨³£µ¥ÄœÂ˜n¨³¦³Á¸¥œ‹³ž¦³„°Åž—jª¥

Á…˜…o°¤¼¨¥n°¥š¸É¤¸ž¦³Á£š…o°¤¼¨˜nµŠ„´œ ¨³‹³¤¸­´¨´„¬–rÁ¡ºÉ°Â­—Š„µ¦‹Â¢j¤…o°¤¼¨ HRI! HQG RI

n

ILOH°¥¼n˜°‹µ„¦³Á¸¥œ­»—šoµ¥





¢j¤…o°¤¼¨;

 HRI!

¦³Á¸¥œš¸É ¦³Á¸¥œš¸É  ¦³Á¸¥œš¸É  ¦³Á¸¥œš¸É Q ­´¨´„¬–rÁ¡ºÉ°

­—Š„µ¦‹

¢j¤…o°¤¼¨



¦¼žš¸É £µ¡‹Îµ¨°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨; Ž¹ÉŠž¦³„°—oª¥¦³Á¸¥œQ˜´ª





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

˜´ª°¥nµŠ…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨



˜´ª°¥nµŠš¸É „ ¢j¤…o°¤¼¨…°Š‹ÎµœªœÁ˜È¤ª„ Ž¹ÉŠÂ˜n¨³¦³Á¸¥œž¦³„°—oª¥®œ¹ÉŠÁ…˜…o°¤¼¨¥n°¥…°Š

‹ÎµœªœÁ˜È¤ª„

hHRI!

…o°¤¼¨Äœ¦³Á¸¥œš¸É®œ¹ÉŠ‡º° …o°¤¼¨Äœ¦³Á¸¥œš¸É­°Š‡º° ¨³˜´ª­»—šoµ¥‡º°

˜´ª°¥nµŠš¸É… ¢j¤…o°¤¼¨…°Š˜´ª°´„…¦³

tDutEutFututuhtu HRI!

…o°¤¼¨Äœ¦³Á¸¥œš¸É®œ¹ÉŠ‡º°tDu …o°¤¼¨Äœ¦³Á¸¥œš¸É­°Š‡º°tEu ¨³˜´ª­»—šoµ¥‡º°tu

É

˜´ª°¥nµŠš¸É‡ ¦µ¥„µ¦®œ¹ŠÇĜ­¤»—Ú¦«´¡šr°µ‹„ε®œ—œ·—…°Š¦³Á¸¥œºÉ°3KRQH1XPŗo—´Šœ¸Ê

W\SHGHIVWUXFW

^

FKDUQDPH>@

FKDUQXPEHU>@

`3KRQH1XP

É

Ĝš¸Éœ¸ÊÁ…˜…o°¤¼¨QDPHÁ„ȝº°¨³Á…˜…o°¤¼¨QXPEHUÁ„ȝ®¤µ¥Á¨…Ú¦«´¡šr





 „µ¦šÎµŠµœ„´Â¢j¤…o°¤¼¨…°Š£µ¬µ&

£µ¬µ &­µ¤µ¦™Á…oµ™¹ŠÁ…˜…o°¤¼¨¥n°¥ÄœÂ˜n¨³Â¢j¤š´ÊŠÂÁ¦¸¥Š¨Îµ—´Â¨³ÂÃ—¥˜¦Š £µ¬µ

´ Ê  ´

&‹³¤¸˜ª¸Â¢j¤…o°¤¼¨ILOHSRLQWHU š¸ÉÁž}œ˜´ª¦³»˜ÎµÂ®œnŠ…°ŠÁ…˜…o°¤¼¨¥n°¥š¸É—εÁœ·œ„µ¦Äœž{‹‹»œ





¢j¤…o°¤¼¨; ˜´ª¸Ê¢j¤…o°¤¼¨

    HRI!

¦³Á¸¥œš¸É ¦³Á¸¥œš¸É  ¦³Á¸¥œš¸É  ¦³Á¸¥œš¸É Q ­´¨´„¬–rÁ¡ºÉ°

­—Š„µ¦‹

¢j¤…o°¤¼¨



¦¼žš¸É  £µ¡‹Îµ¨°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨; Ž¹ÉŠž¦³„°—oª¥¦³Á¸¥œQ˜´ª¨³˜´ª¸Ê¢j¤…o°¤¼¨­—Š˜ÎµÂ®œnŠ

…°Š¦³Á¸¥œ¥n°¥ž{‹‹»´œ







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

´

Á¤ºÉ°ž¦³„µ«˜´ªÂž¦ ; ªnµÁž}œÂ¢j¤…o°¤¼¨Â¨³¤¸„µ¦Á¦¸¥„čo¢{Š„rœ HRI; ¢{Š„r´œœ¸Ê‹³‡ºœ‡nµ

