??? - EU ???

Document Sample
??? - EU ??? Powered By Docstoc
					                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容           備考
輸出令2項    省令第1条
 第1条
         一項     輸出貿易管理令(以下
                「輸出令」という。)
                別表第1の2の項の経
                済産業省令で定める仕
                様のものは、次のいず
                れかに該当するものと
                する。
輸出令2項
   省令第1条
 一          0C001      0C001 "Natural
(1)      一項
    核燃料物質又は核原料            uranium" or "depleted
         一号     物質であって、次のい            uranium" or thorium in
                ずれかに該当するもの            the form of metal,
                                      alloy, chemical
                                      compound or
                                      concentrate and any
                                      other material
                                      containing one or more
                              0C002   0C002 "Special fissile
                                      materials"

         省令第1条
 イ          0C001      0C001 "Natural
         一項
    ウラン又はその化合物            uranium" or "depleted
         一号
                          uranium" or thorium in
         イ                            the form of metal,
                                      alloy, chemical
                                      compound or
                                      concentrate and any
                                      other material
                                      containing one or more
                              0C002   of the foregoing;
                                      0C002 "Special fissile
                                      materials"

         省令第1条
 ロ          0C001      0C001 "Natural
         一項
    トリウム又はその化合            uranium" or "depleted
         一号
    物                     uranium" or thorium in
         ロ                            the form of metal,
                                      alloy, chemical
                                      compound or
                                      concentrate and any
                                      other material
                                      containing one or more
                                      of the foregoing;
         省令第1条
 ハ          0C002      0C002 "Special fissile
         一項
    プルトニウム又はその            materials"
         一号
    化合物
         ハ                 1C012a     a. Plutonium in any
                                      form with a plutonium
                                      isotopic assay of
                                      plutonium-238 of more
                                      than 50% by weight;

         省令第1条
   ニ          0C001    0C001 "Natural
         一項
      イからハまでの貨物の          uranium" or "depleted
         一号
      1又は2以上を含むも          uranium" or thorium in
         ニ        の                   the form of metal,
                                      alloy, chemical
                                      compound or
                                      concentrate and any
                                      other material
                                      containing one or more
                                      of the foregoing;
                              0C002   0C002 "Special fissile
                                      materials"




                                      1/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番        EU規制内容                   備考
輸出令2項
   省令第1条
 二          0A001    0A001 "Nuclear           車両・船舶・航空機・
(2)      一項
    原子炉若しくはその部          reactors" and            宇宙空間/打上用飛翔
         二号     分品若しくは附属装置          specially designed or    体の原子炉用発電・推
                又は車両、船舶、航空          prepared equipment and   進装置については、対
                機若しくは宇宙空間用          components therefor,     比するEU規制は見当
                若しくは打ち上げ用の          as follows:              たらないので注意が必
                飛しょう体の原子炉用           a. ″Nuclear             要です。
                に設計した発電若しく          reactors″;
                は推進のための装置            b. Metal vessels,       EU規制「0A001
                                    or major shop-           b~j」は、省令の解
                                    fabricated parts         釈の「原子炉の部分品
                                    therefor, specially      」又は「原子炉の附属
                                    designed or prepared     装置」に対比します。
                                    to contain the core of
                                    a "nuclear reactor",
                                    including the reactor
                                    vessel head for a
                                    reactor pressure
                                    vessel;
                                     c. Manipulative
                                    equipment specially
                                    designed or prepared
                                    for inserting or
                                    removing fuel in a
                                    "nuclear reactor";
                                     d. Control rods
                                    specially designed or
                                    prepared for the
                                    control of the fission
                                    process in a "nuclear
                                    reactor", support or
                                    suspension structures
                                    therefor, rod drive
                                    mechanisms and rod
                                    guide tubes;
                                     e. Pressure tubes
                                    specially designed or
                                    prepared to contain
                                    fuel elements and the
                                    primary coolant in a
                                    "nuclear reactor" at
                                    an operating pressure
                                    in excess of 5.1 MPa;
                                     f. Zirconium metal
                                    and alloys in the form
                                    of tubes or assemblies
                                    of tubes in which the
                                    ratio of hafnium to
                                    zirconium is less than
                                    1:500 parts by weight,
                                    specially designed or
                                    prepared for use in a
                                    "nuclear reactor";
                                     g. Coolant pumps
                                    specially designed or
                                    prepared for
                                    circulating the
                                    primary coolant of
                                    "nuclear reactors";
                                     h. 'Nuclear reactor
                                    internals' specially
                                    designed or prepared
                                    for use in a "nuclear
                                    reactor", including
                                    support columns for
                                    the core, fuel
                                    channels, thermal
                                    shields, baffles, core
                                    grid plates, and
                                    diffuser plates;
                                     i. Heat exchangers
                                    (steam generators)
                                    specially designed or
                                    prepared for use in
                                    the primary coolant
                                    circuit
                                    2/283 of a "nuclear
                                    reactor";
                                     j. Neutron
                                    prepared for use in a
                                    "nuclear reactor";
                                     g. Coolant pumps
                                    specially designed or
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                    prepared for
                                    circulating the
                                    primary coolant of                      【発行日:2010年10月】
                                    "nuclear reactors";
 政令項番    省令項番       政省令規制内容               'Nuclear reactor
                               EU項番  h. EU規制内容                         備考
                                    internals' specially
                                    designed or prepared
                                    for use in a "nuclear
                                    reactor", including
                                    support columns for
                                    the core, fuel
                                    channels, thermal
                                    shields, baffles, core
                                    grid plates, and
                                    diffuser plates;
                                     i. Heat exchangers
                                    (steam generators)
                                    specially designed or
                                    prepared for use in
                                    the primary coolant
                                    circuit of a "nuclear
                                    reactor";
                                     j. Neutron
                                    detection and
                                    measuring instruments
輸出令2項
   省令第1条
   三          0C003  0C003 Deuterium, heavy
(3)      一項
      重水素又は重水素化合        water (deuterium
         三号       物であって、重水素の        oxide) and other
                  原子数の水素の原子数        compounds of
                  に対する比率が5,0        deuterium, and
                  00分の一を超えるも        mixtures and solutions
                  の                 containing deuterium,
                                    in which the isotopic
                                    ratio of deuterium to
                                    hydrogen exceeds
                                    1:5,000.
輸出令2項
   省令第1条
   四          0C004  0C004 Graphite,                該当する範囲について
(4)      一項
      人造黒鉛であって、ほ        nuclear grade, having          は、省令の解釈での規
         四号       う素当量が全重量の1        a purity level of less         制内容とEUの規制内
                  ,000,000分の        than 5 parts per               容に相違があるので注
                  5未満で、かつ、20        million 'boron                 意が必要です。
                  度の温度における見掛        equivalent' and with a
                  け比重が1.50を超        density greater than
                  えるもののうち、次の        1.5 g/cm3.
                  いずれかに該当するも
                  の
                  イ 原子炉用のもの
                  ロ
                  原子炉用に用いること
                  ができるもの(イに該
輸出令2項
   省令第1条
   当するものを除く。) 0B006
                  五                 0B006 Plant for the
(5)      一項
    放射線を照射した核燃                reprocessing of
         五号     料物質若しくは核原料                irradiated "nuclear
                物質の分離用若しくは                reactor" fuel
                再生用に設計した装置                elements, and
                又はその部分品若しく                specially designed or
                は制御装置                     prepared equipment and
                                          components therefor.

輸出令2項
   省令第1条
 六          0B005          0B005 Plant specially
(6)      一項
    リチウムの同位元素の                designed for the
         六号     分離用の装置又は核燃                fabrication of
                料物質の成型加工用の                "nuclear reactor" fuel
                装置                        elements and
                                          specially designed or
                                          prepared equipment
                                          therefor.




                                          3/283
輸出令2項
   省令第1条
 六
(6)      一項
    リチウムの同位元素の
         六号     分離用の装置又は核燃政省令-EU規制リスト対比表
                料物質の成型加工用の
                装置                                                  【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番     政省令規制内容      EU項番        EU規制内容              備考
                             1B233    1B233 Lithium isotope
                                      separation facilities
                                      or plants, and
                                      equipment therefor, as
                                      follows:
                                       a. Facilities or
                                      plants for the
                                      separation of lithium
                                      isotopes;
                                       b. Equipment for
                                      the separation of
                                      lithium isotopes, as
                                      follows:
                                        1. Packed liquid-
                                      liquid exchange
                                      columns specially
                                      designed for lithium
                                      amalgams;
                                        2. Mercury or
                                      lithium amalgam pumps;
                                        3. Lithium amalgam
                                      electrolysis cells;
                                        4. Evaporators for
輸出令2項
   省令第1条
 七          0B001      0B001 Plant for the
(7)      一項
    ウラン若しくはプルト            separation of isotopes
         七号     ニウムの同位元素の分            of "natural uranium",
                離用の装置であって、            "depleted uranium" and
                次のいずれかに該当す            "special fissile
                るもの若しくはその附            materials", and
                属装置又はこれらの部            specially designed or
                分品                    prepared equipment and
                                      components therefor,
                                      as follows:
         省令第1条
 イ          0B001c     Equipment and
         一項
    ガス拡散法を用いるも            components, specially
         七号
    の                     designed or prepared
         イ                            for gaseous diffusion
                                      separation process, as
                                      follows:

         省令第1条
 ロ          0B001b     Gas centrifuges and
         一項
    遠心分離法を用いるも            assemblies and
         七号
    の                     components, specially
         ロ                            designed or prepared
                                      for gas centrifuge
                                      separation process, as
                                      follows:

         省令第1条
 ハ          0B001d     Equipment and
         一項
    ノズル分離法を用いる            components, specially
         七号
    もの                    designed or prepared
         ハ                            for aerodynamic
                                      separation process, as
                                      follows:

         省令第1条
 ニ          0B001d     Equipment and
         一項
    ボルテックス法を用い            components, specially
         七号
    るもの                   designed or prepared
         ニ                            for aerodynamic
                                      separation process, as
                                      follows:
         省令第1条
 ホ          0B001e     Equipment and
         一項
    化学交換法を用いるも            components, specially
         七号
    の                     designed or prepared
         ホ                            for chemical exchange
                                      separation process,as
                                      follows:




                                      4/283
         省令第1条
 ホ
         一項
    化学交換法を用いるも
         七号
    の         政省令-EU規制リスト対比表
         ホ
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番       政省令規制内容       EU項番        EU規制内容              備考
                                0B001f   Equipment and
                                         components, specially
                                         designed or prepared
                                         for ion-exchange
                                         separation process, as
                                         follows:
         省令第1条
 ヘ          0B001g        Equipment and
         一項
    レーザー分離法を用い               components, specially
         七号
    るもの                      designed or prepared
         ヘ                               for atomic vapour
                                         ″laser″ isotope
                                         separation process
                                         (AVLIS), as follows:
                                0B001h   Equipment and
                                         components, specially
                                         designed or prepared
                                         for molecular
                                         ″laser″ isotope
                                         separation process
                                         (MLIS) or chemical
                                         reaction by isotope
                                         selective laser
                                         activation (CRISLA),
                                         as follows:
         省令第1条
 ト          0B001i        Equipment and
         一項
    プラズマ法を用いるも               components, specially
         七号
    の                        designed or prepared
         ト                               for plasma separation
                                         process, as follows:


         省令第1条
 チ          0B001j        Equipment and
         一項
    電磁分離法を用いるも               components, specially
         七号
    の                        designed or prepared
         チ                               for electromagnetic
                                         separation process, as
                                         follows:

輸出令2項
   省令第1条
 八
(8)      一項
    周波数変換器又はその
         八号     部分品であって、次の
                いずれかに該当するも
         省令第1条
 の
                イ          0B001b13      13. Frequency
         一項
    ガス遠心分離機用の周               changers (converters
         八号
    波数変換器であって、               or inverters)
         イ      次の(一)から(四)               specially designed or
                までのすべてに該当す               prepared to supply
                るもの又はその部分品               motor stators for gas
                                         centrifuge enrichment,
                                         having all of the
                                         following
                                         characteristics, and
                                         specially designed
                                         components therefor:
         省令第1条
 (一)        0B001b13a     a. Multiphase output
         一項
    出力が三相以上のもの               of 600 to 2,000 Hz;
         八号
    であって、周波数が6
         イ
     00ヘルツ以上2,0
         (一)    00ヘルツ以下の出力
                を得ることができるも
         省令第1条
 の
                (二)        0B001b13c     c. Harmonic distortion
         一項
    出力電圧のひずみ率が               of less than 2%; and
         八号
    2パーセント未満のも
         イ
     の
         (二)

         省令第1条
   (三)        0B001b13b   b. Frequency control
         一項
      出力周波数の精度がプ             better than 0.1%;
         八号
      ラスマイナス0.1パ
         イ
       ーセント未満のもの
         (三)


                                         5/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第1条
   (四)        0B001b13d   d. An efficiency
         一項
      出力基本波電力の入力             greater than 80%;
         八号
      基本波電力に対する比
         イ
       率が80パーセントを
         (四)      超えるもの
         省令第1条
   ロ          3A225       3A225 Frequency
         一項
      周波数変換器であって             changers or
         八号
      、次の(一)から(四             generators, other than
         ロ        )までのすべてに該当             those specified in
                  するもの(イに該当す             0B001.b.13., having
                  るものを除く。)               all of the following
                                         characteristics:

         省令第1条
   (一)        3A225a      a. Multiphase output
         一項
      40ワット以上の出力             capable of providing a
         八号
      を得ることができるも             power of 40 W or
         ロ
       の                      greater;
         (一)
         省令第1条
   (二)        3A225b      b. Capable of
         一項
      出力が三相以上のもの             operating in the
         八号
      であって、周波数が6             frequency range
         ロ
       00ヘルツ超2,00             between 600 and 2000
         (二)      0ヘルツ未満の出力を             Hz;
                  得ることができるもの
         省令第1条
   (三)        3A225c      c. Total harmonic
         一項
      出力電圧のひずみ率が             distortion better
         八号
      10パーセント未満の             (less) than 10%; and
         ロ
       もの
         (三)
         省令第1条
   (四)        3A225d      d. Frequency control
         一項
      出力周波数の精度がプ             better (less) than
         八号
      ラスマイナス0.1パ             0.1%.
         ロ
       ーセント未満のもの
         (四)
輸出令2項
   省令第1条
 九          1C240         1C240 Nickel powder
(9)      一項
    ニッケルの粉であって               and porous nickel
         九号     、径の平均値が10マ               metal, other than
                イクロメートル未満で               those specified in
                、かつ、重量比による               0C005, as follows:
                純度が99パーセント               a. Nickel powder
                以上のもの又はこれを               having both of the
                用いて製造した多孔質               following
                金属                       characteristics:
                                          1. A nickel purity
                                         content of 99.0% or
                                         greater by weight; and
                                          2. A mean particle
                                         size of less than 10
                                         micrometres measured
                                         by American Society
                                         for Testing and
                                         Materials (ASTM) B330
                                         standard;
                                         b. Porous nickel
                                         metal produced from
                                         materials specified in
輸出令2項
   省令第1条
 十          0B004         0B004 Plant for the
(10)     一項
    重水素若しくは重水素               production or
         十号     化合物の製造に用いら               concentration of heavy
                れる装置又はその部分               water, deuterium and
                品若しくは附属装置で               deuterium compounds
                あって、次のいずれか               and specially designed
                に該当するもの                  or prepared equipment
                                         and components
                                         therefor, as
                                         follows:




                                         6/283
(10)   一項
      重水素若しくは重水素
       十号       化合物の製造に用いら
                れる装置又はその部分
                品若しくは附属装置で
                あって、次のいずれか
                に該当するもの
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番   省令項番       政省令規制内容      EU項番        EU規制内容              備考
                             1B229    1B229 Water-hydrogen
                                      sulphide exchange tray
                                      columns and 'internal
                                      contactors', as
                                      follows:
       省令第1条
   イ          0B004b     0B004 Plant for the
       一項
      重水素若しくは重水素            production or
       十号
      化合物の製造用の装置            concentration of heavy
       イ        (濃縮用の装置を含む            water, deuterium and
                。)又はその部分品若            deuterium compounds
                しくは附属装置               and speciallydesigned
                                      or prepared equipment
                                      and components
                                      therefor, as follows
                                       b. Equipment and
                                      components, as
       省令第1条
   ロ          1B229      follows:
                                      1B229 Water-hydrogen
       一項
      重水の製造に用いられ            sulphide exchange tray
       十号
      る装置又はその部分品            columns and 'internal
       ロ        若しくは附属装置であ            contactors', as
                って、次のいずれかに            follows:
                該当するもの(イに該
                当するものを除く。)

       省令第1条
 (一)棚段塔であって 1B229a       a. Water-hydrogen
       一項
    、次の1から3までの              sulphide exchange tray
       十号
    すべてに該当するもの              columns, having all of
       ロ
                             the following
       (一)                            characteristics:

       省令第1条
 1          1B229a2      2 Constructed of
       一項
    細粒炭素鋼を用いたも              carbon steel having an
       十号
    の                       austenitic ASTM (or
       ロ
                             equivalent standard)
       (一)
                           grain size number of 5
       1                              or greater; and

       省令第1条
   2          1B229a1    1 Can operate at
       一項
      2メガパスカル以上の            pressures of 2 MPa or
       十号
      圧力で用いることがで            greater;
       ロ
       きるもの
       (一)

       2
       省令第1条
 3          1B229b       'Internal contactors’
       一項
    (二)に掲げる内部構              for the water-hydrogen
       十号
    造を有するもの                 sulphide exchange tray
       ロ
                             columns specified in
       (一)
                           1B229.a.
       3

       省令第1条
   (二)        1B229b     'Internal contactors’
       一項
      棚段塔の内部構造物で            for the water-hydrogen
       十号
      あって、次の1から3            sulphide exchange tray
       ロ
       までのすべてに該当す            columns specified in
       (二)      るもの                   1B229.a.

       省令第1条
   1          1B229bY    Technical Note:
       一項
      断面積が2.54平方            'Internal contactors'
       十号
      メートル以上のもので            of the columns are
       ロ
       あって、2つ以上の部            segmented trays which
       (二)
     分に分割されているも            have an effective
       1        の                     assembled diameter of
       省令第1条
   2                     1.8 m or greater, are
       一項
      気体と液体を向流的に            designed to facilitate
       十号
      流して接触させるよう            countercurrent
       ロ
       に設計したもの               contacting and are
       (二)
                           constructed of
       2                              stainless steels with
                                      a carbon content of
                                      0.03% or less. These
                                      may be sieve trays,
                                      valve trays, bubble
                                      cap trays, or
                                      turbogrid trays.
                                      7/283
                              segmented trays which
                              have an effective
                              assembled diameter of
                              1.8 m or greater, are
                        政省令-EU規制リスト対比表
                              designed to facilitate
                              countercurrent
                                                                   【発行日:2010年10月】
                              contacting and are
                              constructed of
政令項番    省令項番    政省令規制内容            EU規制内容
                         EU項番 stainless steels with           備考
       省令第1条
 3               a carbon content of
       一項
    硫化水素に対して耐食      0.03% or less. These
       十号
    性のある材料を用いた      may be sieve trays,
       ロ
     もの              valve trays, bubble
       (二)
                   cap trays, or
       3                      turbogrid trays.
       省令第1条
   (三)        1B228     1B228 Hydrogen-
       一項
      低温で用いられる蒸留           cryogenic distillation
       十号
      塔であって、次の1か           columns having all of
       ロ
       ら4までのすべてに該           the following
       (三)      当するもの                characteristics:

       省令第1条
   1          1B228c    c. Constructed of
       一項
      細粒ステンレス鋼であ           either:
       十号
      って、水素ぜい性のな            1. Stainless steel
       ロ
       いものを用いたもの            of the 300 series with
       (三)
                          low sulphur content
       1                             and with an austenitic
                                     ASTM (or equivalent
                                     standard) grain size
                                     number of 5 or
                                     greater; or
                                      2. Equivalent
                                     materials which are
                                     both cryogenic and H2-
                                     compatible; and
       省令第1条
   2          1B228d    d. With internal
       一項
      断面積が0.785平           diameters of 1 m or
       十号
      方メートル以上であり           greater and effective
       ロ
       、かつ、長さが5メー           lengths of 5 m or
       (三)
     トル以上のもの              greater.
       2
       省令第1条
   3          1B228a    a. Designed for
       一項
      温度が零下238度以           operation with
       十号
      下で用いることができ           internal temperatures
       ロ
       るように設計したもの           of 35 K (-238 ℃) or
       (三)
                          less;
       3
       省令第1条
   4          1B228b    b. Designed for
       一項
      0.5メガパスカル以           operation at an
       十号
      上5メガパスカル以下           internal pressure of
       ロ
       の圧力範囲において用           0.5 to 5 MPa;
       (三)
     いることができるよう
       4        に設計したもの

       省令第1条
   (四)        1A226     1A226 Specialized
       一項
      真空蒸留用の塔に用い           packings which may be
       十号
      ることができるように           used in separating
       ロ
       設計した充てん物であ           heavy water from
       (四)      って、化学的にぬれ性           ordinary water,
                を改善する処理を行っ           having both of the
                た燐青銅製のもののう           following
                ち、メッシュ状のもの           characteristics:
                                      a. Made of phosphor
                                     bronze mesh chemically
                                     treated to improve
                                     wettability; and
                                      b. Designed to be
                                     used in vacuum
                                     distillation towers.




                                     8/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
       省令第1条
   (五)        1B232      1B232 Turboexpanders
       一項
      温度が零下238度以            or turboexpander-
       十号
      下で用いることができ            compressor sets having
       ロ
       るように設計したター            both of the following
       (五)      ボエキスパンダであっ            characteristics:
                て、水素の排出量が1              a. Designed for
                時間につき1,000            operation with an
                キログラム以上のもの            outlet temperature of
                                      35 K (-238 C) or less;
                                      and
                                        b. Designed for a
                                      throughput of hydrogen
                                      gas of 1000 kg/h or
                                      greater.
       省令第1条
   (六)        1B227      1B227 Ammonia
       一項
      アンモニア合成装置で            synthesis converters
       十号
      あって、イに該当する            or ammonia synthesis
       ロ
       装置に用いることがで            units, in which the
       (六)      きるもの                  synthesis gas
                                      (nitrogen and
                                      hydrogen) is withdrawn
                                      from an
                                      ammonia/hydrogen high-
                                      pressure exchange
                                      column and the
                                      synthesized ammonia is
                                      returned to said
       省令第1条
   (七)        1B230      1B230 Pumps capable of
       一項
      カリウムアミドを含む            circulating solutions
       十号
      液化アンモニアを循環            of concentrated or
       ロ
       させることができるポ            dilute potassium amide
       (七)      ンプであって、次の1            catalyst in liquid
                から3までのすべてに            ammonia (KNH2/NH3),
                該当するもの                having all of the
                                      following
                                      characteristics:

       省令第1条
 1 気密な構造のもの     1B230a   a. Airtight (i.e.,
       一項
                            hermetically sealed);
       十号

       ロ

       (七)

       1
       省令第1条
   2          1B230c     c. Either of the
       一項
      1.5メガパスカル以            following
       十号
      上60メガパスカル以            characteristics
       ロ
       下の圧力範囲において              1. For concentrated
       (七)
     用いることができるも            potassium amide
       2        の                     solutions (1% or
                                      greater), an operating
                                      pressure of 1.5 to 60
                                      MPa; or
                                        2. For dilute
                                      potassium amide
                                      solutions (less than
                                      1%), an operating
                                      pressure of
                                      20 to 60 MPa.
       省令第1条
   3          1B230b     b. A capacity greater
       一項
      吐出し量が1時間につ            than 8.5 m3/h; and
       十号
      き8.5立方メートル
       ロ
       を超えるもの
       (七)

       3




                                      9/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
輸出令2項    省令第1条
 十の二        0B003      0B003 Plant for the
         一項
    三酸化ウラン、六ふっ            conversion of uranium
(10の2    十の二号   化ウラン、二酸化ウラ            and equipment
)               ン、四ふっ化ウラン、            specially designed or
                金属ウラン若しくは四            prepared therefor, as
                塩化ウランの製造用の            follows:
                装置であって、次のい
                ずれかに該当するもの
                若しくはその附属装置
                又はこれらの部分品

         省令第1条
   イ          0B003a   a. Systems for the
         一項
      ウラン鉱石精鉱を原料          conversion of uranium
         十の二号
    とする三酸化ウランの          ore concentrates to
         イ        製造用の装置              UO3;

         省令第1条
   ロ          0B003b   b. Systems for the
         一項
      三酸化ウラン又は四ふ          conversion of UO3 to
         十の二号
    っ化ウランを原料とす          UF6;
         ロ        る六ふっ化ウランの製
                  造用の装置      0B003e   e. Systems for the
                                      conversion of UF4 to
                                      UF6;
         省令第1条
   ハ          0B003c   c. Systems for the
         一項
      三酸化ウラン又は六ふ          conversion of UO3 to
         十の二号
    っ化ウランを原料とす          UO2;
         ハ        る二酸化ウランの製造
                  用の装置       0B003g   g. Systems for the
                                      conversion of UF6 to
                                      UO2;
         省令第1条
   ニ          0B003d   d. Systems for the
         一項
      二酸化ウラン又は六ふ          conversion of UO2 to
         十の二号
    っ化ウランを原料とす          UF4;
         ニ        る四ふっ化ウランの製
                  造用の装置      0B003h   h. Systems for the
                                      conversion of UF6 to
                                      UF4;

         省令第1条
   ホ          0B003f   f. Systems for the
         一項
      四ふっ化ウランを原料          conversion of UF4 to
         十の二号
    とする金属ウランの製          uranium metal;
         ホ        造用の装置
         省令第1条
   ヘ          0B003i   i. Systems for the
         一項
      二酸化ウランを原料と          conversion of UO2 to
         十の二号
    する四塩化ウランの製          UCl4.
         ヘ        造用の装置

輸出令2項    省令第1条
 十の三        0B007      0B007 Plant for the
         一項
    二酸化プルトニウム、            conversion of
(10の2    十の三号   しゅう酸プルトニウム            plutonium and
)               、過酸化プルトニウム            equipment specially
                、三ふっ化プルトニウ            designed or prepared
                ム、四ふっ化プルトニ            therefor, as follows:
                ウム若しくは金属プル            a. Systems for the
                トニウムの製造用の装            conversion of
                置若しくはその附属装            plutonium nitrate to
                置又はこれらの部分品            oxide;
                                      b. Systems for
輸出令2項
   省令第1条
 十一         2B209      plutonium metal
                                      2B209 Flow forming
(11)     一項
    しごきスピニング加工            machines, spin forming
         十一号    機又はその部分品であ            machines capable of
                って、次のいずれかに            flow forming
                該当するもの                functions, other than
                                      those specified in
                                      2B009 or 2B109, and
                                      mandrels, as follows:




                                      10/283
輸出令2項

(11)

                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
         省令第1条
   イ          2B209a    a. Machines having
         一項
      しごきスピニング加工           both of the following
         十一号
     機であって、数値制御           characteristics:
         イ        装置又は電子計算機に            1. Three or more
                  よって制御することが           rollers (active or
                  できるもののうち、ロ           guiding); and
                  ーラの数が3以上のも            2. Which, according
                  の                    to the manufacturer's
                                       technical
                                       specification, can be
                                       equipped with
                                       "numerical control"
                                       units or a computer
                                       control;
         省令第1条
 ロ          2B209b      b. Rotor-forming
         一項
    内径が75ミリメート             mandrels designed to
         十一号
   ル超400ミリメート             form cylindrical
         ロ      ル未満の円筒形のロー             rotors of inside
                タを成形することがで             diameter between 75 mm
                きるように設計したマ             and 400 mm.
                ンドレル
         省令第1条
 十二 削除
         一項

         十二号

         省令第1条
 十三 削除
         一項

         十三号

輸出令2項
   省令第1条
 十四         2B201       2B201 Machine tools
(12)     一項
    工作機械(金属、セラ             and any combination
 1       十四号    ミック又は複合材料を             thereof, other than
                加工することができる             those specified in
                ものに限る。)であっ             2B001, as follows, for
                て、輪郭制御をするこ             removing or cutting
                とができる軸数が2以             metals, ceramics or
                上の電子制御装置を取             "composites", which,
                り付けることができる             according to the
                もののうち、次のイか             manufacturer’s
                らニまでのいずれかに             technical
                該当するもの(ホに該             specification, can be
                当するものを除く。)             equipped with
                                       electronic devices for
                                       simultaneous
                                       "contouring control"
                                       in two or more axes:


                               2B001   Machine tools and any
                                       combination thereof,
                                       for removing (or
                                       cutting) metals,
                                       ceramics or
                                       ″composites″,which,
                                       according to the
                                       manufacturer’s
                                       technical
                                       specification, can be
                                       equipped with
                                       electronic devices
                                       for″numerical
                                       control″, and
                                       specially designed
                                       components as follows:

         省令第1条
   イ          2B001a    a. Machine tools for
         一項
      旋削をすることができ           turning having all of
         十四号
     る工作機械であって、           the following:
         イ        次の(一)及び(二)
                  に該当するもの((三
                  )に該当するものを除
                  く。)

                                       11/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                  備考
       省令第1条
   (一)        2B001a1     1. Positioning
       一項
      国際標準化機構が定め             accuracy with ″all
       十四号
     た規格(以下「国際規             compensations
       イ
       格」という。)ISO             available″ equal to
       (一)      230/2(1988             or less (better) than
                )で定める測定方法に             6 μm according to ISO
                より直線軸の全長につ             230/2 (1988)(1)
                いて測定したときの位             or national
                置決め精度が0.00             equivalents along any
                6ミリメートル未満の             linear axis; and
                もの                     (1) Manufacturers
                                         calculating
                                         positioning
                                         accuracy in
                                         accordance with ISO
                                         230/2 (1997) should
                                         consult the
                                        competent
                                         authorities of
                                         theMember State in
                                         which they are
                                         established.
                             2B001a2   2. Two or more axes
                                       which can be
                                       coordinated
                                       simultaneously for
                                       ″contouring
                                       control″;
       省令第1条
   (二)        ―                                    省令第1条第十四号イ
       一項
      直径が35ミリメート                                      (二)、(三)につい
       十四号
     ルを超えるものを加工                                      ては、対比するEU規
       イ
       することができるもの                                      制が見当たりませんが
       (二)                                                      、NSGでは「1B2
                                                                a」に対応します。
       省令第1条
 (三)        ―
       一項
    棒材作業用の旋盤のう
       十四号
   ち、スピンドル貫通穴
       イ
     から材料を差し込み加
       (三)    工するものであって
              、次の1及び2に該当
              するもの
       省令第1条
 1          ―
       一項
    加工できる材料の最大
       十四号
   直径が42ミリメート
       イ
     ル以下のもの
       (三)

       1
       省令第1条
 2          ―
       一項
    チャックを取り付ける
       十四号
   ことができないもの
       イ

       (三)

       2
       省令第1条
   ロ          2B201a      a. Machine tools for
       一項
      フライス削り又は中ぐ             milling, having any of
       十四号
     りをすることができる             the following
       ロ        工作機械であって、次             characteristics:
                の(一)から(三)ま
                でのいずれかに該当す
                るもの((四)に該当
                するものを除く。)

       省令第1条
   (一)        2B201a1     1 Positioning
       一項
      国際規格ISO230             accuracies with "all
       十四号
     /2(1988)で定             compensations
       ロ
       める測定方法により直             available" equal to or
       (一)      線軸の全長について測             less (better) than 6
                定したときの位置決め             μm according to ISO
                精度が0.006ミリ             230/2 (1988)1 or
                メートル未満のもの              national equivalents
                                       along any linear axis;
                                       or



                                       12/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                           【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                  備考
       省令第1条
   (二)        2B201a2    2 Two or more
       一項
      輪郭制御をすることが            contouring rotary
       十四号
     できる回転軸の数が2            axes;
       ロ
       以上のもの
       (二)

       省令第1条
   (三)        ―                                   省令第1条第十四号ロ
       一項
      輪郭制御をすることが                                     (三)については、対
       十四号
     できる軸数が5以上も                                     応するEU規制が見当
       ロ
       の                                              たりませんが、2B001.
       (三)                                                     b.2では規定されてい
                                                               ます。なお、NSGで
                                                               は「1B2b3」に対
                                                               応します。
       省令第1条
   (四)        2B201aX    Note: 2B201.a. does
       一項
      フライス盤であって、            not control milling
       十四号
     次の1及び2に該当す            machines having the
       ロ
       るもの                   following
       (四)                            characteristics:


       省令第1条
   1          2B201aXa   a. X-axis travel
       一項
      国際規格ISO841            greater than 2 m; and
       十四号
     (数値制御工作機械-
       ロ
       座標軸及び運動の記号
       (四)
     )で定めるX軸の方向
       1        の移動量が2メートル
                を超えるもの
       省令第1条
   2          2B201aXb   b. Overall positioning
       一項
      国際規格ISO230            accuracy on the x-axis
       十四号
     /2(1988)で定            more (worse) than 30
       ロ
       める測定方法により国            μm.
       (四)
     際規格ISO841で
       2        定めるX軸の全長につ
                いて測定したときの位
                置決め精度が0.03
                ミリメートルを超える
                もの
       省令第1条
 ハ          2B201b       b. Machine tools for
       一項
    研削をすることができ              grinding, having any
       十四号
   る工作機械であって、              of the following
       ハ      次の(一)から(三)              characteristics:
              までのいずれかに該当
              するもの(次の(四)
              又は(五)に該当する
              ものを除く。)
       省令第1条
 (一)        2B201b1      1 Positioning
       一項
    国際規格ISO230              accuracies with "all
       十四号
   /2(1988)で定              compensations
       ハ
     める測定方法により直              available" equal to or
       (一)    線軸の全長について測              less (better) than
              定したときの位置決め              4μm according to ISO
              精度が0.004ミリ              230/2 (1988)1 or
              メートル未満のもの               national equivalents
                                      along any linear axis;
                                      or

       省令第1条
   (二)        2B201b2    2 Two or more
       一項
      輪郭制御をすることが            contouring rotary
       十四号
     できる回転軸の数が2            axes.
       ハ
       以上のもの
       (二)


       省令第1条
   (三)        ―                                   省令第1条第十四号ハ
       一項
      輪郭制御をすることが                                     (三)については、対
       十四号
     できる軸数が5以上の                                     比するEU規制が見当
       ハ
       もの                                             たりませんが、2B001
       (三)                                                     .c.2では規定されてい
                                                               ます。なお、NSGで
                                                               は「1B2c3」に対
                                                               応します。


                                      13/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番               EU規制内容              備考
       省令第1条
 (四)        2B201X          Note: 2B201.b. does
       一項
    円筒外面研削盤、円筒                 not control the
       十四号
   内面研削盤又は円筒内                 following grinding
       ハ
     外面研削盤であって、                 machines:
       (四)    次の1及び2に該当す
              るもの
       省令第1条
 1          2B201bXa1       1. Limited to a
       一項
    外形又は長さが150                 maximum workpiece
       十四号
   ミリメートル以内のも                 capacity of 150 mm
       ハ
     のを研削するように設                 outside diameter or
       (四)
   計したもの                      length; and
       1
       省令第1条
   2          2B201bXa2     2. Axes limited to x,
       一項
      国際規格ISO841               z and c;
       十四号
     で定めるX軸、Z軸及
       ハ
       びC軸のみを有するも
       (四)
     の
       2
       省令第1条
   (五)        2B201bX       Note: 2B201.b. does
       一項
      ジグ研削盤であって、               not control the
       十四号
     次の1及び2のいずれ               following grinding
       ハ
       にも該当しないもの                machines:
       (五)
       省令第1条
 1          2B201bXb        b. Jig grinders that
       一項
    国際規格ISO841                 do not have a z-axis
       十四号
   で定めるZ軸を有する                 or a w-axis with an
       ハ
     もののうち、国際規格                 overall positioning
       (五)
   ISO230/2(1                 accuracy less (better)
       1      988)で定める測定                 than 4 μm according
              方法により当該Z軸の                 to ISO 230/2 (1988) or
              全長について測定した                 national equivalents.
              ときの位置決め精度が
              0.004ミリメート
              ル未満のもの
       省令第1条
 2          2B201bXb        b. Jig grinders that
       一項
    国際規格ISO841                 do not have a z-axis
       十四号
   で定めるW軸を有する                 or a w-axis with an
       ハ
     もののうち、国際規格                 overall positioning
       (五)
   ISO230/2(1                 accuracy less (better)
       2      988)で定める測定                 than 4 μm according
              方法のより当該W軸の                 to ISO 230/2 (1988) or
              全長について測定した                 national equivalents.
              ときの位置決め精度が
              0.004ミリメート
              ル未満のもの
       省令第1条
 ニ          2B001d          d. Electrical
       一項
    放電加工(ワイヤ放電                 discharge machines
       十四号
   加工を除く。)をする                 (EDM) of the non-wire
       ニ      ことができる工作機械                 type which have two or
              であって、輪郭制御を                 more rotary axes which
              することができる回転                 can be coordinated
              軸の数が2以上のもの                 simultaneously for
                                         ″contouring
                                         control″;
       省令第1条
   ホ          2B201X1       Note 1: 2B201 does
       一項
      工作機械であって、次               not control special
       十四号
     のいずれかを製造する               purpose machine tools
       ホ        ためのみに設計したも               limited to the
                の                        manufacture of any of
                                         the following parts:
       省令第1条
 (1)歯車           2B201X1a   a. Gears;
       一項

       十四号

       ホ

       (一)
       省令第1条
 (2)クランク軸又は 2B201X1b        b. Crankshafts or
       一項
    カム軸                        camshafts;
       十四号

       ホ

       (二)


                                         14/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                  備考
        省令第1条
 (3)工具又は刃物  2B201X1c    c. Tools or cutters;
        一項

        十四号

        ホ

        (三)
        省令第1条
 (4)押出機のウォー 2B201X1d    d. Extruder worms.
        一項
    ム
        十四号

        ホ

        (四)
―       省令第1条
 十五 削除
        一項

        十五号

―       省令第1条
 十六 削除
        一項

        十六号

輸出令2項   省令第1条
 十七         2B206       2B206 Dimensional
(12)    一項
    測定装置(工作機械で             inspection machines,
 2      十七号    あって、測定装置とし             instruments or
               て使用することができ             systems, other than
               るものを含む。)であ             those specified in
               って、次のいずれかに             2B006, as follows:
               該当するもの
                          2B206X1     Note 1: Machine tools
                                      that can be used as
                                      measuring machines are
                                      controlled if they
                                      meet or exceed the
                                      criteria specified for
                                      the machine tool
                                      function or the
                                      measuring machine
                                      function.
        省令第1条
   イ          2B206a    a. Computer
        一項
      電子計算機又は数値制           controlled or
        十七号
     御装置により制御され           numerically controlled
        イ        る測定装置であって、           dimensional inspection
                 次の(一)及び(二)           machines having both
                 に該当するもの              of the following
                                      characteristics:

        省令第1条
 (一)        2B206a1     1 Two or more axes;
        一項
    測定軸の数が2以上の             and
        十七号
   もの
        イ

        (一)

        省令第1条
   (二)        2B206a2   2 A one-dimensional      EU規制「2B206
        一項
      国際規格で定める測定           length "measurement      a2」は、NSGレジ
        十七号
     方法により測定した場           uncertainty" equal to    ームの改正を未反映の
        イ
       合に、測定軸のマイク           or less (better) than    ため、省令とEUの規
        (二)      ロメートルで表した最           (1.25 + L/1000) ?m       制内容と相違がありま
                 大許容長さ測定誤差の           tested with a probe of   す。
                 数値がミリメートルで           an "accuracy" of less
                 表した当該測定軸の長           (better) than 0.2 μm
                 さに0.001を乗じ           (L is the measured
                 て得た数値に1.25           length in millimetres)
                 を加えた数値以下とな           (Ref.:VDI/VDE 2617
                 る測定軸を有するもの           Parts 1 and 2);


        省令第1条
   ロ          2B006b    b. Linear and angular
        一項
      直線上の変位を測定す           displacement measuring
        十七号
     るものであって、次の           instruments, as
        ロ        いずれかに該当するも           follows:
                 の




                                      15/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
       省令第1条
   (一)        2B006b1a     a. Non-contact type
       一項
      非接触型の測定システ              measuring systems with
       十七号
     ムであって、0.2ミ              a "resolution" equal
       ロ
       リメートルまでの測定              to or less (better)
       (一)      レンジにおいて、分解              than 0.2 μm within a
                能が0.2マイクロメ              measuring range up to
                ートル以下のもの                0.2 mm;

       省令第1条
   (二)        2B006b1b     b. Linear voltage
       一項
      線形電圧差動変圧器を              differential
       十七号
     用いた測定システムで              transformer systems
       ロ
       あって、次の1及び2              having all of the
       (二)      に該当するもの                 following
                                        characteristics:

       省令第1条
   1          2B006b01b1   1. "Linearity" equal
       一項
      5ミリメートルまでの              to or less (better)
       十七号
     測定レンジにおいて、              than 0.1% within a
       ロ
       直線性が0.1パーセ              measuring range up to
       (二)
     ント以下のもの                 5 mm; and
       1
       省令第1条
 2          2B006b01b2     2. Drift equal to or
       一項
    19度以上21度以下                less (better) than
       十七号
   の温度範囲において測                0.1% per day at a
       ロ
     定した場合に、ドリフ                standard ambient test
       (二)
   トが24時間当たり0                room temperature ±1
       2      .1パーセント以下の                K; or
              もの
       省令第1条
 (三)        2B006b1c       c. Measuring systems
       一項
    次の1及び2に該当す                having all of the
       十七号
   るもの(フィードバッ                following:
       ロ
     ク機能を有しない干渉
       (三)    計であって、レーザー
              を用いて工作機械、測 2B006b1X       Note: 2B006.b.1. does
              定装置又はこれらに類                not control measuring
              するもののスライド運                interferometer
              動誤差を測定するもの                systems, with an
              を除く。)                     automatic control
                                        system that is
                                        designed to use no
                                        feedback techniques,
                                        containing a "laser"
                                        to measure slide
                                        movement errors of
                                        machine-tools,
                                        dimensional inspection
                                        machines or similar
       省令第1条
   1          2B006b1c1    1. Containing a
       一項
      レーザー光を用いて測              "laser"; and
       十七号
     定することができるも
       ロ
       の
       (三)

       1




                                        16/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番     政省令規制内容     EU項番           EU規制内容              備考
       省令第1条
 2            2B006b1c2   2. Maintaining, for at
       一項
    19度以上21度以下               least 12 hours, at a
       十七号
   の温度範囲において、               temperature of 20 ± 1
       ロ
     次の一及び二の特性を               °C, all of the
       (三)
   12時間維持すること               following:
       2      ができるもの                    a. A "resolution"
              一 測定できる最大の               over their full scale
               測定レンジにおい                of 0.1 um or less
               て、分解能が0.1               (better); and
               マイクロメートル以                b. Capable of
               下のもの                    achieving a
              二 ドイツ技術者協会               ″measurement
               の規格(VDI/V               uncertainty″, when
               DE2617)で定               compensated for
                める測定方法により              therefractive index of
                測定し、空気屈折率              air, equal to or less
                で補正した場合に、              (better) than (0,2 +
                測定軸のマイクロ               L/2 000) μm (L is the
                メートルで表した''             measured length in
                測定の不確かさの数              mm); or
               値がミリメートルで
               表した当該測定軸の
               長さに0.0005
               を乗じて得た数値に
               0.2を加えた数値
       省令第1条
  以下のもの
              ハ            2B006b2     2. Angular
       一項
    角度の変位を測定する               displacement measuring
       十七号
   ものであって、ドイツ               instruments having an
       ハ      技術者協会の規格(V               "angular position
              DI/VDE2617               deviation" equal to or
              )で定める測定方法に               less (better) than
              より測定した場合に、               0.00025°;
              角度位置の偏差の最大
              値が0.00025度 2B006b2X      Note: 2B006.b.2. does
              以下のもの(平行光線               not control optical
              を用いて鏡の角度の変               instruments, such as
              位を測定する光学的器               autocollimators, using
              械を除く。)                   collimated light
                                       (e.g., laser light) to
                                       detect angular
                                       displacement of a
                                       mirror.
       省令第1条
   ニ          2B206b      b. Systems for
       一項
      曲面形状を有するもの             simultaneous linear-
       十七号
     の長さ及び角度を同時             angular inspection of
       ニ        に測定することができ             hemishells, having
                る測定装置であって、             both of the following
                次の(一)及び(二)             characteristics:
                に該当するもの
                           2B206Y1     Technical Notes:
                                       1 The probe used in
                                       determining the
                                       measurement
                                       uncertainty of a
                                       dimensional inspection
                                       system shall be
                                       described in VDI/VDE
                                       2617 parts 2, 3 and 4.
       省令第1条
   (一)        2B206b1     1. "Measurement
       一項
      ドイツ技術者協会の規             uncertainty" along any
       十七号
     格(VDI/VDE2             linear axis equal to
       ニ
       617)で定める測定             or less (better) than
       (一)      方法により測定した場             3.5μm per 5 mm; and
                合に、測定軸の測定の
                不確かさの数値が測定
                距離5ミリメートル当
                たり3.5マイクロメ
                ートル以下のもの




                                       17/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
         省令第1条
 (二)        2B206b2      2. "Angular position
         一項
    ドイツ技術者協会の規              deviation" equal to or
         十七号
   格(VDI/VDE2              less than 0.02°.
         ニ
     617)で定める測定
         (二)    方法により測定した場
                合に、角度位置の偏差
                の最大値が0.02度
                以下のもの
輸出令2項
   省令第1条
 十八
(13)     一項
    誘導炉、アーク炉若し
         十八号    くはプラズマ若しくは
                電子ビームを用いた溶
                解炉又はこれらの附属
                装置であって、次のい
                ずれかに該当するもの
         省令第1条
   イ          2B226      2B226 Controlled
         一項
      真空誘導炉若しくは不            atmosphere (vacuum or
         十八号
     活性ガスを用いる誘導            inert gas) induction
         イ        炉(半導体ウエハーの            furnaces, and power
                  加工用のものを除く。            supplies therefor, as
                  )であって、次の(一            follows:
                  )から(三)までのす
                  べてに該当するもの又 2B226b     b. Power supplies,
                  はこれらの電源装置で            with a specified power
                  あって、出力が5キロ            output of 5 kW or
                  ワット以上のもの              more, specially
                                        designed for furnaces
                                        specified in 2B226.a.

                               2B226X   Note: 2B226.a. does
                                        not control furnaces
                                        designed for the
                                        processing of
                                        semiconductor wafers.

         省令第1条
   (一)        2B226a1    1. Capable of
         一項
      炉の内部を850度を            operation above 1,123
         十八号
     超える温度にすること            K (850°C);
         イ
       ができるもの
         (一)
         省令第1条
   (二)        2B226a2    2. Induction coils 600
         一項
      直径が600ミリメー            mm or less in
         十八号
     トル以下の誘導コイル            diameter; and
         イ
       を有するもの
         (二)
         省令第1条
   (三)        2B226a3    3. Designed for power
         一項
      電源装置からの入力が            inputs of 5 kW or
         十八号
     5キロワット以上のも            more;
         イ
       の
         (三)
         省令第1条
   ロ          2B227      2B227 Vacuum or other
         一項
      アーク炉であって、真            controlled atmosphere
         十八号
     空中若しくは不活性ガ            metallurgical melting
         ロ        ス中で金属を溶解して            and casting furnaces
                  鋳造するもののうち、            and related equipment
                  容量が1,000立方            as follows:
                  センチメートル超20            a. Arc remelt and
                  ,000立方センチメ            casting furnaces
                  ートル未満の消耗電極            having both of the
                  を有し、かつ、1,7            following
                  00度を超える温度で            characteristics:
                  金属を溶解することが             1. Consumable
                  できるもの又は電子計            electrode capacities
                  算機を用いた当該アー            between 1,000 cm3 and
                  ク炉用の制御装置若し            20,000 cm3; and
                  くは監視装置                 2. Capable of
                                        operating with melting
                                        temperatures above
                                        1,973 K (1,700oC);




                                        18/283
                  を有し、かつ、1,7
                  00度を超える温度で
                  金属を溶解することが
                  できるもの又は電子計
                  算機を用いた当該アー政省令-EU規制リスト対比表
                  ク炉用の制御装置若し
                  くは監視装置                                               【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番       政省令規制内容      EU項番        EU規制内容               備考
                               2B227c   c. Computer control
                                        and monitoring systems
                                        specially configured
                                        for any of the
                                        furnaces specified in
                                        2B227.a. or b.

         省令第1条
   ハ          2B227b     b. Electron beam
         一項
      出力が50キロワット            melting furnaces and
         十八号
     以上のプラズマ若しく            plasma atomization and
         ハ        は電子ビームを用いた            melting furnaces,
                  溶解炉であって、真空            having both of the
                  中若しくは不活性ガス            following
                  中で金属を溶解して鋳            characteristics:
                  造するもののうち、1             1. A power of 50 kW
                  ,200度を超える温            or greater; and
                  度で金属を溶解するこ             2. Capable of
                  とができるもの又は電            operating with melting
                  子計算機を用いた当該            temperatures above
                  溶解炉用の制御装置若            1,473 K (1,200℃).
                  しくは監視装置
                             2B227c     c. Computer control
                                        and monitoring systems
                                        specially configured
                                        for any of the
                                        furnaces specified in
                                        2B227.a. or b.

輸出令2項
   省令第1条
 十九         2B204        2B204 "Isostatic       
(14)     一項
    アイソスタチックプレ              presses", other than
         十九号    スであって、次のイ及              those specified in
                びロに該当するもの又              2B004 or 2B104, and
                はその制御装置若しく              related equipment, as
                は当該アイソスタチッ              follows:
                クプレスに用いること
                ができるように設計し
                た型
                           2B204b       b. Dies, moulds and
                                        controls, specially
                                        designed for
                                        "isostatic presses"
                                        specified in 2B204.a.

         省令第1条
 イ          2B204a1      1. Capable of
         一項
    最大圧力が69メガパ              achieving a maximum
         十九号
   スカル以上のもの                working pressure of 69
         イ                              MPa or greater; and


         省令第1条
   ロ          2B204a2    2. A chamber cavity
         一項
      中空室の内径が152            with an inside
         十九号
     ミリメートルを超える            diameter in excess of
         ロ        もの                    152 mm;


輸出令2項
   省令第1条
 二十         2B207        2B207 "Robots", "end-
(15)     一項
    ロボット(操縦ロボッ              effectors" and control
         二十号    ト及びシーケンスロボ              units, other than
                ットを除く。)若しく              those specified in
                はエンドエフェクター              2B007, as follows:
                であって、次のいずれ
                かに該当するもの又は 2B207b       b. Control units
                これらの制御装置                specially designed for
                                        any of the "robots" or
                                        "end-effectors"
                                        specified in 2B207.a.




                                        19/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
         省令第1条
 イ          2B207a     a. "Robots" or "end-
         一項
    工業標準化法(昭和2            effectors" specially
         二十号
   4年法律第185号)            designed to comply
         イ      に基づく日本工業規格            with national safety
                (以下単に「日本工業            standards applicable
                規格」という。)C6            to handling high
                0079-0号(爆発            explosives (for
                性雰囲気で使用する電            example, meeting
                気機械器具ー第0部:            electrical code
                一般要件)で定める防            ratings for high
                爆構造のもの(塗装用            explosives);
                のものを除く。)
         省令第1条
 ロ          2B007c     c. Specially designed
         一項
    全吸収線量がシリコン            or rated as radiation-
         二十号
   換算で50,000グ            hardened to withstand
         ロ      レイを超える放射線照            a total radiation dose
                射に耐えることができ            greater than 5 x
                るように設計したもの            10(3) Gy (silicon)
                                      without operational
                                      degradation; or
輸出令2項
   省令第1条
 二十一        2B116      2B116 Vibration test
(16)     一項
    振動試験装置又はその            systems, equipment and
         二十一号   部分品であって、次の            components therefor,
                いずれかに該当するも            as follows:
                の
         省令第1条
 イ          2B116a     a. Vibration test
         一項
    デジタル制御方式であ            systems employing
         二十一号
  り、かつ、電動式の振            feedback or closed
         イ      動試験装置であって、            loop techniques and
                次の(一)及び(二)            incorporating a
                に該当するもの               digital controller,
                                      capable of vibrating a
         省令第1条
 (一)
                                      system at an
         一項
    試験体がない状態にお
                                      acceleration equal to
         二十一号
  ける加振力が50キロ
                                      or greater than 10 g
         イ
     ニュートン以上のもの
                                      rms between 20 Hz and
         (一)    であって、20ヘルツ
                                      2 kHz and imparting
                超2,000ヘルツ未
                                      forces equal to or
                満の周波数範囲で加速
                                      greater than 50 kN,
                度の実効値が98メー
                                      measured 'bare table';
                トル毎秒毎秒以上の振
                動を発生させることが
                できるもの
         省令第1条
 (二)
         一項
    フィードバック制御技
         二十一号
  術又は閉ループ制御技
         イ
     術を用いたもの
         (二)

         省令第1条
   ロ
         一項
      振動試験装置の部分品
         二十一号
    であって、次のいずれ
         ロ        かに該当するもの

         省令第1条
   (一)        2B116b   b. Digital
         一項
      イに該当する振動試験          controllers, combined
         二十一号
    装置の制御に使用する          with specially
         ロ
       ように設計した部分品          designed vibration
         (一)      であって、振動試験用          test software, with a
                  のプログラムを用いた          real-time bandwidth
                  ものであり、かつ、5          greater than 5 kHz
                  キロヘルツを超える帯          designed for use with
                  域幅で実時間での振動          vibration test systems
                  試験をデジタル制御す          specified in 2B116.a.;
                  るもの




                                      20/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番        EU規制内容              備考
         省令第1条
   (二)        2B116c   c. Vibration thrusters
         一項
      イに該当する振動試験          (shaker units), with
         二十一号
    装置に使用することが          or without associated
         ロ
       できる振動発生機であ          amplifiers, capable of
         (二)      って、試験体がない状          imparting a force
                  態における加振力が5          equal to or greater
                  0キロニュートン以上          than 50 kN, measured
                  のもの                 'bare table', and
                                      usable in vibration
                                      test systems specified
                                      in 2B116.a.;
         省令第1条
   (三)        2B116d   d. Test piece support
         一項
      イに該当する振動試験          structures and
         二十一号
    装置に使用することが          electronic units
         ロ
       できる振動台又は振動          designed to combine
         (三)      発生装置の部分品であ          multiple shaker units
                  って、試験体がない状          in a system capable of
                  態における加振力が5          providing an effective
                  0キロニュートン以上          combined force equal
                  となる振動を発生させ          to or greater than 50
                  るために2台以上の振          kN, measured 'bare
                  動発生機を接続して使          table', and usable in
                  用するように設計した          vibration systems
                  もの                  specified in 2B116.a.
輸出令2項
   省令第1条
 二十二
(17)     一項
    ガス遠心分離機のロー
         二十二号   タに用いられる構造材
                料であって、次のいず
                れかに該当するもの

         省令第1条
   イ          1C202a   a. Aluminium alloys
         一項
      アルミニウム合金(鍛          having both of the
         二十二号
    造したものを含む。)          following
         イ        であって、引張強さが          characteristics:
                  20度の温度において           1 'Capable of' an
                  460メガパスカル以          ultimate tensile
                  上となるもののうち、          strength of 460 MPa or
                  外径が75ミリメート          more at 293 K (20°C);
                  ルを超える棒又は円筒          and
                  形のもの                 2 In the form of
                                      tubes or cylindrical
                                      solid forms (including
                                      forgings) with an
                                      outside diameter of
                                      more than 75 mm;
         省令第1条
   ロ          1C210    1C210 'Fibrous or
         一項
      炭素繊維、アラミド繊          filamentary materials'
         二十二号
    維若しくはガラス繊維          or prepregs, other
         ロ        、炭素繊維若しくはガ          than those specified
                  ラス繊維を使用したプ          in 1C010.a., b. or e.,
                  リプレグ又は炭素繊維          as follows:
                  若しくはアラミド繊維
                  を使用した成型品であ 1A202    1A202 Composite
                  って、次のいずれかに          structures, other than
                  該当するもの              those specified in
                                      1A002, in the form of
                                      tubes and having both
                                      of the following
                                      characteristics:
         省令第1条
   (一)        1C210a   a. Carbon or aramid
         一項
      炭素繊維又はアラミド          'fibrous or
         二十二号
    繊維であって、次のい          filamentary materials'
         ロ
       ずれかに該当するもの          having either of the
         (一)                          following
                                      characteristics:




                                      21/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
       省令第1条
   1          1C210a1   1 A "specific modulus"
       一項
      比弾性率が12,70           of 12.7 x 10(6) m or
       二十二号
    0,000メートル以           greater; or
       ロ
       上のもの
       (一)

       1

       省令第1条
 2          1C210a2     2 A "specific tensile
       一項
    比強度が235,00             strength" of 235 x
       二十二号
  0メートル以上のもの             10(3) m or greater;
       ロ

       (一)

       2
       省令第1条
   (二)        1C210b    b. Glass 'fibrous or
       一項
      ガラス繊維であって、           filamentary materials'
       二十二号
    次の1及び2に該当す           having both of the
       ロ
       るもの                  following
       (二)                           characteristics:

       省令第1条
   1          1C210b1   1. A "specific
       一項
      比弾性率が3,180           modulus" of 3.18 x
       二十二号
    ,000メートル以上           10(6) m or greater;
       ロ
       のもの                  and
       (二)

       1
       省令第1条
 2          1C210b2     2. A "specific tensile
       一項
    比強度が76,200             strength" of 76.2 x
       二十二号
  メートル以上のもの              10(3) m or greater;
       ロ

       (二)

       2
       省令第1条
 (三)        1C210c      c. Thermoset resin
       一項
    (一)又は(二)に該             impregnated continuous
       二十二号
  当する炭素繊維又はガ             "yarns", "rovings",
       ロ
     ラス繊維に熱硬化性樹             "tows" or "tapes" with
       (三)    脂を含浸したプリプレ             a width of 15 mm or
              グであって、次のいず             less (prepregs), made
              れかに該当するもの              from carbon or glass
       省令第1条
 1 繊維状のもの               'fibrous or
       一項
                           filamentary materials'
       二十二号
                         specified in 1C210.a.
       ロ
                            or b.
       (三)

       1
       省令第1条
 2
       一項
    幅が15ミリメートル
       二十二号
  以下のテープ状のもの
       ロ

       (三)

       2
       省令第1条
   (四)        1A202     1A202 Composite
       一項
      (一)に該当する繊維           structures, other than
       二十二号
    又は(三)に該当する           those specified in
       ロ
       プリプレグ(炭素繊維           1A002, in the form of
       (四)      を使用したものに限る           tubes and having both
                。)を用いた円筒形の           of the following
                成型品であって、内径           characteristics:
                が75ミリメートル超            a. An inside
                400ミリメートル未           diameter of between 75
                満のもの                 mm and 400 mm; and
                                      b. Made with any of
                                     the "fibrous or
                                     filamentary materials"
                                     specified in 1C010.a.
                                     or b. or 1C210.a. or
                                     with carbon prepreg
                                     materials specified in
                                     1C210.c.




                                     22/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番        EU規制内容              備考
         省令第1条
   ハ          1C216    1C216 Maraging steel,
         一項
      マルエージング鋼であ          other than that
         二十二号
    って、引張強さが20          specified in 1C116,
         ハ        度の温度において2,          'capable of' an
                  050メガパスカル以          ultimate tensile
                  上となるもののうち、          strength of 2,050 MPa
                  寸法の最大値が75ミ          or more, at 293 K (20
                  リメートルを超えるも          C).
                  の
                             1C216X   Note: 1C216 does not
                                      control forms in which
                                      all linear dimensions
                                      are 75 mm or less.

         省令第1条
   ニ          1C202b   b. Titanium alloys
         一項
      チタン合金(鍛造した          having both of the
         二十二号
    ものを含む。)であっ          following
         ニ        て、引張強さが20度          characteristics:
                  の温度において900           1. 'Capable of' an
                  メガパスカル以上とな          ultimate tensile
                  るもののうち、外径が          strength of 900 MPa or
                  75ミリメートルを超          more at 293 K (20°C);
                  える棒又は円筒形のも          and
                  の                    2. In the form of
                                      tubes or cylindrical
                                      solid forms (including
                                      forgings) with an
                                      outside diameter of
                                      more than 75 mm.
輸出令2項
   省令第1条
 二十三        1C230      1C230 Beryllium metal,
(18)     一項
    ベリリウム若しくはベ            alloys containing more
         二十三号   リリウム合金(ベリリ            than 50% beryllium by
                ウムの含有量が全重量            weight, beryllium
                の50パーセントを超            compounds,
                えるものに限る。)の            manufactures thereof,
                地金若しくはくず若し            and waste or scrap of
                くはベリリウム化合物            any of the foregoing.
                又はこれらの半製品若
                しくは一次製品
輸出令2項
   省令第1条
 二十四
(19)     一項
    核兵器の起爆用のアル
         二十四号   ファ線源に用いられる
                物質又はその原料とな
                る物質であって、次の
                いずれかに該当するも
                の
         省令第1条
   イ          1C229    1C229 Bismuth having
         一項
      重量比による純度が9          both of the following
         二十四号
    9.99パーセント以          characteristics:
         イ        上のビスマスであって           a. A purity of
                  、銀の含有量が全重量          99.99% or greater by
                  の0.001パーセン          weight; and
                  ト未満のもの               b. Containing less
                                      than 10 parts per
                                      million by weight of
                                      silver
         省令第1条
   ロ          1C237    1C237 Radium-226
         一項
      ラジウム226、ラジ          (226Ra), radium-226
         二十四号
    ウム226合金、ラジ          alloys, radium-226
         ロ        ウム226化合物若し          compounds, mixtures
                  くはラジウム226混          containing radium-
                  合物又はこれらの半製          226, manufactures
                  品若しくは一次製品(          therof, and products
                  医療用装置に組み込ま          or devices containing
                  れたもの及び装置に内          any of the foregoing.
                  蔵されたものであって
                  1装置当たりの放射能
                  の総量が0.37ギガ
                  ベクレル未満のものを
                  除く。)




                                      23/283
              ロ
         省令第1条

         一項
  ラジウム226、ラジ
         二十四号
ウム226合金、ラジ
         ロ    ウム226化合物若し
              くはラジウム226混政省令-EU規制リスト対比表
              合物又はこれらの半製
              品若しくは一次製品(                                             【発行日:2010年10月】
              医療用装置に組み込ま
              れたもの及び装置に内
 政令項番    省令項番   政省令規制内容    EU項番      EU規制内容                     備考
              蔵されたものであって
              1装置当たりの放射能 1C237X Note: 1C237 does not
              の総量が0.37ギガ        control the following:
              ベクレル未満のものを         a. Medical
              除く。)              applicators;
                                 b. A product or
                                device containing less
                                than 0.37 GBq (10
                                millicuries) of radium-
                                226.
         省令第1条
   ハ          1C236     1C236 Alpha-emitting
         一項
      アルファ線を放出する           radionuclides having
         二十四号
    放射性核種であって、           an alpha half-life of
         ハ        アルファ崩壊の半減期           10 days or greater but
                  が10日以上200年           less than 200 years,
                  未満のもの又はその化           in the following
                  合物若しくは混合物(           forms:
                  装置に内蔵された化合            a.Elemental;
                  物又は混合物であって            b.Compounds having a
                  、1装置当たりのアル           total alpha activity
                  ファ崩壊による放射能           of 37 GBq/kg (1 Ci/kg)
                  の総量が3.7ギガベ           or greater;
                  クレル未満のものを除            c. Mixtures having a
                  く。)であって、1キ           total alpha activity
                  ログラム当たりのアル           of 37 GBq/kg (1 Ci/kg)
                  ファ崩壊による放射能 1C236X    or greater; does not
                                       Note: 1C236
                  の総量が37ギガベク           control a product or
                  レル以上のもの              device containing less
                                       than 3.7 GBq (100
                                       millicuries) of alpha
                                       activity.

輸出令2項
   省令第1条
 二十五        1C225       1C225 Boron enriched
(20)     一項
    ほう素、ほう素化合物             in the boron-10 (10B)
         二十五号   若しくはほう素混合物             isotope to greater
                又はこれらの半製品若             than its natural
                しくは一次製品であっ             isotopic abundance,
                て、ほう素10のほう             as follows: elemental
                素10及びほう素11             boron, compounds,
                に対する比率が天然の             mixtures containing
                比率を超えて濃縮され             boron, manufactures
                たほう素から構成され             thereof, waste or
                るもの又はそのほう素             scrap of any of the
                を含むもの                  foregoing.
輸出令2項
   省令第1条
 二十六
(21)     一項
    核燃料物質の製造用の
         二十六号   還元剤又は酸化剤とし
                て用いられる物質であ
                って、次のいずれかに
                該当するもの
         省令第1条
 イ          1C227       1C227 Calcium having
         一項
    カルシウムであって、             both of the following
         二十六号
  次の(一)及び(二)             characteristics:
         イ      に該当するもの


         省令第1条
   (一)        1C227a    a. Containing less
         一項
      カルシウム又はマグネ           than 1,000 parts per
         二十六号
    シウム以外の金属の含           million by weight of
         イ
       有量が全重量の0.1           metallic impurities
         (一)      パーセント未満のもの           other than magnesium;
                                       and
         省令第1条
   (二)        1C227b    b. Containing less
         一項
      ほう素の含有量が全重           than 10 parts per
         二十六号
    量の0.001パーセ           million by weight of
         イ
       ント未満のもの              boron.
         (二)

         省令第1条
 ロ 三ふっ化塩素       1C238   1C238 Chlorine
         一項
                           trifluoride (ClF3).
         二十六号

         ロ




                                       24/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
         省令第1条
   ハ          1C228      1C228 Magnesium having
         一項
      マグネシウムであって            both of the following
         二十六号
    、次の(一)及び(二            characteristics:
         ハ        )に該当するもの


         省令第1条
 (一)        1C228a       a. Containing less
         一項
    マグネシウム又はカル              than 200 parts per
         二十六号
  シウム以外の金属の含              million by weight of
         ハ
     有量が全重量の0.0              metallic impurities
         (一)    2パーセント未満のも              other than calcium;
                の                       and
         省令第1条
 (二)        1C228b       b. Containing less
         一項
    ほう素の含有量が全重              than 10 parts per
         二十六号
  量の0.001パーセ              million by weight of
         ハ
     ント未満のもの                 boron.
         (二)

輸出令2項
   省令第1条
 二十七        2A225        2A225 Crucibles made
(22)     一項
    アクチニドに対して耐              of materials resistant
         二十七号   食性のある材料を用い              to liquid actinide
                たるつぼであって、次              metals, as follows:
                のいずれかに該当する
                もの
         省令第1条
 イ          2A225a       a. Crucibles having
         一項
    容量が0.15リット              both of the following
         二十七号
  ル超8リットル未満の              characteristics:
         イ      るつぼであって、次の               1. A volume of
                いずれかに該当する材              between 150 cm3 and
                料(重量比による純度              8,000 cm3; and
                が98パーセント以上               2. Made of or coated
                のものに限る。)から              with any of the
                なるもの又はその材料              following materials,
                により被覆されたもの              having a purity of 98%
                                        or greater by weight:

         省令第1条
 (一)          2A225a2a   a. Calcium fluoride
         一項
    ふっ化カルシウム                (CaF2);
         二十七号

         イ

         (一)
         省令第1条
 (二)        2A225a2b     b. Calcium zirconate
         一項
    メタジルコン酸カルシ              (metazirconate)
         二十七号
  ウム                      (CaZrO3);
         イ

         (二)
         省令第1条
 (三) 硫化セリウム   2A225a2c   c. Cerium sulphide
         一項
                            (Ce2S3);
         二十七号

         イ

         (三)
         省令第1条
 (四)          2A225a2d   d. Erbium oxide
         一項
    酸化エルビウム                 (erbia) (Er2O3);
         二十七号

         イ

         (四)

         省令第1条
   (五)        2A225a2e   e. Hafnium oxide
         一項
      酸化ハフニウム               (hafnia) (HfO2);
         二十七号

         イ

         (五)
         省令第1条
   (六)        2A225a2f   f. Magnesium oxide
         一項
      酸化マグネシウム              (MgO);
         二十七号

         イ

         (六)




                                        25/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
         省令第1条
   (七)        2A225a2g     g. Nitrided niobium-
         一項
      ニオブ、チタン及びタ              titanium-tungsten
         二十七号
    ングステンからなる合              alloy (approximately
         イ
       金であって、窒化した              50% Nb, 30% Ti, 20%
         (七)      もの                      W);
         省令第1条
 (八)            2A225a2h   h. Yttrium oxide
         一項
    酸化イットリウム                  (yttria) (Y2O3); or
         二十七号

         イ

         (八)
         省令第1条
 (九)            2A225a2i   i. Zirconium oxide
         一項
    酸化ジルコニウム                  (zirconia) (ZrO2);
         二十七号

         イ

         (九)
         省令第1条
   ロ          2A225b       b. Crucibles having
         一項
      容量が0.05リット              both of the following
         二十七号
    ル超2リットル未満の              characteristics:
         ロ        るつぼであって、重量               1. A volume of
                  比による純度が99.              between 50 cm3 and
                  9パーセント以上のタ              2,000 cm3; and
                  ンタル製のもの又はそ               2. Made of or lined
                  のタンタルで裏打ちさ              with tantalum, having
                  れたもの                    a purity of 99.9% or
                                          greater by weight;
         省令第1条
   ハ          2A225c       c. Crucibles having
         一項
      容量が0.05リット              all of the following
         二十七号
    ル超2リットル未満の              characteristics:
         ハ        るつぼであって、重量               1. A volume of
                  比による純度が98パ              between 50 cm3 and
                  ーセント以上のタンタ              2,000 cm3;
                  ル製のもの又はそのタ               2. Made of or lined
                  ンタルで裏打ちされた              with tantalum, having
                  もののうち、タンタル              a purity of 98% or
                  の炭化物、窒化物、ほ              greater by weight; and
                  う化物又はこれらのい               3. Coated with
                  ずれかを組み合わせた              tantalum carbide,
                  もので被覆されたもの              nitride, boride, or
                                          any combination
輸出令2項
   省令第1条
 二十八        1C231          thereof.
                                          1C231 Hafnium metal,
(23)     一項
    ハフニウム若しくはハ                alloys containing more
         二十八号   フニウム合金(ハフニ                than 60% hafnium by
                ウムの含有量が全重量                weight, hafnium
                の60パーセントを超                compounds containing
                えるものに限る。)の                more than 60% hafnium
                地金若しくはくず若し                by weight,
                くはハフニウム化合物                manufactures thereof,
                (ハフニウムの含有量                and waste or scrap of
                が全重量の60パーセ                any of the foregoing.
                ントを超えるものに限
                る。)又はこれらの半
                製品若しくは一次製品
輸出令2項
   省令第1条
 二十九        1C233          1C233 Lithium enriched
(24)     一項
    リチウム若しくはリチ                in the lithium-6 (6Li)
         二十九号   ウム合金の地金若しく                isotope to greater
                はくず若しくはリチウ                than its natural
                ム化合物若しくはリチ                isotopic abundance,
                ウム混合物又はこれら                and products or
                の半製品若しくは一次                devices containing
                製品であって、リチウ                enriched lithium, as
                ム6のリチウム6及び                follows: elemental
                リチウム7に対する比                lithium, alloys,
                率が天然の比率を超え                compounds, mixtures
                て濃縮されたリチウム                containing lithium,
                から構成されるもの又                manufactures thereof,
                はそのリチウムを含む                waste or scrap of any
                もの(熱ルミネセンス 1C233X         Note: foregoing.
                                          of the1C233 does not
                線量計に組み込まれた                control
                リチウム化合物又はリ                thermoluminescent
                チウム混合物を除く。                dosimeters.
                )

                                          26/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
輸出令2項
   省令第1条
 三十         1C226      1C226 Tungsten,
(25)     一項
    タングステン、タング            tungsten carbide, and
         三十号    ステンの炭化物又はタ            alloys containing more
                ングステンの含有量が            than 90% tungsten by
                全重量の90パーセン            weight, having both
                トを超える合金であっ            of the following
                て、質量が20キログ            characteristics:
                ラムを超え、かつ、内              a. In forms with a
                径が100ミリメート            hollow cylindrical
                ル超300ミリメート            symmetry (including
                ル未満の円筒形のもの            cylinder segments)
                若しくは中空の半球形            with an inside
                のもの又はこれらを組            diameter between 100
                み合わせたもの(おも            mm and 300 mm; and
                り又はガンマ線のコリ              b. A mass greater
                メータ用に設計された            than 20 kg.
                ものを除く。)    1C226X     Note: 1C226 does not
                                      control manufactures
                                      specially designed as
                                      weights or gamma-ray
                                      collimators.

