Curtea de Apel Ploieşti
Decizii Relevante
Trimestrul II 2009
Întocmit
Grefier Documentarist,
Liana-Gabriela Anton
1
Cuprins
Secţia Penală şi pentru Cauze cu Minori şi de Familie
1. DREPT PENAL. INDIVIDUALIZAREA JUDICIARĂ A PEDEPSEI. CRITERII. CONDUITA
PROCESUALĂ SINCERĂ. PROPORŢIONALITATEA SANCŢIUNII
2. ASISTENŢA JURIDICĂ OBLIGATORIE. ÎNCĂLCARE. NULITATEA HOTĂRÂRII ASTFEL
PRONUNŢATE
3. LEGEA PENALĂ MAI FAVORABILĂ
4. INFRACŢIUNE COMISĂ DE MINOR. INDIVIDUALIZAREA SANCŢIUNII. CRITERII
5. GREŞITA INTERPRETARE ŞI APLICARE A DISP. ART.72 C. PEN. PRIVIND
INDIVIDUALIZAREA PEDEPSEI. CRITERII GENERALE DE INDIVIDUALIZARE
6.–CIRCUMSTANŢA ATENUANTĂ A SCUZEI PROVOCĂRII. CONDIŢII ÎN CARE POATE
FI REŢINUTĂ
7. CONCURS ÎNTRE CIRCUMSTANŢELE ATENUANTE JUDICIARE ŞI STAREA
DE RECIDIVĂ
8. CONFISCAREA SPECIALĂ PREV. DE ART.118 LIT.b C.pen.. CAZURI DE APLICARE
9. CAUZĂ CARE ÎNLĂTURĂ CARACTERUL PENAL AL FAPTEI. IRESPONSABILITATEA.
BOALĂ PSIHICĂ SURVENITĂ ULTERIOR COMITERII FAPTEI
10. INDIVIDUALIZAREA PEDEPSELOR. PLURALITATEA DE INFRACŢIUNI. CONTOPIREA
PEDEPSELOR PENTRU INFRACŢIUNI CONCURENTE SĂVÂRŞIE DE PERSOANA FIZICĂ
11. PRESTAŢIE PERIODICĂ ÎN CAZUL ACCIDENTELOR DE CIRCULAŢIE. PERSOANELE CARE
TREBUIE SA O ACHITE. CUANTUMUL PÂNĂ LA CARE ASIGURATORUL POATE FI OBLIGAT
12. TÂLHĂRIE.COAUTORAT. SĂVÂRŞIREA DE CĂTRE UNII DINTRE PARTICIPANŢI
A ACTELOR DE VIOLENŢĂ ŞI AMENINŢARE ŞI DE CĂTRE ALŢII A ACTELOR DE FURT.
13. EVAZIUNE FISCALĂ – INFRACŢIUNEA PREVĂZUTĂ DE ART.6 DIN LEGEA NR. 241/2005.
ELEMENT MATERIAL. FAPTĂ COMISĂ CU INTENŢIE. EROARE A ÎNSCRIERII SUMEI
ÎN BILANŢUL CONTABIL. SUMA NEDATORATĂ BUGETULUI DE STAT.
14. MĂSURI PREVENTIVE. MENŢINEREA ARESTĂRII PREVENTIVE. NATURA INFRACŢIUNILOR
COMISE DE INCULPAT ŞI PERICOLUL CONCRET PENTRU ORDINEA PUBLICĂ.
15. ARESTAREA INCULPATULUI. CAZUL PREV. DE ART. 148 LIT. f COD PROC. PEN.
16. MĂSURI PREVENTIVE. OBLIGAREA DE A NU PĂRĂSI ŢARA. REVOCAREA MĂSURII. CONDIŢII
ŞI TEMEINICIE.
17. CHELTUIELI JUDICIARE. SOCIETATE DE ASIGURARE.
18. PRINCIPIUL LEGALITĂŢII ARMELOR. NERESPECTARE. CONSECINŢE. SCOPUL ŞI REGULILE
DE BAZĂ ALE PROCESULUI PENAL.
19.MENŢINEREA ARESTĂRII PREVENTIVE A INCULPATULUI ÎN CURSUL JUDECĂŢII. JUDECAREA
RECURSULUI DUPĂ ÎMPLINIREA TERMENULUI DE 60 DE ZILE PEV. DE ART. 160/b COD. PROC.
PEN. RECURS NESUSPENSIV DE EXECUTARE.
20. REVOCAREA MĂSURII ARESTĂRII PREVENTIVE ŞI ÎNLOCUIREA ACESTEIA CU O ALTĂ
MĂSURĂ. CONDIŢII DE LEGALITATE ŞI TEMEINICIE.
2
21. ÎNCHEIERE DE RESPINGERE CA INADMISIBILĂ A EXCEPŢIEI DE NECONSTITUŢIONALITATE.
RECURS. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ DISPUNĂ SESIZAREA CURŢII CONSTITUŢIONALE.
22. LIBERAREA PROVIZORIE PE CAUŢIUNE. MODIFICAREA OBLIGAŢIILOR IMPUSE DE
INSTANŢĂ.
23. PROBE. APRECIEREA PROBELOR ADMINISTRATE.
24. LIBERAREA PROVIZORIE SUB CONTROL JUDICIAR.CONDIŢII DE FORMĂ ŞI DE TEMEINICIE.
25. PARTEA RESPONSABILĂ CIVILMENTE. CITAREA ÎN PROCESUL PENAL NUMAI A ACELOR
PERSOANE CARE AU LEGĂTURĂ CU CAUZA.
26. JUDECTA ÎN PRIMĂ INSTANŢĂ. EXCEPŢII DE NECONSTITUŢIONALITATE. CONDIŢII DE
ADMISIBILITATE.
27. CALEA DE ATAC A APELULUI. TERMENUL DE DECLARARE. REPUNERE ÎN TERMENUL DE
DECLARARE. REPUNERE ÎN TERMEN ŞI APELUL PESTE TERMEN. INCULPAT PREZENT LA UNELE
DIN TERMENELE DE JUDECATĂ.
28. RECURS. VERIFICAREA ARESTĂRII PREVENTIVII SUB ASPECTUL LEGALITĂŢII ŞI
TEMEINICIEI LA MOMENTUL SESIZĂRII INSTANŢEI.
29. PROCEDURI SPECIALE. ÎNTRERUPEREA EXECUTĂRII PEDEPSEI PE MOTIVE MEDICALE.
CONDIŢII DE ADMISIBILITATE A CERERII.
30. NEPRONUNŢAREA DE CĂTRE INSTANŢA DE APEL ASUPRA CĂII DE ATAC EXERCITATĂ DE UN
INCULPAT. SOLUŢIONAREA UINITARĂ A CAUZEI. INEXISTENŢA DEZBATERILOR.
31. PLÂNGERE ÎMPOTRIVA ORDONANŢELOR SAU REZOLUŢIILOR PROCURORULUI.
INFRACŢIUNI CONTRA VIEŢII. ADMINISTRAREA MIJLOACELOR DE PROBĂ.
32. JUDECATA. DREPTUL LA UN PROCES ECHITABIL.
33. PLÂNGERE ÎMPOTRIVA REZOLUŢIILOR SAU ORDONANŢELOR PROCURORULUI DE
NETRIMITERE ÎN JUDECATĂ.
34. ADMITEREA RECURSULUI DECLARAT ÎMPOTRIVA ÎNCHEIERII DE RESPINGERE CA
INADMISIBILĂ A EXCEPŢIEI DE NECONSTITUŢIONALITATE. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ
DISPUNĂ SESIZAREA CURŢII CONSTITUŢIONALE. SUSPENDAREA JUDECĂRII CAUZEI.
35. NEADMINISTRAREA ÎN FAZA PUBLICĂ A PROCESULUI PENAL A TUTUROR PROBELOR
NECESARE AFLĂRII ADEVĂRULUI. CAZ DE RECURS.
36. DREPT PROCESUAL PENAL. PARTEA SPECIALĂ. HOTĂRÂRI SUPUSE REVIZUIRII.
CAZURI DE REVIZUIRE.
Secţia Civilă şi pentru Cauze cu Minori şi de Familie
1. ANALIZAREA DE CĂTRE INSTANŢA DE APEL A UNOR MOTIVE DEPUSE DUPĂ ÎNCHIDEREA
DEZBATERILOR. ÎNCĂLCAREA PRINCIPIILOR CONTRADICTORIALITĂŢII, PUBLICITĂŢII ŞI
DREPTULUI LA APĂRARE
2. JONCŢIUNEA POSESIILOR.
NEÎNDEPLINIREA CONDIŢILOR PENTRU APLICAREA ACESTEIA
3. EXTINDEREA REŢELEI DE GAZE EXISTENTĂ REALIZATĂ DE UN TERŢ PERSOANĂ-FIZICĂ.
LIPSA OBLIGAŢIEI DE DESPĂGUBIRE A TERŢULUI DE CĂTRE S.C. D. ÎN SITUAŢIA
EXTINDERII ULTERIOARE A REŢELEI DE DISTRIBUŢIUE A GAZELOR DE CĂTRE ACEASTA
DIN URMĂ
3
4. COMPLETAREA PROBATORIULUI ÎN APEL . FACULTATEA INSTANŢEI DE APEL
ÎN ACEST SENS ŞI NU OBLIGATIVITATEAACESTEIA
5. EROARE JUDICIARĂ. STABILIREA CUANTUMULUI DAUNELOR MORALE
6. PARTAJ JUDICIAR
7. PRETENTII
8. PARTAJ BUNURI COMUNE
9. SERVITUTE DE TRECERE. CARACTERUL DE DREPT REAL IMOBILIAR ŞI NU DE DREPT
PERSONAL AL ACESTUI DEZMEMBRĂMÂNT AL DREPTULUI DE PROPRIETATE. ART. 616
COD CIVIL
10. CONSTATARE NULITATE ABSOLUTĂ PARŢIALĂ A CERTIFICATULUI DE MOŞTENITOR.
CALIATATE PROCESUALĂ ACTIVĂ. ART. 2 DIN DECRETUL NR. 167/1960
11. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ SOLUŢIONEZE CONTESTAŢIA ÎNTEMEIATĂ PE DISPOZIŢIILE
LEGII 10/2001. ÎNŢELESUL NOŢIUNII DE ,, UNITATE DEŢINĂTOARE”
12. ÎNCETAREA PROCESULUI PENAL ÎN BAZA ART.11 PCT.2 LIT.b rap. LA ART.10 LIT.f COD
PROCEDURĂ PENALĂ COMBINAT CU ART.2 DIN D.L. NR.41/1990 ÎNTRUCÂT A INTERVENIT
PRESCRIPŢIA RĂSPUNDERII PENALE.
INTERPRETAREA ART. 504 COD PROCEDURĂ PENALĂ
13. RECURS INADMISIBIL. INTERPRETAREA ART.13 DIN CONVENŢIA
EUROPEANĂ A DREPTURILOR OMULUI PRIN RAPORTARE LA DISPOZIŢIILE
ART. 299 COD PROCEDURĂ CIVILĂ
14. PARTAJ JUDICIAR
15. OBLIGATIA DE A FACE
16.NLITATEARECURSULUI
17. STINGEREA ACŢIUNII DE DIVORŢ PRIN ÎMPĂCAREA PĂRŢILOR
18. ADMISIBILITATEA ACŢIUNII ÎN REVENDICARE DUPĂ APARIŢIA LGII 10/2001
19. INTERPRETAREA DISPOZIŢIILOR ART.129 COD PROCEDURĂ CIVILĂ
Secţia Comercială şi de Contencios Administrativ şi Fiscal
1. EXCEPŢIA DECĂDERII DIN DREPTUL DE A DEPUNE DECLARAŢIE DE CREANŢĂ DE CĂTRE O
SOCIETATE CREDITOARE
2. CREANŢA SOLICITATĂ DE CREDITOARE A FI ÎNSCRISĂ ÎN TABELUL DE CREANŢE,
TREBUIE SĂ FIE CERTĂ, LICHIDĂ ŞI EXIGIBILĂ
3. CONTENCIOS ADMINISTRATIV. INSTANŢA COMPETENTĂ. CRITERIUL VALORIC
4. PROCEDURA INSOLVENŢEI. ANULARE ACTE FRAUDULASE.
CALITATE PROCESUALĂ ACTIVĂ
5. CONTENCIOS ADMINISTRATIV. NEEXECUTAREA HOTĂRÂRILOR JUDECĂTOREŞTI.
SANCŢIUNE. CONDIŢII
4
6. ÎNREGISTRARE MENŢIONI ÎN REGISTRUL COMERŢULUI. INOPOZABILITATEA
CONTRACTULUI DE COMODAT
7. PROCEDURA INSOLVENŞEI. CONTESTAŢIE LA TABELUL DEFINITIV DE CREANŢE.
TERMEN
8. LICHIDAREA NU LIBEREAZĂ PE ASOCIAŢI ŞI NU ÎMPIEDICĂ DESCHIDEREA
PROCEDURII DE FALIMENT A SOCIETĂŢII
9. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ SOLUŢIONEZE CEREREA DE EMITERE A TITLULUI DE
DESPĂGUBIRI, ÎN BAZA Legii nr. 10/2001
10. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ SOLUŢIONEZE ACŢIUNILE DE CONTENCIOS ADMINISTRATIV IN
CARE SE CONTESTĂ PROCEDURA DE ATRIBUIRE ELECTRONICĂ A TRASEELOR DE TRANSPORT
DE CĂTRE COMISIA PARITARĂ DIN CADRUL CONSILIULUI JUDEŢEAN, IN CARE FIGUREAZĂ CA
PĂRŢI ÎN PROCES : AGENŢIA PENTRU SERVICIILE SOCIETĂŢII INFORMAŢIONALE – ASSI
BUCUREŞTI ŞI AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ – A.R.R. BUCUREŞTI
11. NECESITATEA UNUI STUDIU DE IMPACT, PREALABIL EMITERII UNEI AUTORIZAŢII DE
CONTRUCŢIE, ÎN CAZUL NERESPECTĂRII DISTANŢELOR MINIME PREVĂZUTE DE OMS NR.
536/1997
12. COMPETENŢA SOLUŢIONĂRII UNEI CERERI PRIVIND DESCHIDEREA PROCEDURII
INSOLVENŢEI ÎN CAZUL ÎN CARE CEREREA ÎNREGISTRATĂ ANTERIOR, REFERITOARE LA
ACELAŞI DEBITOR, A FOST STRĂMUTATĂ LA O ALTĂ INSTANŢĂ
Secţia Conflicte de Muncă şi Asigurări Sociale
1. DREPTURI SALARIALE.
SPORUL DE CONFIDENŢIALITATE DE 15%. ACORDARE. CONDIŢII. NEDISCRIMINARE
2. CURTEA DE APEL PLOIEŞTI, DOSAR NR. 4205/114/2008,
DECIZIA NR. 800 DIN 22 APRILIE 2009
3. CURTEA DE APEL PLOIEŞTI, DOSAR NR. 430/120/2009, DECIZIA NR. 1171 DIN 27.05.2009
4. MODALITATEA DE DETERMINARE A C.A.S. ÎN SITUAŢIA ÎN CARE PLATA DREPTURILOR
SALARIALE RESTANTE S-A EFECTUAT ÎN BAZA UNOR TITLURI EXECUTORII
5.CONTROLORI FINANCIARI AI CURŢII DE CONTURI. NEÎNDREPTĂŢIREA ACESTORA LA
ACORDAREA SPORULUI DE RISC ŞI SUPRASOLICITARE NEUROPSHIHICĂ ŞI A ASPORULUI DE
FIDELITATE
5
Decizii Relevante
Trimestrul II 2009
Secţia Penală şi pentru Cauze cu
Minori şi de Familie
6
1. DREPT PENAL. INDIVIDUALIZAREA JUDICIARĂ A PEDEPSEI.
CRITERII. CONDUITA PROCESUALĂ SINCERĂ.
PROPORŢIONALITATEA SANCŢIUNII.
Disproporţia accentuată dintre sancţiunile penale aplicate celor doi autori ai
aceleiaşi fapte nu poate fi justificată exclusiv prin motivarea că unul dintre aceştia
a adoptat o conduită procesuală sinceră pe întreg parcursul procesului penal, iar
celălalt a înţeles să retracteze declaraţiile iniţiale prin care recunoscuse fapta
,chiar dacă numai acesta din urmă a înţeles să prelungească cursul procesului
penal prin formularea de căi ordinare de atac, întemeiate pe pretinsa sa
nevinovăţie-CURTEA DE APEL PLOIEŞTI-DECIZIA PENALĂ 302 / 06 MAI
2009.
Prin sentinţa penală nr. 1252/27.11.2008 pronunţată de Judecătoria
Moreni inculpatul C. M. a fost condamnat la 1 an şi 6 luni închisoare pentru
săvârşirea infracţiunii prev. de art. 208 alin.1 rap. la art.209 alin.1 lit.a şi alin.3 lit.a
Cod penal cu aplicarea art. 37 lit.a b Cod penal, art. 74, 76 şi art.80 Cod penal.
S-au interzis inculpatului C.M. drepturile prevăzute de art. 64 alin.1 lit.a teza a
II-a şi lit.b Cod penal pe durata prev. de art.71 Cod penal.
S-a menţinut starea de arest a inculpatului iar în baza art. 88 Cod penal s-a
dedus din pedeapsa aplicată perioada executată de la 06.02.2008 – la zi.
Prin aceeaşi hotărâre, în baza art. 208 alin.1 rap. la art. 209 alin.1 lit.a şi alin.3
Cod penal cu aplicarea art.37 lit.a Cod penal a fost condamnat inculpatul C.V. la
pedeapsa 4 ani închisoare.
În baza disp. art. 61 alin.1 Cod penal s-a revocat beneficiul liberării
condiţionate pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat de 951 zile din pedeapsa
aplicată prin sentinţa penală nr. 2821/2001 a Judecătoriei Ploieşti şi contopindu-se
acest rest cu pedeapsa aplicată, s-a dispus ca în final inculpatul să execute pedeapsa
cea mai grea de 4 ani închisoare.
S-au interzis inculpatului drepturile prev. de art. 64 alin.1 lit.a teza a II-a şi lit.b
Cod penal pe durata prevăzută de art.71 Cod penal.
A fost menţinută starea de arest a inculpatului, iar în baza art. 88 Cod penal s-a
dedus din pedeapsa aplicată perioada executată de la 06.02.2008 – la zi.
S-a luat act că prejudiciul cauzat părţii civile S.C. P. -S.A. România a fost
acoperit integral prin restituire.
În baza art. 118 lit.b Cod penal s-a confiscat de la inculpaţi instalaţia artizanală
folosită la săvârşirea faptei şi au fost obligaţi inculpaţii la cheltuieli judiciare către
stat.
Pentru a pronunţa această sentinţă instanţa de fond a reţinut ,în
esenţă, că la data de 06.02.2008, cei doi inculpaţi C. M. şi C. V. s-au deplasat pe raza
municipiului M., în vederea sustragerii de produs petrolier.
Cei doi inculpaţi şi-au însuşit fără drept cantitatea de 1000 litri produs
petrolier, din patrimoniul părţii vătămate S.C. P. -SA , producând un prejudiciu în
7
valoare de 1.355,86 lei, pentru care partea vătămată nu s-a constituit parte civilă,
întrucât acest prejudiciu a fost acoperit.
În concret, s-a reţinut că ajunşi în zona respectivă, în jurul orelor 17,00 cei doi
inculpaţi au ataşat o instalaţie improvizată compusă din pompă şi 2 furtune şi au
umplut un recipient din plastic cu capacitate de 1000 litri pe care l-au încărcat într-un
autoturism Dacia .
Cei doi inculpaţi au plecat apoi şi au fost surprinşi în trafic, lucrătorii de poliţie
care au oprit în trafic autovehiculul pe raza localităţii A., constatând că inculpaţii nu
au putut justifica cu documente legale sustragerea produsului petrolier.
Prima instanţă a înlăturat ca nesincere declaraţiile inculpatului C. V. din cursul
cercetării judecătoreşti, prin care acesta a negat săvârşirea faptei, constatând că
acestea sunt contrazise atât de propriile declaraţii ale inculpatului, date imediat după
săvârşirea faptei, cât şi de declaraţiile coinculpatului C.M. şi de depoziţiile celor doi
martori din acte audiaţi în cauză.
De asemenea, s-a constatat că în ce priveşte calitatea produsului petrolier,
elocvente sunt concluziile raportului de expertiză tehnico-judiciară nr.139/09.04.2008
şi analizele fizico chimice întocmite de SC ROMCONTROL SA Bucureşti, pe baza
cărora s-a stabilit că obiectul material al sustragerii este într-adevăr un produs
petrolier chiar dacă nu este finit.
La individualizarea judiciară a pedepsei aplicate inculpatului C. M. instanţa de
fond a avut în vedere pe de o parte disp. art. 37 lit.b Cod penal, întrucât fapta a fost
săvârşită în stare de recidivă postexecutorie, după executarea pedepsei aplicate prin
sentinţa penală nr. 518/2004 a Tribunalului Prahova, iar pe de altă parte disp. art. 74,
76 Cod penal întrucât acesta a fost cooperant şi sincer pe tot parcursul procesului
penal, iar din probele în circumstanţiere administrate la propunerea sa a rezultat că
este cunoscut în comunitatea în care trăieşte ca o persoană liniştită, cu o situaţie
materială precară.
În ceea ce-l priveşte pe inculpatul C. V. instanţa de fond a reţinut că acesta a
avut un comportament necooperant pe parcursul procesului penal, schimbându-şi
declaraţiile şi tergiversând aflarea adevărului. S-au avut totodată în vedere – în
privinţa inculpatului C. V. – şi disp. art. 37 lit.a Cod penal fapta din prezentul dosar
fiind săvârşită în stare de recidivă postcondamnatorie, în raport cu pedeapsa aplicată
prin sentinţa penală nr. 2821/2001 a Judecătoriei Ploieşti.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel inculpatul C. V. criticând-o
pentru nelegalitate şi netemeinicie, susţinând într-un prim motiv de apel, că nu se
poate reţine în sarcina sa infracţiunea de furt de produse petroliere, deoarece
substanţa petrolieră găsită de organele de poliţie în autoturismul DACIA, era un
reziduu petrolier fără valoare, cumpărat de inculpatul C. M. de la o anume persoană
cunoscută drept „ nea Vasile „ . Inculpatul C. V. a susţinut că obişnuia să muncească
la acea persoană pentru a i se da şi lui asemenea reziduuri petroliere folosite în
propria gospodărie.