Ê Ê

Áž}œ™oµ˜´ª¸Â¢j¤…o°¤¼¨°¥¼nš¸É˜ÎµÂ®œnŠ‹Â¢j¤…o°¤¼¨HRI! ¨³‹³‡ºœ‡nµÁž}œ™oµ˜´ª¸Â¢j¤…o°¤¼¨°¥¼nš¸É

˜ÎµÂ®œnŠ°ºÉœÇ

Ĝ„µ¦šÎµŠµœ„´Â¢j¤…o°¤¼¨®œ¹ÉŠ‹³˜o°Šž¦³„°—oª¥…´Êœ˜°œš´ÉªÇŞ—´Š˜n°Åžœ¸Ê

É É

 Ážd—¢j¤…o°¤¼¨RSHQILOHÁ¤º°˜o°Š„µ¦Á¦·¤˜oœ‹³šÎµŠµœ„´Â¢j¤…o°¤¼¨

 ´œš¹„…o°¤¼¨¨ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨ZULWHILOH®¦º°°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨UHDGILOH



 žd—¢j¤…o°¤¼¨FORVH ILOHÁ¤ºÉ°˜o°Š„µ¦‹³Á¨·„šÎµŠµœ„´Â¢j¤…o°¤¼¨



„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨



„µ¦ž¦³„µ«ªnµ‹³šÎµ„µ¦Äo¢j¤…o°¤¼¨ ­—ŠÃ—¥‡Îµ­´ÉŠ„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨RSHQ ILOH Ž¹ÉŠ‹³

´ Éo

­—Š„µ¦ž¦³„µ«¡¦o°¤„´„µ¦¦³»˜´ª¸Ê˜宜nŠ…o°¤¼¨ÄœÂ¢j¤ Ä®o„Â¢j¤…o°¤¼¨š¸˜°Š„µ¦Ážd—čo  Ÿ¼o

Ê

čoÁ¡¸¥ŠÂ˜nž¦³„µ«˜´ª¸Åž¥´ŠÃ‡¦Š­¦oµŠ…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨Ášnµœ´Êœ ¨³¦³»ºÉ°…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨ ¦ª¤™¹Š‹»—

ž¦³­Š‡r…°Š„µ¦Äo¢j¤…o°¤¼¨Å—o„n„µ¦°nµœUHDG „µ¦´œš¹„ZULWH „µ¦´œš¹„˜n°šoµ¥ DSSHQG „´

…o°¤¼¨ÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨®œ¹ÉŠÇ

É

¦¼žÂ‡Îµ­´ÉŠš¸ÄoĜ„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨



ILOH
IS

IS IRSHQILOHQDPHPRGH







 

‡Îµ°›·µ¥‡Îµ­´ÉŠ

ILOH Áž}œ˜´ª¦³»š¸É„ε®œ—ŪoĜVWGLRK!ªnµÁž}œ…o°¤¼¨ž¦³Á£šÂ¢j¤…o°¤¼¨

IS Ê

Áž}œ„µ¦„ε®œ—˜´ª¸Â¢j¤…o°¤¼¨

IRSHQ ¦³»„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨Ž¹ÉŠ¤¸°µ¦r„·ªÁ¤œ˜r­°Š˜´ª‡º°

Éo

ILOHQDPHÁž}œºÉ°…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨š¸˜°Š„µ¦Ážd—

PRGH ‹»—ž¦³­Š‡r…°Š„µ¦ÄoŠµœ„´Â¢j¤…o°¤¼¨Ž¹ÉŠ¤¸®¨µ¥¨´„¬–³—´Šœ¸Ê

U ­Îµ®¦´„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨ Á¡ºÉ°„µ¦°nµœ

Z ­Îµ®¦´„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨ Á¡ºÉ°„µ¦´œš¹„

D ­Îµ®¦´„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨ Á¡ºÉ°„µ¦´œš¹„…o°¤¼¨˜n°

‹µ„…o°¤¼¨­»—šoµ¥ÄœÂ¢j¤





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

´·  ºÉ É

¦³ž’·˜„µ¦‹³šÎµ„µ¦­¦oµŠÂ¢j¤…o°¤¼¨Ä®¤n ®µ„¤¸„µ¦¦³»°Â¢j¤…o°¤¼¨š¸Å¤nŗo¤°¥¼n„n°œ ¸

´·

ĜµŠ¦³ž’·˜„µ¦‹³Â¥„‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ¦³®ªnµŠÂ¢j¤Á„ȝ…o°‡ªµ¤¨³Â¢j¤Á„ȝ¦®´­‡Îµ­´ÉŠ

Ž¹ÉŠ¤´„´œš¹„Áž}œÂ¢j¤šª·£µ‡ELQDU\ ILOH Ĝ„µ¦¦³»‹»—ž¦³­Š‡r„µ¦ÄoŠµœ…°ŠÂ¢j¤šª·£µ‡‹³˜n°šoµ¥