輸出令2項
   省令第1条
 三十一        1C234      1C234 Zirconium with a
(26)     一項
    ジルコニウム若しくは            hafnium content of
         三十一号   ジルコニウム合金(ジ            less than 1 part
                ルコニウムの含有量が            hafnium to 500 parts
                全重量の50パーセン            zirconium by weight,
                トを超えるものに限る            as follows: metal,
                。)の地金若しくはく            alloys containing more
                ず若しくはジルコニウ            than 50% zirconium by
                ム化合物(ハフニウム            weight, compounds,
                の含有量がジルコニウ            manufactures thereof,
                ムの含有量の500分            waste or scrap of any
                の1未満のものに限る            of the foregoing.
                。)又はこれらの半製 1C234X     Note: 1C234 does not
                品若しくは一次製品(            control zirconium in
                厚さが0.1ミリメー            the form of foil
                トル以下のはくを除く            having a thickness of
                。)                    0.10 mm or less.
輸出令2項
   省令第1条
 三十二        1B225      1B225 Electrolytic
(27)     一項
    ふっ素製造用の電解槽            cells for fluorine
         三十二号   であって、製造能力が            production with an
                1時間当たり250グ            output capacity
                ラムを超えるもの              greater than 250 g of
                                      fluorine per hour.
輸出令2項
   省令第1条
 三十三        2B228      2B228 Rotor
(28)     一項
    ガス遠心分離機のロー            fabrication or
         三十三号   タの製造用若しくは組            assembly equipment,
                立用の装置又はその部            rotor straightening
                分品であって、次のい            equipment, bellows-
                ずれかに該当するもの            forming mandrels and
                                      dies, as follows:
         省令第1条
   イ          2B228a   a. Rotor assembly
         一項
      ガス遠心分離機のロー          equipment for assembly
         三十三号
    タのチューブ、バッフ          of gas centrifuge
         イ        ル及びエンドキャップ          rotor tube sections,
                  の組立用の装置             baffles, and end caps;

         省令第1条
   ロ          2B228b   b. Rotor
         一項
      ガス遠心分離機のロー          straightening
         三十三号
    タのチューブの中心軸          equipment for
         ロ        を調整するための装置          alignment of gas
                                      centrifuge rotor tube
                                      sections to a common
         省令第1条
   ハ          2B228c   c. Bellows-forming
         一項
      次の(一)から(三)          mandrels and dies for
         三十三号
    までのすべてに該当す          producing single-
         ハ        るベローズ(アルミニ          convolution bellows.
                  ウム合金、マルエージ
                  ング鋼又は繊維で強化
                  した複合材料からなる
                  ものに限る。)の製造
                  用のマンドレル又は型

                                      27/283
         省令第1条
 ハ         政省令-EU規制リスト対比表
         一項
    次の(一)から(三)
         三十三号
  までのすべてに該当す                                             【発行日:2010年10月】
         ハ      るベローズ(アルミニ
 政令項番     省令項番    政省令規制内容
                ウム合金、マルエージ   EU項番        EU規制内容                   備考
                ング鋼又は繊維で強化 2B228cY4 Technical Note:
                した複合材料からなる          In 2B228.c. the
                ものに限る。)の製造          bellows have all of
                用のマンドレル又は型          the following
                                    characteristics:
                                      4. Made of high-
                                    strength aluminium
                                    alloys, maraging steel
                                    or high strength
                                    "fibrous or
                                    filamentary
                                    materials".
         省令第1条
 (一)        2B228cY1 1 Inside diameter
         一項
    内径が75ミリメート          between 75 mm and 400
         三十三号
  ル超400ミリメート          mm;
         ハ
     ル未満のもの
         (一)
         省令第1条
   (二)        2B228cY2    2 Length equal to or
         一項
      溝のピッチが12.7             greater than 12.7 mm;
         三十三号
    ミリメートル以上のも
         ハ
       の
         (二)
         省令第1条
 (三)        2B228cY3      3 Single convolution
         一項
    溝の深さが2ミリメー               depth greater than 2
         三十三号
  トルを超えるもの                 mm; and
         ハ

         (三)
輸出令2項
   省令第1条
 三十四        2B219         2B219 Centrifugal
(29)     一項
    遠心力式釣合い試験機               multiplane balancing
         三十四号   (一面釣合い試験機を               machines, fixed or
                除く。)であって、次               portable, horizontal
                のいずれかに該当する               or vertical, as
                もの(第3条第十七号               follows:
                の三ロに該当するもの
                を除く。)
         省令第1条
 イ          2B219a        a. Centrifugal
         一項
    長さが600ミリメー               balancing machines
         三十四号
  トル以上の弾性ロータ               designed for balancing
         イ      を試験することができ               flexible rotors having
                るように設計したもの               a length of 600 mm or
                であって、次の(一)               more and having all of
                から(三)までのすべ               the following
                てに該当するもの                 characteristics:
         省令第1条
   (一)        2B219a1     1. Swing or journal
         一項
      外径が75ミリメート             diameter greater than
         三十四号
    ルを超える弾性ロータ             75 mm;
         イ
       を試験することができ
         (一)      るもの又はジャーナル
                  の径が75ミリメート
                  ル以上のもの
         省令第1条
 (二)        2B219a2       2. Mass capability of
         一項
    重量が0.9キログラ               from 0.9 to 23 kg ;
         三十四号
  ム以上23キログラム               and
         イ
     以下の弾性ロータを試
         (二)    験することができるも
                の
         省令第1条
 (三)        2B219a3       3. Capable of
         一項
    1分につき5,000               balancing speed of
         三十四号
  回転を超える回転数で               revolution greater
         イ
     試験することができる               than 5,000 r.p.m.;
         (三)    もの

         省令第1条
   ロ          2B219b      b. Centrifugal
         一項
      円筒形のロータを試験             balancing machines
         三十四号
    することができるよう             designed for balancing
         ロ        に設計したものであっ             hollow cylindrical
                  て、次の(一)から(             rotor components and
                  四)までのすべてに該             having all of the
                  当するもの                  following
                                         characteristics:



                                         28/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
         省令第1条
   (一)        2B219b1   1. Journal diameter
         一項
      ジャーナルの径が75           greater than 75 mm;
         三十四号
    ミリメートルを超える
         ロ
       もの
         (一)
         省令第1条
   (二)        2B219b2   2. Mass capability of
         一項
      重量が0.9キログラ           from 0.9 to 23 kg;
         三十四号
    ム以上23キログラム
         ロ
       以下のロータを試験す
         (二)      ることができるもの

         省令第1条
 (三)        2B219b3     3. Capable of
         一項
    修正面上の残留不釣合             balancing to a
         三十四号
  いが1キログラム当た             residual imbalance
         ロ
     り0.01キログラム             equal to or less than
         (三)    ミリメートル以下のも             0.01 kg x mm/kg per
                の                      plane; and
         省令第1条
 (四)        2B219b4     4. Belt drive type.
         一項
    ベルト駆動式のもの
         三十四号

         ロ

         (四)
輸出令2項
   省令第1条
 三十五        1B201       1B201 Filament winding
(30)     一項
    フィラメントワインデ             machines, other than
         三十五号   ィング装置であって、             those specified in
                次のイ及びロに該当す             1B001 or 1B101, and
                るもの又はその制御装             related equipment, as
                置若しくはマンドレル             follows:
                                         a. Filament winding
                                       machines having all of
                                       the following
                                       characteristics:
                                         b. Coordinating and
                                       programming controls
                                       for the filament
                                       winding machines
                                       specified in 1B201.a.;
                                         c. Precision
                                       mandrels for the
                                       filament winding
                                       machines specified in
                                       1B201.a.
         省令第1条
 イ          1B201a1     1. Having motions for
         一項
    繊維を位置決めし、包             positioning, wrapping,
         三十五号
  み及び巻く作業を行う             and winding fibres
         イ      もののうち、それらの             coordinated and
                作業を相関して制御す             programmed in two or
                ることができる軸数が             more axes;
                2以上のもの
         省令第1条
 ロ          1B201a3     3. Capable of winding
         一項
    直径が75ミリメート             cylindrical rotors of
         三十五号
  ル超400ミリメート             diameter between 75
         ロ      ル未満であって、かつ             and 400 mm and lengths
                、長さが600ミリメ             of 600 mm or greater;
                ートル以上の円筒形の
                ロータを製造すること
                ができるもの
輸出令2項
   省令第1条
 三十六        6A205       6A205 "Lasers",
(31)     一項
    ガスレーザー発振器、             "laser" amplifiers and
         三十六号   固体レーザー発振器又             oscillators, other
                は色素レーザー発振器             than those specified
                であって、次のいずれ             in 0B001.g.5.,
                かに該当するもの               0B001.h.6. and 6A005;
                                       as follows:




                                       29/283
輸出令2項

(31)
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容                  備考
         省令第1条
   イ          6A005b   b. Non-″tunable″         省令第1条第三十六号
         一項
      500ナノメートル超          ″pulsed lasers″          イについては、対応す
         三十六号
    600ナノメートル未          having any of the        るEU規制が見当たり
         イ        満の波長範囲で用いる          following:               ませんが、WAの規制
                  ように設計した金属蒸           2. Output wavelength    に基づくEU規制「6
                  気レーザー発振器(銅          of 150 nm or more but    A005b2~4」で
                  レーザー発振器に限る          not exceeding 520 nm     規制されていると思わ
                  。)であって、平均出          and any of the           れます。
                  力が40ワット以上の          following:
                  もの                    a. Output energy
                                      exceeding 1,5 J per
                                      pulse and ″peak
                                      power″ exceeding 30
                                      W; or
                                        b. ″Average output
                                      power″ exceeding 30
                                      W;
                                       3.utput wavelength
                                      exceeding 520 nm but
                                      not exceeding 540 nm
                                      and any of the
                                      following:
                                         a. Single
                                      transverse mode output
                                      and any of the
                                      following:
                                            1. Output energy
                                      exceeding 1,5 J per
                                      pulse and ″peak
                                      power″ exceeding 50
                                      W; or
                                            2. ″Average
                                      output power″
                                      exceeding 50 W; or
                                         b. Multiple
                                      transverse mode output
                                      and any of the
                                      following:
                                            1. Output energy
                                      exceeding 1,5 J per
                                      pulse and ″peak
                                      power″ exceeding 150
                                      W; or
                                            2. ″Average
                                      output power″
                                      exceeding 150 W;
                                       4. Output wavelength
                                      exceeding 540 nm but
                                      not exceeding 800 nm
                                      and any of the
                                      following:
                                         a. Output energy
                                      exceeding 1,5 J per
                                      pulse and ″peak
         省令第1条
   ロ          6A205a   power″ exceeding 30
                                      a. Argon ion "lasers"
         一項
      400ナノメートル超          having both of the
         三十六号
    515ナノメートル未          following
         ロ        満の波長範囲で用いる          characteristics:
                  ように設計したアルゴ           1 Operating at
                  ンイオンレーザー発振          wavelengths between
                  器であって、平均出力          400 nm and 515 nm; and
                  が40ワットを超える           2 An average output
                  もの                  power greater than 40
                                      W;
         省令第1条
   ハ          6A205d   d. Pulsed carbon
         一項
      9,000ナノメート          dioxide "lasers"
         三十六号
    ル超11,000ナノ          having all of the
         ハ        メートル未満の波長範          following
                  囲で用いるように設計          characteristics:
                  した二酸化炭素レーザ
                  ー発振器であって、パ
                  ルスを発振するように
                  設計したもののうち、
                  次の(一)から(三)
                  までのすべてに該当す          30/283
       省令第1条
 ハ
       一項
    9,000ナノメート
       三十六号
  ル超11,000ナノ政省令-EU規制リスト対比表
       ハ      メートル未満の波長範
                                                                         【発行日:2010年10月】
              囲で用いるように設計
              した二酸化炭素レーザ
政令項番            政省令規制内容
        省令項番 ー発振器であって、パ    EU項番       EU規制内容                        備考
              ルスを発振するように 6A205d1 1 Operating at wave
              設計したもののうち、         lengths between 9,000
              次の(一)から(三)         nm and 11,000 nm;
              までのすべてに該当す
       省令第1条
 (一)        6A205d2 2 A repetition rate
       一項
    パルス繰返し周波数が         greater than 250 Hz;
       三十六号
  250ヘルツを超える
       ハ
     もの
       (一)
       省令第1条
 (二)        6A205d3       3 An average output
       一項
    平均出力が500ワッ               power greater than 500
       三十六号
  トを超えるもの                  W; and
       ハ

       (二)
       省令第1条
 (三)        6A205d4       4 Pulse width of less
       一項
    パルス幅が200ナノ               than 200 ns;
       三十六号
  秒未満のもの
       ハ

       (三)
       省令第1条
 ニ          6A005d4c      d. Other ″lasers″,       省令第1条第三十六号
       一項
    240ナノメートル超               not specified in         ニについては、対応す
       三十六号
  360ナノメートル未               6A005.a., 6A005.b. or    るEU規制が見当たり
       ニ      満の波長範囲で用いる               6A005.c. as follows:     ませんが、WAの規制
              ように設計したエキシ                 4. Excimer             に基づくEU規制「6
              マレーザー発振器であ               ″lasers″ having any      A005d4c」で規
              って、パルスを発振す               of the following:        制されていると思われ
              るように設計したもの                   c. Output            ます。
              のうち、次の(一)及               wavelength exceeding
              び(二)に該当するも               190 nm but not
              の                        exceeding 360 nm and
              (一)                      any of the following:
              パルス繰返し周波数が                     1. Output energy
              250ヘルツを超える               exceeding 10 J per
              もの                       pulse; or
              (二)                            2. ″Average
              平均出力が500ワッ               output power″
              トを超えるもの                  exceeding 500 W; or
       省令第1条
 ホ          6A205e        e. Para-hydrogen
       一項
    16マイクロメートル               Raman shifters
       三十六号
  の波長で用いるように               designed to operate at
       ホ      設計したパラ水素を用               16 micrometre output
              いたラマンレーザー発               wavelength and at a
              振器であって、パルス               repetition rate
              繰返し周波数が250               greater than 250 Hz;
              ヘルツを超えるもの
       省令第1条
 ヘ          6A005c2       c. ″Tunable″            省令第1条第三十六号
       一項
    720ナノメートル超               ″lasers″ having any ヘについては、対応す
       三十六号
  800ナノメートル未               of the following:       るEU規制が見当たり
       ヘ      満の波長範囲で用いる               Note: 6A005.c.          ませんが、WAの規制
              ように設計したアレキ                                       に基づくEU規制「6
                                       includes titanium–sapphire
              サンドライトレーザー               (Ti: Al2O3), thulium- A005c2」で規制
              発振器であって、次の               YAG (Tm: YAG), thulium- されていると思われま
              (一)から(三)まで               YSGG (Tm:               す。
              のすべてに該当するも               YSGG),alexandrite (Cr:
              の                        BeAl2O4), colour
              (一)                      centre ″lasers″, dye
              パルス繰返し周波数が               ″lasers″, and liquid
              125ヘルツを超える               ″lasers″.
              もの                         2. Output wavelength
              (二)                      of 600 nm or more but
              平均出力が30ワット               not exceeding 1 400
              を超えるもの                   nm, and any of the
              (三)                      following:
              レーザー光のスペクト                   a. Output energy
              ル線幅が0.005ナ               exceeding 1 J per
              ノメートル以下のもの               pulse and ″peak
                                       power″ exceeding 20
                                       W; or
                                           b. Average or CW
                                       output power exceeding




                                      31/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第1条
 ト          6A205f        f. Neodymium-doped
       一項
    1,000ナノメート               (other than glass)
       三十六号
  ル超1,100ナノメ               "lasers" with an
       ト      ートル未満の波長範囲               output wavelength
              で用いるように設計し               between 1000 and 1100
              たネオジムを添加した               nm having either of
              固体レーザー発振器で               the following
              あって、次のいずれか
              に該当するもの(ネオ
              ジムガラスレーザー発
              振器を除く。)
       省令第1条
 (一)        6A205f1       1. Pulse-excited and
       一項
    パルス励起及びキュー               Q-switched with a
       三十六号
  スイッチを用いたもの               pulse duration equal
       ト
     であって、1ナノ秒以               to or more than 1 ns,
       (一)    上のパルス幅のパルス               and having either of
              を発振するもののうち               the following:
              、次のいずれかに該当
              するもの
       省令第1条
 1          6A205f1a      a. A single?transverse
       一項
    単一横モードのパルス               mode output with an
       三十六号
  を発振するものであっ               average output power
       ト
     て、平均出力が40ワ               greater than 40W; or
       (一)
   ットを超えるもの
       1
       省令第1条
   2          6A205f1b    b. A multiple-
       一項
      多重横モードのパルス             transverse mode output
       三十六号
    を発振するものであっ             having an average
       ト
       て、平均出力が50ワ             power greater than 50
       (一)
     ットを超えるもの               W; or
       2
       省令第1条
 (二)        6A205f2       2. Incorporating
       一項
    波長範囲が500ナノ               frequency doubling to
       三十六号
  メートル超550ナノ               give an output
       ト
     メートル未満で、かつ               wavelength between 500
       (二)    、平均出力が40ワッ               and 550 nm with an
              トを超える第二高調波               average output power
              を発生するように設計               of more than 40 W.
              したもの
       省令第1条
 チ          6A205b        b. Tunable pulsed
       一項
    300ナノメートル超               single-mode dye laser
       三十六号
  800ナノメートル未               oscillators having all
       チ      満の波長範囲で用いる               of the following
              ように設計した色素レ               characteristics:
              ーザー発振器であって
              、次のいずれかに該当 6A205b1       1 Operating at
              するもの                     wavelengths between
                                       300 nm and 800 nm;
                             6A205c    c. Tunable pulsed dye
                                       laser amplifiers and
                                       oscillators, having
                                       all of the following
                                       characteristics:

                             6A205c1   1 Operating at
                                       wavelengths between
                                       300 nm and 800 nm;
       省令第1条
   (一)        6A205b      b. Tunable pulsed
       一項
      単一モードのパルスを             single-mode dye laser
       三十六号
    発振する波長可変レー             oscillators having all
       チ
       ザー発振器(レーザー             of the following
       (一)      光の増幅のみを行う装             characteristics:
                置を除く。)であって
                、次の1から3までの
                すべてに該当するもの




                                       32/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
         省令第1条
   1          6A205b3   3. A repetition rate
         一項
      パルス繰返し周波数が           greater than 1 kHz;
         三十六号
    1キロヘルツを超える           and
         チ
       もの
         (一)

         1

         省令第1条
 2          6A205b2     2. An average output
         一項
    平均出力が1ワットを             power greater than 1
         三十六号
  超えるもの                  W;
         チ

         (一)

         2
         省令第1条
 3          6A205b4     4. Pulse width less
         一項
    パルス幅が100ナノ             than 100 ns;
         三十六号
  秒未満のもの
         チ

         (一)

         3
         省令第1条
   (二)        6A205c    c. Tunable pulsed dye
         一項
      パルスを発振する波長           laser amplifiers and
         三十六号
    可変レーザー発振器で           oscillators, having
         チ
       あって、次の1から3           all of the following
         (二)      までのすべてに該当す           characteristics:
                  るもの((一)に該当
                  するものを除く。)

         省令第1条
   1          6A205c3   3. A repetition rate
         一項
      パルス繰返し周波数が           greater than 1 kHz;
         三十六号
    1キロヘルツを超える           and
         チ
       もの
         (二)

         1
         省令第1条
   2          6A205c2   2. An average output
         一項
      平均出力が30ワット           power greater than 30
         三十六号
    を超えるもの               W;
         チ

         (二)

         2
         省令第1条
   3          6A205c4   4. Pulse width less
         一項
      パルス幅が100ナノ           than 100 ns;
         三十六号
    秒未満のもの
         チ

         (二)

         3
輸出令2項
   省令第1条
 三十七        3A233       3A233 Mass
(32)     一項
    質量分析計であって、             spectrometers, other
         三十七号   原子質量単位で表した             than those specified
                質量が230以上のイ             in 0B002.g., capable
                オンを測定することが             of measuring ions
                でき、かつ、原子質量             of 230 atomic mass
                の差が2未満のイオン             units or greater and
                を区別することができ             having a resolution of
                るもののうち、次のイ             better than 2 parts in
                からヘまでのいずれか             230, as follows, and
                に該当するもの(トに             ion sources therefor:
                該当するものを除く。
                )又は当該質量分析計
                に用いることができる
         省令第1条
 イオン源
                イ          3A233a      a. Inductively
         一項
    誘導結合プラズマを用             coupled plasma mass
         三十七号
  いたもの                   spectrometers
         イ                             (ICP/MS);

         省令第1条
 ロ          3A233b      b. Glow discharge
         一項
    グロー放電を用いたも             mass spectrometers
         三十七号
  の                      (GDMS);
         ロ




                                       33/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容        EU項番        EU規制内容              備考
       省令第1条
 ハ              3A233c   c. Thermal ionization
       一項
    熱電離を用いたもの               mass spectrometers
       三十七号
                          (TIMS);
       ハ
       省令第1条
 ニ          3A233d       d. Electron
       一項
    分析される物質に電子              bombardment mass
       三十七号
  を衝突させてイオン化              spectrometers which
       ニ      するイオン源を有する              have a source chamber
              ものであって、イオン              constructed from,
              化室が六ふっ化ウラン              lined with or plated
              に対して耐食性のある              with materials
              材料で構成され、裏打              resistant to UF6;
       省令第1条
 ちされ、又は被覆され 3A233e
              ホ                       e. Molecular beam
       一項
    分析される物質の分子              mass spectrometers
       三十七号
  線を用いてイオン化す              having either of the
       ホ      るイオン源を有するも              following
              のであって、次のいず              characteristics:
              れかに該当するもの
       省令第1条
 (一)        3A233e1      1. A source chamber
       一項
    零下80度以下の温度              constructed from,
       三十七号
  となることができるコ              lined with or plated
       ホ
     ールドトラップ及びス              with stainless steel
       (一)    テンレス鋼若しくはモ              or molybdenum and
              リブデンで構成され、              equipped with a cold
              裏打ちされ、又は被覆              trap capable of
              されたイオン化室を有              cooling to 193 K (-
              するもの                    80oC) or less; or
       省令第1条
 (二)        3A233e2      2. A source chamber
       一項
    イオン化室が六ふっ化              constructed from,
       三十七号
  ウランに対して耐食性              lined with or plated
       ホ
     のある材料で構成され              with materials
       (二)    、裏打ちされ、又は被              resistant to UF6;
              覆されたもの
       省令第1条
 ヘ          3A233f       f. Mass spectrometers
       一項
    アクチニド又はそのふ              equipped with a
       三十七号
  っ化物のイオン化用に              microfluorination ion
       ヘ      設計したイオン源を有              source designed for
              するもの                    actinides or actinide
                                      fluorides.
       省令第1条
   ト          0B002g     g. UF6 mass
       一項
      磁石又は四重極を用い            spectrometers/ion
       三十七号
    たものであって、次の            sources specially
       ト        (一)から(五)まで            designed or prepared
                のすべてに該当するも            for taking on-line
                の                     samples of feed,
                                      product or tails from
                                      UF6 gas streams and
                                      having all of the
                                      following
                                      characteristics:
       省令第1条
   (一)        0B002g1    1. Unit resolution for
       一項
      原子質量単位で表した            mass of more than 320
       三十七号
    質量が320を超える            amu;
       ト
       イオンを測定すること
       (一)      ができるもの
       省令第1条
 (二)        0B002g2      2 Ion sources
       一項
    イオン源が、ニクロム              constructed of or
       三十七号
  若しくはモネルで構成              lined with nichrome or
       ト
     され、若しくは裏打ち              monel, or nickel
       (二)    されたもの又はニッケ              plated;
              ルで被覆されたもの
       省令第1条
 (三)        0B002g3      3 Electron bombardment
       一項
    分析される物質に電子              ionisation sources;
       三十七号
  を衝突させてイオン化              and
       ト
     するイオン源を有する
       (三)    もの
       省令第1条
   (四)        0B002g4    4 Collector system
       一項
      同位元素の分析に用い            suitable for isotopic
       三十七号
    ることができるコレク            analysis.
       ト
       タを有するもの
       (四)


                                      34/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第1条
   (五)        0B002g      g. UF6 mass
         一項
      六ふっ化ウランのガス             spectrometers/ion
         三十七号
    の流れを止めずに試料             sources specially
         ト
       を採取することができ             designed or prepared
         (五)      るように設計したもの             for taking on-line
                                         samples of feed,
                                         product or tails from
                                         UF6 gas streams and
                                         having all of the
                                         following
                                         characteristics:
輸出令2項
   省令第1条
 三十八
(33)     一項
    圧力計又はベローズ弁
         三十八号   であって、次のいずれ
                かに該当するもの
         省令第1条
   イ            2B230a    a. Pressure sensing
         一項
      アルミニウム製、アル             elements made of or
         三十八号
    ミニウム合金製、ニッ             protected by
         イ        ケル製又はニッケルの             aluminium, aluminium
                  含有量が全重量の60             alloy, nickel or
                  パーセントを超えるニ             nickel alloy with more
                  ッケル合金製のセンサ             than 60% nickel by
                  を用いた絶対圧力計で             weight; and
                  あって、次のいずれか
                  に該当するもの
         省令第1条
   (一)          2B230b1   1. A full scale of
         一項
      フルスケールが13キ             less than 13 kPa and
         三十八号
    ロパスカル未満である             an 'accuracy' of
         イ
       とき、いずれかのフル             better than ±1% of
         (一)      スケールにおいて、精             full-scale; or
                  度がフルスケールのプ
                  ラスマイナス1パーセ
                  ント未満のもの
         省令第1条
   (二)          2B230b2   2. A full scale of 13
         一項
      フルスケールが13キ             kPa or greater and an
         三十八号
    ロパスカル以上である             'accuracy' of better
         イ
       とき、いずれかのフル             than ±130 Pa.
         (二)      スケールにおいて、精
                  度がプラスマイナス1
                  30パスカル未満のも
                  の
         省令第1条
   ロ            2A226     2A226 Valves having
         一項
      ベローズ弁であって、             all of the following
         三十八号
    呼び径が5A以上のも             characteristics:
         ロ        ののうち、内容物と接              a. A 'nominal size'
                  触するすべての部分が             of 5 mm or greater;
                  アルミニウム、アルミ              b. Having a bellows
                  ニウム合金、ニッケル             seal; and
                  又はニッケル合金(ニ              c. Wholly made of or
                  ッケルの含有量が全重             lined with aluminium,
                  量の60パーセントを             aluminium alloy,
                  超えるものに限る。)             nickel, or nickel
                  で構成され、裏打ちさ             alloy containing more
                  れ、又は被覆されたも             than 60% nickel by
                  の                      weight.
輸出令2項
   省令第1条
   三十九          3A201b    b. Superconducting
(34)     一項
      ソレノイドコイル形の             solenoidal
         三十九号     超電導電磁石であって             electromagnets having
                  、次のイからニまでの             all of the following
                  すべてに該当するもの             characteristics:
                  (医療用の磁気共鳴イ
                  メージング装置に用い
                  るように設計したもの
                  を除く。)




                                         35/283
輸出令2項
   省令第1条
 三十九
(34)     一項
    ソレノイドコイル形の政省令-EU規制リスト対比表
         三十九号   超電導電磁石であって
                、次のイからニまでの                                             【発行日:2010年10月】
                すべてに該当するもの
 政令項番             政省令規制内容
          省令項番 (医療用の磁気共鳴イ    EU項番       EU規制内容                    備考
                メージング装置に用い 3A201bX Note: 3A201.b. does
                るように設計したもの         not control magnets
                を除く。)              specially designed for
                                   and exported 'as parts
                                   of' medical nuclear
                                   magnetic resonance
                                   (NMR) imaging systems.
                                   The phrase 'as part
                                   of' does not
                                   necessarily mean
                                   physical part in the
                                   same shipment;
                                   separate shipments
                                   from different sources
                                   are allowed, provided
                                   the related export
                                   documents clearly
                                   specify that the
                                   shipments are
                                   dispatched 'as part
         省令第1条
 イ          3A201b1 of' the imaging
                                   1 Capable of creating
         一項
      磁束密度が2テスラを             magnetic fields
         三十九号
    超えるもの                  greater than 2 T;
         イ
         省令第1条
   ロ          3A201b2     2 A ratio of length to
         一項
      コイルの長さを内径で             inner diameter greater
         三十九号
    除した値が2を超える             than 2;
         ロ        もの

         省令第1条
   ハ          3A201b3     3 Inner diameter
         一項
      コイルの内径が300             greater than 300 mm;
         三十九号
    ミリメートルを超える             and
         ハ        もの

         省令第1条
 ニ          3A201b4       4 Magnetic field
         一項
    コイルの軸の中心部分               uniform to better than
         三十九号
  を中心として内径の3               1% over the central
         ニ      5パーセントを半径と               50% of the inner
                する円であって、コイ               volume;
                ルの軸に垂直なものの
                範囲において、磁界の
                均一性が1パーセント
輸出令2項
   省令第1条
 四十         2B231         2B231 Vacuum pumps
(35)     一項
    真空ポンプであって、               having all of the
         四十号    吸気口の内径が38セ               following
                ンチメートル以上のも               characteristics:
                ののうち、排気速度が                a. Input throat size
                1秒当たり15,00               equal to or greater
                0リットル以上で、か               than 380 mm;
                つ、到達圧力が13.                b. Pumping speed
                3ミリパスカル未満の               equal to or greater
                もの                       than 15 m3/s; and
                                          c. Capable of
                                         producing an ultimate
                                         vacuum better than 13
                                         mPa.
輸出令2項
   省令第1条
 四十一        3A226         3A226 High-power
(36)     一項
    直流の電源装置であっ               direct current power
         四十一号   て、次のいずれかに該               supplies, other than
                当するもの                    those specified in
                                         0B001.j.6., having
                                         both of the following
                                         characteristics:
                                3A227    3A227 High-voltage
                                         direct current power
                                         supplies, other than
                                         those specified in
                                         0B001.j.5., having
                                         both of the following
                                         characteristics:




                                        36/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番        EU規制内容               備考
         省令第1条
   イ          3A226a   a. Capable of
         一項
      出力電流が500アン          continuously
         四十一号
    ペア以上のもののうち          producing, over a time
         イ        、電流又は電圧の変動          period of 8 hours, 100
                  率が0.1パーセント          V or greater with
                  未満で、かつ、出力電          current output of 500
                  圧が100ボルト以上          A or greater; and
                  の状態で連続8時間を 3A226b   b. Current or voltage
                  超えて使用することが          stability better than
                  できるもの               0.1% over a time
                                      period of 8 hours.

         省令第1条
   ロ          3A227a   a. Capable of
         一項
      出力電圧が20,00          continuously
         四十一号
    0ボルト以上のものの          producing, over a time
         ロ        うち、電流又は電圧の          period of 8 hours, 20
                  変動率が0.1パーセ          kV or greater with
                  ント未満で、かつ、出          current output of 1 A
                  力電流が1アンペア以          or greater; and
                  上の状態で連続八時間 3A227b   b. Current or voltage
                  を超えて使用すること          stability better than
                  ができるもの              0.1% over a time
                                      period of 8 hours.

輸出令2項
   省令第1条
 四十二        3A201c     c. Flash X-ray
(37)     一項
    電子加速器又はフラッ            generators or pulsed
         四十二号   シュ放電型のエックス            electron accelerators
                線装置であって、次の            having either of the
                いずれかに該当するも            following sets of
                の(電子顕微鏡の部分            characteristics:
                品又は医療用装置を除
                く。)        3A201cX    Note: 3A201.c. does
                                      not control
                                      accelerators that are
                                      component parts of
                                      devices designed for
                                      purposes other than
                                      electron beam or X-ray
                                      radiation (electron
                                      microscopy, for
                                      example) nor those
                                      designed for medical
                                      purposes:
         省令第1条
 イ          3A201c1    c.1.
         一項
    電子の運動エネルギー              a. An accelerator
         四十二号
  のせん頭値が0.5メ            peak electron energy
         イ      ガ電子ボルト以上25            of 500 keV or greater
                メガ電子ボルト未満で            but less than 25 MeV;
                あって、次のいずれか            and
                に該当するもの                 b. With a 'figure of
         省令第1条
 (一)                   merit' (K) of 0.25 or
         一項
    ビームのパルスの持続            greater; or
         四十二号
  時間が1マイクロ秒以
         イ
     下であって、1,70             Technical Notes:
         (一)    0にメガ電子ボルトで               1. The ’figure of
                表した電子の運動エネ             merit’ K is defined
                ルギーのせん頭値の2             as:
                .65乗を乗じたもの              K=1.7×10(3)V(2.65)Q
                に、クーロンで表した               V is the peak
                加速された電子の全電             electron energy in
                荷量を乗じた値が0.             million electron
                25以上のもの''              volts.
                                         If the accelerator
                                       beam pulse duration is
                                       less than or equal to
                                       1 μs, then Q is the
                                       total accelerated
                                       charge inCoulombs. If
                                       the accelerator beam
                                       pulse duration is
                                       greater than 1 μs,
                                       then Q is the maximum
                                       acceleratedcharge in 1
                                       μs.
                                         Q equals the
                                       integral of i with
                                      37/283 to t, over the
                                       respect
                                       lesser of 1 μs or the
                                       1. The ’figure of
                                     merit’ K is defined
                                     as:
                                      K=1.7×10(3)V(2.65)Q
                                       V is the peak
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                     electron energy in
                                     million electron                    【発行日:2010年10月】
                                     volts.
                                       If the accelerator
 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番       EU規制内容                    備考
                                     beam pulse duration is
         省令第1条
   (二)                less than or equal to
         一項
      ビームのパルスの持続         1 μs, then Q is the
         四十二号
    時間が1マイクロ秒を         total accelerated
         イ
       超えるものであって、         charge inCoulombs. If
         (二)      1,700にメガ電子         the accelerator beam
                  ボルトで表した電子の         pulse duration is
                  運動エネルギーのせん         greater than 1 μs,
                  頭値の2.65乗を乗         then Q is the maximum
                  じたものに、クーロン         acceleratedcharge in 1
                  で表した1マイクロ秒         μs.
                  の間に加速することが           Q equals the
                  できる電荷量の最大値         integral of i with
                  を乗じた値が0.25         respect to t, over the
                  以上のもの''            lesser of 1 μs or the
                                     time duration of the
                                     beam pulse(Q = ∫
                                     idt), where i is beam
         省令第1条
   ロ          3A201c2 2. Flash X-ray
         一項
      電子の運動エネルギー         generators or pulsed
         四十二号
    のせん頭値が25メガ         electron accelerators
         ロ        電子ボルト以上であっ         having either of the
                  て、せん頭出力が50         following sets of
                  メガワットを超えるも         characteristics:
                  の                    a.
                                      	 An accelerator
                                     peak electron energy
                                     of 25 MeV or greater;
                                     and
                                       b. A 'peak power'
                                     greater than 50 MW.
輸出令2項
   省令第1条
   四十三        2B232   2B232 Multistage light
(38)     一項
      発射体の速度の最大値         gas guns or other high-
         四十三号     を1秒につき2キロメ         velocity gun systems
                  ートル以上にすること         (coil,
                  ができる衝撃試験機          electromagnetic, and
                                     electrothermal types,
                                     and other advanced
                                     systems) capable of
                                     accelerating
                                     projectiles to 2 km/s
                                     or greater.
輸出令2項
   省令第1条
   四十四
(39)     一項
      機械式若しくは電子式
         四十四号     のストリークカメラ若
                  しくはフレーミングカ
                  メラ又はこれらの部分
                  品であって、次のいず
                  れかに該当するもの


         省令第1条
 イ          6A203a          a. Mechanical
         一項
    機械式のストリークカ                 rotating mirror
         四十四号
  メラ又はフレーミング                 cameras, as follows,
         イ      カメラであって、回転                 and specially designed
                反射鏡を用いたものの                 components therefor:
                うち、次のいずれかに
                該当するもの又はこれ
                らの部分品
         省令第1条
 (一)        6A203a2         2. Streak cameras with
         一項
    ストリークカメラであ                 writing speeds greater
         四十四号
  って、撮影速度が1マ                 than 0.5 mm per
         イ
     イクロ秒につき0.5                 microsecond;
         (一)    ミリメートルを超える
                もの
         省令第1条
 (二)        6A203a1         1. Framing cameras
         一項
    フレーミングカメラで                 with recording rates
         四十四号
  あって、撮影速度が1                 greater than 225,000
         イ
     秒につき225,00                 frames per second;
         (二)    0こまを超えるもの




                                          38/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容     EU項番           EU規制内容              備考
         省令第1条
 ロ           6A203b      b. Electronic streak
         一項
    電子式のストリークカ              cameras, electronic
         四十四号
  メラ若しくは''フレー             framing cameras, tubes
         ロ      ミングカメラ(電気制              and devices, as
                動シャッターを用いた              follows:
                ものを含む。)又はこ
                れらの部分品であって
                、次のいずれかに該当
         省令第1条
 するもの
                (一)         6A203b1     1 Electronic streak
         一項
    ストリークカメラ又は              cameras capable of 50
         四十四号
  ストリーク管であって              ns or less time
         ロ
     、時間分解能が50ナ              resolution;
         (一)    ノ秒以下のもの
                            6A203b2     2 Streak tubes for
                                        cameras specified in
                                        6A203.b.1.;
         省令第1条
 (二)        6A203b3      3 Electronic (or
         一項
    フレーミングカメラ(              electronically
         四十四号
  電気制動シャッターを              shuttered) framing
         ロ
     用いたものを含む。)              cameras capable of 50
         (二)    であって、シャッター              ns or less frame
                速度が50ナノ秒以下              exposure time;
                のもの
         省令第1条
 (三)        6A203b4d     d. Other framing tubes
         一項
    (二)に該当するフレ              and solid-state
         四十四号
  ーミングカメラ用の固              imaging devices having
         ロ
     体撮像素子又は電子管              a fast-image gating
         (三)    ((四)に該当するも              time of less than 50
                のを除く。)であって              ns specially designed
                、シャッター速度が5              for cameras specified
                0ナノ秒未満のもの               in 6A203.b.3.;

         省令第1条
 (四)        6A203b4      4 Framing tubes and
         一項
    (二)に該当するフレ              solid-state imaging
         四十四号
  ーミングカメラに用い              devices for use with
         ロ
     ることができる電子管              cameras specified in
         (四)    又は電気制動シャッタ              6A203.b.3., as
                ーであって、次のいず              follows:
                れかに該当するもの
         省令第1条
 1          6A203b4a     a. Proximity focused
         一項
    イメージ増強管であっ              image intensifier
         四十四号
  て、導電材料で被覆し              tubes having the
         ロ
     た光電陰極を有するも              photocathode deposited
         (四)
   の                       on a transparent
         1                              conductive coating to
                                        decrease photocathode
                                        sheet resistance;
         省令第1条
   2          6A203b4b   b. Gate silicon
         一項
      SIT管であって、シ            intensifier target
         四十四号
    ャッターの機能を有す            (SIT) videcon tubes,
         ロ
       るもの                   where a fast system
         (四)
                           allows gating the
         2                              photoelectrons from
                                        the photocathode
                                        before they impinge on
                                        the SIT plate;
         省令第1条
   3          6A203b4c   c. Kerr or Pockels
         一項
      カーセル又はポッケル            cell electro-optical
         四十四号
    スセルを用いた電気制            shuttering;
         ロ
       動シャッター
         (四)

         3
輸出令2項
   省令第1条
   四十五
(40)     一項
      流体の速度を測定する
         四十五号     ための干渉計、マンガ
                  ニンを用いた圧力測定
                  器又は水晶圧電型圧力
                  センサを用いた圧力変
                  換器であって、次のい
                  ずれかに該当するもの


                                        39/283
輸出令2項

(40)

                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第1条
   イ          6A225       6A225 Velocity
         一項
      流体の速度を測定する             interferometers for
         四十五号
    ための干渉計であって             measuring velocities
         イ        、次の(一)及び(二             exceeding 1 km/s
                  )に該当するもの               during time intervals
                                         of less than 10
                (一)                      microseconds.
                1秒につき1キロメー
                トルを超える速度を測
                定することができるも
                の
                (二)
                10マイクロ秒未満の
                間隔で速度を測定する
         省令第1条
 ロ          6A226         6A226 Pressure
         一項
    流体の圧力を測定する               sensors, as follows:
         四十五号
  ことができるマンガニ                 a. Manganin gauges
         ロ      ンを用いた圧力測定器               for pressures greater
                又は水晶圧電型圧力セ               than 10 GPa;
                ンサを用いた圧力変換                 b. Quartz pressure
                器であって、10ギガ               transducers for
                パスカルを超える圧力               pressures greater than
                を測定することができ               10 GPa.
輸出令2項
   省令第1条
 るもの
                四十六        3A228a        a. Cold-cathode tubes,
(41)     一項
    3個以上の電極を有す               whether gas filled or
 1       四十六号   る冷陰極管であって、               not, operating
                次のイからハまでのす               similarly to a spark
                べてに該当するもの                gap, having all of the
                                         following
                                         characteristics:
                               3A228a1   1. Containing three or
                                         more electrodes;

         省令第1条
   イ          3A228a2     2. Anode peak voltage
         一項
      せん頭陽極電圧が2,             rating of 2.5 kV or
         四十六号
    500ボルト以上のも             more;
         イ        の

         省令第1条
 ロ          3A228a3       3. Anode peak current
         一項
    せん頭陽極電流が10               rating of 100 A or
         四十六号
  0アンペア以上のもの               more; and
         ロ

         省令第1条
 ハ          3A228a4       4. Anode delay time of
         一項
    陽極遅延時間が10マ               10 μs or less;
         四十六号
  イクロ秒以下のもの
         ハ

輸出令2項    省令第1条
 四十七        3A228b        b. Triggered spark-
(41)     一項
    トリガー火花間げきで               gaps having both of
 2       四十七号   あって、陽極遅延時間               the following
                が15マイクロ秒以下               characteristics:
                のもののうち、せん頭                 1. An anode delay
                電流が500アンペア               time of 15 μs or
                以上のもの                    less; and
                                           2. Rated for a peak
                                         current of 500 A or
                                         more;
輸出令2項    省令第1条
 四十八        3A228c        c. Modules or
(41)     一項
    スイッチングを行う機               assemblies with a fast
 3       四十八号   能を有する組立品であ               switching function,
                って、次のイからハま               other than those
                でのすべてに該当する               specified in 3A001.g.,
                もの                       having all of the
                                         following
                                         characteristics:

         省令第1条
   イ          3A228c1     1. Anode peak voltage
         一項
      せん頭陽極電圧が2,             rating greater than 2
         四十八号
    000ボルトを超える             kV;
         イ        もの




                                         40/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
        省令第1条
 ロ          3A228c2      2. Anode peak current
        一項
    せん頭陽極電流が50              rating of 500 A or
        四十八号
  0アンペア以上のもの              more; and
        ロ

        省令第1条
 ハ          3A228c3      3. Turn-on time of 1
        一項
    ターンオン時間が1マ              us or less.
        四十八号
  イクロ秒以下のもの
        ハ
輸出令2項   省令第1条
 四十九        3A201a       a. Capacitors having
(41)    一項
    パルス用コンデンサで              either of the
 4      四十九号   あって、次のいずれか              following sets of
               に該当するもの                 characteristics:
        省令第1条
 イ          3A201a1a     1. a. Voltage rating
        一項
    定格電圧が1,400              greater than 1.4 kV;
        四十九号
  ボルトを超えるもので
        イ      あって、次の(一)か
               ら(三)までのすべて
               に該当するもの
        省令第1条
 (一)        3A201a1b     b. Energy storage
        一項
    総エネルギーが10ジ              greater than 10 J;
        四十九号
  ュールを超えるもの
        イ

        (一)
        省令第1条
   (二)        3A201a1c   c. Capacitance greater
        一項
      公称静電容量が0.5            than 0.5 μF; and
        四十九号
    マイクロファラドを超
        イ
       えるもの
        (二)

        省令第1条
   (三)        3A201a1d   d. Series inductance
        一項
      直列インダクタンスが            less than 50 nH; or
        四十九号
    50ナノヘンリー未満
        イ
       のもの
        (三)


        省令第1条
 ロ          3A201a2a     2. a. Voltage rating
        一項
    定格電圧が750ボル              greater than 750 V;
        四十九号
  トを超えるものであっ
        ロ      て、次の(一)及び(
               二)に該当するもの
        省令第1条
 (一)        3A201a2b     b. Capacitance greater
        一項
    公称静電容量が0.2              than 0.25 μF; and
        四十九号
  5マイクロファラドを
        ロ
     超えるもの
        (一)

        省令第1条
   (二)        3A201a2c   c. Series inductance
        一項
      直列インダクタンスが            less than 10 nH;
        四十九号
    10ナノヘンリー未満
        ロ
       のもの
        (二)

輸出令2項   省令第1条
 五十         3A229        3A229 High-current
(41)    一項
    パルス発生器又はキセ              pulse generators as
 5、6    五十号    ノンせん光ランプの発              follows:
               光装置であって、次の 3A230        3A230 High-speed pulse
               いずれかに該当するも              generators having both
               の                       of the following
                                       characteristics:

        省令第1条
   イ          3A229b     b. Modular electrical
        一項
      モジュール方式のパル            pulse generators
        五十号
     ス発生器又はキセノン            (pulsers) having all
        イ        せん光ランプの発光装            of the following
                 置であって、次の(一            characteristics:
                 )から(六)までのす
                 べてに該当するもの




                                       41/283
              イ
         省令第1条

         一項
  モジュール方式のパル政省令-EU規制リスト対比表
         五十号
 ス発生器又はキセノン
         イ    せん光ランプの発光装                                             【発行日:2010年10月】
              置であって、次の(一
 政令項番           政省令規制内容
         省令項番 )から(六)までのす   EU項番       EU規制内容                    備考
              べてに該当するもの  3A229bX Note: 3A229.b.
                                 includes xenon flash-
                                 lamp drivers.

         省令第1条
   (一)        3A229b3   3. Capable of
         一項
      15マイクロ秒未満の           delivering their
         五十号
     時間でパルスを供給す           energy in less than
         イ
       ることができるもの            15μs;
         (一)

         省令第1条
 (二)        3A229b4     4. Having an output
         一項
    出力が100アンペア             greater than 100 A;
         五十号
   を超えるもの
         イ

         (二)

         省令第1条
 (三)        3A229b5     5. Having a 'rise
         一項
    40オーム未満の抵抗             time' of less than 10
         五十号
   負荷に対して10マイ             us into loads of less
         イ
     クロ秒未満のパルス立             than 40 ohms;
         (三)    上がり時間を要するも
                の
         省令第1条
 (四)        3A229b6     6. No dimension
         一項
    寸法の最大値が25.             greater than 254 mm;
         五十号
   4センチメートル以下
         イ
     のもの
         (四)
         省令第1条
 (五)        3A229b7     7. Weight less than 25
         一項
    重量が25キログラム             kg; and
         五十号
   未満のもの
         イ

         (五)

         省令第1条
(六)        3A229b8      8. Specified for use
         一項
   零下50度より低い温              over an extended
         五十号
  度から100度を超え              temperature range 223
         イ
    る温度まで用いること              K (-50 ℃) to 373 K
         (六)   ができるように設計し              (100 ℃) or specified
               たもの又は宇宙で用い              as suitable for
               ることができるように              aerospace
               設計したもの                  applications.
         省令第1条 ロ          3A230        High-speed pulse
         一項    パルス発生器であって              generators having both
         五十号   、55オーム未満の抵              of the following
         ロ     抗負荷に対して6ボル              characteristics:
               トを超える電圧のパル               a. Output voltage
               スを発生し、かつ、5              greater than 6 V into
               00ピコ秒未満のパル              a resistive load of
               ス立上がり時間を要す              less than 55 ohms, and
               るもの(イに該当する               b. 'Pulse
               ものを除く。)                 transition time' less
                                       than 500 ps.
―        省令第1条
 五十一 削除
         一項

         五十一号

輸出令2項
   省令第1条
 五十二        6A202       6A202 Photomultiplier
(42)     一項
    光電子増倍管であって             tubes having both of
         五十二号   、光電陰極の面積が2             the following
                0平方センチメートル             characteristics:
                を超えるもののうち、              a. Photocathode area
                陽極パルス立上がり時             of greater than 20
                間が1ナノ秒未満のも             cm2; and
                の                       b. Anode pulse rise
                                       time of less than 1
                                       ns.




                                       42/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                  【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番        EU規制内容              備考
輸出令2項
   省令第1条
 五十三        3A231    3A231 Neutron
(43)     一項
    トリチウムと重水素と          generator systems,
         五十三号   の核反応による静電加          including tubes,
                速型の中性子発生装置          having both of the
                であって、真空ポンプ          following
                を使用しないで操作で          characteristics:
                きるように設計したも           a. Designed for
                の                   operation without an
                                    external vacuum
                                    system; and
                                     b. Utilizing
                                    electrostatic
                                    acceleration to induce
                                    a tritium-deuterium
輸出令2項
   省令第1条
 五十四        2B225    nuclear reaction.
                                    2B225 Remote
(44)     一項
    放射線被ばくの防止の          manipulators that can
         五十四号   ために用いられる遠隔          be used to provide
                操作のマニピュレータ          remote actions in
                ーであって、厚さ0.          radiochemical
                6メートル以上の放射          separation operations
                線を遮へいする壁を隔          or hot cells, having
                てて操作することがで          either of the
                きるもの                following
                                    characteristics:
                                     a. A capability of
                                    penetrating 0.6 m or
                                    more of hot cell wall
                                    (through-the-wall
                                    operation); or
                                     b. A capability of
                                    bridging over the top
                                    of a hot cell wall
                                    with a thickness of
                                    0.6 m or more (over-
輸出令2項
   省令第1条
 五十五        1A227    1A227 High-density
(45)     一項
    放射線を遮へいするよ          (lead glass or other)
         五十五号   うに設計した窓であっ          radiation shielding
                て、次のイからハまで          windows, having all of
                のすべてに該当するも          the following
                の又はその窓枠             characteristics, and
                                    specially designed
                                    frames therefor:
         省令第1条
 イ          1A227a   a. A 'cold area'
         一項
    コールドエリア側に露          greater than 0.09 m2;
         五十五号
  出する面の面積が0.
         イ      09平方メートルを超
                えるもの
         省令第1条
 ロ          1A227b   b. A density greater
         一項
    密度が1立方センチメ          than 3 g/cm3; and
         五十五号
  ートル当たり3グラム
         ロ      を超える材料を用いた
                もの
         省令第1条
 ハ          1A227c   c. A thickness of 100
         一項
    厚さが100ミリメー          mm or greater.
         五十五号
  トル以上のもの
         ハ

輸出令2項
   省令第1条
 五十六        6A203c   c. Radiation-hardened
(46)     一項
    放射線による影響を防          TV cameras, or lenses
         五十六号   止するように設計した          therefor, specially
                テレビカメラ又はその          designed or rated as
                レンズであって、全吸          radiation hardened to
                収線量がシリコン換算          withstand a total
                で50,000グレイ          radiation dose greater
                を超える放射線照射に          than 50 x 103
                耐えることができるも          Gy(silicon) (5 x 106
                の                   rad (silicon)) without
                                    operational
                                    degradation.




                                    43/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
輸出令2項
   省令第1条
 五十七        1C235     1C235 Tritium, tritium
(47)     一項
    トリチウム、トリチウ           compounds, mixtures
         五十七号   ム化合物又はトリチウ           containing tritium in
                ム混合物であって、ト           which the ratio of
                リチウムの原子数の水           tritium to hydrogen
                素の原子数に対する比           atoms exceeds 1 part
                率が1,000分の1           in 1000, and products
                を超えるもの(装置に           or devices containing
                内蔵されたものであっ           any of the foregoing.
                て、1装置当たりの放
                射能の総量が1,48 1C235X    Note: 1C235 does not
                0ギガベクレル未満の           control a product or
                ものを除く。)              device containing less
                                     than 1.48 x 10(3) GBq
                                     (40 Ci) of tritium.

輸出令2項
   省令第1条
 五十八        1B231     1B231 Tritium
(48)     一項
    トリチウムの製造、回           facilities or plants,
         五十八号   収又は貯蔵に用いられ           and equipment
                る装置であって、次の           therefor, as follows:
                いずれかに該当するも
                の
         省令第1条
 イ          1B231a    a. Facilities or
         一項
    トリチウムの製造用(           plants for the
         五十八号
  濃縮用を含む。)、回           production, recovery,
         イ      収用又は貯蔵用に設計           extraction,
                した装置                 concentration, or
                                     handling of tritium;
         省令第1条
 ロ          1B231b    b. Equipment for
         一項
    トリチウムの製造、回           tritium facilities or
         五十八号
  収又は貯蔵に用いられ           plants, as follows:
         ロ      る装置であって、次の
                いずれかに該当するも
                の(イに該当するもの
                を除く。)
         省令第1条
 (一)        1B231b1   1. Hydrogen or helium
         一項
    水素又はヘリウムを零           refrigeration units
         五十八号
  下250度以下の温度           capable of cooling to
         ロ
     に冷却することができ           23 K (-250℃) or less,
         (一)    る冷凍装置であって、           with heat removal
                冷凍能力が150ワッ           capacity greater than
                トを超えるもの              150 W;

         省令第1条
 (二)        1B231b2   2. Hydrogen isotope
         一項
    水素の同位元素の貯蔵           storage or
         五十八号
  用の装置であって、金           purification systems
         ロ
     属水素化物を貯蔵のた           using metal hydrides
         (二)    めの媒体として用いる           as the storage or
                もの                   purification medium.
輸出令2項
   省令第1条
 五十九        1A225     1A225 Platinized
(49)     一項
    重水からトリチウムを           catalysts specially
         五十九号   回収するため又は重水           designed or prepared
                を製造するための白金           for promoting the
                を用いた触媒であって           hydrogen isotope
                、水素と水との間で行           exchange reaction
                われる水素の同位体交           between hydrogen and
                換を促進するために設           water for the recovery
                計したもの                of tritium from heavy
                                     water or for the
                                     production of heavy
                                     water.

輸出令2項
   省令第1条
 六十         1C232     1C232 Helium-3 (3He),
(50)     一項
    ヘリウム3の混合率が           mixtures containing
         六十号    天然の混合率を超える           helium-3, and products
                ヘリウム(容器又は装           or devices containing
                置に密封されたヘリウ           any of the foregoing.
                ム3であって、その重
                量が1グラム未満のも 1C232X    Note: 1C232 does not
                のを除く。)               control a product or
                                     device containing less
                                     than 1 g of helium-3.



                                     44/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容               備考
輸出令3項    省令第2条
 第2条
         一項     輸出令別表第1の3の
                項(1)の経済産業省
                令で定めるものは、次
                のいずれかに該当する
                ものとする。
輸出令3項
   省令第2条
 一          1C350        1C350 Chemicals,
(1)      一項
    軍用の化学製剤の原料              which may be used as
         一号     となる物質として、次              precursors for toxic
                のいずれかに該当する              chemical agents, as
                もの又はこれらの物質              follows, and "chemical
                を含む混合物であって              mixtures" containing
                、いずれかの物質の含              one or more thereof:
                有量が全重量の30パ
                ーセントを超えるもの

         省令第2条
 イ          1C350 10     10. 3-Hydroxy-1-
         一項
    3-ヒドロキシ-1-              methylpiperidine (3554-
         一号
    メチルピペリジン                74-3);
         イ
         省令第2条
 ロ フッ化カリウム    1C350 14   14. Potassium fluoride
         一項
                            (7789-23-3);
         一号

         ロ

         省令第2条
 ハ          1C350 15     15. 2-Chloroethanol
         一項
    エチレンクロロヒドリ              (107-07-3);
         一号
    ン
         ハ

         省令第2条
 ニ ジメチルアミン    1C350 16   16. Dimethylamine (124-
         一項
                            40-3);
         一号

         ニ

         省令第2条
 ホ            1C350 20   20. Dimethylamine
         一項
    塩酸ジメチルアミン               hydrochloride (506-59-
         一号
                            2);
         ホ

         省令第2条
 ヘ フッ化水素      1C350 24   24. Hydrogen fluoride
         一項
                            (7664-39-3);
         一号

         ヘ

         省令第2条
 ト ベンジル酸メチル   1C350 25   25. Methyl benzilate
         一項
                            (76-89-1);
         一号

         ト

         省令第2条
 チ            1C350 37   37. 3-Quinuclidone
         一項
    3-キヌクリジノン               (3731-38-2);
         一号

         チ

         省令第2条
 リ ピナコロン      1C350 39   39. Pinacolone (75-97-
         一項
                            8);
         一号

         リ

         省令第2条
 ヌ シアン化カリウム   1C350 40   40. Potassium cyanide
         一項
                            (151-50-8);
         一号

         ヌ

         省令第2条
 ル          1C350 41     41. Potassium
         一項
    一水素二フッ化カリウ              bifluoride (7789-29-
         一号
    ム                       9);
         ル




                                        45/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容               備考
       省令第2条
 ヲ          1C350 42     42. Ammonium hydrogen
       一項
    一水素二フッ化アンモ              fluoride or ammonium
       一号
    ニウム                     bifluoride (1341-49-
       ヲ                              7);
       省令第2条
 ワ          1C350 44     44. Sodium bifluoride
       一項
    一水素二フッ化ナトリ              (1333-83-1);
       一号
    ウム
       ワ

       省令第2条
 カ フッ化ナトリウム   1C350 43   43. Sodium fluoride
       一項
                            (7681-49-4);
       一号

       カ

       省令第2条
 ヨ            1C350 45   45. Sodium cyanide
       一項
    シアン化ナトリウム               (143-33-9);
       一号

       ヨ

       省令第2条
 タ 五硫化リン      1C350 47   47. Phosphorus
       一項
                            pentasulphide (1314-80-
       一号
                            3);
       タ

       省令第2条
 レ          1C350 48     48. Di-isopropylamine
       一項
    ジイソプロピルアミン              (108-18-9);
       一号

       レ

       省令第2条
 ソ          1C350 49     49.
       一項
    2-ジエチルアミノエ              Diethylaminoethanol
       一号
    タノール                    (100-37-8);
       ソ

       省令第2条
 ツ 硫化ナトリウム    1C350 50   50. Sodium sulphide
       一項
                            (1313-82-2);
       一号

       ツ

       省令第2条
 ネ          1C350 53     53. Triethanolamine
       一項
    トリエタノールアミン              hydrochloride (637-39-
       一号
    塩酸塩                     8);
       ネ

       省令第2条
 ナ          1C350 58     58. Triisopropyl
       一項
    亜リン酸トリイソプロ              phosphite (116-17-6);
       一号
    ピル
       ナ

       省令第2条
 ラ            1C350 60   60. O,O-Diethyl
       一項
    ジエチルチオリン酸               phosphorothioate (2465-
       一号
                            65-8);
       ラ

       省令第2条
 ム          1C350 61     61. O,O-Diethyl
       一項
    ジエチルジチオリン酸              phosphorodithioate
       一号
                            (298-06-6);
       ム

       省令第2条
 ウ          1C350 62     62. Sodium
       一項
    ヘキサフルオロケイ酸              hexafluorosilicate
       一号
    ナトリウム                   (16893-85-9);
       ウ




                                      46/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
       省令第2条
 二          1C450       1C450 Toxic chemicals
       一項
    軍用の化学製剤と同等             and toxic chemical
       二号     の毒性を有する物質と             precursors, as
              して、次のいずれかに             follows, and "chemical
              該当するもの又はこれ             mixtures" containing
              らの物質を含む混合物             one or more thereof:
              (ハからリまでに該当
              する物質を含む混合物
              にあっては、ハからホ
              までに該当するいずれ
              かの物質の含有量が全
              重量の1パーセントを
              超えるもの又はヘから
              リまでに該当するいず
              れかの物質の含有量が
              全重量の30パーセン
              トを超えるものに限る
              。)
       省令第2条
 イ          1C450a1     1. Amiton: O,O-
       一項
    O・O-ジエチル=S             Diethyl S-[2-
       二号
    -[2-(ジエチルア             (diethylamino)ethyl]
       イ      ミノ)エチル]=ホス             phosphorothiolate (78-
              ホロチオラート並びに             53-5) and
              そのアルキル化塩類及             corresponding
              びプロトン化塩類               alkylated or
                                     protonated salts;
       省令第2条
 ロ          1C450a2     2. PFIB: 1,1,3,3,3-
       一項
    1・1・3・3・3-             Pentafluoro-2-
       二号
    ペンタフルオロ-2-             (trifluoromethyl)-1-
       ロ      (トリフルオロメチル             propene (382-21-8);
              )-1-プロペン
       省令第2条
 ハ          1C450a3     3. SEE MILITARY GOODS
       一項
    3-キヌクリジニル=             CONTROLS FOR BZ: 3-
       二号
    ベンジラート                 Quinuclidinyl
       ハ                             benzilate (6581-06-2);

       省令第2条
 ニ 二塩化カルボニル   1C450a4   4. Phosgene: Carbonyl
       一項
                           dichloride (75-44-5);
       二号

       ニ

       省令第2条
 ホ 塩化シアン      1C450a5   5. Cyanogen chloride
       一項
                           (506-77-4);
       二号

       ホ

       省令第2条
 ヘ シアン化水素     1C450a6   6. Hydrogen cyanide
       一項
                           (74-90-8);
       二号

       ヘ

       省令第2条
 ト          1C450a7     7. Chloropicrin:
       一項
    トリクロロニトロメタ             Trichloronitromethane
       二号
    ン                      (76-06-2);
       ト




                                     47/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                  【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
       省令第2条
 三          1C350      1C350 Chemicals,
       一項
    軍用の化学製剤と同等            which may be used as
       三号     の毒性を有する物質の            precursors for toxic
              原料となる物質として            chemical agents, as
              、次のいずれかに該当            follows, and "chemical
              するもの又はこれらの            mixtures" containing
              物質を含む混合物(ヘ            one or more thereof:
              からヤまでに該当する
              物質を含む混合物にあ
              っては、ヘからタまで
              に該当するいずれかの
              物質の含有量が全重量
              の10パーセントを超
              えるもの又はレからヤ
              までに該当するいずれ
              かの物質の含有量が全
              重量の30パーセント
              を超えるものに限る。
              )
       省令第2条
 イ          1C350 4    4. SEE MILITARY GOODS
       一項
    アルキルホスホニルジ            CONTROLS FOR Methyl
       三号
    フルオリド(アルキル            phosphonyl difluoride
       イ      基の炭素数が3以下で            (676-99-3);
              あるものに限る。)
                         1C350 23   23. SEE MILITARY GOODS
                                    CONTROLS FOR Ethyl
                                    phosphonyl difluoride
                                    (753-98-0);

       省令第2条
 ロ          1C350 29   29. SEE MILITARY GOODS
       一項
    O-アルキル=O-2            CONTROLS FOR O-Ethyl-
       三号
    -ジアルキルアミノエ            2-
       ロ      チル=アルキルホスホ            diisopropylaminoethyl
              ニット(O-アルキル            methyl phosphonite
              のアルキル基がシクロ            (QL) (57856-11-8);
              アルキル基であるもの
              を含み、O-アルキル
              のアルキル基の炭素数
              が10以下であり、か
              つ、O-2-ジアルキ
              ルアミノエチル及びア
              ルキルホスホニットの
              アルキル基の炭素数が
              3以下であるものに限
              る。)並びにそのアル
              キル化塩類及びプロト
       省令第2条
 ハ          ML7c2      2. O-Alkyl (H or equal
       一項
    O-2-ジアルキルア            to or less than C10,
       三号
    ミノエチル=ヒドロゲ            including cycloalkyl)
       ハ      ン=アルキルホスホニ            O-2-dialkyl (Methyl,
              ット(O-2-ジアル            Ethyl, n-Propyl or
              キルアミノエチル及び            Isopropyl) aminoethyl
              アルキルホスホニット            alkyl (Methyl, Ethyl,
              のアルキル基の炭素数            n-Propyl or Isopropyl)
              が3以下であるものに            phosphonites and
              限る。)並びにそのア            corresponding
              ルキル化塩類及びプロ            alkylated and
              トン化塩類                 protonated salts, such
                                    as:
                                    QL: O-Ethyl-2-di-
                                    isopropylaminoethyl
                                    methylphosphonite
                                    (CAS 57856-11-8);
       省令第2条
   ニ          ML7c3    3. Chlorosarin: O-
       一項
      O-イソプロピル=メ          Isopropyl
       三号
      チルホスホノクロリダ          methylphosphonochlorid
       ニ        ート                  ate (CAS 1445-76-7);
       省令第2条
   ホ          ML7c4    4. Chlorosoman: O-
       一項
      O-ピナコリル=メチ          Pinacolyl
       三号
      ルホスホノクロリダー          methylphosphonochlorid
       ホ        ト                   ate (CAS 7040-57-5);




                                    48/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容               備考
       省令第2条
   ヘ          1C35 03      3. Dimethyl
       一項
      炭素数が3以下である              methylphosphonate (756-
       三号
      1のアルキル基との結              79-6);
       ヘ        合以外に炭素原子との
                           1C35 5       5. Methyl phosphonyl
                結合のないりん原子を
                                        dichloride (676-97-1);
                含む化合物
                           1C350 17     17.Diethyl
                                        ethylphosphonate (78-
                                        38-6);
                             1C350 21   21. Ethyl phosphinyl
                                        dichloride (1498-40-
                             1C350 22   22. Ethyl phosphonyl
                                        dichloride (1066-50-
                             1C350 26   26. Methyl phosphinyl
                                        dichloride (676-83-5);
                             1C350 33   33. Diethyl
                                        methylphosphonite
                                        (15715-41-0);
                             1C350 34   34. Dimethyl
                                        ethylphosphonate (6163-
                                        75-3);
                             1C350 35   35. Ethyl phosphinyl
                                        difluoride (430-78-4);
                             1C350 36   36. Methyl phosphinyl
                                        difluoride (753-59-3);
                             1C350 55   55. Methylphosphonic
                                        acid (993-13-5);
                             1C350 56   56. Diethyl
                                        methylphosphonate (683-
                                        08-9);
                             1C350 63   63.
                                        ethylphosphonothioic
                                        dichloride (676-98-2).
       省令第2条
 ト          1C350 57       57. N,N-
       一項
    N・N-ジアルキルホ                Dimethylaminophosphory
       三号
    スホルアミジク=ジハ                l dichloride (677-43-
       ト      リド(アルキル基の炭                0);
              素数が3以下であるも
              のに限る。)
       省令第2条
 チ          1C350 18       18. Diethyl-N,N-
       一項
    ジアルキル=N・N-                dimethylphosphoramidat
       三号
    ジアルキルホスホルア                e (2404-03-7);
       チ      ミダート(ジアルキル
              及びN・N-ジアルキ
              ルホスホルアミダート
              のアルキル基の炭素数
              が3以下であるものに
       省令第2条
 リ 三塩化ヒ素    1C350 31       31. Arsenic
       一項
                              trichloride (7784-34-
       三号
                              1);
       リ
       省令第2条
 ヌ          1C350 32       32. Benzilic acid (76-
       一項
    2・2-ジフェニル-                93-7);
       三号
    2-ヒドロキシ酢酸
       ヌ
       省令第2条
 ル          1C350 13       13. 3-Quinuclidinol
       一項
    キヌクリジン-3-オ                (1619-34-7);
       三号
    ール
       ル
       省令第2条
   ヲ          1C350 11     11. N,N-Diisopropyl-
       一項
      N・N-ジアルキルア              (beta)-aminoethyl
       三号
      ミノエチル-2-クロ              chloride (96-79-7);
       ヲ        リド(アルキル基の炭
                素数が3以下であるも 1C350 54     54. N,N-Diisopropyl-
                のに限る。)及びその              (Beta)-aminoethyl
                プロトン化塩類                 chloride hydrochloride
                                        (4261-68-1);



                                        49/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容               備考
       省令第2条
 ワ          1C350 27     27. N,N-Diisopropyl-
       一項
    N・N-ジアルキルア              (beta)-amino ethanol
       三号
    ミノエタン-2-オー              (96-80-0);
       ワ      ル(アルキル基の炭素
              数が3以下であるもの
              に限る。)及びそのプ
              ロトン化塩類
       省令第2条
 カ          1C350 12     12. N,N-Diisopropyl-
       一項
    N・N-ジアルキルア              (beta)-aminoethane
       三号
    ミノエタン-2-チオ              thiol (5842-07-9);
       カ      ール(アルキル基の炭
              素数が3以下であるも
              のに限る。)及びその
              プロトン化塩類
       省令第2条
 ヨ          1C350 1      1. Thiodiglycol (111-
       一項
    ビス(2-ヒドロキシ              48-8);
       三号
    エチル)スルフィド
       ヨ


       省令第2条
 タ          1C350 28     28. Pinacolyl alcohol
       一項
    3・3-ジメチルブタ              (464-07-3);
       三号
    ン-2-オール
       タ


       省令第2条
 レ 塩化ホスホリル    1C350 2    2. Phosphorus
       一項
                            oxychloride (10025-87-
       三号
                            3);
       レ


       省令第2条
 ソ 三塩化リン      1C350 7    7. Phosphorus
       一項
                            trichloride (7719-12-
       三号
                            2);
       ソ

       省令第2条
 ツ 五塩化リン      1C350 38   38. Phosphorus
       一項
                            pentachloride (10026-
       三号
                            13-8);
       ツ

       省令第2条
 ネ            1C350 8    8. Trimethyl phosphite
       一項
    亜リン酸トリメチル               (TMP) (121-45-9);
       三号

       ネ

       省令第2条
 ナ            1C350 30   30. Triethyl phosphite
       一項
    亜リン酸トリエチル               (122-52-1);
       三号

       ナ

       省令第2条
 ラ 亜リン酸ジメチル   1C350 6    6. Dimethyl phosphite
       一項
                            (DMP) (868-85-9);
       三号

       ラ

       省令第2条
 ム 亜リン酸ジエチル   1C350 19   19. Diethyl phosphite
       一項
                            (762-04-9);
       三号

       ム

       省令第2条
 ウ 一塩化硫黄      1C350 51   51. Sulphur
       一項
                            monochloride (10025-67-
       三号
                            9);
       ウ

       省令第2条
 ヰ 二塩化硫黄      1C350 52   52. Sulphur dichloride
       一項
                            (10545-99-0);
       三号

       ヰ



                                      50/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容      EU項番          EU規制内容              備考
         省令第2条
 ノ 塩化チオニル     1C350 9    9. Thionyl chloride
         一項
                            (7719-09-7);
         三号

         ノ

         省令第2条
 オ          1C350 59     59.
         一項
    エチルジエタノールア              Ethyldiethanolamine
         三号
    ミン                      (139-87-7);
         オ


         省令第2条
 ク          1C450b8      8.
         一項
    メチルジエタノールア              Methyldiethanolamine
         三号
    ミン                      (105-59-9).
         ク


         省令第2条
 ヤ          1C350 46     46. Triethanolamine
         一項
    トリエタノールアミン              (102-71-6);
         三号

         ヤ


輸出令3項
   省令第2条
 2
(2)      二項     輸出令別表第1の3の
                項(2)の経済産業省
                令で定める仕様のもの
                は、次のいずれかに該
                当するものとする。
輸出令3項    省令第2条
 一          2B350a       a. Reaction vessels
(2)      二項
    反応器であって、容量              or reactors, with or
 1       一号     が0.1立方メートル              without agitators,
                超20立方メートル未              with total internal
                満のもののうち、内容              (geometric) volume
                物と接触するすべての              greater than 0.1 m3
                部分が次のいずれかに              (100 litres) and less
                該当する材料で構成さ              than 20 m3 (20,000
                れ、裏打ちされ、又は              litres), where all
                被覆されたもの                 surfaces that come in
                                        direct contact with
                                        the chemical(s) being
                                        processed or contained
                                        are made from any of
                                        the following
                                        materials:
         省令第2条
 イ          2B350a04     4. Nickel or alloys
         二項
    ニッケル又はニッケル              with more than 40%
         一号
    の含有量が全重量の4              nickel by weight;
         イ      0パーセントを超える
                合金
         省令第2条
 ロ          2B350a01     1. Alloys with more
         二項
    ニッケルの含有量が全              than 25% nickel and
         一号
    重量の25パーセント              20% chromium by
         ロ      を超え、かつ、クロム              weight;
                の含有量が全重量の2
                0パーセントを超える
         省令第2条
 合金
                ハ ふっ素樹脂重合体 2B350a02     2. Fluoropolymers;
         二項

         一号

         ハ
         省令第2条
 ニ ガラス        2B350a03   3. Glass (including
         二項
                            vitrified or enamelled
         一号
                            coating or glass
         ニ                              lining);

         省令第2条
 ホ          2B350a05     5. Tantalum or
         二項
    タンタル又はタンタル              tantalum alloys;
         一号
    合金
         ホ




                                        51/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
        省令第2条
 ヘ          2B350a06    6. Titanium or
        二項
    チタン又はチタン合金             titanium alloys;
        一号

        ヘ
        省令第2条
 ト          2B350a07    7. Zirconium or
        二項
    ジルコニウム又はジル             zirconium alloys; or
        一号
    コニウム合金
        ト
        省令第2条
 チ          2B350a08    8. Niobium (columbium)
        二項
    ニオブ又はニオブ合金             or niobium alloys;
        一号

        チ
輸出令3項   省令第2条
 二          2B350c      c. Storage tanks,
(2)     二項
    貯蔵容器であって、容             containers or
 2      二号     量が0.1立方メート             receivers with a total
               ルを超えるもののうち             internal (geometric)
               、内容物と接触するす             volume greater than
               べての部分が次のいず             0.1 m3 (100 litres)
               れかに該当する材料で             where all surfaces
               構成され、裏打ちされ             that come in direct
               、又は被覆されたもの             contact with the
                                      chemical(s) being
                                      processed or contained
                                      are made from any of
                                      the following
        省令第2条
 イ          2B350c4     materials:or alloys
                                      4. Nickel
        二項
    ニッケル又はニッケル             with more than 40%
        二号
    の含有量が全重量の4             nickel by weight;
        イ      0パーセントを超える
               合金
        省令第2条
 ロ          2B350c1     1. Alloys with more
        二項
    ニッケルの含有量が全             than 25% nickel and
        二号
    重量の25パーセント             20% chromium by
        ロ      を超え、かつ、クロム             weight;
               の含有量が全重量の2
               0パーセントを超える
        省令第2条
 合金
               ハ ふっ素樹脂重合体 2B350c2     2. Fluoropolymers;
        二項

        二号

        ハ
        省令第2条
 ニ ガラス        2B350c3   3. Glass (including
        二項
                           vitrified or enamelled
        二号
                           coatings or glass
        ニ                             lining);
        省令第2条
 ホ          2B350c5     5. Tantalum or
        二項
    タンタル又はタンタル             tantalum alloys;
        二号
    合金
        ホ
        省令第2条
 ヘ          2B350c6     6. Titanium or
        二項
    チタン又はチタン合金             titanium alloys;
        二号

        ヘ
        省令第2条
 ト          2B350c7     7. Zirconium or
        二項
    ジルコニウム又はジル             zirconium alloys; or
        二号
    コニウム合金
        ト
        省令第2条
 チ          2B350c8     8. Niobium (columbium)
        二項
    ニオブ又はニオブ合金             or niobium alloys;
        二号

        チ




                                      52/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
輸出令3項
   省令第2条
 三          2B350d       d. Heat exchangers or
(2)      二項
    熱交換器又は若しくは              condensers with a heat
 3       三号     凝縮器であって、伝熱              transfer surface area
                面積が0.15平方メ              greater than 0.15 m2,
                ートル超20平方メー              and less than 20 m2;
                トル未満のもの又はこ              and tubes, plates,
                れらの部分品として設              coils or blocks
                計されたチューブ、プ              (cores) designed for
                レート、コイル若しく              such heat exchangers
                はブロックのうち、内              or condensers, where
                容物と接触するすべて              all surfaces that come
                の部分が次のいずれか              in direct contact with
                に該当する材料で構成              the chemical(s) being
                され、裏打ちされ、又              processed are made
                は被覆されたもの                from any of the
                                        following materials:
         省令第2条
 イ          2B350d5      5. Nickel or alloys
         二項
    ニッケル又はニッケル              with more than 40%
         三号
    の含有量が全重量の4              nickel by weight;
         イ      0パーセントを超える
                合金
         省令第2条
 ロ          2B350d1      1. Alloys with more
         二項
    ニッケルの含有量が全              than 25% nickel and
         三号
    重量の25パーセント              20% chromium by
         ロ      を超え、かつ、クロム              weight;
                の含有量が全重量の2
                0パーセントを超える
                合金
         省令第2条
 ハ ふっ素樹脂重合体   2B350d2    2. Fluoropolymers;
         二項

         三号

         ハ

         省令第2条
 ニ ガラス        2B350d3    3. Glass (including
         二項
                            vitrified or enamelled
         三号
                            coatings or glass
         ニ                              lining);

         省令第2条
 ホ          2B350d4      4. Graphite or
         二項
    黒鉛又はカーボングラ              'carbon graphite';
         三号
    ファイト
         ホ

         省令第2条
 ヘ          2B350d6      6. Tantalum or
         二項
    タンタル又はタンタル              tantalum alloys;
         三号
    合金
         ヘ

         省令第2条
 ト          2B350d7      7. Titanium or
         二項
    チタン又はチタン合金              titanium alloys;
         三号

         ト

         省令第2条
 チ          2B350d8      8. Zirconium or
         二項
    ジルコニウム又はジル              zirconium alloys;
         三号
    コニウム合金
         チ

         省令第2条
 リ 炭化けい素      2B350d9    9. Silicon carbide;
         二項

         三号

         リ

         省令第2条
 ヌ 炭化チタン      2B350d10   10. Titanium carbide;
         二項
                            or
         三号

         ヌ
         省令第2条
 ル          2B350d11     11. Niobium
         二項
    ニオブ又はニオブ合金              (columbium) or niobium
         三号
                            alloys;
         ル



                                        53/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第2条
 三の二        2B350d      d. Heat exchangers or
         二項
    前号に掲げるものの部             condensers with a heat
         三の二号   分品であって、次のい             transfer surface area
                ずれかに該当するも              greater than 0.15 m2,
                の                      and less than 20 m2;
                                       and tubes, plates,
                  イ   チューブ             coils or blocks
                  ロ   プレート             (cores) designed for
                  ハ   コイル              such heat exchangers           2条2項3号で規定
                  二   ブロック             or condensers, where
                                       all surfaces that come
                                       in direct contact with
                                       the chemical(s) being
                                       processed are made
                                       from any of the
                                       following materials:
輸出令3項
   省令第2条
 四          2B350e      e. Distillation or
(2)      二項
    蒸留塔又は若しくは吸             absorption columns of
 4       四号     収塔であって、塔の断             internal diameter
                面積が0.00785             greater than 0.1 m;
                平方メートルを超える             and liquid
                もの又はこれらの部分             distributors, vapour
                品として設計された液             distributors or liquid
                体分配器、蒸気分配機             collectors designed
                若しくは液体収集器の             for such distillation
                うち、内容物と接触す             or absorbtion columns,
                るすべての部分が次の             where all surfaces
                いずれかに該当する材             that come in direct
                料で構成され、裏打ち             contact with the
                され、又は被覆された             chemical(s) being
                もの                     processed are made
                                       from any of the
                                       following materials:
         省令第2条
 イ          2B350e5     5. Nickel or alloys
         二項
    ニッケル又はニッケル             with more than 40%
         四号
    の含有量が全重量の4             nickel by weight;
         イ      0パーセントを超える
         省令第2条
 合金
                ロ          2B350e1     1. Alloys with more
         二項
    ニッケルの含有量が全             than 25% nickel and
         四号
    重量の25パーセント             20% chromium by
         ロ      を超え、かつ、クロム             weight;
                の含有量が全重量の2
                0パーセントを超える
         省令第2条
 ハ ふっ素樹脂重合体 2B350e2     2. Fluoropolymers;
         二項