Cel de-al doilea motiv de apel vizează individualizarea pedepsei, inculpatul
C.V. susţinând că pedeapsa aplicată lui, în cuantum de 4 ani închisoare, este mult
prea aspră în comparaţie cu pedeapsa aplicată celuilalt inculpat C. M. care ,deşi a fost
iniţiatorul acţiunii infracţionale , şi-a folosit propriile instrumente pentru sustragerea
produsului petrolier, a primit o pedeapsă în cuantum de numai un an şi 6 luni
închisoare.
8
Prin decizia penală nr.19/23 februarie 2009 Tribunalul Dâmboviţa a
respins ca nefondat apelul declarat de inculpatul C. V. împotriva sentinţei penale
nr.1252/27.11.2008 pronunţată de Judecătoria Moreni, reţinând că în mod corect,
instanţa de fond a apreciat că faptele săvârşite de cei doi inculpaţi întrunesc
elementele constitutive ale infracţiunii de furt calificat prev. de art. 208 alin.1 rap. la
art. 209 alin.1 lit.a şi alin.3 lit.a Cod penal, încadrare juridică corect stabilită, inclusiv
prin incidenţa art.37 lit.a c.penal, în raport de pedeapsa aplicată anterior apelantului.
Astfel, s-a observat că situaţia de fapt şi vinovăţia apelantului-inculpat sunt
confirmate de probele administrate, iar poziţia oscilantă a apelantului este contrazisă
de toate aceste mijloace de probă.
Tribunalul a mai apreciat că instanţa de fond a realizat o corectă
individualizare judiciară a pedepselor aplicând fiecărui inculpat pedepse în cuantum
corespunzător datelor caracteristice fiecăruia, pentru apelantul - inculpat C. V.,
făcându-se în mod justificat aplicarea disp. art.61 alin.1 Cod penal, vizând revocarea
beneficiului liberării condiţionate pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat de 951
zile din pedeapsa aplicată prin sentinţa penală nr. 2821/2001 a Judecătoriei Ploieşti.
Împotriva celor două hotărâri a declarat recurs inculpatul C. V.,
criticându-le pentru nelegalitate şi netemeinicie, susţinând pe de o parte că nu se face
vinovat de săvârşirea faptei deduse judecăţii deoarece a participat doar la transportul
produsului petrolier, în beneficiul unei alte persoane indicată ca fiind „nea Vasile‖,
fără a avea cunoştinţă de faptul că produsul petrolier era sustras şi fără a avea
reprezentarea că în acest mod săvârşeşte o faptă prevăzută de legea penală.
O altă critică se referă la greşita individualizare a sancţiunii aplicate, recurentul
susţinând faptul că nu a beneficiat de egalitate de tratament cu coinculpatul C. M.
care de fapt a fost autorul moral al faptei şi căruia i s-a aplicat o pedeapsă de numai
un an şi 6 luni închisoare pentru aceeaşi faptă.
Curtea a constatat că recursul inculpatului este fondat, după cum se va
arăta în continuare:
Instanţele au reţinut în mod corect şi complet situaţia de fapt şi au realizat o
justă interpretare şi apreciere a mijloacelor de probă administrate în cauză în cele
două faze ale procesului penal, din care rezultă atât existenţa faptei pentru care
recurentul a fost trimis în judecată, cât şi săvârşirea acesteia cu vinovăţie în forma
cerută de lege, de către inculpat.
Au fost avute astfel în vedere: procesele-verbale de constatare a infracţiunii,
cele de cercetare la faţa locului şi cele de reconstituire, însoţite de planşele
fotografice demonstrative (toate încheiate de lucrătorii de poliţie), procesul-verbal de
ridicare a probelor şi contra probelor produsului petrolier sustras, însoţit de buletinul
de analiză şi de raportul de expertiză tehnico-judiciară întocmit de expert M. N., în
cursul urmăririi penale, depoziţiile martorilor I. M. şi N. C., analizele fizico-chimice
ale produsului petrolier sustras, întocmite de SC ROMCONTROL SA Bucureşti,
declaraţiile inculpatului-recurent şi cele ale coinculpatului C. M., adresele emise de
partea civilă, fişele de cazier judiciar ale inculpaţilor.
Pe baza acestor mijloace de probă, în mod judicios s-a reţinut şi rezultă că la
data de 06.02.2008, în jurul orelor 17,00 recurentul C. V. împreună cu coinculpatul
C. M., folosind o instalaţie improvizată compusă din pompă şi 2 furtune, şi-au însuşit
fără drept cantitatea de 1000 litri produs petrolier, dintr-un decantor aparţinând părţii
9
civile S.C. P.-SA, pe care au depozitat-o într-un recipient ce a fost transportat într-un
autoturism aparţinând altei persoane.
Prejudiciul produs părţii civile are valoarea de 1.355,86 lei şi a fost acoperit în
totalitate prin restituire, întrucât inculpaţii au fost surprinşi în timp ce se deplasau în
trafic cu autovehiculul respectiv, neputând justifica provenienţa bunului, astfel încât
în cauză au fost declanşate cercetările.
În mod judicios instanţele anterioare au înlăturat ca neconforme realităţii
apărările inculpatului recurent C. V., observându-se că acestea sunt contrazise atât de
propriile declaraţii ale recurentului (date imediat după surprinderea sa de lucrătorii de
poliţie, dar şi în faţa procurorului) prin care acesta a recunoscut săvârşirea faptei
(filele 72 – 74 şi fila 141 dosar urmărire penală)) cât şi de declaraţiile coinculpatului
C. M., coroborate cu toate celelalte mijloace de probă expuse mai sus.
Susţinerile aceluiaşi recurent în legătură cu lipsa de valoare economică a
bunului sustras, sunt infirmate de rezultatele analizelor fizico-chimice de laborator,
de adresele eliberate de partea civilă, cât şi de concluziile expertizei tehnice judiciare
în specialitatea petrol şi gaze (filele 33-39 dosar urmărire penală), potrivit căreia
produsul petrolier găsit asupra celor doi inculpaţi reprezintă un produs petrolier, chiar
dacă acesta nu are formă finită, fiind în concret, un reziduu petrolier care nu se
comercializează, aspect care justifică probabil şi valoarea scăzută a acestuia.
Aşa fiind, criticile recurentului privitoare la greşita sa condamnare, dat fiind
lipsa laturii subiective intenţionale, sunt apreciate ca nefondate, câtă vreme toate
mijloacele de probă enumerate confirmă participaţia inculpatului în modalitatea
descrisă mai sus, soluţia de condamnare fiind astfel legală, ca de altfel şi încadrarea
juridică a faptei.
Cea de a doua critică a recurentului, vizând greşita individualizare a
sancţiunii este însă fondată pentru următoarele considerente:
Este adevărat că fapta dedusă judecăţii a fost comisă de recurent sub forma
unei pluralităţi infracţionale, reprezentată de recidiva post executorie, prev. de art.37
lit.‖a‖ cod penal, al cărei prim termen îl constituie pedeapsa anterioară de 9 ani
închisoare, aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr.2821/16.10.2001 a
Judecătoriei Ploieşti, rămasă definitivă prin decizia penală nr.508/15.04.2002 a Curţii
de Apel Ploieşti, în executarea căreia a fost arestat la 28.04.2001 şi liberat condiţionat
la 18.09.2007, având un rest neexecutat de pedeapsă de 951 zile închisoare, care nu a
fost împlinit până la data săvârşirii infracţiunii deduse judecăţii.
Este în egală măsură real că, în fişa de cazier judiciar a recurentului, figurează
multiple alte condamnări, anterior săvârşirii faptei ce constituie primul termen al
recidivei, condamnări care conferă acestuia statutul de multiplu recidivist, în
contextul comiterii de fapte infracţionale de acelaşi gen cu prezenta (a se vedea fişa
de cazier judiciar de la fila 77 dosar urmărire penală).
Însă, aşa cum se observă, şi în sarcina celuilalt inculpat ,C. M. , a fost reţinută
pluralitatea infracţională sub forma recidivei, chiar dacă aceasta îmbracă forma
recidivei postexecutorii şi nu postcondamnatorii.
Totodată, şi în fişa de cazier judiciar a acestuia (fila 63 dosar urmărire penală)
figurează multiple alte condamnări pentru săvârşirea unor fapte de acelaşi gen, astfel
încât, antecedentele penale ale celor 2 participanţi la săvârşirea acestei fapte, îi
plasează pe aceştia într-o poziţie de similaritate în raport de incidenţa încălcărilor
anterioare ale legii penale.
10
În această situaţie, Curtea observă evidenta disproporţie între pedepsele
aplicate celor doi autori ai aceleiaşi fapte, în sensul că recurentului C. V. i-a fost
aplicată pedeapsa de 4 ani închisoare, iar inculpatului C. M. i-a fost aplicată, prin
efectul aplicării art.74 şi art.76 c.penal, pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare.
O atare modalitate de individualizare judiciară a pedepselor nu poate fi
conformă dispoziţiilor art.52 şi art.72 c.penal, şi nici dispoziţiilor înscrise în
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi Libertăţilor Fundamentale, câtă vreme
în spiritul acesteia, orice acuzat are dreptul la tăcere şi dreptul de a contesta faptele
care îi sunt reproşate, astfel încât prin negarea culpabilităţii sau refuzul de a răspunde
întrebărilor ce-i sunt adresate, nu se poate ajunge la fundamentarea menţinerii în
detenţie numai pe aceste argumente (a se vedea hotărârile pronunţate în cauzele
Gerard Bernard contra Franţei –hotărârea din 26 septembrie 2006 şi respectiv
Dupont-Maliverg contra Franţei –hotărârea din 31 mai 2005).
De asemenea, trebuie avute în vedere şi dispoziţiile înscrise în art.14 alin.3
lit.‖g‖ din Pactul internaţional privitor la drepturile civile şi politice, ratificat de
România prin Decretul nr.212/1974, publicat în Monitorul Oficial
nr.146/20.11.1974, potrivit cărora nicio persoană nu poate fi obligată să declare
împotriva sa sau să se recunoască vinovată.
În acest context, disproporţia accentuată dintre sancţiunile penale aplicate celor
doi autori ai aceleiaşi fapte, nu poate fi justificată exclusiv prin motivarea că unul
dintre aceştia a adoptat o conduită procesuală sinceră pe întreg parcursul procesului
penal, iar celălalt a înţeles să retracteze declaraţiile iniţiale prin care recunoscuse
fapta, declarându-se ulterior nevinovat, chiar dacă numai acesta din urmă a înţeles să
prelungească cursul procesului penal prin formularea de căi ordinare de atac,
întemeiate pe pretinsa sa nevinovăţie.
Aşa fiind, Curtea a observat că pentru realizarea deplină şi eficientă a scopului
procesului penal, se impune admiterea recursului declarat de inculpatul C. V.,casarea
hotărârilor atacate în parte, şi după descontopirea pedepsei rezultante în
componentele sale, aplicarea disp. art.74 rap la art.76 lit.‖c‖Cod penal, cu
consecinţa reducerii pedepsei principale aplicată inculpatului pentru infracţiunea
dedusă judecăţii, de la 4 ani închisoare la 2 ani şi 6 luni închisoare, cuantum apreciat
ca îndestulător în raport de pericolul social al faptei, valoarea prejudiciului şi
circumstanţele personale ale recurentului, inclusiv împrejurarea că fapta dedusă
judecăţii a fost comisă în decursul liberării sale condiţionate.
După contopirea acestei pedepse cu restul de pedeapsă de 951 zile închisoare,
rămas neexecutat(în privinţa căruia s-a dispus, în mod corect, revocarea liberării
condiţionate, ţinând seama de persistenţa infracţională şi pericolul social al faptei),
urmează ca recurentul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 951 zile închisoare.
11
2. ASISTENŢA JURIDICĂ OBLIGATORIE. ÎNCĂLCARE. NULITATEA
HOTĂRÂRIIASTFEL PRONUNŢATE.
Art.171 alin.3, art.197 alin.2 Cod procedură penală.
În conformitate cu art.171 alin.3 c.p.p. în cursul judecăţii, asistenţa juridică
este obligatorie şi în cauzele în care legea prevede pentru infracţiunea săvârşită
pedeapsa detenţiunii pe viaţă sau pedeapsa închisorii mai mare de 5 ani. De
asemenea, potrivit disp.art.197alin.2 teza ultimă c.p.p. sunt prevăzute sub
sancţiunea nulităţii dispoziţiile relative la asistarea învinuiţilor sau inculpaţilor de
către apărător, când sunt obligatorii, potrivit legii.
Prin sentinţa penală nr.435/22 mai 2008 pronunţată de Judecătoria Buzău, în
baza disp.art.2151 alin. 1 cu aplic.art.41 alin.2 cod penal a fost condamnată inculpata
H.P.E.A. la pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare iar în baza disp.art.290 cu aplic. 41
alin2 c.p. la pedeapsa de 6 luni închisoare.
În baza art.33 lit.a şi 34 lit.b Cod penal au fost contopite cele două pedepse,
stabilindu-se ca inculpata să execute pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 6 luni
închisoare.
S-au aplicat disp.art.81 cod penal rap. la art.71- 64 alin.1 lit.a teza a II-a şi b
Cod penal, pe durata termenului de încercare de 3 ani şi 6 luni.
Ca situaţie de fapt s-a reţinut pe baza probatoriilor administrate în cauză că în
perioada aprilie 1999-martie 2004 inculpata şi-a însuşit suma de 169.509,33 lei în
interesul său şi al coinculpatului V.C.C. din gestiunea Asociaţiei de proprietari
P.T.6/3 Broşteni şi a întocmit în fals situaţii de lucrări, situaţii de plată şi chitanţe
justificative.
Prin aceeaşi sentinţă a fost condamnat şi inculpatul V.C.C. în temeiul
disp.art.25 rap.la art.2151 alin.1 cu aplic. art.41 alin.2 c.p.la pedeapsa de 1 an şi 6 luni
închisoare şi în baza disp.art.290 alin.1 cu aplic.art.41 alin.2 c.p. la pedeapsa de 6 luni
închisoare.
S-a constatat că infracţiunile comise de inculpat sunt concurente cu cele pentru
care acesta a fost condamnat prin sentinţa penală nr.2678/13 decembrie 2005 a
Judecătoriei Buzău, definitivă la data de 27 decembrie 2005, la o pedeapsă rezultantă
de 2 ani închisoare, în baza art.865 c.p. s-a dispus anularea suspendării executării sub
supraveghere a pedepsei, pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare a fost descontopită
în pedepsele componente şi după recontopire s-a dispus ca inculpatul să execute
pedeapsa cea mai grea, de 2 ani închisoare, în condiţiile prev. de art.86 2 c.p., pe
durata termenului de încercare de 5 ani.
Apelurile declarate de inculpaţii H.P.E.A. şi V.C.C. au fost respinse de
Tribunalul Buzău prin decizia penală nr.44/19 februarie 2009.
Împotriva ambelor hotărâri au declarat recurs inculpaţii, criticând soluţiile
pronunţate de nelegalitate şi netemeinicie.
Cu ocazia dezbaterii recursurilor, reprezentantul Ministerului Public a invocat
excepţia nulităţii absolute a sentinţei motivat de împrejurarea că la data soluţionării
12
cauzei inculpatul V.C.C. nu a fost asistat de apărătorul ales, acesta din urmă lipsind,
deşi asistenţa juridică era obligatorie.
Prin decizia penală nr.398/3 iunie 2009 Curtea de Apel Ploieşti a admis
recursurile declarate de ambii inculpaţi, a casat în totalitate decizia penală
nr.44/19.02.2009 a Tribunalului Buzău şi sentinţa penală nr.435/22.05.2008
pronunţată de Judecătoria Buzău şi a trimis cauza la prima instanţă - Judecătoria
Buzău pentru rejudecarea acesteia cu respectarea dispoziţiilor privind asigurarea
asistenţei juridice obligatorie a inculpaţilor.
La pronunţarea deciziei, instanţa de recurs a reţinut următoarele:
Pe tot parcursul cercetării judecătoreşti inculpatul V. C. C. a fost asistat de
apărător ales, însă cu ocazia dezbaterilor ce au avut loc la data de 13 mai 2008, fila
221 dosar fond, apărătorul ales a lipsit iar instanţa, luând act de acordul inculpatului,
a soluţionat cauza, dispunând amânarea pronunţării pentru data de 22 mai 2008,
pentru a da posibilitatea apărătorului ales să formuleze concluzii scrise.
În urma examinării actelor şi lucrărilor cauzei Curtea a reţinut că pentru una
dintre infracţiunile reţinute în sarcina inculpatului V. C. C. respectiv, cea prev. de
art.2151 alin.1 cod penal, legiuitorul a prevăzut pedeapsa închisorii de la 1 la 15 ani,
astfel că în cauză erau incidente dispoziţiile cuprinse în art.171 alin.3 cod proc.
penală, conform cărora, în cursul judecăţii, asistenţa juridică este obligatorie şi în
cauzele în care legea prevede pentru infracţiunea săvârşită pedeapsa detenţiunii pe
viaţă sau pedeapsa închisorii de 5 ani sau mai mare.
Drept urmare, s-a constatat că, procedând în modalitatea expusă anterior
instanţa de fond a pronunţat o hotărâre lovită de nulitate absolută, conform art.197
alin.2 teza finală cod proc. penală, întrucât a încălcat dreptul la apărare al
inculpatului, prin aceea că a procedat la soluţionarea cauzei în lipsa apărătorului ales
şi fără a dispune desemnarea unui apărător din oficiu, în condiţiile prev. de art.171
alin.41 cod proc. penală.
Reţinând în acelaşi timp că tribunalul nu a înlăturat nelegalitatea comisă de
prima instanţă, Curtea a constatat incidenţa cazului de casare prev. de art.3859 pct.6
cod proc. penală, astfel că, în temeiul disp. art.38515 pct.2 lit.c) cod proc. penală, a
admis recursul declarat de inculpatul V. C. C., a casat, în totalitate, ambele hotărâri şi
a dispus trimiterea cauzei spre rejudecare la prima instanţă, pentru soluţionarea ei cu
respectarea dispoziţiilor legale privind asigurarea asistenţei juridice obligatorii a
inculpaţilor.
De asemenea, având în vedere incidenţa cazului de conexitate prev. de art.34
lit.a) şi b) cod proc. penală, a fost admis, pe cale de consecinţă, şi recursul declarat de
inculpata H.P.E.A., respectiv de trimitere a cauzei spre rejudecare la instanţa de fond,
urmând ca la rejudecare să fie avute în vedere şi criticile invocate de recurenţi şi care
vizează greşita stabilire a situaţiei de fapt pe baza unor probatorii incomplete, urmând
ca în exercitarea rolului activ să se administreze probe concludente, pertinente şi utile
în vederea aflării adevărului şi tragerea la răspundere penală a persoanelor vinovate
de comiterea infracţiunilor.
3. LEGEA PENALĂ MAI FAVORABILĂ.
13
C.pen., art.13,
Legea 87/1994,
Legea 241/2005
Legea penală mai favorabila este legea care conţine cauze de impunitate si
de nepedepsire si aceea care nu prevede asemenea beneficii. In situaţia in care
„prejudiciul” prev. de art 10 din legea 241/2005 este achitat pe parcursul cercetării
judecătoreşti după stabilirea prin expertiza inculpatul poate beneficia de cauza de
impunitate menţionată de acest text legal.
Decizia penală nr.339 din 2 aprilie 2008
Prin sentinţa penală nr.391 din 11 iunie 2007 pronunţată de Judecătoria
Târgovişte, în baza art. 334 C.proc.pen., a fost schimbată încadrarea juridică dată
faptei prin actul de sesizare din art. 13 din Legea nr.87/1994 şi art. 11 lit. c şi e din
Legea nr. 87/1994 cu aplicarea art. 41,42 C.pen., în art. 11 lit.c si e din Legea
nr.87/1994 modificată cu aplicarea art. 41,42 C.pen., iar în temeiul acestor texte de
lege acesta a fost condamnat la câte o pedeapsă de 6 luni închisoare, dispunându-se
ca în final conform art. 33 lit. a şi 34 lit. b C.proc.pen. să execute 6 luni închisoare,
pedeapsă faţă de care în baza art. 81 Cod penal, s-a dispus suspendarea condiţionată
a executării .
S-a luat act că inculpatul a acoperit prejudiciul în sumă de 17.844 lei,
produs părţii civile ANAF , ca reprezentant al statului.
În baza art. 348 Cod proc. penală s-a dispus desfiinţarea totală a facturilor
şi chitanţelor fiscale, folosite de inculpat.
Pentru a pronunţa această hotărâre, instanţa de fond a reţinut că inculpatul
a desfăşurat activitate comercială prin intermediul A.F.‖T ‖, aprovizionându-se în
perioada 2003-2004 cu materii prime şi materiale de la diferite societăţi cu sediul în
Bucureşti iar cu ocazia unui control efectuat de către comisarii Gărzii Financiare au
fost identificate în evidenţa financiar-contabilă a societăţii 13 facturi fiscale şi 13
chitanţe corespunzătoare care nu aparţineau societăţilor comerciale menţionate la
rubrica „furnizor", iar unele dintre societăţile comerciale nu erau înregistrate la
Registrul Comerţului, astfel încât, prin înregistrarea în evidenţa asociaţiei a unor
facturi fiscale procurate din alte surse decât cele legale, aceasta a dedus nelegal TVA-
ul, iar prin înregistrarea facturilor în registrul de încasări şi plăţi a înregistrat
cheltuieli reductibile, sustrăgându-se de la plata impozitului pe venitul global.