—oª¥tEu —´Šœ¸ÊtUEutZEutDEu



Ĝ„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨®œ¹ÉŠ Ç °µ‹¤¸…o°Ÿ·—¡¨µ—š¸ÉšÎµÄ®oŤn­µ¤µ¦™Ážd—¢j¤…o°¤¼¨Å—o­ÎµÁ¦È‹ š´ŠÊ

œ¸Ê°µ‹ÁœºÉ°Š‹µ„

¤¸„µ¦¦³»„µ¦žj°Š„´œ„µ¦´œš¹„…o°¤¼¨š´ZULWHSURWHFW



ÁœºÊ°š¸ÉĜ®œnª¥‡ªµ¤‹Îµ¦°ŠÁ˜È¤

¸ É

Ťn¤ºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨š¸¦³»

Ĝ„¦–¸Á®¨nµœ¸Ê¢{Š„r´œIRSHQ‹³Ä®o‡nµQXOO ™oµÅ¤n­µ¤µ¦™Ážd—¢j¤…o°¤¼¨Å—o˜n™oµÁžd—¢j¤…o°

 Ê

¤¼¨­ÎµÁ¦È‹‹³‡ºœ‡nµ˜ÎµÂ®œnŠ˜´ª¸Åžš¸É˜宜nŠ¦³Á¸¥œÂ¦„…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨





˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦¦³»„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨RXWILOHW[WÁ¡ºÉ°šÎµ„µ¦´œš¹„¢j¤…o°¤¼¨



h

ILOH
IS

IS IRSHQRXWILOHW[WZ

«









˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦š—­°„µ¦Ážd—¢j¤…o°¤¼¨



«

ILOH
ILOHQDPH

ILOHQDPH IRSHQRXWILOHW[WU

LIILOHQDPH 18//

^

SULQWI)LOHGRHVQ
WH[LVW?Q

`

«









¼o

™oµÅ¤n¤¸Â¢j¤…o°¤¼¨ºÉ°RXWWILOHW[Wަ„¦¤‹³Â­—Š…o°‡ªµ¤)LOHGRHVQ
WH[LVW Ä®oŸÄo

š¦µ



­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

·

Á¤ºÉ°Á¦·É¤šÎµŠµœ„´Ãž¦Â„¦¤£µ¬µ &ėÇ ¦³ž’·´˜„µ¦‹³Ážd—¢j¤…o°¤¼¨­µ¤Â¢j¤Ä®o×¥

º 

°´˜Ãœ¤´˜·  ¢j¤š´ÊŠ­µ¤œ¸Ê‡°Â¢j¤…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ¤µ˜¦“µœ VWGLQ ¢j¤…o°¤¼¨­nŠ°°„¤µ˜¦“µœ VWGRXW

¢j¤…o°¤¼¨…o°Ÿ·—¡¨µ—¤µ˜¦µ“µœVWGHUU

 „µ¦žd—¢j¤…o°¤¼¨

o É

®¨´Š‹µ„š¸É­·Êœ­»—„µ¦ÄoŠµœÂ¢j¤…o°¤¼¨®œ¹ÉŠ Ç ¨oª Ÿ¼Äo‡ª¦š¸‹³šÎµ„µ¦žd—¢j¤…o°¤¼¨FORVH



ILOH Á¡ºÉ°Ä®o¦³œÎµ…o°¤¼¨š¸ÁÉ ®¨º°Äœš¸É¡´„…o°¤¼¨š´ÊŠ®¤—Á…oµÅž´œš¹„Ĝ¢j¤…o°¤¼¨Á¡ºÉ°žj°Š„´œ…o°¤¼¨

­¼®µ¥

É

¦¼žÂ‡Îµ­´ÉŠš¸ÄoĜ„µ¦žd—¢j¤…o°¤¼¨



IFORVHIS





Éo

‡Îµ°›·µ¥ ISÁž}œºÉ°…°ŠÂ¢j¤…o°¤¼¨š¸˜°Š„µ¦Ážd—



´

™oµ„µ¦žd—¢j¤…o°¤¼¨—oª¥¢{Š„rœ IFORVH­ÎµÁ¦È‹‹³‡ºœ‡nµÁž}œ«¼œ¥r˜n™oµ„µ¦žd—¢j¤…o°¤¼¨



Ťn­ÎµÁ¦È‹‹³‡ºœ‡nµ°ºÉœ

˜´ª°¥nµŠš¸É ­—Š„µ¦Ážd—¨³žd—¢j¤…o°¤¼¨RXWILOHW[W



h

),/(
ILOHQDPH

ILOHQDPH IRSHQRXWILOHW[WU

«

IFORVHILOHQDPH

«

 „µ¦°nµœÂ¨³Á…¸¥œÂ¢j¤…o°¤¼¨



„µ¦°nµœÂ¨³Á…¸¥œÂ¢j¤…o°¤¼¨­µ¤µ¦™šÎµÅ—o®¨µ¥ª·›¸ —´Šœ¸Ê

°nµœÂ¨³Á…¸¥œ…o°¤¼¨Äœ¦³—´˜´ª°´„¬¦

´ Ê

Áž}œ„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨š¸¨³˜´ª°´„…¦³ץčo¢{Š„rœSXWF¨³JHWFš´Šœ¸Ê¢{Š„r´œš´ÊŠ­°Š