         四号

         ハ
         省令第2条
 ニ ガラス        2B350e3   3. Glass (including
         二項
                           vitrified or enamelled
         四号
                           coatings or glass
         ニ                             lining);
         省令第2条
 ホ          2B350e4     4. Graphite or 'carbon
         二項
    黒鉛又はカーボングラ             graphite';
         四号
    ファイト
         ホ
         省令第2条
 ヘ          2B350e6     6. Tantalum or
         二項
    タンタル又はタンタル             tantalum alloys;
         四号
    合金
         ヘ
         省令第2条
 ト          2B350e7     7. Titanium or
         二項
    チタン又はチタン合金             titanium alloys;
         四号

         ト
         省令第2条
 チ          2B350e8     8. Zirconium or
         二項
    ジルコニウム又はジル             zirconium alloys; or
         四号
    コニウム合金
         チ




                                       54/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
        省令第2条
 リ          2B350e9    9. Niobium (columbium)
        二項
    ニオブ又はニオブ合金            or niobium alloys;
        四号

        リ
        省令第2条
 四の二        2B350e     e. Distillation or
        二項
    前号に掲げるものの部            absorption columns of
        四の二号   分品であって、次のい            internal diameter
               ずれかに該当するもの            greater than 0.1 m;
                                     and liquid
                 イ 液体分配器             distributors, vapour
                 ロ 蒸気分配器             distributors or liquid
                 ハ 液体収集器             collectors designed
                                     for such distillation          2条2項4号で規定
                                     or absorbtion columns,
                                     where all surfaces
                                     that come in direct
                                     contact with the
                                     chemical(s) being
                                     processed are made
                                     from any of the
                                     following materials:
輸出令3項   省令第2条
 五          2B350f     f. Remotely operated
(2)     二項
    充てん用の機械であっ            filling equipment in
 5      五号     て、遠隔操作が可能で            which all surfaces
               あり、かつ、内容物と            that come in direct
               接触するすべての部分            contact with the
               が次のいずれかに該当            chemical(s) being
               する材料で構成され、            processed are made
               裏打ちされ、又は被覆            from any of the
               されたもの                 following materials:
        省令第2条
 イ          2B350f02   2. Nickel or alloys
        二項
    ニッケル又はニッケル            with more than 40%
        五号
    の含有量が全重量の4            nickel by weight;
        イ      0パーセントを超える
               合金
        省令第2条
 ロ          2B350f01   1. Alloys with more
        二項
    ニッケルの含有量が全            than 25% nickel and
        五号
    重量の25パーセント            20% chromium by
        ロ      を超え、かつ、クロム            weight; or
               の含有量が全重量の2
               0パーセントを超える
輸出令3項          合金
        省令第2条
 六          2B350b     b. Agitators for use
(2)     二項
    かくはん機であって、            in reaction vessels or
 6      六号     第一号に該当するもの            reactors specified in
               に用いられるもの又は            2B350.a.; and
               その部分品として設計            impellers, blades or
               されたインペラー、ブ            shafts designed for
               レード若しくはシャフ            such agitators, where
               トのうち、内容物と接            all surfaces of the
               触するすべての部分が            agitator that come in
               次のいずれかに該当す            direct contact with
               る材料で構成され、裏            the chemical(s) being
               打ちされ、又は被覆さ            processed or contained
               れたもの                  are made from any of
                                     the following
                                     materials:
        省令第2条
 イ          2B350b4    4. Nickel or alloys
        二項
    ニッケル又はニッケル            with more than 40%
        六号
    の含有量が全重量の4            nickel by weight;
        イ      0パーセントを超える
        省令第2条
 ロ          2B350b1    1. Alloys with more
        二項
    ニッケルの含有量が全            than 25% nickel and
        六号
    重量の25パーセント            20% chromium by
        ロ      を超え、かつ、クロム            weight;
               の含有量が全重量の2
               0パーセントを超える
        省令第2条
 合金
               ハ ふっ素樹脂重合体 2B350b2    2. Fluoropolymers;
        二項

        六号

        ハ




                                     55/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容        EU項番         EU規制内容              備考
         省令第2条
 ニ ガラス          2B350b3   3. Glass (including
         二項
                             vitrified or enamelled
         六号
                             coatings or glass
         ニ                               lining);

         省令第2条
 ホ          2B350b5       5. Tantalum or
         二項
    タンタル又はタンタル               tantalum alloys;
         六号
    合金
         ホ
         省令第2条
 ヘ          2B350b6       6. Titanium or
         二項
    チタン又はチタン合金               titanium alloys;
         六号

         ヘ
         省令第2条
 ト          2B350b7       7. Zirconium or
         二項
    ジルコニウム又はジル               zirconium alloys; or
         六号
    コニウム合金
         ト
         省令第2条
   チ          2B350b8     8. Niobium (columbium)
         二項
      ニオブ又はニオブ合金             or niobium alloys;
         六号

         チ
         省令第2条
   六の二        2B350b      b. Agitators for use
         二項
      前号に掲げるものの部             in reaction vessels or
         六の二号     分品であって、次のい             reactors specified in
                  ずれかに該当するもの             2B350.a.; and
                                         impellers, blades or
                  イ インペラー                shafts designed for
                  ロ ブレード                 such agitators, where
                  ハ シャフト                 all surfaces of the            2条2項6号で規定
                                         agitator that come in
                                         direct contact with
                                         the chemical(s) being
                                         processed or contained
                                         are made from any of
                                         the following
                                         materials:
輸出令3項
   省令第2条
 七          2B350g        g. Valves with
(2)      二項
    呼び径が10A超の弁               nominal sizes greater
 7       七号     又はその部分品として               than 10 mm and casings
                設計されたケーシング               (valve bodies) or
                若しくはケーシングラ               preformed casing
                イナーであって、内容               liners designed for
                物と接触するすべての               such valves, in which
                部分が次のいずれかに               all surfaces that come
                該当する材料で構成さ               in direct contact with
                れ、裏打ちされ、又は               the chemical(s) being
                被覆されたもの                  processed or contained
                                         are made from any of
                                         the following
                                         materials:
         省令第2条
 イ          2B350g4       4. Nickel or alloys
         二項
    ニッケル又はニッケル               with more than 40%
         七号
    の含有量が全重量の4               nickel by weight;
         イ      0パーセントを超える
                合金
         省令第2条
 ロ          2B350g1       1. Alloys with more
         二項
    ニッケルの含有量が全               than 25% nickel and
         七号
    重量の25パーセント               20% chromium by
         ロ      を超え、かつ、クロム               weight;
                の含有量が全重量の2
                0パーセントを超える
         省令第2条
 ハ ふっ素樹脂重合体 2B350g2       2. Fluoropolymers;
         二項

         七号

         ハ
         省令第2条
 ニ ガラス          2B350g3   3. Glass (including
         二項
                             vitrified or enamelled
         七号
                             coatings or glass
         ニ                               lining);




                                         56/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
         省令第2条
 ホ          2B350g5        5. Tantalum or
         二項
    タンタル又はタンタル                tantalum alloys;
         七号
    合金
         ホ
         省令第2条
   ヘ          2B350g6      6. Titanium or
         二項
      チタン又はチタン合金              titanium alloys;
         七号

         ヘ
         省令第2条
   ト          2B350g7      7. Zirconium or
         二項
      ジルコニウム又はジル              zirconium alloys; or
         七号
      コニウム合金
         ト
         省令第2条
 チ          2B350g8        8. Niobium (columbium)
         二項
    ニオブ又はニオブ合金                or niobium alloys;
         七号

         チ
         省令第2条
   リ          2B350g9      9. Ceramic materials
         二項
      セラミックであって、              as follows:
         七号
      次のいずれかに該当す
         リ        るも
         省令第2条
   (一)        2B350g9a     a. Silicon carbide
         二項
      炭化けい素の含有量が              with purity of 80 % or
         七号
      全重量の80パーセン              more by weight;
         リ
       ト以上のもの
         (一)
         省令第2条
   (二)        2B350g9b     b. Aluminium oxide
         二項
      酸化アルミニウムの含              (alumina) with purity
         七号
      有量が全重量の99.              of 99,9 % or more by
         リ
       9パーセント以上のも              weight;
         (二)      の
         省令第2条
 (三)            2B350g9c   c. Zirconium oxide
         二項
    酸化ジルコニウム                  (zirconia);
         七号

         リ

         (三)
         省令第2条
 七のニ        2B350g         g. Valves with
         二項
    前号に掲げるものの部                nominal sizes greater
         七の二号   分品であって、次のい                than 10 mm and casings
                ずれかに該当するもの                (valve bodies) or
                                          preformed casing
                  イ ケーシング                 liners designed for
                  ロ                       such valves, in which          2条2項7号に規定
                  ケーシングライナー               all surfaces that come
                                          in direct contact with
                                          the chemical(s) being
                                          processed or contained
                                          are made from any of
                                          the following
                                          materials:
輸出令3項
   省令第2条
 八          2B350h         h. Multi-walled
(2)      二項
    内容物の漏れを検知す                piping incorporating a
 8       八号     る装置の取付口が設け                leak detection port,
                られているを組み込ん                in which all surfaces
                だ多重管であって、内                that come in direct
                容物と接触するすべて                contact with the
                の部分が次のいずれか                chemical(s) being
                に該当する材料で構成                processed or contained
                され、裏打ちされ、又                are made from any of
                は被覆されたもの                  the following
         省令第2条
 イ          2B350h05       5. Nickel or alloys
         二項
    ニッケル又はニッケル                with more than 40%
         八号
    の含有量が全重量の4                nickel by weight;
         イ      0パーセントを超える
         省令第2条
 合金
                ロ          2B350h1        1. Alloys with more
         二項
    ニッケルの含有量が全                than 25% nickel and
         八号
    重量の25パーセント                20% chromium by
         ロ      を超え、かつ、クロム                weight;
                の含有量が全重量の2
                0パーセントを超える


                                          57/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番    政省令規制内容        EU項番         EU規制内容               備考
        省令第2条
 ハ ふっ素樹脂重合体     2B350h2   2. Fluoropolymers;
        二項

        八号

        ハ
        省令第2条
 ニ ガラス          2B350h3   3. Glass (including
        二項
                             vitrified or enamelled
        八号
                             coatings or glass
        ニ                               lining);
        省令第2条
 ホ          2B350h4       4. Graphite or 'carbon
        二項
    黒鉛又はカーボングラ               graphite';
        八号
    ファイト
        ホ
        省令第2条
   ヘ          2B350h6     6. Tantalum or
        二項
      タンタル又はタンタル             tantalum alloys;
        八号
      合金
        ヘ
        省令第2条
   ト          2B350h7     7. Titanium or
        二項
      チタン又はチタン合金             titanium alloys;
        八号

        ト
        省令第2条
 チ          2B350h8       8. Zirconium or
        二項
    ジルコニウム又はジル               zirconium alloys; or
        八号
    コニウム合金
        チ
        省令第2条
 リ          2B350h9       9. Niobium (columbium)
        二項
    ニオブ又はニオブ合金               or niobium alloys;
        八号

        リ
輸出令3項   省令第2条
 九          2B350i        i. Multiple-seal and
(2)     二項
    二重以上のシールで軸               seal-less pumps, with
 9      九号     封をしたポンプ若しく               manufacturer's
               はシールレスポンプで               specified maximum flow-
               あって最高規定吐出し               rate greater than 0.6
               量が1時間につき0.               m3/hour, or vacuum
               6立方メートルを超え               pumps with
               るもの又は若しくは真               manufacturer's
               空ポンプであって最高               specified maximum flow-
               規定吐出し量が1時間               rate greater than 5
               につき5立方メートル               m3/hour (under
               を超えるもの又はこれ               standard temperature
               らの部分品として設計               (273 K (0 C)) and
               されたケーシング、ケ               pressure (101.3 kPa)
               ーシングライナー、イ               conditions); and
               ンペラー、ローター若               casings (pump bodies),
               しくはジェットポンプ               preformed casing
               ノズルのうち、内容物               liners, impellers,
               と接触するすべての部               rotors or jet pump
               分が次のいずれかに該               nozzles designed for
               当する材料で構成され               such pumps, in which
               、裏打ちされ、又は被               all surfaces that come
               覆されたもの                   in direct contact with
                                        the chemical(s) being
                                        processed are made
        省令第2条
 イ          2B350i7       7. Nickel or alloys
        二項
    ニッケル又はニッケル               with more than 40%
        九号
    の含有量が全重量の4               nickel by weight;
        イ      0パーセントを超える
               合金
        省令第2条
 ロ          2B350i1       1. Alloys with more
        二項
    ニッケルの含有量が全               than 25% nickel and
        九号
    重量の25パーセント               20% chromium by
        ロ      を超え、かつ、クロム               weight;
               の含有量が全重量の2
               0パーセントを超える
        省令第2条
 ハ ふっ素樹脂重合体 2B350i4       4. Fluoropolymers;
        二項

        九号

        ハ




                                        58/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容      EU項番         EU規制内容               備考
       省令第2条
   ニ ガラス        2B350i5   5. Glass (including
       二項
                             vitrified or enamelled
       九号
                             coatings or glass
       ニ                               lining);
       省令第2条
   ホ          2B350i6     6. Graphite or
       二項
      黒鉛又はカーボングラ             'carbon graphite';
       九号
      ファイト
       ホ
       省令第2条
   ヘ          2B350i8     8. Tantalum or
       二項
      タンタル又はタンタル             tantalum alloys;
       九号
      合金
       ヘ
       省令第2条
 ト          2B350i9       9. Titanium or
       二項
    チタン又はチタン合金               titanium alloys;
       九号

       ト
       省令第2条
 チ          2B350i10      10. Zirconium or
       二項
    ジルコニウム又はジル               zirconium alloys; or
       九号
    コニウム合金
       チ
       省令第2条
 リ セラミック        2B350i2   2. Ceramics;
       二項

       九号

       リ
       省令第2条
 ヌ フェロシリコン      2B350i3   3. Ferrosilicon;
       二項

       九号

       ヌ

       省令第2条
 ル          2B350i11      11. Niobium
       二項
    ニオブ又はニオブ合金               (columbium) or niobium
       九号
                             alloys;
       ル
       省令第2条
 九の二        2B350i        i. Multiple-seal and
       二項
    前号に掲げるものの部               seal-less pumps, with
       九の二号   分品であって、次のい               manufacturer's
              ずれかに該当するも                specified maximum flow-
              の                        rate greater than 0.6
                                       m3/hour, or vacuum
                イ ケーシング                pumps with
                ロ                      manufacturer's
                ケーシングライナー              specified maximum flow-
                ハ インペラー                rate greater than 5
                二 ローター                 m3/hour (under
                ホ                      standard temperature
                ジェットポンプノズ              (273 K (0 C)) and
                                                                       2条2項9号に規定
                 ル                     pressure (101.3 kPa)
                                       conditions); and
                                       casings (pump bodies),
                                       preformed casing
                                       liners, impellers,
                                       rotors or jet pump
                                       nozzles designed for
                                       such pumps, in which
                                       all surfaces that come
                                       in direct contact with
                                       the chemical(s) being
                                       processed are made
                                       from any of the
                                       following materials:




                                       59/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番         EU規制内容                  備考
輸出令3項   省令第2条
 十          2B350j    j. Incinerators
(2)     二項
    焼却装置であって、使           designed to destroy
 10     十号     用中における燃焼室の           chemicals specified in
               平均温度が1,000           entry 1C350, having
               度を超えるもののうち           specially designed
               、焼却する物質を供給           waste supply systems,
               する部分が次のいずれ           special handling
               かに該当する材料で構           facilities and an
               成され、又は被覆され           average combustion
               たもの                  chamber temperature
                                    greater than 1,273 K
                                    (1,000℃), in which
                                    all surfaces in the
                                    waste supply system
                                    that come into direct
                                    contact with the waste
                                    products are made from
                                    or lined with any of
                                    the following
        省令第2条
 イ          2B350j3   materials:or alloys
                                    3. Nickel
        二項
    ニッケル又はニッケル           with more than 40%
        十号
    の含有量が全重量の4           nickel by weight.
        イ      0パーセントを超える
               合金
        省令第2条
 ロ          2B350j1   1. Alloys with more
        二項
    ニッケルの含有量が全           than 25% nickel and
        十号
    重量の25パーセント           20% chromium by
        ロ      を超え、かつ、クロム           weight;
               の含有量が全重量の2
               0パーセントを超える
               合金
        省令第2条
 ハ セラミック    2B350j2   2. Ceramics;
        二項

        十号

        ハ
輸出令3項   省令第2条
 十一         2B351     2B351 Toxic gas
(2)     二項
    空気中の物質を検知す           monitoring systems,
 11     十一号    る装置であって、次の           other than those
               いずれかに該当するも           specified in 1A004, as
               の                    follows; and dedicated
                                    detectors therefor:
        省令第2条
 イ          2B351a    a. Designed for
        二項
    前項に掲げるものにつ           continuous operation
        十一号
   いて空気中における濃           and usable for the
        イ      度が1立方メートル当           detection of chemical
               たり0.3ミリグラム           warfare agents or
               未満であっても検知す           chemicals specified in
               ることができるもので           1C350, at
               あり、かつ、連続して           concentrations of less
               使用するように設計し           than 0.3 mg/m3; or
               たもの
        省令第2条
 ロ          2B351b    b. Designed for the
        二項
    アンチコリンエステラ           detection of
        十一号
   ーゼ作用を有する化合           cholinesterase-
        ロ      物を検知するように設           inhibiting activity.
               計したもの
        省令第2条
 十二         ―                                  省令「第2条二項十二
        二項
    前号に掲げるものの部                                    号」はEU規制「2B3
        十二号    分品であって、次のい                                    51」に対応しますが
               ずれかに該当するもの                                    、AGの改正を未反映
                                                             のため、省令とEUの
              イ 検出器                                          規制内容に相違があり
              ロ センサーデバイス                                     ます。
              ハ
              センサーカートリッ 
               ジ
輸出令3の   省令第2条 第2条の2 輸出令別
2項
     の2、   表第1の3の2の項(
(1)     一項    1)の経済産業省令で
              定めるものは、次のい
              ずれかに該当するもの
              とする。




                                    60/283
輸出令3の
2項

(1)                       政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番   政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
        省令第2条 一          1C351        1C351 Human pathogens,
        の2、   ウイルス(ワクチンを 1C352        zoonoses and
        一項
   除く。)であって、  1C354        ″toxins″, as
        一号                            follows:
                                        Note: 1C351 does not
                                      control ″vaccines″
                                      or ″immunotoxins″.

                                      1C352 Animal
                                      pathogens, as follows:
                                        Note: 1C352 does not
                                      control ″vaccines″.

                                      1C354 Plant pathogens,
             アフリカ馬疫ウイルス、 1C352a17     as follows: horse
                                      17. African
                                      sickness virus.
             アフリカ豚コレラウイル 1C352a1      1. African swine fever
             ス、                       virus;
             アンデスウイルス

             エボラウイルス、      1C351a5    5. Ebola virus;

             黄熱ウイルス、       1C351a19   19. Yellow fever
                                      virus;
             オーエスキー病ウイル 1C352a6       6. Porcine herpes
             ス、                       virus (Aujeszky's
                                      disease);
             オムスク出血熱ウイル 1C351a24      24. Omsk haemorrhagic
             ス、                       fever virus;
             オロポーチウイルス、 1C351a25      25. Oropouche virus;

             ガナリトウイルス

             キャサヌール森林病ウ 1C351a21      21. Kyasanur Forest
             イルス、                     virus;
             牛疫ウイルス、    1C352a12      12. Rinderpest virus;
             狂犬病ウイルス、      1C352a8    8. Lyssa virus;
             クリミアーコンゴ出血熱 1C351a2      2. Congo-Crimean
             ウイルス、                    haemorrhagic fever
                                      virus;
             口蹄疫ウイルス、      1C352a4    4. Foot and mouth
                                      disease virus;
             サビアウイルス
             サル痘ウイルス、      1C351a12   12. Monkey pox virus;

             小反芻獣疫ウイルス、 1C352a10      10. Peste des petits
                                      ruminants virus;
             シンノンブレウイルス

             水胞性口炎ウイルス、 1C352a15      15. Vesicular
                                      stomatitis virus;
             西部ウマ脳炎ウイルス 1C351a17      17. Western equine
             、                        encephalitis virus;
             セントルイス脳炎ウイ 1C351a28      28. St Louis
             ルス、                      encephalitis virus;
             ソウルウイルス

             ダニ媒介性脳炎ウイル 1C351a14      14. Tick-borne
             ス、                       encephalitis virus
                                      (Russian Spring-Summer
                                      encephalitis virus);
             チクングニヤウイルス、 1C351a1      1. Chikungunya virus;

             チャパレウイルス




                                      61/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番   省令項番     政省令規制内容        EU項番          EU規制内容             備考
              跳躍病ウイルス、       1C351a22   22. Louping ill
                                        virus;
              テッシェン病ウイルス、 1C352a14      14. Teschen disease
                                        virus;
              テュクロウイルス

              デング熱ウイルス、      1C351a3    3. Dengue fever
                                        virus;
              痘瘡ウイルス、        1C351a15   15. Variola virus;
              東部ウマ脳炎ウイルス 1C351a4        4. Eastern equine
              、                         encephalitis virus;
              ドブラバーベルグレドウ
              イルス
              トリインフルエンザウイ 1C352a2       2. Avian influenza
              ルス(H5又はH7のH               virus, which are:
              抗原を有するものに限
              る。)、
              豚コレラウイルス、   1C352a7       7. Swine fever virus
                                        (Hog cholera virus);
              ニパウイルス、        1C351a32   32. Nipah virus;
              日本脳炎ウイルス、      1C351a20   20. Japanese
                                        encephalitis virus;
              ニューカッスル病ウイ     1C352a9    9. Newcastle disease
              ルス、                       virus;
              肺及び腎症候性出血      1C351a31   31. Pulmonary & renal
              熱ウイルス、                    syndrome-haemorrhagic
                                        fever viruses (Seoul,
                                        Dobrava, Puumala, Sin
                                        Nombre);
              ハンターンウイルス、     1C351a6    6. Hantaan virus;

              ブタエンテロウイルス9 1C352a11      11. Porcine
              型、                        enterovirus type 9
                                        (swine vesicular
                                        disease virus);
              フニンウイルス、       1C351a7    7. Junin virus;

              ブルータングウイルス、 1C352a03      3. Bluetongue virus;

              ベネズエラウマ脳炎ウ 1C351a16       16. Venezuelan equine
              イルス、                      encephalitis virus;

              ヘンドラウイルス、      1C351a29   29. Hendra virus
                                        (Equine
                                        morbillivirus);
              ポテト・アンデアン・ラテ 1C354a1      1. Potato Andean
              ント・チモウイルス、                latent tymovirus;
              ポテト・スピンドル・チュ 1C354a2      2. Potato spindle
              バー・ウィロイド、                 tuber viroid;
              ポワッサンウイルス、     1C351a26   26. Powassan virus;
              マチュポウイルス、      1C351a10   10. Machupo virus;

              マールブルグウイルス 1C351a11       11. Marburg virus;
              、
              マレー渓谷脳炎ウイル 1C351a23       23. Murray Valley
              ス、                        encephalitis virus;
              南アメリカ出血熱、  1C351a30       30. South American
                                        haemorrhagic fever
                                        (Sabia, Flexal,
                                        Guanarito);
              ヤギ痘ウイルス、       1C352a5    5. Goat pox virus;

              羊痘ウイルス、        1C352a13   13. Sheep pox virus;

              ラグナネグラウイルス

              ラッサ熱ウイルス、      1C351a13   8. Lassa fever virus;



                                        62/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番   省令項番     政省令規制内容      EU項番          EU規制内容              備考
              ランピースキン病ウイ   1C352a16   16. Lumpy skin
              ルス、                     disease virus;
                           1C351a8    13. Rift Valley fever
              リフトバレー熱ウイルス             virus;
              、
              リンパ球性脈絡髄膜炎 1C351a9      9. Lymphocytic
              ウイルス                    choriomeningitis
                                      virus;
              ルヨウイルス

              ロシオウイルス      1C351a27    

       省令第2条 二          1C351         1C351 Human pathogens,
       の2、   細菌(ワクチンを除く 1C352         zoonoses and
       一項
   。)であって、                  ″toxins″, as
       二号                             follows:
                                        Note: 1C351 does not
                                      control ″vaccines″
                                      or ″immunotoxins″.

                                      1C352 Animal
                                      pathogens, as follows:
                                        Note: 1C352 does not
              ウシ流産菌、       1C351c2    control ″vaccines″
                                      2. Brucella abortus;
              オウム病クラミジア、 1C351c5      5. Chlamydia
                                      psittaci;
              ガス壊疽菌、       1C351c14   14. Clostridium
                                      perfringens epsilon
                                      toxin producing types;
              Q熱リケッチア、     1C351b1    1. Coxiella burnetii;
              牛肺疫菌(小コロニー 1C352b1      1. Mycoplasma mycoides
              型)、                     subspecies mycoides SC
                                      (small colony);
              コレラ菌、        1C351c12   12. Vibrio cholerae;
              塹(ざん)壕(ごう) 1C351b2      2. Bartonella quintana
              熱リケッチア、                 (Rochalimaea quintana,
                                      Rickettsia quintana);
              志賀赤痢菌、       1C351c11   11. Shigella
                                      dysenteriae;
              炭疽(そ)菌、      1C351c1    1. Bacillus
                                      anthracis;
              チフス菌         1C351c10   10. Salmonella typhi;

              腸管出血性大腸菌血清 1C351c15     15.
              型O157、                  Enterohaemorrhagic
                                      Escherichia coli,
                                      serotype O157 and
                                      other verotoxin
              発疹(しん)チフスリ 1C351b3      producing serotypes;
                                      3. Rickettsia
              ケッチア、                   prowasecki;
              鼻疽(そ)菌、    1C351c8      8. Burkholderia
                                      mallei (Pseudomonas
              ブタ流産菌、       1C351c4    mallei);
                                      4. Brucella suis;
              ペスト菌、        1C351c13   13. Yersinia pestis;
              ボツリヌス菌、      1C351c6    6. Clostridium
                                      botulinum;
              マルタ熱菌、       1C351c3    3. Brucella
                                      melitensis;
              山羊伝染性胸膜肺炎菌 1C352b2      2. Mycoplasma
              F38株、                   capricolum subspecies
                                      capripneumoniae.
              野兎(と)病菌、     1C351c7    7. Francisella
                                      tularensis;
              類鼻疽(そ)菌      1C351c9    9. Burkholderia
                                      pseudomallei
                                      (Pseudomonas
                                      pseudomallei);



                                      63/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番   省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
             ロッキー山紅斑(はん 1C351b4       4. Rickettsia
             )熱リケッチア                  rickettsii;
       省令第2条 三          1C351         1C351 Human pathogens,
       の2、   毒素(免疫毒素を除く 1C351d        zoonoses and
       一項
   。)であって、                  ″toxins″, as
       三号                             follows:
                                        d. ″Toxins″, as
                                      follows, and ″sub-
                                      unit of toxins″
                                      thereof:
                                         Note: 1C351 does
              アフラトキシン、     1C351d11   not control
                                      11. Aflatoxins;
              アブリン、        1C351d12   12. Abrin;
              ウェルシュ菌毒素、    1C351d02   2. Clostridium
                                      perfringens toxins;
              HT-2トキシン、    1C351d16   16. HT-2 toxin;

              黄色ブドウ球菌毒素、 1C351d7      7. Staphylococcus
                                      aureus toxins;
              コノトキシン、      1C351d3    3. Conotoxin;
              コレラ毒素、       1C351d13   13. Cholera toxin;
              赤痢菌毒素、       1C351d6    6. Shiga toxin;
              デアセトキシスシルペ 1C351d14     14.
              ノール毒素、                  Diacetoxyscirpenol
              T-2トキシン、   1C351d15     toxin; toxin;
                                      15. T-2
              テトロドトキシン、  1C351d8      8. Tetrodotoxin;
              ビスカムアルバムレク 1C351d19     19. Viscum album
              チン、                     Lectin 1 (Viscumin);
              ベロ毒素及び志賀毒素 1C351d9      9. Verotoxin and
              様リボゾーム不活化蛋              shiga-like ribosome
              白質、                     inactivating proteins;
              ボツリヌス毒素、   1C351d1      1. Botulinum toxins;
              ボルケンシン、      1C351d18   18. Volkensin;
              ミクロシスチン      1C351d10   10. Microcystin
                                      (Cyanginosin);
              モデシン         1C351d17   17. Modeccin;
       省令第2条 四          1C351d        d. ″Toxins″, as
       の2、   前号に該当するものの               follows, and ″sub-
       一項
   サブユニッ ト                  unit of toxins″
       四号                             thereof:
       省令第2条 五          1C351         1C351 Human pathogens,
       の2、   細菌又は菌類であって 1C354         zoonoses and
       一項
   、                        ″toxins″, as
       五号                             follows:

                                      1C354 Plant pathogens,
              クラビバクター・ミシ 1C354b4      as follows:
                                      4. Clavibacter
              ガネンシス亜種セペド              michiganensis subsp.
              ニカス、                    Sepedonicus
                                      (Corynebacterium
                                      michiganensis subsp.
                                      Sepedonicum or
                                      Corynebacterium
                                      Sepedonicum);
              コクシジオイデス・イ 1C351e1      1. Coccidioides
              ミチス、                    immitis;
              コクシジオイデス・ポ 1C351e2      2. Coccidioides
              サダシ、                    posadasii.
              コクリオボールス・ミ 1C354c2      2. Cochliobolus
              ヤベアヌス、                  miyabeanus
                                      (Helminthosporium
                                      oryzae);




                                      64/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番   省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
               コレトトリクム・コフ 1C354c1     1. Colletotrichum
               ェアヌム・バラエティ             coffeanum var.
               ー・ビルランス、               virulans
                                      (Colletotrichum
               ザントモナス・アルビ 1C354b1     1. Xanthomonas
               リネアンス、                 albilineans;
               ザントモナス・オリゼ 1C354b3     3. Xanthomonas oryzae
               ・パソバー・オリゼ、             pv. Oryzae
                                      (Pseudomonas
               ザントモナス・キャン 1C354b2     2. Xanthomonas
               ペストリス・パソバー             campestris pv. citri
               ・シトリ、                  including strains
                                      referred to as
                                      Xanthomonas campestris
                                      pv. citri types
                                      A,B,C,D,E or otherwise
                                      classified as
                                      Xanthomonas citri,
                                      Xanthomonas campestris
                                      pv. aurantifolia or
                                      Xanthomonas campestris
                                      pv. citrumelo;
               ピリキュラリア・オリ 1C354c6     6. Magnaporthe grisea
               ゼ、                     (pyricularia
               ピリキュラリア・グリ             grisea/pyricularia
               セア、                    oryzae).
               プクシニア・グラミニ 1C354c4     4. Puccinia graminis
               ス、                     (syn. Puccinia
                                      graminis f. sp.
               プクシニア・ストリイ 1C354c5     tritici);
                                      5. Puccinia
               フォルミス、                 striiformis (syn.
                                      Puccinia glumarum);
               ミクロシクルス・ウレ 1C354c3     3. Microcyclus ulei
               イ                      (syn. Dothidella
                                      ulei);
               ラルストニア・ソラナ 1C354b5     5 Ralstonia
               セアルム・レース2及             solanacearum Races 2
               び3                     and 3 (Pseudomonas
                                      solanacearum Races 2
                                      and 3 or Burkholderia
                                      solanacearum Races 2
                                      and 3);
       省令第2条   六          1C353a      a. Genetically
       の2、     第一号、第二号若しく             modified organisms or
       一項
     は前号に該当するもの             genetic elements that
       六号      の核酸の塩基配列のう             contain nucleic acid
               ち病原性を発現させる             sequences associated
               もの又は第三号若しく             with pathogenicity of
               は第四号に該当するも             organisms specified in
               のを産生させる核酸の             1C351.a., 1C351.b.,
               塩基配列を有する遺伝             1C351.c, 1C351.e.,
               子(染色体、ゲノム、             1C352 or 1C354;
               プラスミド、トランス
               ポゾン及びベクターを 1C353b      b. Genetically
               含む。)                   modified organisms or
                                      genetic elements that
                                      contain nucleic acid
                                      sequences coding for
                                      any of the "toxins"
                                      specified in 1C351.d.
                                      or "sub-units of
                                      toxins" thereof.
                            1C353Y1   1. Genetic elements
                                      include, inter alia,
                                      chromosomes, genomes,
                                      plasmids, transposons
                                      and vectors whether
                                      genetically modified
                                      or unmodified.




                                      65/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番     政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
        省令第2条   七          1C353a    a. Genetically
        の2、     第一号、第二号若しく           modified organisms or
        一項
     は第五号に該当するも           genetic elements that
        七号      のの核酸の塩基配列の           contain nucleic acid
                うち病原性を発現させ           sequences associated
                るもの又は第三号若し           with pathogenicity of
                くは第四号に該当する           organisms specified in
                ものを産出させる核酸           1C351.a., 1C351.b.,
                の塩基配列を有するよ           1C351.c, 1C351.e.,
                うに遺伝子を改変した           1C352 or 1C354;
                生物(微生物を含む。
                )          1C353b    b. Genetically
                                     modified organisms or
                                     genetic elements that
                                     contain nucleic acid
                                     sequences coding for
                                     any of the "toxins"
                                     specified in 1C351.d.
                                     or "sub-units of
                                     toxins" thereof.
輸出令3の   省令第2条 2
2項
     の2、   輸出令別表第1の3の
(2)     二項    2の項(2)の経済産
              業省令で定める仕様の
              ものは、次のいずれか
              に該当するものとする
              。
輸出令3の   省令第2条 一          2B352a      a. Complete biological
2項      の2、   物理的封じ込めに用い             containment facilities
(2)     二項
   られる装置であって、             at P3, P4 containment
 1      一号    次のいずれかに該当す             level;
              るもの        2B352f2     2. Class III
                                     biological safety
                                     cabinets or isolators
                                     with similar
                                     performance standards;

        省令第2条   イ          2B352a    a. Complete biological
        の2、     物理的封じ込めのレベ           containment facilities
        二項
     ルがP3又はP4であ           at P3, P4 containment
        一号
     る施設用の装置              level;
        イ
        省令第2条 ロ          2B352f2     2. Class III
        の2、   クラス―Ⅲ安全キャビ             biological safety
        二項
   ネットの有する物理的             cabinets or isolators
        一号
   封じ込めの機能と同等             with similar
        ロ     の機能を有するアイソ             performance standards;
              レータ
輸出令3の   省令第2条 二          2B352b      b. Fermenters capable
2項      の2、   密閉式の発酵槽であっ             of cultivation of
(2)     二項
   て、容量が20リット             pathogenic
 2      二号    ル以上のもの                 "microorganisms",
                                     viruses or capable of
                                     toxin production,
                                     without the
                                     propagation of
                                     aerosols, and having a
                                     total capacity of 20
                                     litres or more;
輸出令3の   省令第2条   三          2B352c    c. Centrifugal
2項      の2、     連続式の遠心分離機で           separators, capable of
(2)     二項
     あって、次のイからニ           continuous separation
 3      三号      までのすべてに該当す           without the
                るもの                  propagation of
                                     aerosols, having all
                                     the following
        省令第2条   イ          2B352c1   characteristics:
                                     1 Flow rate exceeding
        の2、     流量が1時間につき1           100 litres per hour;
        二項
     00リットルを超える
        三号
     もの
        イ




                                     66/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
        省令第2条    ロ          2B352c2       2 Components of
        の2、      研磨したステンレス鋼               polished stainless
        二項
      又はチタンで構成され               steel or titanium;
        三号
      たもの
        ロ
        省令第2条 ハ          2B352c3          3 One or more sealing
        の2、   メカニカルシールで軸                  joints within the
        二項
   封をしているもの                    steam containment
        三号
                               area; and
        ハ

        省令第2条    ニ          2B352c4       4 Capable of in-situ
        の2、      定置し、かつ、閉じた               steam sterilisation in
        二項
      状態で蒸気により内部               a closed state;
        三号
      の滅菌をすることがで
        ニ        きるもの
輸出令3の   省令第2条    四          2B352d        d. Cross (tangential)
2項      の2、      クロスフローろ過用の               flow filtration
(2)     二項
      装置であって、次のイ               equipment and
 4      四号       及びロに該当するもの               components as follows:
                 (逆浸透膜を用いたも 2B352dX       Note: 2B352.d. does
                 のを除く。)                   not control reverse
                                          osmosis equipment, as
                                          specified by the
                                          manufacturer.
        省令第2条    イ            2B352d1a    a. A total filtration
        の2、二項
   有効ろ過面積の合計が               area equal to or
        四号
      1平方メートル以上の               greater than 1 m2; and
        イ        もの
        省令第2条    ロ            2B352d1b    b. Having any of the
        の2、      次の(一)又は(二)に該             following
        二項
      当するもの                    characteristics
        四号

        ロ
        省令第2条    (一)定置した状態で 2B352d1b1     1. Capable of being
        の2、      内部の滅菌又は殺菌を               sterilised or
        二項
      することができるもの               disinfected in-situ;
        四号
                               or
        ロ

        (一)
        省令第2条    (二)使い捨ての部分品 2B352d01b2   2. Using disposable or
        の2、      を使用するもの                  single-use filtration
        二項
                               components;
        四号

        ロ

        (二)
        省令第2条    四の二        2B352d2       2. Cross (tangential)
        の2、      前号に掲げるものに使               flow filtration
        二項
      用するように設計した               components (e.g.
        四の二号     部分品であって、有効               modules, elements,
                 ろ過面積が0.2平方               cassettes, cartridges,
                 メートル以上のもの                units or plates) with
                                          filtration area equal
                                          to or greater than 0.2
                                          m2 for each component
                                          and designed for use
                                          in cross (tangential)
                                          flow filtration
                                          equipment specified in
輸出令3の   省令第2条    五          2B352e        2B352.d.;sterilisable
                                          e. Steam
2項      の2、      凍結乾燥器であって、               freeze drying
(2)     二項
      次のイ及びロに該当す               equipment with a
 5      五号       るもの                      condenser capacity
                                          exceeding 10 kg of ice
        省令第2条    イ                        in 24 hours and less
        の2、      24時間につき10キ               than 1,000 kg of ice
        二項
      ログラム以上1,00               in 24 hours;
        五号
      0キログラム未満の氷
        イ        を作る能力''を有する
                 もの


                                          67/283
2項                                freeze drying
(2)                               equipment with a
 5                                condenser capacity
                                  exceeding 10 kg of ice
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                  in 24 hours and less
                                  than 1,000 kg of ice               【発行日:2010年10月】
                                  in 24 hours;
政令項番     省令項番     政省令規制内容      EU項番         EU規制内容              備考
        省令第2条   ロ
        の2、     蒸気により内部の滅菌
        二項
     をすることができるも
        五号
     の
        ロ
輸出令3の   省令第2条 六          2B352f01      1. Protective full or
2項      の2、   物理的封じ込め施設に               half suits, or hoods
(2)     二項
   おいて用いられる防護               dependent upon a
 6      六号    のための装置であって               tethered external air
              、エアライン方式の換               supply and operating
              気用の装置を有する全               under positive
              身の若しくは下半身の               pressure;
              衣服又はフードである
              もののうち、その内部
              を陽圧に維持すること
              ができるもの
輸出令3の   省令第2条 七          2B352g        g. Chambers designed
2項      の2、   粒子状物質の吸入の試               for aerosol challenge
(2)     二項
   験用の装置であって、               testing with
 7      七号    吸入室の容積が1立方               "microorganisms",
              メートル以上のもの                viruses or "toxins"
                                       and having a capacity
                                       of 1 m3 or greater.
輸出令3の   省令第2条   八          9A350       9A350 Spraying or
2項      の2、     噴霧器若しくは煙霧機             fogging systems,
(2)     二項
     又はこれらの部分品で             specially designed or
 8      八号      あって、次いずれかに             modified for fitting
                該当するもの                 to aircraft,
                                       "lighter-than-air
                                       vehicles" or unmanned
                                       aerial vehicles, and
                                       specially designed
                                       components therefor,
        省令第2条   イ          9A350a      as follows: spraying
                                       a. Complete
        の2、     航空機、飛行船、気球             or fogging systems
        二項
     又は無人航空機に搭載             capable of delivering,
        八号
     するように設計した噴             from a liquid
        イ       霧器又は煙霧機であっ             suspension, an initial
                て、初期'径が体積メ             droplet 'VMD' of less
                ディアン径で50ミク             than 50μm at a flow
                ロン未満の飛沫を液体             rate of greater than
                搭載装置から2リット             two litres per minute;
                ル毎分超の割合で散布 9A350cX     Note: Aerosol
                できるもの                  generating units are
                                       devices specially
                                       designed or modified
                                       for fitting to
                                       aircraft such as
                                       nozzles, rotary drum
                                       atomizers and similar
        省令第2条   ロ          9A350b      devices. booms or
                                       b. Spray
        の2、     航空機、飛行船、気球             arrays of aerosol
        二項
     又は無人航空機に搭載             generating units
        八号
     するように設計したエ             capable of delivering,
        ロ       アゾール発生装置のス             from a liquid
                プレーブーム又はノズ             suspension, an initial
                ルであって、初期粒径             droplet 'VMD' of less
                が体積メディアン径で             than 50μm at a flow
                50ミクロン未満の飛             rate of greater than
                沫を液体搭載装置から             two litres per minute;
                2リットル毎分超の割 9A350cX     Note: Aerosol
                合で散布できるもの              generating units are
                                       devices specially
                                       designed or modified
                                       for fitting to
                                       aircraft such as
                                       nozzles, rotary drum
                                       atomizers and similar
                                       devices.




                                      68/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番        EU規制内容                  備考
         省令第2条  ハ          9A350c   c. Aerosol generating
         の2、    初期粒径が体積メディ          units specially
         二項
    アン径で50ミクロン          designed for fitting
         八号
    未満の飛沫を液体搭載          to systems specified
         ハ      装置から2リットル毎          in 9A350.a. and b.
                分超の割合で散布でき
                る装置に使用するよう
                に設計したエアゾール
                発生装置
輸出令4項    省令第3条
 第3条
         一項     輸出令別表第1の4の
                項の経済産業省令で定
                める仕様のものは、次
                のいずれかに該当する
                ものとする。
輸出令4項
   省令第3条
 一          9A104    9A104 Sounding
(1)      一項
    ロケット又は500キ          rockets, capable of a
         一号     ログラム以上のペイロ          range of at least 300
                ードを300キロメー          km.
                トル以上運搬すること 9B116    9B116 Specially
                ができるロケットの製          designed ″production
                造用の装置若しくは工          facilities″ for the
                具(型を含む。以下こ          space launch vehicles
                の条において同じ。)          specified in 9A004, or
                、試験装置若しくはこ          systems, sub-systems,
                れらの部分品              and components
                                    specified in 9A005 to
                                    9A009, 9A011, 9A101,
                                    9A102, 9A104 to 9A109,
                                    9A111,or 9A116 to
                                    9A120.
輸出令4項    省令第3条
 一の二        9A012    ″Unmanned aerial
(1の2)    一項
    ペイロードを300キ          vehicles″ (″UAVs″),
         一の二号   ロメートル以上運搬す          associated systems,
                ることができる無人航          equipment and
                空機                  components, as
         省令第3条
 一の三                 follows:
         一項
    エアゾールを噴霧でき           a. ″UAVs″ having
         一の三号   るように設計した無人          any of the following:
                航空機であって、燃料            b. Associated
                の他に粒子又は液体状          systems, equipment and
                で20リットルを超え          components, as follows
                るペイロードを運搬す
                ることができるものの
                うち、次のいずれかに
                該当するもの(前号に
                該当するもの又は娯楽
                若しくはスポーツの用
                に供する模型航空機を
         省令第3条
 除く。)
                イ
         一項
    自律的な飛行制御及び
         一の三号
  航行能力を有するもの
         イ
         省令第3条
   ロ
         一項
      視認できる範囲を超え
         一の三号
    て人が飛行制御できる
         ロ        機能を有するもの

輸出令4項
   省令第3条
 二          7B003    7B003 Equipment          ここでは「製造用の装
(2)      一項
    次のいずれかに該当す          specially designed for   置若しくは工具、試験
(3)      二号     る貨物又はその製造用          the "production" of      装置若しくはこれらの
                の装置若しくは工具、          equipment specified in   部分品」に対応するEU
                試験装置若しくはこれ          7A.                      項番のみを記載してい
                らの部分品                                        ます。
                           9B115    9B115 Specially
                                    designed ″production     「製造用の装置若しく
                                    equipment″ for the       は工具、試験装置若し
                                    systems, sub-systems     くはこれらの部分品」
                                    and components           以外の貨物は、以下の
                                    specified in 9A005to     イ又はロを確認してく
                                    9A009, 9A011, 9A101,     ださい。
                                    9A102, 9A105 to 9A109,
                                    9A111, 9A116 to 9A120.


                                    69/283
                                                                 「製造用の装置若しく
                                                                 は工具、試験装置若し
                                                                 くはこれらの部分品」
                              政省令-EU規制リスト対比表                     以外の貨物は、以下の
                                                                 イ又はロを確認してく
                                                                 ださい。      【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番       政省令規制内容      EU項番        EU規制内容                  備考
                               9B116    9B116 Specially
                                        designed "production
                                        facilities" for the
                                        space launch vehicles
                                        specified in 9A004, or
                                        systems, sub-systems,
                                        and components
                                        specified in 9A005 to
                                        9A009, 9A011, 9A101,
                                        9A102, 9A104 to 9A109,
                                        9A111, or 9A116 to
                                        9A120.
輸出令4項
   省令第3条
 イ
(2)      一項
    ペイロードを300キ
(3)      二号
    ロメートル以上運搬す
         イ      ることができるロケッ
                トに使用することがで
                きる貨物であって、次
                のいずれかに該当する
輸出令4項    省令第3条
 もの
                (一)        9A119        9A119 Individual
(2)      一項
    多段ロケットの各段               rocket stages, usable
         二号
                            in complete rocket
         イ
                             systems or unmanned
         (一)                            aerial vehicles,
                                        capable of a range of
                                        300 km, other than
                                        those specified in
                                        9A005, 9A007, 9A009,
                                        9A105, 9A107 and
                                        9A109.
輸出令4項
   省令第3条
   (二)        9A105b     b. Liquid propellant
(3)      一項
      固体ロケット推進装置            rocket engines, usable
         二号
      又は液体ロケット推進            in complete rocket
         イ
       装置であって、全力積            systems or unmanned
         (二)      が841,000ニュ            aerial vehicles,
                  ートン秒以上のもの             capable of a range of
                                        300 km, other than
                                        those specified in
                                        9A005 or 9A105.a.,
                                        having a total impulse
                                        capacity equal to or
                                        greater than 0.841
                                        MNs.
                               9A105a   a. Liquid propellant
                                        rocket engines usable
                                        in ″missiles″, other
                                        than those specified
                                        in 9A005, having a
                                        total impulse capacity
                                        equal to or greater
                                        than 1,1 MNs;
                               9A107    9A107 Solid propellant
                                        rocket engines, usable
                                        in complete rocket
                                        systems or unmanned
                                        aerial vehicles,
                                        capable of a range of
                                        300 km, other than
                                        those specified in
                                        9A007, having total
                                        impulse capacity equal
                                        to or greater than
                                        0.841 MNs.
輸出令4項
   省令第3条
   ロ
(2)      一項
      500キログラム以上
         二号
      のペイロードを300
         ロ        キロメートル以上運搬
                  することができるロケ
                  ット又は無人航空機に
                  使用することができる
                  貨物であって、次のい
                  ずれかに該当するもの


                                        70/283
輸出令4項

(2)


                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容       EU項番        EU規制内容                  備考
         省令第3条
 (一) 再突入機      9A116a   a. Reentry vehicles;
         一項

         二号

         ロ

         (一)
         省令第3条
 (二)        9A116b      b. Heat shields and
         一項
    再突入機の熱遮へい体             components therefor
         二号
    (セラミック又はアブ             fabricated of ceramic
         ロ
     レーション材料を用い             or ablative materials;
         (二)    たものに限る。)又は
                その部分品
         省令第3条
 (三)        9A116c      c. Heat sinks and
         一項
    再突入機のヒートシン             components therefor
         二号
    ク又はその部分品               fabricated of light-
         ロ
                            weight, high heat
         (三)                           capacity materials;

         省令第3条
 (四)        9A116d      d. Electronic
         一項
    再突入機に使用するよ             equipment specially
         二号
    うに設計した電子機器             designed for reentry
         ロ
                            vehicles.
         (四)

         省令第3条
   (五)        7A117     7A117 "Guidance sets",
         一項
      誘導装置であって、飛           usable in "missiles"
         二号
      行距離に対する平均誤           capable of achieving
         ロ
       差半径の比率が3.3           system accuracy of
         (五)      3パーセント以下のも           3.33% or less of the
                  の                    range (e.g., a "CEP"
                                       of 10 km or less at a
                                       range of 300 km).

         省令第3条
 (六)        9A106c      9A106 Systems or
         一項
    推力の方向を制御する             components, other than
         二号
    装置                     those specified in
         ロ
                            9A006 as follows,
         (六)                           specially designed for
                                       liquid
                                       rocketpropulsion
                                       systems:
                                        c. Thrust vector
                                       control sub-systems,
                                       usable in
                              9A108c   9A108 Components,
                                       other than those
                                       specified in 9A008, as
                                       follows, specially
                                       designed for solid
                                       rocket propulsion
                                       systems
                                         c. Thrust vector
                                       control sub-systems,
                                       usable in
輸出令4項
   省令第3条
 三          9B115       9B115 Specially          ここでは「製造用の装
(3)      一項
    推進装置若しくはその             designed ″production     置若しくは工具、試験
         三号     部分品、モータケース             equipment″ for the       装置若しくはこれらの
                のライニング若しくは             systems, sub-systems     部分品」に対応するEU
                断熱材であって、次の             and components           項番のみを記載してい
                いずれかに該当するも             specified in 9A005to     ます。
                の又はこれらの製造用             9A009, 9A011, 9A101,
                の装置若しくは工具、             9A102, 9A105 to 9A109,   「製造用の装置若しく
                試験装置若しくはこれ             9A111, 9A116 to 9A120.   は工具、試験装置若し
                らの部分品                                           くはこれらの部分品」
                                                                以外の貨物は、以下の
                                                                イ~ヌを確認してくだ
                                                                さい。




                                       71/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                  【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番        EU規制内容              備考
       省令第3条
   イ          9A101    9A101 Turbojet and
       一項
      ターボジェットエンジ          turbofan engines
       三号
      ン又はターボファンエ          (including
       イ        ンジンであって、次の          turbocompound
                (一)及び(二)に該          engines), other than
                当するもの               those specified in
                                    9A001, as follows;
       省令第3条
 (一)        9A101a1    1. Maximum thrust
       一項
    機体に搭載されていな            value greater than 400
       三号
    い状態における最大推            N (achieved un-
       イ
     力が400ニュートン            installed) excluding
       (一)    を超えるもの(機体に            civil certified
              搭載されていない状態            engines with a maximum
              における最大推力が8            thrust value greater
              ,890ニュートンを            than 8,890 N (achieved
              超えるものであって、            un-installed), and
              本邦の政府機関が民間
              航空機に使用すること
              を認定したものを除く
              。)
       省令第3条
 (二)        9A101a2    2. Specific fuel
       一項
    海面上における標準大            consumption of 0.15
       三号
    気状態での最大連続推            kg/N/hr or less (at
       イ
     力の燃料消費量が1時            maximum continuous
       (二)    間につき推力1ニュー            power at sea level
              トン当たり0.15キ            static and standard
              ログラム以下のもの             conditions);


       省令第3条
 ロ          9A111      9A111 Pulse jet
       一項
    ラムジェットエンジン            engines, usable in
       三号
    、スクラムジェットエ            "missiles" or unmanned
       ロ      ンジン、パルスジェッ            aerial vehicles
              トエンジン若しくは複            specified in 9A012,
              合サイクルエンジン(            and specially designed
              500キログラム以上            components therefor.
              のペイロードを300
              キロメートル以上運搬
              することができるロケ
              ット又はペイロードを 9A011      9A011Ramjet, scramjet
              300キロメートル以            or combined cycle
              上運搬することができ            engines, and specially
              る無人航空機に使用す            designed components
              ることができるものに            therefor.
              限る。)又はこれらの
              部分品
       省令第3条
 ハ          9A108a     a. Rocket motor cases
       一項
    固体ロケット用のモー            and ″insulation″
       三号
    タケースであって、ペ            components therefor,
       ハ      イロードを300キロ            usable in
              メートル以上運搬する            ″missiles″, space
              ことができるロケット            launch vehicles
              又は無人航空機に使用            specified in 9A004 or
              することができるもの            sounding rockets
                                    specified in 9A104;




                                    72/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番        EU規制内容              備考
       省令第3条
 ニ          9C108    9C108 "Insulation"
       一項
    固体ロケット用のモー          material in bulk form
       三号
    タケースのライニング          and "interior lining",
       ニ      (推進薬とモータケー          other than those
              ス又は断熱材を結合す          specified in 9A008,
              ることができるものに          for rocket motor cases
              限る。)であって、5          usable in "missiles"
              00キログラム以上の          or specially designed
              ペイロードを300キ          for 'missiles'.
              ロメートル以上運搬す
              ることができるロケッ
              ト若しくは無人航空機
              に使用することができ
              るもの又は500キロ
              グラム未満のペイロー
              ドを300キロメート
              ル以上運搬することが
              できるロケット若しく
              は無人航空機に使用す
              るように設計したもの
       省令第3条
 ホ          9A108a   a. Rocket motor cases
       一項
    固体ロケット用のモー          and ″insulation″
       三号
    タケースの断熱材であ          components therefor,
       ホ      って、500キログラ          usable in
              ム以上のペイロードを          ″missiles″, space
              300キロメートル以          launch
              上運搬することができ          vehiclesspecified in
              るロケット若しくは無          9A004 or sounding
              人航空機に使用するこ          rockets specified in
              とができるもの又は5 9C108    9A104;"Insulation"
                                  9C108
              00キログラム未満の          material in bulk form
              ペイロードを300キ          and "interior lining",
              ロメートル以上運搬す          other than those
              ることができるロケッ          specified in 9A008,
              ト若しくは無人航空機          for rocket motor cases
              に使用するように設計          usable in "missiles"
              したもの                or specially designed
                                  for 'missiles'.
       省令第3条
 ヘ          9A108b   b. Rocket nozzles,
       一項
    固体ロケット用のモー          usable in
       三号
    タケースのノズルであ          ″missiles″, space
       ヘ      って、500キログラ          launch vehicles
              ム以上のペイロードを          specified in 9A004 or
              300キロメートル以          sounding rockets
              上運搬することができ          specified in 9A104;
              るロケット又は無人航
              空機に使用することが
       省令第3条
 できるもの
              ト          9A106d   d. Liquid and slurry
       一項
    液体状又はスラリー状          propellant (including
       三号
    の推進薬の制御装置で          oxidisers) control
       ト      あって、周波数範囲が          systems, and specially
              20ヘルツ以上2,0          designed components
              00ヘルツ以下で、か          therefor, designed or
              つ、加速度の実効値が          modified to operate in
              98メートル毎秒毎秒          vibration environments
              を超える振動に耐える          greater than 10 g rms
              ことができるように設          between 20 Hz and 2
              計したもの(500キ          kHz.
              ログラム以上のペイロ
              ードを300キロメー
              トル以上運搬すること
              ができるロケット又は
              無人航空機に使用する
              ことができるものに限
              る。)又はその部分品
              (サーボ弁及びポンプ
              を除く。)




                                  73/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
         省令第3条
 チ          9A109        9A109 Hybrid rocket
         一項
    ハイブリッドロケット              motors, usable in
         三号
    推進装置(ペイロード              'missiles', other than
         チ      を300キロメートル              those specified in
                以上運搬することがで              9A009, and specially
                きるロケット又は無人              designed components
                航空機に使用すること              therefor.
                ができるものに限る。
                )又はその部分品
         省令第3条
 リ          9A120        9A120 Liquid
         一項
    液体推進薬用のタンク              propellant tanks,
         三号
    であって、次のいずれ              other than those
         リ      かに該当するものに使              specified in 9A006,
                用するように設計した              specially designed for
                もの                      propellants specified
         省令第3条
 (一)第七号に該当す              in 1C111 or 'other
         一項
    る推進薬又はその原料              liquid propellants',
         三号
    となる物質                   used in rocket systems
         リ
                             capable of delivering
         (一)                            at least a 500 kg
                                        payload to a range of
         省令第3条
   (二)液体推進薬((            at least 300 km.
         一項
      一)に該当するものを
         三号
      除く。)であって、5
         リ
       00キログラム以上の
         (二)      ペイロードを300キ
                  ロメートル以上運搬す
                  ることができるロケッ
                  トに使用するもの

         省令第3条
 ヌ              9A102    9A102 ’Turboprop
         一項
    ペイロードを300キ              engine systems’
         三号
    ロメートル以上運搬す              specially designed for
         ヌ      ることができる無人航              unmanned aerial
                空機に使用するように              vehicles specified in
                設計したターボプロッ              9A012, and
                プエンジンであって、              speciallydesigned
                海面上における標準大              components therefor,
                気状態での最大推力が              having a ’maximum
                10キロワット以上の              power’ greater than
                もの(本邦の政府機関              10 kW.
                が民間航空機に使用す
                ることを認定したもの     9A102X   Note: 9A102 does not
                を除く。)又はその部              control civil
                分品                      certified engines.
輸出令4項    省令第3条
 四              9A117    9A117 Staging
(3)      一項
    多段ロケットの切離し              mechanisms, separation
         四号     装置又は段間継手(5              mechanisms, and
                00キログラム以上の              interstages, usable in
                ペイロードを300キ              "missiles".
                ロメートル以上運搬す
                               9B115    9B115 Specially
                ることができるロケッ
                                        designed ″production
                トに使用することがで
                                        equipment″ for the
                きるものに限る。)又
                                        systems, sub-systems
                はこれらの製造用の装
                                        and components
                置若しくは工具、試験
                                        specified in 9A005to
                装置若しくはこれらの
                                        9A009, 9A011, 9A101,
                部分品
                                        9A102, 9A105 to 9A109,
                                        9A111, 9A116 to 9A120.
輸出令4項
   省令第3条
 五          2B109        2B109 Flow-forming
(4)      一項
    しごきスピニング加工              machines, other than
         五号     機であって、数値制御              those specified in
                装置又は電子計算機に              2B009, and specially
                よって制御することが              designed components
                できるもののうち、輪              as follows:
                郭制御をすることがで
                きる軸数が3以上のも
                の又はその部分品




                                        74/283
輸出令4項
   省令第3条
 五
(4)      一項
    しごきスピニング加工
         五号     機であって、数値制御政省令-EU規制リスト対比表
                装置又は電子計算機に                                             【発行日:2010年10月】
                よって制御することが
                できるもののうち、輪
 政令項番             政省令規制内容
          省令項番 郭制御をすることがで    EU項番       EU規制内容                    備考
                きる軸数が3以上のも 2B109a1 1. According to the
                の又はその部分品           manufacturer's
                                   technical
                                   specification, can be
                                   equipped with
                                   numerical control
                                   units or a computer
                                   control, even when not
                                   equipped with such
                                   units; and
                           2B109a2 2. With more than two
                                   axes which can be
                                   coordinated
                                   simultaneously for
                                   contouring control.
                                2B109b   b. Specially designed
                                         components for flow-
                                         forming machines
                                         specified in 2B009 or
                                         2B109.a.
輸出令4項
   省令第3条
 六
(5)      一項
    サーボ弁又は推進薬の
         六号     制御装置に使用するこ
                とができるポンプであ
                って、次のイ及びロに
                該当するもののうち、
                ハ又はニのいずれかに
                該当するもの
         省令第3条
 イ          9A106dX       Note: The only servo
         一項
    液体状又はスラリー状               valves and pumps
         六号
    の推進薬の制御装置に               specified in 9A106.d.,
         イ      使用するように設計し               are the following:
                たもの
         省令第3条
 ロ          9A106d        d. Liquid and slurry
         一項
    周波数範囲が20ヘル               propellant (including
         六号
    ツ以上2,000ヘル               oxidisers) control
         ロ      ツ以下で、かつ、加速               systems, and specially
                度の実効値が98メー               designed components
                トル毎秒毎秒を超える               therefor, designed or
                振動に耐えることがで               modified to operate in
                きるように設計したも               vibration environments
                の                        greater than 10 g rms
                                         between 20 Hz and 2
                                         kHz.
         省令第3条
 ハ          9A106dXa      a. Servo valves
         一項
    絶対圧力が7,000               designed for flow
         六号
    キロパスカル以上の状               rates equal to or
         ハ      態において1分につき               greater than 24 litres
                0.024立方メート               per minute, at an
                ル以上流すことができ               absolute pressure
                るように設計したサー               equal to or greater
                ボ弁であって、アクチ               than 7 MPa, that have
                ュエータの応答時間が               an actuator response
                100ミリ秒未満のも               time of less than 100
                の                        ms;
         省令第3条
 ニ          9A106dXb      b. Pumps, for liquid
         一項
    ポンプであって、軸の               propellants, with
         六号
    回転数が1分につき8               shaft speeds equal to
         ニ      ,000回転以上のも               or greater than 8,000
                の又は吐出し圧力が7               r.p.m. or with
                ,000キロパスカル               discharge pressures
                以上のもの                    equal to or greater
                                         than 7 MPa.




                                         75/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                              【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                  備考
輸出令4項    省令第3条
 六の二        2A001b        2A001 Anti-friction      省令第3条第六の二号
         一項
    推進薬の制御装置に使               bearings and bearing     については、対応する
(5)      六の二号   用できるポンプ用に設               systems, as follows,     EU規制が見当たりま
                計されたラジアル玉軸               and components           せんが、WAの規制に
                受であって、日本工業               therefor:                基づくEU規制「2A
                規格B1514号(転                b. Other ball           001」で規制されて
                がり軸受の精度)で定               bearings                 いると思われます。
                める制度が二級以上の               and solid roller
                もののうち、次のイか               bearings, having all
                らハまでのすべてに該               tolerances specified
                当するもの                    by the manufacturer
         省令第3条
 イ
                                         in accordance with
         一項
    内輪内径が12ミリメ
                                         ISO 492 Tolerance
         六の二号
  ートル以上50ミリメ
                                         Class 2 (or ANSI/ABMA
         イ      ートル以下のもの
                                         Std 20 Tolerance
         省令第3条
   ロ                      Class ABEC-9 or RBEC-
         一項
      外輪外径が25ミリメ             9, or other national
         六の二号
    ートル以上100ミリ             equivalents), or
         ロ        メートル以下のもの              better;
         省令第3条
   ハ
         一項
      幅が10ミリメートル
         六の二号
    以上20ミリメートル
         ハ        以下のもの
輸出令4項
   省令第3条
   七          1C111       1C111 Propellants and
(6)      一項
      推進薬又はその原料と             constituent chemicals
         七号       なる物質であって、次             for propellants, other
                  のいずれかに該当する             than those specified
                  もの                     in 1C011, as follows:
                               ML8       ML8 ″Energetic
                                         materials″, and
                                         related substances, as
                                         follows:
         省令第3条
 イ          ML8C4a        a. Hydrazine (CAS 302-
         一項
    濃度が70パーセント               01-2) in
         七号
    を超えるヒドラジン                concentrations of 70 %
         イ                               or more;

         省令第3条
 ロ              1C111a4   4. Hydrazine
         一項
    ヒドラジンの誘導体                derivatives as
         七号
                             follows:
         ロ                     ML8c4     4. Hydrazine and        ML8c4aを除く。
                                         derivatives, as
                                         follows (see also
                                         ML8d8 and d9 for
                                         oxidising hydrazine
                                         derivatives):
         省令第3条
 ハ          ML8d2         2. AP (ammonium
         一項
    過塩素酸アンモニウム               perchlorate) (CAS 7790-
         七号
                             98-9);
         ハ
         省令第3条
 ニ          ML8d1         1. ADN (ammonium
         一項
    アンモニウムジニトラ               dinitramide or SR 12)
         七号
    ミド                       (CAS 140456-78-6);
         ニ
         省令第3条
   ホ          1C111a1     1. Spherical aluminium EU規制「ML8c8」でも
         一項
      粒子が球形で、その径             powder, other than     規制されているので、
         七号
      が200マイクロメー             that specified in the 注意が必要です。
         ホ        トル未満のアルミニウ             Military Goods
                  ムの粉であって、重量             Controls, with
                  比による純度が97パ             particles of uniform
                  ーセント以上のものの             diameter of less than
                  うち、国際規格ISO             200μm and an
                  2591(1988)             aluminium content of
                  又はこれと同等の規格             97% by weight or more,
                  で定める測定方法によ             if at least 10% of the
                  り測定した径が63マ             total weight is made
                  イクロメートル未満の             up of particles of
                  ものの含有量が全重量             less than 63μm,
                  の10パーセント以上             according to ISO
                  のもの                    2591:1988 or national
                                         equivalents;

                                         76/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容                備考
       省令第3条
   ヘ          1C111a2      2. Metal fuels, other EU規制「ML8c5」でも
       一項
      重量比による純度が9              than that specified in 規制されているので、
       七号
      7パーセント以上のジ              the Military Goods     注意が必要です。
       ヘ        ルコニウム(天然の比              Controls, in particle
                率でジルコニウムに含              sizes of less than 60
                まれるハフニウムを含              um, whether spherical,
                む。)、ベリリウム、              atomized, spheroidal,
                マグネシウム又はこれ              flaked or ground,
                らの合金であって、粒              consisting 97% by
                子の径が60マイクロ              weight or more of any
                メートル未満の粉末状              of the following:
                のもの        1C111a2a     a. Zirconium;

                             1C111a2b   b. Beryllium;

                             1C111a2c   c. Magnesium; or

                             1C111a2d   d. Alloys of the
                                        metals specified in a.
                                        to c. above;
       省令第3条
   ト          1C011b       1C011 Metals and
       一項
      重量比による純度が8              compounds, as follows:
       七号
      5パーセント以上のほ
       ト        う素又はその合金であ              b. Boron or boron
                って、粒子の径が60              carbide of 85 % purity
                マイクロメートル未満              or higher, and a
                の粉末状のもの                 particle size of 60
                                        μm or less;
                             ML8c5b2    2. Boron (CAS 7440-42-
                                        8) or boron carbide
                                        (CAS 12069-32-8) fuels
                                        of 85 % purity or
                                        higher and particle
                                        sizes of less than 60
                                        μm;
       省令第3条
   チ          ML8c7        7. Perchlorates,
       一項
      過塩素酸塩、塩素酸塩              chlorates and
       七号
      又はクロム酸塩であっ              chromates, composited
       チ        て、粉末状の金属又は              with powdered metal or
                燃料成分が混合された              other high energyfuel
                もの                      components;
       省令第3条
   リ          1C111c1      1. SEE MILITARY GOODS
       一項
      カルボラン、デカボラ              CONTROLS FOR
       七号
      ン、ペンタボラン又は              Carboranes,
       リ        これらの誘導体                 decaboranes,
                                        pentaboranes and
                                        derivatives thereof;
                             ML8c3      c. ‘Pyrotechnics’,
                                        fuels and related
                                        substances, as
                                        follows, and mixtures
                                        thereof:
                                          3. Carboranes;
                                        decaborane (CAS 17702-
                                        41-9); pentaboranes
                                        (CAS 19624-22-7 and
                                        18433-84-6) and their
                                        derivatives;
       省令第3条
   ヌ          1C111a3      3. Oxidiser substances
       一項
      液体酸化剤であって、              usable in liquid
       七号
      次のいずれかに該当す              propellant rocket
       ヌ        るもの                     engines as follows:
       省令第3条
 (一) 三酸化二窒素     1C111a3a   a. Dinitrogen
       一項
                              trioxide(CAS 10544-73-
       七号
                              7);
       ヌ

       (一)




                                        77/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                           【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容               備考
       省令第3条
 (二)        1C111a3b       b. Nitrogen
       一項
    二酸化窒素又は四酸化                dioxide(CAS 10102-44-
       七号
    二窒素                       0)/dinitrogen
       ヌ
                               tetroxide (CAS 10544-
       (二)                              72-6);
       省令第3条
 (三) 五酸化二窒素     1C111a3c   c. Dinitrogen
       一項
                              pentoxide(CAS 10102-03-
       七号
                              1);
       ヌ

       (三)

       省令第3条
 (四)            1C111a3d   d. Mixed Oxides of
       一項
    窒素酸化物の混合物                 Nitrogen (MON);
       七号

       ヌ

       (四)

       省令第3条
 (五)        1C111a3e       e. SEE MILITARY GOODS
       一項
    耐腐食性を有する赤煙                CONTROLS FOR Inhibited
       七号
    硝酸                        Red Fuming Nitric Acid
       ヌ
                               (IRFNA);
       (五)

                             ML8d10     10. Liquid oxidisers
                                        comprised of or
                                        containing inhibited
                                        red fuming nitric acid
                                        (IRFNA) (CAS
                                        8007-58-7);
       省令第3条
   (六)        1C111a3f     f. SEE MILITARY GOODS
       一項
      ふっ素及びその他のハ              CONTROLS AND 1C238 FOR
       七号
      ロゲン、酸素又は窒素              Compounds composed of
       ヌ
       から                      fluorine and one or
       (六)      なる化合物(気体の三              more of other
                ふっ化窒素を除く。)              halogens, oxygen or
                           ML8d3        nitrogen;
                                        3. Compounds composed
                                        of fluorine and any of
                                        the following:
                                         a. Other halogens;
                                         b. Oxygen; or
                                         c. Nitrogen;
                                          Note 2: ML8.d.3 does
                                          not apply to
                                        nitrogen
                                          trifluoride in its
                                          gaseous state.
       省令第3条
   ル          1C11101      1. Carboxy-terminated
       一項
      末端にカルボキシル基              polybutadiene (CTPB);
       七号
      を有するポリブタジエ
       ル        ン

       省令第3条
 ヲ          1C111b2        2. Hydroxy-terminated EU規制「ML8c12」でも
       一項
    末端に水酸基を有する                polybutadiene (HTPB), 規制されているので、
       七号
    ポリブタジエン                   other than that        注意が必要です。
       ヲ                                specified in the
                                        Military Goods
                                        Controls;
       省令第3条
 ワ          ML8e11         11. GAP (glycidylazide
       一項
    グリシジルアジドの重                polymer) (CAS 143178-
       七号
    合体                        24-9) and its
       ワ                                derivatives;

       省令第3条
 カ          1C111b3        3。 Polybutadiene-
       一項
    ブタジエンとアクリル                acrylic acid (PBAA);
       七号
    酸との重合体
       カ
       省令第3条
   ヨ          1C111b4      4。 Polybutadiene-
       一項
      ブタジエンとアクリロ              acrylic acid-
       七号
      ニトリルとアクリル酸              acrylonitrile (PBAN);
       ヨ        との重合体



                                        78/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                   備考
       省令第3条
 タ          ―                                       EU規制では対比する
       一項
    次のいずれかに該当す                                         規制が見当たりません
       七号
    る推進薬                                               が、MTCRでは「4
       タ                                                         C2f」に対応します
                                                                 。
       省令第3条
 (一)        ―
       一項
    1キログラム当たりの
       七号
    発熱量が40,000
       タ
     ,000ジュール以上
       (一)    の固体及び液体の混合
              燃料
       省令第3条
 (二)        ―
       一項
    20度の温度かつ1気
       七号
    圧において計測した1
       タ
     立方メートル当たりの
       (二)    発熱量が37,500
              ,000,000ジュ
              ール以上の燃料及び燃
              料添加剤(化石燃料又
              は植物に由来する有機
              物を原材料として製造
              される燃料を用いて製
              造したものを除く。)
       省令第3条
   レ          ML8f11      11. MAPO (tris-1-(2-
       一項
      トリス―1―(2―メ             methyl)aziridinyl
       七号
      チル)アジリジニルホ             phosphine oxide) (CAS
       レ        スフィンオキシド               57-39-6); BOBBA 8 (bis
                                       (2-methylaziridinyl) 2-
                                       (2-hydroxypropanoxy)
                                       propylamino phosphine
                                       oxide); and other MAPO
                                       derivatives;
       省令第3条
   ソ          ML8f21      21. TEPANOL
       一項
      テトラエチレンペンタ             (tetraethylenepentaami
       七号
      ミン、アクリロニトリ             neacrylonitrileglycido
       ソ        ル及びグリシドールの             l) (CAS 68412-46-4);
                反応生成物                  cyanoethylated
                                       polyamines adducted
                                       with glycidol and
                                       their salts;
       省令第3条
   ツ          ML8f20      20. TEPAN
       一項
      テトラエチレンペンタ             (tetraethylenepentaami
       七号
      ミン及びアクリロニト             neacrylonitrile) (CAS
       ツ        リルの反応生成物               68412-45-3);
                                       cyanoethylated
                                       polyaminesand their
                                       salts;
       省令第3条
   ネ          ML8f17      17. Polyfunctional
       一項
      イソフタル、トリメシ             aziridine amides with
       七号
      ン、イソシアヌル又は             isophthalic, trimesic
       ネ        トリメチルアジピンの             (BITA or butylene
                骨格を有する多官能性             imine trimesamide),
                アジリジンアミドであ             isocyanuric or
                って、2―メチルアジ             trimethyladipic
                リジン基又は2―エチ             backbone structures
                ルアジリジン基を有す             and 2-methyl or 2-
                るもの                    ethyl substitutions on
                                       the aziridine ring;
       省令第3条
 ナ          ML8f22        22. TPB (triphenyl
       一項
    トリフェニルビスマス               bismuth) (CAS 603-33-
       七号
                             8).
       ナ

       省令第3条
 ラ フェロセン誘導体     1C111c6   6. Ferrocene              EU規制「ML8f4
       一項
                             derivatives as            」でも規制されていま
       七号
                             follows:                  すので、注意が必要で
       ラ                                                         す。




                                       79/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                   備考
         省令第3条
 ム          1C111c2     2. Triethylene glycol
         一項
    トリエチレングリコー             dinitrate (TEGDN)(CAS
         七号
    ルジナイトレート               111-22-8);
         ム

         省令第3条
 ウ          1C111c4     4. Trimethylolethane
         一項
    トリメチロールエタン             trinitrate (TMETN)
         七号
    トリナイトレート               (CAS 3032-55-1);
         ウ

         省令第3条
   ヰ          ML8e5     5. BTTN
         一項
      1・2・4―ブタント           (butanetrioltrinitrate
         七号
      リオールトリナイトレ           ) (CAS 6659-60-5) (see
         ヰ        ート                   also ML8.g.8. for its
                                       ″precursors″);
         省令第3条
 ノ          1C111c5     5. Diethylene glycol
         一項
    ジエチレングリコール             dinitrate (DEGDN)(CAS
         七号
    ジナイトレート                693-21-0);
         ノ
         省令第3条
   オ          1C111b5   5 Polytetrahydrofuran
         一項
      ポリテトラハイドロフ           polyethylene glycol
         七号
      ランポリエチレングリ           (TPEG);
         オ        コール
         省令第3条
 ク 4・5ジアジドメ 1C111c7     7. 4,5 diazidomethyl-2-
         一項
    チル-2-メチルー1             methyl-1,2,3-triazole
         七号
    ・2・3トリアゾール             (iso- DAMTR), other
         ク                             than that specified in
                                       the Military Goods
                                       Controls.
         省令第3条
 ヤ メチルーニトラト ML8e14      14. NENAs
         一項
    エチルニトラミン               (nitratoethylnitramine
         七号
                           compounds) (CAS 17096-
         ヤ                             47-8, 85068-73-1,
                                       82486-83-7,82486-82-6
         省令第3条
 マ エチルーニトラト             and 85954-06-9);
         一項
    エチルニトラミン
         七号

         マ
         省令第3条
 ケ ブチルーニトラト
         一項
    エチルニトラミン
         七号

         ケ
         省令第3条
 フ ビス(2・2ージ ML8e3       3. BDNPA (bis (2,2-
         一項
    ニトロプロピル)アセ             dinitropropyl)acetal)
         七号
    タール                    (CAS 5108-69-0);
         フ

         省令第3条
 コ ビス(2・2-ジ ML8e4       4. BDNPF (bis (2,2-
         一項
    ニトロプロピル)フォ             dinitropropyl)formal)
         七号
    ルマール                   (CAS 5917-61-3);
         コ

輸出令4項
   省令第3条
 八          1B115        1B115 Equipment,         八号は「第八号イ~ヘ
(7)      一項
    次のいずれかに該当す              other than that          」の推進薬・その原料
         八号     る推進薬若しくはその              specified in 1B002 or    物質の製造/試験用の
                原料となる物質の製造              1B102, for the           装置等を規定していま
                用の装置若しくは工具              production of            す。
                若しくは試験装置又は              propellant and
                これらの部分品(次号              propellant               なお、「第八号イ~ヘ
                から第十号の二までの              constituents, as         」の対応EU項番は、
                いずれかに該当するも              follows, and specially   推進薬又は各物質とし
                のを除く。)                  designed components      て規定されている項番
                                        therefor:                を示しています。
                                          a. "Production
                                        equipment" for the
                                        "production", handling
                                        or acceptance testing
                                        of liquid propellants
                                        or propellant
                                        constituents specified
                                        in 1C011.a., 1C011.b.,
                                        1C111 or in the
                                        Military Goods
                                       80/283
                                        Controls;
                                          b. "Production
              いずれかに該当するも        follows, and specially 推進薬又は各物質とし
              のを除く。)            designed components    て規定されている項番
                                therefor:              を示しています。
                                  a. "Production
                        政省令-EU規制リスト対比表
                                equipment" for the
                                "production", handling
                                or acceptance testing            【発行日:2010年10月】
                                of liquid propellants
政令項番    省令項番    政省令規制内容              EU規制内容
                           EU項番 or propellant              備考
                                constituents specified
                                in 1C011.a., 1C011.b.,
                                1C111 or in the
                                Military Goods
                                Controls;
                                  b. "Production
                                equipment" for the
                                "production",
                                handling, mixing,
                                curing, casting,
                                pressing, machining,
                                extruding or
                                acceptance testing of
                                solid propellants or
                                propellant
                                constituents specified
                                in 1C011.a., 1C011.b.,
                         1B102  1B102 Metal powder
                                ″production
                                equipment″, other
                                than that specified in
                                1B002, and components
                                as follows:
                                a. Metal powder
                                ″production
                                equipment″ usable for
                                the ″production″, in
                                a controlled
                                environment,
                                ofspherical or
                                atomised materials
                                specified in 1C011.a.,
                                1C011.b., 1C111.a.1.,
                                1C111.a.2. or in the
                                Military Goods
                                Controls.
                                b. Specially designed
                                components for
                                ″production
       省令第3条
 イ                                        省令「第3条第七号」
       一項
    前号に該当する貨物                                を確認願います。
       八号

       イ
       省令第3条
 ロ          ML8a13a      13. HMX and
       一項
    オクトーゲン又はヘキ              derivatives (see also
       八号
    ソーゲン                    ML8.g.5. for its
       ロ                              ″precursors″), as
                                      follows:
                                       a. HMX
                                      (Cyclotetramethylenete
                                      tranitramine,
                                      octahydro-1,3,5,7-
                                      tetranitro-1,3,5,7-
                                      tetrazine,1,3,5,7-
                                      tetranitro-1,3,5,7-
                                      tetraza-cyclooctane,
                                      octogen or octogene)
                                      (CAS 2691-41-0);
                            ML8a21a   21. RDX and
                                      derivatives, as
                                      follows:
                                       a. RDX
                                      (cyclotrimethylenetrin
                                      itramine, cyclonite,
                                      T4, hexahydro-1,3,5-
                                      trinitro-1,3,5-
                                      triazine, 1,3,5-
                                      trinitro-1,3,5-triaza-
                                      cyclohexane, hexogen
                                      or hexogene) (CAS 121-
                                      82-4);




                                      81/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                            【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容          EU項番        EU規制内容                  備考
         省令第3条
 ハ              ―                                   EU規制では対比する
         一項
    コンポジット推進薬                                          規制が見当たりません
         八号
                                                       が、MTCRでは「4
         ハ                                                         C1」に対応します。
         省令第3条
   ニ          1C111c3      3. 2-
         一項
      2―ニトロジフェニル              Nitrodiphenylamine
         八号
      アミン 又は                  (CAS 119-75-5);
         ニ        N―メチル―P―ニト
                  ロアニリン      ML8f13       13. N-methyl-p-
                                          nitroaniline (CAS 100-
                                          15-2);

         省令第3条
 ホ          ML8d7          7. HNF (hydrazinium
         一項
    ヒドラジンニトロホル                nitroformate) (CAS
         八号
    メート                       20773-28-8);
         ホ
         省令第3条
 ヘ          ML8a4          4. CL-20 (HNIW or
         一項
    ヘキサニトロヘキサア                Hexanitrohexaazaisowur
         八号
    ザイソウルチタン                  tzitane) (CAS 135285-
         ヘ                                90-4); chlathrates of
                                          CL-20(see also
                                          ML8.g.3. and g.4. for
                                          its ″precursors″);

輸出令4項
   省令第3条
 九          1B117          1B117 Batch mixers
(8)      一項
    バッチ式の混合機(液                with provision for
         九号     体用のものを除く。)                mixing under vacuum in
                であって、0以上13                the range of zero to
                .326キロパスカル                13.326 kPa and with
                以下の絶対圧力で混合                temperature control
                することができるもの                capability of the
                のうち、混合容器内の                mixing chamber and
                温度を制御することが                having all of the
                でき、かつ、次のイ及                following, and
                びロに該当するもの又                specially designed
                はその部分品                    components therefor:
         省令第3条
 イ          1B117a         a. A total volumetric
         一項
    全容量が110リット                capacity of 110 litres
         九号
    ル以上のもの                    or more; and
         イ
         省令第3条
 ロ          1B117b         b. At least one
         一項
    混合機の中心軸から離                mixing/kneading shaft
         九号
    れた混和軸又は捏和軸                mounted off centre.
         ロ      を尐なくとも一本有す
                るもの
         省令第3条
 九の二        1B118          1B118 Continuous
         一項
    連続式の混合機(液体                mixers with provision
         九の二号   用のものを除く。)で                for mixing under
                あって、0以上13.                vacuum in the range of
                326キロパスカル以                zero to 13.326 kPa
                下の絶対圧力で混合す                and with a temperature
                ることができるものの                control capability of
                うち、混合容器内の温                the mixing chamber
                度を制御することがで                having any of the
                き、かつ、次のいずれ                following, and
                かに該当するもの又は                specially designed
                その部分品                     components therefor:
         省令第3条
 イ          1B118a         a. Two or more
         一項
    2本以上の混和軸又は                mixing/kneading
         九の二号
  捏和軸を有するもの                 shafts; or
         イ

         省令第3条
   ロ          1B118b       b. A single rotating
         一項
      振動機能を備えた1本              shaft which oscillates
         九の二号
    の回転軸を有し、かつ              and having kneading
         ロ        、混合容器内及び回転              teeth/pins on the
                  軸上に捏和のための突              shaft as well as
                  起を有するもの                 inside the casing of
                                          the mixing chamber.