S-a mai reţinut de asemenea, că, pe parcursul soluţionării cauzei,
inculpatul a achitat, debitul reprezentând TVA şi penalităţile şi dobânzile aferente, iar
ulterior a achitat impozitul pe venitul global datorat bugetului de stat, precum şi
dobânzile şi penalităţile aferente.
Deoarece activitatea infracţională desfăşurată a avut un caracter
continuat în perioada 31 martie 2003 - 29 decembrie 2004 s-a reţinut că infracţiunea
s-a epuizat la data emiterii ultimei facturi, dată la care era incidenţă Legea nr.87/1994
modificată prin Legea nr.l61/2003.
Totodată s-a apreciat că nu pot fi reţinute cauzele de nepedepsire sau de
reducere prevăzute de art. 10 din Legea nr.241/2005, deoarece inculpatul, deşi a
14
achitat integral prejudiciul cauzat statului, acoperirea acestuia nu s-a realizat până la
primul termen de judecată aşa cum prevăd dispoziţiile legale.
Împotriva acestei hotărâri a declarat apel inculpatul, arătând că în mod
greşit nu s-au reţinut cauzele de nepedepsire sau de reducere a pedepsei prevăzute de
art. 10 din Legea nr.241/2005 întrucât a achitat încă din faza de urmărire penală
debitul reprezentând TVA, penalităţile şi dobânzile aferente pe care nu le-a contestat
ca întindere. In ceea ce priveşte impozitul pe venit, acesta a cuantificat la urmărirea
penală în sumă de 10.082, 0207 lei, sumă contestată, care în urma expertizei contabile
judiciare s-a stabilit că este de 6.778 lei care la rândul ei a fost achitata.
Prin decizia penală nr. 225/2007 Tribunalul Dâmboviţa a respins ca
nefondat apelul inculpatului reţinând ca aceasta contestare a unei parţi din obligaţiile
de plată în faţa instanţei de judecată nu este de natură a constitui o justificare în
neachitarea prejudiciului până la termenul prevăzut de lege, cât timp acesta avea
posibilitatea de a contesta concluziile procesului verbal întocmit de Garda Financiară,
atât potrivit legii civile, cât şi în faza de urmărire penală.
De asemenea, prejudiciul creat statului şi constatat prin actele de control
ale Gărzii Financiare putea fi achitat, iar ulterior, în situaţia în care se constata că
acesta era în sumă mai mică, inculpatul avea posibilitatea să solicite statului
restituirea sumelor de bani nedatorate.
Ca atare, Legea nr.241/2005 putea fi o lege penală mai favorabilă numai
în condiţiile în care erau respectate dispoziţiile acesteia pentru a putea fi aplicată în
cauza de faţă.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul învederând că
singurul motiv este acela susţinut şi în calea de atac a apelului şi anume faptul că în
cauză sunt incidente disp. art. 10 din Legea nr. 241/2005, precizând în plus că în
speţă i-a fost atins dreptul la apărare prin faptul că, deşi a contestat prejudiciul din
nota de constatare, i-a fost respinsă cererea de efectuare a expertizei în faţa organului
de urmărire penală, iar ulterior când s-a constatat întinderea exactă a prejudiciului, l-a
achitat.
Curtea, verificând hotărârile atacate, conform art. 385/14 C.proc.pen., pe
baza actelor şi lucrărilor dosarului în raport de criticile invocate şi în limitele
cazurilor de casare prev. de art. 385/9 C.proc.pen. a constat că recursul este fondat.
În ceea ce priveşte, încadrarea juridică a activităţii inculpatului, aceasta
putea reprezenta infracţiunea prev.de art.11 lit.c din Legea nr.87/1994 cu modificările
ulterioare precum şi infracţiunea prev. de art. 11 lit. e din acelaşi act normativ, dar
numai până la apariţia legii nr. 241/2005 pentru prevenirea şi combaterea evaziunii
fiscale şi la pronunţarea deciziei nr. 4/2008 a ÎCCJ, dată în interesul legii prin care s-a
constatat că fapta de omisiune în tot sau în parte, ori evidenţierea în actele contabile
ori în alte documente legale, a operaţiunilor comerciale efectuate, ori a veniturilor
realizate, ori evidenţierea în actele contabile sau alte documente legale, a cheltuielilor
care nu au la bază operaţiuni reale ori evidenţierea altor operaţiuni fictive, constituie
infracţiunea complexă de evaziune fiscală prev.de art. 9 alin.1 lit. b şi c din Legea
241/2005 ( fost art.11 lit.c , fost art. 13 din Legea 87/1994), nefiind incidente disp.
art. 13 (fost 37, fost 40) din Legea nr. 82/1991- legea contabilităţii , rap. la art. 289 di
C.pen., aceste activităţi fiind cuprinse în conţinutul constitutiv al laturii obiective a
infracţiunii de evaziune fiscală.
15
Potrivit art. 13 alin.1 din C.pen., în cazul în care de la săvârşirea
infracţiunii până la judecarea definitivă a cauzei au intervenit una sau mai multe legi
penale , se aplică legea cea mai favorabilă, iar în speţă legea nr. 241/2005 îi este mai
favorabilă inculpatului întrucât îi acordă acestuia vocaţia de a beneficia de impunitate
în cazul îndeplinirii condiţiilor prevăzute de art. 10 alin.1 din acest act normativ.
Prin urmare, Curtea a schimbat încadrarea juridică dată faptei prin
rechizitoriu, în art. 9 alin.1 lit.c din legea nr.241/2005 cu aplicarea art. 41 -42 Cod
penal, şi art. 13 C.pen..
Revenind la infracţiunea de evaziune fiscală prev. de art. 9 alin.1 lit.c din
Legea nr.241/2005, Curtea reţine şi o altă situaţie de fapt decât cea reţinută de
instanţele anterioare în legătură cu achitarea integrală a prejudiciului de către inculpat
până la primul termen de judecată.
În acest sens prima teză a alin.1 alin.10 din această lege coroborat cu
teza a III-a a aceluiaşi aliniat dispune că în cazul săvârşirii unei infracţiuni de
evaziune fiscală prevăzute de prezenta lege , dacă în cursul urmăririi penale sau al
judecăţii până la primul termen de judecată, învinuitul ori inculpatul acoperă integral
prejudiciul cauzat, prejudiciu ce se încadrează până la 50.000 euro în echivalentul
monedei naţionale , se aplică o sancţiune administrativă, care se înregistrează în
cazierul judiciar.
Având în vedere cele de mai sus precizate, se constată că prin
exprimarea „prejudiciu cauzat‖ Legea nr. 241/2005 nu se poate înţelege decât
prejudiciul care i se impută inculpatului de către organul de urmărire penală. Acest
fapt nu lămureşte însă un alt aspect şi anume care trebuie să fie prejudiciul exact pe
care inculpatul trebuie să-l achite din moment ce, pe parcursul urmăririi penale şi al
cercetării judecătoreşti, prejudiciul iniţial stabilit de organele financiare ale statului
poate fi contestat şi prin urmare, modificat..
In caz contrar s-ar ajunge la o situaţie absurdă, în care unui inculpat i se
refuză o cauză de impunitate deşi, ulterior , se ajunge definitiv la concluzia că nici nu
ar fi avut de achitat atât cât i s-a cerut pentru a putea beneficia de respectiva cauză de
impunitate, astfel încât poate fi pedepsit penal deşi ar fi trebuit doar sancţionat
administrativ. De aceea nu se poate reţine expunerea efectuată de instanţa de apel
care a învederat că prejudiciul creat statului şi constatat prin actele de control ale
Gărzii Financiare putea fi achitat, iar ulterior, în situaţia în care se constata că acesta
era în sumă mai mică, inculpatul avea posibilitatea să solicite statului restituirea
sumelor de bani nedatorate; deoarece în cauză accentul se pune nu pe restituirea
sumelor de bani ci pe aplicarea cauzei de impunitate.
În speţa de faţă inculpatul a achitat cuantumul prejudiciului stabilit prin
expertiza contabilă( situaţie reţinută şi de către instanţa de fond) motiv pentru care
Curtea apreciază că i se pot aplica cerinţele impuse de art. 10 din legea nr. 241/2005,
motiv pentru care în baza art. 11 pct. 2 lit. b C.proc.pen,. şi art. 10 lit.i/1 C.proc.pen.
a dispus încetarea procesului penal pentru comiterea infracţiunii prev. de art. 9 alin.1
lit. c din Legea nr. 241/2005 cu aplic. art. 41- 42 C.pen., art. 74 lit. a,b,c, C.pen., şi
art. 76 lit. d C.pen., şi cu aplicarea art. 13 C.pen., iar în baza art.10 alin.1 teza a III a
din Legea nr. 241/2005 coroborat cu art. 91 lit.c C.pen. a aplicat inculpatului T.Ş o
amendă administrativă de 1000 lei.
16
4. INFRACŢIUNE COMISĂ DE MINOR. INDIVIDUALIZAREA
SANCŢIUNII. CRITERII.
C.pen., art.100 alin.2
Existenţa unei capacităţi educogene reduse a familiei inculpatului şi
toleranţa sporită a familiei faţă de comportamentul infracţional al acestuia,
constatate în referatul de evaluare întocmit de Serviciul de Probaţiune, constituie
elemente pe baza cărora se poate stabili care dintre măsurile educative prevăzute de
lege în cazul infractorilor minori, corespunde pe deplin necesităţilor unei reale
reeducări.
Prin decizia penală nr.207/22.02.2008 Curtea de Apel Ploieşti a respins
ca nefondat recursul declarat de partea responsabilă civilmente O.N. împotriva
deciziei penale nr.267/27.11.2007 a Tribunalului Buzău şi a sentinţei penale
nr.297/06.09.2007 pronunţată de Judecătoria Buzău.
Prin sentinţa atacată, inculpaţilor minori O.G. şi O.I. le-a fost aplicată
măsura educativă a internării într-un centru de reeducare, prev. de art.104 C.pen.,
pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat în formă continuată, prev. de art.208
alin.1 – art.209 alin.1 lit.a,g,i C.pen., cu aplicarea art.41 alin.2 C.pen. şi cu aplicarea
art.99 şi urm C.pen., constând în aceea că în intervalul ianuarie – februarie 2007 au
săvârşit un număr de 4 acte materiale de sustragere de bunuri şi sume de bani, pe timp
de noapte, din magazine , prejudiciu acoperit în parte.
Reţinând vinovăţia inculpaţilor, confirmată de mijloacele de probă
administrate, judecătoria a apreciat că, ţinând seama de vârsta acestora şi de scopul
pedepsei, acesta din urmă poate fi atins prin aplicarea faţă de inculpaţi a măsurii
educative prev. de art.104 C.pen..
Apelul declarat de inculpatul O.G. împotriva hotărârii primei instanţe a
fost respins ca nefondat de către Tribunalul Buzău,
Recursul declarat de partea responsabilă civilmente O.N., în calitate de
reprezentant legal al minorului inculpat O.G. , pe aspecte vizând individualizarea
judiciară a sancţiunii, este nefondat.
Potrivit art.100 alin.2 C.pen.,faţă de infractorii minori, legea conferă
prioritate măsurilor educative, pedepsele urmând a fi aplicate doar dacă luarea unei
măsuri educative nu este suficientă.
În ceea ce priveşte alegerea măsurii educative, în speţă au fost avute în
vedere criterii înscrise în art 100 alin.1 C.pen., respectiv gradul de pericol social al
faptei săvârşite, starea fizică, dezvoltarea intelectuală şi morală a minorului, condiţiile
în care acesta a fost crescut şi toate elementele de natură să caracterizeze persoana
minorului, aşa cum acestea sunt reflectate în referatul de evaluare întocmit de
Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Buzău.
Referatul de evaluare a concluzionat că inculpatul provine dintr-o
familie monoparentală, nu a urmat cursurile şcolare, fiind analfabet, situaţie de altfel
omniprezentă la ceilalţi membri ai familiei, iar atitudinea infracţională a inculpatului
este favorizată de anturajul cu preocupări infracţionale în care a intrat, familia sa
având o capacitate educaţională redusă şi o toleranţă sporită faţă de comportamentul
infracţional al inculpatului.
17
Aceste elemente au fost în mod judicios evaluate şi au justificat
aplicarea măsurii educative prevăzută de art.104 C.pen., al cărei scop este reeducarea
minorului, prin posibilitatea de a dobândi învăţătura necesară şi o pregătire
profesională potrivită aptitudinilor sale.
Aplicarea măsurii educative a libertăţii supravegheate, prevăzută de
art.103 C.pen., aşa cum s-a solicitat în apel şi recurs, presupune încredinţarea acestuia
spre supraveghere, în principal părinţilor. Însă, această măsură educativă nu este
justificată în cauză şi nu poate corespunde pe deplin necesităţilor unor reale
reeducări, în condiţiile în care, aşa cum stabileşte referatul de evaluare, familia
inculpatului manifestă o capacitate educogenă redusă şi o toleranţă sporită faţă de
comportamentul infracţional al inculpatului.
5. GREŞITA INTERPRETARE ŞI APLICARE A DISP. ART.72 C. PEN.
PRIVIND INDIVIDUALIZAREA PEDEPSEI. CRITERII GENERALE DE
INDIVIDUALIZARE
C.pen., art.72
C.proc.pen., art.86/1 – 86/3
Referitor la individualizarea pedepsei, potrivit art.72 C.pen., la
stabilirea şi aplicarea pedepselor se ţine seama de dispoziţiile generale ale Codului
penal, de limitele de pedeapsă fixate în partea specială, de gradul de pericol social al
faptei săvârşite, de persoana infractorului şi de împrejurările care atenuează sau
agravează răspunderea penală.
Chiar dacă nu poate fi reţinută starea de recidivă, pedeapsa de 1 an şi 6
luni închisoare cu suspendarea executării sub supraveghere este prea blândă şi
lipsită de fermitate, în condiţiile în care anterior inculpatul a fost condamnat la
pedepsei mai mari şi cu executare în regim privativ de libertate.
Decizia penală nr.70 din 18 ianuarie 2008
Prin sentinţa penală nr.207 din 24 aprilie 2007 pronunţată de Judecătoria
Câmpina, inculpatul B.I.O. arestat în altă cauză, cu antecedente penale fără a fi
recidivist, a fost condamnat la pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare pentru
infracţiunea de furt prev.de art.208 alin.1 C.pen.
Au fost aplicate inculpatului pedepsele accesorii prev.de art.64 lit.a şi b
C.pen.
În baza art.86/1 C.pen. s-a dispus suspendarea sub supraveghere a
executării pedepsei aplicate inculpatului pe durata termenului de încercare, calculat
conform art.86/2 C.pen., respectiv de 5 ani şi 6 luni.
În temeiul art.86/3 C.pen., pe durata termenului de încercare au fost
stabilite măsuri de supraveghere cărora inculpatul trebuie să se supună.
Au fost aplicate disp.art.71 alin.5 C.pen., privind suspendarea pedepselor
accesorii pe durata suspendării sub supraveghere a pedepsei.
18
În latură civilă, inculpatul a fost obligat să plătească părţii civile Văcaru
Gheorghe suma de 1.500 lei cu titlu de despăgubiri civile.
Pentru a pronunţa o atare sentinţă, instanţa de fond a reţinut pe baza
probelor administrate în cauză, că la data de 05 august 2006 inculpatul a demontat o
baracă metalică situată în comuna Poiana Câmpina, în punctul „Pietriş‖ ce aparţinea
părţii vătămate, pe care a sustras-o şi a valorificat-o la un punct de colectare a fierului
vechi, pentru suma de 3.677.568 lei ROL.
Prejudiciul cauzat părţii vătămate a fost stabilit la suma de 15.000.000
lei ROL, fiind recuperat.
Împotriva sentinţei au declarat apel Parchetul de pe lângă Judecătoria
Câmpina şi inculpatul B.I.O..
Împotriva sentinţei au declarat apel Parchetul de pe lângă Judecătoria
Câmpina şi inculpatul Baciu Ionuţ Octavian.
Parchetul a susţinut că sentinţa este netemeinică în ceea ce priveşte
individualizarea pedepsei pe care o apreciază prea blândă în raport cu pericolul social
al faptei şi persoana făptuitorului, arătând că acesta anterior, în perioada minorului a
mai fost condamnat la diferite pedepse pentru infracţiuni de acelaşi gen, aşa încât,
modalitatea de suspendare sub supraveghere a pedepsei aplicate de prima instanţă nu
se justifică, nefiind în măsură să contribuie la reeducarea inculpatului.
S-a solicitat admiterea apelului, desfiinţarea în parte a sentinţei ,
înlăturarea dispoziţiilor referitoare la suspendarea sub supraveghere a pedepsei şi
executarea acesteia într-un loc de deţinere.
Apelantul – inculpat B.I.O. a susţinut că nu este vinovat , deoarece nu a
cunoscut cui aparţine acea baracă metalică pe care a văzut-o amplasată într-un loc şi a
considerat că aceasta nu mai poate fi folosită şi de aceea a predat-o ca fier vechi la un
punct de colectare, solicitând astfel achitarea.
Tribunalul Prahova prin decizia penală nr.278 din 17 septembrie 2007 a
respins ca nefondate apelurile declarate , apreciindu-se că prima instanţă a făcut o
justă individualizare a pedepsei aplicate inculpatului B.I.O. atât în ceea ce priveşte
cuantumul acesteia cât şi modalitatea de executare şi de aceea, nu se impune
modificarea acesteia.
Decizia a fost atacată cu recurs de către Parchetul de pe lângă Tribunalul
Prahova şi inculpat, fiind reiterate aceleaşi critici.
Curtea a constatat că recursul declarat de Parchetul de pe lângă
Tribunalul Prahova ce vizează individualizarea pedepsei aplicate inculpatului, atât ca
cuantum cât şi ca modalitate de executare este fondat.
Referitor la individualizarea pedepsei, de precizat este faptul că potrivit
art.72 C.pen., la stabilirea şi aplicarea pedepselor se ţine seama de dispoziţiile părţii
generale ale Codului penal, de limitele de pedeapsă fixate în partea specială, de
gradul de pericol social al faptei săvârşite, de persoana infractorului şi de
împrejurările care atenuează sau agravează răspunderea penală.
Ţinând seama de aceste criterii, Curtea a constatat că în prezenta cauză
pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare aplicată inculpatului B.I.O. a cărei executare a
fost suspendată sub supraveghere în condiţiile art.86/1 – 86/3 C.pen.. este greşit
individualizată atât în ceea ce priveşte cuantumul cât şi modalitatea de executare.
19
Din fişa de cazier judiciar a inculpatului, rezultă că anterior acesta a fost
condamnat prin patru hotărâri judecătoreşti pentru săvârşirea în minorat a unor
infracţiuni de furt calificat şi tâlhărie.
Pedepsele au fost contopite prin sentinţa penală nr.165 din 21 ianuarie
2000 a Judecătoriei Ploieşti, urmând să execute o pedeapsă rezultantă de 3 ani
închisoare, fiind arestat la 26 februarie 1998 şi liberat condiţionat la 07 martie 2000.
Chiar dacă nu poate fi reţinută starea de recidivă, pedeapsa de 1 an şi 6
luni închisoare cu suspendarea executării sub supraveghere este prea blândă şi lipsită
de fermitate, în condiţiile în care anterior inculpatul a mai fost condamnat la pedepse
mai mari şi cu executare în regim privativ de libertate.
Mai mult, prin sentinţa penală nr.30 din 18 ianuarie 2007 a Judecătoriei
Câmpina, definitivă prin decizia penală nr.865 din 19 octombrie 2007 a Curţii de
Apel Ploieşti, inculpatul a fost condamnat la o pedeapsă rezultantă de 3 ani închisoare
cu executare în regim privativ de libertate pentru săvârşirea în concurs a unei
infracţiuni de furt calificat şi a două infracţiuni silvice.
Aceste infracţiuni sunt concurente cu infracţiunea de furt din prezenta
cauză.
Ţinând seama de perseverenţa inculpatului în activitatea infracţională, de
frecvenţa acestui gen de infracţiuni în societate, precum şi de impactul negativ pe
care l-ar avea asupra opiniei publice aplicarea unei pedepse neprivative de libertate
unei astfel de persoane, cu un asemenea trecut infracţional, Curtea a constatat că
recursul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova este fondat, urmând a fi
admis conform art.385/15 pct.2 lit.d C. proc. pen.
Pe cale de consecinţă, s-au casat în parte hotărârile anterioare, s-au
înlăturat disp.prev.de art.86/1 – 86/3 C.pen., privitoare la suspendarea sub
supraveghere a pedepsei, urmând a se majora cuantumul pedepsei aplicate
inculpatului B.I.O. la 3 ani închisoare, pedeapsă pe care urmează să o execute în
regim privativ de libertate.
6. CIRCUMSTANŢA ATENUANTĂ A SCUZEI PROVOCĂRII. CONDIŢII ÎN
CARE POATE FI REŢINUTĂ.
C.pen., art.73 lit.b
Prezenţa unor leziuni produse de partea vătămată constând în
tumefacţii, excoriaţii, cicatrici, evidenţiate într-un act medico-legal, după incident,
confirmă existenţa unei agresiuni având o intensitate de natură a produce
inculpatului o puternică tulburare şi emoţie, determinantă în riposta sa violentă, fapt
ce va conduce la reţinerea în favoarea inculpatului a circumstanţelor atenuante a
scuzei provocării prev.de art.73 lit.b C.pen..
Decizia penală nr.23 din 11 februarie 2008
20
Prin sentinţa penală nr.489 din 04 decembrie 2007 Tribunalul
Dâmboviţa, a condamnat pe inculpatul G.C., la pedeapsa de 7 ani închisoare şi 3 ani
interzicerea drepturilor prtev.de art.64 lit.a şi b C.pen., pentru comiterea infracţiunii
de omor prev.de art.174 C.pen., reţinând în favoarea inculpatului circumstanţele
atenuante prev.de art.74 lit.a şi b rap.la art.76 lit.a C.pen., cu executarea în regim
privativ de libertate.
Pentru a pronunţa această soluţie de condamnare, prima instanţă a reţinut
că în seara zilei de 30.12.2006, aflându-se în stare de ebrietate avansată, în jurul
orelor 23,00 pe când se întorcea la domiciliul părinţilor săi, inculpatul a fost chemat
de victimă, vecin cu aceştia, persoană cu care era prieten, ambii fiind cunoscuţi ca
mari consumatori de alcool.