´ Ê

‹³¤¸¡µ¦µ¤·Á˜°¦r˜ª¸Â¢j¤…o°¤¼¨Á¡ºÉ°š¸É‹³Å—o¦¼oªnµ‹³šÎµŠµœ„´Â¢j¤…o°¤¼¨Ä—

®œoµš¸É…°Š JHWF ‡º°„µ¦°nµœ°´„…¦³˜´ª˜n°ÅžÄœ­µ¥°´„…¦³£µ¥ÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨Ž¹ÉŠ™¼„°oµŠ°·Š—oª¥



˜´ª¸Ê¢j¤…o°¤¼¨‹œ¡HRI Á¤ºÉ°‹Â¢j¤…o°¤¼¨¨³®œoµš¸É…°ŠSXWF‡º°„µ¦œÎµ˜´ª°´„…¦³Äœ­µ¥°´„…¦³š¸É

Ê

„ε®œ—´œš¹„¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨Ž¹ÉŠ™¼„°oµŠ°·Š—oª¥˜´ª¸Â¢j¤…o°¤¼¨







­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

´

¦¼žÂ ¢{Š„rœJHWF¨³SXWF



FK JHWFIS

SXWF FKIS







‡Îµ°›·µ¥

FK Áž}œ˜´ªÂž¦œ·—°´„…¦³

Ê

IS Áž}œ˜´ª¸˜宜nŠ…o°¤¼¨ÄœÂ¢j¤



 É 

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦œÎµ…o°‡ªµ¤š¸„ε®œ—Äœ˜´ªÂž¦FRQWHQWV´œš¹„¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨

É

RXWILOHW[WŽ¹ÉŠÁž}œÂ¢j¤…o°¤¼¨š¸ž¦³­Š‡r‹³­¦oµŠÄ®¤n

LQFOXGHVWGLRK!

LQFOXGHVWULQJK!





YRLGPDLQ

^

ILOH
DQ\QDPH

FKDUFRQWHQWV>@

LQWL





VWUFS\FRQWHQWV$EXLOGHUKDVDQHZPRELOHSKRQHZKLFKKHFDUULHVZLWKKLP

HYHU\ZKHUH2QHGD\ZKLOHHDWLQJKLVVDQGZLFKHVDWWKHWRSRIVRPHVFDIIROGLQJKLV

SKRQH

ULQJV,W
VKLVIULHQGFDOOLQJWRWHOOKLPWKHKRUVHKHEDFNHGLQWKHWZRR
FORFNDW

1HZPDUNHWKDVZRQ?([FHOOHQW?H[FODLPVWKHEXLOGHU?EXWKRZGLG\RXNQRZZKHUH,

ZDV"?VRXUFHKWWSZZZUHDGHUVGLJHVWFRXNPMRNHVZHEMRNHV

DQ\QDPH IRSHQRXWILOHW[WZ
RSHQIRUDSSHQGLQJ






IRUL FRQWHQWV>L@L

^

SXWFFRQWHQWV>L@DQ\QDPH
RXWSXWRQHFKDUDFWHU


`

SXWF
?Q
DQ\QDPH
RXWSXWDOLQHIHHG


IFORVHDQ\QDPH

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo ‹µ„„µ¦Äo‡Îµ­´ÉŠW\SH RXWILOHW[W š¸É¦¦š´—‡Îµ­´ÉŠ









˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦°nµœ…o°‡ªµ¤‹µ„¢j¤…o°¤¼¨ RXWILOHW[W°°„šµŠ‹°£µ¡



LQFOXGHVWGLRK!

YRLGPDLQ

^

),/(
ILOHQDPH

FKDUF

ILOHQDPH IRSHQRXWILOH7;7U

LIILOHQDPH 18//

^

SULQWI)LOHGRHVQ
WH[LVW?Q

`

HOVH

^

GR

^

F JHWFILOHQDPH 
JHWRQHFKDUDFWHUIURPWKHILOH


SXWFKDUF 
GLVSOD\LWRQWKHPRQLWRU


`ZKLOHF (2) 
UHSHDWXQWLO(2)HQGRIILOH


`

IFORVHILOHQDPH

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦°nµœ…o°‡ªµ¤‹µ„¢j¤…o°¤¼¨ RXWILOHW[W¦³»Ä®o­—ŠŸ¨¨´¡›ršµŠ