                                          82/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
輸出令4項
   省令第3条
 十          1B119      1B119 Fluid energy
(9)      一項
    第七号若しくは第八号            mills usable for
         十号     ロからニロからへまで            grinding or milling
                のいずれかに該当する            substances specified
                推進薬若しくはその原            in 1C011.a.,
                料となる物質を粉砕す            1C011.b., 1C111 or in
                ることができるジェッ            the Military Goods
                トミル又はその部分品            Controls, and
                                      specially designed
                                      components therefor.
         省令第3条
 十の二        1B102      1B102 Metal powder
         一項
    第七号ホからトまでの            "production
         十の二号   いずれかに該当する金            equipment", other than
                属の粉末(噴霧粉又は            that specified in
                球形粉に限る。)の製            1B002, and components
                造用の装置又はその部            as follows:
                分品                      a. Metal powder
                                      "production equipment"
                                      usable for the
                                      "production", in a
                                      controlled
                                      environment, of
                                      spherical or atomised
                                      materials specified in
                                      1C011.a., 1C011.b.,
                                      1C111.a.1., 1C111.a.2.
                                      or in the Military
                                      Goods Controls.
                                        b. Specially
                                      designed components
                                      for "production
                                      equipment" specified
輸出令4項
   省令第3条
 十一         1B101      in 1B002 or 1B102.a.
                                      1B101 Equipment,
(10)     一項
    複合材料、繊維、プリ            other than that
         十一号    プレグ又はプリフォー            specified in 1B001,
                ム(ペイロードを30            for the "production"
                0キロメートル以上運            of structural
                搬することができるロ            composites as follows;
                ケット又は無人航空機            and specially designed
                に使用することができ            components and
                るものに限る。)の製            accessories therefor:
                造用の装置であって、
                次のいずれかに該当す
                るもの又はその部分品
                若しくは附属品
         省令第3条
   イ          1B101a   a. Filament winding
         一項
      フィラメントワインデ          machines of which the
         十一号
     ィング装置又はファイ          motions for
         イ        バープレイスメント装          positioning, wrapping
                  置であって、繊維を位          and winding fibres
                  置決めし、包み作業及          can be coordinated and
                  び巻き作業を行うもの          programmed in three or
                  のうち、それらの作業          more axes, designed to
                  を相関して制御するこ          fabricate composite
                  とができる軸数が3以          structures or
                  上のもの又はその制御          laminates from fibrous
                  装置                  or filamentary
                                      materials, and
                                      coordinating and
                                      programming controls;
         省令第3条
   ロ          1B101b   b. Tape-laying
         一項
      複合材料からなる航空          machines of which the
         十一号
     機の機体又はロケット          motions for
         ロ        の構造体を製造するた          positioning and laying
                  めのものであって、テ          tape and sheets can be
                  ープ又はシートを位置          coordinated and
                  決めし、及びラミネー          programmed in two or
                  トする作業を行うもの          more axes, designed
                  のうち、それらの作業          for the manufacture of
                  を相関して制御するこ          composite airframe and
                  とができる軸数が2以          "missile" structures;
                  上のもの


                                      83/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
         省令第3条
   ハ          1B001c    c. Multidirectional,
         一項
      三次元的に織ることが           multidimensional
         十一号
     できる織機又はインタ           weaving machines or
         ハ        ーレーシングマシン            interlacing machines,
                                       including adapters
                                       andmodification kits,
                                       for weaving,
                                       interlacing or
                                       braiding fibres, to
                                       manufacture
                                       ″composite″
                                       structures;
         省令第3条
   ニ          1B101c    c. Equipment designed
         一項
      繊維の製造用の装置で           or modified for the
         十一号
     あって、次のいずれか           "production" of
         ニ        に該当するもの              "fibrous or
                                       filamentary materials"
                                       as follows:
         省令第3条
 (一)        1B101c1     1. Equipment for
         一項
    重合体繊維から他の繊             converting polymeric
         十一号
   維を製造する装置               fibres (such as
         ニ
                            polyacrylonitrile,
         (一)                           rayon or
                                       polycarbosilane)
                                       including special
                                       provision to strain
                                       the fibre during
                                       heating;
         省令第3条
   (二)        1B101c2   2. Equipment for the
         一項
      熱したフィラメント状           vapour deposition of
         十一号
     の基材に元素又は化合           elements or compounds
         ニ
       物を蒸着させるための           on heated filament
         (二)      装置                   substrates;
         省令第3条
 (三)        1B101c3     3. Equipment for the
         一項
    耐火セラミックの湿式             wet-spinning of
         十一号
   紡糸装置                   refractory ceramics
         ニ
                            (such as aluminium
         (三)                           oxide);
         省令第3条
   ホ          1B101d    d. Equipment designed
         一項
      繊維の表面処理又はプ           or modified for
         十一号
     リプレグ若しくはプリ           special fibre surface
         ホ        フォームの製造を行う           treatment or for
                  ように設計したもの            producing prepregs and
                                       preforms specified in
                                       entry 9C110.

輸出令4項
   省令第3条
 十二         1B116       1B116 Specially
(11)     一項
    ノズルであって、原料             designed nozzles for
         十二号    ガスの熱分解(1,3             producing
                00度以上2,900             pyrolitically derived
                度以下の温度範囲にお             materials formed on a
                いて、かつ、130パ             mould, mandrel or
                スカル以上20,00             other substrate from
                0パスカル以下の絶対             precursor gases which
                圧力の範囲において行             decompose in the 1,573
                うものに限る。)によ             K (1,300 C) to 3,173 K
                り生成する物質を基材             (2,900 C) temperature
                に定着させるためのも             range at pressures of
                の                      130 Pa to 20 kPa.
輸出令4項
   省令第3条
 十三         2B117       2B117 Equipment and
(12)     一項
    ロケット推進装置のノ             process controls,
         十三号    ズル若しくは再突入機             other than those
                の先端部の製造用の装             specified in 2B004,
                置であって、次のいず             2B005.a., 2B104 or
                れかに該当するもの又             2B105, designed or
                はその制御装置                modified for
         省令第3条
 イ                      densification and
         一項
    構造材料の炭素の密度             pyrolysis of
         十三号
   を増加させるためのも             structural composite
         イ      の                      rocket nozzles and
                                       reentry vehicle nose
                                       tips.


                                       84/283
                                    specified in 2B004,
                                    2B005.a., 2B104 or
                                    2B105, designed or
                                    modified for
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                    densification and
                                    pyrolysis of                        【発行日:2010年10月】
                                    structural composite
                                    rocket nozzles and
 政令項番     省令項番      政省令規制内容               EU規制内容
                               EU項番 reentry vehicle nose           備考
         省令第3条
   ロ                 tips.
         一項
      原料ガスの熱分解によ
         十三号
     り生成する炭素を基材
         ロ        に定着させるためのも
                  の
輸出令4項
   省令第3条
   十四         2B104  2B104 "Isostatic
(13)     一項
      アイソスタチックプレ        presses", other than
         十四号      スであって、次のイか        those specified in
                  らハまでのすべてに該        2B004, having all of
                  当するもの又はその制        the following:
                  御装置
         省令第3条
   イ          2B104a a. Maximum working
         一項
      最大圧力が69メガパ        pressure of 69 MPa or
         十四号
     スカル以上のもの          greater;
         イ
         省令第3条
   ロ          2B104b       b. Designed to achieve
         一項
      中空室内の温度制御が              and maintain a
         十四号
     できるもの(中空室内              controlled thermal
         ロ        の温度が600度以上              environment of 873 K
                  の場合に限る。)                (600°C) or greater;
                                          and
         省令第3条
   ハ          2B104c       c. Possessing a
         一項
      中空室の内径が254              chamber cavity with an
         十四号
     ミリメートル以上のも              inside diameter of 254
         ハ        の                       mm or greater.
輸出令4項
   省令第3条
 十五         2B105          2B105 Chemical vapour
(14)     一項
    炭素及び炭素繊維を用                deposition (CVD)
         十五号    いた複合材料の炭素の                furnaces, other than
                密度を増加させるため                those specified in
                に設計した炉であって                2B005.a., designed
                、化学的気相成長用の                or modified for the
                もの又はその制御装置                densification of
                                          carbon-carbon
                                          composites.
輸出令4項
   省令第3条
 十六
(15)     一項
    構造材料であって、次
         十六号    のいずれかに該当する
                もの
         省令第3条
 イ          9A110          9A110 Composite
         一項
    比強度が76,200                structures, laminates
         十六号
   メートルを超え、かつ                and manufactures
         イ      、比弾性率が3,18                thereof, other than
                0,000メートルを                those specified in
                超える繊維で補強した                9A010,
                有機物若しくは金属を                speciallydesigned for
                マトリックスとするも                use in ’missiles’ or
                のからなる複合材料(                the subsystems
                プリプレグであって、                specified in 9A005,
                ガラス転移点が145                9A007, 9A105,
                度以下のものを除く。                9A106.c.,
                )又はその成型品(ペ                9A107,9A108.c., 9A116
                イロードを300キロ                or 9A119.
                メートル以上運搬する
                ことができるロケット
                、無人航空機又は第二
                号に該当する貨物に該
                当する貨物に使用する
                ように設計したものに
                限る。)




                                         85/283
                マトリックスとするも
                のからなる複合材料(
                プリプレグであって、
                ガラス転移点が145
                度以下のものを除く。政省令-EU規制リスト対比表
                )又はその成型品(ペ
                イロードを300キロ                                           【発行日:2010年10月】
                メートル以上運搬する
政令項番   省令項番     ことができるロケット
                  政省令規制内容    EU項番      EU規制内容                   備考
                、無人航空機又は第二 9C110  9C110 Resin
                号に該当する貨物に該        impregnated fibre
                当する貨物に使用する        prepregs and metal
                ように設計したものに        coated fibre preforms
                限る。)              therefor, for
                                  composite structures,
                                  laminates and
                                  manufactures specified
                                  in 9A110, made either
                                  with organic matrix or
                                  metal matrix utilising
                                  fibrous or filamentary
                                  reinforcements having
                                  a "specific tensile
                                  strength" greater than
                                  7.62 x 10(4) m and a
                                  "specific modulus"
                                  greater than 3.18 x
                                  10(6) m.
                           9C110X Note: The only resin
                                  impregnated fibre
                                  prepregs specified in
                                  entry 9C110 are those
                                  using resins with a
                                  glass transition
                                  temperature (Tg ),
                                  after cure, exceeding
                                  418 K (145 C) as
                                  determined by ASTM
                                  D4065 or equivalent.
       省令第3条
   ロ          1A102  1A102 Resaturated
       一項
      ロケット用に設計した        pyrolized carbon-
       十六号
     炭素及び炭素繊維を用        carbon components
       ロ        いた複合材料又はその        designed for space
                成型品(ペイロードを        launch vehicles
                300キロメートル以        specified in 9A004 or
                上運搬することができ        sounding rockets
                るロケットに使用する        specified in 9A104.
                ことができるものに限 1C102  1C102 Resaturated
                る。)               pyrolized carbon-
                                  carbon materials
                                  designed for space
                                  launch vehicles
                                  specified in 9A004 or
                                  sounding rockets
                                  specified in 9A104.
       省令第3条
   ハ          1C107  1C107 Graphite and
       一項
      人造黒鉛であって、次        ceramic materials,
       十六号
     のいずれかに該当する        other than those
       ハ        もの(ロケットのノズ        specified in 1C007, as
                ル又は再突入機の先端        follows:
                部に使用することがで
                きるものに限る。)
       省令第3条
   (一)        1C107a a. Fine grain
       一項
      15度の温度で測定し        graphites with a bulk
       十六号
     たときのかさ密度が1        density of 1.72 g/cm3
       ハ
       立方センチメートル当        or greater, measured
       (一)      たり1.72グラム以        at 288 K (15 °C), and
                上、かつ、粒子の径が        having a grain size of
                100マイクロメート        100 um or less, usable
                ル以下の人造黒鉛であ        for rocket nozzles and
                って、次のいずれかに        re-entry vehicle nose
                加工することができる        tips, which can be
                もの                machined to any of the
                                  following products:
       省令第3条
   1          1C107a1      1. Cylinders having a
       一項
      円筒であって、直径が              diameter of 120 mm or
       十六号
     120ミリメートル以              greater and a length
       ハ
       上、かつ、高さが50              of 50 mm or greater;
       (一)
     ミリメートル以上のも
       1        の又は管であって、内
                径が65ミリメートル
                以上、厚さが25ミ
                リメートル以上、かつ
                、高さが50ミリメー             86/283
                トル以上のもの
       省令第3条
   1         政省令-EU規制リスト対比表
       一項
      円筒であって、直径が
       十六号
     120ミリメートル以                                       【発行日:2010年10月】
       ハ
       上、かつ、高さが50
政令項番    省令項番
       (一)
       政省令規制内容
                ミリメートル以上のも   EU項番       EU規制内容              備考
       1        の又は管であって、内 1C107a2 2. Tubes having an
                径が65ミリメートル         inner diameter of 65
                以上、厚さが25ミ          mm or greater and a
                リメートル以上、かつ         wall thickness of 25
                、高さが50ミリメー         mm or greater and a
                トル以上のもの            length of 50 mm or
                                   greater; or
       省令第3条
   2 直方体であって、 1C107a3 3. Blocks having a
       一項
      各辺の長さがそれぞれ         size of 120 mm x 120
       十六号
     120ミリメートル以         mm x 50 mm or greater;
       ハ
       上
       (一)
     、120ミリメートル
       2        以上及び50ミリメー
                トル以上のもの
       省令第3条
   (二)        1C107b  b. Pyrolytic or
       一項
      熱分解黒鉛(ペイロー         fibrous reinforced
       十六号
     ドを300キ             graphites, usable for
       ハ
       ロメートル以上運搬す         rocket nozzles and
       (二)      ることができるロケッ         reentry vehicle nose
                ト又は500キログラ         tips usable in
                ム以上のペイロードを         "missiles", space
                300キロメートル以         launch vehicles
                上運搬することができ         specified in 9A004 or
                る無人航空機に使用す         sounding rockets
                ることができるものに         specified in 9A104;
       省令第3条
   限る。)
                (三)
       一項
      繊維で強化した黒鉛(
       十六号
     ペイロードを300キ
       ハ
       ロメートル以上運搬す
       (三)      ることができるロケッ
                ト又は500キログラ
                ム以上のペイロードを
                300キロメートル以
                上運搬することができ
                る無人航空機に使用す
                ることができるものに
                限る。)
       省令第3条
   ニ          1C107c  c. Ceramic composite
       一項
      ロケット又は無人航空         materials (dielectric
       十六号
     機のレードーム(ペイ         constant less than 6
       ニ        ロードを300キロメ         at any frequency from
                ートル以上運搬するこ         100 MHz to 100 GHz)
                とができるロケット又         for use in radomes
                は500キログラム以         usable in "missiles",
                上のペイロードを30         space launch vehicles
                0キロメートル以上運         specified in 9A004 or
                搬することができる無         sounding rockets
                人航空機に使用するこ         specified in 9A104;
                とができるものに限る
                。)に使用するための
                セラミックの複合材料
                (100メガヘルツ以
                上100ギガヘルツ以
                下の範囲のいずれかの
                周波数における比誘電
                率が6未満のものに限
       省令第3条
   ホ ロケット若しくは 1C107d  d. Bulk machinable
       一項
      無人航空機の先端部、         silicon-carbide
       十六号
     再突入機又はノズルフ         reinforced unfired
       ホ        ラップ(ペイロードを         ceramic, usable for
                300キロメートル以         nose tips usable in
                上運搬することができ         "missiles", space
                るロケット又は500         launch vehicles
                キログラム以上のペイ         specified in 9A004 or
                ロードを300キロメ         sounding rockets
                ートル以上運搬するこ         specified in 9A104;
                とができる無人航空機
                に使用することができ
                るものに限る。)に使
                用することができる炭
                化けい素で強化された
                未焼成セラミック若し
                くは強化された炭化け
                い素セラミック複合材
                料

                                        87/283
       一項
      無人航空機の先端部、
       十六号
     再突入機又はノズルフ
       ホ        ラップ(ペイロードを
                300キロメートル以
                上運搬することができ政省令-EU規制リスト対比表
                るロケット又は500
                キログラム以上のペイ                                           【発行日:2010年10月】
                ロードを300キロメ
政令項番   省令項番     ートル以上運搬するこ
                  政省令規制内容    EU項番      EU規制内容                  備考
                とができる無人航空機 1C107e e. Reinforced silicon-
                に使用することができ        carbide ceramic
                るものに限る。)に使        composites, usable for
                用することができる炭        nose tips, reentry
                化けい素で強化された        vehicles and nozzle
                未焼成セラミック若し        flaps usable in
                くは強化された炭化け        "missiles", space
                い素セラミック複合材        launch vehicles
                料                 specified in 9A004 or
                                  sounding rockets
                                  specified in 9A104.
       省令第3条
   へ          1C117  1C117 Tungsten,          省令「第3条十六号へ
       一項
      次のいずれかに該当す        molybdenum and alloys    」はEU規制「1C11
       十六号
     るタングステン、モリ        of these metals in the   7」に対応しますが、
       ヘ        ブデン若しくはこれら        form of uniform          AGの改正を未反映の
                の合金を主たる構成物        spherical    or          ため、省令とEUの規
                質とする粉又は粉を固        atomized particles of    制内容に相違がありま
                めたもの(ペイロード        500 micrometre           す。
                を300キロメートル        diameter or less with
                以上運搬することがで        a purity of 97% or
                きるロケット又は無人        greater for
                航空機の構造材料とし        fabrication of rocket
                て用いることができる        motor components
                ものに限る。)           usable in "missiles",
       省令第3条
   (一)               space launch vehicles
       一項
      タングステン又はタン        specified in 9A004 or
       十六号
     グステンの含有量が合        sounding rockets
       ヘ
       金の全重量の97パー        specified in 9A104
       (一)      セント以上の粉であっ        (i.e., heat shields,
                て、その粒子の径が5        nozzle substrates,
                0マイクロメートル以        nozzle throats and
                下のもの              thrust vector control
       省令第3条
   (二)
                                  surfaces).
       一項
      モリブデン又はモリブ
       十六号
     デンの含有量が合金の
       ヘ
       全重量の97パーセン
       (二)      ト以上の粉であって、
                その粒子の径が50マ
                イクロメートル以下の
                もの
       省令第3条
   (三)
       一項
      タングステン若しくは
       十六号
     又はタングステンの含
       ヘ
       有量が合金の全重量の
       (三)      97パーセント以上(
                銅又は銀を含浸させた
                ものである場合にあっ
                ては、タングステンの
                含有量が合金の全重量
                の80パーセント以上
                。)の粉を固めたもの
                であって、次のいずれ
                かに該当するものに加
                工することができるも
       省令第3条
   の
                1 
       一項
      円筒であって、直径が
       十六号
     120ミリメートル以
       ヘ
       上、かつ、高さが50
       (三)
     ミリメートル以上のも
       1        の又は管であって、内
                径が65ミリメートル
                以上、厚さが25ミリ
                メートル以上、かつ、
                高さが50ミリメート
                ル以上のもの
       省令第3条
   2
       一項
       直方体であって、各
       十六号
     辺の長さがそれぞれ1
       ヘ
       20ミリメートル以上
       (三)
     、120ミリメートル
       2        以上及び50ミリメー
                トル以上のもの



                                       88/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
       省令第3条
 ト          1C116       1C116 Maraging steels
       一項
    20度の温度において             (steels generally
       十六号
   測定した最大引張強さ             characterised by high
       ト      が1,500,000             nickel, very low
              ,000パスカル以上             carbon content and
              のマルエージング鋼(             the use of
              厚さが5ミリメートル             substitutional
              以下の板又は管であり             elements or
              、かつ、ペイロードを             precipitates to
              300キロメートル以             produce age-hardening)
              上運搬することができ             having an ultimate
              るロケット又は500             tensile strength of
              キログラム以上のペイ             1,500 MPa or greater,
              ロードを300キロメ             measured at 293 K
              ートル以上運搬するこ             (20°C), in the form
              とができる無人航空機             of sheet, plate or
              に使用することができ             tubing with a wall or
       省令第3条
 るものに限る。)
              チ          1C118       plate thickness equal
                                     1C118 Titanium-
       一項
    チタンにより安定化さ             stabilised duplex
       十六号
   れたオーステナイト・             stainless steel (Ti-
       チ      フェライト系ステンレ             DSS) having all of the
              ス鋼であって、次の(             following:
              一)及び(ニ)に該当
              するもの(ペイロード
              を300キロメートル
              以上運搬することがで
              きるロケット又は50
              0キログラム以上のペ
              イロードを300キロ
              メートル以上運搬する
              ことができる無人航空
              機に使用することがで
              きるものに限る。)
       省令第3条
 (一)        1C118a      a. Having all of the
       一項
    次の1から3までのす             following
       十六号
   べてに該当するもの              characteristics:
       チ

       (一)
       省令第3条
   1          1C118a1   1. Containing 17.0 -
       一項
      クロムの含有量が全重           23.0 weight percent
       十六号
     量の17パーセント以           chromium and 4.5 - 7.0
       チ
       上23パーセント以下           weight percent nickel;
       (一)
     で、かつ、ニッケルの
       1        含有量が全重量の4.
                5パーセント以上7パ
                ーセント以下のもの
       省令第3条
   2          1C118a2   2. Having a titanium
       一項
      チタンの含有量が全重           content of greater
       十六号
     量の0.1を超えるも           than 0.10 weight
       チ
       の                    percent; and
       (一)

       2
       省令第3条
   3          1C118a3   3. A ferritic-
       一項
      オーステナイト組織を           austenitic
       十六号
     示す部分が全体積の1           microstructure (also
       チ
       0パーセント以上のも           referred to as a two-
       (一)
     の                    phase microstructure)
       3                             of which at least 10
                                     percent is austenite
                                     by volume (according
                                     to ASTM E-1181-87 or
                                     national equivalents);
                                     and
       省令第3条
 (二)        1C118b      b. Having any of the
       一項
    次のいずれかに該当す             following forms:
       十六号
   るもの
       チ

       (二)




                                     89/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
         省令第3条
   1          1C118b1   1. Ingots or bars
         一項
      塊又は棒であって、寸           having a size of 100
         十六号
     法の最小値が100ミ           mm or more in each
         チ
       リメートル以上のもの           dimension;
         (二)

         1
         省令第3条
   2          1C118b2   2. Sheets having a
         一項
      シートであって、幅が           width of 600 mm or
         十六号
     600ミリメートル以           more and a thickness
         チ
       上で、かつ、厚さが3           of 3 mm or less; or
         (二)
     ミリメートル以下のも
         2        の
         省令第3条
   3          1C118b3   3. Tubes having an
         一項
      管であって、外径が6           outer diameter of 600
         十六号
     00ミリメートル以上           mm or more and a wall
         チ
       で、かつ、厚さが3ミ           thickness of 3 mm or
         (二)
     リメートル以下のもの           less.
         3
輸出令4項
   省令第3条
 十七
(16)     一項
    加速度計若しくはジャ
         十七号    イロスコープ若しくは
                これらを用いた装置若
                しくは航法装置若しく
                は磁気方位センサーで
                あって、次のいづれか
                に該当するもの(ロケ
                ット又は無人航空機に
                使用すること
                ができるものに限る。
                )又はこれらの部分品
         省令第3条
 イ          7A103b      b. Integrated flight
         一項
    ペイロードを300キ             instrument systems
         十七号
   ロメートル以上運搬す             which include
         イ      ることができるロケッ             gyrostabilisers or
                ト又は無人航空機に使             automatic pilots,
                用するように設計               designed or modified
                した航法装置であって             for use in 'missiles';
                、ジャイロスタビライ
                ザー又は自動操縦装置
                とともに使用するよう
         省令第3条
 に設計したもの
                ロ          7A104       7A104 Gyro-astro
         一項
    ジャイロ天測航法装置             compasses and other
         十七号
   又は天体若しくは人工             devices, other than
         ロ      衛星の自動追跡により             those specified in
                位置若しくは針路を測             7A004, which derive
                定することができる装             position or
                置                      orientation by means
                                       of automatically
                                       tracking celestial
                                       bodies or satellites
                                       and specially designed
                                       components therefor.




                                       90/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番        EU規制内容              備考
       省令第3条
   ハ          7A101    7A101 Linear
       一項
      直線加速度計であって          accelerometers, other
       十七号
     、慣性航法装置用又は          than those specified
       ハ        誘導装置用に使用する          in 7A001, designed for
                ように設計したものの          use in inertial
                うち、スケールファク          navigation systems or
                ターの再現性が1年間          in guidance systems of
                につき0.125パー          all types, usable in
                セント未満であって、          ’missiles’, having
                バイアスの再現性が1          all the following
                年間につき0.012          characteristics, and
                263メートル毎秒毎          specially designed
                秒未満のもの(ペイロ          components therefor:
                ードを300キロメー            a. A ″bias″
                トル以上運搬すること          ″repeatability″ of
                ができるロケット又は          less (better) than 1
                無人航空機に使用する          250 micro g; and
                ことができるものに限            b. A ″scale
                る。)                 factor″
                                    ″repeatability″ of
                                    less (better) than 1
                                    250 ppm;
       省令第3条
 ニ          7A102      7A102 All types of
       一項
    ジャイロスコープであ            gyros, other than
       十七号
   って、9.81メート            those specified in
       ニ      ル毎秒毎秒の直線加速            7A002, usable in
              度の状態におけるドリ            'missiles', with a
              フトレートの安定性が            rated "drift rate"
              1時間につき0.5度            'stability' of less
              未満のもの(ペイロー            than 0.5° (1 sigma or
              ドを300キロメート            rms) per hour in a 1 g
              ル以上運搬することが            environment and
              できるロケット又は無            specially designed
              人航空機に使用するこ            components therefor.
              とができるものに限る
              。)
       省令第3条
 ホ          7A001a3    a. Linear              WAとMTCRが同様
       一項
    加速度計又はジャイロ            accelerometers having  に規制していることか
       十七号
   スコープであって、、            any of the following   ら、EU規制ではMT
       ホ      慣性航法装置又は誘導                                   CRに基づく項番はあ
              装置に使用するように             3. Designed for use   りませんが、WAに基
              設計したもののうち、            in inertial navigation づく「7A001a3
              981メートル毎秒毎            or guidance systems    、b」「7A002d
              秒を超える直線加速度            and specified to       」に対応します。
              で使用することができ            function at linear
              るように設計したもの            acceleration levels
                                    exceeding 100 g;
                           7A001b   b. Angular or
                                    rotational
                                    accelerometers,
                                    specified to function
                                    at linear acceleration
                                    levels exceeding 100
                                    g.
                           7A002d   7A002 Gyros, and
                                    angular rate sensors,
                                    having any of the
                                    following and
                                    specially designed
                                    components therefor

                                      d. Specified to
                                    function at linear
                                    acceleration levels
                                    exceeding 100 g.




                                    91/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
        省令第3条
   ヘ          7A103a1   a. Inertial or other
        一項
      ハ若しくはホに該当す           equipment, using
        十七号
     る加速度計又はニ若し           accelerometers or
        ヘ        くはホに該当するジャ           gyros as follows, and
                 イロスコープを用いた           systems incorporating
                 装置                   suchequipment:

                                       1. Accelerometers
                                      specified in
                                      7A001.a.3., 7A001.b.
                                      or 7A101 or gyros
                                      specified in 7A002 or
                                      7A102;
        省令第3条
   ト 磁気方位センサー 7A103d    d. Three axis
        一項
      であって、次の(一)           magnetic heading
        十七号
     から(三)までのすべ           sensors, designed or
        ト        てに該当するもののう           modified to be
                 ち、軸数が3のもの            integrated with flight
                                      control and navigation
                                      systems, having all
        省令第3条
   (一)ピッチ角(プラ           the following
        一項
      スマイナス90度)及           characteristics, and
        十七号
     びロール角(プラスマ           specially designed
        ト
       イナス180度)の内           components therefor;
        (一)      部傾き補正を有するも
                 の                      1. Internal tilt
                                      compensation in pitch
        省令第3条
   (二)緯度プラスマイ           (± 90 degrees) and
        一項
      ナス80度の地点にお           roll (± 180 degrees)
        十七号
     ける方位角精度の実効           axes;
        ト
       値が局所磁場に対して
        (二)      0.5度未満のもの              2. Capable of
                                      providing azimuthal
        省令第3条
 (三)飛行制御又は航             accuracy better (less)
        一項
    法システムと統合する             than 0.5 degrees rms
        十七号
   ように設計したもの              at latitude of ± 80
        ト
                            degrees, reference to
        (三)                           local magnetic field.

輸出令4項   省令第3条
 十七の二       7A103c      c. 'Integrated
(16)    一項
    ペイロードを300キ             navigation systems',
        十七の二号 ロメートル以上運搬す              designed or modified
               ることができるロケッ             for 'missiles' and
               ト又は無人航空機に使             capable of providing a
               用するように設計した             navigational accuracy
               統合された航法システ             of 200 m Circle of
               ムであって、平均誤差             Equal Probability
               半径が200メートル             (CEP) or less;
               以下の精度のもの
輸出令4項   省令第3条
 十七の三
(16)    一項
    加速度計若しくはジャ
        十七の三号 イロスコープ若しくは
               これらを用いた装置、
               航法装置、磁気方位セ
               ンサー又は統合された
               航法システムの製造用
               の装置若しくは工具、
               試験装置、校正装置若
               しくは心合わせ装置又
               はこれらの部分品であ
               って、次のいずれかに
               該当するもの
        省令第3条
 イ          7B001       7B001 Test,
        一項
    前二号に該当するもの             calibration or
        十七の三号
 の製造用の装置若しく             alignment equipment
        イ      は工具、試験装置、校             specially designed for
               正装置若しくは心合わ             equipment specified
               せ装置(ロからヘまで 7B003       in 7A.Equipment
                                      7B003
               のいずれかに該当する             specially designed for
               ものを除く。)又はこ             the "production" of
               れらの部分品                 equipment specified in
                                      7A.



                                      92/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
       省令第3条
   ロ          2B119a      a. Balancing machines
       一項
      遠心力式釣合い試験機             having all the
       十七の三号
   (歯科用装置又は医療             following
       ロ        用装置を試験するよう             characteristics:
                に設計したものを除く
                。)であって、次の( 2B119aX     Note: 2B119.a. does
                一)から(四)までの             not control balancing
                すべてに該当するもの             machines designed or
                                       modified for dental or
                                       other medical
                                       equipment.
       省令第3条
   (一)        2B119a1     1 Not capable of
       一項
      重量が3キログラムを             balancing
       十七の三号
   超えるロータを試験す             rotors/assemblies
       ロ
       ることができないもの             having a mass greater
       (一)                             than 3 kg;

       省令第3条
   (二)        2B119a2     2 Capable of balancing
       一項
      1分につき12,50             rotors/assemblies at
       十七の三号
   0回転を超える回転数             speeds greater than
       ロ
       でロータを試験するこ             12,500 rpm;
       (二)      とができるもの

       省令第3条
 (三)        2B119a3       3 Capable of
       一項
    2面以上での不釣合い               correcting unbalance
       十七の三号
 を試験できるもの                 in two planes or more;
       ロ
                              and
       (三)

       省令第3条
   (四)          2B119a4   4 Capable of balancing
       一項
      ロータの重量に対する             to a residual specific
       十七の三号
   残留不釣合いが1キロ             unbalance of 0.2 g mm
       ロ
       グラムにつき0.2グ             per kg of rotor mass;
       (四)      ラムミリメートル以下
                のもの
       省令第3条
   ハ            2B119b    b. Indicator heads
       一項
      表示装置であって、ロ             designed or modified
       十七の三号
   に該当するものに使用             for use with machines
       ハ        することができるよう             specified in 2B119.a.
                に設計したもの
       省令第3条
   ニ            2B120     2B120 Motion
       一項
      モーションシミュレー             simulators or rate
       十七の三号
   ター又はレートテーブ             tables having all of
       ニ        ルであって、次の(一             the following
                )から(三)までのす             characteristics:
                べてに該当するもの(   2B120X    Note: 2B120 does not
                工作機械又は医療用装             control rotary tables
                置に使用するように設             designed or modified
                計したものを除く。)             for machine tools or
                                       for medical equipment.
                                       For controls on
                                       machine tool rotary
                                       tables see 2B008.
       省令第3条
 (一)            2B120a    a. Two axes or more;
       一項
    軸数が2以上のもの
       十七の三号

       ニ

       (一)
       省令第3条
   (二)        2B120b      b. Designed or
       一項
      スリップリング又は電             modified to
       十七の三号
   気電力の供給若しくは             incorporate slip rings
       ニ
       信号情報の伝達を行う             or integrated non-
       (二)      ことができる非接触型             contact devices
                の装置を用いるもの              capable of
                                       transferring
                                       electrical power,
       省令第3条
 (三)        2B120c        signal information, or
                                       c. Having any of the
       一項
    次のいずれかに該当す               following
       十七の三号
 るもの                      characteristics:
       ニ

       (三)



                                       93/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
       省令第3条
   1          2B120c1     1. For any single
       一項
      いずれかの軸における             axis having all of the
       十七の三号
   角速度が1秒につき4             following:
       ニ
       00度以上又は30度               a. Capable of rates
       (三)
     以下のものであって、             of 400 degrees/s or
       1        当該角速度の分解能が             more, or 30 degrees/s
                1秒につき6度以下の             or less; and
                もののうち、当該角速               b. A rate resolution
                度の精度が1秒につき             equal to or less than
                0.6度以下のもの              6 degrees/s and an
                                       accuracy equal to or
                                       less than 0.6
                                       degrees/s;

       省令第3条
   2          2B120c2     2. Having a worst-
       一項
      いずれかの軸が10度             case rate stability
       十七の三号
   以上回転する場合にお             equal to or better
       ニ
       ける角速度が、0.0             (less) than plus or
       (三)
     5パーセント以下の精             minus 0.05 % averaged
       2        度で安定するもの               over 10 degrees or
                                       more; or
       省令第3条
   3          2B120c3     3. A positioning
       一項
      角度の位置決め精度が             accuracy equal to or
       十七の三号
   5秒以下のもの                better than 5 arc
       ニ
                              second.
       (三)

       3
       省令第3条
   ホ          2B121       2B121 Positioning
       一項
      ポジショニングテーブ             tables (equipment
       十七の三号
   ルであって、次の(一             capable of precise
       ホ        )及び(二)に該当す             rotary positioning in
                るもの(工作機械又は             any axes), other
                医療用装置に使用する             than those specified
                ように設計したものを             in 2B120, having all
                除く。)                   the following
                                       characteristics:
                             2B121X1   Note: 2B121 does not
                                       control rotary tables
                                       designed or modified
                                       for machine tools or
                                       for medical equipment.
                                       For controls on
                                       machine tool rotary
                                       tables see 2B008.
       省令第3条
 (一)            2B121a    a. Two axes or more;
       一項
    軸数が2以上のもの                and
       十七の三号

       ホ

       (一)
       省令第3条
 (二)        2B121b        b. A positioning
       一項
    角度の位置決め精度が               ″accuracy″ equal to
       十七の三号
 5秒以下のもの                  or less (better) than
       ホ
                              5 arc second.
       (二)
       省令第3条
   ヘ          2B122       2B122 Centrifuges
       一項
      遠心加速度試験機であ             capable of imparting
       十七の三号
   って、980メートル             accelerations above
       ヘ        毎秒毎秒を超える加速             100 g and designed or
                度を与えることができ             modified to
                、、スリップリング又             incorporate slip rings
                は電力の供給若しくは             or integrated non-
                信号情報の伝達を行う             contact devices
                ことができる非接触型             capable of
                の装置を用いるもの              transferring
                                       electrical power,




                                       94/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
輸出令4項
   省令第3条
 十八         7A116      7A116 Flight control
(17)     一項
    500キログラム以上            systems and servo
         十八号    のペイロードを300            valves, as follows;
                キロメートル以上運搬            designed or modified
                することができるロケ            for use in space
                ット又は無人航空機に            launch vehicles
                使用するように設計し            specified in 9A004 or
                た飛行制御装置又は姿            sounding rockets
                勢制御装置                 specified in 9A104.
                                        a. Hydraulic,
                                      mechanical, electro-
                                      optical, or electro-
                                      mechanical flight
                                      control systems
                                      (including fly-by-wire
                                      types);
                                        b. Attitude control
                                      equipment;
         省令第3条
 十八の二       7A116c     c. Flight control
         一項
    前号に掲げるものに使            servo valves designed
         十八の二号 用するように設計した             or modified for the
                サーボ弁であっ               systems specified in
                て、周波数範囲が20            7A116.a. or 7A116.b.,
                ヘルツ以上2,000            and designed or
                ヘルツ以下の全域にお            modified to operate in
                い                     a vibration
                て加速度の実効値が9            environment greater
                8メートル毎秒毎秒を            than 10 g rms between
                超える振動に耐えるこ            20 Hz and 2 kHz.
                と
         省令第3条
 十八の三       7B001      7B001 Test,
         一項
    前二号に掲げるものの            calibration or
         十八の三号 試験装置、校正装置又             alignment equipment
                は心合わせ装置               specially designed for
                                      equipment specified
                                      in 7A.
輸出令4項
   省令第3条
 十九
(18)     一項
    アビオニクス装置であ
         十九号    って、次のいずれかに
                該当するもの
         省令第3条
 イ          6A108a     a. Radar and laser
         一項
    レーダー(500キロ            radar systems designed
         十九号
   グラム以上のペイロー            or modified for use in
         イ      ドを300キロメート            space launch vehicles
                ル以上運搬することが            specified in 9A004 or
                できるロケット又は無            sounding rockets
                人航空機に使用するよ            specified in 9A104;
                うに設計したものに限
                る。)
         省令第3条
 ロ          7A115      7A115 Passive sensors
         一項
    パッシブセンサーであ            for determining
         十九号
   って、特定の電磁波源            bearing to specific
         ロ      の方向又は地形の特性            electromagnetic source
                を探知するもの(50            (direction finding
                0キログラム以上のペ            equipment) or terrain
                イロードを300キロ            characteristics,
                メートル以上運搬する            designed or modified
                ことができるロケット            for use in space
                又は無人航空機に使用            launch vehicles
                するように設計したも            specified in 9A004 or
                のに限る。)                sounding rockets
                                      specified in 9A104.
         省令第3条
   ハ           7A105   7A105 Receiving
         一項
      衛星航法システムから          equipment for Global
         十九号
     の電波を受信する装置          Navigation Satellite
         ハ        であって、次の(一)若         Systems (GNSS; e.g.
                  しくは(二)に該当する         GPS, GLONASS, or
                  もの又はそのために特          Galileo), having any
                  に設計した部分品            of the following
                                      characteristics, and
                                      specially designed
                                      components therefor:




                                      95/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
        省令第3条
   (一)        7A105a      a. Designed or
        一項
      500キログラム以上             modified for use in
        十九号
     のペイロードを300             space launch vehicles
        ハ
       キロメートル以上               specified in 9A004,
        (一)      運搬することができる             unmanned aerial
                 ロケット又は無人航空             vehicles specified in
                 機に使用するように設             9A012 or sounding
                 計したもの                  rockets specified in
                                        9A104; or
        省令第3条
   (二)          7A105b    b. Designed or
        一項
      航行又は飛しょうする             modified for airborne
        十九号
     移動体に使用するよう             applications and
        ハ
       に設計したものであ              having any of the
        (二)      って、次のいずれかに             following:
        省令第3条
   該当するもの
                 1            7A105b1   1. Capable of
        一項
      毎秒600メートルを             providing navigation
        十九号
     超える速度のもとで、             information at speeds
        ハ
       航法に係る情報を               in excess of 600 m/s;
        (二)
     提供することができる
        1        もの
        省令第3条
   2            7A105b2   2. Employing
        一項
      軍隊又は政府機関によ             decryption, designed
        十九号
     る使用を目的として設             or modified for
        ハ
       計若しくは改良され、             military or
        (二)
     かつ、衛星航法システ             governmental services,
        2        ムで用いられる暗号化             to gain access to GNSS
                 された信号又は                secured signal/data;
                 データにアクセスする             or
                 ための暗号の復号機能   7A105bX   Note: 7A105.b.2. and
                 を有するもの(民生用             7A105.b.3. do not
                 途又は生命若しくは身             control equipment
                 体の安全を確保するた             designed for
                 めの航法データを               commercial, civil or
                 受信するように設計し             'Safety of Life'
                 たものを除く。)               (e.g., data integrity,
                                        flight safety) GNSS
        省令第3条
   3          7A105b3     services.specially
                                        3. Being
        一項
      意図的な妨害を受ける             designed to employ
        十九号
     環境のもとで機能する             anti-jam features
        ハ
       ことを目的として               (e.g. null steering
        (二)
     、ナルステアラブルア             antenna or
        3        ンテナ、電子的に走査             electronically
                 が可能なアンテナそ              steerable antenna) to
                 の他妨害除去機能を有             function in an
                 するように設計したも             environment of active
                 の(民生用途又は生              or passive
                 命若しくは身体の安全 7A105bX     countermeasures. and
                                        Note: 7A105.b.2.
                 を確保するための航法             7A105.b.3. do not
                 データを受信するよ              control equipment
                 うに設計したものを除             designed for
                 く。)                    commercial, civil or
                                        'Safety of Life'
                                        (e.g., data integrity,
                                        flight safety) GNSS
                                        services.
輸出令4項   省令第3条
 十九         3A102         3A102 'Thermal
(18の2   一項
    の二 ペイロードを3               batteries' designed or
)       十九の二号 00キロメートル以上                modified for
               運搬することができる               'missiles'.
               ロケット又は無人航空
               機に使用することがで
               きるように設計した熱
               電池であって、電解質
               として固体の非導電無
               機塩類を含むもの




                                        96/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
輸出令4項    省令第3条
 十九
(18の2    一項
    の二 ペイロードを3                                          【発行日:2010年10月】
)        十九の二号 00キロメートル以上
                運搬することができる
 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
                ロケット又は無人航空
                機に使用することがで 3A102Y1    Technocal Notes:
                きるように設計した熱            1 In 3A102 'thermal
                電池であって、電解質            batteries' are single
                として固体の非導電無            use batteries that
                機塩類を含むもの              contain a solid
                                      nonconducting
                                      inorganic salt as the
                                      electrolyte. These
                                      batteries incorporate
                                      a pyrolytic material
                                      that, when ignited,
                                      melts the electrolyte
                                      and activates the
                                      battery.
輸出令4項
   省令第3条
 二十         6A107      6A107 Gravity meters
(19)     一項
    航空機搭載用又は船舶            (gravimeters) and
         二十号    搭載用の重力計又は重            components for gravity
                力こう勾配計であって            meters and gravity
                、精度が0.7ミリガ            gradiometers, as
                ル以下のもののうち、            follows:
                測定所要時間が2分以              a. Gravity meters,
                内のもの(500キロ            other than those
                グラム以上のペイロー            specified in 6A007.b,
                ドを300キロメート            designed or modified
                ル以上運搬することが            for airborne or marine
                できるロケット又は無            use, and having a
                人航空機に使用するこ            static or operational
                とができるように設計            accuracy of 7 x 10(-6)
                したものに限る。)又            m/s2 (0.7 milligal)
                はこれらの部分品              or less (better), and
                                      having a time-to-
                                      steady-state
                                      registration of two
                                      minutes or less;
                                        b. Specially
                                      designed components
                                      for gravity meters
                                      specified in 6A007.b
                                      or 6A107.a. and
                                      gravity gradiometers
                                      specified in 6A007.c.
輸出令4項
   省令第3条
 二十一        9A115      9A115 Launch support
(20)     一項
    ロケット又は無人航空            equipment as follows:
         二十一号   機の発射台又は地上支
                援装置であって、次の
                いずれかに該当するも
         省令第3条
 の
                イ          9A115a     a. Apparatus and
         一項
    ペイロードを300キ            devices for handling,
         二十一号
  ロメートル以上運搬す            control, activation or
         イ      ることができるロケッ            launching, designed or
                ト又は無人航空機の取            modified for space
                扱い、制御、作動又は            launch vehicles
                発射用に設計した装置            specified in 9A004,
                                      unmanned aerial
                                      vehicles specified in
                                      9A012 or sounding
                                      rockets specified in
                                      9A104;
         省令第3条
   ロ          9A115b   b. Vehicles for
         一項
      500キログラム以上          transport, handling,
         二十一号
    のペイロードを300          control, activation or
         ロ        キロメートル以上運搬          launching, designed or
                  することができるロケ          modified for space
                  ット又は無人航空機の          launch vehicles
                  輸送、取扱い、制御、          specified in 9A004 or
                  作動又は発射用に設計          sounding rockets
                  した車両                specified in 9A104.




                                      97/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
輸出令4項
   省令第3条
 二十二        5A101        5A101 Telemetry and
(21)     一項
    ペイロードを300キ              telecontrol equipment,
         二十二号   ロメートル以上運搬す              including ground
                ることができるロケッ              equipment, designed
                ト又は無人航空機に使              or modified for
                用するように設計した              'missiles'.
                無線遠隔測定装置又は
                           5A101X       Note: 5A101 does not
                無線遠隔制御装置(地
                                        control:
                上装置を含む。)であ
                って、次のいずれにも
                該当しないもの
         省令第3条
 イ          5A101Xa      a. Equipment designed
         一項
    有人航空機又は人工衛              or modified for manned
         二十二号
  星に使用するように設              aircraft or
         イ      計したもの                   satellites;
         省令第3条
   ロ          5A101Xb    b. Ground based
         一項
      陸上又は海洋において            equipment designed or
         二十二号
    用いられる移動体に使            modified for
         ロ        用するように設計した            terrestrial or marine
                  もの                    applications;
         省令第3条
 ハ          5A101Xc      c. Equipment designed
         一項
    民生用途又は生命若し              for commercial, civil
         二十二号
  くは身体の安全を確保              or ‘Safety of Life’
         ハ      するための航法データ              (e.g. data integrity,
                を提供する衛星航法シ              flight safety) GNSS
                ステムからの情報を受              services;
                信するように設計した
         省令第3条
 も の
                二十二の二      6A108b       b. Precision tracking
         一項
    ペイロードを300キ              systems, usable for
         二十二の二 ロメートル以上運搬す               'missiles', as
         号      ることができる                 follows:
                ロケット又は無人航空
                機に使用することがで
                きる追跡装置であって
                、次
         省令第3条
 のいずれかに該当する 6A108b1
                イ                       1 Tracking systems
         一項
    ロケット又は無人航空              which use a code
         二十二の二 機に搭載されたコード               translator in
         号
     変換器を使用するもの              conjunction with
         イ      であって、地上、海上              either surface or
                若しくは飛しょう体上              airborne references or
                の連携機器又は衛星航              navigation satellite
                法                       systems to provide
                システムとの相互連携              real-time measurements
                の下で、即時に飛行位              of in-flight position
                置及び速度のデータを              and velocity;
                計
         省令第3条
 ロ          6A108b2      2 Range
         一項
    距離測定用のレーダー              instrumentation radars
         二十二の二 であって、光を利用し               including associated
         号
     た追跡装置を有するも              optical/infrared
         ロ      ののうち、次の(一)              trackers with all of
                から(三)までのすべ              the following
                てに該当するもの                capabilities:
         省令第3条
   (一)        6A108b2a   a. Angular resolution
         一項
      角度分解能が1.5ミ            better than 1.5
         二十二の二    リラジアン未満のもの            milliradians;
         号

         ロ

         (一)
         省令第3条
   (二)        6A108b2b   b. Range of 30 km or
         一項
      距離分解能の2乗平均            greater with a range
         二十二の二    が10メートル未満で            resolution better than
         号
       測定することがで              10 m rms;
         ロ
       きる距離が30キロメ
         (二)      ートル以上のもの




                                        98/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
         省令第3条
   (三)        6A108b2c   c. Velocity resolution
         一項
      速度分解能が1秒につ            better than 3 m/s.
         二十二の二    き3メートル未満のも
         号
       の
         ロ

         (三)
輸出令4項
   省令第3条
 二十三         4A101       4A101 Analogue
(22)     一項
    500キログラム以上              computers, "digital
         二十三号   のペイロードを300              computers" or digital
                キロメートル以上運搬              differential
                することができるロケ              analysers, other than
                ットに搭載するように              those specified in
                設計したアナログ電子              4A001.a.1., which are
                計算機又は''デジタル             ruggedized and
                電子計算機''であって             designed or modified
                、次のいずれかに該当              for use in space
                するもの                    launch vehicles
         省令第3条
 イ                       specified in 9A004 or
         一項
    零下45度より低い温              sounding rockets
         二十三号
  度から55度を超える              specified in 9A104.
         イ      温度まで使用すること
                ができるように設計し
                たもの
         省令第3条
 ロ
         一項
    全吸収線量がシリコン
         二十三号
  換算で50万ラド以上
         ロ      となる放射線照射に耐
                えることができるよう
                に設計したもの
輸出令4項
   省令第3条
 二十四         3A101a      3A101 Electronic
(23)     一項
    アナログデジタル変換              equipment, devices and
         二十四号   用の集積回路又はアナ              components, other than
                ログデジタル変換器(              those specified in
                500キログラム以上              3A001, as follows:
                のペイロードを300
                キロメートル以上運搬              a. Analogue-to-
                することができるロケ              digital converters,
                ット又は無人航空機に              usable in "missiles",
                使用することができる              designed to meet
                ものに限る。)であっ              military
                て、次のいずれかに該              specifications for
         省令第3条
 当するもの
                イ                       ruggedized equipment;
         一項
    アナログデジタル変換
         二十四号
  用の集積回路であって
         イ      、全吸収線量がシリコ
                ン換算で50万ラド以
                上となる放射線照射に
                耐えることができるよ
                うに設計したもの又は
                次の(一)から(三)
                までのすべてに該当す
                るもの
         省令第3条
 (一)
         一項
    分解能が8ビット以上
         二十四号
  のもの
         イ

         (一)
         省令第3条
 (二)
         一項
    零下54度より低い温
         二十四号
  度から125度を超え
         イ
     る温度まで使用するこ
         (二)    とができるように設計
                したもの
         省令第3条
 (三)
         一項
    気密封止したもの
         二十四号

         イ

         (三)




                                        99/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容      EU項番         EU規制内容              備考
         省令第3条
 ロ
         一項
    電気入力型のアナログ
         二十四号
  デジタル変換用の組立
         ロ      品又はモジュールであ
                って、次の(一)から
                (三)までのすべてに
                該当するもの
         省令第3条
 (一)
         一項
    分解能が8ビット以上
         二十四号
  のもの
         ロ

         (一)
         省令第3条
 (二)
         一項
    零下45度より低い温
         二十四号
  度から55度を超える
         ロ
     温度まで使用すること
         (二)    ができるように設計し
                たもの
         省令第3条
 (三)
         一項
    イに該当する集積回路
         二十四号
  を組み込んだもの
         ロ

         (三)
輸出令4項
   省令第3条
 二十五
(24)     一項
    振動試験装置若しくは
         二十五号   その部分品、風洞、燃
                焼試験装置、環境試験
                装置又は電子加速器若
                しくはこれを用いた装
                置であって、次のいず
                れかに該当するもの
         省令第3条
 イ          2B116       2B116 Vibration test
         一項
    振動試験装置又はその             systems, equipment and
         二十五号
  部分品であって、次の             components therefor,
         イ      いずれかに該当するも             as follows:
                の(ペイロードを30
                0キロメートル以上運
                搬することができるロ
                ケット若しくは無人航
                空機又は第二号に該当
                する貨物の開発又は試
                験に用いることができ
         省令第3条
 るものに限る。)
                (一)        2B116a      a. Vibration test
         一項
    デジタル制御方式の振             systems employing
         二十五号
  動試験装置であって、             feedback or closed
         イ
     次の1及び2に該当す             loop techniques and
         (一)    るもの                    incorporating a
                                       digital controller,
         省令第3条
 1                      capable of vibrating a
         一項
    試験体がない状態にお             system at an
         二十五号
  ける加振力が50キロ             acceleration equal to
         イ
     ニュートン以上のもの             or greater than 10 g
         (一)
   であって、20ヘルツ             rms between 20 Hz and
         1      以上2,000ヘルツ             2 kHz and imparting
                以下のいずれの周波数             forces equal to or
                においても加速度の実             greater than 50 kN,
                効値が98メートル毎             measured 'bare table';
                秒毎秒以上の振動を発
                生させることができる
         省令第3条
 もの
                2
         一項
    フィードバック制御技
         二十五号
  術又は閉ループ制御技
         イ
     術を用いたもの
         (一)

         2
         省令第3条
   (二)
         一項
      振動試験装置の部分品
         二十五号
    であって、次のいずれ
         イ
       かに該当するもの
         (二)




                                      100/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                 【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
       省令第3条
 1          2B116b    b. Digital
       一項
    (一)に該当する振動           controllers, combined
       二十五号
  試験装置の制御に使用           with specially
       イ
     するように設計した部           designed vibration
       (二)
   分品であって、振動試           test software, with a
       1      験用のプログラムを用           real-time bandwidth
              いたものであり、かつ           greater than 5 kHz
              、5キロヘルツを超え           designed for use with
              る帯域幅で実時間での           vibration test systems
              振動試験をデジタル制           specified in 2B116.a.;
       省令第3条
 御するもの
              2          2B116c    c. Vibration thrusters
       一項
    (一)に該当する振動           (shaker units), with
       二十五号
  試験装置に使用するこ           or without associated
       イ
     とができる振動発生機           amplifiers, capable of
       (二)
   であって、試験体がな           imparting a force
       2      い状態における加振力           equal to or greater
              が50キロニュートン           than 50 kN, measured
              以上のもの                'bare table', and
                                   usable in vibration
                                   test systems specified
       省令第3条
 3          2B116d    in 2B116.a.; support
                                   d. Test piece
       一項
    (一)に該当する振動           structures and
       二十五号
  試験装置に使用するこ           electronic units
       イ
     とができる振動台又は           designed to combine
       (二)
   振動発生装置の部分品           multiple shaker units
       3      であって、試験体がな           in a system capable of
              い状態における加振力           providing an effective
              が50キロニュートン           combined force equal
              以上となる振動を発生           to or greater than 50
              させるために2台以上           kN, measured 'bare
              の振動発生機を接続し           table', and usable in
              て使用するように設計           vibration systems
              したもの                 specified in 2B116.a.
       省令第3条
 ロ          9B105     9B105 Wind tunnels for
       一項
    マッハ数が0.9以上           speeds of Mach 0.9 or
       二十五号
  の速度の状態を作るこ           more, usable for
       ロ      とができる風洞(ペイ           'missiles' and their
              ロードを300キロメ           subsystems.
              ートル以上運搬するこ
              とができるロケット若
              しくは無人航空機、第
              一号の三に該当する無
              人航空機又は第二号に
              該当する貨物の開発又
              は試験に用いることが
              できるものに限る。)
       省令第3条
 ハ          9B117     9B117 Test benches and
       一項
    燃焼試験装置であって           test stands for solid
       二十五号
  、推力が68キロニュ           or liquid propellant
       ハ      ートンを超える固体ロ           rockets or rocket
              ケット、液体ロケット           motors, having either
              若しくはロケット推進           of the following
              装置を試験することが           characteristics:
              できるもの又は同時に             a. The capacity to
              3軸方向の推力成分を           handle more than 68 kN
              測定することができる           of thrust; or
              もの(ペイロードを3             b. Capable of
              00キロメートル以上           simultaneously
              運搬することができる           measuring the three
              ロケット若しくは無人           axial thrust
              航空機又は第二号に該           components.
              当する貨物の開発又は
              試験に用いることがで
              きるものに限る。)
       省令第3条
 ニ          9B106     9B106 Environmental
       一項
    飛行の状態をシミュレ           chambers and anechoic
       二十五号
  ートすることができる           chambers, as follows:
       ニ      環境試験装置であって             a. Environmental
              、次の(一)及び(二           chambers capable of
              )に該当するもの(ペ           simulating all the
              イロードを300キロ           following flight
              メートル以上運搬する           conditions:
              ことができるロケット             b. Environmental
              若しくは無人航空機、           chambers capable of
              第一号の三に該当する          101/283
                                   simulating the
              無人航空機又は第二号           following flight
                            政省令-EU規制リスト対比表
       省令第3条
 ニ          9B106          9B106 Environmental
       一項
    飛行の状態をシミュレ                chambers and anechoic          【発行日:2010年10月】
       二十五号
  ートすることができる                chambers, as follows:
政令項番   ニ省令項番    政省令規制内容
              環境試験装置であって   EU項番           a. EU規制内容
                                              Environmental       備考
              、次の(一)及び(二                chambers capable of
              )に該当するもの(ペ                simulating all the
              イロードを300キロ                following flight
              メートル以上運搬する                conditions:
              ことができるロケット                  b. Environmental
              若しくは無人航空機、                chambers capable of
              第一号の三に該当する                simulating the
              無人航空機又は第二号                following flight
              に該当する貨物の開発                conditions:
              又は試験に用いること
              ができるものに限る。
       省令第3条
 )
              (一)        9B106a1a       1. Having any of the
       一項
    高度が15,000メ                following
       二十五号
  ートル以上の状態又は                   a. Altitude equal to
       ニ
     零下50度以上125                or greater than 15 km;
       (一)    度以下のすべての温度                or
              範囲の状態をシミュレ                   b. Temperature range
              ートすることができる                of at least 223 K (-
              もの                        50℃) to 398 K (+
                                        125℃);
                             9B106b2    2. Altitude equal to
                                        or greater than 15 km;
                                        or
                             9B106b3    3. Temperature range
                                        of at least 223 K (-
                                        50oC) to 398 K (+
                                        125oC).
       省令第3条
   (二)        9B106a2      2. Incorporating, or
       一項
      周波数範囲が20ヘル              ’designed or
       二十五号
    ツ以上2,000ヘル              modified’ to
       ニ
       ツ以下で、かつ、試験              incorporate, a shaker
       (二)      体がない状態における              unit or other
                加速度の実効値が98              vibration test
                メートル毎秒毎秒以上              equipment to produce
                の振動を発生させるこ              vibration environments
                とができるもの(加振              equal to or greater
                力が5キロニュートン              than 10 g rms,
                以上のものに限る。)              measured ’bare
                又は基準音圧が20マ              table’,between 20 Hz
                イクロパスカルの場合              and 2 kHz imparting
                の音圧レベルが140              forces equal to or
                デシベル以上の音を発              greater than 5 kN;
                           9B106b1      1. Acoustic
                生させることができる
                                        environments at an
                もの若しくは定格の音
                                        overall sound pressure
                響出力の合計が4キロ
                                        level of 140 dB or
                ワット以上のもの
                                        greater (referenced to
                                        20 uPa) or with a
                                        total rated acoustic
                                        power output of 4 kW
                                        or greater; and
       省令第3条
   ホ          3A101b       b. Accelerators
       一項
      電子加速器であって、              capable of delivering
       二十五号
    2メガエレクトロンボ              electromagnetic
       ホ        ルト以上のエネルギー              radiation produced by
                を有する加速された電              bremsstrahlung from
                子からの制動放射によ              accelerated electrons
                って電磁波を放射する              of 2 MeV or greater,
                ことができるもの又は              and systems containing
                これを用いた装置(医              those accelerators.
                療用に設計したものを
                除き、ペイロードを3 3A101bX      Note: 3A101.b. above
                00キロメートル以上              does not specify
                運搬することができる              equipment specially
                ロケット若しくは無人              designed for medical
                航空機又は第二号に該              purposes.
                当する貨物の開発又は
                試験に用いることがで
                きるものに限る。)




                                       102/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容             備考
輸出令4項
   省令第3条
 二十五の二      4A102       4A102 "Hybrid
(24の2    一項
    500キログラム以上             computers" specially
)        二十五の二  のペイロードを300             designed for
         号      キロメートル以上運搬             modelling, simulation
                することができるロケ             or design integration
                ット、第二号イに該当             of space launch
                する貨物(500キロ             vehicles specified in
                グラム以上のペイロー             9A004 or sounding
                ドを運搬することがで             rockets specified in
                きるロケットに使用す             9A104.
                ることができるものに
                限る。)又は同号ロに
                該当する貨物を設計す
                るためのハイブリッド
                電子計算機(第16条
                第1項第十一号に該当
                するプログラムを有す
                るものに限る。)
輸出令4項
   省令第3条
 二十六        1C101       1C101 Materials and
(25)     一項
    電波、音波(超音波を             devices for reduced
         二十六号   含む。)若しくは光(             observables such as
                紫外線及び赤外線に限             radar reflectivity,
                る。)の反射若しくは             ultraviolet/infrared
                放射を減尐させるステ             signatures and
                ルス技術を用いた材料             acoustic signatures,
                若しくは装置であって             other than those
                、ペイロードを300             specified in 1C001,
                キロメートル以上運搬             usable in 'missiles',
                することができるロケ             "missile" subsystems
                ット若しくは無人航空             or unmanned aerial
                機、第一号の三に該当             vehicles specified in
                する無人航空機若しく             9A012.
                は第二号に該当する貨
                物に使用することがで
                きるもの又はこれらの
輸出令4項
   省令第3条
 試験装置
                二十七
(26)     一項
    集積回路、探知装置又
         二十七号   はレードーム(500
                キログラム以上のペイ
                ロードを300キロメ
                ートル以上運搬するこ
                とができるロケット又
                は無人航空機に使用す
                ることができるものに
                限る。)であって、次
                のいずれかに該当する
―        省令第3条
 もの
                イ          3A001a1a    3A001 Electronic
         一項
    全吸収線量がシリコン             components and
         二十七号
  換算で50万ラド以上             specially designed
         イ      となる放射線照射に耐             components therefor,
                えることができるよう             as follows:
                に設計した集積回路で               a. General purpose
                あって、ロケット又は             integrated circuits,
                無人航空機を核の影響             as follows:
                から防護するために使                1. Integrated
                用することができるも             circuits designed or
                の                      rated as radiation
                                       hardened to withstand
                                       any of the following:
                                            a. A total dose
                                       of 5 × 10(3) Gy
                                       (silicon) or higher;




                                      103/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容                  備考
―        省令第3条
   ロ          6A102     6A102 Radiation
         一項
      ロケット又は無人航空           hardened 'detectors',
         二十七号
    機を核の影響から防護           other than those
         ロ        するために設計した探           specified in 6A002,
                  知装置                  specially designed or
                                       modified for
                                       protecting against
                                       nuclear effects (e.g.
                                       electromagnetic pulse
                                       (EMP), X-rays,
                                       combined blast and
                                       thermal effects) and
                                       usable for "missiles",
                                       designed or rated to
                                       withstand radiation
                                       levels which meet or
                                       exceed a total
                                       irradiation dose of 5
                                       x 105 rads (silicon).
―        省令第3条
   ハ          ―                                  EUでは対比する規制
         一項
      50キロパスカルを超                                    が見当たりませんが、
         二十七号
    える圧力において1平                                    MTCRでは「18A
         ハ        方メートル当たり4,                                    3」に対応します。
                  184キロジュールを                                    なお、レードームに使
                  超える熱衝撃に耐える                                    用することができるセ
                  ことができるように設                                    ラミックの複合材料は
                  計したレードームであ                                    、EU規制「1C10
                  って、ロケット又は無                                    7c(省令第3条第十
                  人航空機を核の影響か                                    六号ニ」に対比)」で
                  ら防護するために使用                                    規制されています。
                  することができるもの

輸出令5項    省令第4条
 第4条
         一項     輸出令別表第1の5の
                項の経済産業省令で定
                める仕様のものは、次
                のいずれかに該当する
                ものとする。
輸出令5項
   省令第4条
 一          1A001       1A001 Components made
(1)      一項
    ふっ素化合物の製品で             from fluorinated
(2)      一号     あって、次のいずれか             compounds, as follows:
                に該当するもの
輸出令5項
   省令第4条
   イ          1A001a    a. Seals, gaskets,
(1)      一項
      航空機又は人工衛星そ           sealants or fuel
         一号
      の他の宇宙開発用の飛           bladders specially
         イ        しょう体に使用するよ           designed for
                  うに設計したものであ           "aircraft" or
                  って、第十四号ロ又は           aerospace use made
                  ハに該当するふっ素化           from more than 50 % by
                  合物の含有量が全重量           weight of any of the
                  の50パーセントを超           materials specified in
                  えるシール、ガスケッ           1C009.b. or 1C009.c.;
                  ト、シーラント又は燃
                  料貯蔵袋

輸出令5項
   省令第4条
   ロ          1A001b    b. Piezoelectric
(2)      一項
      第十四号イに該当する           polymers and
         一号
      ビニリデンフルオリド           copolymers made from
         ロ        の共重合体からなる圧           vinylidene fluoride
                  電重合体又は圧電共重           materials specified in
                  合体であって、次の(           1C009.a.:
                  一)及び(二)に該当
                  するもの
         省令第4条
 (一)        1A001b1     1. In sheet or film
         一項
    シート状又はフィルム             form; and
         一号
    状のもの
         ロ

         (一)




                                      104/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                             【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                   備考
         省令第4条
 (二)        1A001b2       2. With a thickness
         一項
    厚さが200マイクロ               exceeding 200μm;
         一号
    メートルを超えるもの
         ロ

         (二)

輸出令5項
   省令第4条
   ハ          1A001c      c. Seals, gaskets,
(1)      一項
      ビニルエーテルのモノ             valve seats, bladders
         一号
      マーを含むゴム状のふ             or diaphragms, having
         ハ        っ素化合物からなるシ             all of the following:
                  ール、ガスケット、バ               1. Made from
                  ルブシート、貯蔵袋又             fluoroelastomers
                  はダイヤフラムであっ             containing at least
                  て、航空機又は人工衛             one vinylether group
                  星その他の宇宙開発用             as a constitutional
                  の飛しょう体に使用す             unit; and
                  るように設計したもの               2. Specially
                                         designed for
                                         ″aircraft″,
                                         aerospace or
                                         ’missile’ use.
輸出令5項
   省令第4条
 二          1A002         1A002 "Composite"        省令第4条第二号は告
(18)     一項
    繊維を使用した成型品               structures or            示貨物*(WAの「S
         二号     (半製品を含む。以下               laminates, having any    L(Sensitive
                この号において同じ。               of the following:        List)貨物」に当たり
                )であって、次のいず                                        ます。
                れかに該当するもの
                                                                  なお、EU規制「1A
         省令第4条
   イ          1A002a      a. Consisting of an
                                                                  002a」で示される
         一項
      第十五号ホに該当する             organic "matrix" and
                                                                  「1C010c又は1
         二号
      プリプレグ又はプリフ             materials specified in
                                                                  C010d(省令「第
         イ        ォームを使用した成型             1C010.c., 1C010.d. or
                                                                  4条第十五号ハ、ニ」
                  品であって、有機物を             1C010.e.; or <Very
                                                                  に対比)」に該当する
                  マトリックスとするも             Sensitive List: Apply
                                                                  材料を使用した成型品
                  の                      to 1C010.c., 1C010.d.>
                                                                  は「VSL(Very
                                                                  Sensitive
         省令第4条
 ロ          1A002b        b. Consisting of a       List)」に当たり、省
         一項
    次のいずれかに該当す               metal or carbon          令では「第14条第一
         二号
    る繊維を使用した成型               "matrix" and any of      号」がこれに対応しま
         ロ      品であって、金属又は               the following:           す。
                炭素をマトリックスと
                するもの                                            *告示貨物:輸出貿易
         省令第4条
 (一)        1A002b1       1. Carbon "fibrous or 管理令別表3の3の規
         一項
    炭素繊維であって、次               filamentary materials" 定により経済産業大臣
         二号
    の1及び2に該当する               with:                  が定める貨物
         ロ
     もの
         (一)
         省令第4条
   1          1A002b1a    a. A "specific
         一項
      比弾性率が10,15             modulus" exceeding
         二号
      0,000メートルを             10.15 x 10(6) m; and
         ロ
       超えるもの
         (一)

         1

         省令第4条
   2          1A002b1b    b. A "specific tensile
         一項
      比強度が177,00             strength" exceeding
         二号
      0メートルを超えるも             17.7 x 10(4) m; or
         ロ
       の
         (一)

         2

         省令第4条
 (二)        1A002b2       2. Materials specified
         一項
    第十五号ハに該当する               in 1C010.c.
         二号
    もの
         ロ

         (二)




                                        105/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
輸出令5項
   省令第4条
 三          1A003       1A003 Manufactures of
(3)      一項
    芳香族ポリイミド(熱             non-″fusible″
         三号     、放射線、触媒による             aromatic polyimides in
                作用その他外部からの             film, sheet, tape or
                作用による重合化が不             ribbon form having any
                可能であり、かつ、熱             of thefollowing:
                分解を経ずに溶融する
                ことのないものに限る
                           1A003X      Note: 1A003 does not
                。)の製品(フィルム
                                       control manufactures
                、シート、テープ又は
                                       when coated or
                リボン状のものに限る
                                       laminated with copper
                。)であって、次のい
                                       and designed for the
                ずれかに該当するもの
                                       production of
                (銅を被覆若しくはラ
                                       electronic printed
                ミネートしたものであ
                                       circuit boards.
                って、電子回路のプリ
                ント基板用のものを除
                く。)
         省令第4条
 イ          1A003a      a. A thickness
         一項
    厚さが0.254ミリ             exceeding 0.254 mm; or
         三号
    メートルを超えるもの
         イ
         省令第4条
 ロ          1A003b      b. Coated or laminated
         一項
    炭素、黒鉛、金属又は             with carbon, graphite,
         三号
    磁性材料で被覆され、             metals or magnetic
         ロ      又はラミネートされた             substances.
                もの
輸出令5項    省令第4条
 四          1B001       1B001 Equipment for
(18)     一項
    第二号、第十五号又は             the production of
         四号     第14条第一号に該当             fibres, prepregs,
                するものの製造用の装             preforms or
                置であって、次のいず             "composites" specified
                れかに該当するもの又             in 1A002 or 1C010, as
                はその部分品若しくは             follows, and specially
                附属品(第3条第十一             designed components
                号に該当するものを除             and accessories
                く。)                    therefor:
         省令第4条
 イ          1B001a      a. Filament winding
         一項
    フィラメントワインデ             machines of which the
         四号
    ィング装置であって、             motions for
         イ      繊維を位置決めし、包             positioning, wrapping
                み作業及び巻き作業を             and winding fibres
                行うもののうち、それ             are coordinated and
                らの作業を相関して制             programmed in three or
                御することができる基             more axes, specially
                本軸(サーボ制御によ             designed for the
                って動作するものに限             manufacture of
                る。)を3本以上有す             "composite" structures
                るもの                    or laminates from
                                       "fibrous or
                                       filamentary
                                       materials";
         省令第4条
   ロ          1B001b    b. Tape-laying or tow-
         一項
      繊維からなる航空機の           placement machines of
         四号
      機体又はロケットの構           which the motions for
         ロ        造体を製造するための           positioning and laying
                  ものであって、テープ           tape, tows or sheets
                  又はシートを位置決め           are coordinated and
                  し、及びラミネートす           programmed in two or
                  る作業を行うもののう           more axes, specially
                  ち、それらの作業を相           designed for the
                  関して制御することが           manufacture of
                  できる基本軸(サーボ           "composite" airframe
                  制御によって動作する           or 'missile'
                  ものに限る。)を5本           structures;
                  以上有するもの




                                      106/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
       省令第4条
   ハ          1B001c       c. Multidirectional,
       一項
      三次元的に織ることが              multidimensional
       四号
      できる織機又はインタ              weaving machines or
       ハ        ーレーシングマシンで              interlacing machines,
                あって、繊維を成型品              including adapters and
                用に織り、編み若しく              modification kits, for
                は組むために特に設計              weaving, interlacing
                又は改造したもの                or braiding fibres to
                                        manufacture
                                        "composite"
                                        structures;
       省令第4条
   ニ          1B001d       d. Equipment
       一項
      繊維の製造用の装置で              specially designed or
       四号
      あって、次のいずれか              adapted for the
       ニ        に該当するもの                 production of
                                        reinforcement fibres,
                                        as follows:
       省令第4条
   (一)        1B001d1      1. Equipment for
       一項
      重合体繊維から炭素繊              converting polymeric
       四号
      維又は炭化けい素繊維              fibres (such as
       ニ
       を製造する装置                 polyacrylonitrile,
       (一)                              rayon, pitch or
                                        polycarbosilane) into
                                        carbon fibres or
                                        silicon carbide
                                        fibres, including
                                        special equipment to
                                        strain the fibre
       省令第4条
   (二)        1B001d2      during heating; the
                                        2. Equipment for
       一項
      炭化けい素繊維の製造              chemical vapour
       四号
      用の装置であって、熱              deposition of elements
       ニ
       したフィラメント状の              or compounds on heated
       (二)      基材に元素又は化合物              filamentary substrates
                を化学的に蒸着させる              to manufacture silicon
                もの                      carbide fibres;
       省令第4条
 (三)        1B001d3        3. Equipment for the
       一項
    耐火セラミックの湿式                wet-spinning of
       四号
    紡糸装置                      refractory ceramics
       ニ
                               (such as aluminium
       (三)                              oxide);

       省令第4条
 (四)            1B001d4    4. Equipment for
       一項
    熱処理によって、アル                converting aluminium
       四号
    ミニウムを含有するプ                containing precursor
       ニ
     リカーサー繊維からア                fibres into alumina
       (四)    ルミナ繊維を製造する                fibres by heat
              装置                        treatment;
       省令第4条
 ホ              1B001e     e. Equipment for
       一項
    ホットメルト方式を用                producing prepregs
       四号
    いて第十五号ホに該当                specified in 1C010.e.
       ホ      するプリプレグを製造                by the hot melt
              する装置                      method;
       省令第4条
 ヘ              1B001f     f. Non-destructive
       一項
    非破壊検査装置であっ                inspection equipment
       四号
    て、複合材料を検査す                specially designed for
       ヘ      るように設計したもの                "composite" materials,
              のうち、次のいずれか                as follows:
              に該当するもの
       省令第4条
 (一)三次元欠陥検査     1B001f1    1 X-ray tomography
       一項
    用のエックス線断層撮                systems for three
       四号
    影装置                       dimensional defect
       ヘ
                               inspection;
       (一)




                                       107/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番          EU規制内容                  備考
         省令第4条
   (二)数値制御を行う 1B001f2    2 Numerically
         一項
      ことができる超音波検            controlled ultrasonic
         四号
      査装置であって位置送            testing machines of
         ヘ
       信機、位置受信機又は            which the motions for
         (二)      位置送受信機の動作が            positioning
                  同時制御され、かつ、            transmitters or
                  検査時に対象物の三次            receivers are
                  元輪郭を軸数が4以上            simultaneously
                  で測定するよう調整さ            coordinated and
                  れているもの                programmed in four or
                                        more axes to follow
                                        the three dimensional
                                        contours of the
                                        component under
                                        inspection.
         省令第4条
   ト 繊維からなる航空 1B001g                              省令「第4条第四号ト
         一項
      機の機体又はロケット                                     」はEU規制「1B0
         四号
      の構造体を製造するた                                     01g」に対応します
         ト        めのものであって、ト                                     が、WAの改正を未反
                  ウを位置決めし、及び                                     映のため、省令とEU
                  ラミネートする作業を                                     の規制内容に相違があ
                  行うもののうち、それ                                     ります。
                  らの作業を相関して制
                  御することができる基
                  本軸(サーボ制御によ
                  って動作するものに限
                  る。)を2本以上有す
                  るもの
輸出令5項
   省令第4条
 五          1B002        1B002 Equipment for
(5)      一項
    合金又はその粉末の製              producing metal
         五号     造用の装置(コンタミ              alloys, metal alloy
                ネーション防止対策を              powder or alloyed
                講じてあるものに限る              materials, specially
                。)であって、第7号              designed to avoid
                ハ(二)1から7まで              contamination and
                のいずれかに該当する              specially designed for
                方法において使用する              use in one of the
                ように設計したもの               processes specified in
                                        1C002.c.2.