Potrivit declaraţiei inculpatului, la un moment dat, între cei doi a
izbucnit un conflict generat de faptul că inculpatul a refuzat să dea victimei un
casetofon pe care îl avea asupra sa, la care cei doi ascultau muzică.
A susţinut inculpatul că a intenţionat să plece, luând şi casetofonul care
îi aparţinea, victima încercând să-l oprească sau să-i smulgă casetofonul, aplicându-i
în acest scop mai multe lovituri cu coada unui hârleţ, provocându-i leziuni constatate
la examenul medico-legal.
A mai reţinut prima instanţă că pornind de la acest incident, inculpatul a
reuşit să dezarmeze victima, căreia i-a aplicat lovituri în zona capului mai întâi, cu
coada hârleţului apoi cu picioarele şi un corp tăietor, în urma cărora victima a
decedat.
Au fost înlăturate apărările inculpatului, privind existenţa în cauză a
scuzei provocării prev.de art.73 lit.b C.pen., cu motivarea că agresiunile exercitate de
victimă nu au fost de natură să determine inculpatului o puternică tulburare şi deci nu
pot fi asimilate ipotezelor prev.de art.73 lit.b C.pen..
Împotriva acestei hotărâri au declarat apel, Parchetul de pe lângă
Tribunalul Dâmboviţa şi inculpatul, criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.
În apelul parchetului s-au formulat critici privind greşita reţinere în
cauză a circumstanţelor atenuante personale, susţinându-se că, din probele
administrate au rezultat împrejurări în raport de care, aplicarea acestei clemenţe în
favoarea inculpatului nu se justifică, respectiv, caracterul violent al inculpatului,
obiceiul acestuia de a consuma alcool în exces şi nu în ultimul rând, gravitatea faptei
săvârşite precum şi violenţa de care a dat dovadă în comiterea acesteia.
Apelantul – inculpat a susţinut că hotărârea primei instanţe este greşită,
deoarece nu s-a reţinut în favoarea sa existenţa scuzei provocării, deşi la dosarul
cauzei existau dovezi care să confirme violenţele exercitate asupra sa de partea
vătămată, solicitând aplicarea art.73 lit.b C.pen., iar ca efect al acestei corect
calificări juridice a faptei, reducerea şi mai mult, sub limita minimă, a pedepsei
aplicate.
Curtea a considerat ambele apeluri fondate, apreciind reale susţinerile
inculpatului care în toate declaraţiile date pe parcursul procesului penal a relatat
despre atitudinea agresivă a părţii vătămate.
S-a apreciat astfel că în lipsa oricăror martori care să fi asistat la
incidentul dintre cei doi, expertiza medico-legală conformă existenţa agresiunilor la
care se referă inculpatul, care în mod evident a avut şi o anumită intensitate din
moment ce i-a provocat mai multe tumefacţii, excoriaţii şi cicatrici, fiind de natură să
21
provoace inculpatului o intensă tulburare, determinantă în declanşarea incidentului
soldat cu moartea victimei.
Din disp.art.73 lit.b C.pen., rezultă că starea de provocare nu se
prezumă, ci trebuie dedusă printr-o analiză concretă a stării psihice în care s-a aflat
inculpatul în momentul comiterii faptei, o analiză care exclude posibilitatea folosirii
unor criterii obiective, pe baza cărora, în mod aprioric să se ajungă la concluzia că
inculpatul s-a găsit în această situaţie.
Făcând o verificare asupra împrejurărilor concrete în care inculpatul a
acţionat, Curtea a stabilit că în cauză trebuie reţinută în favoarea inculpatului
existenţa circumstanţelor atenuante a scuzei provocării prev.de art.73 şlit.b C.pen., cu
consecinţa aplicării unei pedepse situate sub limita minimă prevăzută de textul
incriminator, conform art.76 alin.1 lit.a, alin.2 C.pen., dispunându-se modificarea
sentinţei pronunţată de prima instanţă sub acest aspect.
7. CONCURS ÎNTRE CIRCUMSTANŢELE ATENUANTE JUDICIARE ŞI
STAREA DE RECIDIVĂ.
C.pen., art.74, art.37 şi art.80
În cazul existenţei unui concurs între circumstanţele atenuante judiciare
prevăzute de art.74 lit.a şi c C.pen. şi starea de recidivă postcondamnatorie,
prevăzută de art.37 lit.a C.proc.pen., ordinea de prioritate a aplicării acestor cauze
de atenuare şi de agravare a răspunderii penale este cea stabilită în art.80 al.1
C.pen., în care se arată că „în caz de concurs între cauzele de agravare şi cauzele de
atenuare, pedeapsa se stabileşte ţinându-se seama de circumstanţele agravante, de
circumstanţele atenuante şi de starea de recidivă”.
Totodată, dispoziţiile art.80 al.2 C.proc.pen., prevăd că „în caz de
concurs între circumstanţele agravante şi atenuante coborârea pedepsei sub minimul
special nu este obligatorie”, ceea ce, într-o interpretare per a contrario, înseamnă că
în cealaltă ipoteză, a unui concurs între circumstanţele atenuante şi starea de
recidivă, coborârea sub minimul special este obligatorie.
Decizia penală nr.293 din 20 martie 2008
Prin sentinţa penală nr. 172/21 mai 2007, Judecătoria Vălenii de Munte a
dispus, în baza art. 293 al.l C.pen. cu aplic. art. 37 lit. a C.pen. şi art. 74 lit. a şi c
C.pen. rap la art. 76 lit. c C.pen., condamnarea inculpatului C.C. la 1 an închisoare,
în baza art. 78 al.l din OUG 195/2002 cu aplic. art. 37 lit. a C.pen. şi art. 74 lit. a şi c
C.pen. rap la art. 76 lit. d C.pen. la 3 luni închisoare, iar în baza art. 79 al.l din OUG
195/2002 cu aplic. art. 37 lit. a C.pen. şi art. 74 lit. a si c C.pen. rap la art. 76 lit. d
C.pen. la 3 luni închisoare.
În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art.34 lit. b C.pen. s-a aplicat inculpatului
pedeapsa cea mai grea aceea de 1 an închisoare.
22
Prima instanţă a reţinut pe baza probatoriului administrat în cauză, că la
data de 2 iulie 2005, inculpatul C.C. a condus pe DN1A pe raza com. Măgurele, jud.
Prahova, autoturismul marca Dacia 1310, cu nr. de înmatriculare PH-06-VOC, fără a
deţine permis de conducere, ocazie cu care s-a prezentat organelor de poliţie sub o
identitate falsă si a refuzat să i se recolteze probe biologice de sânge, pentru
stabilirea alcoolemiei.
La individualizarea pedepselor, s-a avut in vedere conduita bună a
inculpatului înainte de săvârşirea infracţiunii, faptul că a fost sincer pe parcursul
cercetării judecătoreşti, astfel încât s-au reţinut la încadrarea juridică a faptelor
prevederile art. 74 lit. a şi c, aplicându-se pedepsele menţionate mai sus.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel inculpatul, iar Tribunalul
Prahova prin decizia penală nr. 340/5.11.2007 i-a admis apelul, a desfiinţat în parte
în latură penală sentinţa şi a redus pedeapsa aplicată inculpatului pentru comiterea
infracţiunii de fals privind identitatea prev. de art. 293 al.l C.pen. cu aplic. art. 37 lit.
a C.pen. şi art. 74 lit. a şi c C.pen. rap la art. 76 lit. e C.pen. de la 1 an închisoare , la 2
(două) luni închisoare. După recontopirea pedepselor s-a stabilit o pedeapsă
rezultantă de 3 luni închisoare, dispunându-se şi suspendarea sub supraveghere a
pedepsei, conform art.86/1 C.pen.
Instanţa de apel a considerat că, dacă prima instanţă a reţinut în favoarea
inculpatului circumstanţele atenuante prevăzute de art.74 lit.a şi c C.pen., trebuia să
dea relevanţă acestora, în sensul reducerii pedepsei pentru comiterea infracţiunii de
fals privind identitatea sub minimul special prevăzut de art.293 al.1 C.pen., care este
de 3 luni închisoare, aşa cum a făcut-o în cazul celorlalte două infracţiuni reţinute în
sarcina inculpatului.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs Parchetul de pe lângă
Tribunalul Prahova, invocând cazul de casare prevăzut de art. 385/9 pct.14
C.proc.pen..
Prin decizia nr.293 din 20 martie 2008 Curtea a respins ca nefondat
recursul parchetului, arătând că instanţa de apel nu a făcut decât să dea eficienţă
circumstanţelor atenuante prevăzute de art.74 lit.a şi c C.pen., reţinute de prima
instanţă cu privire la toate infracţiunile pentru care inculpatul a fost dedus judecăţii,
inclusiv la infracţiunea prevăzută de art.293 al.1 C.pen..
Tribunalul a observat in mod corect că prima instanţă deşi a reţinut
aceste circumstanţe atenuante si pentru infracţiunea de fals privind identitatea, nu a
coborât pedeapsa aplicată sub limita minimă prevăzută de textul incriminator aşa cum
impuneau disp.art.76 C.pen. şi art.80 al.1 şi 2 C.pen. şi cum a procedat pentru
celelalte infracţiuni.
În cazul inculpatului C.C. a existat un concurs între circumstanţele
atenuante judiciare reţinute de prima instanţă prevăzute de art. 74 lit. a şi c C.pen. şi
starea de recidivă postcondamnatorie, prevăzută de art.37 lit.a C.pen., ordinea de
prioritate a aplicării acestor cauze de atenuare si de agravare a răspunderii penale
fiind cea stabilită in art. 80 al.l C.pen., în care se arată că „ în caz de concurs între
cauzele de agravare şi cauzele de atenuare, pedeapsa se stabileşte ţinându-se seama
de circumstanţele agravante, de circumstanţele atenuante şi de starea de recidivă‖.
Totodată, dispoziţiile art. 80 al.2 C.pen., prevăd că „ în caz de concurs
între circumstanţele agravante şi atenuante coborârea pedepsei sub minimul special
nu este obligatorie‖, ceea ce, într-o interpretare per a contrario, înseamnă că în
23
cealaltă ipoteză, a unui concurs între circumstanţe atenuante şi starea de recidivă,
coborârea sub minimul special este obligatorie.
Ca atare, în opinia curţii, trebuia să opereze aplicarea circumstanţelor
atenuante şi pentru cea de-a treia infracţiune, iar pedeapsa trebuia să fie coborâtă
potrivit art. 76 lit. e C.pen. sub limita minimă prev. de art. 293 al.1 C.pen., aşa cum a
procedat instanţa de apel.
Dacă parchetul era nemulţumit de faptul că pericolul social concret al
faptelor comise de inculpat şi conduita acestuia nu impuneau reduceri de pedepse,
trebuia să formuleze apel şi să ceară înlăturarea circumstanţelor atenuante reţinute de
prima instanţă pentru toate faptele, ştiut fiind că circumstanţele judiciare personale
trebuie să se răsfrângă asupra tuturor infracţiunilor reţinute în sarcina persoanei
deduse judecăţii.
8. CONFISCAREA SPECIALĂ PREV. DE ART.118 LIT.b C.pen.. CAZURI
DE APLICARE
C.pen., art.118 lit.b
Pentru a fi supuse măsurii confiscării speciale prev.de art.118 lit.b
C.pen., lucrurile care au servit sau au fost destinate pentru a servi la săvârşirea unei
infracţiuni, trebuie să fi fost modificate sau confecţionate special pentru comiterea
actelor infracţionale, astfel încât să se poată aprecia că lăsarea lor în posesie
inculpatul ar putea provoca un pericol pentru societate sau pentru ordinea publică.
Prin sentinţa penală nr.206 din 28 septembrie 2007 Judecătoria Găeşti, a
condamnat inculpatul O.I. la pedeapsa rezultantă de 3,6 ani închisoare, reţinând în
sarcina acestuia săvârşirea a două infracţiuni de sustragere material lemnos.
A fost admisă, în temeiul art.14 C.proc.pen. rap.la art.346 C.proc.pen.,
cererea părţii civile P.M.D., dispunându-se restituirea către aceasta a materialului
lemnos sustras de inculpat şi rămas în custodia Poliţiei Vişina.
În baza disp.art.118 lit.b C.proc.pen., s-a dispus confiscarea atelajului
hipo folosit de inculpat la săvârşirea infracţiunilor.
Împotriva acestei hotărâri a declarat apel inculpatul precizând că nu
recunoaşte săvârşirea faptelor, solicitând a se înlătura măsura confiscării atelajului,
deoarece acesta aparţine tatălui său.
Prin decizia penală nr.39/4 martie 2008 Tribunalul Prahova a respins ca
nefondat apelul declarat de inculpat cu motivarea că din declaraţiile martorilor
A.M.A., N.M., S.M., I.I. şi M.M., rezultă că acesta a săvârşit cele două fapte, fiind
văzut de unii dintre martorii audiaţi, probe coroborate cu procesele verbale de
cercetare la faţa locului, procesul verbal de identificare a materialului lemnos la
locuinţa numitei D.F., raportul de constatare tehnico – ştiinţifică nr.39910/17 aprilie
2006 precum şi planşele foto existente la dosarul de urmărire penală.
24
În ceea ce priveşte confiscarea atelajului condus de inculpat şi folosit la
săvârşirea faptelor, tribunalul a apreciat că inculpatul nu şi-a dovedit afirmaţiile,
invocându-se adresa nr.3855/128.09.2007 a Primăriei comunei Vişina.
Împotriva ambelor hotărâri a declarat recurs inculpatul O.I., susţinând că
soluţia pronunţată este greşită atât în latura penală, cât şi în latura civilă, dar şi în
legătură cu confiscarea ce s-a dispus în cauză.
Prin decizia pronunţată, Curtea a apreciat greşită măsura confiscării
atelajului hipo, folosit de inculpat pentru transportarea lemnelor sustrase, din
următoarele considerente :
Potrivit art.118 lit.b C.pen., „sunt supuse confiscării speciale, lucrurile
care au servit sau care au fost destinate să servească la săvârşirea unei infracţiuni
dacă sunt ale infractorului”.
Atât doctrina cât şi practica judiciară au statuat în mod constant că
aplicarea art.118 lit.b C.pen., intervine doar atunci când este vorba de lucruri
modificate sau confecţionate special pentru a servi la comiterea infracţiunii, (ceea ce
în speţă nu există) sau atunci când complexitatea activităţii infracţionale, atât din
punct de vedere obiectiv cât şi subiectiv conduce la concluzia că bunul respectiv era
folosit în mod obişnuit pentru sustragerea de lemne.
Or, în cauză este vorba doar de 2 fapte, prima săvârşită la 19/20.X.2005
iar cea de-a 2-a la 18.03.2006, succesiune ce nu poate conduce la concluzia că
atelajul hipo era exclusiv folosit pentru comiterea de furturi, astfel încât să se poată
aprecia că lăsarea lui în posesia inculpatului ar putea provoca un pericol pentru
societate sau pentru ordinea publică.
În consecinţă, recursul inculpatului a fost admis dispunându-se, alături
de alte modificări, înlăturarea măsurii confiscării special e a atelajului hipo.
9. CAUZĂ CARE ÎNLĂTURĂ CARACTERUL PENAL AL FAPTEI.
IRESPONSABILITATEA.
BOALĂ PSIHICĂ SURVENITĂ ULTERIOR COMITERII FAPTEI.
C.pen., art.48, art.49 alin.2
Potrivit art.48 C.pen., caracterul penal al faptei, poate fi înlăturat şi
deci nu constituie infracţiune fapta prevăzută de legea penală dacă se dovedeşte că
fie din cauza alienaţiei mintale, fie din alte cauze, în momentul săvârşirii faptei
inculpatul nu putea să-şi dea seama de acţiunile sau inacţiunile sale ori nu pute fi
stăpân pe el.
Aşadar, starea de incapacitate psihică trebuie să existe la momentul
săvârşirii faptei, numai în acest caz fiind incidente prevederile legale citate.
Survenirea ulterioară a unei atari maladii, inclusiv pe parcursul
procesului penal poate constitui numai o împrejurare ce ar determina suspendarea
judecăţii până la însănătoşire sau amânarea ori întreruperea executării sancţiunii
aplicate.
25
Decizia penală nr.67 din 17 ianuarie 2008 - R
Prin sentinţa penală nr.462 din 17 mai 2007 Judecătoria Buzău a
condamnat inculpatul, pentru săvârşirea infracţiunilor de conducere pe drumurile
publice a unui autoturism fără a poseda permis corespunzător şi având în sânge o
îmbibaţie alcoolică peste limita admisă de lege prev.de art. 78 alin.1 şi respectiv
art.79 din OUG nr. 195/2002 devenit art.87 alin.1 în forma modificată a legii, ambele
cu aplic.art.37 lit.a C.pen., urmând să execute conf.art. 33 lit.a şi art.34 lit.b C.pen.,
pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 4 luni închisoare.
Totodată, în baza art.83 rap.la art. 86/4 Cod penal s-a revocat
suspendarea executării pedepsei de 3 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr.
634/15.04.2004 pronunţată de aceeaşi instanţă ,dispunându-se executarea alături de
sancţiunea de mai sus, deci aplicându-se în final pedeapsa rezultantă de 4 ani şi 4 luni
închisoare.
Sentinţa primei instanţe a fost menţinută de Tribunalul Buzău, care prin
decizia penală nr. 182 din 6 septembrie 2007 a respins ca nefondat apelul declarat de
inculpat, vizând achitarea în temeiul art.11 pct.2 lit.a combinat cu art.10 lit.e C.
proc.pen.
În fapt, s-a reţinut că în luna iulie 2006 inculpatul a fost depistat în trafic
de către organele de poliţie conducând un autoturism, proprietate personală, fără a
poseda permis de conducere şi sub influenţa băuturilor alcoolice, pe raza judeţului
Buzău.
Analiza probelor biologice de sânge, a stabilit că între orele 16,20 şi
17,20 valorile alcoolemiei se situau la 2,05%0 şi respectiv 1,90 gr.%0.
Faţă de actele medicale prezentate în apărare, prima instanţă a dispus
efectuarea unei expertize medico-legale psihiatrice, concluzionându-se că deşi acesta
suferă de tulburare de adaptare cu reacţie depresiv-anxioasă, la data comiterii faptei
inculpatul a avut capacitatea psihică de apreciere critică asupra faptei iar
discernământul a fost păstrat.
Hotărârile au fost recurate de inculpat care reiterând apărările formulate
la primele grade de jurisdicţie, a susţinut că faptele deduse judecăţii , chiar probate,
nu pot atrage răspunderea penală, întrucât caracterul penal ar fi înlăturat de boala
psihică de care este afectat, el neavând reprezentarea împrejurărilor relatate prin
declaraţiile date la urmărirea penală, cu atât mai mult cu cât la momentul comiterii
acesteia se afla într-o stare de beţie avansată.
Curtea verificând hotărârile atacate a apreciat că recursul este nefundat.
Astfel, potrivit art. 48 C.pen., caracterul penal al faptei, poate fi înlăturat
şi deci nu constituie infracţiune fapta prevăzută de legea penală dacă se dovedeşte că
fie din cauza alienaţiei mintale, fie din alte cauze, în momentul săvârşirii faptei
inculpatul nu pitea să-şi dea seama de acţiunile sau inacţiunile sale ori nu putea fi
stăpân pe el.
Aşadar, starea de incapacitate psihică trebuie să existe la momentul
săvârşirii faptei numai în acest caz fiind incidente prevederile legale citate.
În fine, mai trebuie menţionat că potrivit art.49 alin.2 C.pen., stare de
beţie voluntară concretă produsă de alcool nu înlătură caracterul penal al faptei , ea
putând constitui, după caz o circumstanţă agravantă sau atenuantă.
26
Din materialul dosarului, rezultă că în cursul urmăririi penale recurentul a
precizat în mod expres că nu suferă de vreo boală psihică şi nici nu a fost internat
într-o unitate de specialitate, pentru aplicarea unor asemenea tratamente, susţinere
care s-a confirmat prin expertiza medico-legală efectuată la primul grad de jurisdicţie,
din care rezultă că după trimiterea în judecată, respectiv 18 februarie 2007 a avut o
tentativă de suicid, fiind spitalizat în două rânduri în unitate sanitară de specialitate,
concluzionându-se că urmare utilizării novice de alcool în prezent suferă de tulburare
de adaptare cu perturbarea conduitelor.
S-a precizat însă, că la data când a săvârşit faptele deduse judecăţii, el a
avut capacitatea psihică de apreciere critică, asupra faptei, faţă de care
discernământul a fost păstrat.
Or, în această situaţie, nu se poate pretinde că recurentul a acţionat
nemaifiind stăpân pe faptele sale, sau neavând capacitate de voinţă şi înţelegere.
Pentru aceste argumente, Curtea apreciază că justificat instanţele
anterioare au reţinut existenţa vinovăţiei sub aspectul infracţiunilor deduse judecăţii.
10. INDIVIDUALIZAREA PEDEPSELOR. PLURALITATEA DE
INFRACŢIUNI. CONTOPIREA PEDEPSELOR PENTRU INFRACŢIUNI
CONCURENTE SĂVÂRŞIE DE PERSOANA FIZICĂ.
C.pen., art. 36 alin.1 ; art. 34 alin.1 lit. b şi alin.2, art. 72
alin.1 şi 2
La stabilirea şi aplicarea pedepselor, instanţele judecătoreşti sunt
obligate să ţină seamă, între altele şi de dispoziţiile părţii generale a Codului penal.
În acest sens, conf. art. 36 alin. (1) Cod penal, dacă infractorul condamnat
definitiv este judecat ulterior pentru o infracţiune concurentă, în operaţiunea de
contopire a pedepselor se aplică regulile înscrise sub art. 34 Cod penal.