VWGRXW

LQFOXGHVWGLRK





YRLGPDLQ

^

LQWF

),/(
IS

IS IRSHQRXWILOHW[WU

LIIS 18//

SULQWI&DQ
WILQGILOH

HOVH

ZKLOHF JHWFIS (2)

SXWFFVWGRXW

IFORVHIS

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo

Á®¤º°œ˜´ª°¥nµŠš¸É





°nµœÂ¨³Á…¸¥œ…o°¤¼¨Áž}œ‡Îµ



Ĝ„µ¦œÎµ…o°¤¼¨Á…oµ®¦º°°°„š¸É¨³‡Îµœ´Êœ£µ¬µ&¤¸¢{Š„r´œš¸ÉÄ®oÁ¦¸¥„čo—´Šœ¸Ê

´

¢{Š„rœIVFDQI¨³ISULQWI



„µ¦šÎµŠµœ…°Š¢{Š„r´œ IVFDQI¨³ISULQWI œ¸Ê‡¨oµ¥„´VFDQI¨³SULQWI „¨nµª‡º°šÎµ„µ¦Âž¨Š

· 

‡nµ ‹´—¦¼žÂ ¨³¡·¤¡r°µ¦r„ªÁ¤œ˜r Ş¥´Š°»ž„¦–rœÎµ…o°¤¼¨Á…oµ¤µ˜¦“µœ ¨³ °»ž„¦–r­nŠ°°„



¤µ˜¦“µœÄ®oÁž}œ˜´ª°´„…¦³Ž¹ÉŠ°nµœÁ…oµÄ‹Å—o¨³°¥¼nĜ¦¼žÂš¸É„ε®œ—

´

¦¼žÂ ¢{Š„rœIVFDQI¨³ISULQWI



LQWIVFDQIILOH
IS´FRQWUROµDUJOLVW

LQWISULQWIILOH
IS´FRQWUROµDUJOLVW









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ



‡Îµ°›·µ¥

IS Áž}œ˜´ª¸Ê˜宜nŠ…o°¤¼¨ÄœÂ¢j¤

FRQWURO É

Áž}œ¦¼žÂ…°Š„µ¦´œš¹„…o°¤¼¨Á®¤º°œ„´¦¼žÂš¸ÄoĜSULQWI®¦º°

VFDQI

DUJOLVW É

Áž}œ¦µ¥„µ¦‡nµ‡Šš¸É˜´ªÂž¦®¦º°œ·¡‹œrš¸‹³´œš¹„¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨Ž¹ÉŠ‹³

Áž}œœ·—˜´ªÁ¨…®¦º°˜´ª°´„…¦³„Èŗo



´ É 

¢{Š„rœ ISULQWI   ‹³šÎµ„µ¦´œš¹„…o°¤¼¨¨ŠÄœÂ¢j¤˜µ¤¦¼žÂš¸„ε®œ— Ĝ…–³š¸É IVFDQI 

Áž}œ¢{Š„r´œš¸Éčo°nµœ…o°¤¼¨Á…oµ¤µÁ®¤º°œ„´VFDQI˜nµŠ„´œ˜¦Šš¸ÉIVFDQI‹³°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨

¨³‹³®¥»—°nµœ™oµ¡HRI

´

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo¢{Š„rœIVFDQI°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨RXWILOHW[W š¸ÉčoĜ˜´ª

°¥nµŠ…oµŠ˜oœ



LQFOXGHVWGLRK!





YRLGPDLQ

^

ILOH
ILOHQDPH

FKDUHDFKZRUG>@

FKDUF





ILOHQDPH IRSHQRXWILOHW[WµU





GR

^

F IVFDQIILOHQDPHVHDFKZRUG

SULQWIV?QHDFKZRUG 
GLVSOD\


`ZKLOHF (2)





IFORVHILOHQDPH

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo ˜´—¤µÁ¡¸¥Š­nªœž¨µ¥…°ŠŸ¨¨´¡›r









Ê

‹µ„˜´ª°¥nµŠš¸É‹³Á®Èœªnµ…o°‡ªµ¤­»—šoµ¥Â­—ŠŽÎµ„´œ„µ¦Â„oŅ­—ŠÄœ˜´ª°¥nµŠ˜n°Åž

˜´ª°¥nµŠš¸É šÎµ„µ¦Â„oŅަ„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸ÉÄ®o­—ŠŸ¨¨´¡›r™¼„˜o°Š×¥„µ¦˜¦ª‹­°ªnµ

É

‡nµš¸°nµœ¤µ‡º°(2) ®¦º°Å¤n™oµÄn‹³°°„‹µ„ªŠªœ ZKLOH

LQFOXGHVWGLRK





YRLGPDLQ

^

ILOH
ILOHQDPH

FKDUHDFKZRUG>@

FKDUF





ILOHQDPH IRSHQRXWILOHW[WU





GR

^

F IVFDQIILOHQDPHVHDFKZRUG

LIF (2)

SULQWIV?QHDFKZRUG 
GLVSOD\


`ZKLOHF (2)





IFORVHILOHQDPH

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ





Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦ÄoISULQWIÁ¡ºÉ°­¦oµŠÂ¢j¤…o°¤¼¨‹ÎµœªœÁ˜È¤ª„‡¼n‹µ„™¹Š×¥

¼o É

Ä®oŸÄo­µ¤µ¦™žj°œºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨š¸‹³­¦oµŠÅ—o

LQFOXGHVWGLRK!