輸出令5項
   省令第4条
 六          1B003        1B003 Tools, dies,
(4)      一項
    チタン、アルミニウム              moulds or fixtures,
         六号     又はこれらの合金を超              for "superplastic
                塑性成形又は拡散接合              forming" or "diffusion
                するための工具(型を              bonding" titanium or
                含む。)であって、次              aluminium or their
                のいずれかに該当する              alloys, specially
                ものを製造するように              designed for the
                設計したもの                  manufacture of:

         省令第4条
   イ          1B003a     a. Airframe or
         一項
      航空機又は人工衛星そ            aerospace structures;
         六号
      の他の宇宙開発用の飛
         イ        しょう体の構造体
         省令第4条
   ロ          1B003b     b. "Aircraft" or
         一項
      航空機又は人工衛星そ            aerospace engines; or
         六号
      の他の宇宙開発用の飛
         ロ        しょう体のエンジン
         省令第4条
 ハ          1B003c       c. Specially designed
         一項
    イ又はロに該当するも              components for
         六号
    のの部分品                   structures specified
         ハ                              in 1B003.a. or for
                                        engines specified in
                                        1B003.b.
輸出令5項
   省令第4条
 七          1C002        1C002 Metal alloys,
(5)      一項
    合金又はその粉末であ              metal alloy powder and
         七号     って、次のいずれかに              alloyed materials, as
                該当するもの(基材の              follows:
                表面に定着させるコー
                ティング用のものを除
                く。)


                                       108/283
輸出令5項

(5)                         政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第4条
 イ          1C002a      a. Aluminides, as
         一項
    アルミニウムの化合物             follows:
         七号
    となっている合金であ
         イ      って、次のいずれかに
                該当するもの
         省令第4条
 (一)        1C002a1     1. Nickel aluminides
         一項
    アルミニウムの含有量             containing a minimum
         七号
    が全重量の15パーセ             of 15 % by weight
         イ
     ント以上38パーセン             aluminium, a maximum
         (一)    ト以下であって、アル             of 38 % byweight
                ミニウム又はニッケル             aluminium and at least
                以外の合金元素を含む             one additional
                ニッケル合金                 alloying element;
         省令第4条
 (二)        1C002a2     2. Titanium aluminides
         一項
    アルミニウムの含有量             containing 10 % by
         七号
    が全重量の10パーセ             weight or more
         イ
     ント以上であって、ア             aluminium and at least
         (二)    ルミニウム又はチタン             one additionalalloying
                以外の合金元素を含む             element;
                チタン合金
         省令第4条
 ロ          1C002b      b. Metal alloys, as
         一項
    ハに該当するものから             follows, made from
         七号
    なる合金であって、次             material specified in
         ロ      のいずれかに該当する             1C002.c.:
                もの
         省令第4条
 (一)        1C002b1     1. Nickel alloys
         一項
    ニッケル合金であって             with:
         七号
    、次のいずれかに該当
         ロ
     するもの
         (一)
         省令第4条
 1          1C002b1a    a. A ’stress-rupture
         一項
    650度の温度におい             life’ of 10 000 hours
         七号
    て676メガパスカル             or longer at 923 K
         ロ
     の応力が発生する荷重             (650℃) at a stress of
         (一)
   を加えたときの応力破             676 MPa; or
         1      断時間が10,000
                時間以上のもの
         省令第4条
 2          1C002b1b    b. A low cycle fatigue
         一項
    550度の温度におい             life of 10,000 cycles
         七号
    て1,095メガパス             or more at 823 K (550
         ロ
     カルの応力が発生する             ℃) at a maximum
         (一)
   荷重を加えたときの低             stress of 1,095 MPa;
         2      サイクル疲労寿命が1
                0,000サイクル以
         省令第4条
 上のもの
                (二)        1C002b2     2. Niobium alloys
         一項
    ニオブ合金であって、             with:
         七号
    次のいずれかに該当す
         ロ
     るもの
         (二)

         省令第4条
 1          1C002b2a    a. A stress-rupture
         一項
    800度の温度におい             life of 10,000 hours
         七号
    て400メガパスカル             or longer at 1,073 K
         ロ
     の応力が発生する荷重             (800℃) at a stress of
         (二)
   を加えたときの応力破             400 MPa; or
         1      断時間が10,000
                時間以上のもの
         省令第4条
 2          1C002b2b    b. A low cycle fatigue
         一項
    700度の温度におい             life of 10,000 cycles
         七号
    て700メガパスカル             or more at 973 K (700
         ロ
     の応力が発生する荷重             ℃) at a maximum
         (二)
   を加えたときの低サイ             stress of 700 MPa;
         2      クル疲労寿命が10,
                000サイクル以上の
                もの
         省令第4条
 (三)        1C002b3     3. Titanium alloys
         一項
    チタン合金であって、             with:
         七号
    次のいずれかに該当す
         ロ
     るもの
         (三)




                                      109/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第4条
 1          1C002b3a      a. A stress-rupture
       一項
    450度の温度におい               life of 10,000 hours
       七号
    て200メガパスカル               or longer at 723 K
       ロ
     の応力が発生する荷重               (450℃) at a stress of
       (三)
   を加えたときの応力破               200 MPa; or
       1      断時間が10,000
              時間以上のもの
       省令第4条
 2          1C002b3b      b. A low cycle fatigue
       一項
    450度の温度におい               life of 10,000 cycles
       七号
    て400メガパスカル               or more at 723 K (450
       ロ
     の応力が発生する荷重               ℃) at a maximum
       (三)
   を加えたときの低サイ               stress of 400 MPa;
       2      クル疲労寿命が10,
              000サイクル以上の
              もの
       省令第4条
 (四)        1C002b4       4. Aluminium alloys
       一項
    アルミニウム合金であ               with a tensile
       七号
    って、引張強さが次の               strength of:
       ロ
     いずれかに該当するも
       (四)    の

       省令第4条
   1          1C002b4a    a. 240 MPa or more at
       一項
      200度の温度におい             473 K (200℃); or
       七号
      て240メガパスカル
       ロ
       以上のもの
       (四)

       1

       省令第4条
   2          1C002b4b    b. 415 MPa or more at
       一項
      25度の温度において             298 K (25℃);
       七号
      415メガパスカル以
       ロ
       上のもの
       (四)

       2

       省令第4条
   (五)        1C002b5     5. Magnesium alloys
       一項
      マグネシウム合金であ             with:
       七号
      って、引張強さが34               a. A tensile
       ロ
       5メガパスカル以上の             strength of 345 MPa or
       (五)      もののうち、3パーセ             more; and
                ント食塩水中における               b. A corrosion rate
                腐食が1年につき1ミ             of less than 1 mm/year
                リメートル未満のもの             in 3% sodium chloride
                                       aqueous solution
                                       measured in accordance
                                       with ASTM standard G-
                                       31 or national
                                       equivalents;
       省令第4条
   ハ          1C002c      c. Metal alloy powder
       一項
      合金の粉末であって、             or particulate
       七号
      次の(一)から(三)             material, having all
       ハ        までのすべてに該当す             of the following
                るもの                    characteristics:

       省令第4条
 (一)        1C002c1       1. Made from any of
       一項
    次のいずれかに該当す               the following
       七号
    るものからなるもの                composition systems:
       ハ

       (一)
       省令第4条
   1          1C002c1a    a. Nickel alloys (Ni-
       一項
      製造工程中に混入する             Al-X, Ni-X-Al)
       七号
      金属以外の粒子(径が             qualified for turbine
       ハ
       100マイクロメート             engine parts or
       (一)
     ルを超えるものに限る             components, i.e. with
       1        。)の数が粒子1,0             less than 3 non-
                00,000,000             metallic particles
                個当たり3個未満のニ             (introduced during
                ッケル合金であって、             the manufacturing
                アルミニウム及びニッ             process) larger than
                ケルを含む3種類以上             100 μm in 10(9)alloy
                の元素からなるもの              particles;




                                      110/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容               備考
       省令第4条
   2          1C002c1b      b. Niobium alloys (Nb-
       一項
      アルミニウム、けい素               Al-X or Nb-X-Al, Nb-Si-
       七号
      又はチタンのいずれか               X or Nb-X-Si, Nb-Ti-X
       ハ
       の元素及びニオブを含               or Nb-X-Ti);
       (一)
     む3種類以上の元素か
       2        らなるニオブ合金
       省令第4条
   3          1C002c1c      c. Titanium alloys (Ti-
       一項
      アルミニウム及びチタ               Al-X or Ti-X-Al);
       七号
      ンを含む3種類以上の
       ハ
       元素からなるチタン合
       (一)
     金
       3
       省令第4条
   4          1C002c1d      d. Aluminium alloys
       一項
      マグネシウム、亜鉛又               (Al-Mg-X or Al-X-Mg,
       七号
      は鉄のいずれかの元素               Al-Zn-X or Al-X-Zn,
       ハ
       及びアルミニウムを含               Al-Fe-X or Al-X-Fe);
       (一)
     む3種類以上の元素か               or
       4        らなるアルミニウム合
       省令第4条
   金
                5          1C002c1e      e. Magnesium alloys
       一項
      アルミニウム及びマグ               (Mg-Al-X or Mg-X-Al);
       七号
      ネシウムを含む3種類
       ハ
       以上の元素からなるマ
       (一)
     グネシウム合金
       5
       省令第4条
   (二)        1C002c2       2. Made in a
       一項
      次のいずれかの方法に               controlled environment
       七号
      よって製造したもの                by any of the
       ハ
                                following processes:
       (二)
       省令第4条
 1 真空噴霧法        1C002c2a    a. "Vacuum
       一項
                               atomisation";
       七号

       ハ

       (二)

       1

       省令第4条
 2 ガス噴霧法        1C002c2b    b. "Gas atomisation";
       一項

       七号

       ハ

       (二)

       2
       省令第4条
   3 回転噴霧法      1C002c2c    c. "Rotary
       一項
                               atomisation";
       七号

       ハ

       (二)

       3
       省令第4条
   4          1C002c2d      d. "Splat quenching";
       一項
      スプラットクェンチ法
       七号

       ハ

       (二)

       4
       省令第4条
   5          1C002c2e      e. "Melt spinning" and
       一項
      メルトスピニング法及               "comminution";
       七号
      び粉化法
       ハ

       (二)

       5
       省令第4条
   6          1C002c2f      f. "Melt extraction"
       一項
      メルトエキストラクシ               and "comminution"; or
       七号
      ョン法及び粉化法
       ハ

       (二)

       6




                                        111/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容        EU項番           EU規制内容              備考
         省令第4条
 7 機械的合金法       1C002c2g    g. "Mechanical
         一項
                               alloying"; and
         七号

         ハ

         (二)

         7



         省令第4条
   (三)        1C002c3       3. Capable of forming
         一項
      イ又はロに該当するも               materials specified in
         七号
      のを製造することがで               1C002.a. or 1C002.b.
         ハ
       きるもの
         (三)

         省令第4条
   ニ          1C002d        d. Alloyed materials
         一項
      次の(一)から(三)               having all of the
         七号
      までのすべてに該当す               following
         ニ        る合金材料                    characteristics:
         省令第4条
   (一)        1C002d1       1. Made from any of
         一項
      ハ(一)1から5まで               the composition
         七号
      のいずれかに該当する               systems specified in
         ニ
       ものからなるもの                 1C002.c.1.;
         (一)
         省令第4条
   (二)        1C002d2       2. In the form of
         一項
      細かく砕かれていない               uncomminuted flakes,
         七号
      フレーク状、リボン状               ribbons or thin rods;
         ニ
       又は細い棒状のもの                and
         (二)
         省令第4条
   (三)        1C002d3       3. Produced in a
         一項
      次のいずれかの方法に               controlled environment
         七号
      よって製造されたもの               by any of the
         ニ
                                following:
         (三)
         省令第4条
   1          1C002d3a      a. "Splat quenching";
         一項
      スプラットクェンチ法
         七号

         ニ

         (三)

         1
         省令第4条
   2            1C002d3b    b. "Melt spinning"; or
         一項
      メルトスピニング法
         七号

         ニ

         (三)

         2
         省令第4条
   3          1C002d3c      c. Melt extraction".
         一項
      メルトエキストラクシ
         七号
      ョン法
         ニ

         (三)

         3
輸出令5項
   省令第4条
   八          1C003         1C003 Magnetic metals,
(6)      一項
      金属性磁性材料であっ               of all types and of
         八号       て、次のいずれかに該               whatever form, having
                  当するもの                    any of the following:

         省令第4条
 イ          1C003a          a. Initial relative
         一項
    比初透磁率が120,                 permeability of
         八号
    000以上のものであ                 120,000 or more and a
         イ      って、厚さが0.05                 thickness of 0.05 mm
                ミリメートル以下のも                 or less;
                の
         省令第4条
 ロ          1C003b          b. Magnetostrictive
         一項
    磁歪合金であって、次                 alloys, having any of
         八号
    のいずれかに該当する                 the following
         ロ      もの                         characteristics:




                                          112/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容               備考
         省令第4条
 (一)        1C003b1       1. A saturation
         一項
    飽和磁気歪が0.00               magnetostriction of
         八号
    05を超えるもの                 more than 5 x 10(-4);
         ロ
                              or
         (一)
         省令第4条
 (二)        1C003b2       2. A magnetomechanical
         一項
    電気機械結合係数が0               coupling factor (k) of
         八号
    .8を超えるもの                 more than 0.8; or
         ロ

         (二)
         省令第4条
   ハ          1C003c      c. Amorphous or
         一項
      ストリップ状のアモル             'nanocrystalline'
         八号
      ファス合金又はナノク             alloy strips, having
         ハ        リスタル合金であって             all of the following :
                  、次の(一)及び(二
                  )に該当するもの
         省令第4条
 (一)        1C003c1       1. A composition
         一項
    鉄、コバルト若しくは               having a minimum of 75
         八号
    ニッケルのいずれかの               % by weight of iron,
         ハ
     含有量又はこれらの含               cobalt or nickel;
         (一)    有量の合計が全重量の
                75パーセント以上の
                もの
         省令第4条
 (二)        1C003c2       2. A saturation
         一項
    飽和磁束密度が1.6               magnetic induction
         八号
    テスラ以上のものであ               (Bs) of 1.6 T or more;
         ハ
     って、次のいずれかに               and
         (二)    該当するもの
                           1C003c3       3. Any of the
                                         following:
         省令第4条
 1          1C003c3a      a. A strip thickness
         一項
    厚さが0.02ミリメ               of 0.02 mm or less; or
         八号
    ートル以下のもの
         ハ

         (二)

         1
         省令第4条
   2          1C003c3b    b. An electrical
         一項
      電気抵抗率が2マイク             resistivity of 2 x 10(-
         八号
      ロオームメートル以上             4) ohm cm or more.
         ハ
       のもの
         (二)

         2
輸出令5項
   省令第4条
 九          1C004         1C004 Uranium titanium
(7)      一項
    ウランチタン合金又は               alloys or tungsten
         九号     タングステン合金であ               alloys with a "matrix"
                って、そのマトリック               based on iron, nickel
                スが鉄、ニッケル又は               or copper, having
                銅のもののうち、次の               all of the following:
                イからニまでのすべて
         省令第4条
 に該当するもの
                イ          1C004a        a. A density exceeding
         一項
    密度が17.5グラム               17.5 g/cm3;
         九号
    毎立方センチメートル
         イ      を超えるもの
         省令第4条
 ロ          1C004b        b. An elastic limit
         一項
    弾性限度が880メガ               exceeding 880 MPa;
         九号
    パスカルを超えるもの
         ロ
         省令第4条
   ハ          1C004c      c. An ultimate tensile
         一項
      引張強さが1,270             strength exceeding
         九号
      メガパスカルを超える             1,270 MPa; and
         ハ        もの
         省令第4条
 ニ          1C004d        d. An elongation
         一項
    伸び率が8パーセント               exceeding 8%.
         九号
    を超えるもの
         ニ




                                        113/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                 備考
輸出令5項
   省令第4条
 十          1C005        1C005
(8)      一項
    超電導材料であって、              "Superconductive"
         十号     次のいずれかに該当す              "composite" conductors
                るもの(長さが100              in lengths exceeding
                メートルを超えるもの              100 m or with a mass
                又は全重量が100グ              exceeding 100 g, as
                ラムを超えるものに限              follows:
                る。)
         省令第4条
 イ          1C005a       a. "Superconductive"
         一項
    フィラメントを有する              "composite" conductors
         十号
    ものであって、ニオブ              containing one or more
         イ      チタンのフィラメント              niobium-titanium
                を含むもののうち、次              filaments, having all
                の(一)及び(二)に              of the following:
                該当するもの
         省令第4条
 (一)        1C005a1      1. Embedded in a
         一項
    フィラメントが銅又は              "matrix" other than a
         十号
    銅合金以外のマトリッ              copper or copper-based
         イ
     クスに埋め込まれたも              mixed "matrix"; and
         (一)    の
         省令第4条
   (二)        1C005a2    2. Having a cross-
         一項
      フィラメントの断面積            section area less than
         十号
      が100万分の28平            0.28 x 10(-4) mm2
         イ
       方ミリメートル未満の            (6μm in diameter for
         (二)      もの                    circular filaments);

         省令第4条
   ロ          1C005b     b. "Superconductive"
         一項
      ニオブチタン以外の超            "composite" conductors
         十号
      電導フィラメントから            consisting of one or
         ロ        なる超電導材料であっ            more "superconductive"
                  て、次の(一)から(            filaments other than
                  三)までのすべてに該            niobium-titanium,
                  当するもの                 having all of the
                                        following:
         省令第4条
   (一)        1C005b1    1. A "critical
         一項
      磁界をかけない場合に            temperature" at zero
         十号
      臨界温度が零下263            magnetic induction
         ロ
       .31度超のもの              exceeding 9.85 K (-
         (一)                            263.31 C); and
         省令第4条
   (二)        ─                                   省令「第4条第十号ロ
         一項
      超電導フィラメントの                                     (二)」は、EUでは
         十号
      断面積が100万分の                                     対比する規制が見当た
         ロ
       28平方ミリメートル                                     りませんが、WAでは
         (二)      未満のもの                                          「1C5a2」が対応
                                                                 します。
         省令第4条
   (三)        1C005b2    2. Remaining in the
         一項
      超電導材料の縦軸に対            "superconductive"
         十号
      してあらゆる方向から            state at a temperature
         ロ
       垂直に12テスラの磁            of 4.2 K(-268.96℃)
         (三)      束密度の磁界をかけた            when exposed to a
                  場合に零下268.9            magnetic field
                  6度の温度で超電導状            oriented in any
                  態を保つことができる            direction
                  ものであって、臨界電            perpendicular to the
                  流密度がすべての横断            longitudinal axis of
                  面で1,750アンペ            conductor and
                  ア毎平方ミリメートル            corresponding to a
                  を越えるもの                magnetic induction of
                                        12 T with critical
                                        current density
                                        exceeding 1,750 A/mm2
                                        on overall cross-
                                        section of the
         省令第4条
   ハ 超電導フィラメン 1C005c     c. "Superconductive"
         一項
      トからなる超電導材料            "composite" conductors
         十号
      であって、零下158            consisting of one or
         ハ        .16度の温度を越え            more superconductive
                  て超電導性を保つこと            filaments which remain
                  ができるもの                "superconductive"
                                        above 115 K (-158.16
                                        ℃).



                                       114/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
輸出令5項
   省令第4条
 十一         1C006          1C006 Fluids and
(9)      一項
    作動油若しくは潤滑剤                lubricating materials,
         十一号    として使用することが                as follows:
輸出令5項
          できる液体若しくは材
(10)            料又は振動防止用若し
                くは冷媒用に使用する
輸出令5項
          ことができる液体であ
(11)            って、次のいずれかに
輸出令5項
          該当するもの
(12)
輸出令5項
   省令第4条
 イ          1C006a         a. Hydraulic fluids
(9)      一項
    作動油として使用する                containing, as their
         十一号
   ことができる液体であ                principal ingredients,
         イ      って、次のいずれかに                any of the following:
                該当するものを主成分
                とするもの
         省令第4条
 (一)        1C006a1        1. Synthetic
         一項
    シラハイドロカーボン                silahydrocarbon oils,
         十一号
   油であって、次の1か                having all of the
         イ
     ら4までのすべてに該                following:
         (一)    当するもの
         省令第4条
 1          1C006a1a       a. A flash point
         一項
    引火点が204度を超                exceeding 477 K (204
         十一号
   えるもの                      ℃);
         イ

         (一)

         1
         省令第4条
 2          1C006a1b       b. A pour point at 239
         一項
    流動点が零下34度以                K (-34℃) or less;
         十一号
   下のもの
         イ

         (一)

         2
         省令第4条
   3          1C006a1c     c. A viscosity index
         一項
      粘度指数が75以上の              of 75 or more; and
         十一号
     もの
         イ

         (一)

         3
         省令第4条
   4          1C006a1d     d. A thermal stability
         一項
      343度の温度におい              at 616 K (343℃); or
         十一号
     て安定性を有するもの
         イ

         (一)

         4
         省令第4条
   (二)        1C006a2      2.
         一項
      クロロフルオロカーボ              Chlorofluorocarbon,
         十一号
     ンであって、次の1か              having all of the
         イ
       ら5までのすべてに該              following:
         (二)      当するもの
         省令第4条
   1          1C006a2a     a. No flash point;
         一項
      引火点を有しないもの
         十一号

         イ

         (二)

         1
         省令第4条
   2          1C006a02b    b. An autogenous
         一項
      自己発火温度が704              ignition temperature
         十一号
     度を超えるもの                 exceeding 977 K (704
         イ
                               ℃);
         (二)

         2
         省令第4条
 3          1C006a2c       c. A pour point at 219
         一項
    流動点が零下54度以                K (-54℃) or less;
         十一号
   下のもの
         イ

         (二)

         3



                                         115/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第4条
 4          1C006a2d    d. A viscosity index
         一項
    粘度指数が80以上の             of 80 or more; and
         十一号
   もの
         イ

         (二)

         4
         省令第4条
 5          1C006a2e    e. A boiling point at
         一項
    沸点が200度以上の             473 K (200℃) or
         十一号
   もの                     higher;
         イ

         (二)

         5
輸出令5項
   省令第4条
   ロ          1C006b    b. Lubricating
(10)     一項
      潤滑剤として使用する           materials containing,
         十一号
     ことができる材料であ           as their principal
         ロ        って、次のいずれかに           ingredients, any of
                  該当する物質を主成分           the following
                  とするもの                compounds or
                                       materials:
         省令第4条
 (一)        1C006b1     1. Phenylene or
         一項
    フェニレンエーテル、             alkylphenylene ethers
         十一号
   アルキルフェニレンエ             or thio-ethers, or
         ロ
     ーテル、フェニレンチ             their mixtures,
         (一)    オエーテル、アルキル             containing more than
                フェニレンチオエーテ             two ether or thio-
                ル又はこれらの混合物             ether functions or
                であって、その有する             mixtures thereof; or
                エーテル基、チオエー
                テル基又はこれらの官
                能基の数の合計が3以
         省令第4条
 上のもの
                (二)        1C006b2     2. Fluorinated
         一項
    ふっ化シリコーン油で             silicone fluids with a
         十一号
   あって、25度の温度             kinematic viscosity of
         ロ
     において測定した動粘             less than 5,000 mm2/s
         (二)    度が5,000平方ミ             (5,000 centistokes)
                リメートル毎秒未満の             measured at 298 K (25
                もの                     C);
輸出令5項
   省令第4条
 ハ          1C006c      c. Damping or
(11)     一項
    振動防止用に使用する             flotation fluids with
         十一号
   ことができる液体であ             a purity exceeding
         ハ      って、純度が99.8             99.8%, containing less
                パーセントを超え、か             than 25 particles of
                つ、径が200マイク             200 um or larger in
                ロメートル以上の粒状             size per 100 ml and
                の不純物の数が100             made from at least 85%
                ミリリットル当たり2             of any of the
                5個未満のもののうち             following:
                、次のいずれかに該当
                する物質の重量が全重
                量の85パーセント以
         省令第4条
 上のもの
                (一)        1C006c1     1.
         一項
    ジブロモテトラフルオ             Dibromotetrafluoroetha
         十一号
   ロエタン                   ne;
         ハ

         (一)
         省令第4条
 (二)        1C006c2     2.
         一項
    ポリクロロトリフルオ             Polychlorotrifluoroeth
         十一号
   ロエチレン                  ylene (oily and waxy
         ハ
                            modifications only);
         (二)                           or

         省令第4条
 (三)        1C006c3     3.
         一項
    ポリブロモトリフルオ             Polybromotrifluoroethy
         十一号
   ロエチレン                  lene;
         ハ

         (三)




                                      116/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
輸出令5項
   省令第4条
 ニ          1C006d        d. Fluorocarbon
(12)     一項
    電子機器の冷媒用に使               electronic cooling
         十一号
   用することができる液               fluids, having all of
         ニ      体であって、フルオロ               the following:
                カーボンからなるもの
                のうち、次の(一)及
                び(二)に該当するも
                の
         省令第4条
 (一)        1C006d1       1. Containing 85% by
         一項
    次のいずれかに該当す               weight or more of any
         十一号
   る物質の含有量の合計               of the following, or
         ニ
     が全重量の85パーセ               mixtures thereof:
         (一)    ント以上のもの
         省令第4条
   1          1C006d1a    a. Monomeric forms of
         一項
      パーフルオロポリアル             perfluoropolyalkylethe
         十一号
     キルエーテルトリアジ             r-triazines or
         ニ
       ンのモノマー                 perfluoroaliphatic-
         (一)
                            ethers;
         1
         省令第4条
   2          1C006d1a    a. Monomeric forms of
         一項
      パーフルオロアリファ             perfluoropolyalkylethe
         十一号
     ティックエーテルのモ             r-triazines or
         ニ
       ノマー                    perfluoroaliphatic-
         (一)
                            ethers;
         2
         省令第4条
   3          1C006d1b    b.
         一項
      パーフルオロアルキル             Perfluoroalkylamines;
         十一号
     アミン
         ニ

         (一)

         3
         省令第4条
   4          1C006d1c    c.
         一項
      パーフルオロシクロア             Perfluorocycloalkanes;
         十一号
     ルカン                    or
         ニ

         (一)

         4
         省令第4条
   5          1C006d1d    d. Perfluoroalkanes;
         一項
      パーフルオロアルカン
         十一号

         ニ

         (一)

         5
         省令第4条
   (二)
         一項
      次の1から3までのす
         十一号
     べてに該当するもの
         ニ

         (二)
         省令第4条
   1          1C006d2     2. Density at 298 K
         一項
      25度の温度における             (25 ℃) of 1.5 g/ml or
         十一号
     密度が、1ミリリット             more;
         ニ
       ル当たり1.5グラム
         (二)
     以上のもの
         1
         省令第4条
   2          1C006d3     3. In a liquid state
         一項
      零度の温度において液             at 273 K (0℃); and
         十一号
     体のもの
         ニ

         (二)

         2
         省令第4条
   3          1C006d4     4. Containing 60% or
         一項
      ふっ素の含有量が全重             more by weight of
         十一号
     量の60パーセント以             fluorine.
         ニ
       上のもの
         (二)

         3




                                        117/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                               【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容                   備考
輸出令5項
   省令第4条
 十二         1C007          1C007 Ceramic base
(13)     一項
    セラミックの材料とな                materials, non-
(14)     十二号    る物質、セラミックの                "composite" ceramic
(15)            半製品若しくは一次製                materials, ceramic-
                品又はセラミック複合                "matrix" "composite"
                材料であって、次のい                materials and
                ずれかに該当するもの                precursor materials,
                                          as follows:
輸出令5項
   省令第4条
   イ          1C007a       a. Base materials of
(13)     一項
      チタンのほう化物であ              single or complex
         十二号
     って、金属不純物の含              borides of titanium
         イ        有量が全重量の0.5              having total metallic
                  パーセント未満のもの              impurities, excluding
                  のうち、粒子の径の平              intentional additions,
                  均値が5マイクロメー              of less than 5,000
                  トル以下であり、かつ              ppm, an average
                  、径が10マイクロメ              particle size equal to
                  ートルを超える粒子の              or less than 5μm and
                  重量の合計が全重量の              no more than 10% of
                  10パーセント以下で              the particles larger
                  あるもの                    than 10μm;
         省令第4条
   ロ          1C007b       b. Non-"composite"
         一項
      チタンのほう化物から              ceramic materials in
         十二号
     なるセラミックの半製              crude or semi-
         ロ        品又は一次製品であっ              fabricated form,
                  て、理論密度比が98              composed of borides of
                  パーセント以上のもの              titanium with a
                  (研磨材を除く。)               density of 98% or more
                                          of the theoretical
                                          density;
                               1C007bX    Note: 1C007.b. does
                                          not control abrasives.

輸出令5項
   省令第4条
   ハ          1C007c       c. Ceramic-ceramic
(14)     一項
      セラミック複合材料で              "composite" materials
         十二号
     あって、ガラス又は酸              with a glass or oxide-
         ハ        化物をマトリックスと              "matrix" and
                  するもののうち、次の              reinforced with fibres
                  いずれかに該当するも              having all of the
                  の                       following:
                               1C007f     f. Ceramic-ceramic
                                          ″composite″
                                          materials with an
                                          oxide or glass
                                          ″matrix″ reinforced
                                          with continuous
                                          fibresfrom any of the
                                          following systems:
         省令第4条
   (一)        1C007c       c. Ceramic-ceramic       省令第4条第十二号ハ
         一項
      次の1及び2に該当す              "composite" materials    (一)
         十二号
     る繊維により強化され              with a glass or oxide-   は告示貨物*(WAの
         ハ
       たもの                     "matrix" and             「SL(Sensitive
         (一)                              reinforced with fibres   List)貨物」に当たり
                                          having all of the        ます。
                                          following:
         省令第4条
 1          1C007c2        2. Having a specific
                                                                   *告示貨物:輸出貿易
         一項
    比強度が12,700                tensile strength
                                                                   管理令別表3の3の規
         十二号
   メートルを超えるもの                exceeding 12.7 x
                                                                   定により経済産業大臣
         ハ
                               10(3)m;
                                                                   が定める貨物
         (一)

         1
         省令第4条
   2          1C007c01     1. Made from any of
         一項
      次の系のいずれかの元              the following
         十二号
     素の組合せからなるも              materials:
         ハ
       の                       a. Si-N;
         (一)
     一 けい素及び窒素               b. Si-C;
         2        二 けい素及び炭素               c. Si-Al-O-N; or
                  三 けい素、アルミニ              d. Si-O-N; and
                   ウム、酸素及び窒素
                  四 けい素、酸素及び
                   窒素




                                         118/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                               【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容                   備考
         省令第4条
   (二)        1C007f       f. Ceramic-ceramic
         一項
      次の1又は2からなる              "composite" materials
         十二号
     連続した繊維(1,0              with an oxide or glass
         ハ
       00度の温度における              "matrix" reinforced
         (二)      引張強さが700メガ              with continuous fibres
                  パスカル未満のもの、              from any of the
                  又は1,000度の温              following systems:
                  度において100メガ
                  パスカルの応力が発生 1C007fX      Note: 1C007.f. does
                  する荷重を100時間              not control
                  にわたって加えたとき              "composites"
                  に、クリープ歪みが1              containing fibres from
                  パーセントを超えるも              these systems with a
                  のを除く。)により強              fibre tensile strength
                  化されたもの                  of less than 700 MPa
                                          at 1,273 K (1,000℃)
                                          or fibre tensile creep
                                          resistance of more
                                          than 1% creep strain
                                          at 100 MPa load and
                                          1,273 K (1,000℃) for
                                          100 hours.
         省令第4条
 1 酸化アルミニウム     1C007f1    1. Al2O3; or
         一項

         十二号

         ハ

         (二)

         1
         省令第4条
 2          1C007f2        2. Si-C-N.
         一項
    けい素、炭素及び窒素
         十二号

         ハ

         (二)

         2
         省令第4条
   ニ          1C007d       d. Ceramic-ceramic       省令第4条第十二号ニ
         一項
      セラミック複合材料で              "composite" materials,   は告示貨物*(WAの
         十二号
     あって、粒子、ウィス              with or without a        「SL(Sensitive
         ニ        カー又は繊維により強              continuous metallic      List)貨物」に当たり
                  化されたもののうち、              phase, incorporating     ます。
                  けい素、ジルコニウム              particles, whiskers or
                  又はほう素の炭化物又              fibres, where            *告示貨物:輸出貿易
                  は窒化物をマトリック              carbides or nitrides     管理令別表3の3の規
                  スとするもの                  of silicon, zirconium    定により経済産業大臣
                                          or boron form the        が定める貨物
                                          "matrix";
輸出令5項
   省令第4条
   ホ          1C007e       e. Precursor
(15)     一項
      ポリジオルガノシラン              materials (i.e.,
         十二号
     、ポリシラザン又はポ              special purpose
         ホ        リカルボシラザン                polymeric or metallo-
                                          organic materials) for
                                          producing any phase or
                                          phases of the
                                          materials specified in
                                          1C007.c., as follows:
                                           1.
                                          Polydiorganosilanes
                                          (for producing silicon
                                          carbide);
                                           2. Polysilazanes
                                          (for producing silicon
                                          nitride);
                                           3.
                                          Polycarbosilazanes
                                          (for producing
                                          ceramics with silicon,
                                          carbon and nitrogen
輸出令5項
   省令第4条
 十三         1C008          1C008 Non-fluorinated
(16)     一項
    重合体であって、次の                polymeric substances,
         十三号    いずれかに該当するも                as follows:
                の




                                         119/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
輸出令5項
                                                                   【発行日:2010年10月】
(16)
 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
         省令第4条
   イ          1C008a        a.
         一項
      ビスマレイミド、ガラ                 1. Bismaleimides;
         十三号
     ス転移点が290度を                  2. Aromatic
         イ        超える芳香族ポリアミ               polyamide-imides;
                  ドイミド、芳香族ポリ                  3. Aromatic
                  イミド又はガラス転移               polyimides;
                  点が240度を超える                  4. Aromatic
                  芳香族ポリエーテルイ               polyetherimides having
                  ミド                       a glass transition
                                           temperature (Tg)
                                           exceeding 513 K
                                           (240 °C);
         省令第4条
   ロ          1C008b        b. Thermoplastic
         一項
      熱可塑性の液晶共重合               liquid crystal
         十三号
     体であって、1.80               copolymers having a
         ロ        ニュートン毎平方ミリ               heat distortion
                  メートルの力を加えた               temperature exceeding
                  場合における熱変形温               523 K (250℃) measured
                  度が250度を超える               according to ISO 75-2
                  もののうち、次の(一               (2004), method A or
                  )及び(二)からなる               national equivalents,
                  もの                       with a load of 1.80
                                           N/mm2 and composed of:
         省令第4条
 (一)        1C008b1         1. Any of the
         一項
    次のいずれかに該当す                 following:
         十三号
   る物質
         ロ

         (一)
         省令第4条
   1          1C008b1a      a. Phenylene,
         一項
      フェニレン、ビフェニ               biphenylene or
         十三号
     レン又はナフタレン                naphthalene; or
         ロ

         (一)

         1
         省令第4条
   2          1C008b1b      b. Methyl, tertiary-
         一項
      メチル基、第三ブチル               butyl or phenyl
         十三号
     基又はフェニル基で置               substituted phenylene,
         ロ
       換されたフェニレン、               biphenylene or
         (一)
     ビフェニレン又はナフ               naphthalene; and
         2        タレン
         省令第4条
   (二)        1C008b2       2. Any of the
         一項
      次のいずれかに該当す               following acids:
         十三号
     る酸
         ロ

         (二)
         省令第4条
   1 テレフタル酸     1C008b2a    a. Terephthalic acid;
         一項

         十三号

         ロ

         (二)

         1
         省令第4条
 2          1C008b2b        b. 6-hydroxy-2
         一項
    六ヒドロキシ二ナフト                 naphthoic acid; or
         十三号
   エ酸
         ロ

         (二)

         2
         省令第4条
 3          1C008b2c        c. 4-hydroxybenzoic
         一項
    四ヒドロキシ安息香酸                 acid;
         十三号

         ロ

         (二)

         3
         省令第4条
 ハ 削除
         一項

         十三号

         ハ




                                          120/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番          EU規制内容                  備考
         省令第4条
   ニ          1C008d     d. Polyarylene
         一項
      ポリアリーレンケトン            ketones;
         十三号

         ニ
         省令第4条
 ホ          1C008e       e. Polyarylene
         一項
    ビフェニレン、トリフ              sulphides, where the
         十三号
   ェニレン又はこれらの              arylene group is
         ホ      組合せからなるアリー              biphenylene,
                レン基を有するポリア              triphenylene or
                リーレンスルフィド               combinations thereof;
         省令第4条
 ヘ          1C008f       f.
         一項
    ガラス転移点が240              Polybiphenylenethersu
         十三号
   度を超えるポリビフェ              lphone having a glass
         ヘ      ニレンエーテルスルホ              transition temperature
                ン                       (Tg) exceeding 513 K
                                        (240℃).
輸出令5項
   省令第4条
 十四         1C009        1C009 Unprocessed
(17)     一項
    ふっ素化合物であって              fluorinated compounds,
         十四号    、次のいずれかに該当              as follows:
                するもの
         省令第4条
 イ          1C009a       a. Copolymers of
         一項
    ビニリデンフルオリド              vinylidene fluoride
         十四号
   の共重合体であって、              having 75% or more
         イ      延伸しない状態でベー              beta crystalline
                タ型結晶構造を有する              structure without
                部分の重量が全重量の              stretching;
                75パーセント以上の
                もの
         省令第4条
 ロ          1C009b       b. Fluorinated
         一項
    結合ふっ素の含有量が              polyimides containing
         十四号
   全重量の10パーセン              10% by weight or more
         ロ      ト以上のふっ化ポリイ              of combined fluorine;
         省令第4条
 ミド
                ハ          1C009c       c. Fluorinated
         一項
    結合ふっ素の含有量が              phosphazene elastomers
         十四号
   全重量の30パーセン              containing 30% by
         ハ      ト以上のふっ化ホスフ              weight or more of
                ァゼンの弾性体                 combined fluorine.
輸出令5項
   省令第4条
 十五         1C010        1C010 "Fibrous or
(18)     一項
    繊維又はこれを使用し              filamentary materials"
         十五号    たプリプレグ若しくは              which may be used in
                プリフォームであって              organic "matrix",
                、次のいずれかに該当              metallic "matrix" or
                するもの                    carbon "matrix"
                                        "composite" structures
                                        or laminates, as
                                        follows:

         省令第4条
   イ          1C010a     a. Organic "fibrous or
         一項
      有機繊維(ポリエチレ            filamentary
         十五号
     ン繊維を除く。)であ            materials", having all
         イ        って、次の(一)及び            of the following:
                  (二)に該当するもの
                             1C010aX    Note: 1C010.a. does
                                        not control
                                        polyethylene.
         省令第4条
   (一)        1C010a1    1. A "specific
         一項
      比弾性率が12,70            modulus" exceeding
         十五号
     0,000メートルを            12.7 x 10(6) m; and
         イ
       超えるもの
         (一)
         省令第4条
   (二)        1C010a2    2. A "specific tensile
         一項
      比強度が235,00            strength" exceeding
         十五号
     0メートルを超えるも            23.5 x 10(4) m;
         イ
       の
         (二)
         省令第4条
   ロ          1C010b     b. Carbon "fibrous or    省令「第4条第十五号
         一項
      炭素繊維であって、次            filamentary              ロ」はEU規制「1C
         十五号
     の(一)及び(二)に            materials", having all   010b」に対応しま
         ロ        該当するもの                of the following:        すが、WAの改正を未
                                                                 反映のため、省令とE
                                                                 Uの規制内容に相違が
                                                                 あります。
                                       121/283
                            政省令-EU規制リスト対比表                      省令「第4条第十五号
                                                                ロ」はEU規制「1C
                                                                010b」に対応しま【発行日:2010年10月】
                                                                すが、WAの改正を未
政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                  備考
                                                                反映のため、省令とE
       省令第4条
   (一)        1C010b1     1. A "specific           Uの規制内容に相違が
       一項
      比弾性率が14,65             modulus" exceeding       あります。
       十五号
     0,000メートルを             12.7 x 10(6) m; and
       ロ
       超えるもの
       (一)
       省令第4条
   (二)        1C010b2     2. A "specific
       一項
      比強度が268,20             tensile strength"
       十五号
     0メートルを超えるも             exceeding 23.5 x 10(4)
       ロ
       の                      m;
       (二)
       省令第4条
   ハ          1C010c      c. Inorganic "fibrous    省令第4条第十五号ハ
       一項
      無機繊維であって、次             or filamentary           (一)
       十五号
     の(一)及び(二)に             materials", having all   は告示貨物*(WAの
       ハ        該当するもの                 of the following:        「SL(Sensitive
                                                                List)貨物」に当たり
                                                                ます。
       省令第4条
 (一)比弾性率が2, 1C010c1       1. A "specific
       一項
    540,000メート               modulus" exceeding       *告示貨物:輸出貿易
       十五号
   ルを超えるもの                  2.54 x 10(6) m; and      管理令別表3の3の規
       ハ
                                                       定により経済産業大臣
       (一)                                                      が定める貨物
       省令第4条
   (二)        1C010c2     2. A melting,
       一項
      不活性の環境における             softening,
       十五号
     融点、軟化点、分解点             decomposition or
       ハ
       又は昇華温度が1,6             sublimation point
       (二)      49度を超えるもの。             exceeding 1,922 K
                ただし、次のいずれか             (1,649℃) in an inert
                に該当するものを除く             environment;
                。
                           1C010cX     Note: 1C010.c. does
                                       not control:

       省令第4条
 1          1C010cX1      1. Discontinuous,
       一項
    比弾性率が10,00               multiphase,
       十五号
   0,000メートル未               polycrystalline
       ハ
     満のものであって、シ               alumina fibres in
       (二)
   リカの含有量が全重量               chopped fibre or
       1      の3パーセント以上の               random mat form,
              多相多結晶アルミナ繊               containing 3 weight
              維の短繊維であって、               percent or more
              短く切断されたもの又               silica, with a
              はランダムマット形態               specific modulus of
              のもの                      less than 10 x 10(6)
       省令第4条
 2          1C010cX2      2. Molybdenum and
       一項
    モリブデン繊維又はモ               molybdenum alloy
       十五号
   リブデン合金繊維                 fibres;
       ハ

       (二)

       2
       省令第4条
 3 ボロン繊維    1C010cX3      3. Boron fibres;
       一項

       十五号

       ハ

       (二)

       3
       省令第4条
   4          1C010cX4    4. Discontinuous
       一項
      不活性の環境における             ceramic fibres with a
       十五号
     融点、軟化点、分解点             melting, softening,
       ハ
       又は昇華温度が1,7             decomposition or
       (二)
     70度未満のセラミッ             sublimation point
       4        ク繊維の短繊維                lower than 2,043 K
                                       (1,770℃) in an inert
                                       environment.
       省令第4条
   ニ          1C010d      d. "Fibrous or           省令第4条第十五号ニ
       一項
      次のいずれかに該当す             filamentary materials"   は告示貨物*(WAの
       十五号
     るものからなる繊維又             having any of the        「SL(Sensitive
       ニ        は当該繊維とイからハ             following:               List)貨物」に当たり
                までのいずれかに該当                                      ます。
                する繊維とを混繊した
                繊維                                              *告示貨物:輸出貿易
                                                                管理令別表3の3の規
                                                                定により経済産業大臣
                                                                が定める貨物
                                      122/283
       省令第4条
   ニ
                            政省令-EU規制リスト対比表                       省令第4条第十五号ニ
       一項
      次のいずれかに該当す                                       は告示貨物*(WAの 【発行日:2010年10月】
       十五号
     るものからなる繊維又                                       「SL(Sensitive
       ニ        は当該繊維とイからハ                                       List)貨物」に当たり
政令項番    省令項番      政省令規制内容
                までのいずれかに該当   EU項番           EU規制内容               ます。 備考
                する繊維とを混繊した 1C010d2     2. Composed of
                繊維                     materials specified in    *告示貨物:輸出貿易
                                       1C010.d.1.a. or           管理令別表3の3の規
                                       1C010.d.1.b. and          定により経済産業大臣
                                       "commingled" with         が定める貨物
                                       other fibres specified
                                       in 1C010.a., 1C010.b.
                                       or 1C010.c.;

       省令第4条
   (一)        1C010d1a    a. Polyetherimides
       一項
      第十三号イに該当する             specified in 1C008.a.;
       十五号
     芳香族ポリエーテルイ             or
       ニ
       ミド
       (一)
       省令第4条
   (二)        1C010d1b    b. Materials specified
       一項
      第十三号ロからヘまで             in 1C008.b. to
       十五号
     のいずれかに該当する             1C008.f.; or
       ニ
       もの
       (二)
       省令第4条
 ホ          1C010e        e. Resin-impregnated      省令「第4条第十五号
       一項
    プリプレグ又はプリフ               or pitch-impregnated      ホ」はEU規制「1C
       十五号
   ォームであって、次の               fibres (prepregs),        010c」に対応しま
       ホ      (一)及び(二)を使               metal or carbon-coated    すが、WAの改正を未
              用したもの                    fibres (preforms) or      反映のため、省令とE
       省令第4条
 (一)                      "carbon fibre             Uの規制内容に相違が
       一項
    次の1又は2に該当す               preforms", as follows:    あります。
       十五号
   るもの                         1. Made from
       ホ
                              "fibrous or
       (一)                             filamentary materials"
                                       specified in 1C010.a.,
       省令第4条
 1                        1C010.b. or 1C010.c.;
       一項
    ハに該当する無機繊維                  2. Made from organic
       十五号
                            or carbon "fibrous or
       ホ
                              filamentary materials"
       (一)
                            having all of the
       1                               following:
       省令第4条
 2                          a. A "specific
       一項
    有機繊維又は炭素繊維               tensile strength"
       十五号
   であって、次の一及び               exceeding 17.7 x 10(4)
       ホ
     二に該当するもの                 m;
       (一)
   一比弾性率が10,1                 b. A "specific
       2      50,000メートル               modulus" exceeding
              を超えるもの                   10.15 x 10(6) m;
              二比強度が177,0                 c. Not specified
              00メートルを超える               in 1C010.a. or
              もの                       1C010.b.; and
       省令第4条
 (二)                           d. When
       一項
    次のいずれかに該当す               impregnated with
       十五号
   る樹脂                      materials specified in
       ホ
                              1C008 or 1C009.b.,
       (二)                             having a ’glass
                                       transition temperature
       省令第4条
 1
                                       (Tg)’ exceeding 383 K
       一項
    第十三号又は第十四号
                                       (110℃) or with
       十五号
   ロに該当するもの
                                       phenolic or epoxy
       ホ

                                       resins, having a
       (二)

                                       ’glasstransition
       1
                                       temperature (Tg)’
       省令第4条
   2                      equal to or exceeding
       一項
      フェノール樹脂であっ             418 K (145℃).
       十五号
     て、動的機械分析によ
       ホ
       って測定したガラス転
       (二)
     移点が180度以上の
       2        もの
       省令第4条
   3
       一項
      動的機械分析によって
       十五号
     測定したガラス転移点
       ホ
       が232度以上のもの
       (二)
     (フェノール樹脂及び
       3        1に該当するものを除
                く。)



                                      123/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容        EU項番          EU規制内容              備考
輸出令5項
   省令第4条
 十六             1C011      1C011 Metals and
(19)     一項
    粒子の径が60マイク                compounds, as follows:
         十六号    ロメートル以下のほう
                素若しくは炭化ほう素     1C011b     b. Boron or boron
                であって、ほう素の重                carbide of 85% purity
                量比による純度が85                or higher and a
                パーセント以上のもの                particle size of 60
                若しくはこれらのその                μm or less;
                混合物、粒子の径が6
                0マイクロメートル以     1C011c     c. Guanidine nitrate;
                下のほう素合金であっ
                て、ほう素の重量比が     1C011d     d. Nitroguanidine (NQ)
                85パーセント以上の                (CAS 556-88-7).
                もの若しくはその混合
輸出令6項    省令第5条
 第5条
         一項     輸出令別表第1の6の
                項の経済産業省令で定
                める仕様のものは、次
                のいずれかに該当する
                ものとする。
輸出令6項
   省令第5条
 一          2A001          2A001 Anti-friction
(1)      一項
    軸受であって、次のい                bearings and bearing
         一号     ずれかに該当するもの                systems, as follows,
                又はその部分品(国際                and components
                規格ISO3290(                therefor:
                転がり軸受-軸受の部
                分品-転がり軸受用の 2A001X         Note: 2A001 does not
                玉)で定める精度がグ                control balls with
                レード5以下の玉を除                tolerances specified
                く。)                       by the manufacturer in
                                          accordance with ISO
                                          3290 as grade 5 or
                                          worse.

         省令第5条
   イ          2A001a       a. Ball bearings and
         一項
      玉軸受又はころ軸受(              solid roller bearings
         一号
      円すいころ軸受を除く              having all tolerances
         イ        。)であって、日本工              specified by the
                  業規格B1514号(              manufacturer in
                  転がり軸受の精度)で              accordance with ISO
                  定める精度が4級以上              492 Tolerance Class 4
                  のもののうち、内外輪              (or ANSI/ABMA Std 20
                  及び国際規格ISO5              Tolerance Class ABEC-7
                  593で定める転動体              or RBEC-7, or other
                  がモネル製又はベリリ              national equivalents),
                  ウム製のもの                  or better, and having
                                          both rings and rolling
                                          elements (ISO 5593)
                                          made from monel or
                                          beryllium;
                               2A001aX    Note: 2A001.a. does
                                          not control tapered
                                          roller bearings.
         省令第5条
   ロ          2A001b       b. Other ball
         一項
      玉軸受又はころ軸受(              bearings and solid
         一号
      円すいころ軸受を除く              roller bearings having
         ロ        。)であって、日本工              all tolerances
                  業規格B1514号で              specified by the
                  定める精度が2級以上              manufacturer in
                  のもの(イに該当する              accordance with ISO
                  ものを除く。)                 492 Tolerance Class 2
                                          (or ANSI/ABMA Std 20
                                          Tolerance Class ABEC-9
                                          or RBEC-9, or other
                                          national equivalents),
                                          or better;
                               2A001bX    Note: 2A001.b. does
                                          not control tapered
                                          roller bearings.




                                         124/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番          EU規制内容                  備考
         省令第5条
   ハ          2A001c     c. Active magnetic
         一項
      能動型の磁気軸受シス            bearing systems using
         一号
      テムであって、次のい            any of the following:
         ハ        ずれかに該当するもの
         省令第5条
 (一)        2A001c1      1. Materials with flux
         一項
    磁束密度が2テスラ以              densities of 2.0 T or
         一号
    上で、かつ、降伏点が              greater and yield
         ハ
     414メガパスカルを              strengths greater than
         (一)    超える材料からなるも              414 MPa;
                の
         省令第5条
 (二)        2A001c2      2. All-electromagnetic
         一項
    全電磁式で、かつ、三              3D homopolar bias
         一号
    次元ホモポーラバイア              designs for actuators;
         ハ
     ス励磁方式のアクチュ              or
         (二)    エータを用いるもの
         省令第5条
   (三)        2A001c3    3. High temperature
         一項
      温度が177度以上で            (450 K (177℃) and
         一号
      用いることができる位            above) position
         ハ
       置検出器を有するもの            sensors.
         (三)
輸出令6項
   省令第5条
   二          2B001      2B001 Machine tools
(2)      一項
      工作機械(金属、セラ            and any combination
         二号       ミック又は複合材料を            thereof, for removing
                  加工することができる            (or cutting)
                  ものに限る。)であっ            metals, ceramics or
                  て、電子制御装置を取            "composites", which,
                  り付けることができる            according to the
                  もののうち、次のイか            manufacturer’s
                  らホまでのいずれかに            technical
                  該当するもの(ヘに該            specification, can be
                  当するもの及び光学仕            equipped with
                  上げ工作機械を除く。            electronic devices for
                  )                     "numerical control",
                                        and specially designed
                                        components as follows:
         省令第5条
   イ          2B001a     a. Machine tools for
         一項
      旋削をすることができ            turning, having all of
         二号
      る工作機械であって、            the following
         イ        輪郭制御をすることが            characteristics:
                  できる軸数が2以上の
                  もののうち、次のいず 2B001a2    2. Two or more axes
                  れかに該当するもの             which can be
                                        coordinated
                                        simultaneously for
                                        "contouring control";

         省令第5条
 (一) 削除
         一項

         二号

         イ

         (一)
         省令第5条
   (二)        2B001a1    1 Positioning accuracy   EU規制における国際
         一項
      国際規格ISO230            with "all                規格は「ISO230
         二号
      /2(1997)で定            compensations            /2(1988)」、
         イ
       める測定方法により測            available" equal to or   直線軸の位置決め精度
         (二)      定したときの直線軸の            less (better) than 6     は「0.006ミリメ
                  位置決め精度が0.0            um according to ISO      ートル以下」と、省令
                  045ミリメートル以            230/2 (1988)(1) or       の規制内容と違ってい
                  下のもの                  national equivalents     ますので、注意が必要
                                        along any linear axis;   です。
                                        and

                                        脚注(1)
                                         Manufacturers
                                        calculating
                                        positioning accuracy
                                        in accordance with ISO
                                        230/2 (1997) should
                                        consult the competent
                                        authorities of the
                                        Member State in which


                                       125/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                                  【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                    備考
       省令第5条
 ロ          2B001b        b. Machine tools for
       一項
    フライス削り又は中ぐ               milling, having any of
       二号
    りをすることができる               the following
       ロ      工作機械であって、次               characteristics:
              のいずれかに該当する
              もの
       省令第5条
 (一)        2B001b1b      b. Three linear axes
       一項
    輪郭制御をすることが               plus one rotary axis
       二号
    できる直線軸の数が3               which can be
       ロ
     で、かつ、輪郭制御を               coordinated
       (一)    することができる回転               simultaneously for
              軸の数が1のものであ               "contouring control";
              って、次のいずれかに
              該当するもの
       省令第5条
 1 削除
       一項

       二号

       ロ

       (一)

       1
       省令第5条
   2          2B001b1a    a. Positioning           EU規制における国際
       一項
      国際規格ISO230             accuracy with "all       規格は「ISO230
       二号
      /2(1997)で定             compensations            /2(1988)」、
       ロ
       める測定方法により測             available" equal to or   直線軸の位置決め精度
       (一)
     定したときの直線軸の             less (better) than 6     は「0.006ミリメ
       2        位置決め精度が0.0             μm according to ISO      ートル以下」と、省令
                045ミリメートル以             230/2 (1988) or          の規制内容と違ってい
                下のもの                   national equivalents     ますので、注意が必要
                                       along any linear axis;   です。
                                       and
                                                                2B001a01の脚注(1)参
                                                                照
       省令第5条
   (二)        2B001b2     2. Five or more axes
       一項
      輪郭制御をすることが             which can be
       二号
      できる軸数が5以上の             coordinated
       ロ
       もの                     simultaneously for
       (二)                             "contouring control";
       省令第5条
   (三)        2B001b3     3. A positioning         EU規制における国際
       一項
      ジグ中ぐり盤であって             accuracy for jig         規格は「ISO230
       二号
      、国際規格ISO23             boring machines, with    /2(1988)」、
       ロ
       0/2(1997)で             "all compensations       直線軸の位置決め精度
       (三)      定める測定方法により             available", equal to     は「0.004ミリメ
                測定したときの直線軸             or less (better) than    ートル以下」と、省令
                の位置決め精度が0.             4μm according to ISO     の規制内容と違ってい
                003ミリメートル以             230/2 (1988) or          ますので、注意が必要
                下のもの                   national equivalents     です。
                                       along any linear axis;
                                       or                       2B001a01の脚注(1)参
                                                                照
       省令第5条
 (四)        2B001b4       4. Fly cutting
       一項
    フライカッティングを               machines, having all
       二号
    行うように専用設計さ               of the following
       ロ
     れた工作機械であって               characteristics:
       (四)    、次の1及び2に該当
              するもの
       省令第5条
 1          2B001b4a      a. Spindle "run-out"
       一項
    スピンドルを1回転さ               and "camming" less
       二号
    せた場合におけるスピ               (better) than 0.0004
       ロ
     ンドルの半径方向及び               mm TIR; and
       (四)
   軸方向の振れがそれぞ
       1      れ0.0004ミリメ
              ートル未満のもの
       省令第5条
 2          2B001b4b      b. Angular deviation
       一項
    300ミリメートルを               of slide movement
       二号
    超える移動距離におけ               (yaw, pitch and roll)
       ロ
     る真直度が2秒未満の               less (better) than 2
       (四)
   もの                       seconds of arc, TIR
       2                               over 300 mm of travel.




                                      126/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                    備考
       省令第5条
   ハ          2B001c        c. Machine tools for
       一項
      研削をすることができ               grinding, having any
       二号
      る工作機械であって、               of the following
       ハ        次の(一)又は(二)               characteristics:
                に該当するもの(次の
                (三)から(五)まで
                のいずれかに該当する
                ものを除く。)

       省令第5条
   (一)        2B001c1a      a. Positioning           EU規制における国際
       一項
      国際規格ISO230               accuracy with "all       規格は「ISO230
       二号
      /2(1997)で定               compensations            /2(1988)」、
       ハ
       める測定方法により測               available" equal to or   直線軸の位置決め精度
       (一)      定したときの直線軸の               less (better) than 4     は「0.004ミリメ
                位置決め精度が0.0               μm according to ISO      ートル以下」と、省令
                03ミリメートル以下               230/2 (1988) or          の規制内容と違ってい
                のものであって、輪郭               national equivalents     ますので、注意が必要
                制御をすることができ               along any linear axis;   です。
                る軸数が3又は4のも               and
                の                                                 2B001a01の脚注(1)参
                           2B001c1b      b. Three or more axes    照
                                         which can be
                                         coordinated
                                         simultaneously for
                                         "contouring control";
                                         or
       省令第5条
   (二)        2B001c2       2. Five or more axes
       一項
      輪郭制御をすることが               which can be
       二号
      できる軸数が5以上の               coordinated
       ハ
       もの                       simultaneously for
       (二)                               "contouring control";

       省令第5条
   (三)        2B001cXa      Note: 2B001.c. does
       一項
      円筒外面研削盤、円筒               not control grinding
       二号
      内面研削盤又は円筒内               machines, as follows:
       ハ
       外面研削盤であって、                a. Cylindrical
       (三)      円筒で外径又は長さが               external, internal,
                150ミリメートル以               and external-internal
                内のものを研削するよ               grinding machines
                うに設計したもの                 having all the
                                         following
                                         characteristics:
                                            1. Limited to
                                         cylindrical grinding;
                                         and
                                             2. Limited to a
                                         maximum workpiece
                                         capacity of 150 mm
                                         outside diameter or
                                         length.

       省令第5条
   (四)        2B001cXb      Note: 2B001.c. does      EU規制における国際
       一項
      ジグ研削盤として使用               not control grinding     規格は「ISO230
       二号
      するように設計した工               machines, as follows:    /2(1988)」、
       ハ
       作機械であって、国際               b. Machines designed     直線軸の位置決め精度
       (四)      規格ISO230/2               specifically as jig      は「0.004ミリメ
                (1997)で定める               grinders that do not     ートル以下」と、省令
                測定方法により測定し               have a z-axis or a w-    の規制内容と違ってい
                たときの位置決め制度               axis, with a             ますので、注意が必要
                が0.003ミリメー               positioning accuracy     です。
                トル未満のZ軸又はW               with "all
                軸を有しないもの                 compensations            2B001a01の脚注(1)参
                                         available" less          照
                                         (better) than 4μm
                                         according to ISO 230/2
                                         (1988) or national
       省令第5条
 (五) 平面研削盤      2B001cXc    equivalents. does
                                         Note: 2B001.c.
       一項
                               not control grinding
       二号
                               machines, as follows:
       ハ
                                c. Surface grinders.
       (五)




                                        127/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容               備考
       省令第5条
   ニ          2B001d        d. Electrical
       一項
      放電加工(ワイヤ放電               discharge machines
       二号
      加工を除く。)をする               (EDM) of the non-wire
       ニ        ことができる工作機械               type which have two or
                であって、輪郭制御を               more rotary axes which
                することができる回転               can be coordinated
                軸の数が2以上のもの               simultaneously for
                                         "contouring control";
       省令第5条
   ホ          2B001e        e. Machine tools for
       一項
      液体ジェット加工をす               removing metals,
       二号
      ることができる工作機               ceramics or
       ホ        械、電子ビーム加工機               "composites" having
                又はレーザー加工機で               all of the following:
                あって、次の(一)及
                び(二)に該当する回 2B001e1          1. Removing material
                転軸の数が尐なくとも               by means of any of the
                2以上のもの                   following:
                                              a. Water or other
                                         liquid jets, including
                                         those employing
                                         abrasive additives;
                                              b. Electron beam;
                                         or
                                              c. "Laser" beam;
                                         and
       省令第5条
   (一)        2B001e2       2. Having two or more
       一項
      輪郭制御をすることが               rotary axes which:
       二号
      できる回転軸の数が2
       ホ
       以上のもの      2B001e2a       a. Can be coordinated
       (一)                               simultaneously for
                                         "contouring control";
                                         and

       省令第5条
 (二)        2B001e2b        b. Have a positioning
       一項
    国際規格ISO230                 accuracy of less
       二号
    /2(1997)で定                 (better) than 0.003°;
       ホ
     める測定方法により測
       (二)    定したときの回転軸の
              位置決め精度が0.0
              03度未満のもの
       省令第5条
 ヘ          2B001X1         Note 1: 2B001 does
       一項
    工作機械であって、次                 not control special
       二号
    のいずれかを製造する                 purpose machine tools
       ヘ      ためのみに使用するよ                 limited to the
              うに設計したもの                   manufacture of gears.
                                         For such machines see
                                         2B003.
                             2B001X2     Note 2: 2B001 does
                                         not control special
                                         purpose machine tools
                                         limited to the
                                         manufacture of any of
                                         the following parts:
       省令第5条
 (一) 歯車         2B001X1     Note 1: 2B001 does
       一項
                               not control special
       二号
                               purpose machine tools
       ヘ
                                limited to the
       (一)                               manufacture of gears.
                                         For such machines see
                                         2B003.
       省令第5条
 (二)        2B001X2a        a. Crankshafts or
       一項
    クランク軸又はカム軸                 camshafts;
       二号

       ヘ

       (二)

       省令第5条
 (三) 工具又は刃物     2B001X2b    b. Tools or cutters;
       一項

       二号

       ヘ

       (三)



                                        128/283
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番    政省令規制内容      EU項番           EU規制内容               備考
        省令第5条
 (四)          2B001X2c    c. Extruder worms;
        一項
    押出機のウォーム
        二号

        ヘ

        (四)
        省令第5条
 (五) 宝石       2B001X2d    d. Engraved or
        一項
                             facetted jewellery
        二号
                             parts.
        ヘ

        (五)

輸出令6項   省令第5条
 三          2B001f        f. Deep-hole-drilling
(2)     一項
    工作機械(金属、セラ               machines and turning
        三号     ミック又は複合材料を               machines modified for
               加工することができる               deep-hole-drilling,
               ものに限る。)であっ               having a maximum depth-
               て、電子制御装置を取               of-bore capability
               り付けることができる               exceeding 5,000 mm and
               もののうち、深穴ボー               specially designed
               ル盤若しくは旋削をす               components therefor.
               ることができるもの(
               深穴あけをすることが
               できるものに限る。)
               で、深さが5,000
               ミリメートルを超える
               穴をあけることができ
               るもの又はこれらの部
輸出令6項   省令第5条
 分品
               四          2B002         2B002 Numerically
(2)     一項
    数値制御を行うことが               controlled optical
        四号     できる光学仕上げ工作               finishing machine
               機械であって、選択的               tools equipped to
               に材料を除去すること               produce non-spherical
               により非球形な光学的               optical surfaces,
               表面に加工することが               having all of the
               できるもののうち、次               following
               のイから二までのすべ               characteristics:
               てに該当するもの
        省令第5条
 イ 仕上がり形状寸法 2B002a        a. Finishing the form
        一項
    公差が1.0マイクロ               to less (better) than
        四号
    メートル未満のもの                1.0μm;
        イ
        省令第5条
 ロ 仕上げの表面粗さ 2B002b        b. Finishing to a
        一項
    の2乗平均が100ナ               roughness less
        四号
    ノメートル未満のもの               (better) than 100 nm
        ロ                               rms.
        省令第5条
 ハ 輪郭制御をするこ 2B002c        c. Four or more axes
        一項
    とができる軸数が4以               which can be
        四号
    上のもの                     coordinated
        ハ                               simultaneously for
                                        "contouring control";
                                        and
        省令第5条
 二 次のいずれかの方 2B002d        d. Using any of the
        一項
    法を用いるもの                  following processes:
        四号

        ニ
        省令第5条
 (一)磁性流体研磨法 2B002d1       1. Magnetorheological
        一項
                             finishing ('MRF');
        四号

        ニ

        (一)
        省令第5条
 (二)電気粘性流体研 2B002d2       2. Electrorheological
        一項
    磨法                       finishing ('ERF'); or
        四号

        ニ

        (二)




                                       129/283
                               政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番               EU規制内容              備考
         省令第5条
 (三)エネルギー粒子 2B002d3         3. Energetic particle
         一項
    ビーム研磨法                     beam finishing.
         四号

         ニ

         (三)
         省令第5条
 (四)膨張膜研磨法       2B002d4    4. ’Inflatable
         一項
                               membrane tool
         四号
                               finishing’; or
         ニ

         (四)
         省令第5条
 (五)流体ジェット研 2B002d5         5. ’Fluid jet
         一項
    磨法                         finishing’.
         四号

         ニ

         (五)
輸出令6項
   省令第5条
 五          2B003           2B003 "Numerically
(3)      一項
    日本工業規格Z224                 controlled" or manual
         五号     5号(ロックウェル硬                 machine tools, and
                さ試験方法)で定める                 specially designed
                測定方法によりCスケ                 components, controls
                ールで測定したロック                 and accessories
                ウェル硬さが40以上                 therefor, specially
                である歯車を仕上げ加                 designed for the
                工するよう設計した工                 shaving, finishing,
                作機械であって、ピッ                 grinding or honing of
                チ円直径が1,250                 hardened (Rc = 40 or
                ミリメートルを超え、                 more) spur, helical
                かつ、歯幅がピッチ円                 and double-helical
                直径の15パーセント                 gears with a pitch
                以上の平歯車、はすば                 diameter exceeding
                歯車若しくはやまば歯                 1,250 mm and a face
                車のうち国際規格IS                 width of 15% of pitch
                O1328(円筒歯車                 diameter or larger
                -ISO方式による精                 finished to a quality
                度)で定める精度が3                 of AGMA 14 or better
                級以上のものを仕上げ                 (equivalent to ISO
                加工することができる                 1328 class 3).
                もの又はその部分品、
                制御装置若しくは附属
輸出令6項
   省令第5条
 品
                六          2B004           2B004 Hot "isostatic
(4)      一項
    アイソスタチックプレ                 presses", having all
         六号     スであって、次のイ及                 of the following, and
                びロに該当するもの又                 specially designed
                はその部分品若しくは                 components and
                附属品                        accessories therefor:

         省令第5条
   イ            2B004a      a. A controlled
         一項
      内径が406ミリメー               thermal environment
         六号
      トル以上の''中空室''             within the closed
         イ        を有するものであって               cavity and a chamber
                  、中空室内の温度制御               cavity with an inside
                  ができるもの                   diameter of 406 mm or
                                           more; and
         省令第5条
   ロ          2B004b        b. Having any of the
         一項
      次のいずれかに該当す               following:
         六号
      るもの
         ロ
         省令第5条
   (一)        2B004b1       1. A maximum working
         一項
      最大圧力が207メガ               pressure exceeding 207
         六号
      パスカルを超えるもの               MPa;
         ロ

         (一)
         省令第5条
   (二)        2B004b2       2. A controlled
         一項
      中空室内の温度を1,               thermal environment
         六号
      500度を超える温度               exceeding 1,773 K
         ロ
       に制御することができ               (1,500℃); or
         (二)      るもの




                                          130/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
         省令第5条
   (三)        2B004b3       3. A facility for
         一項
      炭化水素の注入のため               hydrocarbon
         六号
      の装置及びガス状分解               impregnation and
         ロ
       生成物を除去するため               removal of resultant
         (三)      の装置を有するもの                gaseous degradation
                                           products.
輸出令6項
   省令第5条
 七          2B005           2B005 Equipment
(5)      一項
    コーティング装置(半                 specially designed for
         七号     導体物質、半導体素子                 the deposition,
                又は集積回路の製造用                 processing and in-
                に設計したものを除く                 process control of
                。)であって、次のい                 inorganic overlays,
                ずれかに該当するもの                 coatings and surface
                又はその自動操作のた                 modifications, as
                めの部分品                      follows, for non-
                                           electronic substrates,
                                           by processes shown in
                                           the Table and
                                           associated Notes
                                           following 2E003.f.,
                                           and specially designed
                                           automated handling,
                                           positioning,
                                           manipulation and
                                           control components
                                           therefor:
         省令第5条
 イ          2B005a          a. Chemical vapour
         一項
    原料ガスの化学反応に                 deposition (CVD)
         七号
    より生成するコーティ                 production equipment
         イ      ング材料を基材の表面                 having all of the
                に定着させる方法を用                 following:
                いるものであって、次
                の(一)及び(二)に
                該当するもの
         省令第5条
 (一)        2B005a1         1. Process modified
         一項
    次のいずれかの方法を                 for one of the
         七号
    用いるもの                      following:
         イ

         (一)
         省令第5条
 1 パルス的方法       2B005a1a    a. Pulsating CVD;
         一項

         七号

         イ

         (一)

         1
         省令第5条
   2          2B005a1b      b. Controlled
         一項
      核生成制御熱化学的析               nucleation thermal
         七号
      出法                       deposition (CNTD); or
         イ

         (一)

         2
         省令第5条
   3          2B005a1c      c. Plasma enhanced or
         一項
      プラズマ放電下におい               plasma assisted CVD;
         七号
      てコーティング材料を               and
         イ
       基材の表面に定着させ
         (一)
     る方法
         3
         省令第5条
   (二)        2B005a2       2. Having any of the
         一項
      次のいずれかに該当す               following:
         七号
      るもの
         イ

         (二)
         省令第5条
   1          2B005a2a      a. Incorporating high
         一項
      10ミリパスカル以下               vacuum (equal to or
         七号
      で使用することができ               less than 0.01 Pa)
         イ
       る回転軸シールを組み               rotating seals; or
         (二)
     込んだもの
         1




                                          131/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
       省令第5条
 2          2B005a2b     b. Incorporating in
       一項
    膜厚制御機能を内部に              situ coating
       七号
    有しているもの                 thickness control;
       イ