Or, din conţinutul aliniatelor (1) lit. b) şi (2) ale acestui text de lege rezultă
că indiferent de împrejurările în care a fost comisă infracţiunea dedusă judecăţii, nu
există posibilitatea legală de reapreciere a condamnării anterioare, cuantumul
pedepsei rezultante stabilindu-se la limita sancţiunii celei mai grele, care poate fi
sporită până la maximul special, iar când acesta este neîndestulător se poate adăuga
un spor de până la 5 ani.
Decizia penală nr. 536 din 13 iunie 2008 - R
Prin sentinţa penală nr. 181 din 04 martie 2008 a Judecătoriei Buzău s-a
dispus condamnarea inculpatului pentru tentativă de furt calificat prev. de art. 20 rap.
la art. 208 alin.(1) , 209 alin.(1) litera g), i) cu aplic. art. 37 litera a) şi b) C.pen., la
pedeapsa de 2 ani închisoare.
27
Constatându-se că fapta este concurentă cu aceea pentru care a fost
sancţionat la 3 ani închisoare prin sentinţa penală nr. 904 din 01 octombrie 2007 a
Judecătoriei Buzău, definitivă la data de 18 octombrie 2007, s-a procedat la
contopirea pedepselor, urmând să execute conform art. 33 şi 34 lit. b) C.pen.,
sancţiunea cea mai grea de 3 ani închisoare.
Recursul declarat de inculpat vizează reducerea cuantumului pedepsei
rezultante, susţinându-se că este aspră faţă de circumstanţele reale în care a comis
fapta dedusă judecăţii.
Critica nu este fondată.
În fapt, instanţele anterioare au stabilit că la data de 27 august 2007,
noaptea şi folosind fără drept chei potrivite, acesta a pătruns într-un bar aparţinând
părţii vătămate, societate comercială cu răspundere limitată, cu scopul de a-şi însuşi
valori, iar rezoluţia infracţională nu a fost finalizată datorită alertei declanşate de
sistemul de pază.
Pedeapsa de 3 ani închisoare este legală, criteriile de individualizare
înscrise sub art. 72 C.pen.,, respectându-se întocmai.
Astfel, pentru fapta dedusă judecăţii, recurentul a fost condamnat la 2 ani
închisoare, sancţiune situată în imediata apropiere a limitei minime speciale admise
de art. 21 C.pen., rap. la art. 208-209 alin. (1) C.pen..
Cuantumul acesteia este necesar pentru prezervarea ordinii sociale, dar şi
reeducarea lui, persoană fără ocupaţie, cunoscută cu antecedente penale, (executând
numai în perioada aprilie 1999 - aprilie 2007, 3 condamnări privative de libertate,
totalizând 8 ani închisoare, toate prin reluarea încălcării legii în termenul de liberare
condiţionată), având statut de recidivist postexecutoriu şi postcondamnatoriu.
Pe de altă parte, se constată că pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare, s-a
aplicat în condiţiile art. 36 alin. (1) C.pen., fiind consecinţa operaţiunii de contopire
a sancţiunii de mai sus cu aceea de 3 ani închisoare, stabilită pentru o faptă
concurentă şi printr-o hotărâre intrată sub puterea lucrului judecat.
Or, potrivit acestui text de lege, dacă infractorul condamnat definitiv este
judecat ulterior pentru o infracţiune concurentă, la individualizarea pedepsei,
instanţele judecătoreşti sub obligate să se supună, între altele, şi dispoziţiilor părţii
generale a Codului penal, respectiv regulilor înscrise sub art. 34 Cod penal.
Ca urmare, indiferent de împrejurările în care a fost comisă infracţiunea
dedusă judecăţii, reţinându-se existenţa faptei şi vinovăţiei conform art. 17 şi 33 lit. a)
C.pen.,, nu există posibilitatea legală de reapreciere a condamnării anterioare,
cuantumul pedepsei rezultante stabilindu-se la limita sancţiunii celei mai grele, care
poate fi sporită până la maximul special, iar când acesta este neîndestulător se poate
adăuga un spor de până la 5 ani.
Concluzionând şi sub aspectul analizat hotărârile atacate sunt juste şi
conforme legii, situaţie în care recursul promovat se va respinge în temeiul art.
385/15 lit. b) C.proc.pen..
28
11. PRESTAŢIE PERIODICĂ ÎN CAZUL ACCIDENTELOR DE
CIRCULAŢIE. PERSOANELE CARE TREBUIE SA O ACHITE.
CUANTUMUL PÂNĂ LA CARE ASIGURATORUL POATE FI OBLIGAT.
Legea nr.136/1995şi art.10 din Ordinul nr.2/2002 pentru aprobarea normelor
privind aplicarea Legii nr.136/1995.
În situaţia unui accident de circulaţie asigurătorul nu poate fi obligat să
acorde prestaţie periodică pentru o perioadă de timp în care, adunate fiind sumele
plătite, acestea să depăşească plafonul maxim prevăzut de normele privind aplicarea
Legii nr.136/1995 ce stabileşte plafonul maxim până la care pot fi despăgubite
victimele acestui gen de accidente.
Decizia penală nr.128 din 31 ianuarie 2008
Prin sentinţa penală nr.650 din 03 noiembrie 2007 Judecătoria Câmpina
în baza art. 184 alin. 2 şi 4 C.pen., a dispus condamnarea inculpatului S.G., la
pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare cu privire la care s-a apreciat că se impune
suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe o perioada de 3 ani şi 6 luni
închisoare, termen de încercare stabilit in condiţiile art.82 C.pen., totodată s-a
atras atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.83 C.pen..
În baza art. 14 şi 346 C.proc.pen. rap.la art. 998, 999, 1000 alin. 3,
1003 C.civ., precum si art.54 din Legea 136/1995 a fost obligat inculpatul in
solidar cu partea responsabila civilmente SC I, precum şi în solidar cu
asigurătorul SC A, pana la concurenta sumei de 20.000; la plata sumei de
42.782,8 RON despăgubiri civile din care 7.500 RON cheltuieli de spitalizare,
16,532,8 RON venituri nerealizate şi 18.750 RON daune morale in
favoarea părţii civile –parte vătămata B.J.
De asemenea, în baza aceloraşi texte legale inculpatul, partea
responsabila civilmente, precum şi asigurătorul au fost obligaţi la plata
sumei de 1.735 RON lunar, cu titlu de prestaţie periodica, în favoarea părţii
vătămate începând de la data pronunţării hotărârii si pana la momentul
încetării stării de nevoie.
În baza art. 14 si 346 C.proc.pen. rap.la art.106 din OUG 150/2002,
art.1000 alin.3 .1003 C.civ., precum şi art.54 alin.2 din Legea 136/1995 a
fost obligat inculpatul în solidar cu partea responsabila civilmente SC I şi cu
asigurătorul SC A până la concurenta sumei de 20.000 RON; la plata sumei
de 1026,5 RON cheltuieli de spitalizare în favoarea părţii civile CAS
Bucureşti.
Pentru a pronunţa această sentinţă, instanţa de fond a reţinut ca
în seara zilei de 06.08.2003 partea vătămata se deplasa pe DN 1 conducând
autocamionul cu nr. de înmatriculare HR.04- EOF, la care era ataşat vagonul
apicol cu nr. de înmatriculare MS-80-EVA. În timp ce rula în direcţia Băicoi
– Braşov, partea vătămată a constatat că sistemul de direcţie şi sistemul de
frânare nu funcţionează corespunzător, motiv pentru care a oprit
autocamionulş în dreptul Km 85 pe banda întâi a sensului de mers Ploieşti-
Braşov, la marginea părţii carosabile , fără însă a-l scoate pe acostament. Partea
vătămata a aprins luminile de avarie ale autocamionului pe care îl conducea,
29
iar unui dintre martorii ce îl însoţeau a poziţionat în spatele ansamblului
autocamion —remorcă, un triunghi reflectorizant. Ulterior, cu o lampă
portabilă conectată la autoturism partea vătămată a încercat sa remedieze
defecţiunea.
Din direcţia Ploieşti —Braşov, se deplasa autotractorul cu nr. de
înmatriculare MS 06 DRL, prevăzut cu semiremorca cu nr. de
înmatriculare MS 80 GXB proprietatea părţii responsabile civilmente SC I
condus de către inculpat care datorită stării de oboseala acumulate şi a
neatenţiei a observat târziu autocamionul staţionat intrând în coliziune cu
vagonul apicol.
Urmare impactului, autocamionul şi vagonul apicol a fost
împins către sensul de mers Braşov, iar partea vătămata a fost prinsă între
cabină şi motor şi târâtă câţiva metrii.
În urma evenimentului rutier, partea vătămata a suferit leziuni
care au necesitat pentru vindecare mai mult de 120 zile de îngrijiri
medicale, având diagnosticul de "paraplagie motorie completa şi
incompleta senzitivă‖ prezentând o infirmitate fizica ce necesită îngrijire
permanentă.
S-a reţinut de către instanţa de fond că inculpatul a avut o
contribuţie esenţială la producerea evenimentului rutier, apreciată în procent
de 75%, restul procentajului fiind reţinut în sarcina părţii vătămate, deoarece
nu a scos în totalitate autocamionul pe care îl conducea în afara părţii
carosabile.
Sub aspectul laturii civile a cauzei, instanţa de fond a dispus
repararea prejudiciului material cauzat părţii civile.
Întemeiate s-au apreciat a fi şi solicitările privind daunele morale
considerate ca dovedite în cuantum de numai 18.750 RON, precum şi
prestaţia periodică reprezentând diferenţa dintre venitul net lunar pe care l -ar
fi obţinut în situaţia în care nu şi-ar fi pierdut total capacitatea de muncă şi
pensia de invaliditate ce i-a fost stabilită de CAS în cuantum de 1.735 RON.
Împotriva acestei sentinţe au formular apel inculpatul S.G.,,
partea civila B.J., asigurătorul SC A şi partea responsabila civilmentc SC.
I, criticând-o ca nelegală si netemeinică.
Prin decizia penală nr. 283 din 24.09.2007 pronunţată de
Tribunalul Prahova au fost respinse toate aceste căi de atac ca nefondate.
Împotriva celor două hotărâri judecătoreşti au declarat recurs
asigurătorul SC A , partea responsabilă civilmente SC I şi inculpatul S.G..
În motivarea căi de atac a recursului asigurătorul a precizat că
hotărârea instanţei de fond dar şi cea a apelului sunt nelegale, deoarece nu
s-au respectat limitele prevăzute în Ordinul nr. 9/2002 al Comisiei de
supraveghere a asigurărilor dat în aplicarea Legii nr. 136/1995, în sensul că
acest ordin prevede că în cazul vătămărilor corporale se acordă
despăgubirile de către asigurător de până la limita sumei de 2 000 RON pentru
fiecare persoană. În speţă, însă asigurătorul a fost obligat la sume ce
depăşesc această limită. Totodată, s-a solicitat şi înlăturarea obligaţiei de a
plăti prestaţie lunară în cuantum de 1.735 RON în solidar cu inculpatul S.G.
şi cu partea responsabilă civilmente.
30
Inculpatul a solicitat reducerea pedepsei, precum şi să se ia act de
înţelegea ivită între partea vătămată, inculpat şi partea responsabilă
civilmente cu privire la prestaţia periodică lunară, conform căreia partea
vătămată renunţă să mai primească prestaţie de la inculpat şi partea
responsabilă civilmente.
Partea responsabilă civilmente a solicitat să se ia act de
înţelegerea ivită între aceasta, inculpat şi partea vătămată cu privire la
prestaţia periodică, solicitând modificarea în consecinţă a laturii civile a
celor două hotărâri judecătoreşti anterioare.
Examinând recursurile formulate, Curtea a apreciat că aceste căi
de atac sunt fondate
Din probatoriile administrate s-a reţinut că în mod justificat
instanţele anterioare au apreciat că inculpatul se face vinovat de comiterea
infracţiunii pentru care a fost trimis în judecată, iar gradul său de vinovăţie
este de 75%, cealaltă parte a culpei datorându-se persoanei vătămate care nu
a scos autocamionul în afara părţii carosabile.
În faţa instanţei de recurs a fost depusă o declaraţie autentificată
de către partea vătămată conform căreia renunţă la plata din partea
inculpatului S.G. şi a părţii responsabile civilmente SC I a sumei stabilită cu
titlu de prestaţie periodică de către judecătorie.
Prin această declaraţie practic partea vătămată ar fi dorit să
primească prestaţie periodică, astfel cum a fost stabilită de către instanţa de
fond numai din partea asigurătorului.
Analizând această situaţie, Curtea a constatat că Ordinul
nr.9/2002 pentru aprobarea normelor privind aplicarea legii în domeniul
asigurărilor obligatorii de răspundere civilă pentru pagube produse terţilor
prin accidente de autovehicule aplicabile pentru accidentele produse în anul
2003, publicat în Monitorul Oficial nr. 882/07.12.2002 menţionează la art. 10
alin. 1 lit. b că „în care în unul şi acelaşi accident indiferent de numărul
persoanelor răspunzătoare de producerea pagubelor asigurătorul acordă
despăgubiri până la 200.000.00 ROL pentru fiecare persoană... în caz de
vătămări corporale ... , inclusiv pentru prejudicii fără caracter patrimonial‖.
Din analiza acestui text de lege coroborat cu întreaga
reglementare a legii nr. 136/1995, se apreciază că suma de 20.000 RON
stabilită pentru fiecare persoana este plafonul maxim pe care asigurătorul îl
poate acorda uneia dintre persoanele vătămate întru -un accident de
autovehicul.
În această situaţie asigurătorul va răspunde pentru pagubele
produse persoanei vătămate B.J. atât materiale cât şi morale stabilite de
către instanţele anterioare, dar şi să achite prestaţia periodică. Toate acestea
însumate însă nu vor putea depăşi plafonul de 20.000 RON. În cazul în care
asigurătorul ar fi fost ţinut să achite fără nicio limită prestaţia periodică,
astfel cum s-ar fi putut deduce din declaraţia autentificată depusă de partea
vătămată, în mod evident s-ar fi depăşit plafonul stabilit prin actul mai sus
menţionat, ceea ce contravine Ordinului nr.9/2002 mai sus amintit.
Din acest motiv s-a apreciat că recursurile inculpatului, părţii
responsabile civilmente şi asigurătorului sunt fondate, motiv pentru care,
Curtea a casat hotărârile judecătoreşti anterioare în latură penală şi
31
rejudecând cauza a înlăturat obligarea inculpatului în solidar cu partea
responsabilă civilmente la prestaţia periodică către partea vătămată, prin
retragerea aceste cereri şi l-a obligat pe asigurător la plata prestaţiei
periodice către partea vătămată, însă numai în limita plafonului stabilit prin
Ordinul nr. 9/2002 pentru aprobarea normelor privind aplicarea legii în
domeniul asigurărilor obligatorii de răspundere civilă pentru pagube produse
terţilor prin accidente de autovehicule aplicabile pentru accidentele produse
în anul 2003 emis de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor.
12. TÂLHĂRIE.COAUTORAT. SĂVÂRŞIREA DE CĂTRE UNII DINTRE
PARTICIPANŢI A ACTELOR DE VIOLENŢĂ ŞI AMENINŢARE ŞI DE
CĂTRE ALŢII A ACTELOR DE FURT.
C.pen., art.28 alin.2 şi art. 211 alin.1,2 şi 2/1
Faptul că unor participanţi li s-a distribuit rolul de a executa activităţi
de sustragere de bunuri din magaziile părţii civile, pe care le-au transportat apoi la
autoturism, nu îi exonerează de răspundere în calitate de coautori ai infracţiunii de
tâlhărie, atunci când se dovedeşte că au fost de faţă când s-au executat primele
violenţe prin lovirea părţii vătămate, au putut vedea că aceasta a fost ameninţată de
ceilalţi făptuitori care aui sechestrat-o într-o încăpere şi că unul dintre ceilalţi
participanţi a avut asupra sa un pistol.
Chiar dacă nu ei au fost cei care au executat violenţele asupra părţii
vătămate, această circumstanţă reală, care este şi element constitutiv al infracţiunii
de tâlhărie, se răsfrânge şi asupra lor, deoarece au cunoscut-o şi au prevăzut-o.
Decizia penală nr.348 din 4 aprilie 2008
Prin sentinţa penală nr.194/11 iunie 2007 pronunţată de Judecătoria
Vălenii de Munte în baza art.211 alin.1 şi 2 lit.b şi alin.2/1 lit.a şi b C.pen. au fost
condamnaţi inculpaţii S.P.I. şi D.H.C. la 7 ani închisoare şi respectiv 7 ani şi 6 luni
închisoare.
Totodată, s-a respins cererea inculpaţilor privind schimbarea încadrării
juridice a faptei, din infracţiunea de tâlhărie calificată în infracţiunea de furt calificat.
Pentru a pronunţa această sentinţă instanţa de fond a reţinut că la data de
31 oct.2006, în jurul orelor 21,00 inculpaţii Ş.P.I. şi D.H.C., însoţiţi de alte trei
persoane, faţă de care cauza a fost disjunsă în cursul urmăririi penale, au hotărât să
pătrundă în incinta unei societăţi pentru a sustrage bunuri. Intrând în curtea unităţii
printr-o porţiune pe unde nu se afla gard şi în momentul în care tăiau cu o foarfece
tip „gură de lup‖ lacătele ce asigurau mai multe hale ale societăţii, au fost surprinşi de
portarul P.T.G..
32
Paznicul a fost lovit în spate cu o bucată de lemn şi apoi a văzut
siluetele a 5 persoane care, apropiindu-se de el, i-au spus că era mai bine să rămână
înăuntru decât să iasă afară.
Ulterior, partea vătămată a fost dusă într-o magazie de celelalte trei
persoane netrimise în judecată în prezenta cauză şi aici a fost ameninţat pentru a-i
înfrânge orice reacţie.
Cei doi inculpaţi au pătruns apoi în incinta unei hale prin tăierea
lacătelor cu o foarfece tip „Gură de lup‖ iar de aici au sustras mai multe bunuri care
au fost duse în autoturismul cu care veniseră şi apoi transportate la locuinţele lor din
comuna D.
Împotriva acestei sentinţe au declarat apel inculpaţii Ş.P. şi D.H.C.
criticând-o ca nelegală şi netemeinică, solicitând admiterea apelului, casarea hotărârii
instanţei de fond şi schimbarea încadrării din infracţiunea de tâlhărie prev. de art.211
al.1 şi 2 lit.b şi alin.2/1 lit.a şi b C.pen. în infracţiunea de furt calificat prev. de art.208
– 209 lit.a şi g C pen.
În principal apelanţii au arătat că ei au comis doar fapte de sustragere
nu şi de ameninţare sau lovire, astfel că nu poate fi reţinută în sarcina lor comiterea
infracţiunii de tâlhărie.
Prin decizia penală nr.376/7 decembrie 2007 Tribunalul Prahova a
admis apelurile inculpaţilor însă pentru alt motiv, referitor la aplicarea pedepselor
accesorii.
S-a respins nou cererea privind schimbarea încadrării juridice a faptelor.
Împotriva ambelor hotărâri au declarat recurs cei doi inculpaţi,
criticându-le pentru nelegalitate şi netemeinicie, invocându-se în principal
disp.art.385/9 pct.17 C.proc.pen., cu privire la greşita încadrare juridică a faptei în
infracţiunea de tâlhărie, deşi în realitate era o infracţiune de furt calificat prev.şi
ped.de disp.art.208 – 209 alin.1 lit.a,b şi g C.pen..
Recursurile celor doi inculpaţi au fost apreciate ca nefondate sub acest
aspect.
În opinia Curţii, probele administrate în cauză demonstrează că, cei doi
inculpaţi au calitatea de coautori ai infracţiunii de tâlhărie calificată, chiar dacă nu ei
au fost cei care au exercitat violenţele asupra părţii vătămate – paznic, la societatea de
unde ci doar au sustras o serie de bunuri.
Astfel, atât din declaraţiile părţii vătămate, cât şi din declaraţiile celor
doi inculpaţi rezultă cu certitudine că la săvârşirea infracţiunii au participat cinci
persoane; inculpaţii din prezenta cauză fiind identificaţi şi trimişi în judecată, iar
pentru ceilalţi participanţi dispunându-se de către parchet disjungerea cauzei şi
continuarea cercetărilor.
Încă din prima declaraţie dată în cursul urmăririi penale, partea vătămată
a arătat că atunci când a auzit zgomote şi a deschis porţile unităţii ieşind în drumul
de acces, a fost lovit din spate cu un lemn de către un bărbat necunoscut, iar când s-a
întors către cel care l-a lovit, partea vătămată a văzut siluetele a cinci persoane care
s-au apropiat. După aceea agresorii s-au despărţit, doi dintre ei mergând către
interiorul perimetrului, iar ceilalţi l-au escortat într-un atelier, unde a fost în
permanenţă păzit şi ameninţat cu un topor şi un pistol.
Prin urmare, inculpaţii Ş.P.I. şi D.H.C. au putut să perceapă nemijlocit
că partea vătămată a fost agresată de către unul dintre ceilalţi făptuitori prin lovitura
33
ce i-a fost aplicată din spate , precum şi faptul că partea vătămată a fost condusă şi
închisă într-o încăpere sub ameninţarea unor arme, printre care şi un pistol, deţinute
de ceilalţi participanţi.
Faptul că lor li s-a distribuit rolul de a executa activităţi de sustragere de
bunuri din magaziile unităţii respective, pe care le-au transportat apoi la autoturisme,
nu îi exonerează de răspundere în calitate de coautori ai infracţiunii de tâlhărie,
întrucât potrivit art.28 alin.2 C.pen. „circumstanţele privitoare la faptă se răsfrâng
asupra participanţilor în măsura în care aceştia le-au cunoscut sau le-au prevăzut.‖
Or, rezultă fără dubii că cei doi inculpaţi au fost de faţă atunci când s-au executat
primele violenţe asupra părţii vătămate, au putut vedea că aceasta a fost ameninţată şi
în continuare de ceilalţi făptuitori care au sechestrat-o într-o încăpere şi că unul
dintre ceilalţi participanţi a avut asupra sa un pistol. Chiar dacă nu ei au fost cei care
au executat violenţele asupra părţii vătămate, această circumstanţă reală, care este şi
element constitutiv al infracţiunii de tâlhărie, se răsfrânge şi asupra lor, deoarece au
cunoscut-o şi au prevăzut-o.