YRLGPDLQ

^

ILOH
IS

LQWL

FKDUILOHQDPH>@





SULQWI(QWHUILOHQDPH

VFDQIVILOHQDPH





IS IRSHQILOHQDPHZ 
RSHQIRUZULWLQJ






IRUL L L L

ISULQWIISGL





IFORVHIS 
FORVHWKHILOH


`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo







É É 

Ĝš¸œ¸ÊŸ¼očo¦³»ºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨š¸‹³­¦oµŠ‡º°LQWILOHGDW‹µ„œ´ÊœÄo‡Îµ­´ÉŠW\SHš¸É¦¦š´—‡Îµ­´ÉŠÁ¡ºÉ°

É

—¼ÁœºÊ°®µš¸¦¦‹»£µ¥ÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨









°nµœ®¦º°Á…¸¥œ…o°¤¼¨Áž}œ¦¦š´—

 ´ º

Ĝ„µ¦œÎµ…o°¤¼¨Á…oµ®¦º°°°„š¸É¨³¦¦š´—œ´Êœ£µ¬µ &¤¸¢{Š„rœÄ®oÁ¦¸¥„čo‡°IJHWV„´ISXWV

c ¢{Š„rœIJHWV

´

´ Ê

¢{Š„rœIJHWV šÎµ®œoµš¸É°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤š¸¨³¦¦š´—¦ª¤š´Šv?Qw

¦¼žÂ

IJHWVOLQH0$;/,1(IS





´ ¸É ´

¢{Š„rœ IJHWV ‹³°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤š¸É™¼„¸Ê×¥˜´ª¸ÊISŞÁ„ȝŪoš˜ªÂž¦Â™ª¨Îµ—´ 

OLQHŽ¹ÉŠ‹Îµœªœ°´„…¦³š¸É‹³°nµœÄœÂ˜n¨³¦¦š´—ŤnÁ„·œ0$;/,1(Á¤ºÉ°°nµœ‹œ™¹Š

‹»—­·Êœ­»—¢j¤…o°¤¼¨‹³Á˜·¤t?uÁž}œ°´„…¦³žd—šoµ¥Äœ¦¦š´—­»—šoµ¥„µ¦šÎµŠµœ

É

‹³‡ºœ‡nµQXOOÁ¤º°šÎµŠµœÁ­¦È‹­·Êœ

c ¢{Š„rœISXWV

´

´ ´

¢{Š„rœISXWVšÎµ®œoµš¸Éœš¹„…o°¤¼¨‹µ„­µ¥°´„…¦³OLQHŽ¹ÉŠÅ¤n‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸u?Qu

Áž}œ˜´ª¦³»„µ¦…¹Êœ¦¦š´—Ä®¤n

¦¼žÂ

ISXWVOLQHIS





´ ɼ Ê ¸´ Ê

¢{Š„rœISXWV‹³´œš¹„…o°¤¼¨¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨š¸™„¸Ã—¥˜´ª¸ÊISš¸É¤˜ª¸Â¢j¤



…o°¤¼¨¦³»°¥¼n „µ¦šÎµŠµœ‹³‡ºœ‡nµ™oµÁ„·—„µ¦šÎµŠµœŸ·—¡¨µ— ¨³‹³‡ºœ‡nµ

Áž}œĜ„¦–¸°ºÉœÇ





­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦ÄoIJHWV°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨GDWDW[WÄ®o­—Š¦¦š´—¨³

Ê o

˜´ª°´„¬¦š´Šœ¸Ê…o°¤¼¨£µ¥Äœ…°Š GDWDW[W ¤¸…°¤¼¨—´Šœ¸Ê









LQFOXGHVWGLRK



YRLGPDLQ

^

ILOH
IS

FKDUHDFKOLQH>@

FKDU
F



IS IRSHQGDWDW[WU



GR

^

F IJHWVHDFKOLQHIS
JHWRQHOLQHIURPWKHILOH


LIF 18//

SULQWI?QVHDFKOLQH 
GLVSOD\LWRQWKHPRQLWRU


`ZKLOHF 18// 
UHSHDWXQWLO18//




IFORVHIS

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









É j

˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤Â­—Š„µ¦Äo ISXWV ´œš¹„­µ¥°´„…¦³­µ¤¦¦š´—š¸ž°œÃ—¥Ÿ¼očo‹µ„ŸŠ

žjœ°´„…¦³¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨GDWDW[W Ž¹ÉŠÁž}œ„µ¦´œš¹„˜n°‹µ„…o°¤¼¨Á—·¤

LQFOXGHVWGLRK!

