UNIVERSITATEA „1 DECEMBRIE 1918” ALBA IULIA
FACULTATEA DE ISTORIE ŞI FILOLOGIE
DOMENIUL LIMBI ŞI LITERATURI
TEME PROPUSE
PENTRU TEZA DE LICENŢĂ
AN UNIVERSITAR 2010-2011 (PROMOŢIA 2012)
LIMBA ŞI LITERATURA ROMÂNĂ
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: PROF. UNIV. DR. ILEANA GHEMEŞ
1. Valenţe ale toposului transilvan în lirica lui George Coşbuc / Octavian Goga
2. Prelungiri ale influenţelor romantismului în poezia românească de la sfârşitul secolului al XIX-
lea şi începutul secolului XX. Ştefan Octavian Iosif şi Octavian Goga
3. Dimensiuni romantice în dramaturgia românească de la sfârşitul secolului al XIX-lea şi
începutul secolului XX. Barbu Delavrancea / Al. Davila / Mihail Sorbul / Victor Eftimiu
4. Ecouri naturaliste în proza românească de la sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul
secolului XX. Barbu Delavrancea
5. Ecouri parnasiene în lirica românească de la sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul
secolului XX. Duiliu Zamfirescu / Victor Eftimiu / Ion Pillat
6. Direcţii tematice tradiţionale în poezia / proza românească de la sfârşitul secolului al XIX-lea
şi începutul secolului XX
7. Sinestezii simboliste în creaţia lui Alexandru Macedonski
8. Arte poetice româneşti la sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul secolului al XX-lea
9. Reviste ale tendinţei naţionale / sociale la sfârşitul secolului al XIX-lea şi începutul
secolului al XX-lea
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: CONF. UNIV. DR. DIANA CÂMPAN
1. Relevanţa discursului critic maiorescian despre opera scriitorilor M. Eminescu şi
I.L.Caragiale
2. Cartea, slova, biblioteca şi derivatele lor simbolice valorificate în opera eminesciană
3. Simbolistica spaţiilor paradisiace în proza eminesciană
4. Femeia-umbră în opera eminesciană
5. Somnul şi visarea – arhetipuri fundamentale în imaginarul eminescian
6. Instrumentarul iniţiatic în poveştile lui I. Creangă
7. Ratarea sacrului în proza lui I.L.Caragiale
8. Temă la alegerea studenţilor
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. MARCELA CIORTEA
I. Limba română contemporană
1. Principiile actuale ale ortografiei limbii române
2. Vocabularul – material constructiv al gramaticii
3. Structura morfematică a cuvântului. Morfem şi analiză morfematică
4. Teorii privind inventarul părţilor de vorbire în lingvistica românească actuală
5. Taxonomia părţilor de vorbire după criteriul semantic, structural, relaţional
6. Numele şi pronumele. Categorii lexico-gramaticale
7. Verbul. Categorii lexico-gramaticale
8. Structura grupului nominal în limba română
9. Structura grupului verbal în limba română
10. Relaţii sintactice în propoziţie. Flexiunea, joncţiunea, juxtapunerea, topica, intonaţia şi
pauza.
II. Istoria limbii române
1. Individualitatea limbii române între limbile romanice
2. Trăsăturile latinei vulgare: fonetică, morfologie, sintaxă, lexic
3. Caracterizarea elementului autohton românesc: fonetică, morfosintaxă, lexic
4. Trăsături ale românei comune: fonetică, morfosintaxă, lexic
5. „Uniunea lingvistică balcanică”. Trăsături comune limbii române şi celorlalte limbi
balcanice
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. GEORGETA ORIAN
1. Aspecte ale romanului psihologic în perioada interbelică.
2. Mateiu I. Caragiale: particularităţi ale operei.
3. Ştefan Bănulescu: particularităţi ale operei.