13. EVAZIUNE FISCALĂ – INFRACŢIUNEA PREVĂZUTĂ DE ART.6 DIN
LEGEA NR. 241/2005. ELEMENT MATERIAL. FAPTĂ COMISĂ CU
INTENŢIE. EROARE A ÎNSCRIERII SUMEI ÎN BILANŢUL CONTABIL.
SUMA NEDATORATĂ BUGETULUI DE STAT.
Legea nr.241/2005, art.6
În cazul infracţiunii de evaziune fiscală prevăzută de art.6 din Legea
nr.241/2005, în situaţia în care se constată, pe baza expertizei tehnice judiciare
contabile, că suma reţinută ca fiind datorată statului cu titlu de impozit sau
contribuţie, nu era în realitate datorată statului, deoarece operaţiunea de repartizare
a profitului cu titlu de dividende a fost eronat înscrisă în bilanţul contabil, urmează a
se constata inexistenţa infracţiunii, lipsind atât latura obiectivă cât şi latura
subiectivă intenţională.
Prin decizia penală nr.264 din 10 martie 2008 Curtea de Apel Ploieşti a
admis recursul declarat de inculpatul M.G. împotriva deciziei penale nr.183/2007 a
Tribunalului Buzău şi sentinţei penale nr.217/2007 pronunţată de Judecătoria Răcari,
casând ambele hotărâri şi în baza art.11 pct.2 lit.a rap.la art.10 lit.a C.proc.pen., a
dispus achitarea inculpatului pentru săvârşirea infracţiunii prev.de art.6 din Legea
nr.241/2005 cu aplicarea disp.art.13 C.pen., înlăturând obligarea acestuia la plata
despăgubirilor civile către partea civilă D.G.F.P. Buzău şi a cheltuielilor judiciare
către stat.
Pentru a hotărî astfel, curtea de apel a constatat că prin sentinţa
judecătoriei, menţinută în latură penală prin decizia tribunalului, inculpatul M.G. a
fost condamnat la pedeapsa de un an închisoare, cu suspendare condiţionată a
executării pedepsei, conform art.81 C.pen., pentru săvârşirea infracţiunii de evaziune
fiscală în modalitatea prevăzută de art.6 din Legea nr.241/2005 cu aplicarea art.13
34
C.pen., În latură civilă, inculpatul a fost obligat în solidar cu partea responsabilă
civilmente SC‖MF‖SNC la 15.505 lei impozit pe dividente, plus dobânda legală
aferentă către partea civilă D.G.F.P. Buzău.
S-a reţinut în esenţă, că inculpatul este asociat şi administrator al
SC‖MF‖SNC având ca obiect de activitate comerţ cu ridicata de material lemnos şi
construcţii, societate care în luna februarie 2006 a fost supusă unui control vizând
plata impozitului pe dividende şi a contribuţiilor datorate statului, control care a
stabilit că pentru anul fiscal 2004, societatea datora statului un impozit pe dividende
în sumă de 17.609 lei. Prezentându-i-se actul de control, inculpatul nu a formulat
obiecţiuni şi a cerut termen pentru a achita datoriile, însă ulterior şi-a reapreciat
atitudinea, invocând cu prilejul cercetării judecătoreşti, faptul că bilanţul contabil a
fost greşit întocmit, iar suma pe care se reţine că ar datora-o statului a fost folosită
pentru realizarea unor investiţii, nedatorând astfel impozit pe dividende.
După sesizarea instanţei pentru infracţiunea de evaziune fiscală, s-a
dispus în faza de cercetare judecătorească efectuarea unei expertize judiciar contabile,
necontestată de părţi, care a concluzionat că inculpatul nu datorează creanţe bugetare,
bilanţul contabil, fiind în mod eronat întocmit.
Instanţa de fond a înlăturat expertiza judiciar contabilă, apreciind că
atitudinea inculpatului, care, după efectuarea actului de control şi la începutul
cercetărilor penale, a solicitat termen în vederea achitării creanţelor fiscale, este
relevantă în privinţa laturii subiective infracţionale, cu atât mai mult cu cât a semnat
bilanţul contabil, având cunoştinţă de repartizarea profitului. În această situaţie,
reţinând vinovăţia inculpatului s-a dispus de către prima instanţă, condamnarea
acestuia şi la despăgubiri civile constând în impozit pe dividende datorat statului.
Tribunalul Buzău a admis apelul inculpatului, desfiinţând în parte
sentinţa în latură civilă şi reducând cuantumul despăgubirilor civile de la 15.505 lei la
14.490 lei, impozit pe dividende, respingând apelul părţii civile.
Curtea de apel a constatat că recursul inculpatului, declarat pe aspecte
vizând greşita sa condamnare, este fondat.
Concluziile şi constatările expertului au stabilit impozitul aferent
dividendelor neîncasate este o plată nedatorată bugetului de stat.
Expertul a avut în vedere principiul potrivit căruia, orice eroare în
contabilitate se poate corecta oricând, atunci când se constată eroarea,inclusiv de
organele de control, nefiind stabilit de legiuitor un termen pentru această corecţie.
Potrivit bilanţului contabil, inculpatul nu a încasat dividende ci întreg
profitul societăţii a fost folosit ca sumă pentru finanţarea investiţiei, aşa încât,
operaţiunea de repartizare a profitului cu titlu de dividende a fost eronat înscrisă în
contabilitate.
Cum elementul material al infracţiunii deduse judecăţii este reprezentat
de reţinerea şi nevărsarea, cu intenţie, a sumelor reprezentând impozite sau contribuţii
datorate statului prin reţinerea la sursă, se observă pe de o parte că elementul material
al infracţiunii nu subzistă câtă vreme nu se poate vorbi de o nevărsare a acestor sume
în condiţiile în care societatea nu datora statului nicio sumă de bani cu titlu de
impozit sau contribuţie pentru această operaţiune. Pe de altă parte, lipseşte şi latura
subiectivă, intenţională, deoarece în speţă este vorba de o eroare a înscrierii sumei în
bilanţul contabil, suma fiind trecută în mod eronat la dividende, în realitate ar fi
trebuit repartizată la investiţii, astfel că, infracţiunea dedusă judecăţii nu există în
35
materialitatea sa, lipsind atât latura obiectivă, cât şi latura subiectivă, instanţele
realizând o gravă eroare de fapt, printr-o greşită apreciere a probatoriilor administrate
şi prin înlăturarea greşită din contextul probator a mijlocului de probă, reprezentat de
expertiza tehnică judiciară contabilă.
14. MĂSURI PREVENTIVE. MENŢINEREA ARESTĂRII PREVENTIVE.
NATURA INFRACŢIUNILOR COMISE DE INCULPAT ŞI PERICOLUL
CONCRET PENTRU ORDINEA PUBLICĂ.
C.proc.pen., art.160/b alin.3, art.300/2
Potrivit art. 300/2 rap. la art. 160/b alin. 3 C.proc.pen., în cursul
judecăţii, în cauzele în care inculpatul este arestat, instanţa verifică periodic, dar nu
mai târziu de 60 de zile legalitatea şi temeinicia arestării preventive şi când se
constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de
libertate, menţine măsura arestării.
Aprecierea pericolului concret al inculpatului pentru ordinea publică
trebuie să se raporteze şi la natura faptei comise, recunoaşterea făptuitorului nu
determină lipsa pericolului social.
Decizia penală nr. 89 din 21 ianuarie 2008
Prin încheierea de şedinţă din 17 ianuarie 2008 Tribunalul Prahova
constatând legalitatea şi temeinicia măsurii arestării preventive a inculpatului P.I. a
menţinut conform art. 300/2 rap. la art. 160/b C.proc.pen., această măsură.
Inculpatul a fost trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de omor
deosebit de grav – art. 174 rap. la art. 176 lit. a C.pen., întrucât la domiciliul său a
aplicat concubinei sale multiple lovituri cu o bâtă din lemn strunjit, un vătrai din fier
precum şi cu pumnii şi picioarele cauzându-i suferinţe prelungite urmate de decesul
acesteia.
Împotriva încheierii de menţinere a măsurii arestării preventive inculpatul
a declarat recurs motivând că a recunoscut comiterea infracţiunii şi că lăsarea sa în
libertate nu mai prezintă pericol concret pentru ordinea publică.
Recursul a fost respins ca nefondat.
Din actele şi lucrările dosarului s-a reţinut că temeiul arestării prev. de
art. 148 lit. f C.proc.pen. rap. la art. 143 C.proc.pen. subzistă în continuare, că probele
efectuate în cauză constituie indicii temeinice că inculpatul a aplicat concubinei sale
cu intensitate, în mod repetat numeroase lovituri cu obiecte apte să producă moartea –
bară din fier, lemn strunjit, pumni şi picioare – cauzându-i suferinţe îndelungate
urmate de decesul acesteia.
La aprecierea pericolului concret al inculpatului pentru ordinea publică
nu se poate face abstracţie de natura infracţiunii deduse judecăţii şi de modalitatea de
săvârşire a infracţiunii.
36
Inculpatul a aplicat un timp îndelungat lovituri puternice victimei cu
obiecte apte să cauzeze moartea manifestând dispreţ total faţă de viaţa unei persoane.
Recunoaşterea săvârşirii faptei nu reduce şi nu înlătură pericolul concret
pe care inculpatul îl prezintă pentru ordinea publică în raport de natura infracţiunii
comise şi de regimul sancţionator prevăzut de legiuitor cu pedeapsa maximă de 25 de
ani închisoare sau detenţie pe viaţă.
15. ARESTAREA INCULPATULUI. CAZUL PREV. DE ART. 148 LIT. f
COD PROC. PEN.
C.proc.pen., art.148 lit.f
Măsura arestării preventive a inculpatului poate fi luată dacă sunt
întrunite condiţiile prevăzute în art. 143 şi există printre cazurile enumerate de
disp.art.148 C.proc.pen. şi cel prev.de lit.f atunci când „inculpatul a săvârşit o
infracţiune pentru care legea prevede pedeapsa detenţiunii pe viaţă sau pedeapsa
închisorii mai mare de 4 ani şi există probe că lăsarea sa în libertate prezintă un
pericol concret pentru ordinea publică.”
Decizia penală nr. 189 din 18 februarie 2008
Prin încheierea din 12 februarie 2008 pronunţată de Tribunalul Buzău în
dosarul penal nr.536/114/2008 în temeiul disp.art.300/1 rap.la art.160/b alin.3
C.proc.pen., s-a constatat legalitatea şi temeinicia arestării preventive a inculpatei
V.C.
Pentru a dispune astfel, instanţa de fond a reţinut că prin rechizitoriul
DIICOT – Biroul Teritorial Buzău nr.1/D/P/2008 din 08 februarie 2008, inculpata
Vasilache Camelia a fost trimisă în judecată pentru săvârşirea a două infracţiuni de
trafic de persoane prev.de art.12 alin.1,2 lit.a şi respectiv art.13 alin.1, 2 şi 3 din
Legea nr.678/2001 , constând în aceea că în perioada 2005 – 2006 a primit şi găzduit
pe numitele T.C., F.G. şi pe minora I.C.L. în scopul exploatării prin obligarea
acestora la practicarea prostituţiei.
S-a mai stabilit în actul de sesizare al instanţei că în aceeaşi perioadă,
inculpata s-a asociat cu inculpaţii Dediu Andrei şi Ionaşcu George Sebastian pentru a
comite infracţiuni de trafic de persoane şi trafic de minori.
Prin încheierea nr.17 din 30 octombrie 2007 pronunţată de Tribunalul
Buzău, s-a dispus arestarea preventivă a inculpatei pentru o perioadă de 29 zile,
temeiul arestării constituindu-l disp.art.148 lit.f Cod procedură penală.
Mandatul de arestare preventivă a fost pus în executare la data de 21
decembrie 2007 şi măsura arestării a fost prelungită în continuare de către instanţa de
judecată.
Instanţa de fond a constatat că şi în prezent subzistă temeiurile care au
stat la baza luării măsurii preventive a inculpatei având în vedere pericolul determinat
atât de gravitatea faptelor pentru care aceasta este cercetată, precum şi de pretinsa
asociere cu alţi inculpaţi la comiterea infracţiunii de trafic de persoane, în condiţiile
în care una dintre victimă era minoră.
37
Ca atare, pentru buna desfăşurare a cercetării judecătoreşti a apreciat
prima instanţă că se impune menţinerea măsurii arestării preventive a inculpatei.
Împotriva încheierii a declarat recurs inculpata V.C., care prin apărător
din oficiu a susţinut că în mod nejustificat s-a dispus menţinerea arestării preventive,
deoarece nu se face vinovată de săvârşirea infracţiunilor pentru care a fost trimisă în
judecată, ea însăşi fiind o victimă a inculpatului I.G.S. care a obligat-o alături de alte
tinere să se prostitueze în Italia.
Ca atare, se bucură de prezumţia de nevinovăţie întrucât împotriva sa nu
s-a pronunţat o hotărâre definitivă de condamnare, nu are antecedente penale şi nu
prezintă pericol social.
S-a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii, revocarea măsurii
arestării preventive şi înlocuirea acestei măsuri cu obligarea de a nu părăsi ţara.
Curtea, a constatat că recursul este nefundat, întrucât soluţia adoptată de
instanţa de fond este legală şi temeinică, deoarece şi în prezent subzistă temeiurile
care au stat la baza luării măsurii arestării preventive a inculpatei.
Faptele pentru care inculpata a fost trimisă în judecată prezintă pericol
concret pentru ordinea publică, pericol determinat atât de gravitatea faptelor reţinute
în sarcina sa, cât şi de asocierea cu alţi inculpaţi în vederea comiterii de infracţiuni de
trafic de persoane şi trafic de minori.
Pe de altă parte, legea pedepseşte astfel de fapte cu închisoarea mai mare
de 4 ani şi se constată că lăsarea în libertate a inculpatei prezintă pericol pentru
ordinea publică şi de aceea, nu se justifică revocarea măsurii arestării preventive aşa
cum s-a solicitat.
De altfel, o perioadă de timp inculpata s-a sustras de la urmărirea penală
şi de aceea nu se impune înlocuirea măsurii arestării preventive cu măsura obligării
de a nu părăsi ţara.
În consecinţă, recursul declarat de inculpata V.C. apare ca nefondat şi va
fi respins ca atare, conform art.385/15 pct.1 lit.b C.proc.pen...
16. MĂSURI PREVENTIVE. OBLIGAREA DE A NU PĂRĂSI ŢARA.
REVOCAREA MĂSURII. CONDIŢII ŞI TEMEINICIE.
C.proc.pen., art.141, art. 145 1
Prezenţa inculpatului la sediul unei persoane juridice din străinătate cu
care societatea al cărei administrator este, are relaţii comerciale şi achiziţionarea
unui bilet privind efectuarea unei vacanţe în străinătate, nu constituie temeiuri
pentru revocarea măsurii preventive a obligării de a nu părăsi ţara dispusă de
instanţa de judecată.
Decizia penală nr.591 din 26 iunie 2008
Prin cererea formulată de inculpatul M.S.C. în faţa instanţei de judecată
în timpul procesului penal ce se află în curs de derulare a solicitat revocarea măsurii
38
obligării de a nu părăsi ţara , motivând că aceasta se impune întrucât şi-a achiziţionat
un bilet de odihnă în străinătate precum şi că prezenţa sa ar fi necesară la sediul unei
persoane juridice străine cu care societatea al cărei administrator este are afaceri
comerciale şi de unde doreşte să achiziţioneze anumite autovehicule.
Prin încheierea pronunţată relativ la această cerere Tribunalul Prahova a
respins ca nefondată solicitarea inculpatului , motivând că prezenţa acestuia este
absolut necesară în faţa instanţei deoarece procesul se află în plină desfăşurare
existând riscul ca acesta să nu se mai prezinte la următoarele termene de judecată
întrucât motivele invocate nu pot conduce la revocarea măsurii obligării de a nu
părăsi ţara dispusă chiar de către instanţă.
Împotriva acestei soluţii a declarat recurs inculpatul criticând-o pentru
nelegalitate şi netemeinicie.
Unul dintre motivele de recurs a fost şi acela c revocarea acestei măsuri
preventive se impune întrucât prezenţa inculpatului este necesară în vederea
definitivării contractului cu persoana juridică străină precum şi că nu există riscul de
a nu se înapoia în ţară din această deplasare sau după efectuarea concediului în
străinătate conform biletului depus, deoarece are un copil minor în vârstă de 2-3 ani .
Examinând recursul formulat, Curtea a apreciat că soluţia instanţei de fond
este legală şi temeinică .
Astfel, instanţa de recurs a considerat că prezenţa fizică a inculpatului , în
vederea achiziţionării de autovehicule de la persoana juridică din străinătate precizată
nu este imperios necesară deoarece relaţiile comerciale ar putea fi definitivate prin
diferite mijloace de comunicare ( telefon, fax , e-mail ), precum şi prin împuternicirea
altei persoane care să semneze posibilele contracte.
De asemenea a apreciat că măsura revocării obligării de a nu părăsi ţara nu
se impune pentru ai da posibilitatea inculpatului să –şi efectueze vacanţa în
străinătate dacă o asemenea deplasare nu este strict şi imperios necesară din punct de
vedere medical.
Pentru aceste motive s-a apreciat că încheierea instanţei de fond este legală
şi temeinică iar recursul inculpatului a fost respins ca nefondat.
17. CHELTUIELI JUDICIARE. SOCIETATE DE ASIGURARE.
Constituţia României, art.61, art.73
C.proc.pen., art.192
Legea nr.136/1995, art.50
Ordinul Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor nr.3108/10.12.2004.,
art.22 pct.6,7
În cazul în care asigurătorul exercită o cale de atac care este respinsă
ca nefondată trebuie obligat la cheltuieli judiciare către stat în temeiul art.192 alin.2
C.proc.pen., text de lege care nu poate fi modificat sau abrogat printr-un ordin emis
39
de o altă autoritate decât Parlamentul României ori Guvern şi nu de Comisia de
Supraveghere a Asigurărilor .
Decizia penală nr.306 din 24 martie 2008
Prin sentinţa penală nr. 2079/16.10.2007 Judecătoria Ploieşti în baza
art.178 alin.2 C.pen., cu aplic. art.74 lit.a, c C.pen., art.76 lit.d C.pen., a condamnat
inculpatul V.F., la 1 an şi 6 luni închisoare, pentru care s-a dispus suspendarea
condiţionată în baza art.81 C.pen..
Acţiunea civilă formulată de partea civilă B.E. în nume propriu şi în
calitate de reprezentant al minorului B.C. a fost admisă în parte fiind obligat
inculpatul în baza art.14 rap.la art.346 alin.1 C.proc.pen., art.998 şi urm.C.civ., Legea
136/1995 şi Ordinul nr.3108/10.12.2004 al Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor,
alături de asigurătorul SC – A SA Sucursala Buzău, la plata sumelor de 12.500 lei
daune morale şi 440 lei pensie de întreţinere în favoarea minorului B.C. de la data de
16.02.2006 până la majoratul acestuia.
Împotriva acestei hotârâri a declarat apel inculpatul V.F. şi asigurătorul
SC ARDAF SA Sucursala Buzău.
Apelul declarat de către inculpatul V. F. a vizat numai latura civilă a
cauzei cu privire expresă la cuantumul prestaţiei periodice.
Apelul declarat de asigurător nu a fost motivat printr-un memoriu scris
sau oral în faţa instanţei.
Prin decizia penală nr.24/ 04 februarie 2008 Tribunalul Prahova a admis
apelul inculpatului V.F., împotriva sentinţei penale nr.2079/16.10.2007 pronunţată de
Judecătoria Ploieşti, desfiinţând în parte în latură penală şi civilă sentinţa atacată .
A exceptat de la aplicarea disp.art.64 lit.a Cod penal dreptul inculpatului
de a alege.
A obligat inculpatul în solidar cu asigurătorul SC A. SA Sucursala
Buzău, la plata prestaţiei periodice lunare către B.C., reprezentat legal de B. E. la 272
lei pentru perioada 16.02.2006 până la 16.08.2006, la 121 lei pentru perioada
17.08.2006 până la 30.06.2007 şi de 84 lei de la 01.07.2007 până la majoratul
minorului, menţinându-se în rest dispoziţiile sentinţei.
A respins ca nefondat, apelul asiguratorului SC A. SA Sucursala Buzău,
obligându-l la 90 lei cheltuieli judiciare către stat.
Împotiva aceste decizii a formulat recurs în termenul legal asigurătorul
SC ARDAF SA Sucursala Buzău.
În motivarea acestei căi de atac asiguratorul a precizat că nu ar fi trebuit
să fie obligat la cheltuieli judiciare către stat, deoarece art.22 pct. 6,7 din Ordinul
Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor nr.3108/10.12.2004 ( valabil pentru
asigurările RCA 2005-2006) se prevede că este exonerat de la plata unor astfel de
cheltuieli.
Analizând calea de atac formulată în prisma actelor şi lucrărilor dosarului,
a criticilor invocate cât şi conform art.3859 alin.3 C.p.p., Curtea a apreciat că recursul
este nefondat pentru următoarele considerente.
40
În primul rând analizând dispoziţiile Legii 136/1995 privind asigurările şi
reasigurările în România se constată că dispoziţiile art.50 alin.1 din acest act
normativ prevăd că ―despăgubirile se acordă pentru sumele pe care asiguratul este
obligat să le plătească cu titlu de dezdăunare şi cheltuielile de judecată persoanelor
păgubite prin vătămare corporală sau deces ...‖
Aşadar legea care a generat emiterea Ordinului menţionat de asigurător
prevede că în caz de vătămare corporală sau deces acesta va achita şi cheltuielile de
judecată acestor persoane.
Conform Costituţiei (art.61 paragraful 1) Parlamentul este ... unica
autoritate legiuitoare a ţării şi adoptă (art.73 paragraf 1) legi constituţionale, legi
organice şi legi ordinare. Observăm paragraful 3 al acestui din urmă text constituant
se poate desprinde concluzia că Legea 136/1995 este o lege organică.