YRLGPDLQ

^

ILOH
IS

FKDUDQ\WH[W>@

LQWL

LIIS IRSHQGDWDW[WD 18//

^

SULQWIFDQQRWRSHQILOH?Q

`

HOVH^

IRUL LL

^

SULQWI?Q(QWHUGDWDOLQHGL

JHWVDQ\WH[W

ISXWVDQ\WH[WIS

`

`

IFORVHIS

`









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









É 

…o°¤¼¨£µ¥Äœ…°ŠÂ¢j¤GDWDW[W®¨´Š‹µ„„µ¦¦´œÃž¦Â„¦¤Äœ˜´ª°¥nµŠš¸É š¸Â­—Š—oª¥‡Îµ­´ÉŠ W\SH ¤¸

¨´„¬–³—´Šœ¸Ê









É

˜´ª°¥nµŠš¸É  ަ„¦¤Â­—Š„µ¦­¦oµŠÂ¢j¤…o°¤¼¨º°DGGUHVVGDWץĮo˜n¨³¦µ¥„µ¦ž¦³„°—oª¥

ºÉ°‡ªµ¤¥µª­¼Š­»—‡º°˜´ª°´„¬¦¨³®¤µ¥Á¨…Ú¦«´¡šr‡ªµ¤¥µª­¼Š­»—‡º°˜´ª°´„¬¦×¥Ÿ¼očo

Ê

žj°œ…o°¤¼¨š´Š®¤—‹µ„ŸŠÂžjœ°´„…¦³´œš¹„¦µ¥„µ¦®œ¹ÉŠ Ç ‹³¤¸„µ¦™µ¤‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹‹µ„Ÿ¼očo„°œš¸É n

‹³´œš¹„

™oµ˜° tQu ®¦º° t1u Ĝš¸Éœ¸Ê®¤µ¥™¹Š˜o°Š„µ¦Â„oŅ…o°¤¼¨°¸„…o°¤¼¨¦µ¥„µ¦—´Š„¨nµª‹³Å¤n

Ê

´œš¹„¦µ¥„µ¦œ´œÇ¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨

Ê

™oµ˜°t\u®¦º°t@1XPEHU>@





IS IRSHQDGGUHVVGDWZ

)ODJ 

ZKLOH)ODJ

^

)ODJ 

ZKLOH)ODJ

^

SULQWI?W ?Q,QSXWSKRQHGLUHFWRU\HQWU\

SULQWI?Q1DPHPD[FKDUDFWHUV

IJHWV1DPHVWGLQ

SULQWI?Q1XPEHUIRUPDW[[[[[[[[[

IJHWV1XPEHUVWGLQ

SULQWI?Q'R\RXZDQWWRVDYHFKDQJH"@ 7(6767$7(0(17

FKDUEXI>@

ORQJVHHNBVHW

VHHNBVHW 
VHHNVIURPWKHEHJLQQLQJRIWKHILOH




LIVWUHDP IRSHQWHVWGDWZ 18//

^

ISULQWIVWGHUU&DQQRWRSHQRXWSXWILOH?Q

UHWXUQ

`




ZULWHVRPHGDWDWRWKHILOH


IZULWHPVJVWUOHQPVJVWUHDP
VWUOHQV UHWXUQOHQJWKVRIV





VHHNWRWKHEHJLQQLQJRIWKHILOH


IVHHNVWUHDPVHHNBVHW




UHDGWKHGDWDDQGGLVSOD\LW


IUHDGEXIVWUOHQPVJVWUHDP

SULQWIV?QEXI



IFORVHVWUHDP

UHWXUQ

`









Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

„µ¦Â­—ŠŸ¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨œÁ‡¦ºÉ°Š¡·¤¡r

°»ž„¦–rœÎµ…o°¤¼¨Á…oµ®¦º°°°„µŠž¦³Á£š‹³Ážd—Ūo×¥°´˜Ãœ¤´˜·Á¤ºÉ°Á¦·É¤šÎµŠµœ„´£µ¬µ&

 

ÁnœŸŠÂžjœ°´„…¦³„ε®œ—×¥VWGLQ®¦º°‹°£µ¡„ε®œ—×¥VWGRXW ˜n°»ž„¦–rµŠ˜´ªÁnœÁ‡¦ºÉ°Š

o 

¡·¤¡rŸ¼očo˜°ŠšÎµ„µ¦„ε®œ—Á°Š®µ„˜o°Š„µ¦Äo×¥Ážd—Áž}œÂ¢j¤…o°¤¼¨Á¡·É¤°¸„®œ¹ÉŠ˜´ª

¦¼žÂ

ILOH
IS

IS IRSHQ´351µ´Zµ





˜´ª°¥nµŠš¸É ަ„¦¤Â­—Š„µ¦¡·¤¡r…o°¤¼¨°°„šµŠÁ‡¦ºÉ°Š¡·¤¡r

LQFOXGHVWGLRK





YRLGPDLQ

^

ILOH
DQ\QDPH
SULQWHU

FKDUF





DQ\QDPH IRSHQRXWILOHW[WU 
RSHQLQSXWILOH


SULQWHU IRSHQ351Z 
RSHQSULQWHUILOH






GR

^

F JHWFDQ\QDPH
JHWRQHFKDUDFWHUIURPWKHILOH


LIF (2)