4. Proza lui Lucian Blaga – prezentare generală.
5. Monografie etno-folclorică (la alegere).
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. PETRONELA WAINBERG
1. Moştenirea fonetismului indoeuropean în limbile romanice.
2. Moştenirea fonetismului indoeuropean în limbile germanice.
3. Preocupări lingvistice în secolul al XIX-lea.
LIMBA ŞI LITERATURA FRANCEZĂ
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: CONF. UNIV. DR. RODICA CHIRA
Culture et civilisation françaises
1. Moyen Âge – les Cathédrales religion et vie quotidienne
2. La vie en France au temps de François Villon
3. Salons et préciosité au XVIIe siècle
4. L’art baroque et ses implications sociales
5. Le style rococo et son influence sociale
6. Art et théâtre au temps de Diderot
7. La vie en France sous Louis XVI
8. Le carnaval et son rôle social
Littérature française
1. Tristan et Iseult – entre le mythe et la réalité
2. Les sonnets ronsardiens – expression de la mentalité d’une époque
3. Montaigne – un art de vivre
4. Racine – Athalie et le problème du mal
5. Les animaux dans les Fables de La Fontaine
6. Le rôle des histoires secondaires dans La Princesse de Clèves
7. La relation maître-valet chez Diderot et Beaumarchais
8. Voltaire – du conte de fées au conte de faits
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: CONF. UNIV. DR. VALERIA PIORAȘ
1. Patois et parlers régionaux français: actualité et avenir
2. Innovations toponymiques françaises et stratégie publicitaire
3. Ouverture des frontières et onomastique française actuelle
4. Traduction d’un texte inédit français : difficultés, instruments de travail, solutions
5. Traduction d’un texte inédit roumain : difficultés, instruments de travail, solutions
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. ADINA CURTA
1. Aspects essentiels du roman stendhalien - le beylisme, l’égotisme, la chasse au bonheur
2. Honoré de Balzac – le réalisme objectif
3. L’esthétique du mal – Charles Baudelaire
4. Gustave Flaubert – le réalisme subjectif
5. Marcel Proust – la recherche du temps passé
6. André Gide – la recherche de soi
7. Antoine de Saint –Exupéry – l’humanisme par le métier
8. Albert Camus – du cycle de l’absurde au cycle de la révolte
9. Liberté et responsabilité dans le théâtre de Jean-Paul Sartre
10. Conformisme et absurdité du langage dans le théâtre de Ionesco
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. CORALIA TELEA
1. Fondements étymologiques du vocabulaire français
2. Le fonds principal du français
3. La formation affixale en français
4. Le rôle des emprunts dans l’enrichissement du vocabulaire
5. Les niveaux de langue
LIMBA ŞI LITERATURA ENGLEZĂ
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: CONF. UNIV. DR. RODICA PIOARIU
LUCRĂRI CONTRASTIVE
1. The Article in English and Romanian, a Contrastive Study;
2. The Grammatical Category of Case in English and Romanian;
3. Expressing Purpose/Concession/Comparison in English;
4. The Subjunctive Mood in English and Romanian;
5. The Gerund and the Infinitive in English and Romanian;
6. The Tense System in English and Romanian;
7. The Pronoun in English and Romanian; A Contrastive Study;
8. Agreement in English and Romanian;
9. Homonyms, Synonyms and Antonyms in English and Romanian;
10. Ways of Enriching the English vocabulary;
11. Cockney English and Black English Social Varieties of English;
12. Formal – Informal Styles in English and Romanian
13. English for Specific Purpose; Characteristics
14. Idioms and Collocations in English.
15. English Phrasal verbs and Their Specific Problems
16. Social Varieties of English
17. Geographical Varieties of English
CULTURA ȘI CIVILIZAȚIA AMERICANĂ
1. Romanian-American Cultural Connections in the 20th Century;
2. The Failure of the American Dream Reflected in Arthur Miller’s and Edward Albee’s Plays;
3. Individual and Destiny in the American Drama (Eugene O’Neill, Arthur Miller, Tennessee
Williams);
4. Human Condition from an American Perspective (with reference to Eugene O’Neill,
Thornton Wilder , Arthur Miller, Tennessee Williams);