       (二)

       2
       省令第5条
 ロ          2B005b       b. Ion implantation
       一項
    イオン注入法を用いる              production equipment
       七号
    ものであって、ビーム              having beam currents
       ロ      電流が5ミリアンペア              of 5 mA or more;
              以上のもの
       省令第5条
 ハ          2B005c       c. Electron beam
       一項
    電子ビームにより蒸発              physical vapour
       七号
    させたコーティング材              deposition (EB-PVD)
       ハ      料を基材の表面に定着              production equipment
              させる方法を用いるも              incorporating power
              のであって、容量が8              systems rated for over
              0キロワットを超える              80 kW, having any of
              電源装置を組み込んだ              the following:
              もののうち、次のいず
              れかに該当する装置を
              有するもの
       省令第5条
 (一)        2B005c1      1. A liquid pool level
       一項
    インゴットの送りを制              "laser" control system
       七号
    御するために、溶融液              which regulates
       ハ
     の液面制御をレーザー              precisely the ingots
       (一)    光を用いて行う装置               feed rate; or
       省令第5条
 (二)        2B005c2      2. A computer
       一項
    コンピュータを用いて              controlled rate
       七号
    制御することができる              monitor operating on
       ハ
     溶着速度の監視装置で              the principle of
       (二)    あって、2以上の元素              photoluminescence of
              をコーティングする際              the ionised atoms in
              の溶着速度を制御する              the evaporant stream
              ために蒸気流中におけ              to control the
              るイオン化原子のホト              deposition rate of a
              ルミネセンスの原理を              coating containing two
              利用するもの                  or more elements;
       省令第5条
 ニ          2B005d       d. Plasma spraying
       一項
    プラズマ溶射をするも              production equipment
       七号
    のであって、次のいず              having any of the
       ニ      れかに該当するもの               following:

       省令第5条
   (一)        2B005d1    1. Operating at
       一項
      溶射前に真空室を10            reduced pressure
       七号
      ミリパスカルまで減圧            controlled atmosphere
       ニ
       することができるもの            (equal to or less than
       (一)      であって、10キロパ            10 kPa measured above
                スカル以下の圧力(ノ            and within 300 mm of
                ズル出口から30セン            the gun nozzle exit)
                チメートル以内におい            in a vacuum chamber
                て測定したものをいう            capable of evacuation
                。)で使用することが            down to 0.01 Pa prior
                できるもの                 to the spraying
                                      process; or
       省令第5条
 (二)        2B005d2      2. Incorporating in
       一項
    膜厚制御機能を内部に              situ coating thickness
       七号
    有しているもの                 control;
       ニ

       (二)
       省令第5条
   ホ          2B005e     e. Sputter deposition
       一項
      スパッタリング法を用            production equipment
       七号
      いるものであって、毎            capable of current
       ホ        時15マイクロメート            densities of 0.1
                ル以上の溶着速度にお            mA/mm2 or higher at a
                ける電流密度が10ミ            deposition rate of 15
                リアンペア毎平方セン            μm/h or more;
                チメートル以上のもの




                                     132/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容              備考
         省令第5条
 ヘ          2B005f     f. Cathodic arc
         一項
    アーク放電によりイオ            deposition production
         七号
    ン化されたコーティン            equipment
         ヘ      グ材料を基材の表面に            incorporating a grid
                定着させる方法を用い            of electromagnets for
                るものであって、陰極            steering control of
                上のアークスポットを            the arc spot on the
                制御するための磁界を            cathode;
                有するもの
         省令第5条
 ト          2B005g     g. Ion plating
         一項
    イオンプレーティング            production equipment
         七号
    生産装置であって、コ            allowing for the in
         ト      ーティング中に次のい            situ measurement of
                ずれかを測定すること            any of the following:
                ができるもの
         省令第5条
 (一)        2B005g1    1. Coating thickness
         一項
    基材の表面に定着した            on the substrate and
         七号
    コーティング材料の厚            rate control; or
         ト
     さ及び成膜速度
         (一)
         省令第5条
 (二)        2B005g2    2. Optical
         一項
    基材の表面の光学的特            characteristics.
         七号
    性
         ト

         (二)
輸出令6項
   省令第5条
 八          2B006      2B006 Dimensional
(6)      一項
    測定装置(工作機械で            inspection or
         八号     あって、測定装置とし            measuring systems,
                て使用することができ            equipment and
                るものを含む。以下こ            "electronic
                の条において同じ。)            assemblies", as
                又はその部分品であっ            follows:
                て、次のいずれかに該 2B006X     Note:
                当するもの                 Machine tools, which
                (第2号又は第3号に            can be used as
                該当するものを除く。            measuring machines,
                )                     are controlled if they
                                      meet or exceed the
                                      criteria specified for
                                      the machine tool
                                      function or the
                                      measuring machine
                                      function.
         省令第5条
イ           2B006a     a. Computer controlled
         一項
   電子計算機又は数値制             or "numerically
         八号
   御装置によって制御さ             controlled" co-
         イ     れる座標測定機であっ             ordinate measuring
               て、国際規格ISO1             machines (CMM), having
               0360/2(200             a three dimensional
               1)(座標計測第二部)            (volumetric) maximum
               で定める測定方法によ             permissible error of
               り空間の測定精度を測             indication (MPEE) at
               定した場合に、操作範             any point within the
               囲内のいずれかの測定             operating range of the
               点において、測定軸の             machine (i.e., within
               マイクロメートルで表             the length of axes)
               した最大許容指示誤差             equal to or less
               最大許容長さ測定誤差             (better) than (1.7 +
               がミリメートルで表し             L/1,000) μm (L is the
               た当該測定軸の長さに             measured length in
               0.001を乗じて得             mm), tested according
               た数値に1.7を加え             to ISO 10360-2 (2001);
         省令第5条 た数値以下となるもの
               ロ 第一条第十七号ロ
         一項    (三)に該当するもの
         八号    の部分品であって、当
         ロ     該装置にフィードバッ
               ク機能を付加するよう
               に設計したもの




                                     133/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
         省令第5条
   ハロ         2B006c       c. Equipment for
         一項
      光の散乱を角度の関数              measuring surface
         八号
      として処理することに              irregularities, by
         ハ        より表面粗さを測定す              measuring optical
         ロ        るものであって、0.              scatter as a function
                  5ナノメートル以下の              of angle, with a
                  感度を有するもの                sensitivity of 0.5 nm
                                          or less (better).
輸出令6項
   省令第5条
 九          2B007          2B007 "Robots" having
(7)      一項
    ロボット(操縦ロボッ                any of the following
         九号     ト及びシーケンスロボ                characteristics and
                ットを除く。)であっ                specially designed
                て、次のいずれかに該                controllers and "end-
                当するもの又はその制                effectors" therefor:
                御装置若しくはエンド
         省令第5条
 エフェクター
                イ          2B007a         a. Capable in real
         一項
    プログラム又はプログ                time of full three-
         九号
    ラムの数値データを作                dimensional image
         イ      成又は書き換えるため                processing or full
                に、即時に完全3次元                three-dimensional
                の画像処理又は完全3                'scene analysis' to
                次元の情景解析ができ                generate or modify
                るもの                       "programmes" or to
                                          generate or modify
                                          numerical programme
                                          data;
         省令第5条
   ロ          2B007b       b. Specially designed
         一項
      日本工業規格C600              to comply with
         九号
      79-0号で定める防              national safety
         ロ        爆構造のもの(塗装用              standards applicable
                  のものを除く。)                to explosive munitions
                                          environments;

                               2B007bX    Note: 2B007.b. does
                                          not control ″robots″
                                          specially designed for
                                          paint-spraying booths.
         省令第5条
   ハ          2B007c       c. Specially designed
         一項
      全吸収線量がシリコン              or rated as radiation-
         九号
      換算で5,000グレ              hardened to withstand
         ハ        イを超える放射線照射              a total radiation dose
                  に耐えることができる              greater than 5 x
                  ように設計したもの               10(3) Gy (silicon)
                                          without operational
                                          degradation; or

         省令第5条
   ニ          2B007d       d. Specially designed
         一項
      30,000メートル              to operate at
         九号
      を超える高度で使用す              altitudes exceeding
         ニ        るように設計したもの              30,000 m.
輸出令6項
   省令第5条
 十          2B008          2B008 Assemblies or
(8)      一項
    フィードバック装置、                units, specially
         十号     複合回転テーブル又は                designed for machine
                加工中に中心線の他の                tools, or dimensional
                軸に対する角度を変更                inspection or
                することができるスピ                measuring systems and
                ンドルであって、測定                equipment, as follows:
                装置又は工作機械の部
                分品又は附属装置であ
                ってであるもののうち




                                         134/283
輸出令6項

(8)


                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
         省令第5条
 イ
         一項
    フィードバック装置で
         十号
    あって、直線上の位置
         イ      を検出する位置検出器
                を有し、当該装置の精
                度が位置検出器のミリ
                メートルで表したスケ
                ールの有効長さの10
                万分の6パーセントに
                0.0008ミリメー
                トルを加えて得た数値
                未満のもの
                次のいずれかに該当す
         省令第5条
 るもの
                (一)直線上の位置を 2B008a        a. Linear position
         一項
    検出する位置検出器を               feedback units (e.g.,
         十号
    有するものであって、               inductive type
         イ
     当該装置の精度が位置               devices, graduated
         (一)    検出器のミリメートル               scales, infrared
                で表したスケールの有               systems or "laser"
                効長さの10万分の6               systems) having an
                パーセントに0.00               overall "accuracy"
                08ミリメートルを加               less (better) than
                えて得た数値未満のも               (800 + (600 x L x 10(-
                の                        3))) nm (L equals the
                                         effective length in
                                         mm);
         省令第5条
   (二)第一条第十七号 2B006b1d    d. "Electronic
         一項
      ロ(三)に該当する測             assemblies" specially
         十号
      定装置にフィードバッ             designed to provide
         イ
       ク機能を付加するよう             feedback capability in
         (二)      に設計したもの                systems specified in
                                         2B006.b.1.c.;
         省令第5条
   ロ          2B008b      b. Rotary position
         一項
      角度を検出する位置検             feedback units (e.g.,
         十号
      出器を有するフィード             inductive type
         ロ        バック装置であって、             devices, graduated
                  当該装置の精度が0.             scales, infrared
                  00025度未満のも             systems or "laser"
                  の                      systems) having an
                                         "accuracy" less
                                         (better) than
                                         0.00025°;
         省令第5条
 ハ          2B008c        c. "Compound rotary
         一項
    複合回転テーブル又は               tables" and "tilting
         十号
    加工中に中心線の他の               spindles", capable of
         ハ      軸に対する角度を変更               upgrading, according
                することができるスピ               to the manufacturer's
                ンドルであって、工作               specifications,
                機械に取り付けること               machine tools to or
                によって、その機械を               above the levels
                第二号から第五号まで               specified in 2B.
                のいずれかに規定する
                仕様にすることができ
輸出令6項
   省令第5条
 るもの
                十一         2B009         2B009 Spin-forming
(9)      一項
    絞りスピニング加工機               machines and flow-
         十一号    又はしごきスピニング               forming machines,
                加工機であって、次の               which, according to
                イ、ロ及びハのすべて               the manufacturer's
                に該当するもの                  technical
         省令第5条
 イ                        specification, can be
         一項
    数値制御装置又は電子               equipped with
         十一号
   計算機によって制御す               "numerical control"
         イ      ることができるもの                units or a computer
                                         control and having all
                                         of the following:
         省令第5条
   ロ          2B009a      a. Two or more
         一項
      輪郭制御をすることが             controlled axes of
         十一号
     できる軸数が2以上の             which at least two can
         ロ        もの                     be coordinated
                                         simultaneously for
                                         "contouring control";
                                         and


                                        135/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
         省令第5条
   ハ          2B009b         b. A roller force more
         一項
      ローラの加圧力が60                than 60 kN.
         十一号
     キロニュートンを超え
         ハ        るもの

輸出令7項    省令第6条
 第6条
         一項     輸出令別表第1の7の
                項の経済産業省令で定
                める仕様のものは、次
                のいずれかに該当する
                ものとする。
輸出令7項
   省令第6条
 一          3A001a           3A001 Electronic
(1)      一項
    集積回路であって、次                  components and
         一号     のいずれかに該当する                  specially designed
                もの                          components therefor,
                                            as follows:
                                             a. General purpose
                                            integrated circuits,
                                            as follows:
         省令第6条
   イ          3A001a1        1. Integrated
         一項
      次のいずれかの放射線                circuits, designed or
         一号
      照射に耐えられるよう                rated as radiation
         イ        に設計したもの                   hardened to withstand
                                            any of the following:
         省令第6条
   (一)        3A001a1a       a. A total dose of 5 x
         一項
      全吸収線量がシリコン                10(3) Gy (silicon) or
         一号
      換算で5,000グレ                higher;
         イ
       イ以上のもの
         (一)
         省令第6条
   (二)        3A001a1b       b. A dose rate upset
         一項
      吸収線量がシリコン換                of 5 x 10(6) Gy
         一号
      算で一秒間に5,00                (silicon)/s or higher;
         イ
       0,000グレイ                  or
         (二)      以上のもの
         省令第6条
   (三)        3A001a1c       c. A fluence
         一項
      1メガ電子ボルト相当                (integrated flux) of
         一号
      の中性子束(積算値)                neutrons (1 MeV
         イ
       が1平方センチメ                  equivalent) of 5 x
         (三)      ートル当たり50兆個                10(13) n/cm2 or higher
                  以上となるもの(MI                on silicon, or its
                  S形のものを除く。)                equivalent for other
                                            materials;
                               3A001a1cX    Note: 3A001.a.1.c.
                                            does not apply to
                                            Metal Insulator
                                            Semiconductors (MIS).




                                           136/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容               備考
       省令第6条
   ロ          3A001a2     2. "Microprocessor
       一項
      マイクロプロセッサ、             microcircuits",
       一号
      マイクロコンピュータ             "microcomputer
       ロ        、マイクロコントロー             microcircuits",
                ラ、プログラムを電気             microcontroller
                的に消去することがで             microcircuits, storage
                きるプログラマブルロ             integrated circuits
                ム(フラッシュメモリ             manufactured from a
                ーを含む。)、スタテ             compound
                ィック式のラム、化合             semiconductor,
                物半導体を用いた記憶             analogue-to-digital
                素子用のもの、アナロ             converters, digital-to-
                グデジタル変換用のも             analogue converters,
                の、デジタルアナログ             electro-optical or
                変換用のもの、信号処             "optical integrated
                理用の電気光学的集積             circuits" designed for
                回路若しくは光集積回             "signal processing",
                路、フィールドプログ             field programmable
                ラマブルロジックデバ             logic devices, neural
                イス、カスタム集積回             network integrated
                路(ハからチまでのい             circuits, custom
                ずれか若しくはルに該             integrated circuits
                当する貨物であるかど             for which either the
                うかの判断をすること             function is unknown or
                ができるもの又は輸出             the control status of
                令別表第1の5から1             the equipment in which
                5までの項の中欄のい             the integrated
                ずれかに該当する貨物             circuit will be used
                に使用するように設計             is unknown, Fast
                したものであるかどう             Fourier Transform
                かの判断をすることが             (FFT) processors,
                できるものを除く。以             electrical erasable
                下この条において同じ             programmable read-only
                。)又はFFTプロセ             memories (EEPROMs),
                ッサであって、次のい             flash memories or
                ずれかに該当するもの             static random-access
                                       memories (SRAMs),
       省令第6条
   (一)        3A001a2a    a. Rated for operation
       一項
      125度を超える温度             at an ambient
       一号
      で使用することができ             temperature above 398
       ロ
       るように設計したもの             K (125℃);
       (一)
       省令第6条
   (二)        3A001a2b    b. Rated for operation
       一項
      零下55度未満の温度             at an ambient
       一号
      で使用することができ             temperature below 218
       ロ
       るように設計したもの             K (-55℃); or
       (二)
       省令第6条
 (三)        3A001a2c      c. Rated for operation
       一項
    零下55度以上125               over the entire
       一号
    度以下のすべての温度               ambient temperature
       ロ
     範囲で使用することが               range from 218 K (-
       (三)    できるように設計した               55℃) to 398 K
              もの                       (125℃);
       省令第6条
 ハ          3A001a3       3. "Microprocessor
       一項
    マイクロプロセッサ、               microcircuits", "micro-
       一号
    マイクロコンピュータ               computer
       ハ      又はマイクロコントロ               microcircuits" and
              ーラのうち、化合物半               microcontroller
              導体を用いたものであ               microcircuits,
              って、最大クロック周               manufactured from a
              波数が40メガヘルツ               compound semiconductor
              を越えるもの                   and operating at a
                                       clock frequency
                                       exceeding 40 MHz;
       省令第6条
 ニ          3A001a4       4. Storage integrated
       一項
    化合物半導体を用いた               circuits manufactured
       一号
    記憶素子用のもの                 from a compound
       ニ                               semiconductor;




                                      137/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
       省令第6条
 ホ          3A001a5        5. Analogue-to-digital
       一項
    アナログデジタル変換                and digital-to-
       一号
    用のもの又はデジタル                analogue converter
       ホ      アナログ変換用のもの                integrated circuits,
              であって、次のいずれ                as follows:
              かに該当するもの
       省令第6条
 (一)        3A001a5a       a. Analogue-to-digital
       一項
    アナログデジタル変換                converters having any
       一号
    用のものであって、次                of the following:
       ホ
     のいずれかに該当する
       (一)    もの
       省令第6条
   1          3A001a5a1    1. A resolution of 8
       一項
      分解能が8ビット以上              bit or more, but less
       一号
      10ビット未満のもの              than 10 bit, with an
       ホ
       であって、出力速度が              output rate greater
       (一)
     500メガサンプリン              than 500 million words
       1        グ毎秒を超えるもの               per second;

       省令第6条
 2          3A001a5a2      2. A resolution of 10
       一項
    分解能が10ビット以                bit or more, but less
       一号
    上12ビット未満のも                than 12 bit, with an
       ホ
     のであって、出力速度                output rate greater
       (一)
   が200300メガサ                than 200 million words
       2      ンプリング毎秒を超え                per second;
              るもの
       省令第6条
 3          3A001a5a3      3. A resolution of 12
       一項
    分解能が12ビットの                bit with an output
       一号
    ものであって、出力速                rate greater than 105
       ホ
     度が105200メガ                million words per
       (一)
   サンプリング毎秒を超                second;
       3      えるもの
       省令第6条
   4          3A001a5a4    4. A resolution of
       一項
      分解能が12ビット超              more than 12 bit, but
       一号
      14ビット以下のもの              equal to or less than
       ホ
       であって、出力速度が              14 bit, with an output
       (一)
     10125メガサンプ              rate greater than 10
       4        リング毎秒を超えるも              million words per
                の                       second; or
       省令第6条
   5          3A001a5a5    5. A resolution of
       一項
      分解能が14ビットを              more than 14 bit with
       一号
      超えるものであって、              an output rate greater
       ホ
       出力速度が2.520              than 2.5 million
       (一)
     メガサンプリング毎秒              words per second;
       5        を超えるもの
       省令第6条
(二)        3A001a5b        b. Digital-to-
       一項
   デジタルアナログ変換                 analogue converters
       一号
   用のものであって、分                 with a resolution of
       ホ
    解能が12ビット以上                 12 bit or more, and a
       (二)   のもののうち、セトリ                 "settling time" of
             ング時間が10ナノ秒                 less than 10 ns;
             未満のもの次のいずれ
       省令第6条 1 分解能が10ビッ
       一項    ト以上のものであって
       一号    、調整された更新速度
       ホ     が3、500メガサン
       (二)   プリング毎秒以上のも
       1     の
       省令第6条    2 分解能が12ビッ
       一項       ト以上のものであって
       一号       、調整された更新速度
       ホ        が1,250メガサン
       (二)      プリング毎秒以上のも
       2        ののうち、次のいずれ
                かに該当するもの




                                       138/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第6条  一 12ビットの分解
       一項     能で動作する場合のア
       一号     ナログ出力値が、フル
       ホ      スケールのレベルから
       (二)    フルスケールの0.0
       2      24パーセントのレベ
       一      ルに変化するまでのセ
              トリング時間が9ナノ
              秒未満のもの
       省令第6条 二 100メガヘルツ
       一項     のデジタル入力信号で
       一号     フルスケールを出力す
       ホ      る場合又は100メガ
       (二)    ヘルツ未満のデジタル
       2      入力信号で最も高いフ
       二      ルスケールを出力する
              場合のスプリアス・フ
              リー・ダイナミック・
              レンジが68デシベル
       省令第6条
 を超えるもの
              ヘ          3A001a6       6. Electro-optical
       一項
    信号処理用の電気光学               and "optical
       一号
    的集積回路又は光集積               integrated circuits"
       ヘ      回路であって、次の(               designed for "signal
              一)から(三)までの               processing" having all
              すべてに該当するもの               of the following:
       省令第6条
 (一)        3A001a6a      a. One or more than
       一項
    レーザー発振器を有す               one internal "laser"
       一号
    るもの                      diode;
       ヘ

       (一)
       省令第6条
   (二)        3A001a6b    b. One or more than
       一項
      受光素子を有するもの             one internal light
       一号
                             detecting element; and
       ヘ

       (二)
       省令第6条
   (三)        3A001a6c    c. Optical waveguides;
       一項
      光導波路を有するもの
       一号

       ヘ

       (三)
       省令第6条
 ト          3A001a7       7. Field programmable
       一項
    フィールドプログラマ               logic devices having
       一号
    ブルロジックデバイス               any of the following:
       ト      であって、次のいずれ
              かに該当するもの
       省令第6条
 (一)        3A001a7a      a. A maximum number of
       一項
    最大デジタル入出力数               digital input/outputs
       一号
    が200を超えるもの               greater than 200; or
       ト

       (一)
       省令第6条
   (二)        3A001a7b    b. A system gate count
       一項
      システムゲート数が2             of greater than 230
       一号
      30,000を超える             000;
       ト
       もの
       (二)
       省令第6条
 チ          3A001a9       9. Neural network
       一項
    ニューラルネットワー               integrated circuits;
       一号
    クを用いたもの
       チ
       省令第6条
   リ          3A001a10    10. Custom integrated
       一項
      カスタム集積回路であ             circuits for which the
       一号
      って、次のいずれかに             function is unknown,
       リ        該当するもの                 or the control status
                                       of the equipment in
                                       which the integrated
                                       circuits will be used
                                       is unknown to the
                                       manufacturer, having
                                       any of the following:



                                      139/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
         省令第6条
   (一)        3A001a10a      a. More than 1 500
         一項
      端子数が1,500を                terminals;
         一号
      超えるもの
         リ

         (一)
         省令第6条
   (二)        3A001a10b      b. A typical ″basic
         一項
      基本ゲート伝搬遅延時                gate propagation delay
         一号
      間が0.02ナノ秒未                time″ of less than
         リ
       満のもの                      0,02 ns; or
         (二)
         省令第6条
 (三)        3A001a10c        c. An operating
         一項
    動作周波数が3ギガヘ                  frequency exceeding 3
         一号
    ルツを超えるもの                    GHz;
         リ

         (三)
         省令第6条
 ヌ          3A001a11         11. Digital
         一項
    化合物半導体を用いた                  integrated circuits,
         一号
    デジタル方式のもので                  other than those
         ヌ      あって、次のいずれか                  described in 3A001.a.3
                に該当するもの(マイ                  to 3A001.a.10. and
                クロプロセッサ、マイ                  3A001.a.12., based
                クロコンピュータ、マ                  upon any compound
                イクロコントローラ、                  semiconductor and
                化合物半導体を用いた                  having any of the
                記憶素子用のもの、ア                  following:
                ナログデジタル変換用
                のもの、デジタルアナ
                ログ変換用のもの、信
                号処理用の電気光学的
                集積回路又は光集積回
                路、フィールドプログ
                ラマブルロジックデバ
                イス、ニューラルネッ
                トワークを用いたもの
                、カスタム集積回路、
                FFTプロセッサを除
         省令第6条
 (一)        3A001a11a        a. An equivalent gate
         一項
    等価ゲート数が2入力                  count of more than
         一号
    ゲート換算で3,00                  3000 (2 input gates);
         ヌ
     0を超えるもの                     or
         (一)
         省令第6条
   (二)        3A001a11b      b. A toggle frequency
         一項
      トグル周波数が1.2                exceeding 1.2 GHz;
         一号
      ギガヘルツを超えるも
         ヌ
       の
         (二)
         省令第6条
 ル               3A001a12    12. Fast Fourier
         一項
    FFTプロセッサであ                  Transform (FFT)
         一号
    って、高速フーリエ変                  processors having a
         ル      換のミリ秒で表した定                  rated execution time
                格実行時間が次に掲げ                  for an N-point
                る式により算出した値                  complex FFT of less
                未満のもの                       than (N log2 N)
                (複素点の数)log                  /20,480 ms, where N is
                2(複素点の数)/20                 the number of points;
                ,480
輸出令7項
   省令第6条
 二               3A001b      b. Microwave or
(2)      一項
    マイクロ波用機器又は                  millimetre wave
         二号     ミリ波用機器の部分品                  components, as
                であって、次のいずれ                  follows:
                かに該当するもの
         省令第6条
 イ               3A001b1     1. Electronic vacuum
         一項
    電子管であって、次の                  tubes and cathodes, as
         二号
    (一)又は(二)に該                  follows:
         イ      当するもの((三)に
                該当するものを除く。
         省令第6条
 )
                (一)             3A001b1a    a. Travelling wave
         一項
    進行波管であって、次                  tubes, pulsed or
         二号
    のいずれかに該当する                  continuous wave, as
         イ
     もの                          follows:
         (一)


                                           140/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第6条
   1          3A001b1a1     1. Tubes operating at
       一項
      動作周波数が31.8               frequencies exceeding
       二号
      ギガヘルツを超えるも               31.8 GHz;
       イ
       の
       (一)

       1
       省令第6条
   2          3A001b1a2     2. Tubes having a
       一項
      フィラメントを加熱し               cathode heater element
       二号
      てから定格出力に達す               with a turn on time to
       イ
       るまでの時間が3秒未               rated RF power of less
       (一)
     満の熱陰極を有するも               than 3 seconds;
       2        の
       省令第6条
   3          3A001b1a3     3. Coupled cavity
       一項
      空胴結合形のものであ               tubes, or derivatives
       二号
      って、瞬時帯域幅を中               thereof, with a
       イ
       心周波数で除した値が               "fractional bandwidth"
       (一)
     7パーセントを超える               of more than 7% or a
       3        もの又は最大出力が2               peak power exceeding
                .5キロワットを超え               2.5 kW;
                るもの
       省令第6条
   4          3A001b1a4     4. Helix tubes, or
       一項
      ヘリックス形のもので               derivatives thereof,
       二号
      あって、次のいずれか               with any of the
       イ
       に該当するもの                  following
       (一)
                              characteristics:
       4        一          3A001b1a4a    a. An "instantaneous
                1オクターブを超える               bandwidth" of more
                瞬時帯域幅を有するも               than one octave, and
                のであって、キロワッ               average power
                トで表した場合の平均               (expressed in kW)
                出力の数値にギガヘル               times frequency
                ツで表した場合の動作               (expressed in GHz) of
                周波数の数値を乗じて               more than 0.5;
                得た数値が0.5を超
                えるもの
                二          3A001b1a4b    b. An "instantaneous
                1オクターブ以下の瞬               bandwidth" of one
                時帯域幅を有するもの               octave or less, and
                であって、キロワット               average power
                で表した場合の平均出               (expressed in kW)
                力の数値にギガヘルツ               times frequency
                で表した場合の動作周               (expressed in GHz) of
                波数の数値を乗じて得               more than 1; or
                た数値が1を超えるも
                の
                三          3A001b1a4c    c. Being"space
                宇宙用に設計したもの               qualified";

       省令第6条
   (二)        3A001b1b      b. Crossed-field
       一項
      クロスフィールド増幅               amplifier tubes with a
       二号
      管であって、その利得               gain of more than 17
       イ
       が17デシベルを超え               dB;
       (二)      るもの
       省令第6条
   (三)        3A001b1X1b    Note 1: 3A001.b.1.
       一項
      国際電気通信連合が無               does not control tubes
       二号
      線通信用に割り当てた               designed or rated for
       イ
       周波数帯域(無線測位               operation in any
       (三)      用に割り当てた周波数               frequency band which
                帯域を除く。)で使用               meets all of the
                するように設計したも               following:
                のであって、次のいず                 b. Is "allocated by
                れかに該当するもの                the ITU" for radio-
                                         communications
                                         services, but not for
                                         radio-determination.




                                        141/283
       イ
       周波数帯域(無線測位
       (三)      用に割り当てた周波数
                帯域を除く。)で使用
                するように設計したも
                のであって、次のいず政省令-EU規制リスト対比表
                れかに該当するもの
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番   省令項番       政省令規制内容       EU項番           EU規制内容              備考
                              3A001b1X2b2 Note 2: 3A001.b.1.
                                          does not control non-
                                          ″space-qualified″
                                          tubes having all of
                                          the following:
                                            b. Designed or rated
                                          for operation in any
                                          frequency band and
                                          having all of the
                                          following:
                                              2. Is "allocated
                                          by the ITU" for radio-
                                          communications
                                          services, but not for
                                          radio-determination.
       省令第6条
   1          3A001b1X1a     a. Does not exceed
       一項
      動作周波数が31.8                31.8 GHz; and
       二号
      ギガヘルツ以下である
       イ
       もの
       (三)

       1
       省令第6条
   2          3A001b1X2a     a. An average output
       一項
      専ら宇宙において使用                power equal to or less
       二号
      するために設計したも                than 50 W; and
       イ
       の以外のもので
       (三)
     あって、平均出力値が 3A001b1X2b1    b. Designed or rated
       2        50ワット以下及び動                for operation in any
                作周波数が31.8ギ                frequency band which
                ガヘルツ以上43.5                meets all of the
                ギガヘルツ未満のもの                following
                                          characteristics:
                                           1. Exceeds 31.8 GHz
                                          but does not exceed
                                          43.5 GHz; and
       省令第6条
   ロ          3A001b1c       c. Impregnated
       一項
      電子管に使用するよう                cathodes designed for
       二号
      に設計した含浸形陰極                electronic tubes
       ロ        であって、定格動作状                producing a continuous
                態での連続放射電流密                emission current
                度が5アンペア毎平方                density at rated
                センチメートルを超え                operating conditions
                るもの                       exceeding 5 A/cm2;
       省令第6条
   ハ          3A001b2        2. Microwave
       一項
      マイクロ波用モノリシ                monolithic integrated
       二号
      ック集積回路を用いた                circuits (MMIC) power
       ハ        電力増幅器であって、                amplifiers having any
                次のいずれかに該当す                of the following:
                るもの(40.5ギガ
                ヘルツ以上42.5ギ 3A001b2X1      Note 1: 3A001.b.2.
                ガヘルツ以下の動作周                does not control
                波数で使用するように                broadcast satellite
                設計した衛星放送用の                equipment designed or
                ものを除く。)                   rated to operate in
                                          the frequency range of
                                          40.5 GHz to 42.5 GHz.
       省令第6条
   (一)        3A001b2a       a. Rated for operation
       一項
      動作周波数が3.2ギ                at frequencies
       二号
      ガヘルツ超66.8ギ                exceeding 3.2 GHz up
       ハ
       ガヘルツ以下であって                to and including 6 GHz
       (一)      、                         and with an average
                平均出力値が4ワット                output power greater
                (36ディービーエム                than 4W (36 dBm) with
                )を超えるもののうち                a "fractional
                、                         bandwidth" greater
                瞬時帯域幅を中心周波                than 15%;
                数で除した値が15パ




                                         142/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第6条
 (二)        3A001b2b      b. Rated for operation
       一項
    動作周波数が66.8               at frequencies
       二号
    ギガヘルツ超16ギガ               exceeding 6 GHz up to
       ハ
     ヘルツ以下であって、               and including 16 GHz
       (二)    平均出力値が1ワット               and with an average
              (30ディービーエム               output power greater
              )を超えるもののうち               than 1W (30 dBm) with
              、                        a "fractional
              瞬時帯域幅を中心周波               bandwidth" greater
              数で除した値が10パ               than 10%;
              ーセントを超えるもの
       省令第6条
 (三)        3A001b2c      c. Rated for operation
       一項
    動作周波数が16ギガ               at frequencies
       二号
    ヘルツ超31.8ギガ               exceeding 16 GHz up to
       ハ
     ヘルツ以下であっ                 and including 31.8 GHz
       (三)    て、平均出力値が0.               and with an average
              8ワット(29ディー               output power greater
              ビーエム)を超えるも               than 0.8W (29 dBm)
              ののうち、瞬時帯域幅               with a "fractional
              を中心周波数で除した               bandwidth" greater
              値が10パーセントを               than 10%;
       省令第6条
 超えるもの
              (四)        3A001b2d      d. Rated for operation
       一項
    動作周波数が31.8               at frequencies
       二号
    ギガヘルツ超37.5               exceeding 31.8 GHz up
       ハ
     ギガヘルツ以下の                 to and including 37.5
       (四)    ものであって平均出力               GHz;
              値が0.1ナノワット
       省令第6条
 (五)        3A001b2e      e. Rated for operation
       一項
    動作周波数が37.5               at frequencies
       二号
    ギガヘルツ超43.5               exceeding 37.5 GHz up
       ハ
     ギガヘルツ以下で                 to and including 43.5
       (五)    あって、平均出力値が               GHz and with an
              0.25ワット(24               average output power
              ディービーエム)を超               greater than 0.25W (24
              えるもののうち、瞬時               dBm) with a
              帯域幅を中心周波数で               "fractional bandwidth"
              除した値が10パーセ               greater than 10%; or
              ントを超えるもの
       省令第6条
 (六)        3A001b2f      f. Rated for operation
       一項
    動作周波数が43.5               at frequencies
       二号
    ギガヘルツを超え、平               exceeding 43.5 GHz.
       ハ
     均出力値が0.1ナノ
       (六)    ワットを超えるもの
       省令第6条
 ニ          3A001b3       3. Discrete microwave
       一項
    マイクロ波用ディスク               transistors having any
       二号
    リートトランジスタで               of the following:
       ニ      あって、次のいずれか
       省令第6条
 に該当するもの
              (一)        3A001b3a      a. Rated for
       一項
    動作周波数が3.2ギ               operation at
       二号
    ガヘルツ超66.8ギ               frequencies exceeding
       ニ
     ガヘルツ以下であって               3.2 GHz up to and
       (一)    、                        including 6 GHz and
              平均出力値が60ワッ               having an average
              ト(47.8ディービ               output power greater
              ーエム)を超えるもの               than 60W (47.8 dBm);
       省令第6条
 (二)        3A001b3b      b. Rated for
       一項
    動作周波数が66.8               operation at
       二号
    ギガヘルツ超31.8               frequencies exceeding
       ニ
     ギガヘルツ以下であっ               6 GHz up to and
       (二)    て、                       including 31.8 GHz
              平均出力値が20ワッ               and having an average
              ト(43ディービーエ               output power greater
              ム)を超えるもの                 than 20W (43 dBm);
       省令第6条
   (三)        3A001b3c    c. Rated for
       一項
      動作周波数が31.8             operation at
       二号
      ギガヘルツ超37.5             frequencies exceeding
       ニ
       ギガヘルツ以下で               31.8 GHz up to and
       (三)      あって、平均出力値が             including 37.5 GHz and
                0.5ワット(27デ             having an average
                ィービーエム)を超え             output power greater
                るもの                    than 0.5W (27 dBm);




                                      143/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容      EU項番            EU規制内容              備考
       省令第6条
   (四)          3A001b3d     d. Rated for
       一項
      動作周波数が37.5                operation at
       二号
      ギガヘルツ超43.5                frequencies exceeding
       ニ
       ギガヘルツ以下で                  37.5 GHz up to and
       (四)      あって、平均出力値が                including 43.5 GHz and
                1ワット(30ディー                having an average
                ビーエム)を超えるも                output power greater
                の                         than 1W (30 dBm); or
       省令第6条
   (五)          3A001b3e     e. Rated for
       一項
      動作周波数が43.5                operation at
       二号
      ギガヘルツを超え、平                frequencies exceeding
       ニ
       均出力値が0.1ナノ                43.5 GHz.
       (五)      ワットを超えるもの
       省令第6条
   ホ            3A001b4      4. Microwave solid
       一項
      マイクロ波用固体増幅                state amplifiers and
       二号
      器又はマイクロ波用固                microwave
       ホ        体増幅器を含む組立品                assemblies/modules
                若し                        containing microwave
                くはモジュールであっ                amplifiers having any
                て、次のいずれかに該                of the following:
                当するもの(マイクロ
                波用モノリシック集積   3A001b4X1    Note1: 3A001.b.4.
                回路を用いた電力増幅                does not control
                器又は40.5ギガヘ                broadcast satellite
                ルツ以上42.5ギガ                equipment designed or
                ヘルツ以下の動作周波                rated to operate in
                数で使用するように設                the frequency range of
                計した衛星放送                   40.5 to 42.5 GHz.
                用のものを除く。)
       省令第6条
   (一)          3A001b4a     a. Rated for
       一項
      動作周波数が3.2ギ                operation at
       二号
      ガヘルツ超66.8ギ                frequencies exceeding
       ホ
       ガヘルツ以下であって                3.2 GHz up to and
       (一)      、                         including 6 GHz and
                平均出力値が60ワッ                with an average output
                ト(47.8ディービ                power greater than 60W
                ーエム)を超えるもの                (47.8 dBm) with a
                のうち、瞬時帯域幅を                "fractional bandwidth"
                中心周波数で除した値                greater than 15%;
       省令第6条
   が15パーセントを超
                (二)      3A001b4b         b. Rated for
       一項
    動作周波数が66.8                  operation at
       二号
    ギガヘルツ超31.8                  frequencies exceeding
       ホ
     ギガヘルツ以下であっ                  6 GHz up to and
       (二)    て、                          including 31.8 GHz
              平均出力値が15ワッ                  and with an average
              ト(42ディービーエ                  output power greater
              ム)を超えるもののう                  than 15W (42 dBm) with
              ち、瞬時帯域幅を中心                  a "fractional
              周波数で除した値が1                  bandwidth" greater
       省令第6条
 0パーセントを超える 3A001b4c
              (三)                         than 10%;for
                                          c. Rated
       一項
    動作周波数が31.8                  operation at
       二号
    ギガヘルツ超37.5                  frequencies exceeding
       ホ
     ギガヘルツ以下であっ                  31.8 GHz up to and
       (三)    て、平均出力値が0.                  including 37.5 GHz;
              1ナノワットを超える
       省令第6条
 (四)        3A001b4d         d. Rated for
       一項
    動作周波数が37.5                  operation at
       二号
    ギガヘルツ超43.5                  frequencies exceeding
       ホ
     ギガヘルツ以下で                    37.5 GHz up to and
       (四)    あって、平均出力値が                  including 43.5 GHz
              1ワット(30ディー                  and with an average
              ビーエム)を超えるも                  output power greater
              ののうち、瞬時帯域幅                  than 1W (30 dBm) with
              を中心周波数で除した                  a "fractional
              値が10パーセントを                  bandwidth" greater
              超えるもの                       than 10%;
       省令第6条
 (五)        3A001b4e         e. Rated for
       一項
    動作周波数が43.5                  operation at
       二号
    ギガヘルツを超え、平                  frequencies exceeding
       ホ
     均出力値が0.1ナノ                  43.5 GHz; or
       (五)    ワットを超えるもの




                                         144/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番                 EU規制内容              備考
       省令第6条
 (六)        3A001b4f          f. Rated for
       一項
    動作周波数が3.2ギ                   operation at
       二号
    ガヘルツを超えるもの                   frequencies above 3.2
       ホ
     であって、次の1から                   GHz and having all of
       (六)    3までのすべてに該当                   the following:
              するもの
       省令第6条
 1          3A001b4f1         1. An average output
       一項
    ワットで表した平均出                   power (in watts), P,
       二号
    力値にギガヘルツで表                   greater than 150
       ホ
     した最大動作周波                     divided by the maximum
       (六)
   数の2乗を乗じた値が                   operating frequency
       1      150を超えるもの                    (in GHz) squared
                                           [P>150 W*GHz2/fGHz2];
       省令第6条
   2          3A001b4f2       2. A fractional
       一項
      瞬時帯域幅を中心周波                 bandwidth of 5% or
       二号
      数で除した値が5パー                 greater; and
       ホ
       セント以上のもの
       (六)

       2
       省令第6条
   3             3A001b4f3    3. Any two sides
       一項
      アレー状に配列された                 perpendicular to one
       二号
      増幅器又は組立品、モ                 another with length d
       ホ
       ジュー                        (in cm) equal to or
       (六)
     ルの垂直に隣り合った                 less than 15 divided
       3        距離をセンチメートル                 by the lowest
                で表した値にギガヘ                  operating frequency in
                ルツで表した最小動作                 GHz [d<=15cm*GHz/
                周波数を乗じた値が1                 fGHz].
       省令第6条
   へ             3A001b5      5. Electronically or
       一項
      電子的又は磁気的に同                 magnetically tunable
       二号
      調可能な帯域通過フィ                 band-pass or band-stop
       ヘ        ルターであって、次の                 filters having more
                (一)及び(二)に該                 than 5 tunable
                当するもの                      resonators capable of
       省令第6条
   (一)                        tuning across a 1.5:1
       一項
      半オクターブの周波数                 frequency band
       二号
      帯域を10マイクロ秒                 (fmax/fmin) in less
       ヘ
       未満で同調可能な可変                 than 10μs having any
       (一)      周波数共振器を6以上                 of the following:
                有するもの
       省令第6条
   (二)           3A001b5a     a. A band-pass
       一項
      中心周波数の0.5パ                 bandwidth of more than
       二号
      ーセントを超える帯域                 0.5% of centre
       ヘ
       を通過することができ                 frequency; or
       (二)      るもの
       省令第6条
   ト             3A001b5      5. Electronically or
       一項
      電子的又は磁気的に同                 magnetically tunable
       二号
      調可能な帯域阻止フィ                 band-pass or band-stop
       ト        ルターであって、次の                 filters having more
                (一)及び(二)に該                 than 5 tunable
                当するもの                      resonators capable of
       省令第6条
   (一)                        tuning across a 1.5:1
       一項
      半オクターブの周波数                 frequency band
       二号
      帯域を10マイクロ秒                 (fmax/fmin) in less
       ト
       未満で同調可能な可変                 than 10μs having any
       (一)      周波数共振器を6以上                 of the following:
                有するもの
       省令第6条
   (二)           3A001b5b     b. A band-stop
       一項
      中心周波数の0.5パ                 bandwidth of less than
       二号
      ーセント未満の帯域を                 0.5% of centre
       ト
       阻止することができる                 frequency;
       (二)      もの
       省令第6条
 チ 削除
       一項

       二号

       チ




                                          145/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容               備考
       省令第6条
 リ          3A001b7       7. Converters and
       一項
    ハーモニックミクサ又               harmonic mixers,
       二号
    はコンバータであって               designed to extend the
       リ      、無線周波数分析器、               frequency range of
              周波数シンセサイザー               equipment describedin
              を用いた信号発生器、               3A002.c., 3A002.d.,
              ネットワークアナライ               3A002.e. or 3A002.f.
              ザー又はマイクロ波用               beyond the limits
              試験受信機の周波数帯               stated therein;
              域を拡張するように設
              計されており、これら
              の装置の周波数帯域が
              第十二号イ若しくはロ
              、第十三号イ若しくは
              ロ、第十四号又は第十
              五号イのいずれかに該
              当するように設計した
       省令第6条
 もの
              ヌ          3A001b8       8. Microwave power
       一項
    イに該当する電子管を               amplifiers containing
       二号
    内蔵するマイクロ波用               tubes specified in
       ヌ      電力増幅器であって、               3A001.b. and having
              次の(一)及び(二)               all of the following:
              に該当するもの(国際
              電気通信連合が無線通 3A001b8X      Note: 3A001.b.8. does
              信用に割り当てた周波               not control equipment
              数帯域(無線測位用に               designed or rated for
              割り当てた周波数帯域               operation in any
              を除く。)で使用する               frequency band which
              ように設計したものを               is "allocated by the
              除く。)                     ITU" for radio-
                                       communications
                                       services, but not for
                                       radio-determination.
       省令第6条
 (一)        3A001b8a      a. Operating
       一項
    動作周波数が3ギガヘ               frequencies above 3
       二号
    ルツを超えるもの                 GHz;
       ヌ

       (一)
       省令第6条
   (二)        3A001b8b    b. An   average output
       一項
      平均出力電力の質量に             power   density to mass
       二号
      対する比が80ワット             ratio   exceeding 80
       ヌ
       毎キログラムを超える             W/kg;   and
       (二)      ものであって、体積が
                400立方センチメー 3A001b8c    c. A volume of less
                トル未満のもの                than 400 cm3;

       省令第6条
   ル マイクロ波用電力 3A001b9     9. Microwave power
       一項
      モジュールであって、             modules (MPM),
       二号
      進行波管、マイクロ波             consisting of, at
       ル        用モノリシック集積回             least, a travelling
                路及び電源を有するも             wave tube, a microwave
                ののうち、次の(一)             monolithic integrated
                から(三)までのすべ             circuit and an
                てに該当するもの               integrated electronic
                                       power conditioner,
                                       having all of the
                                       following:
       省令第6条
   (一)完全停止状態か 3A001b9a    a. A turn-on time
       一項
      ら完全作動状態までの             from off to fully
       二号
      時間が10秒未満のも             operational in less
       ル
       の                      than 10 seconds;
       (一)
       省令第6条
   (二)体積が、ワット 3A001b9b    b. A volume less than
       一項
      で表した最高定格出力             the maximum rated
       二号
      値に10立方センチメ             power in Watts
       ル
       ートル毎ワットを乗じ             multiplied by 10
       (二)      て得た数値未満のもの             cm3/W; and




                                      146/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                             【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番               EU規制内容                  備考
       省令第6条
   (三)1オクターブを 3A001b9c        c. An "instantaneous
       一項
      越える瞬時帯域幅を有                 bandwidth" greater
       二号
      するものであって、次                 than 1 octave (fmax. >
       ル
       のいずれかに該当する                 2fmin.) and any of the
       (三)      もの                         following:
       省令第6条
   1          3A001b9c1       1. For frequencies
       一項
      周波数が18ギガヘル                 equal to or less than
       二号
      ツ以下のものにあって                 18 GHz, an RF output
       ル
       は、無線周波数の出力                 power greater than 100
       (三)
     が100ワットを越え                 W; or
       1        るもの
       省令第6条
   2          3A001b9c2       2. A frequency greater
       一項
      周波数が18ギガヘル                 than 18 GHz.
       二号
      ツを越えるもの
       ル

       (三)

       2
       省令第6条
 ヲ               3A001b10     10. Oscillators or
       一項
    発振器又は発振機能を                   oscillator assemblies,
       二号
    有する組立品であって                   designed to operate
       ヲ      、次の(一)及び(二                   with all of the
              )に該当するように設                   following:
              計したもの
       省令第6条
 (一)             3A001b10a    a. A single sideband
       一項
    動作周波数とオフセッ                   (SSB) phase noise, in
       二号
    ト周波数の隔たりが1                   dBc/Hz, better than -
       ヲ
     0ヘルツ超10キロヘ                   (126+20log10F-
       (一)    ルツ未満において、搬                   20log10f) for10 Hz < F
              送波に対する1ヘルツ                   < 10 kHz; and
              当たりの単側波帯位相
              雑音の比が次に掲げる      3A001b10Y    Technical Note: In
              式により算定した値未                   3A001.b.10., F is the
              満のもの                         offset from the
              20log10(メガヘルツ                operating frequency in
              で表した動作周波数)                   Hz and f is the
              -20log10(ヘルツで                operating frequency in
              表した動作周波数とオ                   MHz.
              フセット周波数の隔た
       省令第6条
 り)- 126
              (二)             3A001b10b    b. A single sideband
       一項
    動作周波数とオフセッ                   (SSB) phase noise, in
       二号
    ト周波数の隔たりが1                   dBc/Hz, better than -
       ヲ
     0キロヘルツ以上50                   (114+20log10F-
       (二)    0キロヘルツ未満にお                   20log10f) for10 kHz ≤
              いて、搬送波に対する                   F < 500 kHz;
              1ヘルツ当たりの単側
              波帯位相雑音の比が次      3A001b10Y    Technical Note: In
              に掲げる式により算定                   3A001.b.10., F is the
              した値未満のもの                     offset from the
              20log10(メガヘルツ                operating frequency in
              で表した動作周波数)                   Hz and f is the
              -20log10(ヘルツで                operating frequency in
              表した動作周波数とオ                   MHz.
              フセット周波数の隔た
              り)- 114
       省令第6条
 ワ 周波数シンセサイ      ─                                     省令「6条二号ワ」は
       一項
    ザーを用いた組立品の                                            WAの3A1b11に
       二号
    うち、次のいずれかに                                            対応しますが、EU規
       ワ      該当するもの                                                制(2009年版)で
                                                                    はWAの改正を未反映
       省令第6条
   (一)        ─                                        のため、まだ規制され
       一項
      周波数切換えの所要時                                          ていません。
       二号
      間が312ピコ秒未満
       ワ
       のもの
       (一)




                                          147/283
                                                                     WAの3A1b11に
                                                                     対応しますが、EU規
                                                                     制(2009年版)で
                                                                     はWAの改正を未反映
                              政省令-EU規制リスト対比表                         のため、まだ規制され
                                                                     ていません。
                                                                              【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容         EU項番         EU規制内容                  備考
         省令第6条
   (二)           ─
         一項
      3.2ギガヘルツ超1
         二号
      0.6ギガヘルツ以下
         ワ
       の合成出力周波数範囲
         (二)      で、1.6ギガヘルツ
                  を超えるいずれかの周
                  波数切換えの所要時間
                  が100マイクロ秒未
                  満のもの
         省令第6条
   (三)           ─
         一項
      10.6ギガヘルツ超
         二号
      31.8ギガヘルツ以
         ワ
       下の合成出力周波数範
         (三)      囲で、550メガヘル
                  ツを超えるいずれかの
                  周波数切換えの所要時
                  間が250マイクロ秒
         省令第6条
   未満のもの
                  (四)           ─
         一項
      31.8ギガヘルツ超
         二号
      43.5ギガヘルツ以
         ワ
       下の合成出力周波数範
         (四)      囲で、550メガヘル
                  ツを超えるいずれかの
                  周波数切換えの所要時
                  間が500マイクロ秒
         省令第6条
   未満のもの
                  (五)           ─
         一項
      43.5ギガヘルツを
         二号
      超える合成出力周波数
         ワ
       範囲で、周波数切換え
         (五)      の所要時間が1ミリ秒
                  未満のもの
輸出令7項
   省令第6条
   三             3A001c      c. Acoustic wave
(3)      一項
      弾性波若しくは音響光                devices, as follows,
         三号       学効果を利用する信号                and specially designed
                  処理装置であって、次                components therefor:
                  のいずれかに該当する
                  もの(特定の帯域通過
                  、低域通過、高域通過    3A001cX     Note: 3A001.c. does
                  、帯域阻止又は共振の                not control acoustic
                  機能のいずれかのみを                wave devices that are
                  有するものを除く。)                limited to a single
                  又はその部分品                   band pass, low pass,
                                            high pass or notch
                                            filtering, or
                                            resonating function.
         省令第6条
   イ          3A001c1        1. Surface acoustic
         一項
      表面弾性波又は疑似表                wave and surface
         三号
      面弾性波を利用するも                skimming (shallow
         イ        のであって、次のいず                bulk) acoustic wave
                  れかに該当するもの                 devices, having any
                                            ofthe following:
         省令第6条
 (一)        3A001c1a         a. A carrier frequency
         一項
    搬送周波数が6ギガヘ                  exceeding 6 GHz;
         三号
    ルツを超えるもの
         イ

         (一)
         省令第6条
   (二)        3A001c1b       b. A carrier frequency
         一項
      搬送周波数が1ギガヘ                exceeding 1 GHz, but
         三号
      ルツ超6ギガヘルツ以                not exceeding 6 GHz
         イ
       下のものであって、次                and having any of
         (二)      のいずれかに該当する                thefollowing:
                  もの
         省令第6条
   1          3A001c1b1      1. A frequency side-
         一項
      サイドローブに対する                lobe rejection
         三号
      メインローブの電力の                exceeding 55 dB;
         イ
       比が65デシベルを超
         (二)
     えるもの
         1




                                           148/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番               EU規制内容              備考
       省令第6条
 2          3A001c1b2       2. A product of the
       一項
    マイクロ秒で表した場                 maximum delay time and
       三号
    合の最大遅延時間の数                 the bandwidth (time in
       イ
     値にメガヘルツで表し                 ?s and bandwidth in
       (二)
   た場合の帯域幅の数値                 MHz) of more than 100;
       2      を乗じて得た数値が1
              00を超えるもの
       省令第6条
 3          3A001c1b3       3. A bandwidth greater
       一項
    帯域幅が250メガヘ                 than 250 MHz; or
       三号
    ルツを超えるもの
       イ

       (二)

       3
       省令第6条
 4          3A001c01b04 4. A dispersive delay
       一項
    分散型遅延時間(周波             of more than 10μs; or
       三号
    数に応じた遅延時間の
       イ
     最大の値と最小の値と
       (二)
   の差をいう。)が10
       4      マイクロ秒を超えるも
              の
       省令第6条
 (三)        3A001c01c   c. A carrier
       一項
    搬送周波数が1ギガヘ             frequency of 1 GHz or
       三号
    ルツ以下のものであっ             less, having any of
       イ
     て、次のいずれかに該             the following:
       (三)    当するもの
       省令第6条
 1          3A001c1c1       1. A product of the
       一項
    マイクロ秒で表した場                 maximum delay time and
       三号
    合の最大遅延時間の数                 the bandwidth (time in
       イ
     値にメガヘルツで表し                 us and bandwidth in
       (三)
   た場合の帯域幅の数値                 MHz) of more than 100;
       1      を乗じて得た数値が1
              00を超えるもの
       省令第6条
 2          3A001c1c2       2. A dispersive delay
       一項
    分散型遅延時間が10                 of more than 10μs; or
       三号
    マイクロ秒を超えるも
       イ
     の
       (三)

       2
       省令第6条
 3          3A001c1c3       3. A ’frequency side-
       一項
    サイドローブに対する                 lobe rejection’
       三号
    メインローブの電力の                 exceeding 65 dB and a
       イ
     比が65デジベルを超                 bandwidth greater than
       (三)
   えるものであって、帯                 100 MHz;
       3      域幅が100メガヘル
              ツを超えるもの
       省令第6条
 ロ          3A001c2         2. Bulk (volume)
       一項
    バルク弾性波を利用す                 acoustic wave devices
       三号
    るものであって、6ギ                 which permit the
       ロ      ガヘルツを超える周波                 direct processing of
              数で信号の直接処理が                 signals at frequencies
              できるもの                      exceeding 6 GHz;
       省令第6条
   ハ          3A001c3       3. Acoustic-optic
       一項
      弾性波と光波の相互作               "signal processing"
       三号
      用を利用したものであ               devices employing
       ハ        って、信号又は画像の               interaction between
                直接処理ができるもの               acoustic waves (bulk
                                         wave or surface wave)
                                         and light waves which
                                         permit the direct
                                         processing of signals
                                         or images, including
                                         spectral analysis,
                                         correlation or
                                         convolution;




                                        149/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番                EU規制内容              備考
輸出令7項
   省令第6条
 四          3A001d           d. Electronic devices
(4)      一項
    超電導材料を用いた装                  and circuits
         四号     置のうち、超電導材料                  containing components,
                を用いた部品を有する                  manufactured from
                電子素子又は電子回路                  "superconductive"
                であって、使用する超                  materials specially
                電導材料の臨界温度よ                  designed for operation
                り低い温度で使用する                  at temperatures below
                ことができるように設                  the "critical
                計し、かつ、次のいず                  temperature" of at
                れかに該当するもの                   least one of the
                                            "superconductive"
                                            constituents, with any
                                            of the following:

         省令第6条
 イ          3A001d1          1. Current switching
         一項
    超電導ゲートを有する                  for digital circuits
         四号
    デジタル回路用の電流                  using
         イ      スイッチングの機能を                  "superconductive"
                有するものであって、                  gates with a product
                ゲート当たりの遅延時                  of delay time per gate
                間にゲート当たりの電                  (in seconds) and power
                力消費を乗じて得た値                  dissipation per gate
                が1,000億分の一                  (in watts) of less
                ミリジュール未満のも                  than 10(-14) J; or
                の
         省令第6条
 ロ          3A001d2          2. Frequency selection
         一項
    周波数分離の機能を有                  at all frequencies
         四号
    するものであって、キ                  using resonant
         ロ      ュー値が10,000                  circuits with Q-values
                を超える共振回路を有                  exceeding 10,000;
                するもの
輸出令7項
   省令第6条
 五          3A001e1          1. 'Cells' as
(6)      一項
    セルであって、次のい                  follows:
         五号     ずれかに該当するもの
         省令第6条
 イ               3A001e1a    a. 'Primary cells'
         一項
    一次セルであって、2                  having an 'energy
         五号
    0度の温度におけるエ                  density' exceeding 550
         イ      ネルギー密度が550                  Wh/kg at 20℃;
                ワット時毎キログラム
                を越えるもの
         省令第6条
 ロ               3A001e1b    b. 'Secondary cells'
         一項
    二次セルであって、2                  having an 'energy
         五号
    0度の温度におけるエ                  density' exceeding 250
         ロ      ネルギー密度が250                  Wh/kg
                ワット時毎キログラム
                を越えるもの
輸出令7項
   省令第6条
 六               3A001e2     2. High energy storage
(7)      一項
    高電圧用のコンデンサ                  capacitors, as
         六号     であって、次のいずれ                  follows:
                かに該当するもの
         省令第6条
 イ               3A001e2a    a. Capacitors with a
         一項
    反復サイクルが10ヘ                  repetition rate of
         六号
    ルツ未満のコンデンサ                  less than 10 Hz
         イ      であって、次の(一)                  (single shot
                から(三)までのすべ                  capacitors) having all
                てに該当するもの                    of the following:
         省令第6条
 (一)        3A001e2a1        1. A voltage rating
         一項
    定格電圧が5キロボル                  equal to or more than
         六号
    ト以上のもの                      5 kV;
         イ

         (一)
         省令第6条
   (二)        3A001e2a2      2. An energy density
         一項
      エネルギー密度が25                equal to or more than
         六号
      0ジュール毎キログラ                250 J/kg; and
         イ
       ム以上のもの
         (二)
         省令第6条
 (三)        3A001e2a3        3. A total energy
         一項
    総エネルギーが25キ                  equal to or more than
         六号
    ロジュール以上のもの                  25 kJ;
         イ

         (三)


                                           150/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
         省令第6条
   ロ          3A001e2b     b. Capacitors with a
         一項
      反復サイクルが10ヘ              repetition rate of 10
         六号
      ルツ以上のコンデンサ              Hz or more (repetition
         ロ        であって、次の(一)              rated capacitors)
                  から(四)までのすべ              having all of the
                  てに該当するもの                following:
         省令第6条
   (一)        3A001e2b1    1. A voltage rating
         一項
      定格電圧が5キロボル              equal to or more than
         六号
      ト以上のもの                  5 kV;
         ロ

         (一)
         省令第6条
   (二)        3A001e2b2    2. An energy density
         一項
      エネルギー密度が50              equal to or more than
         六号
      ジュール毎キログラム              50 J/kg;
         ロ
       以上のもの
         (二)
         省令第6条
   (三)        3A001e2b3    3. A total energy
         一項
      総エネルギーが100              equal to or more than
         六号
      ジュール以上のもの               100 J; and
         ロ

         (三)
         省令第6条
   (四)        3A001e2b4    4. A charge/discharge
         一項
      10,000回以上充              cycle life equal to or
         六号
      電及び放電の繰り返し              more than 10,000;
         ロ
       をすることができるよ
         (四)      うに設計したもの
輸出令7項
   省令第6条
 七          3A001e3        3. "Superconductive"
(5)      一項
    一秒を要しないで磁界                electromagnets and
         七号     を完全に形成させ、又                solenoids specially
                は消失させるように設                designed to be fully
                計した超電導電磁石(                charged or discharged
                ソレノイドコイル形の                in less than one
                ものを含む。)であっ                second, having all of
                て、次のイからハまで                the following:
                のすべてに該当するも
                の
         省令第6条
 イ          3A001e3a       a. Energy delivered
         一項
    減磁の際に最初の1秒                during the discharge
         七号
    間で放出するエネルギ                exceeding 10 kJ in the
         イ      ーが10キロジュール                first second;
                を超えるもの
         省令第6条
 ロ          3A001e3b       b. Inner diameter of
         一項
    コイルの内径が250                the current carrying
         七号
    ミリメートルを超える                windings of more than
         ロ      もの                        250 mm; and
         省令第6条
   ハ          3A001e3c     c. Rated for a
         一項
      定格最大電流密度が3              magnetic induction of
         七号
      00アンペア毎平方ミ              more than 8 T or
         ハ        リメートルを超えるも              "overall current
                  の又は定格磁束密度が              density" in the
                  8テスラを超えるもの              winding of more than
                                          300 A/mm2;
輸出令7項    省令第6条
 七の二 太陽電池セル 3A001e4        4. Solar cells, cell-
(6)      一項
    、セル連結保護ガラス                interconnect-
         七の二号   集成品、太陽電池パネ                coverglass (CIC)
                ル又は太陽光アレーで                assemblies, solar
                あって、宇宙用に設計                panels, and solar
                したもののうち、エア                arrays, which are
                ・マス・ゼロで1,3                "space qualified",
                67ワット毎平方メー                having a minimum
                トルの照射を受けたと                average efficiency
                きの最小平均変換効率                exceeding 20% at an
                が、28度の動作温度                operating temperature
                において20パーセン                of 301 K (28℃) under
                トを越えるもの                   simulated 'AM0'
                                          illumination with an
                                          irradiance of 1,367
                                          watts per square metre
                                          (W/m2).



                                         151/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
輸出令7項
   省令第6条
 八          3A001f       f. Rotary input type
(8)      一項
    回転入力型のアブソリ              absolute position
         八号     ュートエンコーダであ              encoders having an
                って、角度の変換誤差              accuracy equal to or
                の絶対値が1秒以下の              less (better) than ±
                もの                      1,0 second of arc;
輸出令7項    省令第6条
 八の二 パルス出力の 3A001g       g. Solid-state pulsed
(8の2)    一項
    切換えを行うサイリス              power switching
         八の二号   ターデバイス又はサイ              thyristor devices and
                リスターモジュールで              'thyristor modules'
                あって、電気的に若し              using either
                くは光学的に制御され              electrically,
                た切換え方法又は電子              optically, or electron
                の放射を制御された切              radiation controlled
                換え方法を用いたもの              switch methods, having
                のうち、次のいずれか              any of the following:
                に該当するもの(民生
                用の鉄道車両又は航空 3A001gX2     Note 2: 3A001.g. does
                機に使用するように設              not control thyristor
                計された装置に組み込              devices and 'thyristor
                まれたものを除く。)              modules' incorporated
                                        into equipment
                                        designed for civil
                                        railway or "civil
                                        aircraft"
                                        applications.
         省令第6条  イ            3A001g1    1. A maximum turn-on
         一項     最大立上がり電流が30             current rate of rise
         八の二号   ,000アンペア毎マイク            (di/dt) greater than
         イ      ロ秒を超えるものであ              30,000 A/μs and off-
                って、休止状態電圧が              state voltage greater
                1,100ボルトを超える            than 1,100 V; or
                もの
         省令第6条
 ロ 最大立上がり電流 3A001g2      2. A maximum turn-on
         一項
    が2,000アンペア              current rate of rise
         八の二号
  毎マイクロ秒を越える              (di/dt) greater than
         ロ      ものであって、次の(              2,000 A/μs and all of
                一)及び(二)に該当              the following:
                するもの
         省令第6条
 (一)休止状態電圧が 3A001g2a     a. An off-state peak
         一項
    3,000ボルト以上              voltage equal to or
         八の二号
  のもの                     greater than 3,000 V;
         ロ
                             and
         (一)
         省令第6条
 (二)最大電流が3, 3A001g2b     b. A peak (surge)
         一項
    000アンペア以上の              current equal to or
         八の二号
  もの                      greater than 3,000 A.
         ロ

         (二)
輸出令7項    省令第6条
 八の三 電力の制御又 3A001h       h. Solid-state power
(8の3)    一項
    は電気信号の整流を行              semiconductor
         八の三号   う半導体素子又は半導              switches, diodes, or
                体モジュールであって              ’modules’, having
                、次のイからハまでの              all of the following:
                すべてに該当するもの
                           3A001hX3     Note 3: 3A001.h. does
                (民生用の自動車、鉄
                                        not control switches,
                道車両又は航空機に使
                                        diodes, or ’modules’
                用するように設計され
                                        incorporated into
                た装置に組み込まれた
                                        equipment designed for
                ものを除く。)
                                        civilautomobile, civil
                                        railway or ″civil
                                        aircraft″
                                        applications.
         省令第6条
 イ 最大動作接合部温 3A001h1      1. Rated for a maximum
         一項
    度が215度を超える              operating junction
         八の三号
  ように設計したもの               temperature greater
         イ                              than 488 K (215℃);




                                       152/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容               備考
         省令第6条
 ロ 繰返しピーク休止 3A001h2       2. Repetitive peak off-
         一項
    状態電圧が300ボル               state voltage
         八の三号
  トを超えるもの                  (blocking voltage)
         ロ                               exceeding 300 V; and
         省令第6条
 ハ 継続電流が1アン 3A001h3       3. Continuous current
         一項
    ペアを超えるもの                 greater than 1 A.
         八の三号

         ハ
輸出令7項
   省令第6条
 九          3A002a        a. Recording
(9)      一項
    デジタル方式のビデオ               equipment, as follows,
         九号     磁気テープ記録装置、               and specially designed
                計測用の磁気テープ記               test tape therefor:
                録装置若しくはデジタ
                ル方式のビデオ磁気テ
                ープ記録装置を計測用
                の磁気テープ記録装置
                として使用するための
                装置であって、次のい
                ずれかに該当するもの
                又はこれらの試験用の
         省令第6条
 磁気テープ
                イ          3A002a1       1. Analogue
         一項
    計測用のアナログ磁気               instrumentation
         九号
    テープ記録装置であっ               magnetic tape
         イ      て、次のいずれかに該               recorders, including
                当するもの                    those permitting the
                                         recording of digital
                                         signals (e.g. using a
                                         high density digital
                                         recording (HDDR)
                                         module), having any of
                                         the following:
         省令第6条
   (一)        3A002a1a    a. A bandwidth
         一項
      帯域幅が4メガヘルツ             exceeding 4 MHz per
         九号
      を超えるトラック又は             electronic channel or
         イ
       電子チャネルを有する             track;
         (一)      もの
         省令第6条
 (二)        3A002a1b      b. A bandwidth
         一項
    1トラック又は1電子               exceeding 2 MHz per
         九号
    チャネル当たりの帯域               electronic channel or
         イ
     幅が2メガヘルツを超               track and having more
         (二)    えるものであって、記               than 42 tracks; or
                録トラックの数が42
                を超えるもの
         省令第6条
 (三)        3A002a1c      c. A time displacement
         一項
    タイムベースエラーが               (base) error, measured
         九号
    プラスマイナス0.1               in accordance with
         イ
     マイクロ秒未満のもの               applicable IRIG or EIA
         (三)                             documents, of less
                                         than ± 0.1μs;

         省令第6条
   ロ          3A002a2     2. Digital video
         一項
      デジタル方式のビデオ             magnetic tape
         九号
      磁気テープ記録装置(             recorders having a
         ロ        テレビジョン信号の記             maximum digital
                  録用に設計したもので             interface transfer
                  あって、国際電気通信             rate exceeding 360
                  連合、国際電気標準会             Mbit/s;
                  議、アメリカ映画・テ
                  レビ技術者協会、ヨー
                  ロッパ放送連合又はア
                  メリカ電気電子技術者
                  協会により規格化され
                  、又は勧告された信号
                  フォーマット(圧縮さ
                  れたものを含む。)を
                  用いたものを除く。)
                  であって、装置間の最
                  大デジタル転送速度が
                  360メガビット毎秒
                  を超えるもの



                                        153/283
              ロ
         省令第6条

         一項
  デジタル方式のビデオ政省令-EU規制リスト対比表
         九号
  磁気テープ記録装置(
         ロ    テレビジョン信号の記                                               【発行日:2010年10月】
              録用に設計したもので
              あって、国際電気通信
 政令項番    省令項番   政省令規制内容    EU項番        EU規制内容                     備考
              連合、国際電気標準会
              議、アメリカ映画・テ 3A002a2X Note: 3A002.a.2. does
              レビ技術者協会、ヨー          not control digital
              ロッパ放送連合又はア          video magnetic tape
              メリカ電気電子技術者          recorders specially
              協会により規格化され          designed for
              、又は勧告された信号          television recording
              フォーマット(圧縮さ          using a signal format,
              れたものを含む。)を          which may include a
              用いたものを除く。)          compressed signal
              であって、装置間の最          format, standardised
              大デジタル転送速度が          or recommended by the
              360メガビット毎秒          ITU, the IEC, the
              を超えるもの              SMPTE, the EBU, the
                                  ETSI or the IEEE for
                                  civil television
                                  applications.
         省令第6条
   ハ          3A002a3     3. Digital
         一項
      計測用のデジタル磁気             instrumentation
         九号
      テープ記録装置であっ             magnetic tape data
         ハ        て、ヘリカル走査技術             recorders employing
                  又は固定ヘッド技術を             helical scan
                  用いたもののうち、次             techniques or fixed
                  のいずれかに該当する             head techniques,
                  もの                     having any of the
                                         following:
         省令第6条
   (一)        3A002a3a    a. A maximum digital
         一項
      装置間の最大デジタル             interface transfer
         九号
      転送速度が175メガ             rate exceeding 175
         ハ
       ビット毎秒を超えるも             Mbit/s; or
         (一)      の
         省令第6条
 (二)        3A002a3b      b. Being "space-
         一項
    宇宙用に設計したもの               qualified";
         九号

         ハ

         (二)
         省令第6条
 ニ          3A002a4       4. Equipment, having a
         一項
    デジタル方式のビデオ               maximum digital
         九号
    磁気テープ記録装置を               interface transfer
         ニ      変換して計測用のデジ               rate exceeding 175
                タル磁気テープ記録装               Mbit/s, designed to
                置として使用すること               convert digital video
                ができるように変換す               magnetic tape
                る電子装置であって、               recorders for use as
                装置間の最大デジタル               digital
                転送速度が175メガ               instrumentation data
                ビット毎秒を超えるも               recorders;
輸出令7項    省令第6条
 の
                十          3A002a5       5. Waveform digitisers
(10)     一項
    波形記憶装置であって               and transient
         十号     、次のイ及びロに該当               recorders having all
                するもの                     of the following:

         省令第6条
   イ          3A002a5a    a. Digitising rate
         一項
      サンプリング速度が1             equal to or more than
         十号
      秒当たり2億サンプル             200 million samples
         イ        以上で、かつ、分解能             per second and a
                  が10ビット以上のも             resolution of 10 bit
                  の                      or more; and
         省令第6条
 ロ          3A002a5b      b. A continuous
         一項
    2ギガビット毎秒以上               throughput of 2 Gbit/s
         十号
    のデータを連続して出               or more;
         ロ      力することができるよ
                うに設計したもの
輸出令7項
   省令第6条
 十の二        3A002a6       6. Digital
(10の2    一項
    磁気ディスク記録技術               instrumentation data
)        十の二十一 を用いたデジタル方式                recorders, using
(11)     号      の計測用記録装置であ               magnetic disk storage
                って、次のイ及びロに               technique, having all
                該当するもの                   of the following:




                                        154/283
輸出令7項

(10の2                         政省令-EU規制リスト対比表
)
(11)                                                                   【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
         省令第6条
 イ          3A002a6a      a. Digitising rate
         一項
    サンプリング速度が1               equal to or more than
         十の二十一  秒当たり1億サンプル               100 million samples
         号
     以上で、かつ、分解                per second and a
         イ      能が8ビット以上のも               resolution of 8 bit or
         省令第6条
 の
                ロ          3A002a6b      more;continuous
                                         b. A and
         一項
    1ギガビット毎秒以上               throughput of 1 Gbit/s
         十の二十一 のデータを連続して出                or more;
         号
     力することができる
         ロ      ように設計したもの
輸出令7項
   省令第6条
 十二         3A002c        c. Radio frequency
(13)     一項
    無線周波数分析器であ               "signal analysers", as
         十二号    って、次のいずれかに               follows:
                該当するもの
         省令第6条
 イ          3A002c1       1 "Signal analysers"
         一項
    無線周波数分析器であ               capable of analysing
         十二号
   って、31.8ギガヘ               frequencies exceeding
         イ      ルツ超37.5ギガヘ               31.8 GHz but not
                ルツ以下の周波数を分               exceeding 37.5 GHz and
                析することができいず               having a 3 dB
                れかの周波数帯域で、               resolution bandwidth
                3デシベルの分解能帯               (RBW) exceeding 10
                域幅が10メガヘルツ               MHz;
         省令第6条
 を超えるもの
                ロ          3A002c2       2 "Signal analysers"
         一項
   無線周波数分析器であ                capable of analysing
         十二号
  って、43.5ギガヘ                frequencies exceeding
         ロ     ルツを超える周波数を                43.5 GHz;
               分析することができる
               もの超70ギガヘルツ
               以下のいずれかの周波
               数帯域で、表示平均ノ
               イズレベルがマイナス
               150ディービーエム
               毎ヘルツ未満のもの
         省令第6条 無線周波数分析器であ
         一項    って、70ギガヘルツ
         十二号   を超える周波数を分析
         ハ     することができるもの

         省令第6条
   ハ          3A002c3     3 "Dynamic signal
         一項
      デジタル信号処理技術             analysers" having a
         十二号
     を用いるもの(中心周             "real-time bandwidth"
         ハニ       波数と帯域幅の比が一             exceeding 500 kHz;
                  定であるフィルターの
                  みを使用しているもの 3A002c3X    Note: 3A002.c.3. does
                  を除く。)であって、             not control those
                  実時間帯域幅が500             "dynamic signal
                  キロヘルツ40メガヘ             analysers" using only
                  ルツを超えるもの               constant percentage
                                         bandwidth filters
                                         (also known as octave
                                         or fractional octave
                                         filters).
輸出令7項
   省令第6条
 十三         3A002d        d. Frequency
(12)     一項
    周波数シンセサイザー               synthesised signal
         十三号    を用いた信号発生器の               generators producing
                うち、合成出力周波数               output frequencies,
                の精度及び安定度が入               the accuracy and short
                力周波数又は当該装置               term and long term
                の基準参照発振器によ               stability of which are
                って規定されるもので               controlled, derived
                あって、次のいずれか               from or disciplined by
                に該当するもの(周波               the internal master
                数シンセサイザーを用               reference oscillator,
                いた信号発生器であっ               and having any of the
                て、2以上の水晶発振               following:
                器の周波数を加算した
                値、減算した値又はこ
                れらの値を逓倍した値
                によって出力周波数を
                規定する装置を除く。
                )


                                        155/283
              の精度及び安定度が入
              力周波数又は当該装置
              の基準参照発振器によ
              って規定されるもので
              あって、次のいずれか政省令-EU規制リスト対比表
              に該当するもの(周波
              数シンセサイザーを用                                              【発行日:2010年10月】
              いた信号発生器であっ
政令項番    省令項番 て、2以上の水晶発振
                政省令規制内容    EU項番        EU規制内容                    備考
              器の周波数を加算した 3A002dX2 Note 2.: 3A002.d.
              値、減算した値又はこ          does not control
              れらの値を逓倍した値          equipment in which the
              によって出力周波数を          output frequency is
              規定する装置を除く。          either produced by the
              )                   addition or
                                  subtraction of two or
                                  more crystal
                                  oscillator
                                  frequencies, or by an
                                  addition or
                                  subtraction followed
                                  by a multiplication of
       省令第6条
 イ          3A002d1  1. A maximum
       一項
    最大合成出力周波数が          synthesised frequency
       十三号
   31.8ギガヘルツ超          exceeding 31.8 GHz but
       イ      43.5ギガヘルツ以          not exceeding 43.5
              下であって70ギガヘ          GHz and rated to
              ルツ以下のいずれかの          generate a 'pulse
              周波数帯域で、100          duration' of less than
              ナノ秒未満のパルス幅          100 ns;
       省令第6条
 のパルスを発振するも 3A002d2
              ロ                   2. A maximum
       一項
    最大合成出力周波数が          synthesised frequency
       十三号
   43.5ギガヘルツを          exceeding 43.5 GHz;
       ロ      超えるもの超70ギガ
              ヘルツ以下のいずれか
              の周波数帯域で、出力
              100ミリワット(2
              0ディービーエム)を
              超えるもの
       省令第6条
 ハ          3A002d3  3. A "frequency
       一項
    次のいずれかに該当す          switching time" from
       十三号
   るもの                 one selected frequency
       ハ                          to another as
                                  specified by any of
                                  the following:
       省令第6条
   (一)周波数切換え所 3A002d03a    a. Less than 312 ps;
       一項
      要時間が312ピコ秒
       十三号
     未満のもの
       ハ