^

SXWFKDUF 
GLVSOD\LWRQWKHPRQLWRU


SXWFFSULQWHU 
SULQWWKHFKDUDFWHU


`

`ZKLOHF (2)
UHSHDWXQWLO(2)HQGRIILOH


IFORVHDQ\QDPH

IFORVHSULQWHU

`







Ÿ¨¨´¡›rš¸Éŗo

¡·¤¡rŸ¨šµŠÁ‡¦ºÉ°Š¡·¤¡r









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸

„µ¦Ãž¦Â„¦¤ÁºÊ°Š˜oœ—oª¥£µ¬µ& šš¸É  ¢j¤…o°¤¼¨

œª¨œ—µ­ŠªœªŠ¬rš°Š ®œoµ

 f„®´—

 ‹Š°„…o°Â˜„˜nµŠ¦³®ªnµŠWH[WILOH¨³ELQDU\ILOH

 ‹ŠÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤¦´ºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨‹µ„Ÿ¼očo¨³¡·¤¡r…o°¤¼¨£µ¥ÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨—´Š„¨nµªš¸¨³¦¦š´—

¦³»®¤µ¥Á¨…¦¦š´—š¸¡·¤¡r É

É ¼o 

 Ä®oÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤š¸ŸÄo­µ¤µ¦™žj°œºÉ°Â¢j¤…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ¨³Â¢j¤…o°¤¼¨Ÿ¨¨´¡›rÄ®oÁžd—¢j¤…o°

¤¼¨š´ÊŠ­°Š¡¦o°¤Ç„´œ‹µ„œ´ÊœÄ®o°nµœ…o°¤¼¨‹µ„¢j¤…o°¤¼¨œÎµÁ…oµ¨³´œš¹„¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨Ÿ¨

Ê

¨´¡›rš´Šœ¸ÊÄ®o­—ŠŸ¨¨´¡›rœ‹°£µ¡¨³¡·¤¡rŸ¨¨´¡›ršµŠÁ‡¦ºÉ°Š¡·¤¡r—oª¥

 Ä®oÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤Â­—Š„µ¦Âž¨Š°Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­Áž}œ°Š«µ¢µÁ¦œÅ±—r ×¥„ε®œ—°»–®£¼¤Á· ¦·É¤˜oœ

É

Áž}œ   °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­ ‹œ™¹Š  °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸¥­  „µ¦Áž¨¸¥œ¦³—´°»–®£¼¤·Ä®oÁ¡·É¤…¹Êœš¸¨³­·

 ´ É

„ε®œ—Ä®oœš¹„Ÿ¨¨´¡›rÁ„ȝ¨ŠÄœÂ¢j¤…o°¤¼¨º°GHJUHHRXW



 Ä®oÁ…¸¥œÃž¦Â„¦¤Á¡ºÉ°šÎµ­ÎµÁœµÂ¢j¤…o°¤¼¨ GHJUHHRXW ‹µ„…o°š¸É  Ä®oÁž}œÂ¢j¤…o°¤¼¨Ä®¤nºÉ°

  

GHJHHFR Ž¹ÉŠ®¨´Š‹µ„„µ¦šÎµ­ÎµÁœµ­ÎµÁ¦È‹Ä®o…¹Êœ…o°‡ªµ¤¦³»ªnµŠµœ­ÎµÁ¦È‹‡¨oµ¥˜´ª°¥nµŠ£µ¡Ÿ¨¨´¡›r

œ¸Ê









É É Ê

 Ä®o­¦oµŠÂ¢j¤…o°¤¼¨º°ILOHLQW[W¦´…o°¤¼¨º°°µ¥»¨³ÁŠ·œÁ—º°œ‹µ„Ÿ¼očoŸnµœŸŠÂžjœ°´„…¦³ š´Šœ¸Ê

 É

‹Îµœªœ¦µ¥„µ¦…o°¤¼¨‹³„ε®œ—×¥Ÿ¼očo¨³Ä®o­—ŠÁœºÊ°®µ…°Š…o°¤¼¨ÄœÂ¢j¤š¸¡·¤¡r°°„šµŠ‹°

£µ¡



hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh









­µ…µ‡°¤¡·ªÁ˜°¦r

­™µ´œ­nŠÁ­¦·¤„µ¦­°œª·š¥µ«µ­˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