Aşadar, având în vedere aceste dispoziţii apare ca imposibilă ca printr-un
ordin al unei autorităţi ce nu are competenţă legiuitoare ( aşa cum este cazul şi
Comisia de Supraveghere a Asigurărilor) să se abroge sau modifice dacă nu explicit
cel mult implicit un paragraf dintr-o lege organică.
Pe de altă parte acelaşi raţionament juridic îl putem avea şi din punctul de
vedere al Codului de procedură penală (deoarece asigurătorul a fost obligat la
cheltuieli judiciare în temeiul art.192 din acest act normativ) care de asemeni nu
poate fi completat sau modificat printr-un ordin al unei alte autorităţi decât cel care la
emis.
Având în vedere acest considerente, Curtea a apreciat că în mod justificat
asigurătorul a foat obligat la cheltuieli judiciare către stat atât de către instanţa
apelului.
Se impune precizarea că în ultimul timp societăţile de asigurare
formulează tot mai des căi de atac având aceeaşi motivaţie şi solicitând să fie
exonerate de plata cheltuielilor judiciare.
18. PRINCIPIUL LEGALITĂŢII ARMELOR. NERESPECTARE.
CONSECINŢE. SCOPUL ŞI REGULILE DE BAZĂ ALE PROCESULUI
PENAL.
C.proc.pen., art.3, art.4, art.6, art.62,
art.63, art.65, art.200, art.287 şi art.289;
Convenţia pentru Apărarea Drepturilor
Omului şi a Libertăţilor Fundamentale,
art.6.
Exigenţa egalităţii armelor, în sensul unui echilibru just, implică
obligaţia de a oferi inculpatului posibilitatea rezonabilă de a-şi prezenta cauza ,
inclusiv probele în condiţii care să nu îl plaseze într-o situaţie de dezavantaj net în
comparaţie cu actul de acuzare.
Această obligaţie nu este îndeplinită atunci când, la pronunţarea
soluţiilor, instanţele de fond şi apel au avut în vedere mai multe probe în acuzare ,
41
administrate în faza de urmărire penală, fiindu-i refuzată inculpatului solicitarea de
a se efectua o expertiză în cursul judecăţii.
Decizia penală nr.143 din 4 februarie 2008.
Prin sentinţa penală nr.91 din 05 iunie 2007 pronunţată de Judecătoria
Sinaia, inculpatul E.N.M. fost condamnat la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru
săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către
o persoană aflată sub influenţa alcoolului prev.de art.87 alin.1 din OUG nr.195/2002
cu aplic.art.37 lit.a C.pen., art.74 şi art.76 lit.d C.pen..
În baza art.83 Cod penal, s-a dispus revocarea beneficiului suspendării
condiţionate a executării pedepsei de 10 luni aplicată prin sentinţa penală nr.315 din
15 decembrie 2004 a Judecătoriei Sinaia şi s-a dispus executarea acestei pedepse
alături de pedeapsa aplicată prin prezenta, urmând ca în final inculpatul să execute în
total pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare.
În temeiul art.71 C.pen., au fost interzise inculpatului – ca pedeapsă
accesorie – drepturile prev.de art.64 lit.a şi b C.pen., de la data rămânerii definitive a
hotărârii şi până la executarea pedepsei.
Conform art.191 alin.1 C.proc.pen., inculpatul a fost obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 120 lei.
Pentru a pronunţa această hotărâre, instanţa de fond în baza probelor
administrate a reţinut că în noaptea de 19/20 octombrie 2006 în jurul orei 24,00 ,
inculpatul E.N.M. se afla la volanul autoturismului cu nr.de înmatriculare PH-02-
UPX pe raza oraşului Sinaia, pe DN 1, context în care a fost oprit pentru control de
către un echipaj al Poliţiei Rutiere.
Întrucât emana miros de alcool, inculpatul a fost testat cu aparatul
etilotest „Drager‖ , care a indicat o concentraţie de alcool pur în aerul expirat de 0,54
mg/litru, motiv pentru care a fost condus la Spitalul Oraşului Sinaia unde la orele
0,30 şi 1,30 i-au fost recoltate două probe biologice de sânge.
Buletinul de analiză toxicologică nr.3122 – 3123/23 octombrie 2006
întocmit de Serviciul de Medicină Legală Prahova a stabilit o concentraţie de alcool
în sânge la momentul recoltării probelor biologice de 1,25 şi respectiv 1,00 gr./litru
alcool pur.
S-a mai reţinut că prin declaraţia martorului G.V.V., care se afla în
autoturismul condus de petent, inculpatul a făcut dovada circumstanţelor personale în
care a săvârşit fapta, respectiv s-a deplasat de la Sinaia la Câmpina pentru a o interna
în spital pe viitoarea sa soţie, care era însărcinată şi care se afla în pericol de a pierde
sarcina, în condiţiile în care nu beneficia de ajutor de specialitate, ajutor care nu i-a
putut fi acordat la Spitalul Oraşului Sinaia, însă s-a apreciat că nu se poate reţine
starea de necesitate ca şi cauză care înlătură caracterul penal al faptei, deoarece
această stare de necesitate a încetat în momentul în care inculpatul a internat-o pe
soţia sa în Spitalul Municipal Câmpina, în condiţiile în care inculpatul a fost depistat
conducând pe drumurile publice autoturismul, în timp ce se afla sub influenţa
alcoolului, la întoarcere de la Câmpina şi anume, după ce starea de necesitate a
încetat.
Împotriva acestei sentinţe a formulat apel inculpatul , criticând-o ca fiind
nelegală şi netemeinică, susţinând în principal că nu se face vinovat de săvârşirea
42
infracţiunii pentru care s-a dispus condamnarea şi că instanţa de fond , în mod
neîntemeiat i-a respins proba cu expertiză medico-legală privind calculul retroactiv al
alcoolemiei care să stabilească faptul că alcoolemia pe care o avea în data de 19/20
octombrie 2006, era sub limita prevăzută de lege de 0,80 gr./%o.
A mai arătat apelantul inculpat că la momentul în care a fost depistat de
organele de poliţie, alcoolemia era de 0,50 gr./%o, iar ulterior după recoltarea
probelor biologice s-a constatat că alcoolemia era de 1,00 gr./%o.
Drept urmare, s-a solicitat admiterea apelului, desfiinţarea sentinţei şi pe
fond achitarea inculpatului în temeiul disp.art.11 pct.2 lit.b rap.la art.10 lit.b
C.proc.pen., fapta fiind contravenţie.
Prin decizia penală nr.314/22 octombrie 2007 pronunţată de Tribunalul
Prahova, apelul declarat de inculpatul E.N.M. a fost respins ca nefondat, iar acesta a
fost obligat la 60 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunţa această hotărâre, tribunalul a reţinut că instanţa de
fond a făcut o justă interpretare şi apreciere a probelor administrate în cauză,
rezultând atât existenţa faptei cât şi săvârşirea acesteia de către inculpat, cu vinovăţia
cerută de lege.
Au fost avute astfel în vedere, procesul verbal de constatare întocmit de
organele de urmărire penală, procesul verbal de recoltare a probelor biologice de
sânge, buletinul de analiză toxicologică alcoolemie nr.3122 – 3123/23 octombrie
2006 întocmit de SML Prahova, declaraţiile martorilor G.V.V. şi B.F., declaraţiile
inculpatului .
În baza probatoriilor arătate, s-a reţinut în mod corect că în noaptea de
19/20 octombrie 2006, în jurul orelor 24,00 inculpatul E.N.M. se afla la volanul
autoturismului cu nr.de înmatriculare PH-02-UPX şi se deplasa pe raza oraşului
Sinaia, pe DN 1, context în care a fost oprit de un echipaj al Poliţiei Rutiere şi
întrucât emana miros de alcool, a fost testat cu aparatul etilotest „Drager‖ care a
indicat o concentraţie de alcool pur în aerul expirat de 0,54 mg/litru , motiv pentru
care a fost condus la Spitalul Sinaia unde i-au fost recoltate două probe biologice de
sânge la orele 0,30 şi 1,39.
Buletinul de analiză toxicologică alcoolemie a stabilit în final o
concentraţie de alcool în sânge de 1,25 gr./%o la prima probă, respectiv 1,00 gr./%o
la a doua probă.
În final, s-a apreciat că nu este utilă efectuarea unei expertize medico-
legale care să stabilească ca obiectiv calculul retroactiv al alcoolemiei, deoarece
inculpatului i-au fost recoltate două probe biologice de sânge, iar din buletinul de
analiză alcoolemie nr.3122 – 3123/23 octombrie 2006 întocmit de SML Prahova,
rezultă că la a doua probă luată în jurul orelor 1,30 alcoolemia era în scădere.
Împotriva celor două hotărâri a declarat recurs inculpatul E.N.M.,
criticându-le ca fiind netemeinice şi nelegale , deoarece în mod greşit s-a apreciat
vinovăţia sa în lipsa expertizei medico-legale privind calculul retroactiv al
alcoolemiei.
În atare situaţie, s-a solicitat completarea probelor cu efectuarea unei
expertize de specialitate pentru stabilirea retroactivă a gradului de alcoolemie,
expertiză ce urmează să se efectueze la nivelul INML Bucureşti, întrucât există dubii
suficiente cu privire la îmbibaţia alcoolică din sânge la momentul depistării în trafic.
43
Prin decizia penală nr.143 din 04 februarie 2008 pronunţată de Curtea de
Apel Ploieşti, a fost admis recursul declarat de inculpatul E.N.M. împotriva deciziei
penale nr.314 din 22 octombrie 2007 pronunţată de Tribunalul Prahova şi a sentinţei
penale nr.91 din 05 iunie 2007 pronunţată de Judecătoria Sinaia, pe care le-a casat şi
a reţinut cauza spre rejudecare pentru completarea probelor cu efectuarea nunei
expertize de specialitate pentru stabilirea retroactivă a gradului de alcoolemie a
inculpatului, la nivelul I.N.M.l. Bucureşti.
Pentru a pronunţa această hotărâre, Curtea a reţinut că potrivit art.145
alin.1 C.proc.pen., asupra învinuirii aduse inculpatului, instanţa hotărăşte prin
sentinţă, pronunţând după caz, condamnarea, achitarea sau încetarea procesului penal.
Art.345 alin.2 din acelaşi cod, precizează că soluţia de condamnare a
inculpatului se pronunţă numai dacă instanţa constată că fapta există, constituie
infracţiune şi a fost săvârşită mde inculpat.
Potrivit art.200 C.proc.pen., „urmărirea penală are ca obiect strângerea
probelor necesare cu privire la existenţa infracţiunilor la identificarea făptuitorilor şi
la stabilirea răspunderii acestora pentru a se constata dacă există sau nu cazul să se
dispună trimiterea în judecată‖.
Art.289 C.proc.pen., dispune că „judecarea cauzei se face în faţa
instanţei constituită potrivit legii şi se desfăşoară în şedinţă, oral, nemijlocit şi ‚n
contradictoriu.‖
În atare situaţie, probele strânse în cursul urmăririi penale servesc numai
ca temei pentru trimiterea în judecată. Pentru a servi drept temei de condamnare,
probele strânse în cursul urmăririi penale trebuie verificate în activitatea de judecată
de către instanţă, în şedinţă publică, în mod nemijlocit, oral şi în contradictoriu.
Numai după verificarea efectivă, în aceste condiţii, instanţa poate reţine motivat, că
exprimă adevărul, fie probele de la urmărirea penală, fie cele administrate în cursul
judecăţii.
Pe de altă parte, în raport cu disp.art.62, art.63 C.proc.pen., cu referire la
art.1, art.200 şi art.289 C.proc.pen., hotărârea prin care se soluţionează cauza penală
dedusă judecăţii, trebuie să apară ca o concluzie, susţinută de materialul probator
administrat în dosar, constituind un lanţ deductiv, fără discontinuitate.
Astfel, potrivit art.65 alin.1 C.proc.pen., sarcina probaţiunii în cursul
procesului penal revine organului de urmărire penală şi instanţei judecătoreşti, iar
potrivit art.66 alin.1 din acelaşi cod, învinuitul sau inculpatul nu este obligat să
probeze nevinovăţia sa.
Prin urmare, instanţele de fond şi apel erau obligate , în conformitate cu
disp.art.287 alin.1 şi 2 raportat la art.4 C.proc.pen., să-şi exercite atribuţiile în mod
activ şi să-şi formeze convingerea cu privire la existenţa faptei şi a vinovăţiei
inculpatului pe baza tuturor probelor, atât în cursul urmăririi penale cât şi în cursul
cercetării judecătoreşti.
În cauza de faţă, inculpatului nu i s-a respectat dreptul la apărare şi
dreptul la un proces echitabil prin respectarea principiului „egalităţii de arme‖
promovat de Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Astfel, cu privire la acest
principiu CEDO precizează că : exigenţa egalităţii armelor în sensul unui echilibru
just, implică obligaţia de a oferi fiecărei părţi o posibilitate rezonabilă de a-şi
prezenta cauza, inclusiv probele, în condiţii care, să nu o plaseze într-o situaţie de
dezavantaj net . Obligaţia de a veghea în fiecare caz la respectarea unui proces
44
echitabil revine autorităţilor naţionale ( a se vedea hotărârea nr.27 din octombrie
1993, Dombo Beheer BV v.Olanda).
Din examinarea actelor şi lucrărilor dosarului, Curtea a constatat că într-
adevăr, proba cu expertiză de specialitate pentru stabilirea retroactivă a gradului de
alcoolemie a fost solicitată atât în faza de urmărire penală, cât şi la instanţele
anterioare, aşa cum rezultă chiar din hotărârile pronunţate de judecătorie şi tribunal,
motiv pentru care în interesul aflării adevărului – ca principiu fundamental al
procesului penal înscris în disp.art.3 din C.proc.pen., - Curtea a admis recursul
declarat de inculpat, a casat decizia şi sentinţa şi a reţinut cauza spre rejudecare
pentru completarea probelor cu efectuarea unei expertize de specialitate privind
stabilirea retroactivă a gradului de alcoolemie, expertiză ce urmează a se efectua la
nivelul I.N.M.L.Bucureşti.
La pronunţarea acestei hotărâri, Curtea a avut în vedere şi principiul
înscris în art.6 alin.2 C.proc.pen., referitor la garantarea dreptului la apărare în sensul
că „în cursul procesului penal, organele judiciare sunt obligate să asigure părţilor
deplina exercitare a drepturilor procesuale în condiţiile prevăzute de lege şi să
administreze probele necesare în apărare‖.
Cum în speţă, instanţele anterioare dar şi organul de urmărire penală au
respins sistematic proba solicitată, Curtea a apreciat că pentru eliminarea oricărui
dubiu cu privire la nevinovăţia inculpatului se impune şi administrarea acestei probe.
19.MENŢINEREA ARESTĂRII PREVENTIVE A INCULPATULUI ÎN
CURSUL JUDECĂŢII. JUDECAREA RECURSULUI DUPĂ ÎMPLINIREA
TERMENULUI DE 60 DE ZILE PEV. DE ART. 160/b COD. PROC. PEN.
RECURS NESUSPENSIV DE EXECUTARE.
C.proc.pen., art.160/b
Verificarea arestării preventive inculpatului în cursul judecăţii are loc
în condiţiile reglementate de art.160/b C.proc.pen..
Potrivit art.160/b alin.4 C.proc.pen., prevederile art.160/a alin.2 se
aplică în mod corespunzător, iar aceste dispoziţii prevăd că „recursul declarat
împotriva încheierii prin care s-a dispus arestarea nu este suspensiv de executare”,
ceea ce înseamnă că şi recursul declarat împotriva încheierii de menţinere a
arestării nu este suspensiv de executare.
Aşa fiind, nu se poate considera că a intervenit încetarea de drept a
arestării preventive dacă judecata recursului a avut loc după depăşirea perioadei de
60 de zile prevăzută de disp.art.160/b alin.1.
Decizia penală nr.174 din 13 februarie 2008
Prin încheierea din 5 februarie 2008 Tribunalul Buzău a dispus printre
alte măsuri menţinerea stării de arest a inculpatului V.M..
45
Pentru a dispune astfel, prima instanţă a apreciat că cercetarea
judecătorească este în curs de desfăşurare fiind necesară audierea a încă doi martori
din acte pentru a se stabili activitatea infracţională iar natura infracţiunilor deduse
judecăţii o determină să constate că subzistă temeiurile ce au determinat luarea
măsurii arestării preventive a inculpatului impunându-se deci, menţinerea măsuri
arestării preventive a inculpatului.
Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpatul V.M., criticând-o
pentru nelegalitate şi netemeinicie sub mai multe aspecte.
În primul rând, recurentul inculpat prin apărătorul său a susţinut că
instanţa de recurs trebuie să constate că arestarea sa preventivă a încetat de drept,
întrucât judecarea prezentei cereri de recurs are loc după expirarea perioadei de 60 de
zile de când a avut loc precedenta verificare a arestării preventive.
În al doilea rând, recurentul a susţinut că la momentul de faţă măsura
arestării preventive nu mai este necesară, întrucât s-au administrat aproape toate
probele din cauză şi că nu se justifică prelungirea acestei arestări doar pentru motivul
că doi dintre martorii din acte nu se prezintă la proces şi probabil nu se bor prezenta
nici în continuare.
Curtea a constatat că recursul inculpatului V.M. este nefondat.
Nu poate fi primită afirmaţia inculpatului că starea de arest preventiv a
încetat de drept atâta timp cât prima instanţă a realizat verificarea acesteia în termenul
legal de 60 de zile prevăzut de art.160/b alin.1 C.proc.pen.
Astfel, încheierea dedusă judecăţii este pronunţată la data de 05
februarie 2008, iar precedenta verificare a arestării preventive a fost realizată de către
instanţa de recurs – Curtea de Apel Ploieşti prin decizia nr.1089/14 decembrie 2007,
prin care s-a respins cererea inculpatului privind înlocuirea măsurii arestării
preventive şi s-a dispus menţinerea acestei măsuri. Se observă astfel că de la
14.12.2007 la 5.02.2008 nu expiraseră cele 60 de zile în care instanţa este datoare să
facă această verificare.
În situaţia încheierii de verificare a arestării inculpatului în cursul
judecăţii, potrivit art.160/b alin.4 C.proc.pen., prevederile art.160/a alin.2 se aplică în
mod corespunzător.
Or, aceste dispoziţii prevăd că „recursul declarat împotriva încheierii
prin care s-a dispus arestarea nu este suspensiv de executare‖ aceasta însemnând că
nici recursul declarat împotriva încheierii de menţinere a arestării nu este suspensiv
de executare.
Rezultă deci că, momentul judecării recursului asupra unei astfel de
încheieri nu este necesar să aibă loc înainte de expirarea duratei de 60 de zile
menţionată mai sus şi nu se poate considera că a intervenit încetarea de drept a
arestării preventive dacă judecata recursului a avut loc după depăşirea perioadei de 60
de zile prevăzută de art.160/b alin.1 C.proc.pen..
În ce priveşte cel de-al doilea motiv de recurs al inculpatului referitor la
netemeinicia menţinerii acestei măsuri preventive luate împotriva sa, Curtea a
apreciat că şi acesta este nefondat.
Inculpatul a fost trimis în judecată pentru săvârşirea unei infracţiuni de
trafic de persoane prev.de art.12 alin.1 din Legea nr.678/2001 şi a unei infracţiuni de
şantaj, prev.de art.194 alin.1 C.pen., ambele în formă continuată.
46
Arestarea preventivă a inculpatului s-a dispus prin încheierea nr.13 din 2
octombrie 2007 pronunţată de Tribunalul Buzău, pentru cele două infracţiuni şi în
temeiul disp.art.148 lit.e şi f din C.proc.pen., reţinându-se că există date că inculpatul
exercită presiuni asupra părţii vătămate, că a săvârşit infracţiuni pentru care legea
prevede pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani şi există probe că lăsarea sa în libertate
prezintă pericol concret pentru ordinea publică.
Ori, aşa cum arată şi prima instanţă, martorii cei mai importanţi ale căror
depoziţii se referă la starea de fapt reţinută prin actul de acuzare nu au fost încă
audiaţi de instanţa de judecată. Atitudinea inculpatului înainte de arestarea sa, de a
adresa părţii vătămate ameninţări cu moartea şi de exercita chiar violenţe asupra
familiei acesteia, nu oferă nici o garanţie că odată pus în libertate nu va proceda în
acelaşi mod pentru a influenţa pe aceşti doi martori.
Aşa fiind, Curtea a fost de acord cu concluzia la care a ajuns prima
instanţă că subzistă în continuare motivele ce au determinat arestarea preventivă a
inculpatului, privarea sa de libertate fiind impusă şi de buna desfăşurare în continuare
a procesului penal.
20. REVOCAREA MĂSURII ARESTĂRII PREVENTIVE ŞI ÎNLOCUIREA
ACESTEIA CU O ALTĂ MĂSURĂ. CONDIŢII DE LEGALITATE ŞI
TEMEINICIE.
C.proc.pen., art.139 alin.1,2 şi 3/5; art.145
Potrivit art.139 alin.1 C.proc.pen., „măsura preventivă luată se
înlocuieşte cu altă măsură preventivă, când s-au schimbat temeiurile care au
determinat luarea măsurii”. Conform art.139 alin.2 C.proc.pen., „când măsura
preventivă a fost luată cu încălcarea prevederilor legale sau nu mai există un temei
care să justifice menţinerea măsurii arestării preventive, aceasta trebuie revocată din
oficiu sau la cerere, dispunându-se în cazul reţinerii şi arestării preventive, punerea
în libertate a învinuitului sau inculpatului, dacă acesta nu este arestat în altă cauză”.
Măsura arestării preventive poate fi înlocuită cu una dintre măsurile
prevăzute de art.136 alin.1 lit.b şi c C.proc.pen., respectiv, obligarea de a nu părăsi
localitatea sau obligarea de a nu părăsi ţara.
Decizia penală nr.223 din 27 februarie 2008
Prin încheierea de şedinţă din 22 februarie 2008 pronunţată de
Tribunalul Prahova în dosarul nr.2192/105/2007, în baza art.139 alin.1 şi alin.3/5 şi
art.145 C.proc.pen.,, au fost admise cererile formulate de inculpatul U.C. şi G.R.M.