       (一)
       省令第6条
   (二)3.2ギガヘル 3A002d03b       Less
                                        b. 	 than 100μs
       一項
      ツ級10.6ギガヘル              for any frequency
       十三号
     ツ以下の合成出力周波              change exceeding 1.6
       ハ
       数範囲で、1.6ギガ              GHz within the
       (二)      ヘルツを越えるいずれ              synthesised frequency
                かの周波数切換えの所              range exceeding 3.2
                要時間が100マイク              GHz but not exceeding
                ロ秒未満のもの                 10.6 GHz;
       省令第6条
   (三)10.6ギガヘ 3A002d3c        Less
                                        c. 	 than 250μs
       一項
      ルツ超31.8ギガヘ              for any frequency
       十三号
     ルツ以下の合成出力周              change exceeding 550
       ハ
       波数範囲で、550メ              MHz within the
       (三)      ガヘルツを越えるいず              synthesised frequency
                れかの周波数切換えの              range exceeding 10.6
                所要時間が250マイ              GHz but not exceeding
                クロ秒未満のもの                31.8 GHz;
       省令第6条
   (四)31.8ギガヘ 3A002d3d        Less
                                        d. 	 than 500μs or
       一項
      ルツ超43.5ギガヘ              any frequency change
       十三号
     ルツ以下の合成出力周              exceeding 550 MHz
       ハ
       波数範囲で、550メ              within the synthesised
       (四)      ガヘルツを越えるいず              frequency range
                れかの周波数切換えの              exceeding 31.8 GHz but
                所要時間が500マイ              not exceeding 43.5
                クロ秒未満のもの                GHz; or




                                       156/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                             【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容      EU項番           EU規制内容                  備考
         省令第6条
   (五)43.5ギガヘ   3A002d3e    e. Less than 1 ms
         一項
      ルツを越える超56ギ               within the synthesised
         十三号
     ガヘルツ以下の合成出               frequency range
         ハ
       力周波数範囲で、55               exceeding 43.5 GHz; or
         (五)      0メガヘルツを超える
                  いずれかの周波数切換
                  えの所要時間が1ミリ
                  秒未満のもの
         省令第6条    (六)56ギガヘルツ
         一項       超70ギガヘルツ以下
         十三号      の合成出力周波数範囲
         ハ        で、2.2ギガヘルツ
         (六)      を超えるいずれかの周
                  波数切換えの所要時間
                  が1ミリ秒未満のもの
         省令第6条
   二 最大合成出力周波   3A002d4     4. A maximum
         一項
      数が3.2ギガヘルツ               synthesised frequency
         十三号
     を超え超70ギガヘル               exceeding 3,2 GHz and
         ニ        ツ以下であって、次の               having all of the
                  (一)及び(二)に該               following:
                  当するもの
         省令第6条
   (一)          3A002d4a    a. A single sideband
         一項
      動作周波数とオフセッ               (SSB) phase noise, in
         十三号
     ト周波数の隔たりが1               dBc/Hz, better than -
         ニ
       0ヘルツ超10キロヘ               (126 + 20log10F -
         (一)      ルツ未満において、搬               20log10f) for10 Hz <
                  送波に対する1ヘルツ               F < 10 kHz; and
                  当たりの単側波帯位相
                  雑音の比が次に掲げる
                  式により算定した値未   3A002d4Y    Technical Note: In
                  満のもの                     3A002.d.4., F is the
                  20                       offset from the
                  log10(メガヘル               operating frequency in
                                           Hz and f is the
                  ツで表した動作周波数
                                           operating frequency in
                  )-20
                                           MHz;
                  log10(ヘルツで
                  表した動作周波数とオ
         省令第6条
   フセット周波数の隔た
                  (二)          3A002d4b    b. A single sideband
         一項
      動作周波数とオフセッ               (SSB) phase noise, in
         十三号
     ト周波数の隔たりが1               dBc/Hz, better than -
         ニ
       0キロヘルツ以上50               (114 + 20log10F -
         (二)      0キロヘルツ未満にお               20log10f) for10 kHz ≤
                  いて、搬送波に対する               F < 500 kHz;
                  1ヘルツ当たりの単側
                  波帯位相雑音の比が次
                  に掲げる式により算定   3A002d4Y    Technical Note: In
                  した値未満のもの                 3A002.d.4., F is the
                  20                       offset from the
                  log10(メガヘル               operating frequency in
                  ツで表した動作周波数               Hz and f is the
                  )-20                     operating frequency in
                  log10(ヘルツで               MHz;
                  表した動作周波数とオ
                  フセット周波数の隔た
         省令第6条    り)-114
                  ホ 最大合成出力周波
         一項       数が70ギガヘルツを
         十三号      超えるもの
         ホ




輸出令7項
   省令第6条
 十四         3A002e          e. Network analysers     省令「第6条十四号」
(14)     一項
    ネットワークアナライ                 with a maximum           はEU規制「3A00
         十四号    ザーであって、次のい                 operating frequency      2e」に対比しますが
                ずれかに該当するもの                 exceeding 43.5 GHz;      、EU規制(2009
                                                                    年版)はWAの改正を
                                                                    未反映であることから
                                                                    、EU規制と省令とで
                                                                    相違があります。




                                          157/283
輸出令7項
                        政省令-EU規制リスト対比表
                               3A002e e. Network analysers        省令「第6条十四号」
(14)                                     with a maximum           はEU規制「3A00
                                         operating frequency      2e」に対比しますが
                                                                            【発行日:2010年10月】
                                         exceeding 43.5 GHz;      、EU規制(2009
 政令項番     省令項番      政省令規制内容      EU項番         EU規制内容                  備考
                                                                  年版)はWAの改正を
         省令第6条
   イ 最大動作周波数が                                      未反映であることから
         一項
      43.5ギガヘルツ超                                      、EU規制と省令とで
         十四号
     70ギガヘルツ以下で                                      相違があります。
         イ        あって、かつ、出力が
                  31.62ミリワット
                  (一五ディービーエム
                  )を超えるもの
         省令第6条
 ロ 最大動作周波数が
         一項
    70ギガヘルツを超え
         十四号
   るもの
         ロ

輸出令7項
   省令第6条
 十五         3A002f        f. Microwave test
(2)      一項
    マイクロ波用試験受信               receivers having all
         十五号    機であって、次のイ及               of the following:
                びロに該当するもの
         省令第6条
 イ          3A002f1       1. A maximum operating
         一項
    43.5ギガヘルツを               frequency exceeding
         十五号
   超える周波数で使用す               43.5 GHz; and
         イ      ることができるように
                設計したもの
         省令第6条
 ロ          3A002f2       2. Being capable of
         一項
    振幅及び位相を同時に               measuring amplitude
         十五号
   測定できるもの                  and phase
         ロ                               simultaneously;

輸出令7項
   省令第6条
 十六         3A002g        g. Atomic frequency
(15)     一項
    原子周波数標準器であ               standards being any of
         十六号    って、次のいずれかに               the following:
                該当するもの
         省令第6条
 イ          3A002g2       2. Non-rubidium and
         一項
    ルビジウムを用いてい               having a long-term
         十六号
   ないものであって、3               stability less
         イ      0日間連続して発振し               (better) than 1 ×
                たときの安定度が1,               10-11/month; or
                000億分の1未満の
                もの
         省令第6条
 ロ          3A002g1       1. ″Space-               省令第6条第十六号ロ
         一項
    宇宙用に設計したもの               qualified″;              は告示貨物*(WAの
         十六号
                                                     「SL(Sensitive
         ロ                                                        List)貨物」に当たり
                                                                  ます。

                                                                  *告示貨物:輸出貿易
                                                                  管理令別表3の3の規
                                                                  定により経済産業大臣
                                                                  が定める貨物

         省令第6条
 ハ          3A002g3       3. Non-″space-
         一項
    宇宙用に設計していな               qualified″ and having
         十六号
   いものであって、次の               all of the following:
         ハ      (一)から(三)まで
                のすべてに該当するも
         省令第6条
 の
                (一)ルビジウムを用 3A002g3a      a. Being a rubidium
         一項
    いたもの                     standard;
         十六号

         ハ

         (一)
         省令第6条
   (二)30日間連続し 3A002g3b    b. Long-term stability
         一項
      て発振したときの安定             less (better) than 1
         十六号
     度が1,000億分の             ×
         ハ
       1未満のもの                 10(-11)/month; and
         (二)
         省令第6条
 (三)消費電力が1ワ 3A002g3c      c. Total power
         一項
    ット未満のもの                  consumption of less
         十六号
                            than 1 W.
         ハ

         (三)




                                        158/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                               【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容                    備考
輸出令7項
   省令第6条
 十六の二       3A003        3A003 Spray cooling
(15の2    一項
    スプレー冷却方式の熱              thermal management
)        十六の二号 制御装置であって、密               systems employing
                閉された装置の中で冷              closed loop fluid
                媒の循環利用ができる              handling and
                もののうち、電気部品              reconditioning
                に絶縁冷媒を吹き付け              equipment in a sealed
                て部品の温度を一定の              enclosure where a
                範囲に収めるために特              dielectric fluid is
                に設計した噴霧ノズル              sprayed onto
                を有するもの又はその              electronic components
                ために特に設計した部              using specially
                分品                      designed spray nozzles
                                        that are designed to
                                        maintain electronic
                                        components within
                                        their operating
                                        temperature range, and
                                        specially designed
                                        components therefor.
輸出令7項
   省令第6条
 十七         3B001        3B001 Equipment for
(16)     一項
    半導体素子、集積回路              the manufacturing of
(17)     十七号    若しくは半導体物質の              semiconductor devices
                製造用の装置(ホにお              or materials, as
                いて「半導体製造装置              follows, and
                」という。)若しくは              specially designed
                試験装置若しくは集積              components and
                回路の製造用のマスク              accessories therefor:
                若しくはレチクルであ
                って、次のいずれかに 3B002        3B002 Test equipment,
                該当するもの又はこれ              specially designed for
                らの部分品若しくは附              testing finished or
                属品                      unfinished
                                        semiconductor
                                        devices, as follows,
                                        and specially designed
                                        components and
                                        accessories therefor:

輸出令7項
   省令第6条
 イ          3B001a       a. Equipment designed
(16)     一項
    結晶のエピタキシャル              for epitaxial growth,
         十七号
   成長装置であって、次              as follows:
         イ      のいずれかに該当する
                もの
         省令第6条
 (一)        3B001a1      1. Equipment capable
         一項
    75ミリメートル以上              of producing a layer
         十七号
   の長さにわたり膜の厚              of any material other
         イ
     さの許容差の絶対値が              than silicon with a
         (一)    2.5パーセント未満              thickness uniform to
                のシリコン以外の膜を              less than ± 2.5%
                形成できるもの                 across a distance of
                                        75 mm or more;
         省令第6条
   (二)        3B001a2    2.Metal organic          省令第6条第十七号イ
         一項
      有機金属化学的気相成            chemical vapour          (二)は告示貨物*(W
         十七号
     長反応炉であって、第            deposition (MOCVD)       Aの「SL(Sensitive
         イ
       二十号又は第二十一号            reactors specially       List)貨物」に当たり
         (二)      に該当する材料を化学            designed for compound    ます。
                  的に反応させることに            semiconductor crystal
                  より化合物半導体の結            growth by the chemical   *告示貨物:輸出貿易
                  晶を成長させるもの             reaction between         管理令別表3の3の規
                                        materials specified in   定により経済産業大臣
                                        3C003 or 3C004;          が定める貨物

         省令第6条
   (三)        3B001a3    3. Molecular beam
         一項
      ガス源又は固体源を用            epitaxial growth
         十七号
     いた分子線エピタキシ            equipment using gas or
         イ
       ャル成長装置                solid sources;
         (三)
         省令第6条
   ロ          3B001b     b. Equipment designed
         一項
      イオン注入装置であっ            for ion implantation,
         十七号
     て、次のいずれかに該            having any of the
         ロ        当するもの                 following:


                                       159/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                  備考
       省令第6条
   (一)        3B001b1     1. A beam energy
       一項
      ビームエネルギーが1             (accelerating voltage)
       十七号
     メガ電子ボルトを超え             exceeding 1MeV;
       ロ
       るもの
       (一)
       省令第6条
   (二)         3B001b2    2. Being specially
       一項
      ビームエネルギーが''            designed and optimised
       十七号
     2キロ電子ボルト未満             to operate at a beam
       ロ
       で使用することができ             energy (accelerating
       (二)      るように設計したもの             voltage) of less than
                ''                     2 keV;
       省令第6条
 (三)        3B001b3       3. Direct write
       一項
    直接描画を行うことが               capability; or
       十七号
   できるもの
       ロ

       (三)

       省令第6条
 (四)        3B001b4       4. A beam energy of 65
       一項
    ビームエネルギーが6               keV or more and a beam
       十七号
   5キロ電子ボルト以上               current of 45 mA or
       ロ
     、かつ、ビーム電流が               more for high energy
       (四)    45ミリアンペア以上               oxygen implant into a
              のものであって、加熱               heated semiconductor
              された半導体材料の基               material "substrate";
              板に酸素を注入するこ
              とができるもの
       省令第6条
 ハ          3B001c        c. Anisotropic plasma    省令「第6条十七号ハ
       一項
    異方性プラズマドライ               dry etching equipment,   」はEU規制「3B0
       十七号
   エッチング装置であっ               as follows:              01c」に対比します
       ハ      て、次の(一)及び(                  1. Equipment with     が、EU規制(200
              二)に該当するもの                cassette-to-cassette     9年版)はWAの改正
                                       operation and load-      を未反映であることか
                                       locks, and having any    ら、EU規制と省令と
                                       of the following:        で相違があります。
                                            a. Designed or
                                       optimised to produce
       省令第6条
   (一)        3B001c1a    critical dimensions of
       一項
      パターンを形成する線             180 nm or less with ±
       十七号
     の最小線幅が65ナノ             5% 3 sigma precision;
       ハ
       メートル以下の回路を             or
       (一)      実現することができる                  b. Designed for
                もの                     generating less than
                                       0.04 particles/cm2
                                       with a measurable
                                       particle size greater
                                       than 0.1μm in
                                       diameter;
                                          2. Equipment
                                       specially designed for
       省令第6条
   (二)        3B001c1b    equipment specified in
       一項
      ウエハーの外縁から2             3B001.e. and having
       十七号
     ミリメート以下の範囲             any of the following:
       ハ
       を除外したウエハーの                  a. Designed or
       (二)      表面におけるパターン             optimised to produce
                を形成する線の最小線             critical dimensions of
                幅の不均一性が3シグ             180 nm or less with ±
                マの分布において、1             5% 3 sigma precision;
                0パーセント以下の範             or
                囲に収まるようにウエ                  b. Designed for
                ハーを加工することが             generating less than
                できるもの                  0.04 particles/cm2
                                       with a measurable
                                       particle size greater




                                      160/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
       省令第6条
   ニ          3B001d       d. Plasma enhanced
       一項
      プラズマ増殖型の化学              Chemical Vapour
       十七号
     的気相成長装置であっ              Deposition (CVD)
       ニ        て、カセットツウカセ              equipment as follows:
                ット機能及びロードロ                1. Equipment with
                ック機能を有するもの              cassette-to-cassette
                又はホに該当するもの              operation and load-
                に接続して使用するよ              locks, and designed
                うに設計したもののう              according to the
                ち、最小線幅が180              manufacturer's
                65ナノメートル以下              specifications or
                の半導体素子の製造に              optimised for use in
                使用されるもの                 the production of
                                        semiconductor devices
                                        with critical
                                        dimensions of 180 nm
                                        or less;
                                          2. Equipment
                                        specially designed for
                                        equipment controlled
                                        by 3B001.e. and
                                        designed according to
                                        the manufacturer's
                                        specifications or
                                        optimised for use in
                                        the production of
                                        semiconductor devices
                                        with critical
       省令第6条
 ホ              3B001e     dimensions ofloading
                                        e. Automatic 180 nm
       一項
    自動的にウエハーの装                multi-chamber central
       十七号
   填を行うことができる                wafer handling
       ホ      マルチチャンバー対応                systems, having all of
              ウエハー搬送中央装置                the following:
              であって、次の(一)
              及び(二)に該当する
              もの
       省令第6条
 (一)            3B001e1    1. Interfaces for
       一項
    イ、ロ、ハ又はニのい                wafer input and
       十七号
   ずれかに該当する半導                output, to which more
       ホ
     体製造装置であってそ                than two pieces of
       (一)    れぞれ異なるものを3                semiconductor
              台以上接続することが                processing equipment
              できるように設計した                are to be connected;
              ウエハーの出し入れ用                and
              の接続部を有するもの
              (異なる機能を有する
              ものを接続することが
              できるものに限る。)
       省令第6条
 (二)            3B001e2    2. Designed to form an
       一項
    複数のウエハーの処理                integrated system in a
       十七号
   を順次行うために真空                vacuum environment for
       ホ
     状態で一体化された装                sequential multiple
       (二)    置を構成するように設                wafer processing;
              計したもの
       省令第6条
 ヘ              3B001f     f. Lithography
       一項
    リソグラフィ装置であ                equipment, as follows:
       十七号
   って、次のいずれかに
       ヘ      該当するもの

       省令第6条
   (一)        3B001f1      1. Align and expose
       一項
      ウエハーの処理のため              step and repeat
       十七号
     のステップアンドリピ              (direct step on wafer)
       ヘ
       ート方式又はステップ              or step and scan
       (一)      アンドスキャン方式の              (scanner) equipment
                露光装置であって、光              for wafer processing
                学方式のもの又はエッ              using photo-optical or
                クス線を用いたものの              X-ray methods, having
                うち、次のいずれかに              any of the following:
                該当するもの




                                       161/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
         省令第6条
 1          3B001f1a       a. A light source
         一項
    光源の波長が245ナ                wavelength shorter
         十七号
   ノメートル未満のもの                than 245 nm; or
         ヘ

         (一)

         1
         省令第6条
   2          3B001f1b     b. Capable of
         一項
      ナノメートルで表した              producing a pattern
         十七号
     光源の波長に0.45              with a 'minimum
         ヘ
       0.35を乗じて得た              resolvable feature'
         (一)
     数値を開口数の値で除              size of 180 nm or
         2        して得た数値が180              less;
                  95以下のもの    3B001f1Y     Technical Note: The
                                          'minimum resolvable
                                          feature' size is
                                          calculated by the
                                          following formula:
                                          MRF = (an exposure
                                          light source
                                          wavelength in nm) x (K
                                          factor) / numerical
                                          aperture where the K
                                          factor = 0.45 MRF =
                                          minimum resolvable
                                          feature size
         省令第6条
 (二)インプリントリ 3B001f2        2. Imprint
         一項
    ソグラフィ装置であっ                lithography equipment
         十七号
   て、18095ナノメ                capable of producing
         ヘ
     ートル以下の線幅を実                features of 180 nm or
         (二)    現することができるも                less;
                の
         省令第6条
 (三)        3B001f3        3. Equipment specially
         一項
    マスク、半導体素子又                designed for mask
         十七号
   は集積回路の製造をす                making or
         ヘ
     ることができるように                semiconductor device
         (三)    設計した直接描画方式                processing using
                の装置であって、電子                directwriting methods,
                ビーム、イオンビーム                having all of the
                又はレーザー光を用い                following:
                           3B001f3a        a. Using deflected
                たもののうち、次のい
                                          focussed electron
                ずれかに該当するもの
                                          beam, ion beam or
                                          ″laser″ beam; and

         省令第6条
   1          3B001f3b1    1. A spot size smaller
         一項
      照射面の直径が0.2              than 0,2 μm;
         十七号
     マイクロメートル未満
         ヘ
       のもの
         (三)

         1
         省令第6条
   2          3B001f3b2    2. Being capable of
         一項
      1マイクロメートル未              producing a pattern
         十七号
     満の線幅のパターンを              with a feature size of
         ヘ
       焼き付けることができ              less than 1 μm; or
         (三)
     るもの
         2
         省令第6条
   3          3B001f3b3    3. An overlay accuracy
         一項
      重ね合わせ精度の絶対              of better than ± 0,20
         十七号
     値が0.2マイクロメ              μm (3 sigma);
         ヘ
       ートル未満のもの
         (三)

         3
輸出令7項
   省令第6条
   ト          3B001g       g. Masks and reticles
(17)     一項
      マスク又はレチクルで              designed for
         十七号
     あって、次のいずれか              integrated circuits
         ト        に該当するもの                 specified in 3A001;




                                         162/283
輸出令7項
                        政省令-EU規制リスト対比表
(17)
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第6条
   (一)        3B001g      g. Masks and reticles
         一項
      第一号から第八号の二             designed for
         十七号
     までのいずれかに該当             integrated circuits
         ト
       する集積回路の製造用             specified in 3A001;
         (一)      のもの

         省令第6条
   (二)        3B001h      h. Multi-layer masks
         一項
      位相シフト膜を有する             with a phase shift
         十七号
     多層マスク(第一号に             layer;
         ト
       該当しない記憶
         (二)      素子を製造するために 3B001hX     Note: 3B001.h. does
                  設計したものを除く。             not control multi-
                  )                      layer masks with a
                                         phase shift layer
                                         designed for the
                                         fabrication of memory
                                         devices not controlled
                                         by 3A001.
         省令第6条
   (三)第一号から第八 3B001i      i. Imprint
         一項
      号の二までのいずれか             lithography templates
         十七号
     に該当する集積回路の             designed for
         ト
       製造用のインプリント             integrated circuits
         (三)      リソグラフィテンプレ             specified in 3A001.
                  ート
輸出令7項
   省令第6条
   チ          3B002       3B002 Test equipment,
(16)     一項
      試験装置であって、半             specially designed for
         十七号
     導体素子若しくは集積             testing finished or
         チ        回路又はこれらの半製             unfinished
                  品用のもののうち、次             semiconductor
                  のいずれかに該当する             devices, as follows,
                  もの                     and specially designed
                                         components and
                                         accessories therefor:
         省令第6条
 (一)        3B002a        a. For testing S-
         一項
    31.8ギガヘルツを               parameters of
         十七号
   超える周波数でトラン               transistor devices at
         チ
     ジスタのエスパラメー               frequencies exceeding
         (一)    タを試験することがで               31.8 GHz;
                きるように設計したも
                の
         省令第6条
 (二) 削除
         一項

         十七号

         チ

         (二)
         省令第6条
   (三)        3B002c      c. For testing
         一項
      第二号ハに該当するマ             microwave integrated
         十七号
     イクロ波用集積回路の             circuits specified in
         チ
       試験を行うことができ             3A001.b.2.
         (三)      るように設計したもの
輸出令7項
   省令第6条
 十八         3C001         3C001 Hetero-epitaxial
(18)     一項
    次のいずれかに該当す               materials consisting
         十八号    るものの多層膜からな               of a "substrate"
                るヘテロエピタキシャ               having stacked
                ル成長結晶を有する基               epitaxially grown
                板                        multiple layers of any
                                         of the following:

         省令第6条
 イ シリコン         3C001a    a. Silicon;
         一項

         十八号

         イ
         省令第6条
 ロ ゲルマニウム       3C001b    b. Germanium
         一項

         十八号

         ロ
         省令第6条
 ハ 炭化けい素        3C001c    c. Silicon carbide; or
         一項

         十八号

         ハ



                                        163/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
         省令第6条
   ニ          3C001d      d. III/V compounds of
         一項
      Ⅲ―Ⅴ族化合物(ガリ             gallium or indium.
         十八号
     ウム又はインジウムの
         ニ        化合物に限る。)
輸出令7項
   省令第6条
 十九         3C002         3C002 Resist
(19)     一項
    レジストであって、次               materials, as follows,
         十九号    のいずれかに該当する               and "substrates"
                もの又はそれを塗布し               coated with controlled
                た基板                      resists:
         省令第6条
   イ            3C002a    a. Positive resists
         一項
      半導体用のリソグラフ             designed for
         十九号
     ィに使用するポジ形レ             semiconductor
         イ        ジストであって、24             lithography specially
                  5ナノメートル未満の             adjusted (optimised)
                  波長の光で使用するこ             for use at wavelengths
                  とができるように設計             below 245 nm;
                  したもの
         省令第6条
   ロ            3C002b    b. All resists
         一項
      0.01マイクロクー             designed for use with
         十九号
     ロン毎平方ミリメート             electron beams or ion
         ロ        ル以下の電気量を照射             beams, with a
                  する電子ビーム又はイ             sensitivity of
                  オンビームに対する感             0.01μcoulomb/mm2 or
                  度を有するもの                better;
         省令第6条
   ハ            3C002c    c. All resists
         一項
      2.5ミリジュール毎             designed for use with
         十九号
     平方ミリメートル以下             X-rays, with a
         ハ        のエネルギーを照射す             sensitivity of 2.5
                  るエックス線に対する             mJ/mm2 or better;
                  感度を有するもの
         省令第6条
   ニ            3C002d    d. All resists
         一項
      表面イメージ技術を利             optimised for surface
         十九号
     用することができるよ             imaging technologies,
         ニ        うに設計したもの(シ             including 'silylated'
                  リル化したレジストを             resists.
                  含む。)
         省令第6条
   ホ第十七号ヘ(二)に   3C002e    e. All resists
         一項
      該当するインプリント             designed or optimised
         十九号
     リソグラフィ装置に使             for use with imprint
         ホ        用するように設計又は             lithography equipment
                  最適化したレジストで             specified in
                  あって、熱可塑性又は             3B001.f.2. that use
                  光硬化性のもの                either a thermal or
                                         photo-curable process.
輸出令7項
   省令第6条
 二十         3C003         3C003 Organo-inorganic
(20)     一項
    有機金属化合物又は有               compounds, as follows:
         二十号    機化合物'であって、
                次のいずれかに該当す
                るもの
         省令第6条
 イ          3C003a        a. Organo-metallic
         一項
    アルミニウム、ガリウ               compounds of
         二十号
   ム又はインジウムの有               aluminium, gallium or
         イ      機金属化合物であって               indium having a purity
                、純度が99.999               (metal basis) better
                パーセントを超えるも               than 99.999%;
                の
         省令第6条
 ロ          3C003b        b. Organo-arsenic,
         一項
    燐、砒素又はアンチモ               organo-antimony and
         二十号
   ンの有機化合物であっ               organo-phosphorus
         ロ      て、純度が99.99               compounds having a
                9パーセントを超える               purity (inorganic
                もの                       element basis) better
                                         than 99.999%.
輸出令7項
   省令第6条
 二十一        3C004         3C004 Hydrides of
(21)     一項
    燐、砒素又はアンチモ               phosphorus, arsenic or
         二十一号   ンの水素化物であって               antimony, having a
                、純度が99.999               purity better than
                パーセントを超えるも               99.999%, even diluted
                の(20モルパーセン               in inert gases or
                ト以上の不活性ガス又               hydrogen.
                は水素を含んだものを
                除く。)



                                        164/283
輸出令7項
   省令第6条
 二十一
(21)     一項
    燐、砒素又はアンチモ
         二十一号   ンの水素化物であって政省令-EU規制リスト対比表
                、純度が99.999
                パーセントを超えるも                                                        【発行日:2010年10月】
                の(20モルパーセン
                ト以上の不活性ガス又
 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番      EU規制内容                          備考
                は水素を含んだものを
                除く。)       3C004X Note: 3C004 does not
                                  control hydrides
                                  containing 20% molar
                                  or more of inert gases
                                  or hydrogen.

輸出令7項    省令第6条
 二十二 炭化けい素、 3C005        3C005 Silicon carbide
         一項
    窒化ガリウム、窒化ア              (SiC), gallium nitride
(22)     二十二号   ルミニウム又は窒化ア              (GaN), aluminium
                ルミニウムガリウムの              nitride (AlN) or
                基板(炭化けい素、窒              aluminium gallium
                化ガリウム、窒化アル              nitride
                ミニウム又は窒化アル              (AlGaN)″substrates″,
                ミニウムガリウムの基              or ingots, boules, or
                板であって、これらの              other preforms of
                物質のエピタキシャル              those materials,
                層を尐なくとも一層以              having resistivities
                上有するものを含む。              greater than10 000 ohm-
                )又はインゴット、プ              cm at 20 ℃.
                ール若しくはその他の
                           3C006        3C006 ″Substrates″
                プリフォームであって
                                        specified in 3C005
                、20度の温度におけ
                る電気抵抗が10,0              with at least one
                                        epitaxial layer of
                00オームセンチメー
                トルを越えるもの                silicon carbide,
                                        gallium nitride,
                                        aluminiumnitride or
                                        aluminium gallium
                                        nitride.

輸出令8項    省令第7条
 第7条
         一項     輸出令別表第1の8の
                項の経済産業省令で定
                める仕様のものは、次
                のいずれかに該当する
                ものとする。
         省令第7条
 一          4A001        4A001 Electronic
         一項
    電子計算機若しくはそ              computers and related
         一号     の附属装置であって、              equipment, as follows,
                次のいずれかに該当す              and "electronic
                るもの又はこれらの部              assemblies" and
                分品                      specially designed
                                        components therefor:

         省令第7条
 イ          4A001a1      1. Rated for operation
         一項
    85度を超える温度又              at an ambient
         一号
    は零下45度より低い              temperature below 228
         イ      温度で使用することが              K (-45℃) or above 358
                できるように設計した              K (85℃);
                もの
         省令第7条
 ロ          4A001a2      2. Radiation hardened     省令第7条第一号ロ
         一項
    放射線による影響を防              to exceed any of the      は告示貨物*(WAの
         一号
    止するように設計した              following                 「SL(Sensitive
         ロ      ものであって、次のい              specifications:           List)貨物」に当たり
                ずれかに該当するもの                                        ます。

         省令第7条
 (一)        4A001a2a     a. Total Dose 5 x         *告示貨物:輸出貿易
         一項
    全吸収線量がシリコン              10(3) Gy (silicon);       管理令別表3の3の規
         一号
    換算で5,000グレ                                        定により経済産業大臣
         ロ
     イを超える放射線照射                                        が定める貨物
         (一)    に耐えられるように設
                計したもの
         省令第7条
 (二)        4A001a2b     b. Dose Rate Upset 5 x
         一項
    吸収線量がシリコン換              10(6) Gy (silicon)/s;
         一号
    算で1秒間に5,00              or
         ロ
     0,000グレイを超
         (二)    える放射線照射により
                障害を発生しないよう
                に設計したもの




                                       165/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                   備考
       省令第7条
 (三)        4A001a2c    c. Single Event Upset
       一項
    単事象障害によるエラ             1 x 10(-7
       一号
    ー率が1日当たり1,             )Error/bit/day;
       ロ
     000万分の11億分
       (三)    の1毎ビット未満とな
              るように設計したもの
       省令第7条
 二 削除
       一項

       二号

       省令第7条
 三          4A003       4A003 "Digital            省令「第6条十四号」
       一項
    デジタル電子計算機、             computers",               はEU規制「3A00
       三号     その附属装置若しくは             "electronic               2e」に対比しますが
              デジタル電子計算機の             assemblies", and          、EU規制(2009
              機能を向上するように             related equipment         年版)はWAの改正を
              設計した部分品であっ             therefor, as              未反映であることから
              て、次のイからチまで             follows, and specially    、EU規制と省令とで
              のいずれかに該当する             designed components       相違があります。
              もの又はこれらの部分             therefor:
              品(次のリからルまで
              のいずれかに該当する
              もの及びこれらの部分
              品を除く。)
       省令第7条
 イ          4A003a      a. Designed or
       一項
    フォールトトレラント             modified for "fault
       三号
    機能を有するもの               tolerance";
       イ

       省令第7条
 ロ 削除
       一項

       三号

       ロ
       省令第7条
   ハ          4A003b    b. "Digital               省令「第7条三号ハ」
       一項
      デジタル電子計算機で           computers" having an      はEU規制「4A00
       三号
      あって、加重最高性能           "Adjusted Peak            3b」に対応しますが
       ハ        'が1.5実効テラ演           Performance" ("APP")      、EU規制(2009
                算を超えるもの              exceeding 0.75            年版)はWAの改正を
                                     Weighted TeraFLOPS        未反映であることから
                                     (WT);                     、EU規制と省令とで
                                                               相違があります。
       省令第7条
 二 削除
       一項

       三号

       ニ
       省令第7条
   ホ          4A003c    c. "Electronic            省令「第7条三号ホ」
       一項
      デジタル電子計算機の           assemblies" specially     はEU規制「4A00
       三号
      機能を向上するように           designed or modified      3c」に対応しますが
       ホ        設計した部分品であっ           for enhancing             、EU規制(2009
                て、計算要素を集合さ           performance by            年版)はWAの改正を
                せることにより、加重           aggregation of            未反映であることから
                最高性能が1.5実効           processors so that the    、EU規制と省令とで
                テラ演算を超えるもの           "APP" of the              相違があります。
                                     aggregation exceeds
                                     the limit in 4A003.b.;
       省令第7条
 ヘ 削除
       一項

       三号

       ヘ
       省令第7条
   ト          4A003e    e. Equipment
       一項
      デジタル電子計算機の           performing analogue-to-
       三号
      附属装置であって、前           digital conversions
       ト        条第一号ホ(一)に規           exceeding the limits
                定する機能を有するも           in 3A001.a.5.;
                の




                                    166/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                            【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番                EU規制内容                  備考
       省令第7条
 チ          4A003g           g. Equipment specially   省令「第7条三号チ」
       一項
    デジタル電子計算機の                  designed to provide      はEU規制「4A00
       三号
    演算処理の能力を向上                  external                 3g」に対応しますが
       チ      させるために複数のデ                  interconnection of       、EU規制(2009
              ジタル電子計算機の間                  "digital computers" or   年版)はWAの改正を
              でデータを転送するよ                  associated equipment     未反映であることから
              うに設計したデジタル                  which allows             、EU規制と省令とで
              電子計算機の附属装置                  communications at data   相違があります。
              であって、転送される                  rates exceeding 1.25
              データの転送速度が2                  Gbyte/s.
              .0ギガバイト毎秒を
       省令第7条
 リ          4A003X2          Note 2: The control
       一項
    他の装置に内蔵された                  status of the
       三号
    ものであって、当該装                  ″digital computers″
       リ      置を稼働するために必                  and related equipment
              要不可欠であるものの                  described in 4A003 is
              うち、当該装置の主要                  determined by the
              な要素でないもの                    control status of
                                          other equipment or
                                          systems provided:
                              4A003X2a    a. The ″digital
                                          computers″ or related
                                          equipment are
                                          essential for the
                                          operation of the other
                                          equipment or systems;
       省令第7条
   ヌ          4A003X2b       b. The ″digital
       一項
      他の装置に内蔵された                computers″ or related
       三号
      ものであって、当該装                equipment are not a
       ヌ        置を稼働するために必                ″principal element″
                要不可欠であるものの                of the other equipment
                うち、その機能が当該                or systems; and
                装置の信号処理又は画
                像強調に限定されてい 4A003X2Z1      N.B. 1: The control
                るもの                       status of ″signal
                                          processing″ or
                                          ″image enhancement″
                                          equipment specially
                                          designedfor other
                                          equipment with
                                          functions limited to
                                          those required for the
                                          other equipment is
                                          determined by the
                                          control status of the
                                          other equipment even
                                          if it exceeds the
                                          ″principal
       省令第7条
 ル          4A003X2Z2        element″criterion.
                                          N.B. 2: For the
       一項
    輸出令別表第1の9の                  control status of
       三号
    項(1)から(3)ま                  ″digital computers″
       ル      で又は(5)から(5                  or related equipment
              の4)までに掲げる貨                  for telecommunications
              物に内蔵されたもので                  equipment, see
              あって、当該装置を稼                  Category 5, Part 1
              働するために必要不可                  (Telecommunications).
              欠であるもの
       省令第7条
 四          4A004            4A004 Computers, as
       一項
    電子計算機であって、                  follows, and specially
       四号     次のいずれかに該当す                  designed related
              るもの又はその附属装                  equipment, "electronic
              置若しくは部分品                    assemblies" and
                                          components therefor:
       省令第7条
 イ          4A004a           a. "Systolic array
       一項
    シストリックアレイコ                  computers";
       四号
    ンピュータ
       イ
       省令第7条
 ロ          4A004b           b. "Neural computers";
       一項
    ニューラルコンピュー
       四号
    タ
       ロ



                                         167/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容        EU項番         EU規制内容              備考
         省令第7条
 ハ 光コンピュータ      4A004c    c. "Optical
         一項
                             computers".
         四号

         ハ

輸出令9項
   省令第8条
 一          5A001a        a. Any type of
(1)      一項
    伝送通信装置、電子式               telecommunications
(2)      一号     交換装置、光ファイバ               equipment having any
(3)             ー通信ケーブル通信用               of the following
(5)             の光ファイバー、通信               characteristics,
(5の2)           用の光ファイバー、フ               functions or features:
(5の3)           ェーズドアレーアンテ
(5の4)           ナ、監視用の方向探知
                機、通信妨害装置又は
                電波その他の電磁波を
                発信することなく、電
                波その他の電磁波の干
                渉を観測することによ
                り位置を探知すること
                ができる装置であって
                、次のいずれかに該当
輸出令9項
   省令第8条
 イ          5A001a1       1 Specially designed
(1)      一項
    核爆発による過渡的な               to withstand
(2)      一号
    電子的効果又はパルス               transitory electronic
(3)      イ      による影響を防止する               effects or
(5)             ことができるように設               electromagnetic pulse
(5の2)           計したもの                    effects, both arising
(5の3)                                    from a nuclear
(5の4)                                    explosion;
輸出令9項
   省令第8条
   ロ          5A001a2     2 Specially hardened
(1)      一項
      ガンマ線、中性子線又             to withstand gamma,
(2)      一号
      は重荷電粒子線による             neutron or ion
(3)      ロ        影響を防止することが             radiation; or
(5)               できるように設計した
(5の2)             もの(人工衛星に搭載 5A001aX     Note: 5A001.a.2. and
(5の3)             するように設計したも             5A001.a.3. do not
(5の4)             のを除く。)                 control equipment
                                         designed or modified
                                         for use on board
                                         satellites.
輸出令9項
   省令第8条
   ハ          5A001a3     3 Specially designed
(1)      一項
      124度を超える温度             to operate outside the
(2)      一号
      又は零下55度より低             temperature range from
(3)      ハ        い温度で使用すること             218 K (-55℃) to 397 K
(5)               ができるように設計し             (124℃).
(5の2)             たものであって、電子
(5の3)             回路を有するもの(人 5A001aX     Note: 5A001.a.2. and
(5の4)             工衛星に搭載するよう             5A001.a.3. do not
                  に設計したものを除く             control equipment
                  。)                     designed or modified
                                         for use on board
                                         satellites.
                                         Note: 5A001.a.3.
                                         applies only to
                                         electronic equipment.
輸出令9項
   省令第8条
 二          5A001b        b. Telecommunication
(1)      一項
    伝送通信装置又はその               systems and equipment,
         二号     部分品若しくは附属品               and specially designed
                であって、次のいずれ               components and
                かに該当するもの                 accessories therefor,
                                         having any of the
                                         following
                                         characteristics,
                                         functions or features:


         省令第8条
   イ
         一項
      無線送信機又は無線受
         二号
      信機であって、次のい
         イ        ずれかに該当するもの




                                        168/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                              【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                   備考
       省令第8条
   (一)        5A001b2       2. Being radio
       一項
      1.5メガヘルツ以上               equipment operating in
       二号
      87.5メガヘルツ以               the 1.5 MHz to 87.5
       イ
       下の周波数範囲で使用               MHz band and having
       (一)      することができるもの               all of the following
                であって、次の1及び               characteristics:
                2に該当するもの
       省令第8条
   1          5A001b2a      a. Automatically
       一項
      最適送信周波数及び1               predicting and
       二号
      チャネル当たりの最適               selecting frequencies
       イ
       総合伝送速度を自動的               and "total digital
       (一)
     に予測及び選択するこ               transfer rates" per
       1        とができるもの                  channel to optimise
                                         the transmission; and
       省令第8条
 2          5A001b2b        b. Incorporating a
       一項
    次の一から四までのす                 linear power amplifier
       二号
    べてに該当する線形増                 configuration having a
       イ
     幅器を用いたもの                   capability to support
       (一)
    一                         multiple signals
       2      二つ以上の信号を同時                 simultaneously at an
              に増幅することができ                 output power of 1 kW
              るもの                        or more in the
               二                         frequency range of 1.5
              1.5メガヘルツ以上                 MHz or more but less
              30メガヘルツ未満の                 than 30 MHz, or 250 W
              周波数範囲においては                 or more in the
              1キロワット以上の出                 frequency range of 30
              力、30メガヘルツ以                 MHz or more but not
              上87.5メガヘルツ                 exceeding 87.5 MHz,
              以下の周波数範囲にお                 over an "instantaneous
              いては250ワット以                 bandwidth" of one
              上の出力特性を有する                 octave or more and
              もの                         with an output
               三                         harmonic and
              1オクターブ以上の瞬                 distortion content of
              時帯域幅を有するもの                 better than -80 dB;
               四
       省令第8条
 信号波に対する高調波 5A001b3
              (二)                        3. Being radio           省令第8条二号イ(二)
       一項
    スペクトル拡散(周波                 equipment employing      は告示貨物*(WAの
       二号
    数ホッピングを含む。                 "spread spectrum"        「SL(Sensitive
       イ
     )技術を用いたもので                 techniques, including    List)貨物」に当たり
       (二)    あって、次のいずれか                 "frequency hopping"      ます。
              に該当するもの((三                 techniques, other than
              に該当するもの又は出                 those specified in       *告示貨物:輸出貿易
              力が1.0ワット以下                 5A001.b.4., having any   管理令別表3の3の規
              のものを除く。)                   of the following         定により経済産業大臣
                                         characteristics:         が定める貨物
                             5A001b3X    Note: 5A001.b.3 does
                                         not control equipment
                                         designed to operate at
                                         an output power of 1.0
                                         Watt or less.
       省令第8条
   1          5A001b3a      a. User programmable
       一項
      使用者によって拡散符               spreading codes; or
       二号
      号の書換えができるも
       イ
       の
       (二)

       1
       省令第8条
   2          5A001b3b      b. A total transmitted
       一項
      送信帯域幅が情報チャ               bandwidth which is 100
       二号
      ネルの帯域幅の100               or more times the
       イ
       倍以上であり、かつ、               bandwidth of any one
       (二)
     50キロヘルツを超え               information channel
       2        るもの(民生用のセル               and in excess of 50
                ラー無線通信に使用す               kHz;
                るように設計したもの
                を除く。)




                                        169/283
       省令第8条
 2
       一項
    送信帯域幅が情報チャ
       二号
    ネルの帯域幅の100政省令-EU規制リスト対比表
       イ
     倍以上であり、かつ、                                              【発行日:2010年10月】
       (二)
   50キロヘルツを超え
       2      るもの(民生用のセル
政令項番    省令項番    政省令規制内容
              ラー無線通信に使用す   EU項番         EU規制内容                   備考
              るように設計したもの 5A001b3bX Note: 5A001.b.3.b.
              を除く。)                does not control radio
                                   equipment specially
                                   designed for use with
                                   civil cellular radio-
                                   communications
                                   systems.
       省令第8条
 (三)ウルトラワイド 5A001b4   4. Being radio
       一項
    バンド変調技術を用い           equipment employing
       二号
    たものであって、使用           ultra-wideband
       イ
     者によってチャンネル           modulation techniques,
       (三)    符号又はスクランブル           having user
              符号又はネットワーク           programmable
              認識符号の書換えがで           channelising codes,
              きるもののうち、次の           scrambling codes or
              いずれかに該当するも           network identification
              の                    codes, having any of
                                   the following
                                   characteristics:
       省令第8条
 1          5A001b4a       a. A bandwidth
       一項
    帯域幅が500メガヘ                exceeding 500 MHz; or
       二号
    ルツを越えるもの
       イ

       (三)

       1
       省令第8条
   2          5A001b4b     b. A "fractional
       一項
      瞬時帯域幅を中心周波              bandwidth" of 20% or
       二号
      数で除した値が20パ              more;
       イ
       ーセント以上のもの
       (三)

       2
       省令第8条
   ロ          5A001b6      6. Employing
       一項
      デジタル信号処理機能              functions of digital
       二号
      を有するものであって              "signal processing" to
       ロ        、音声帯域圧縮技術を              provide 'voice coding'
                用いたもののうち、符              output at rates of
                号化速度が2,400              less than 2,400 bit/s.
                ビット毎秒未満のもの
       省令第8条
 ハ          5A001b1        1. Being underwater
       一項
    水中で使用することが                communications systems
       二号
    できるように設計した                having any of the
       ハ      通信装置であって、次                following:
              のいずれかに該当する
              もの(有線で結ばれて
              いないものに限る。)
       省令第8条
 (一)        5A001b1a       a. An acoustic carrier
       一項
    音波(超音波を含む。                frequency outside the
       二号
    )を利用したものであ                range from 20 kHz to
       ハ
     って、搬送周波数が2                60 kHz;
       (一)    0キロヘルツ未満又は
              60キロヘルツを超え
              るもの
       省令第8条
 (二)        5A001b1b       b. Using an
       一項
    電磁波を利用したもの                electromagnetic
       二号
    であって、搬送周波数                carrier frequency
       ハ
     が30キロヘルツ未満                below 30 kHz; or
       (二)    のもの
       省令第8条
 (三)        5A001b1c       c. Using electronic
       一項
    電子的にビームを走査                beam steering
       二号
    する機能を有するもの                techniques;
       ハ

       (三)




                                       170/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番              EU規制内容              備考
         省令第8条
   (四)        5A001b1d       d. Using ″lasers″ or
         一項
      レーザー発振器又は発                light-emitting diodes
         二号
      光ダイオードを使用し                (LEDs) with an output
         ハ
       たものであって、これ                wavelength greater
         (四)      らの出力波長が400                than 400 nm and less
                  ナノメートル超700                than 700 nm, in a
                  ナノメートル未満であ                ″local area
                  り、かつ、ローカルエ                network″;
                  リアネットワークにお
                  いて用いられるもの
―        省令第8条
 三 削除
         一項

         三号

輸出令9項
   省令第8条
 四          5A001c           c. Optical fibre
(3)      一項
    光ファイバー通信ケー                  communication cables,
         四号     ブル若しくは通信用の                  optical fibres and
                光ファイバー又はこれ                  accessories, as
                らの附属品であって、                  follows:
                次のいずれかに該当す
                るもの
                通信用の光ファイバー
                であって、長さが50
                0メートルを超えるも
                ののうち、引張強さが
                2ギガニュートン毎平
         省令第8条
 イ          5A001c1          1. Optical fibres of
         一項
    通信用の光ファイバー                  more than 500 m in
         四号
    であって、長さが50                  length, and specified
         イ      0メートルを超えるも                  by the manufacturer as
                ののうち、引張強さが                  being capable of
                2ギガニュートン毎平                  withstanding a proof
                方メートル以上のもの                  test tensile stress of
                                            2 x 10(9) N/m2 or
                                            more;
         省令第8条
   ロ          5A001c2        2. Optical fibre
         一項
      水底敷設用に設計され                cables and accessories
         四号
      た光ファイバー通信ケ                designed for
         ロ        ーブル又はその附属品                underwater use.
                  (通信事業者が使用す
                             5A001c2X       Note: 5A001.c.2. does
                  る公衆回線又は第11
                                            not control standard
                  条第四号イ(三)若し
                                            civil
                  くはニに掲げるものを
                                            telecommunication
                  除く。)
                                            cables and
                               5A001c2Z1    NB1. For underwater
                                            umbilical cables, and
                                            connectors therefor,
                                            see 8A002.a.3.
                               5A001c2Z2    NB2. For fibre-optic
                                            hull penetrators or
                                            connectors, see
                                            8A002.c.
輸出令9項
   省令第8条
 五          5A001d           d. "Electronically
(5)      一項
    電子的に走査が可能な                  steerable phased array
         五号     フェーズドアレーアン                  antennae" operating
                テナであって、31.                  above 31.8 GHz.
                8ギガヘルツを超える
                周波数で使用すること 5A001dX          Note: 5A001.d. does
                ができるように設計し                  not control
                たもの(国際民間航空                  "electronically
                機関の標準に準拠した                  steerable phased array
                マイクロ波着陸システ                  antennae" for landing
                ム(MLS)用のもの                  systems with
                を除く。)                       instruments meeting
                                            ICAO standards
                                            covering microwave
                                            landing systems (MLS).




                                           171/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
輸出令9項
   省令第8条
 五の二        5A001e       e. Radio direction
(5の2)    一項
    動作周波数が30メガ              finding equipment
         五の二号   ヘルツを超える監視用              operating at
                の方向探知機であって              frequencies above 30
                、次のイ及びロに該当              MHz and having all of
                するもの又はその部分              the following
                品                       characteristics, and
                                        specially designed
                                        components therefor:
         省令第8条
   イ          5A001e1    1. "Instantaneous
         一項
      10メガヘルツ以上の            bandwidth" of 10 MHz
         五の二号
    瞬時帯域幅を有するも            or more; and
         イ        の
         省令第8条
   ロ          5A001e2    2. Capable of finding
         一項
      1ミリ秒未満の信号時            a line of bearing
         五の二号
    間で、連携していない            (LOB) to non-
         ロ        無線送信機に対する方            cooperating radio
                  位線を見つけることが            transmitters with a
                  できるもの                 signal duration of
                                        less than 1 ms.
輸出令9項    省令第8条
 五の三 通信妨害装置 5A001f       f. Jamming equipment
(5の3)    一項
    であって、移動通信に              specially designed or
         五の三号   意図的かつ選択的に干              modified to
                渉し、若しくはこれを              intentionally and
                意図的かつ選択的に阻              selectively interfere
                害し、途絶させ、減退              with, deny,inhibit,
                させ、若しくは誘引す              degrade or seduce
                るように設計したもの              mobile
                のうち、次のいずれか              telecommunications
                に該当するもの又はそ              services and perform
                の部分品                    any of the following,
                                        andspecially designed
                                        components therefor:
         省令第8条    イ 無線アクセスネッ 5A001f1    1. Simulating the
         一項       トワークの機能を装う            functions of Radio
         五の三号     もの                    Access Network (RAN)
         イ                              equipment; or
         省令第8条    ロ 使用されている移 5A001f2    2. Detect and exploit
         一項       動通信プロトコルを探            specific
         五の三号     知し、かつ、これを利            characteristics of the
         ロ        用するもの                 mobile
                                        telecommunications
                                        protocol
                                        employed(e.g., GSM);
         省令第8条 ハ 使用されている移 5A001f3       or Exploit specific
                                        3.
         一項    動通信プロトコルを利               characteristics of the
         五の三号  用するもの                    mobile
         ハ                              telecommunications
                                        protocol employed
                                        (e.g., GSM);
輸出令9項    省令第8条
 五の四 電波その他の 5A001g       g. Passive Coherent
(5の4)    一項
    電磁波を発信すること              Location systems or
         五の四号   なく、電波その他の電              equipment specially
                磁波の干渉を観測する              designed for detecting
                ことにより位置を探知              and tracking moving
                することができる装置              objects by measuring
                であって、非レーダー発            reflections of ambient
                信機により周囲に発信              radio frequency
                された無線周波数放射              emissions, supplied by
                の反射を測定すること              non-radar
                により移動している目              transmitters.
                標物を探知し、及び追
                跡するように設計した
                もの




                                       172/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                                  【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                     備考
輸出令9項
   省令第8条
 六          5B001a        a. Equipment and         省令第8条六号
(6)      一項
    第二号イ(二)若しく               specially designed       は告示貨物*(WAの
         六号     は第14条第五号に該               components or            「SL(Sensitive
                当する貨物の設計用の               accessories therefor,    List)貨物」に当たり
                装置、製造用の装置、               specially designed       ます。
                測定装置、試験装置若               for the "development",
                しくは修理用の装置又               "production" or "use"    *告示貨物:輸出貿易
                はこれらの部分品若し               of equipment,            管理令別表3の3の規
                くは附属品                    functions or features    定により経済産業大臣
                                         specified in 5A001 of    が定める貨物
                                         this list(5A001b3 &
                                         b5);
         省令第8条
 七          5B001a        a. Equipment and         省令「第8条第六号と
         一項
    前号に掲げるもののほ               specially designed       七号」は、どちらもE
         七号     か、第一号、第二号、               components or            U規制「5B001a
                第四号若しくは第五号               accessories therefor,    」に対応しますので、
                から第五号の四までの               specially designed       注意が必要です。
                いずれかに該当する貨               for the "development",
                物の設計用の装置、製               "production" or "use"
                造用の装置、測定装置               of equipment,
                、試験装置若しくは修               functions or features
                理用の装置(光ファイ               specified in 5A001;
                バーの試験装置及び測
                定装置を除く。)又は 5B001aX       Note: 5B001.a. does
                これらの部分品若しく               not control optical
                は附属品                     fibre characterization
                                         equipment.

         省令第8条
 八 削除
         一項

         八号
         省令第8条
 八の二        5B001b        b. Equipment and
         一項
    次のいずれかに該当す               specially designed
         八の二号   る伝送通信装置若しく               components or
                は電子式交換装置の設               accessories therefor,
                計用の装置又はその部               specially designed for
                分品若しくは附属品(               the "development" of
                第六号に該当するもの               any of the following
                を除く。)                    telecommunication
                                         transmission or
                                         switching equipment:
         省令第8条
 イ          5B001b2       2. Equipment employing
         一項
    レーザー発振器を用い               a "laser" and having
         八の二号
  たものであって、次の               any of the following:
         イ      いずれかに該当するも
                の
         省令第8条
 (一)        5B001b2a      a. A transmission
         一項
    1,750ナノメート               wavelength exceeding
         八の二号
  ルを超える波長のレー               1750 nm;
         イ      ザー光を利用するもの
         (一)
         省令第8条
 (二)        5B001b2b      b. Performing
         一項
    レーザー光を増幅する               ″optical
         八の二号
  機能を有するものであ               amplification″ using
         イ      って、プラセオジムを               praseodymium-doped
         (二)    添加したふっ化物を用               fluoride fibre
                いた光ファイバーを用               amplifiers(PDFFA);
                いたもの
         省令第8条
 (三)        5B001b2c      c. Employing coherent
         一項
    コヒーレント伝送方式               optical transmission
         八の二号
  を用いたもの                   or coherent optical
         イ                               detection techniques
         (三)                             (also called optical
                                         heterodyne or homodyne
                                         techniques); or
         省令第8条
   (四)        5B001b2d    d. Employing analogue
         一項
      アナログ伝送方式を用             techniques and having
         八の二号
    いたものであって、帯             a bandwidth exceeding
         イ        域幅が2.5ギガヘル             2.5 GHz;
         (四)      ツを超えるもの(テレ
                  ビジョン放送(有線テ
                  レビジョン放送を含む
                  。)用の装置を除く。
                  )
                                        173/283
         省令第8条
   (四)       政省令-EU規制リスト対比表
         一項
      アナログ伝送方式を用                                              【発行日:2010年10月】
         八の二号
    いたものであって、帯
         イ        域幅が2.5ギガヘル
 政令項番     省令項番
         (四)        政省令規制内容
                  ツを超えるもの(テレ   EU項番         EU規制内容                   備考
                  ビジョン放送(有線テ 5B001b2dX Note: 5B001.b.2.d.
                  レビジョン放送を含む           does not control
                  。)用の装置を除く。           equipment specially
                  )                    designed for the
                                       "development" of
                                       commercial TV systems.

         省令第8条
   ロ          5B001b4        4. Radio equipment
         一項
      無線送信機又は無線受                employing quadrature-
         八の二号
    信機であって、256                amplitude-modulation
         ロ        値を超える直交振幅変                (QAM) techniques above
                  調技術を用いたもの                 level 256; or
         省令第8条
   ハ          5B001b5        5. Equipment employing
         一項
      非対応網で動作する共                "common channel
         八の二号
    通線信号機能を有する                signalling" operating
         ハ        もの                        in non-associated mode
                                            of operation.

輸出令9項
   省令第8条
 九          5A002a           a. Systems, equipment,
(7)      一項
    暗号装置又は暗号機能                  application specific
         九号     を有する電子組立品、                  "electronic
                モジュール若しくは集                  assemblies", modules
                積回路であって、次の                  and integrated
                イからホまでのいずれ                  circuits for
                かに該当するもの(次                  "information
                のへからカヨまでのい                  security", as follows,
                ずれか又は第3条第十                  and other specially
                九号ハ(二)2又は第                  designed components
                10条第五号イに該当                  therefor:
                するものを除く。)又 5A002aZ          N.B.: For the control
                はこれらの部分品(暗                  of Global Navigation
                号機能を実現するため                  Satellite Systems
                に設計した部分品に限                  (GNSS) receiving
                る。)                         equipment containing
                                            or employing
                                            decryption (i.e., GPS
                                            or GLONASS), see
         省令第8条
   イ          5A002a1        7A005.
                                            1. Designed or
         一項
      デジタル方式の暗号処                modified to use
         九号
      理技術(アナログ方式                "cryptography"
         イ        の暗号処理をデジタル                employing digital
                  方式の暗号処理技術を                techniques performing
                  用いて実行するものを                any cryptographic
                  含む。)を用い、認証                function other than
                  又はデジタル署名のた                authentication or
                  め以外の暗号機能を有                digital signature
                  するように設計したも                having any of the
                  のであって、次のいず                following:
                  れかに該当するもの  5A002a1X       Note: 5A002.a.1.
                                            includes equipment
                                            designed or modified
                                            to use "cryptography"
                                            employing analogue
                                            principles when
                                            implemented with
                                            digital techniques.
         省令第8条
 (一)        5A002a1a         a. A "symmetric
         一項
    対称アルゴリズムを用                  algorithm" employing a
         九号
    いたものであって、ア                  key length in excess
         イ
     ルゴリズムの鍵の長さ                  of 56 bits; or
         (一)    が56ビットを超える
                もの
         省令第8条
 (二)        5A002a1b         b. An "asymmetric
         一項
    非対称アルゴリズムを                  algorithm" where the
         九号
    用いたものであって、                  security of the
         イ
     アルゴリズムの安全性                  algorithm is based on
         (二)    が次のいずれかの有す                  any of the following:
                る困難性に基づくもの
                ''




                                           174/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                          【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容                  備考
       省令第8条
 1          5A002a1b1      1. Factorisation of
       一項
    512ビットを超える                integers in excess of
       九号
    整数の素因数分解                  512 bits (e.g., RSA);
       イ

       (二)

       1
       省令第8条
   2          5A002a1b2    2. Computation of
       一項
      有限体上の乗法群にお              discrete logarithms in
       九号
      ける512ビットを超              a multiplicative group
       イ
       える離散対数の計算               of a finite field of
       (二)
                             size greater than 512
       2                                bits (e.g., Diffie-
                                        Hellman over Z/pZ); or

       省令第8条
   3          5A002a1b3    3. Discrete logarithms
       一項
      2に規定するもの以外              in a group other than
       九号
      の群における112ビ              mentioned in
       イ
       ットを超える離散対数              5A002.a.1.b.2. in
       (二)
     の計算                     excess of 112 bits
       3                                (e.g., Diffie-Hellman
                                        over an elliptic
                                        curve);
       省令第8条
 ロ          5A002a2        2. Designed or
       一項
    暗号解析を行うように                modified to perform
       九号
    設計したもの                    cryptanalytic
       ロ                                functions;

       省令第8条
   ハ          5A002a5      5. Designed or
       一項
      スペクトル拡散のため              modified to use
       九号
      の拡散符号の生成(周              cryptographic
       ハ        波数ホッピングのため              techniques to generate
                のホッピング符号の生              the spreading code for
                成を含む。)に'暗号              "spread spectrum"
                処理技術を用いるよう              systems, other than
                に設計したもの(二に              those specified in
                該当するものを除く。              5A002.a.6., including
                )                       the hopping code for
                                        "frequency hopping"
                                        systems;
       省令第8条
   ニ          5A002a6      6. Designed or
       一項
      次のいずれかに該当す              modified to use
       九号
      るウルトラワイドバン              cryptographic
       ニ        ド変調技術のためのチ              techniques to generate
                ャンネル符号、スクラ              channelising codes,
                ンブル符号又はネット              scrambling codes or
                ワーク認識符号の生成              network identification
                に暗号処理技術を用い              codes, for systems
                るように設計したもの              using ultra-wideband
                                        modulation techniques,
                                        having any of the
                                        following:
       省令第8条
 (一)帯域幅が500 5A002a6a       a. A bandwidth
       一項
    メガヘルツを越えるも                exceeding 500 MHz; or
       九号
    の
       ニ

       (一)
       省令第8条
   (二)瞬時帯域幅を中 5A002a6b     b. A "fractional
       一項
      心周波数で除した値が              bandwidth" of 20% or
       九号
      20パーセント以上の              more.
       ニ
       もの
       (二)
       省令第8条
 ホ 量子暗号を用いる 5A002a9        9. Designed or
       一項
    ように設計したもの                 modified to use
       九号
                              "quantum
       ホ                                cryptography".
       省令第8条
   へ          5A002Xa      Note: 5A002 does not     省令「第8条九号ヘ」
       一項
       暗号機能を有するス              control any of the       はEU規制「5A00
       九号
      マートカード又はその              following:               2 Note a」に
       ヘ        リーダライタであって                a. ″Personalised       対応しますが、EU規
                次のいずれかに該当す              smart cards″ having      制(2009年版)は
                るもの                     any of the following:    WAの改正を未反映で
                                           1. Where the          あることから、EU規
                                        cryptographic            制と省令とで相違があ
                                        capability is
                                       175/283                   ります。
                                        restricted for use in
                                        equipment or systems
                          5A002Xa Note: 5A002 does not
                         政省令-EU規制リスト対比表                      省令「第8条九号ヘ」
                                     control any of the      はEU規制「5A00
                                     following:              2 Note a」に【発行日:2010年10月】
                                       a. ″Personalised      対応しますが、EU規
                                     smart cards″ having     制(2009年版)は
政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容                  備考
                                     any of the following: WAの改正を未反映で
       省令第8条
   (一)                     1. Where the         あることから、EU規
       一項
      スマートカードであっ           cryptographic           制と省令とで相違があ
       九号
      て、次のいずれかに該           capability is           ります。
       ヘ
       当するもの                restricted for use in
       (一)                           equipment or systems
       省令第8条
 1                      excluded from control
       一項
    トからカまでのいずれ             under entries b. to g.
       九号
    かに該当する装置に限             of this Note; or
       ヘ
     定されて使用されるも                2. For general
       (一)
   のであって、他の用途             public-use
       1      のためにプログラムの             applications where the
              書き換えを行うことが             cryptographic
       省令第8条
 できないもの
              2                      capability is not user-
       一項
     個人情報(生存する             accessible and it is
       九号
    個人に関する情報であ             specially designed and
       ヘ
     って、当該情報に含ま             limited to allow
       (一)
   れる氏名、生年月日そ             protection of personal
       2      の他の記述等により特             data stored within.
              定個人を識別すること
              ができるもの(他の情
              報と容易に照合させる
              ことができ、それによ
              り特定の個人を識別す
              ることができることと
              なるものを含む。)を
              いう。以下同じ。)に
              係る情報が記録され、
              又は記録されるように
              設計したものであって
              、次の一から三までの
              すべてに該当するもの
       省令第8条
 一 暗号機能を専ら当
       一項
    該スマートカードに記
       九号
    録された個人情報の保
       ヘ
     護のためにのみ使用す
       (一)
   るもの
       2

       一
       省令第8条
   二 専ら公共施設若し
       一項
      くは商業施設において
       九号
      使用し、又は当該スマ
       ヘ
       ートカードに記録され
       (一)
     た個人情報に係る情報
       2
       の認証のためにのみ使
       二        用するもの
       省令第8条
   三 当該スマートカー
       一項
      ドを使用する者が当該
       九号
      スマートカードの有す
       ヘ
       る暗号機能を変更する
       (一)
     ことができないもの
       2

       三
       省令第8条
   (二)
       一項
      リーダライタであって
       九号
      、専ら(一)に該当す
       ヘ
       るスマートカードに記
       (二)      録された個人情報に係
                る情報を読み取り、又
                は当該スマートカード
                に個人情報に係る情報
                を記録するように設計
                したもの(電気通信回
                線を通じて読み取り、
                又は記録するものを含
                む。)




                                    176/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番               EU規制内容               備考
       省令第8条
 ト          5A002Xb         b. Receiving
       一項
    ラジオ放送又は特定加                 equipment for radio
       九号
    入者用放送(テレビジ                 broadcast, pay
       ト      ョン放送にあっては、                 television or similar
              有線テレビジョン放送                 restricted audience
              を含む。)の受信装置                 broadcast of the
              であって、復号化機能                 consumer type, without
              のみ又は加入者から放                 digital encryption
              送事業者(テレビジョ                 except that
              ン放送事業者にあって                 exclusively used for
              は、有線テレビジョン                 sending the billing or
              放送事業者を含む。)                 programme-related
              への課金情報若しくは                 information back to
              番組関連情報を送信す                 the broadcast
              るための暗号化機能の                 providers;
       省令第8条
 みを有するもの
              チ          5A002Xc         c. Equipment where
       一項
    使用者によって暗号機                 the cryptographic
       九号
    能の変更ができない装                 capability is not user-
       チ      置であって、暗号機能                 accessible and which
              として次のいずれかに                 is specially designed
              該当する一又は二以上                 and limited to allow
              のもののみを有するよ                 any of the following:
              うに設計したもの
       省令第8条
   (一)        5A002Xc1      1. Execution of copy-
       一項
      コピー防止されたプロ               protected "software";
       九号
      グラムを実行するため
       チ
       の機能
       (一)
       省令第8条
   (二)        5A002Xc2a     a. Copy-protected
       一項
      コピー防止された読み               contents stored on
       九号
      出し専用媒体上のデジ               read-only media; or
       チ
       タルコンテンツにアク
       (二)      セスをするための機能
       省令第8条
   (三)         5A002Xc2b    b. Information stored
       一項
      同一内容で公衆に販売               in encrypted form on
       九号
      される''媒体上に暗号              media (e.g. in
       チ
       化して記憶されたデジ               connection with the
       (三)      タルコンテンツにアク               protection of
                セスするための機能''              intellectual property
                                         rights) when the media
                                         is offered for sale in
                                         identical sets to the
                                         public;
       省令第8条
 (四)        5A002Xc3        3. Copying control of
       一項
    著作権が保護された音                 copyright protected
       九号
    声又は映像データの複                 audio/video data; or
       チ
     製からさらに複製を作
       (四)    成することを不可能と
       省令第8条
 する機能
              (五)半導体デバイス 5A002Xc4        4. Encryption and/or
       一項
    若しくは集積回路の設                 decryption for
       九号
    計用のライブラリ、設                 protection of
       チ
     計属性若しくは設計関                 libraries, design
       (五)    連データを保護する暗                 attributes, or
              号化、復号化又は暗号                 associated data for
              復号化機能                      the design of
                                         semiconductor devices
                                         or integrated
       省令第8条
   リ          5A002Xd       circuits;
                                         d. Cryptographic
       一項
      暗号装置であって、銀               equipment specially
       九号
      行業務又は決済に使用               designed and limited
       リ        するように設計したも               for banking use or
                の                        'money transactions';




                                        177/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番          EU規制内容               備考
       省令第8条
 ヌ          5A002Xe    e. Portable or mobile
       一項
     民生用の携帯用電話            radiotelephones for
       九号
    機端末(携帯回線網用            civil use (e.g., for
       ヌ      の電話その他の無線回            use with commercial
              線網用の電話をいう。            civil cellular radio
              以下ヲ及びワにおいて            communication systems)
              同じ。)又は移動用電            that are not capable
              話機端末(専ら自動車            of transmitting
              その他の移動体に              encrypted data
              おいて使用するように            directly to another
              設計したものをいう。            radiotelephone or
              以下ヲ及びワにおいて            equipment (other than
              同じ。)であって、次            Radio Access Network
              の(一)及び(二)に            (RAN) equipment), nor
       省令第8条
 該当するもの
              (一)                   of passing
       一項
    他の電話機端末その他            encrypteddata through
       九号
    の装置(無線アクセス            RAN equipment (e.g.,
       ヌ
     ネットワーク装置を除            Radio Network
       (一)    く。)に暗号化された            Controller (RNC) or
              データを直接送信する            Base Station
              ことができないもの             Controller(BSC));
       省令第8条
 (二)
       一項
    無線ネットワーク制御
       九号
    装置、基地局制御装置
       ヌ
     その他の無線アクセス
       (二)    ネットワーク装置を経
              由して暗号化されたデ
              ータを伝達することが
              できないもの
       省令第8条
 ル          5A002Xf    f. Cordless telephone
       一項
    コードレス電話機端末            equipment not capable
       九号
    間での暗号化機能を有            of end-to-end
       ル      しないコードレス電話            encryption where the
              装置であって、コード            maximum effective
              レス電話機端末と家庭            range of unboosted
              内基地局の間に無線中            cordless operation
              継器がない場合の一無            (i.e. a single,
              線区間での電波到達最            unrelayed hop between
              長実効距離が400メ            terminal and home
              ートル未満のもの              basestation) is less
                                    than 400 metres
                                    according to the
                                    manufacturer's
       省令第8条
 ヲ          5A002Xg    specifications.mobile
                                    g. Portable or
       一項
    民生用の携帯電話機端            radiotelephones and
       九号
    末若しくは移動用電話            similar client
       ヲ      機端末又は同等の無線            wireless devices for
              機端末であって、次の            civil use, that
              (一)から(三)まで            implement
              のすべてに該当するも            onlypublished or
              ののうち、特定の民生            commercial
              産業用途に用いるため            cryptographic
              に設計を変更したもの            standards (except for
              (暗号機能を変更して            anti-piracy functions,
              いないものに限る。)            which may be non-
       省令第8条
 (一)                   published) and also
       一項
    既に公開又は市販され            meet the provisions of
       九号
    ている暗号標準(無断            paragraphs b. to d. of
       ヲ
     の複製を防止するため            the Cryptography Note
       (一)    のものであって、公開            (Note 3 in Category 5 -
              されていないものを含            Part 2), that have
              む。)に準拠したもの            been customised for a
                                    specific civil
       省令第8条
 (二)                   industry application
       一項
    暗号機能が使用者によ            with featuresthat do
       九号
    って変更できないもの            not affect the
       ヲ
                           cryptographic
       (二)                          functionality of these
                                    original non-
                                    customised devices;




                                   178/283
                                     (Note 3 in Category 5 -
                                     Part 2), that have
                                     been customised for a
                                     specific civil
                           政省令-EU規制リスト対比表
                                     industry application
                                     with featuresthat do           【発行日:2010年10月】
                                     not affect the
                                     cryptographic
政令項番    省令項番      政省令規制内容                 EU規制内容
                              EU項番 functionality of these      備考
       省令第8条
   (三)                  original non-
       一項
      使用に際して供給者又           customised devices;
       九号
      は販売店の技術支援が
       ヲ
       不要であるように設計
       (三)      されているもの
       省令第8条
   ワ ヲ(一)から(三 5A002Xh   h. Equipment specially
       一項
      )までのすべてに該当           designed for the
       九号
      する民生用の携帯用電           servicing of portable
       ワ        話機端末若しくは移動           or mobile
                用電話機端末又はこれ           radiotelephones and
                らと同等の機能を有す           similar clientwireless
                る無線機端末を保守す           devices that meet all
                るために設計した暗号           the provisions of the
                機能を有する装置であ           Cryptography Note
                って、次の(一)から           (Note 3 in Category 5,
                (三)までのすべてに           Part 2),where the
                該当するもの               servicing equipment
                                     meets all of the
                                     following:
       省令第8条
   (一)         5A002Xh1 1. The cryptographic
       一項
      当該装置を使用する者           functionality of the
       九号
      が当該装置の有する暗           servicing equipment
       ワ
       号機能を変更すること           cannot easily be
       (一)      ができないもの              changed by the userof
                                     the equipment;
       省令第8条
   (二)         5A002Xh2 2. The servicing
       一項
      当該装置の有する暗号           equipment is designed
       九号
      機能の使用に際して当           for installation
       ワ
       該装置の供給者又は販           without further
       (二)      売店の技術支援が不要           substantial support by
                であるように設計され           thesupplier; and
                ているもの
       省令第8条
   (三)         5A002Xh3 3. The servicing
       一項
      携帯用電話機端末若し           equipment cannot
       九号
      くは移動用電話機端末           change the
       ワ
       又はこれらと同等の機           cryptographic
       (三)      能を有する無線機端末           functionality of the
                が有する暗号機能を変           device beingserviced;
                更することができない
       省令第8条
   もの
                カ 無線パーソナルエ 5A002Xi   i. Wireless ″personal
       一項
      リアネットワークに用           area network″
       九号
      いられる装置であって           equipment that
       カ        、公開され、又は市販           implement only
                されている暗号標準を           published or
                用いるもののうち、当           commercial
                該暗号標準に係る暗号           cryptographic
                機能を使用して通信を           standards and where
                行うことができる範囲           the cryptographic
                が30メートルを超え           capability is limited
                ない範囲に限定されて           to a nominal operating
                いるもの                 range notexceeding 30
                                     metres according to
                                     the manufacturer’s
                                     specifications.
       省令第8条    ヨ 第九号ロ又は第十
       一項       号から第十二号までの
       九号       いずれかに該当する機
       ヨ        能を有していない装置
                であって、第九号イ又
                はハからホまでのいず
                れかに該当する暗号機
                能全てについて、次の
                いずれかに該当するも
                の
       省令第8条    (一) 当該暗号機能を
       一項       使用することができな
       九号       いもの
       ヨ
       (一)




                                         179/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番     政省令規制内容     EU項番         EU規制内容              備考
         省令第8条   (二) 当該暗号機能が
         一項      、暗号機能有効化の手
         九号      段によってのみ使用可
         ヨ       能となるもの(既に暗
         (二)     号機能有効化がなされ
                 たものを除く。)




         省令第8条 装置、電子組立品、モ
         一項     ジュール又は集積回路
         九の二号   であって、これらを用
                いることによってのみ
                、ある貨物が第九号若
                しくは第十号から第十
                二号までのいずれかに
                該当する貨物の有する
                機能に到達し、若しく
                はこれを超えることを
                可能にするように設計
                又は改造したもの
輸出令9項
   省令第8条
 十          5A002a4     4. Specially designed
(8)      一項
    情報を伝達する信号の             or modified to reduce
         十号     漏えいを防止するよう             the compromising
                に設計した装置(電磁             emanations of
                波の放射による人体へ             information-bearing
                の危害若しくは他の装             signals beyond what is
                置の誤動作の誘発を防             necessary for health,
                止することを目的とし             safety or
                て信号の漏えいを防止             electromagnetic
                するように設計したも             interference
                の又は電磁波妨害防止             standards;
                標準に基づいて信号の
                漏えいを防止するよう
                に設計したものを除く
                。)又はその部分品(
                情報を伝達する信号の
                漏洩を防止する機能を
                実現するために設計し
                た部分品に限る。)
輸出令9項    省令第8条
 十一         5A002a7     7. Non-cryptographic
(9)      一項
    秘密保護機能(当該機             information and
         十一号    能を実現するために暗             communications
                号を使用したものを除             technology (ICT)
                く。)を有する情報通             security systems and
                信システムであって、             devices evaluated to
                国際規格に照らして十             an assurance level
                分な情報の保護機能を             exceeding class EAL-6
                有するもの又はその部             (evaluation assurance
                分品(秘密保護機能を             level) of the Common
                実現するために設計し             Criteria (CC) or
                た部分品に限る。)              equivalent;
輸出令9項
   省令第8条
 十二         5A002a8     8. Communications
(10)     一項
    盗聴の検知機能を有す             cable systems designed
         十二号    る通信ケーブルシステ             or modified using
                ム又はその部分品(盗             mechanical, electrical
                聴の検知機能を実現す             or electronic means to
                るために設計した部分             detect surreptitious
                品に限る。)                 intrusion;