5. The Great Depression Reflected in American Literature;
6. The American Drama’s Reception in Romanian Culture.
7. American society discovered through the theatre
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: CONF. UNIV. DR. MARINELA LUPȘA
1. Thomas Hardy and the Universe of his Novels
2. Tragic Elements In Thomas Hardy’s Novels
3. The Victorian Age and its Writers
4. Thomas Hardy and the Tragic Vision
5. The Romantic Novel
6. The Universe of Austen’s Novels
7. Romantic and Victorian Elements in Charlotte Bronte’s novel “Jane Eyre”
8. The Role of Nature in Emily Bronte’s “Wuthering Heights”
9. Emily Bronte, Reality and Myth
10. Charles Dickens and his Children Protagonists
11. William Shakespeare and the Universe of his Plays
12. W. M Thackeray: Realism without Illusions
13. George Eliot and “the traditional moral sensibility”
14. Common Features in Thomas Hardy and John Fowles’s Novels
15. Autobiographical Elements In George Eliot’s Novels
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. GABRIEL BĂRBULEȚ
SINTAXA
1. THE SIMPLE SENTENCE
2. THE SEQUENCE OF TENSES
3. REPORTED SPEECH
4. WORD ORDER
5. COMPLEX SENTENCES
6. RELATIVE CLAUSES
7. CLAUSES OF PLACE, TIME AND MANNER
8. NOMINAL CLAUSES
9. IF CLAUSES
10. CLAUSES OF PURPOSE
11. CLAUSES OF RESULT
12. CLAUSES OF REASON AND COMPARISON
13. CLAUSES OF CONCESSION
14. CLAUSES OF CONTRAST
CULTURA SI CIVILIZATIE BRITANICA
1 - Introductory Course
2 - Historical perpectives:
3 - Multicultural Britain
4 - Family Life
5 - Gender
6 - Youth
7 - Education and Work
8 - Leisure
9 - Sport
10 - The United Kingdom
11 - Media
12 - History of Britain
13 - Class System
14 - British Customs and Traditions
FONETICA
1 – Phonetics versus Phonology
2 - Overview: Phonetic Alphabet and Speech Anatomy.
3 - Sounds, spellings and symbols
4 - The phoneme: the same but different
5 - Describing English consonants
6 - Defining distributions: consonant allophones
7 - Criteria for contrast: the phoneme system
8 - Describing vowels
9 - Vowel phonemes
10 - Variation between accents
11 - Syllables
12 - The word and above
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. TEODORA POPESCU
ENGLISH SEMANTICS
1. Lexical semantics
2. Componential analysis
3. Semantics and syntax
4. Semantics and Pragmatics (Utterance meaning)
5. Linguistic semantics
DISCOURSE ANALYSIS
1. Media discourse
2. Political discourse
3. The discourse of advertising
4. Pragmatics and discourse context
5. Critical Discourse Analysis
TRANSLATION STUDIES
1. Literary translation
2. Non-literary translation
3. Cultural equivalence in translation
4. Lexical / grammatical / discoursal / pragmatic equivalence in translation
COORDONATOR ŞTIINŢIFIC: LECT. UNIV. DR. MARIA ȘTEFĂNESCU
AMERICAN LITERATURE
1. Literature and society in colonial America
2. Nathaniel Hawthorne and the puritan vision of life
3. The authorial histrio (E. A. Poe)
4. Definitions of the self: Walt Whitman, Emily Dickinson
5. Modernist poetry: Frost, Eliot, Williams, Pound, Stevens
6. The American Dream revisited (F. Scott Fitzgerald)
7. Mythmaking and myth-breaking (Ernest Hemingway and William Faulkner)
8. American poetry since the’40s (Sylvia Plath, Adrienne Rich, Allen Ginsberg)
9. Postmodernist fiction (Thomas Pynchon)
BRITISH LITERATURE. MODERNISM, POSTMODERNISM
1. Oscar Wilde and the Aesthetic Movement
2. The art of fiction (Henry James)
3. J. Conrad and the ambiguities of colonialism
4. D. H. Lawrence, poet and novelist
5. T. S. Eliot and modernist poetry
6. Virginia Woolf and James Joyce – narrative techniques in modernist fiction
7. Post-war British poetry (Dylan Thomas, Philip Larkin, Ted Hughes, Geoffrey Hill)
8. John Fowles and the postmodern novel
9. J. Swift, Waterland – telling stories about history
10. The Empire re-writes: J. M. Coetzee, Foe
11. Fictional unreliability: Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day
12. The “academic novel”. David Lodge, Nice Work
13. The post-postmodern novel? Yann Martel, Life of Pi