                                      180/283
                              政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

 政令項番     省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
輸出令9項
   省令第8条
 十三         5B002         5B002 ″Information
(11)     一項
    第九号から前号までの               security″ test,
         十三号    いずれかに該当する貨               inspection and
                物の設計用の装置若し               ″production″
                くは製造用の装置又は               equipment, as follows:
                第九号から前号までの                 a. Equipment
                いずれかに該当する貨               specially designed for
                物が有する秘密保護機               the ″development″ or
                能(第21条第1項第               ″production″ of
                七号又は第八号の二か               equipment specified in
                ら第十号までのいずれ               5A002or 5B002.b.;
                かのプログラムが有す                 b. Measuring
                るものを含む。)を評               equipment specially
                価若しくは検証するた               designed to evaluate
                めの測定装置                   and validate the
                                         ″information
                                         security″ functions
                                         of the equipment
                                         specified in 5A002 or
                                         ″software″ specified
                                         in 5D002.a. or
                                         5D002.c.
輸出令10    省令第9条
 第9条
項        一項     輸出令別表第1の10
                の項の経済産業省令で
                定める仕様のものは、
                次のいずれかに該当す
                るものとする。
輸出令10    省令第9条
 一          6A001a        a. Marine acoustic
項
       一項
    音波(超音波を含む。               systems, equipment and
(1)      一号     以下この条において同               specially designed
                じ。)を利用した水中               components therefor,
                探知装置、船舶用の位               as follows:
                置決定装置又はこれら
                の部分品であって、次
                のいずれかに該当する
         省令第9条
 もの
                イ          6A001a1       1. Active
         一項
    送信機能を有するもの               (transmitting or
         一号
    又はその部分品であっ               transmitting-and-
         イ      て、次のいずれかに該               receiving) systems,
                当するもの(垂直方向               equipment and
                にのみ使用することが               specially designed
                できるものであって、               components therefor,
                プラスマイナス20度               as follows:
                を超える走査機能を有 6A001a1X      Note: 6A001.a.1. does
                していないもののうち               not control equipment
                、水深の測定、水中に               as follows:
                ある物体若しくは水底                 a. Depth sounders
                に埋もれた物体までの               operating vertically
                距離の測定又は魚群探               below the apparatus,
                知のみを行うもの及び               not including a
                音響用のビーコンであ               scanning function
                って、緊急用のもの又               exceeding ± 20°, and
                は水中の任意の位置に               limited to measuring
                設置することができる               the depth of water,
                ように設計したピンガ               the distance of
                ーを除く。)                   submerged or buried
                                         objects or fish
                                         finding;
                                           b. Acoustic beacons,
                                         as follows:
                                             1. Acoustic
                                         emergency beacons;
                                             2. Pingers
                                         specially designed for
                                         relocating or
         省令第9条
   (一)        6A001a1a    returning to an
                                         a. Wide-swath
         一項
      水底の地形図を作成す             bathymetric survey
         一号
      るための測深機であっ             systems designed for
         イ
       て、次の1及び2に該             sea bed topographic
         (一)      当するもの                  mapping, having all of
                  音波を利用した海底測             the following:
                  深機であって、次のい
                  ずれかに該当するもの
                                        181/283
                         政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番   政省令規制内容    EU項番            EU規制内容              備考
       省令第9条
1          6A001a1a1    1. Designed to take
       一項
   垂直方向から20度を              measurements at an
       一号
   超える角度での測定が              angle exceeding 20°
       イ
    できるように設計し、              from the vertical;
       (一)
  かつ、水面下600メ
       1     ートルを超える海底の 6A001a1a2    2. Designed to measure
             地形を測定することが              depths exceeding 600 m
             できるように設計した              below the water
             もの                      surface; and
             海底の地形図を作成す
             るための船舶用測深機
             であって、次の一から
       省令第9条 一 垂直方向から20
       一項    度を超える角度での測
       一号    定ができるように設計
       イ     したもの
       (一)
       1
       一
       省令第9条 二 水面下600メー
       一項    トルを超える海底の地
       一号    形を測定することがで
       イ     きるように設計したも
       (一)   の
       1
       二
       省令第9条 三 走査を行うときの
       一項    分解能が2未満のもの
       一号
       イ
       (一)
       1
       三
       省令第9条    四 次のイからハまで
       一項       に掲げる全てについて
       一号       自動的に補正を行い、
       イ        測深の精度を向上させ
       (一)      るもの
       1
       四
       省令第9条 イ センサーの動作
       一項
       一号
       イ
       (一)
       1
       四
       イ
       省令第9条    ロ 走査に用いる音波
       一項       の状態
       一号
       イ
       (一)
       1
       四
       ロ
       省令第9条    ハ センサーが感知す
       一項       る音波の速度
       一号
       イ
       (一)
       1
       四
       ハ




                                    182/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                           【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番   政省令規制内容    EU項番               EU規制内容                  備考
       省令第9条
2          6A001a1a3       3. Designed to provide
       一項
   多重ビーム(いずれか                 any of the following:
       一号
   の音響ビームのビーム                  a. Incorporation of
       イ
    幅が1.9度未満もの                 multiple beams any of
       (一)
  に限る。)を組み込む                 which is less than
       2     ように設計したもの又                 1.9°; or
             は測深の精度の平均値                  b. Data accuracies of
             が0.3パーセント未                 better than 0.3% of
             満となるように設計し                 water depth across the
             たもの                        swath averaged over
             海底の地形図を作成す                 the individual
             るための水中測深機で                 measurements within
             あって、次の一及び二                 the swath;
       省令第9条 一 300メートルを
       一項    超える水深で作動する
       一号    ように設計又は改造し
       イ     たもの
       (一)
       2
       一
       省令第9条 二 走査効率が3、8
       一項    00を超えるもの
       一号
       イ
       (一)
       2
       二

       省令第9条    3 海底の画像を作成
       一項       するために設計したサ
       一号       イドスキャンソナー又
       イ        は合成開口ソナーであ
       (一)      って、次の一及び二に
       3        該当するもの


       省令第9条    一 500メートルを
       一項       超える水深で作動する
       一号       ように設計又は改造し
       イ        たもの
       (一)
       3
       一

       省令第9条  二 進行方向の分解能
       一項     及び進行方向に直交す
       一号     る方向の分解能がとも
       イ      に15センチメートル
       (一)    未満の状態で作動して
       3      いるときの走査範囲が
       二      570平方メートル毎
              秒を超えるもの
       省令第9条
 (二)        6A001a1b       b. Object detection or 省令第9条一号イ(二)
       一項
    水中探知装置であって                location systems       は告示貨物*(WAの
       一号
    、次のいずれかに該当                having any of the      「SL(Sensitive
       イ
     するもの                      following:             List)貨物」に当たり
       (二)                                                     ます。
       省令第9条
   1          6A001a1b1    1. A transmitting
                                                                 なお、下線部はWAの
       一項
      送信周波数が5キロヘ              frequency below 5 kHz
                                                                 SL貨物の規制内容で
       一号
      ルツ未満のもの又は動              or a sound pressure
                                                                 あり、対応するEUの
       イ
       作周波数が5キロヘル              level exceeding 224 dB
                                                                 規制内容とは異なりま
       (二)
     ツ以上10キロヘルツ              (reference 1 μPa at 1
                                                                 す。
       1        未満であって、音圧レ              m) for equipment with
                ベル(音源から1メー              an operating frequency
                                                                 *告示貨物:輸出貿易
                トルの距離で音圧が1              in the band from 5 kHz
                                                                 管理令別表3の3の規
                マイクロパスカルであ              to 10 kHz inclusive;
                                                                 定により経済産業大臣
                る場合を0デシベルと
                                                                 が定める貨物
                したときのものをいう
                。以下同じ。)が22
                4デシベルを超えるも
                の


                                       183/283
                                                                  規制内容とは異なりま
                                                                  す。

                                                                  *告示貨物:輸出貿易
                             政省令-EU規制リスト対比表                       管理令別表3の3の規
                                                                  定により経済産業大臣
                                                                  が定める貨物     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                   備考
       省令第9条
   2          6A001a1b2     2. Sound pressure
       一項
      動作周波数が10キロ               level exceeding 224 dB
       一号
      ヘルツ以上24キロヘ               (reference 1 ?Pa at 1
       イ
       ルツ以下であって、音               m) for equipment with
       (二)
     圧レベルが二224デ               an operating frequency
       2        シベルを超えるもの                in the band from 10
                                         kHz to 24 kHz
                                         inclusive;
       省令第9条
   3          6A001a1b3     3.Sound pressure level
       一項
      動作周波数が24キロ               exceeding 235 dB
       一号
      ヘルツ超30キロヘル               (reference 1 uPa at 1
       イ
       ツ未満であって、音圧               m) for equipment with
       (二)
     レベルが235デシベ               an operating frequency
       3        ルを超えるもの                  in the band between 24
                                         kHz and 30 kHz;

       省令第9条
   4          6A001a1b4     4. Forming beams of
       一項
      動作周波数が100キ               less than 1° on any
       一号
      ロヘルツ未満であって               axis and having an
       イ
       、ビーム幅が1度未満               operating frequency of
       (二)
     の音響ビームを成形す               less than 100 kHz;
       4        ることができるもの
       省令第9条
   5          6A001a1b6     6. Designed to
       一項
      1,000メートルを               withstand pressure
       一号
      超える水深で使用する               during normal
       イ
       ことができるように設               operation at depths
       (二)
     計したものであって、               exceeding 1,000 m and
       5        次のいずれかに該当す               having transducers
                るもの                      with any of the
                                         following:
       省令第9条
   一          6A001a1b6a    a.Dynamic compensation
       一項
      水圧を補正することが               for pressure; or
       一号
      できる送受波器を有す
       イ
       るもの
       (二)

       5

       一
       省令第9条
   二          6A001a1b6b    b. Incorporating other
       一項
      チタン酸ジルコン酸鉛               than lead zirconate
       一号
      からなる送受信用素子               titanate as the
       イ
       以外の送受信用素子を               transduction element;
       (二)
     組み込んだ送受波器を
       5
       有するもの
       二
       省令第9条
   6          6A001a1b5     5. Designed to operate
       一項
      計測距離が5,120               with an unambiguous
       一号
      メートルを超えるよう               display range
       イ
       に設計したもの                  exceeding 5,120 m; or
       (二)

       6
       省令第9条
 (三)         6A001a1b1      1. A transmitting        省令第9条一項一号イ
       一項
    水中探知装置であって                 frequency below 10       (三)はWAの「BL
       一号
    、送信周波数が10キ                 kHz;                     (Basic
       イ
     ロヘルツ未満のもの((                                         List)貨物」に当たり
       (三)    二)に該当するものを                                          ます。
              除く。)
       省令第9条
 (四)         6A001a1c       c. Acoustic
       一項
    音響送波器(送受波器                 projectors, including
       一号
    を含む。)であって、                 transducers,
       イ
     次のいずれかに該当す                 incorporating
       (四)    るもの(輸出令別表第                 piezoelectric,
              一の中欄に掲げる貨物                 magnetostrictive,
              以外の貨物に使用する                 electrostrictive,
              ように設計したもの及                 electrodynamic or
              び音波の発生装置であ                 hydraulic elements
              って、電子式のもの(                 operating individually
              垂直方向にのみ使用す                 or in a designed
              ることができるものに                 combination, having
              限る。)又は機械式若                 any of the following:
              しくは化学式のものを
              除く。)



                                        184/283
       (四)      るもの(輸出令別表第
                一の中欄に掲げる貨物
                以外の貨物に使用する
                ように設計したもの及
                び音波の発生装置であ政省令-EU規制リスト対比表
                って、電子式のもの(
                垂直方向にのみ使用す                                                     【発行日:2010年10月】
                ることができるものに
政令項番   省令項番     限る。)又は機械式若
                  政省令規制内容    EU項番          EU規制内容                       備考
                しくは化学式のものを 6A001a1cX2 Note 2: 6A001.a.1.c.
                除く。)                  does not control
                                      electronic sources
                                      which direct the sound
                                      vertically only, or
                                      mechanical (e.g., air
                                      gun or vapour-shock
                                      gun) or chemical
                                      (e.g., explosive)
                                      sources.
       省令第9条
   1          6A001a1c1  1. An instantaneous
       一項
      10キロヘルツ未満の            radiated 'acoustic
       一号
      周波数で使用すること            power density'
       イ
       ができるものであって            exceeding 0.01
       (四)
     、瞬間的に送信した場            mW/mm2/Hz for devices
       1        合の音響出力密度が0            operating at
                .01ミリワット毎平            frequencies below 10
                方ミリメートル毎ヘル            kHz;
                ツを超えるもの
       省令第9条
   2          6A001a1c2  2. A continuously
       一項
      10キロヘルツ未満の            radiated 'acoustic
       一号
      周波数で使用すること            power density'
       イ
       ができるものであって            exceeding 0.001
       (四)
     、持続波を送信した場            mW/mm2/Hz for devices
       2        合の音響出力密度が0            operating at
                .001ミリワット毎            frequencies below 10
                平方ミリメートル毎ヘ            kHz; or
                ルツを超えるもの
       省令第9条
   3          6A001a1c3  3. Side-lobe
       一項
      サイドローブに対する            suppression exceeding
       一号
      メインローブの出力比            22 dB;
       イ
       が22デシベルを超え
       (四)
     るもの
       3
       省令第9条
   (五)        6A001a1d       d. Acoustic systems,     省令「第9条一号イ(
       一項
      船舶用の位置決定装置                equipment and            5)」はEU規制「6
       一号
      であって、次の1及び                specially designed       A001a1d」に対
       イ
       2に該当するもの又は                components for           応しますが、EU規制
       (五)      その部分品                     determining the          (2009年版)はW
                                          position of surface      Aの改正を未反映であ
       省令第9条
 1                           vessels or underwater    ることから、EU規制
       一項
     船舶の位置を決定す                  vehicles designed to     と省令とで相違があり
       一号
    るために受信する信号                  operate at a range       ます。
       イ
     を発信する装置(2に                  exceeding 1,000 m with
       (五)
   おいて「応答機」とい                  a positioning accuracy
       1      う。)を探知すること                  of less than 10 m rms
              ができる距離が1,0                  (root mean square)
              00メートルを超える                  when measured at a
              もの                          range of 1,000 m;
       省令第9条
 2
       一項
     応答機から1,00
       一号
    0メートルの距離にお
       イ
     いて信号を受信したと
       (五)
   きの位置精度の2乗平
       2      均が10メートル未満
       省令第9条
 のもの
              (六)        ―                                         省令第9条一号イ(六)
       一項
    水中において活動する                                           は告示貨物*(WAの
       一号
    人の位置を自動的に探                                           「SL(Sensitive
       イ
     知するために設計した                                           List)貨物」に当たり
       (六)    ソナーであって、次の                                           ます。
              1から3までのすべて
              に該当するもの                                              ただし、EU規制(2
                                                                   009年版)は、WA
       省令第9条
   1 
                                                                   の改正を未反映となっ
       一項
      対象を探知することが
                                                                   ています。したがって
       一号
      できる距離が530メ
                                                                   、対応する規制はあり
       イ
       ートルを超えるもの
                                                                   ません。
       (六)

       1
                                                                   *告示貨物:輸出貿易
                                                                   管理令別表3の3の規
                                                                   定により経済産業大臣
                                                                   が定める貨物




                                         185/283
                                                                ただし、EU規制(2
                                                                009年版)は、WA
                                                                の改正を未反映となっ
                            政省令-EU規制リスト対比表                      ています。したがって
                                                                、対応する規制はあり
                                                                          【発行日:2010年10月】
                                                                ません。

政令項番    省令項番      政省令規制内容      EU項番         EU規制内容                   備考
                                                                *告示貨物:輸出貿易
       省令第9条
   2                                               管理令別表3の3の規
       一項
       当該装置から530                                      定により経済産業大臣
       一号
      メートルの距離におけ                                      が定める貨物
       イ
       る位置精度の2乗平均
       (六)
     が15メートル未満の
       2        もの
       省令第9条
   3
       一項
       送信パルスの帯域幅
       一号
      が3キロヘルツを超え
       イ
       るもの
       (六)

       3



       省令第9条
   ロ          6A001a2     2. Passive
       一項
      受信機能を有するもの             (receiving, whether or
       一号
      又はその部分品であっ             not related in normal
       ロ        て、次のいずれかに該             application to
                当するもの                  separate active
                                       equipment) systems,
                                       equipment and
                                       specially designed
                                       components therefor,
       省令第9条
 (一)        6A001a2a4     a. Hydrophones having
       一項
    ハイドロホンであって               any of the following:
       一号
    、加速度による影響を                 4. A 'hydrophone
       ロ
     補正する機能を有して               sensitivity' better
       (一)    いないもののうち、そ               than -180 dB at any
              の音圧感度(1ボルト               depth with no
              毎マイクロパスカルで               acceleration
              ある場合を0デシベル               compensation;
              としたときのものをい
              う。)がマイナス18
              0デシベルを超えるも
              の
       省令第9条
 (二)        6A001a2c      c. Processing
       一項
    えい航ハイドロホンア               equipment, specially
       一号
    レー用に設計した信号               designed for towed
       ロ
     処理装置であって、使               acoustic hydrophone
       (二)    用者によるプログラム               arrays, having "user
              の書換えが可能なもの               accessible
              のうち、時間領域又は               programmability" and
              周波数領域の処理又は               time or frequency
              相関(スペクトル分析               domain processing and
              、デジタルフィルタリ               correlation, including
              ング又はビーム成形を               spectral analysis,
              含む。)を行うことが               digital filtering and
              できるもの(実時間処               beamforming using Fast
              理できるものを除く。               Fourier or other
              )                        transforms or
                                       processes;
       省令第9条
   (三)        6A001a2d    d. Heading sensors       省令第9条一号ロ(三)
       一項
      えい航ハイドロホンア             having all of the        は告示貨物*(WAの
       一号
      レー用に設計したヘデ             following:               「SL(Sensitive
       ロ
       ィングセンサーであっ               1. An accuracy of      List)貨物」に当たり
       (三)      て、精度の絶対値が0             better than ± 0.5°;      ます。
                .5度未満のもののう             and
                ち、35メートルを超               2. Designed to         *告示貨物:輸出貿易
                える水深で使用するこ             operate at depths        管理令別表3の3の規
                とができるように設計             exceeding 35 m or        定により経済産業大臣
                したもの又は35メー             having an adjustable     が定める貨物
                トルを超える水深で使             or removable depth
                用することができるよ             sensing device in
                うに調整若しくは取り             order to operate at
                外しをすることができ             depths exceeding 35 m;
                る水深測定装置を有す
                るもの




                                      186/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                      【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
        省令第9条
   (四)        6A001a2f    f. Processing
        一項
      海底用又は港湾用ケー             equipment, specially
        一号
      ブルシステム用に設計             designed for bottom or
        ロ
       した信号処理装置であ             bay cable systems,
        (四)      って、使用者によるプ             having "user
                 ログラムの書換えが可             accessible
                 能なもののうち、時間             programmability" and
                 領域又は周波数領域の             time or frequency
                 処理又は相関(スペク             domain processing and
                 トル分析、デジタルフ             correlation, including
                 ィルタリング又はビー             spectral analysis,
                 ム成形を含む。)を行             digital filtering and
                 うことができるもの(             beamforming using Fast
                 実時間処理できるもの             Fourier or other
                 を除く。)                  transforms or
                                        processes;
輸出令10   省令第9条
 二          6A001b        b. Correlation-
項       一項
    船舶用の対地速力の測               velocity and Doppler-
(1)     二号     定装置(音波を利用し               velocity sonar log
               たものに限る。)であ               equipment, designed to
               って、次のイ又はロの               measure the
               いずれかに該当するも               horizontalspeed of the
               の(水上船に取り付け               equipment carrier
               るように特に設計した               relative to the sea
               もの又は次のハに掲げ               bed, as follows:
               るものを除く。)   6A001bX2      Note 2: 6A001.b. does
                                        not control equipment
                                        specially designed for
                                        installation on
                                        surface vessels.
        省令第9条
   イ          6A001b1     1. Correlation-
        一項
      相関速度ログを用いた             velocity sonar log
        二号
      ものであって、次のい             equipment having any
        イ        ずれかに該当するもの             of the following
                                        characteristics:
        省令第9条
   (一)        6A001b1a    a. Designed to operate
        一項
      水底から500メート             at distances between
        二号
      ルを超える位置で測定             the carrier and the
        イ
       を行うことができるよ             sea bed exceeding 500
        (一)      うに設計したもの               m; or
        省令第9条
   (二)        6A001b1b    b. Having speed
        一項
      速力の精度が速力の1             accuracy better than 1
        二号
      パーセント未満のもの             % of speed;
        イ

        (二)
        省令第9条
   ロ          6A001b2     2. Doppler-velocity
        一項
      ドップラー速度ログを             sonar log equipment
        二号
      用いたものであって、             having speed accuracy
        ロ        速力の精度が速力の1             better than 1 % of
                 パーセント未満のもの             speed.
        省令第9条
   ハ          6A001bX1    Note 1: 6A001.b. does
        一項
      音響測探器であって、             not control depth
        二号
      水深の測定、水底若し             sounders limited to
        ハ        くは水中に存在する物             any of the following:
                 体までの距離の測定又               a. Measuring the
                 は魚群探知以外の用に             depth of water;
                 供することができない               b. Measuring the
                 もの                     distance of submerged
                                        or buried objects; or
                                          c. Fish finding.
輸出令10   省令第9条
 二の二 音波を利用し 6A001c        c. Diver deterrent
項       一項
    て人の水中における活               acoustic systems
        二の二号   動を妨害する装置であ               specially designed or
(1の2)          って、当該利用する音               modified to disrupt
               波が200ヘルツ以下               divers and having a
               の周波数において音圧               sound pressure level
               レベルが190デシベ               equal to or exceeding
               ル以上となるように設               190 dB (reference 1
               計したもの                    μPa at 1 m) at
                                        frequencies of 200 Hz
                                        and below.


                                       187/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                                 【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番             EU規制内容                   備考
輸出令10   省令第9条
 三          6A002a        a. Optical detectors,
項
      一項
    光検出器又はその部分               as follows:
(2)     三号     品であって、次のいず
               れかに該当するもの
        省令第9条
   イ          6A002a1     1. "Space-qualified"     省令第9条三号イ
        一項
      宇宙用に設計した固体             solid-state detectors    は告示貨物*(WAの
        三号
      の光検出器であって、             as follows:              「SL(Sensitive
        イ        次のいずれかに該当す                                      List)貨物」に当たり
                 るもの                                             ます。
        省令第9条
   (一)        6A002a1a    a. ″Space-qualified″
        一項
      10ナノメートル超3             solid-state detectors    *告示貨物:輸出貿易
        三号
      00ナノメートル以下             having all of the        管理令別表3の3の規
        イ
       の波長範囲で最大感度             following:               定により経済産業大臣
        (一)      を有し、かつ、400               1. A peak response     が定める貨物
                 ナノメートルを超える             in the wavelength
                 波長における感度が最             range exceeding 10 nm
                 大感度の0.1パーセ             but not exceeding 300
                 ント未満のもの                nm; and
                                          2. A response of
                                        less than 0.1%
                                        relative to the peak
                                        response at a
                                        wavelength exceeding
        省令第9条
   (二)        6A002a1b    b. ″Space-qualified″
        一項
      900ナノメートル超             solid-state detectors
        三号
      1,200ナノメート             having all of the
        イ
       ル以下の波長範囲で最             following:
        (二)      大感度を有し、かつ、              1 A peak response in
                 応答時定数が95ナノ             the wavelength range
                 秒以下のもの                 exceeding 900 nm but
                                        not exceeding 1,200
                                        nm; and
                                         2 A response "time
                                        constant" of 95 ns or
                                        less;
        省令第9条
 (三)        6A002a1d      d. ″Space-qualified″
        一項
    フォーカルプレーンア               ″focal plane arrays″
        三号
    レーであって、素子の               having more than 2 048
        イ
     数が2,048を超え               elements per array and
        (三)    、かつ、300ナノメ               having a peak response
               ートル超900ナノメ               in the wavelength
               ートル以下の波長範囲               range exceeding 300 nm
               で最大感度を有するも               but not exceeding 900
               の                        nm.
        省令第9条
 ロ          6A002a2       2. Image intensifier     省令第9条三号ロ
        一項
    イメージ増強管であっ               tubes and specially      は告示貨物*(WAの
        三号
    て、次の(一)又は(               designed components      「SL(Sensitive
        ロ      二)のいずれかに該当               therefor, as follows:    List)貨物」に当たり
               するもの(イメージン                                        ます。
               グを行わない光電子増 6A002a2X      Note: 6A002.a.2. does
               倍管であって、真空中               not control non-         なお、下線部はWAの
               に、単一の金属陽極又               imaging                  SL貨物の規制内容で
               は金属陽極であって隣               photomultiplier tubes    あり、対応するEUの
               接する2の陽極の中心               having an electron       規制内容とは異なりま
               間の距離が500マイ               sensing device inthe     す。
               クロメートルを超える               vacuum space limited
               もののみからなる電子               solely to any of the     *告示貨物:輸出貿易
               検出素子を有するもの               following:               管理令別表3の3の規
               を除く。)                      a. A single metal      定により経済産業大臣
                                        anode; or                が定める貨物
                                          b. Metal anodes with
                                        a centre to centre
                                        spacing greater than
                                        500 μm.


        省令第9条
   (一)        6A002a2a    a. Image intensifier
        一項
      イメージ増強管であっ             tubes having all of
        三号
      て、次の1から3まで             the following:
        ロ
       のすべてに該当するも
        (一)      の


                                       188/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                           【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番                EU規制内容               備考
       省令第9条
   1          6A002a2a1        1. A peak response in
       一項
      400ナノメートル超                  the wavelength range
       三号
      1,050ナノメート                  exceeding 400 nm but
       ロ
       ル以下                         not exceeding 1,050
       (一)
     の波長範囲で最大感度                  nm;
       1        を有するもの
       省令第9条
   2          6A002a2a2        2. Electron image
       一項
      電子イメージの増倍機                  amplification using
       三号
      能を有するものであつ                  any of the following:
       ロ
       て、次
       (一)
     のいずれかを用いたも
       2        の

       省令第9条    一 マイクロチャン  6A002a2a2a        a. A microchannel
       一項       ネルプレートであつて                  plate with a hole
       三号       、隣接する2のチャネ                  pitch (centre-to-
       ロ        ルの中心間の距離が1                  centre spacing) of 12
       (一)      2マイクロメートル以                  μm or less;or
       2        下のもの
       一
       省令第9条  二 電子検出素子であ 6A002a2a2b          b. An electron
       一項     って、マイクロチャン                    sensing device with a
       三号     ネルプレート以外の方                    non-binned pixel pitch
       ロ      法で電荷増倍を行うよ                    of 500 μm or less,
       (一)    うに特に設計又                       specially designed or
       2      は改造したもののうち                    modified to achieve
       二      、隣接する2の画素の                    ’charge
              中心間の距離が500                    multiplication’ other
              マイクロメートル以の                    than by a microchannel
              もの                            plate; and
       省令第9条
 3          6A002a2a3          3. Any of the
       一項
    次のいずれかに該当す                    following
       三号
    る光電陰極を有するも                    photocathodes:
       ロ
     の
       (一)

       3

       省令第9条                  6A002a2a3a     a. Multialkali
       一項       一 主材料にマルチア                  photocathodes (e.g., S-
       三号       ルカリを用いたもので                  20 and S-25) having a
       ロ        あって、ルーメン感度                  luminous sensitivity
       (一)      が700マイクロアン                  exceeding 700 μA/lm;
       3        ペア毎ルーメンを超え
       一        るもの

       省令第9条    二 主材料に砒化ガリ 6A002a2a3b       b. GaAs or GaInAs
       一項       ウム又は砒化インジウ                  photocathodes; or
       三号       ムガリウムを用いたも
       ロ        の
       (一)
       3
       二
       省令第9条    三 主材料にⅢ―V族 6A002a2a3c       c. Other ″III/V
       一項       化合物半導体(砒化ガ                  compound″
       三号       リウム又は砒化インジ                  semiconductor
       ロ        ウムガリウムを除く。                  photocathodes having a
       (一)      )を用いたものであっ                  maximum radiant
       3        て、最大放射感度が1                  sensitivity exceeding
       三        0ミリアンペア毎ワッ                  10 mA/W;
                トを超越えるもの
       省令第9条
   (二)        6A002a02b        b. Image intensifier
       一項
      イメージ増強管であつ                  tubes having all of
       三号
      て、次の1から3のす                  the following:
       ロ
       べて に該当するもの
       (二)




                                           189/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第9条
   1          6A002a2b1     1. A peak response in
       一項
      1,050ナノメート               the wavelength range
       三号
      ル超1,800ナノメ               exceeding 1 050 nm but
       ロ
       ートル以下の波長範囲               not exceeding
       (二)
     で最大感度を有するも               1 800 nm;
       1        の
       省令第9条
   2          6A002a2b2     2. Electron image
       一項
      電子イメージの増倍機               amplification using
       三号
      能を有するものであつ               any of the following:
       ロ
       て、次のいずれかを用
       (二)
     いたもの
       2
       省令第9条    一 マイクロチャンネ 6A002a2b2a     a. A microchannel
       一項       ルプレートであつて、               plate with a hole
       三号       隣接する2のチャネル               pitch (centre-to-
       ロ        の中心間の距離が12               centre spacing) of 12
       (二)      マイクロメートル以下               μm or less;or
       2        のもの
       一

       省令第9条    二 電子検出素子であ 6A002a2b2b    b. An electron sensing
       一項       って、マイクロチャン               device with a non-
       三号       ネルプレート以外の方               binned pixel pitch of
       ロ        法で電荷増倍を行うよ               500 μm or less,
       (二)      うに特に設計又は改造               specially designed or
       2        したもののうち、隣接               modified to achieve
       二        する2の画素の中心間               ’charge
                の距離が500マイク               multiplication’ other
                ロメートル以下のもの               than by a microchannel
                                         plate; and
       省令第9条
 3          6A002a2b3       3. ″III/V compound″
       一項
    主材料にⅢ―V族化合                 semiconductor (e.g.,
       三号
    物半導体(砒化ガリウ                 GaAs or GaInAs)
       ロ
     ム、砒化インジウムガ                 photocathodes and
       (二)
   リウムを含む。)を用                 transferred electron
       3      いた光電陰極又は遷移                 photocathodes, having
              電子光電陰極であって                 a maximum radiant
              、最大放射感度が15                 sensitivity exceeding
              ミリアンペア毎ワット                 15 mA/W;
              を超えるものを有する
       省令第9条
 もの
              ハ          6A002a2         2. Image intensifier
       一項
    イメージ増強管又はそ                 tubes and specially
       三号
    の部分品であって、次                 designed components
       ハ      の(一)又は(二)の                 therefor, as follows:
              いずれかに該当するも
              の(イメージングを行 6A002a2X        Note: 6A002.a.2. does
              わない光電子増倍管で                 not control non-
              あつて、真空中に、単                 imaging
              一の金属陽極又は金属                 photomultiplier tubes
              陽極であって隣接する                 having an electron
              2の陽極の中心間の距                 sensing device inthe
              離が500マイクロメ                 vacuum space limited
              ートルを超えるものの                 solely to any of the
              みからなる電子検出素                 following:
              子を有するものを除く                  a. A single metal
              。)                         anode; or
                                           b. Metal anodes with
                                         a centre to centre
                                         spacing greater than
       省令第9条
   (一)        6A002a2a      500μm intensifier
                                         a. Image
       一項
      イメージ増強管であっ               tubes having all of
       三号
      て、次の1から3まで               the following:
       ハ
       のすべてに該当するも
       (一)      の

       省令第9条
   1          6A002a2a1     1. A peak response in
       一項
      400ナノメートル超               the wavelength range
       三号
      1,050ナノメート               exceeding 400 nm but
       ハ
       ル以下の波長範囲で最               not exceeding 1,050
       (一)
     大感度を有するもの                nm;
       1


                                        190/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                        【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容               備考
       省令第9条
   2          6A002a2a2     2. Electron image
       一項
      電子イメージの増倍機               amplification using
       三号
      能を有するものであつ               any of the following:
       ハ
       て、次のいずれかを用
       (一)
     いたもの。
       2
       省令第9条    一 マイクロチャンネ 6A002a2a2a    a. A microchannel
       一項       ルプレートであつて、               plate with a hole
       三号       隣接する2のチャネル               pitch (centre-to-
       ハ        の中心間の距離が12               centre spacing) of 12
       (一)      マイクロメートル以下               μm or less;or
       2        のもの
       一
       省令第9条    二 電子検出素子であ 6A002a2a2b    b. An electron sensing
       一項       って、マイクロチャン               device with a non-
       三号       ネルプレート以外の方               binned pixel pitch of
       ハ        法で電荷増倍を行うよ               500 μm or less,
       (一)      うに特に設計又は改造               specially designed or
       2        したもののうち、隣接               modified to achieve
       二        する2の画素の中心間               ’charge
                の距離が500マイク               multiplication’ other
                ロメートル以下のもの               than by a microchannel
                                         plate; and
       省令第9条
 3          6A002a2a3a      3. Any of the
       一項
    主材料にマルチアルカ                 following
       三号
    リを用いた光電陰極を                 photocathodes
       ハ
     有するものであって、                  a. Multialkali
       (一)
   当該光電陰極のルーメ                 photocathodes (e.g., S-
       3      ン感度が350マイク                 20 and S-25) having a
              ロアンペア毎ルーメン                 luminous sensitivity
              超700マイクロアン                 exceeding 350 μA/lm;
              ペア毎ルーメン以下の
              もの
       省令第9条
 (二)        6A002a2c        c. Specially designed
       一項
    イメージ増強管の部分                 components as follows:
       三号
    品であって、次のいず
       ハ
     れかに該当するもの
       (二)
       省令第9条
   1          6A002a2c1     1. Microchannel plates
       一項
      マイクロチャネルプレ               having a hole pitch
       三号
      ートであって、隣接す               (centre-to-centre
       ハ
       る2のチャネルの中心               spacing) of 12 μm or
       (二)
     間の距離が12マイク               less;
       1        ロメートル以下のもの
       省令第9条
 2          6A002a2c2       2. An electron sensing
       一項
    電子検出素子であって                 device with a non-
       三号
    、マイクロチャンネル                 binned pixel pitch of
       ハ
     プレート以外の方法で                 500 μm or less,
       (二)
   電荷増倍を行うように                 speciallydesigned or
       2      特に設計又は改造した                 modified to achieve
              もののうち、隣接する                 ’charge
              2の画素の中心間の距                 multiplication’ other
              離が500マイクロメ                 than by a
              ートル以下のもの                   microchannelplate;
       省令第9条
 3          6A002a2c3       3. ″III/V compound″
       一項
    主材料にⅢ―V族化合                 semiconductor (e.g.,
       三号
    物半導体(砒化ガリウ                 GaAs or GaInAs)
       ハ
     ム又は砒化インジウム                 photocathodes and
       (二)
   ガリウムを含む。)を                 transferred electron
       3      用いた光電陰極(40                 photocathodes;
              0ナノメートル超1,
              050ナノメートル以
              下の波長範囲で最大感
              度を有する光電陰極で
              あって最大放射感度が
              10ミリアンペア毎ワ
              ット以下のもの又は1
              ,050ナノメートル
              超1,800ナノメー
              トル以下の波長範囲で
              最大感度を有する光電
              陰極であって最大放射
              感度が15ミリアンペ
              ア毎ワット以下のもの                191/283
              を除く。)又は遷移電
       省令第9条
 3
       一項
    主材料にⅢ―V族化合政省令-EU規制リスト対比表
       三号
    物半導体(砒化ガリウ
       ハ
     ム又は砒化インジウム                                                【発行日:2010年10月】
       (二)
   ガリウムを含む。)を
政令項番   3省令項番  用いた光電陰極(40
                政省令規制内容    EU項番           EU規制内容                   備考
              0ナノメートル超1,
                         6A002a2c3X Note: 6A002.a.2.c.3.
              050ナノメートル以
                                    does not control
              下の波長範囲で最大感
                                    compound semiconductor
              度を有する光電陰極で
                                    photocathodes designed
              あって最大放射感度が
                                    toachieve a maximum
              10ミリアンペア毎ワ
                                    radiant sensitivity of
              ット以下のもの又は1
                                    any of the following:
              ,050ナノメートル
                                       a. 10 mA/W or less
              超1,800ナノメー
                                    at the peak response
              トル以下の波長範囲で
                                    in the wavelength
              最大感度を有する光電
                                    range exceeding 400
              陰極であって最大放射
                                    nmbut not exceeding 1
              感度が15ミリアンペ
                                    050 nm; or
              ア毎ワット以下のもの
                                       b. 15 mA/W or less
              を除く。)又は遷移電
                                    at the peak response
              子光電陰極
                                    in the wavelength
                                    range exceeding 1 050
                                    nmbut not exceeding 1
       省令第9条
 ニ          6A002a3    3. Non-"space-
       一項
    宇宙用に設計していな            qualified" "focal
       三号
    いフォーカルプレーン            plane arrays", as
       ニ      アレーであって、次の            follows:
              (一)及び(二)に該 6A002a3X2  Note 2: 6A002.a.3.
              当するもの(要素素子            does not control:
              の数が16以下のカプ               a. Multi-element
              セル封じをした光導電            (not to exceed 16
              セルであって硫化鉛又            elements) encapsulated
              はセレン化鉛を用いた            photoconductive cells
              もの及び焦電検出器で            using either lead
              あって硫酸三グリシン            sulphide or lead
              、チタン酸ジルコン酸            selenide;
              鉛にランタンを添加し               b. Pyroelectric
              たもの、タンタル酸リ            detectors using any of
              チウム、ポリふっ化ビ            the following:
              ニリデン又はニオブ酸                 1. Triglycine
              ストロンチウムバリウ            sulphate and variants;
              ムを用いたものを除く                 2. Lead-lanthanum-
              。)                    zirconium titanate and
                                    variants;
                                         3. Lithium
                                    tantalate;
                                         4. Polyvinylidene
                                    fluoride and variants;
                                    or
                                         5. Strontium
                                    barium niobate and
       省令第9条
 (一)                   variants.
       一項
    次のいずれかに該当す
       三号
    るもの
       ニ

       (一)
       省令第9条
   1          6A002a3a       a. Non-"space-
       一項
      熱型でないフォーカル                qualified" "focal
       三号
      プレーンアレーであっ                plane arrays", having
       ニ
       て、次のいずれかに該                all of the following:
       (一)
     当するもの
       1
       省令第9条
   一          6A002a3a1      1. Individual elements
       一項
      要素素子が900ナノ                with a peak response
       三号
      メートル超1,050                within the wavelength
       ニ
       ナノメートル以下の波                range exceeding 900 nm
       (一)
     長範囲で最大感度を有                but not exceeding
       1
       するものであって、次                1,050 nm; and
       一        のいずれかに該当する
                もの
                 イ 応答時定数が
                 0.5ナノ秒未満の
                 もの
                 ロ 電荷増倍を行う
                 ように特に設計又は
                 改造したものであっ
                 て、最大放射感度が
                 10ミリアンペア毎
                 ワットを超えるもの

                                         192/283
       省令第9条
   一
       一項
      要素素子が900ナノ 政省令-EU規制リスト対比表
       三号
      メートル超1,050
       ニ
       ナノメートル以下の波                                              【発行日:2010年10月】
       (一)
     長範囲で最大感度を有
       1
       するものであって、次
政令項番    省令項番      政省令規制内容     EU項番         EU規制内容                  備考
       一        のいずれかに該当する
                もの          6A002a3a2 2. Any of the
                 イ 応答時定数が             following:
                 0.5ナノ秒未満の             a. A response ″time
                 もの                   constant″ of less
                 ロ 電荷増倍を行う            than 0,5 ns; or
                 ように特に設計又は             b. Specially designed
                 改造したものであっ            or modified to achieve
                 て、最大放射感度が            ’charge
                 10ミリアンペア毎            multiplication’ and
                 ワットを超えるもの            having a maximum
                                      radiant sensitivity
                                      exceeding 10 mA/W;
       省令第9条
   二          6A002a3b1      1. Individual elements
       一項
      要素素子が1,050                with a peak response
       三号
      ナノメートル超1,2                in the wavelength
       ニ
       00ナノメートル以下                range exceeding 1,050
       (一)
     の波長範囲で最大感度                nm but not exceeding
       1
       を有するものであって                1,200 nm; and
       二        、次のいずれかに該当
                するもの       6A002a3b2      2. Any of the
                イ 応答時定数が95                following:
                 ナノ秒以下のもの                   a. A response ″time
                ロ 電荷増倍を行うよ                constant″ of 95 ns or
                 うに特に設計又は改                less; or
                 造したものであっ                   b. Specially
                 て、最大放射感度が                designed or modified
                 10ミリアンペア毎                to achieve ’charge
                 ワットを超えるもの                multiplication’ and
                                          having a maximum
                                          radiant sensitivity
                                          exceeding 10 mA/W;
       省令第9条
   三          6A002a03c      c. Non-"space-
       一項
      要素素子を二次元に配                qualified" non-linear
       三号
      列したものであって、                (2-dimensional) "focal
       ニ
       それぞれの要素素子が                plane arrays", having
       (一)
     1,200ナノメート                individual elements
       1
       ル超30,000ナノ                with a peak response
       三        メートル以下の波長範                in the wavelength
                囲で最大感度を有する                range exceeding 1,200
                もの                        nm but not exceeding
                                          30,000 nm;
       省令第9条
   四          6A002a03d      d. Non-"space-
       一項
      要素素子を一次元に配                qualified" linear (1-
       三号
      列したものであって、                dimensional) "focal
       ニ
       それぞれの要素素子が                plane arrays", having
       (一)
     1,200ナノメート                all of the following:
       1
       ル超3,000ナノメ
       四        ートル以下の波長範囲 6A002a3d1      1. Individual
                で最大感度を有するも                elements with a peak
                ののうち、次のいずれ                response in the
                かに該当するもの(ゲ                wavelength range
                ルマニウムのみを用い                exceeding 1,200 nm but
                た要素素子を有するも                not exceeding 3,000
                のであって、要素素子                nm; and
                の数が32以下のもの 6A002a3d2      2. Any of the
                を除く。)                     following:
                イ 要素素子の配列方                  a. A ratio of scan
                 向を基準とする要素                direction dimension of
                 素子の縦横比が3.                the detector element
                 8未満のもの                   to the cross-scan
                ロ 同一要素素子内に                direction dimension of
                 時間遅延及び積分機                the detector element
                 能を有するもの                  of less than 3.8; or
                                            b. Signal processing
                                          in the element
                                          (SPRITE);




                                         193/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                         【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
       省令第9条
   五          6A002a3e    e. Non-"space-
       一項
      要素素子を一次元に配             qualified" linear (1-
       三号
      列したものであって、             dimensional) "focal
       ニ
       それぞれの要素素子が             plane arrays", having
       (一)
     3,000ナノメート             individual elements
       1
       ル超30,000ナノ             with a peak response
       五        メートル以下の波長範             in the wavelength
                囲で最大感度を有する             range exceeding 3,000
                もの                     nm but not exceeding
                                       30,000 nm;
       省令第9条    六 要素素子が400 6A002a3g    g. Non-″space-
       一項       ナノメートル超900             qualified″ ″focal
       三号       ナノメートル以下の波             plane arrays″ having
       ニ        長範囲で最大感度を有             all of the following
       (一)      するものであって、次               1. Individual
       1        のイ及びロに該当する             detector elements with
       六        もの                     a peak response in the
                 イ 電荷増倍を行う             wavelength range
                 ように特に設計又は             exceeding400 nm but
                 改造したものであっ             not exceeding 900 nm;
                 て、760ナノメー               2. Specially
                 トルを超える波長に             designed or modified
                 おける最大放射感度             to achieve ’charge
                 が10ミリアンペア             multiplication’ and
                 毎ワットを超えるも             having a
                 の                     maximumradiant
                 ロ 要素素子の数が             sensitivity exceeding
                 32を超えるもの              10 mA/W for
                                       wavelengths exceeding
                                       760 nm; and
       省令第9条
   2          6A002a3f    f.3. Greater than 32
                                          Non-"space-
       一項
      要素素子を二次元に配             qualified" non-linear
       三号
      列した赤外線熱型フォ             (2-dimensional)
       ニ
       ーカルプレーンアレー             infrared "focal plane
       (一)
     であって、それぞれの             arrays" based on
       2        要素素子がフィルター             'micro-bolometer'
                のない状態において8             material having
                ,000ナノメートル             individual elements
                以上14,000ナノ             with an unfiltered
                メートル以下の波長範             response in the
                囲で感度を有するもの             wavelength range equal
                                       to or exceeding 8,000
                                       nm but not exceeding
                                       14,000 nm.
       省令第9条
 (二)        6A002a3       a. Non-"space-         省令第9条三号ニ
       一項
    次のいずれかに該当す               qualified" "focal      (二)はWAのBL(B
       三号
    るもの                      plane arrays", having  asic
       ニ
                              all of the following:  List)に相当しますが
       (二)                                                    、EU規制ではWAの
                                       WA/SL 6A2a3            SL(Sensitive
                                       Note 3a:               List)とBLを区別し
                                       6A002.a.3. does not    て標記していないため
                                       apply to the following 、対応する規定があり
                                       "focal plane arrays"   ません。
                                       in this List:          EU規制内容欄には、
                                                              参考としてWAのSL
       省令第9条
   1          ―           WA/SL 6A2a3            の除外規定(SLから
       一項
      白金シリコンを用いた             Note 3:                所が宇されることによ
       三号
      ものであって、素子の              a. Platinum Silicide りBLとなる)の部分
       ニ
       数が10,000未満             (PtSi) "focal plane    を掲載しています。
       (二)
     のもの                    arrays" having less
       1                               than 10,000 elements;


       省令第9条
 2          ―             WA/SL 6A2a3
       一項
    イリジウムシリコンを               Note 3
       三号
    用いたもの                     b. Iridium Silicide
       ニ
                              (IrSi) "focal plane
       (二)
                            arrays".
       2




                                      194/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                   【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容              備考
       省令第9条
   3          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      アンチモン化インジウ           Note 4:
       三号
      ム又はセレン化鉛を用           6A002.a.3. does not
       ニ
       いたものであって、素           apply to the following
       (二)
     子の数が256未満の           "focal plane arrays"
       3        もの                   in this List:
                                      a. Indium Antimonide
                                     (InSb) or Lead
                                     Selenide (PbSe) "focal
                                     plane arrays" having
                                     less than 256
                                     elements;
       省令第9条
 4          ―           WA/SL 6A2a3
       一項
    ひ砒化インジウムを用             Note 4
       三号
    いたもの                    b. Indium Arsenide
       ニ
                            (InAs) "focal plane
       (二)
                          arrays";
       4

       省令第9条
   5           ―        WA/SL 6A2a3
       一項
      硫化鉛を用いたもの            Note 4
       三号
                            c. Lead Sulphide
       ニ
                            (PbS) "focal plane
       (二)
                          arrays";
       5
       省令第9条
   6          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      ひ砒化インジウムガリ           Note 4
       三号
      ウムを用いたもの              d. Indium Gallium
       ニ
                            Arsenide (InGaAs)
       (二)
                          "focal plane arrays".
       6
       省令第9条
   7          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      テルル化水銀カドミウ           Note 5:
       三号
      ムを用いたスキャニン           6A002.a.3. does not
       ニ
       グアレーであって、次           apply to Mercury
       (二)
     のいずれかに該当する           Cadmium Telluride
       7        もの                   (HgCdTe) "focal plane
                                     arrays" as follows in
                                     this List:
                                      a. 'Scanning Arrays'
                                     having any of the
                                     following:

       省令第9条
   一          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      同一検出素子内に時間           Note 5a
       三号
      遅延及び積分機能を有            1. 30 elements or
       ニ
       していないものであっ           less; or
       (二)
     て、素子の数が30以
       7
       下のもの
       一
       省令第9条
   二          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      同一検出素子内に時間           Note 5a
       三号
      遅延及び積分機能を有            2. Incorporating time
       ニ
       するものであって、素           delay-and-integration
       (二)
     子の数が2以下のもの           within the element and
       7
                            having 2 elements or
       二                             less;

       省令第9条
   8          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      テルル化水銀カドミウ           Note 5
       三号
      ムを用いたステアリン            b. 'Staring Arrays'
       ニ
       グアレーであって、素           having less than 256
       (二)
     子の数が256未満の           elements.
       8        もの




                                    195/283
                          政省令-EU規制リスト対比表
                                                                             【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番         EU規制内容                  備考
       省令第9条
   9          ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      ひ砒化ガリウム又はひ           Note 6:
       三号
      砒化アルミニウムガリ           6A002.a.3. does not
       ニ
       ウムを用いた量子井戸           apply to the following
       (二)
     フォーカルプレーンア           "focal plane arrays"
       9        レーであって、素子の           in this List:
                数が256未満のもの
                                     a. Gallium Arsenide
                                     (GaAs) or Gallium
                                     Aluminum Arsenide
                                     (GaAlAs) quantum well
                                     "focal plane arrays"
                                     having less than 256
                                     elements;
       省令第9条
   10         ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      熱型フォーカルプレー           Note 6
       三号
      ンアレーであって、素            b. Microbolometer
       ニ
       子の数が8,000未           "focal plane arrays"
       (二)
     満のもの                 having less than 8,000
       10                            elements.
       省令第9条
   11         ―         WA/SL 6A2a3
       一項
      要素素子を一次元に配           Note 7:
       三号
      列したものであって、           6A002.a.3.g. does not
       ニ
       それぞれの要素素子が           apply to the linear (1-
       (二)
     400ナノメートル超           dimensional) "focal
       11       900ナノメートル以           plane arrays"
                下の波長範囲で最大感           specially designed or
                度を有するものであっ           modified to achieve
                て、要素素子の数が4           'charge
                ,096以下のもの            multiplication' having
                                     4,096 elements or
       省令第9条
 12         ―           WA/SL 6A2a3
       一項
    要素素子を二次元に配             Note 8:
       三号
    列したものであって、             6A002.a.3.g. does not
       ニ
     それぞれの要素素子が             apply to the non-
       (二)
   400ナノメートル超             linear (2-dimensional)
       12     900ナノメートル以             "focal plane arrays"
              下の波長範囲で最大感             specially designed or
              度を有するもののうち             modified to achieve
              、一方向の最大の要素             'charge
              素子の数が4,096             multiplication' having
              以下であり、かつ、す             a maximum linear
              べての要素素子の数が             dimension of 4,096
              250,000以下の             elements and a total
              もの                     of 250,000 elements or
       省令第9条
 ホ          6A002a3     3. Non-"space-          省令第9条三号ホ
       一項
    宇宙用に設計して'い             qualified" "focal       は告示貨物*(WAの
       三号
    ないフォーカルプレー             plane arrays", as       「SL(Sensitive
       ホ      ンアレーであって、次             follows:                List)貨物」に当たり
              のいずれかに該当する                                     ます。
              もの(要素素子の数が
              16以下のカプセル封                                      *告示貨物:輸出貿易
              じをした光導電セルで                                      管理令別表3の3の規
              あって硫化鉛又はセレ                                      定により経済産業大臣
              ン化鉛を用いたもの及                                      が定める貨物
              び焦電検出器であって
              硫酸三グリシン、チタ
              ン酸ジルコン酸鉛にラ
              ンタンを添加したもの
              、タンタル酸リチウム
              、ポリふっ化ビニリデ
              ン又はニオブ酸ストロ
              ンチウムバリウムを用
              いたものを除く。)の
              うち、ニに該当するも
              の以外のもの




                                    196/283
       省令第9条
 ホ          政省令-EU規制リスト対比表                            省令第9条三号ホ
       一項
    宇宙用に設計して'い                                           は告示貨物*(WAの
       三号
    ないフォーカルプレー                                           「SL(Sensitive 【発行日:2010年10月】
       ホ      ンアレーであって、次                                           List)貨物」に当たり
政令項番    省令項番    政省令規制内容
              のいずれかに該当する    EU項番          EU規制内容                   ます。 備考
              もの(要素素子の数が 6A002a3X2  Note 2: 6A002.a.3.
              16以下のカプセル封            does not control:              *告示貨物:輸出貿易
              じをした光導電セルで               a. Multi-element            管理令別表3の3の規
              あって硫化鉛又はセレ            (not to exceed 16              定により経済産業大臣
              ン化鉛を用いたもの及            elements) encapsulated         が定める貨物
              び焦電検出器であって            photoconductive cells
              硫酸三グリシン、チタ            using either lead
              ン酸ジルコン酸鉛にラ            sulphide or lead
              ンタンを添加したもの            selenide;
              、タンタル酸リチウム               b. Pyroelectric
              、ポリふっ化ビニリデ            detectors using any of
              ン又はニオブ酸ストロ            the following:
              ンチウムバリウムを用                 1. Triglycine
              いたものを除く。)の            sulphate and variants;
              うち、ニに該当するも                 2. Lead-lanthanum-
              の以外のもの                zirconium titanate and
                                    variants;
                                         3. Lithium
                                    tantalate;
                                         4. Polyvinylidene
                                    fluoride and variants;
                                    or
                                         5. Strontium
                                    barium niobate and
       省令第9条
 (一)         6A002a3a  variants.
                                    a. Non-"space-
       一項
    熱型でないフォーカル            qualified" "focal
       三号
    プレーンアレーであっ            plane arrays", having
       ホ
     て、次のいずれかに該            all of the following:
       (一)    当するもの
       省令第9条
 1           6A002a3a1 1. Individual elements
       一項
    要素素子が900ナノ            with a peak response
       三号
    メートル超1,050            within the wavelength
       ホ
     ナノメートル以下の波            range exceeding 900 nm
       (一)
   長範囲で最大感度を有            but not exceeding
       1      するものであって、次            1,050 nm; and
              のいずれかに該当する
              もの
       省令第9条 一 応答時定数が0. 6A002a3a2a 2. Any of the
       一項     5ナノ秒未満のもの             following:
       三号                            a. A response ″time
       ホ                            constant″ of less
       (一)                          than 0,5 ns; or
       1
       一
       省令第9条    二 電荷増倍を行うよ 6A002a3a2b     b. Specially designed
       一項       うに特に設計又は改造                or modified to achieve
       三号       したものであって、最                ’charge
       ホ        大放射感度が10ミリ                multiplication’ and
       (一)      アンペア毎ワットを超                having a maximum
       1        えるもの                      radiant sensitivity
       二                                  exceeding 10 mA/W;
       省令第9条
2          6A002a3b1         1. Individual elements
       一項
   要素素子が1,050                   with a peak response
       三号
   ナノメートル超1,2                   in the wavelength
       ホ
    00ナノメートル以下                   range exceeding 1,050
       (一)
  の波長範囲で最大感度                   nm but not exceeding
       2     を有するものであって                   1,200 nm; and
             、次のいずれかに該当
       省令第9条 するもの
             一 応答時定数が95 6A002a3b2a        2. Any of the
       一項    ナノ秒以下のもの                     following:
       三号                                  a. A response ″time
       ホ                                  constant″ of 95 ns or
       (一)                                less; or
       2
       一




                                         197/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                       【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番             EU規制内容              備考
       省令第9条    二 電荷増倍を行うよ 6A002a3b2b    b. Specially designed
       一項       うに特に設計又は改造               or modified to achieve
       三号       したものであって、最               ’charge
       ホ        大放射感度が10ミリ               multiplication’ and
       (一)      アンペア毎ワットを超               having a maximum
       2        えるもの                     radiant sensitivity
       二                                 exceeding 10 mA/W;
       省令第9条
   3          6A002a3c      c. Non-"space-
       一項
      要素素子を二次元に配               qualified" non-linear
       三号
      列したものであって、               (2-dimensional) "focal
       ホ
       それぞれの要素素子が               plane arrays", having
       (一)
     1,200ナノメート               individual elements
       3        ル超30,000ナノ               with a peak response
                メートル以下の波長範               in the wavelength
                囲で最大感度を有する               range exceeding 1,200
                もの                       nm but not exceeding
                                         30,000 nm;

       省令第9条
4          6A002a3d         d. Non-"space-
       一項
   要素素子を一次元に配                  qualified" linear (1-
       三号
   列したものであって、                  dimensional) "focal
       ホ
    それぞれの要素素子が                  plane arrays", having
       (一)
  1,200ナノメート                  all of the following:
       4     ル超3,000ナノメ
             ートル以下の波長範囲 6A002a3d1        1. Individual
             で最大感度を有するも                  elements with a peak
             ののうち、次のいずれ                  response in the
             かに該当するもの(ゲ                  wavelength range
             ルマニウムのみを用い                  exceeding 1,200 nm but
             た要素素子を有するも                  not exceeding 3,000
             のであって、要素素子                  nm; and
             の数が32以下のもの
             を除く。)
       省令第9条 一          6A002a3d2a       2. Any of the
       一項    要素素子の配列方向を                  following:
       三号    基準とする要素素子の                   a. A ratio of scan
       ホ     縦横比が3.8八未満                  direction dimension of
       (一)   のもの                         the detector element
       4                                 to the cross-scan
       一                                 direction dimension of
                                         the detector element
                                         of less than 3.8; or
       省令第9条    二          6A002a3d2b    b. Signal processing
       一項       同一要素素子内に時間               in the element
       三号       遅延及び積分機能を有               (SPRITE);
       ホ        するもの
       (一)
       4
       二
       省令第9条
   5          6A002a3e      e. Non-"space-
       一項
      要素素子を一次元に配               qualified" linear (1-
       三号
      列したものであって、               dimensional) "focal
       ホ
       それぞれの要素素子が               plane arrays", having
       (一)
     3,000ナノメート               individual elements
       5        ル超30,000ナノ               with a peak response
                メートル以下の波長範               in the wavelength
                囲で最大感度を有する               range exceeding 3,000
                もの                       nm but not exceeding
                                         30,000 nm;
       省令第9条
   6          6A002a3g1     1. Individual detector
       一項
      要素素子が400ナノ               elements with a peak
       三号
      メートル超900ナノ               response in the
       ホ
       メートル以下の波長範               wavelength range
       (一)
     囲で最大感度を有する               exceeding400 nm but
       6        ものであって、次の一               not exceeding 900 nm;
                及び二に該当するもの




                                        198/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番      政省令規制内容       EU項番            EU規制内容                   備考
        省令第9条                  6A002a3g2    2. Specially designed
        一項    一 電荷増倍を行うよ                    or modified to achieve
        三号    うに特に設計又は改造                    ’charge
        ホ     したものであって、7                    multiplication’ and
        (一)   60ナノメートルを超                    having a
        6     える波長における最大                    maximumradiant
        一     放射感度が10ミリア                    sensitivity exceeding
              ンペア毎ワットを超え                    10 mA/W for
              るもの                           wavelengths exceeding
        省令第9条 二 要素素子の数が3 6A002a3g3          3. Greater than 32
        一項    2を超えるもの                       elements.
        三号
        ホ
        (一)
        6
        二
        省令第9条
   (二)        6A002a3f        f. Non-"space-
        一項
      要素素子を二次元に配                 qualified" non-linear
        三号
      列した赤外線熱型フォ                 (2-dimensional)
        ホ
       ーカルプレーンアレー                 infrared "focal plane
        (二)      であって、それぞれの                 arrays" based on
                 要素素子がフィルター                 'micro-bolometer'
                 のない状態において8                 material having
                 ,000ナノメートル                 individual elements
                 以上14,000ナノ                 with an unfiltered
                 メートル以下の波長範                 response in the
                 囲で感度を有するもの                 wavelength range equal
                                            to or exceeding 8,000
                                            nm but not exceeding
                                            14,000 nm.
輸出令10   省令第9条
 四          6A002b            b. "Monospectral         省令第9条三号(ロ)
項       一項
    リモートセンシング用                   imaging sensors" and     は告示貨物*(WAの
(2)     四号     に設計したモノスペク                   "multispectral imaging   「SL(Sensitive
               トルイメージセンサー                   sensors" designed for    List)貨物」に当たり
               又はマルチスペクトル                   remote sensing           ます。
               イメージセンサーであ                   applications, having
               って、次のいずれかに                   any of the following:    *告示貨物:輸出貿易
               該当するもの                                                管理令別表3の3の規
                                                                     定により経済産業大臣
        省令第9条
   イ          6A002b1         1. An Instantaneous-     が定める貨物
        一項
      瞬時視野が200マイ                 Field-Of-View (IFOV)
        四号
      クロラジアン未満のも                 of less than 200 μrad
        イ        の                          (microradians); or


        省令第9条
   ロ          6A002b2         2. Specified for
        一項
      400ナノメートル超                 operation in the
        四号
      30,000ナノメー                 wavelength range
        ロ        トル以下の波長範囲で                 exceeding 400 nm but
                 使用するように設計し                 not exceeding 30,000
                 たものであって、イメ                 nm and having all the
                 ージデータをデジタル                 following;
                 形式で出力するものの                   a. Providing output
                 うち、次のいずれかに                 imaging data in
                 該当するもの                     digital format; and
                                              b. Having any of the
                                            following:

        省令第9条
   (一)        6A002b2b1       1. "Space-qualified";
        一項
      宇宙用に設計したもの                 or
        四号

        ロ

        (一)
        省令第9条
   (二)        6A002b2b2       2. Designed for
        一項
      航空機搭載用に設計し                 airborne operation,
        四号
      たものであって、シリ                 using other than
        ロ
       コンを用いた検出器以                 silicon detectors, and
        (二)      外の検出器を用いたも                 having an IFOV of less
                 ののうち、瞬時視野が                 than 2.5 mrad
                 2.5ミリラジアン未                 (milliradians).
                 満のもの




                                           199/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                           【発行日:2010年10月】

 政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番            EU規制内容                   備考
輸出令10   省令第9条
 五          6A002c       c. 'Direct view'
項       一項
    光検出器を用いた装置              imaging equipment
(2)     五号     であって、直視型のも              operating in the
               ののうち、次のいずれ              visible or infrared
               かに該当するもの(医              spectrum,
               療用装置であって、主              incorporating any of
               材料に砒化ガリウム又              the following:
               は砒化インジウムガリ
                          6A002cX      Note: 6A002.c. does
               ウムを用いた光電陰極
                                       not control the
               を組み込んでいないも
                                       following equipment
               のを除く。)
                                       incorporating other
                                       than GaAs or GaInAs
                                       photocathodes:
        省令第9条
   イ          6A002c      b. Medical equipment; 省令第9条五号イ
                                       c. 'Direct view'
        一項
      次のいずれかに該当す            imaging equipment      は告示貨物*(WAの
        五号
      る光検出器を組み込ん            operating in the       「SL(Sensitive
        イ        だもの                   visible or infrared    List)貨物」に当たり
                                       spectrum,              ます。
                                       incorporating any of
                                       the following:         なお、下線部はWAの
        省令第9条
 (一)        6A002c1      1. Image intensifier   SL貨物の規制内容で
        一項
    第三号ロに該当するイ              tubes specified in     あり、対応するEUの
        五号
    メージ増強管                  6A002.a.2.a. ; or      規制内容とは異なりま
        イ
                             6A002.a.2.b. of this   す。
        (一)                            list;
                                                              *告示貨物:輸出貿易
        省令第9条
   (二)        6A002c2    2. "Focal plane        管理令別表3の3の規
        一項
      第三号ホに該当するフ            arrays" specified in   定により経済産業大臣
        五号
      ォーカルプレーンアレ            6A002.a.3. of this     が定める貨物
        イ
       ー                     list;
        (二)
        省令第9条
   (三)        6A002c3    3. Solid state
        一項
      第三号イ又は第14条            detectors specified in
        五号
      第七号に該当する固体            6A002.a.1.;
        イ
       の光検出器
        (三)
        省令第9条
 ロ                                                省令第9条五号ロはW
        一項
    次のいずれかに該当す                                       Aの「BL(Basic
        五号
    る光検出器を組み込ん                                       List)貨物」に当たり
        ロ      だもの(イに該当する                                       ます。
        省令第9条
 ものを除く。)
               (一)        6A002c1      1. Image intensifier
        一項
    第三号ハ(一)に該当              tubes specified in
        五号
    するイメージ増強管               6A002.a.2.a. ; or
        ロ
                             6A002.a.2.b.;
        (一)
        省令第9条
   (二)        6A002c2    2. "Focal plane
        一項
      第三号ニに該当するフ            arrays" specified in
        五号
      ォーカルプレーンアレ            6A002.a.3.
        ロ
       ー
        (二)
        省令第9条
 六
        一項
    光検出器用の冷却器で
        六号     あって、次のいずれか
               に該当するもの
        省令第9条
 イ          6A002d1      1 "Space-qualified"
        一項
    宇宙用に設計したもの              cryocoolers;
        六号

        イ
        省令第9条
 ロ          6A002d2      2 Non-"space-
        一項
    宇宙用に設計していな              qualified"
        六号
    いものであって、冷却              cryocoolers, having a
        ロ      のための接触面の温度              cooling source
               が零下55度未満のも              temperature below 218
               ののうち、次のいずれ              K (-55°C), as
               かに該当するもの                follows:




                                      200/283
                             政省令-EU規制リスト対比表
                                                                                 【発行日:2010年10月】

政令項番     省令項番      政省令規制内容    EU項番            EU規制内容                  備考
        省令第9条
   (一)        6A002d2a    a. Closed cycle type
        一項
      循環式のものであって             with a specified Mean-
        六号
      、平均故障寿命又は平             Time-To-Failure
        ロ
       均故障間隔が2,50             (MTTF), or Mean-Time-
        (一)      0時間を超えるもの              Between-Failures
                                        (MTBF), exceeding
                                        2,500 hours;
        省令第9条
   (二)        6A002d2b    b. Joule-Thomson (JT)
        一項
      ジュールトムソン自己             self-regulating
        六号
      制御冷却器であって、             minicoolers having
        ロ
       直径が8ミリメートル             bore (outside)
        (二)      未満のもの                  diameters of less than
                                        8 mm;
輸出令10   省令第9条
 七          6A002d3       3. Optical sensing
項
      一項
    センサー用の光ファイ               fibres specially
(3)     七号     バーであって、音響、               fabricated either
               温度、加速度、電磁気               compositionally or
               又は放射線の測定用の               structurally, or
               もの                       modified by coating,
                                        to be acoustically,
                                        thermally, inertially,
                                        electromagnetically or
                                        nuclear radiation
                                        sensitive.
輸出令10   省令第9条
 八          6A003         6A003 Cameras, systems
項
      一項
    高速度の撮影が可能な               or equipment, and
(4)     八号     映画撮影機、機械式の               components therefor,
               カメラ若しくはストリ               as follows:
               ークカメラ若しくは電
               子式のカメラ又はこれ
               らの部分品であって、
               次のいずれかに該当す
               るもの(第11条に該
               当するものを除く。)
        省令第9条
 イ                                                 省令第9条八号イ
        一項
    次のいずれかに該当す                                        は告示貨物*(WAの
        八号
    るもの                                               「SL(Sensitive
        イ                                                        List)貨物」に当たり
                                                                 ます。
        省令第9条
   (一)        6A003b3     3. Imaging cameras
        一項
      第三号ロに該当するイ             incorporating image      なお、下線部はWAの
        八号
      メージ増強管を組み込             intensifier tubes        SL貨物の規制内容で
        イ
       んだものであって、次             specified in             あり、対応するEUの
        (一)      のいずれかに該当する             6A002.a.2.a. or          規制内容とは異なりま
                 もの                     6A002.a.2.b. of this     す。
                                        list;
        省令第9条    1 水中用に設計して                                      *告示貨物:輸出貿易
        一項       いないもの                                           管理令別表3の3の規
        八号                                                       定により経済産業大臣
        イ                                                        が定める貨物。
        (一)
        1
        省令第9条    2 水中用に設計した
        一項       もの
        八号
        イ
        (一)
        2




                                       201/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                    【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容             備考
       省令第9条
   (二)        6A003b4    4. 'Imaging cameras'
       一項
      第三号ホに該当するフ            incorporating "focal
       八号
      ォーカルプレーンアレ            plane arrays" having
       イ
       ーを組み込んだもので            any of the following:
       (二)      あって、次のいずれか              a. Incorporating
                に該当するもの               "focal plane arrays"
                                      controlled by
                                      6A002.a.3.a. to
                                      6A002.a.3.e. of this
                                      list; or
                                        b. Incorporating
                                      "focal plane arrays"
                                      controlled by
                                      6A002.a.3.f. of this
                                      list; or
                                        c. Incorporating
                                      ″focal plane arrays″
                                      specified in
                                      6A002.a.3.g. of this
                                      list;
       省令第9条    1 水中用に設計して
       一項       いないもの
       八号
       イ
       (二)
       1
       省令第9条    2 水中用に設計した
       一項       もの
       八号
       イ
       (二)
       2

       省令第9条
   (三)        6A003b5    5. Imaging cameras
       一項
      第三号イ又は第14条            incorporating solid-
       八号
      第七号に該当する固体            state detectors
       イ
       の光検出器を組み込ん            specified in
       (三)      だもの                   6A002.a.1.

       省令第9条
   ロ          6A003a     a. Instrumentation
       一項
      次のいずれかに該当す            cameras and specially
       八号
      るもの(イに該当する            designed components
       ロ        ものを除く。)               therefor, as follows:
       省令第9条
   (一)        6A003a1    1. High-speed cinema
       一項
      映画撮影機であって、            recording cameras
       八号
      幅が8ミリメートル以            using any film format
       ロ
       上16ミリメートル以            from 8 mm to 16 mm
       (一)      下のフィルムを用いる            inclusive, in which
                もののうち、撮影速度            the film is
                が1秒につき13,1            continuously advanced
                50こまを超えるもの            throughout the
                                      recording period, and
                                      that are capable of
                                      recording at framing
                                      rates exceeding 13,150
       省令第9条
   (二)        6A003a2    frames/s;
                                      2. Mechanical high
       一項
      機械式のものであって            speed cameras, in
       八号
      、画面の高さが36ミ            which the film does
       ロ
       リメートルのこまを撮            not move, capable of
       (二)      影する場合の撮影速度            recording at rates
                が1秒につき1,00            exceeding 1,000,000
                0,000こまを超え            frames/s for the full
                るもの                   framing height of 35
                                      mm film, or at
                                      proportionately higher
                                      rates for lesser frame
                                      heights, or at
                                      proportionately lower
                                      rates for greater
                                      frame heights;




                                     202/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                     【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番      政省令規制内容    EU項番           EU規制内容              備考
       省令第9条
   (三)        6A003a3     3. Mechanical or
       一項
      ストリークカメラであ             electronic streak
       八号
      って、撮影速度が10             cameras having writing
       ロ
       ミリメートル毎マイク             speeds exceeding
       (三)      ロ秒を超えるもの               10mm/μs;
       省令第9条
   (四)'電子式のフレ 6A003a4     4. Electronic framing
       一項
      ーミングカメラであっ             cameras having a speed
       八号
      て、撮影速度が1秒に             exceeding 1,000,000
       ロ
       つき1,000,00             frames/s;
       (四)      0こまを超えるもの

       省令第9条
   (五)        6A003a5     5. Electronic cameras,
       一項
      電子式カメラであって             having all of the
       八号
      、次の1及び2に該当             following:
       ロ
       するもの
       (五)
       省令第9条
   1          6A003a5a    a. An electronic
       一項
      シャッター速度が1マ             shutter speed (gating
       八号
      イクロ秒未満のもの              capability) of less
       ロ
                              than 1μs per full
       (五)
                            frame; and
       1
       省令第9条
   2          6A003a5b    b. A read out time
       一項
      信号の読出速度が1秒             allowing a framing
       八号
      につき125こまを超             rate of more than 125
       ロ
       えるもの                   full frames per
       (五)
                            second.
       2
       省令第9条    (六)        6A003a6     6. Plug-ins having all
       一項       モジュール式の構造を             of the following
       八号       有する映画撮影機、機             characteristics:
       ロ        械式のカメラ、ストリ               a. Specially
       (六)      ークカメラ、電子式の             designed for
                フレーミングカメラ又             instrumentation
                は電子式のカメラに使             cameras which have
                用することができるプ             modular structures and
                ラグインユニットであ             which are specified in
                って、(三)から(五             6A003.a.; and
                )までのいずれかに該               b. Enabling these
                当するものが有する機             cameras to meet the
                能に到達させることが             characteristics
                できるもの                  specified in
                                       6A003.a.3.,
                                       6A003.a.4., or
                                       6A003.a.5., according
                                       to the manufacturer's
       省令第9条
 (七)        6A003b1       1. Video cameras
       一項
    固体撮像素子を組み込               incorporating solid
       八号
    んだビデオカメラであ               state sensors, having
       ロ
     って、10ナノメート               a peak response in the
       (七)    ル超30,000ナノ               wavelength range
              メートル以下の波長範               exceeding 10 nm, but
              囲で最大感度を有する               not exceeding 30,000
              もののうち、次の1か               nm and having all of
              ら3までのいずれかに               the following:
              該当し、かつ、4から
              6までのいずれかに該
              当するもの
       省令第9条
 1          6A003b1a1      a. Having any of the
       一項
    白黒撮影用のものであ               following:
       八号
    って、固体撮像素子の                  1. More than 4 x
       ロ
     有効画素数が4,00               10(6) "active pixels"
       (七)
   0,000を超えるも               per solid state array
       1      の                        for monochrome (black
                                       and white) cameras;




                                      203/283
                            政省令-EU規制リスト対比表
                                                                             【発行日:2010年10月】

政令項番    省令項番    政省令規制内容    EU項番              EU規制内容                   備考
       省令第9条
 2          6A003b1a2      2. More than 4 x 10(6)
       一項
    3の固体撮像素子を組                "active pixels" per
       八号
    み込んだカラー撮影用                solid state array for
       ロ
     のものであって、それ                colour cameras
       (七)
   ぞれの固体撮像素子の                incorporating three
       2      有効画素数が4,00                solid state arrays; or
              0,000を超えるも
       省令第9条
 の
              3          6A003b1a3      3. More than 12 x
       一項
    1の固体撮像素子を組                10(6) "active pixels"
       八号
    み込んだカラー撮影用                for solid state array
       ロ
     のものであって、当該                colour cameras
       (七)
   固体撮像素子の有効画                incorporating one
       3      素数が12,000,                solid state array; and
              000を超えるもの
       省令第9条    4          6A003b1b1    b. Having any of the
       一項       第九号イに該当する反              following:
       八号       射鏡を有するもの                 1. Optical mirrors
       ロ                                controlled by
       (七)                              6A004.a.;
       4
       省令第9条
   5          6A003b1b2    2. Optical control
       一項
      第九号ニに該当する光              equipment controlled
       八号
      学器械又は光学部品の              by 6A004.d.; or
       ロ
       制御装置を有す
       (七)
     るもの
       5
       省令第9条
   6          6A003b1b3    3. The capability for
       一項
      カメラの被写体追跡デ              annotating internally
       八号
      ータを内部処理して画              generated camera
       ロ
       像情報に注記で                 tracking data.
       (七)
     きる機能を有するもの
       6
       省令第9条
   (八)        6A003b2      2. Scanning cameras
       一項
      スキャニングカメラ又              and scanning camera
       八号
      はスキャニングカメラ              systems, having all of
       ロ
       装置であって、次の1              the following:
       (八)      から3までのすべてに
       省令第9条
   該当するもの
                1          6A003b2a     a. A peak response in
       一項
      10ナノメートル超3              the wavelength range
       八号
      0,000ナノメート              exceeding 10 nm, but
       ロ
       ル以下の波長範                 not exceeding 30,000
       (八)
     囲で最大感度を有する              nm;
       1        もの
       省令第9条
   2          6A003b2b     b. Linear detector
       一項
      画素が線状に並んだ固              arrays with more than
       八号
      体撮像素子を組み込ん              8,192 elements per
       ロ
       だものであって、                array; and
       (八)
     当該画素の数が、8,
       2        192を超えるもの
       省令第9条
 3          6A003b2c       c. Mechanical scanning
       一項
    一方向に機械的に走査                in one direction;
       八号
    を行うもの
       ロ

       (八)

       3

       省令第9条
   (九)        6A003b3      3. Imaging cameras       省令第9条八号ロ(九)
       一項
      第三号ハ(一)に該当              incorporating image      はWAの「BL(Basic
       八号
      するイメージ増強管を              intensifier tubes        List)貨物」に当たり
       ロ
       組み込んだもの                 specified in             ます。
       (九)                              6A002.a.2.a. or