şi înlocuită măsura arestării preventive a celor doi inculpaţi cu măsura obligării de a
nu părăsi localitatea, până la soluţionarea definitivă a cauzei.
47
S-a dispus punerea în libertate a inculpaţilor U.C. şi G.R.M. de sub
puterea mandatelor de arestare preventivă dacă nu sunt reţinuţi sau arestaţi în altă
cauză.
S-a făcut aplicarea disp.art.145 alin.1/1 C.proc.pen. şi art.145 alin.1/2
C.proc.pen..
În baza art.145 alin.2/2 C.proc.pen., s-a atras atenţia inculpaţilor U.C. şi
G.R.M. că în cazul în care încalcă cu rea credinţă obligaţiile stabilite la alineatele
precedente, se va lua faţă de aceştia măsura arestării preventive.
Pentru a pronunţa această hotărâre, instanţa de fond în baza probelor
administrate a reţinut că prin Rechizitoriul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
casaţie şi Justiţie – D.I.I.C.O.T.– Biroul Teritorial Prahova nr.126/D/P/20906 din data
de 03 martie 2007 s-a dispus trimiterea în judecată a inculpaţilor U. C. , G. R.M. şi
C.S.M. pentru săvârşirea infracţiunilor prev.de art.215 alin.1 – 5 cu aplic.art.41 alin.2
C.pen.şi art.7 din Legea nr.39/2003 şi punerea în mişcare a acţiunii penale şi
trimiterea în judecată a inculpaţilor J. M., M. M., I. P. ,D. P., D.N. şi M. G. , pentru
săvârşirea infracţiunilor prev.de art.215 alin.1 – 5 C. pen. cu aplic.art.41 alin.2 C.
pen.şi art.7 din Legea nr.39/2003.
S-a reţinut că în perioada septembrie – octombrie 2006 inculpaţii J. M.,
M. M., I. P. ,D. P., D.N. şi M. G. au constituit un grup infracţional organizat după
care, inculpatul Udilă a indus în eroare reprezentanţii unor societăţi comerciale cu
care au colaborat , iar inculpaţii C.S.M. şi G.R.M. l-au instigat pe inculpatul I.P. să
săvârşească mai multe infracţiuni de înşelăciune în cadrul SC‖MITITRANS‖SRL şi
au valorificat constant mărfurile dobândite.
Prin încheierea nr.67 din 08 decembrie 2006 dată în camera de consiliu,
Tribunalul Prahova a dispus luarea măsurii arestării preventive faţă de inculpaţii
U.C., G.R.M. şi C.S.M. pe o perioadă de 29 de zile, începând cu data de 08
decembrie 2006 şi până la 05 ianuarie 2007, ulterior măsura preventivă fiind
prelungită succesiv.
Împotriva acestei încheieri a declarat recurs în termen, Parchetul de pe
lângă Tribunalul Prahova criticând-o ca fiind netemeinică şi nelegală şi a solicitat în
esenţă, casarea încheierii şi pe fond menţinerea ca legală şi temeinică a măsurii
arestării preventive faţă de inculpaţii U.C. şi G.R.M..
Prin decizia penală nr.223 din 27 februarie 2008, Curtea a respins ca
nefondat recursul declarat de parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova, menţinând
astfel ca legală şi temeinică încheierea din 22 februarie 2008 pronunţată de
Tribunalul Prahova.
Pentru a pronunţa această hotărâre, Curtea a reţinut că inculpaţii U.C. şi
G.R.M. au fost trimişi în judecată în stare de arest preventiv, în calitate de autori şi
respectiv instigatori pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune cu consecinţe
deosebit de grave şi pentru constituirea unui grup infracţional organizat în vederea
comiterii de infracţiuni, fapte pretins săvârşite în perioada septembrie – octombrie
2006, constând în aceea că direct sau indirect împreună cu inculpaţii M.M. , J. M. şi
I.P., ultimul administrator la SC‖M.‖SRL au indus în eroare reprezentanţii unor
societăţi comerciale prin emiterea de cecuri fără acoperire, după care au valorificat
mărfurile însuşindu-şi sumele de bani obţinute, cauzând astfel importante prejudicii
părţilor civile.
48
Cauza a fost înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova la data de 02
aprilie 2007 şi până în prezent s-au acordat 14 termene de judecată , fără ca inculpaţii
arestaţi să fie audiaţi , deşi au fost prezenţi şi asistaţi de apărători aleşi.
Gravitatea infracţiunilor pentru care inculpaţii sunt trimişi în judecată,
numărul mare al persoanelor implicate în cauză şi amploarea activităţii infracţionale,
necesită într-adevăr administrarea unor probatorii complexe pentru stabilirea gradului
de participare şi contribuţia fiecărei persoane la săvârşirea faptelor.
Examinând temeinicia măsurii arestării preventive, Curtea a constatat
totuşi că procesul a avut o durată neraţională , iar inculpaţii nu au fost audiaţi o lungă
perioadă de timp , situaţie incompatibilă cu dispoziţiile art.5 paragraful 5 şi art.6
paragraful 1 din Convenţia Europeană pentru Apărarea Drepturilor Omului şi a
Libertăţilor Fundamentale.
În adevăr, Tribunalul Prahova a fost sesizat la data de 02 aprilie 2007 şi
a înregistrat această cauză , până în prezent fiind acordate 14 termene de judecată –
aşa cum de altfel s-a arătat mai sus – fără ca inculpaţii arestaţi să fie audiaţi şi fără a fi
administrate alte probatorii, în condiţiile în care inculpaţii au fost arestaţi preventiv
prin încheierea de şedinţă din 08 decembrie 2006 pronunţată de Tribunalul Prahova,
fiind emise astfel mandatele de arestare preventivă nr.207/U/08 decembrie 2006 şi
nr.208/U/08 decembrie 2006.
În felul acesta, inculpaţii au executat o detenţie provizorie de aproape 13
luni, deoarece instanţa de fond nu a acţionat cu toată promptitudinea pentru judecarea
cauzei, amânările succesive nefiind imputabile complexităţii cauzei şi nici
comportamentului inculpaţilor arestaţi, situaţie în care motivele amânărilor acordate
de Tribunalul Prahova sunt lipsite de substanţă şi pertinenţă.
Prin urmare, Curtea a apreciat că tribunalul a amânat judecarea cauzei,
însuşindu-şi cererile total nejustificate de amânare formulate în cauză şi care nu au
făcut decât să întârzie procedura cercetării judecătoreşti şi să determine depăşirea
perioadei rezonabile de menţinere a măsurii arestării preventive.
21. ÎNCHEIERE DE RESPINGERE CA INADMISIBILĂ A EXCEPŢIEI DE
NECONSTITUŢIONALITATE. RECURS. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ
DISPUNĂ SESIZAREA CURŢII CONSTITUŢIONALE.
Legea nr.47/1992 republicată, art.29 alin.4 şi 6
Potrivit art.29 al.4 din Legea 47/1992 republicată, în cazul invocării
unei excepţii de neconstituţionalitate, sesizarea Curţii Constituţionale se dispune de
către instanţa în faţa căreia s-a ridicat excepţia de neconstituţionalitate, printr-o
încheiere care va cuprinde punctele de vedere ale părţilor şi opinia instanţei asupra
excepţiei.
Conform art.6 al aceluiaşi text de lege, „dacă excepţia este
inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin.1, 2 sau 3, instanţa respinge printr-o
49
încheiere motivată cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, încheierea fiind
atacabilă cu recurs în 48 ore de la pronunţare.
Decizia penală nr.308 din 4 martie 2008
Prin decizia penală mai sus menţionată, Curtea de Apel Ploieşti a admis
recursurile declarate de inculpaţii I.G., T.N., I.I., C.L.C., G.D., D.V., T.G., P.D.,
L.G., T.M., I.,C.V., M.M., N.G.V., GH.M., T.M., I.G., T.M., Z.L., M.M., P.T. şi
B.M., împotriva încheierii pronunţată de Tribunalul Buzău la data de 28.02.2008 în
dosarul nr.6327/114/2007, dispunând casarea în parte a acesteia, pe fond admiţând
cererea de sesizare a Curţii Constituţionale în vederea soluţionării excepţiei de
neconstituţionalitate a disp.art.61/1 C.proc.pen., în raport de disp.art.21 şi 24 din
Constituţia României, precum şi de dispoziţiile art.6 din C.E.D.O., dispunând
totodată înaintarea dosarului la Curtea Constituţională şi suspendarea cauzei până la
soluţionarea excepţiei de neconstituţionalitate.
Prin încheierea recurată, instanţa de fond dispusese respingerea ca
inadmisibilă a cererii recurenţilor privind sesizarea Curţii Constituţionale cu
motivarea că excepţia invocată nu are legătură cu soluţionarea cauzei.
Admiţând recursurile petenţilor şi constatând admisibilitatea cererii
recurenţilor, Curtea a dispus sesizarea directă a Curţii Constituţionale şi suspendarea
judecării cauzei, întrucât prin admiterea recursului şi constatarea admisibilităţii
cererii s-a substituit instanţei la care se referă art.29 al.4 din Legea 47/1992, respectiv
aceea care are obligaţia de sesizare a Curţii Constituţionale expunând punctele de
vedere ale părţilor şi opinia instanţei, dar şi de a dispune suspendarea cauzei până la
soluţionarea excepţiei conform art.29 al.6 din legea 47/1992, republicată.
Curtea a respins astfel cererile recurenţilor de casare cu trimitere la
prima instanţă pentru ca aceasta să se pronunţe pe fondul excepţiei. S-a apreciat că
prin pronunţarea unei astfel de soluţii, prima instanţă ar fi fost obligată să motivele o
hotărâre contrar opiniei sale, iar pe de altă parte casarea cu trimitere ar fi avut un
caracter pur formal, soluţia admisibilităţii cererii fiind deja stabilită prin decizia
Curţii, instanţa de trimitere având doar rolul de a motiva încheierea şi a înainta
dosarul Curţii Constituţionale odată cu suspendarea cursului judecăţii.
Pe de altă parte, prin soluţia pronunţată, s-a evitat tergiversarea
nejustificată a cauzei pe care ar fi implicat-o parcurgerea unui nou ciclu procesual,
impus de soluţia casării cu trimitere spre rejudecare.
22. LIBERAREA PROVIZORIE PE CAUŢIUNE. MODIFICAREA
OBLIGAŢIILOR IMPUSE DE INSTANŢĂ.
C.proc.pen., art.160/4 alin.2, art.160/3
Obligaţiile stabilite de instanţa de judecată inculpatului liberat
provizoriu pe cauţiune pot fi modificate pe parcursul procesului penal ca şi în cazul
celui liberat sub control judiciar chiar dacă nu există un text legal expres având în
50
vedere că fiecare dintre cei doi trebuie să respecte aceleaşi măsuri reglementate de
art.160/2 alin.3 şi 3/1 C.proc.pen..
Decizia penală nr.726 din 11 septembrie 2008
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Buzău inculpatul G.B.I. a solicitat
instanţei modificarea obligaţiilor dispuse printr-o încheiere anterioară prin care a fost
liberat provizoriu pe cauţiune din starea de arest preventiv.
În motivarea acestei cereri a arătat recurentul că este necesar să
depăşească limitele teritoriale ale judeţului B şi să i se permită accederea în oraşul B.
deoarece este student la o universitate din cadrul acestei din urmă localităţi şi trebuie
să susţină anumite examene la care nu a avut posibilitate să participe pe perioada cât
a fost arestat preventiv.
Tribunalul Buzău prin încheierea din 21.09.2008 a respins această cerere
motivând că dispoziţiile art. 1603 C.proc.pen. care precizează că obligaţiile şi
condiţiile instituite de instanţă pot fi oricând modificate sau ridicate în tot sau în parte
pentru motive temeinice, nu-şi găsesc aplicabilitatea şi în cazul liberării provizorii pe
cauţiune deoarece o asemenea prevedere nu se regăseşte printre normele legale ce
reglementează această instituţie de drept procesual penal.
Împotriva acestei soluţii a declarat recurs inculpatul criticând-o pentru
nelegalitate şi netemeinicie.
Această cale de atac a fost apreciată ca fondată de către Curtea de Apel
Ploieşti.
Pentru a se reţine astfel s-a constatat din actele şi lucrările dosarului că
inculpatul a depus la dosar copie de pe carnetul de student din care rezulta că, în anul
2007 – 2008 a fost student în cadrul facultăţii de I.M. – cursuri de zi din cadrul
Universităţii R.A. din oraşul B. dar şi o adeverinţă în acest sens prin care se mai
preciza că inculpatul nu s-a prezentat la examene.
Din probatoriile administrate, Curtea a reţinut că perioada în care
inculpatul a fost arestat a coincis practic cu perioada în care de regulă au loc sesiunile
de examene, motiv pentru care, din punct de vedere al temeiniciei s-a considerat că
cererea acestuia de accedere în oraşul B pentru a se prezenta la examene este fondată.
În ceea ce priveşte legalitatea unei astfel de cereri formulată în timpul
liberării provizorii pe cauţiune, Curtea a constatat că art.160 4 alin.2 C.proc.pen.
prevede că pe timpul liberării provizorii pe cauţiune, inculpatul este obligat să
respecte condiţiile care-i revin potrivit art. 1602 alin.3 şi 31 C.proc.pen., condiţii care
sunt aceleaşi cu cele prevăzute în cazul liberării sub control judiciar.
Sub acest aspect se constată că legiuitorul a prevăzut că inculpatul pus în
libertate provizorie sub control judiciar şi pe cauţiune să i se impună respectarea
aceloraşi obligaţii.
A considera că, inculpatul liberat provizoriu pe cauţiune nu i se pot
aplica prevederile art. 1603 C.proc.pen. ce reglementează modificarea sau ridicarea
obligaţiilor impuse de instanţa de judecată conduce la o inechitate între persoanele ce
pot fi liberate provizoriu, cu atât mai mult cu cât , în cazul inculpatului din speţa de
faţă a fost depusă o garanţie materială care poate fi pierdută în cazul nerespectării
acestora. Având în vedere acest raţionament s-a apreciat că prin similitudine şi
51
inculpatului liberat provizoriu sub control judiciar îi pot fi modificate obligaţiile
impuse de instanţa de judecată aşa cum dispune art. 1603 C.proc.pen.
Pentru aceste considerente, Curtea a apreciat că şi din punct de vedere
legal, cererea inculpatului G.B.I. este fondată, motiv pentru care recursul a fost admis
şi i s-a permis acestuia depăşirea limitelor teritoriale ale judeţului B şi deplasarea în
oraşul B, cu înştiinţarea prealabilă a organului de poliţie desemnat cu supravegherea
sa.
23. PROBE. APRECIEREA PROBELOR ADMINISTRATE.
C.proc.pen., art.3, art.62, art.63,
C.pen., art.20 rap.la art.208 – 209
Plângerea şi declaraţia părţii vătămate nu pot constitui fundamentul
condamnării unei persoane în cazul în care aceste mijloace de probă nu se
coroborează cu niciuna din celelalte probatorii administrate în cauză.
Decizia penală nr.177 din 15 februarie 2008
Prin sentinţa penală nr.157 pronunţată de Judecătoria Pucioasa la 29
septembrie 2007 în baza disp.art.208 alin.1 lit.e,f şi i C.pen., s-a dispus condamnarea
inculpatului A.C. la o pedeapsă de 3 ani închisoare.
Potrivit disp.art.14, 15 şi 346 C.proc.pen., a fost admisă acţiunea civilă
exercitată alăturat celei penale de către partea vătămată D.N., căruia inculpatul a fost
obligat să-i plătească suma de 4.100 lei cu titlu de despăgubiri civile, precum şi 350
lei cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, instanţa de fond în urma analizei întregului
material probator a stabilit că în noaptea de 24/25 iulie 2007, prin forţarea
portbagajului, inculpatul a sustras din autoutilitara cu număr de înmatriculare DB-06-
HIG parcată pe str.Liniştii în oraşul Pucioasa – o trusă de chei, o trusă medicală şi un
cric hidraulic. La stabilirea acestei situaţii de fapt s-a avut în vedere declaraţia părţii
vătămate, conform căreia l-a urmărit pe inculpat în timp ce acesta se îndepărta în fugă
de locul situării autovehiculului, din interiorul căruia sustrăseseră bunurile ce îi
aparţin, în urma forţării portbagajului precum şi a martorului N.N., care a menţionat
că l-a surprins pe inculpat în preajma autoutilitarei, acesta ascunzându-se în
momentul în care el a oprit autoturismul la volanul căruia se afla.
Constatând că prin această faptă ilicită inculpatul a creat un prejudiciu
material efectiv părţii vătămate reprezentat de contravaloarea bunurilor sustrase din
interiorul autoutilitarei proprietatea acesteia, instanţa de fond l-a obligat la plata
sumei de 4.100 lei cu acest titlu.
Împotriva sentinţei a declarat apel inculpatul, criticând-o pentru
nelegalitate şi netemeinicie.
52
În motivele formulate în scris, apelantul a susţinut că la stabilirea
situaţiei de fapt instanţa de fond nu a făcut o analiză serioasă a probelor administrate
în cauză. Se arată că singura împrejurare reală a fost aceea că în seara indicată de
către partea vătămată s-a aflat în apropierea autovehiculului acesteia, şi că a fugit în
momentul în care martorul N.N. ajunsese în zonă, martor care de altfel în declaraţia
sa a evidenţiat faptul că nu a observat că inculpatul să fi avut asupra sa vreun obiect.
Pe de altă parte, inculpatul a precizat că trusa de chei nu a fost găsită nici în zona în
care se pretinde că el ar fi acţionat, nici în locuinţa pe care o deţine, singurele probe
care l-ar incrimina fiind urmele papilare care-i aparţin, ridicate cu ocazia cercetării la
faţa locului, însă numai din afara autovehiculului (nu şi din interior).
Tribunalul, analizând apelul formulat a apreciat că acesta este nefondat,
considerând că infracţiunea este probată cu plângerea şi declaraţia părţii vătămate,
care l-a recunoscut şi urmărit pe inculpat, după ce martorul N.N. îl anunţase că i-a
fost deschis portbagajul autoutilitarei parcate în faţa casei.
Împotriva celor două hotărâri judecătoreşti a declarat recurs inculpatul
A.C. criticându-le pentru nelegalitate şi netemeinicie, reiterând motivele ridicate şi
în faţa instanţei de apel.
Examinând recursul formulat, Curtea a constatat că acesta este fondat
pentru următoarele considerente :
Art.3 C.proc.pen., menţionează că în desfăşurarea procesului penal
trebuie să se asigure aflarea adevărului cu privire la faptele şi împrejurările cauzei,
precum şi la persoana făptuitorului. În vederea aflării adevărului, menţionează art.
62 C.proc.pen., că organul de urmărire penală şi instanţa de judecată sunt obligate
să lămurească cauza sub toate aspectele pe bază de probe.
Singurele probatorii administrate în speţa care atestă forma consumată
a infracţiunii de furt sunt plângerea şi declaraţia părţii vătămate în care a susţinut că
i-a dispărut o trusă de chei, o trusă medicală şi un cric hidraulic. Pe de altă parte,
partea vătămată nu a depus la dosarul cauzei nici un înscris din care să rezulte că ar
fi fost proprietarul unor asemenea bunuri mobile sau cel puţin să propună audierea
unui martor care să ateste aceasta.
Curtea, reţinând dispoziţiile art.63 alin.2 C.proc.pen., conform cărora
probele nu au o valoare mai dinainte stabilită, iar aprecierea fiecăreia se face în
urma examinării tuturor probelor administrate în scopul aflării adevărului, precum
şi faptul că declaraţiile părţii vătămate nu se coroborează cu nici un alt mijloc de
probă administrat în cauză, consideră că infracţiunea de furt calificat nu s-a
consumat ci a rămas în faza de tentativă întreruptă, aşa cum este reglementată de
art.20 alin.1 C.pen..
Astfel, Curtea a apreciat că recursul inculpatului este fondat, iar după
ce a pus în discuţie în temeiul art.334 C.proc.pen., a schimbat încadrarea juridică
din infracţiunea prev.de art.208 alin.1, 209 alin.1lit.e,g,i C.pen., pentru care acesta a
fost trimis în judecată în cea prev.de art.20 C.pen., rap.la art.208 alin.1 -209 alin.1
lit.e,g,i C.pen., text de lege în baza căruia l-a condamnat pe inculpat la pedeapsa de
1 an şi 6 luni închisoare. Ca o consecinţă a acestei schimbări de încadrare juridică a
fost înlăturată şi obligarea inculpatului de a plăti contravaloarea bunurilor pretins
sustrase părţii vătămate.
53
24. LIBERAREA PROVIZORIE SUB CONTROL JUDICIAR.CONDIŢII DE
FORMĂ ŞI DE TEMEINICIE.
C.proc.pen.art.160/2, art.385/15 pct.1 lit.b
Potrivit disp.art.160/2 C.proc.pen., liberarea provizorie sub control
judiciar se poate acorda în cazul infracţiunilor săvârşite din culpă, precum şi în
cazul infracţiunilor intenţionate pentru care legea prevede pedeapsa închisorii ce nu
depăşeşte 18 ani.
Conform art.160/2 alin.2 C.proc.pen., liberarea provizorie sub control
judiciar nu se acordă în cazul în care există date din care rezultă necesitatea de a-l
împiedica pe învinuit sau inculpat să săvârşească alte infracţiuni sau că acesta va
încerca să zădărnicească aflarea adevărului prin influenţarea unor părţi, martori
sau experţi, alterarea sau distrugerea mijloacelor de probă şi prin alte asemenea
fapte.
Decizia penală nr.214 din 22 februarie 2008.
Prin încheierea de şedinţă din 20 februarie 2008 pronunţată de
Tribunalul Prahova în dosarul nr.1014/105/2008 a fost respinsă ca neîntemeiată
cererea privind liberarea provizorie sub control judiciar şi înlocuirea măsurii arestării
preventive cu măsura obligării de a nu părăsi ţara, formulată de inculpata C.M. aflată
în Arestul I.P.J.Prahova.
Pentru a pronunţa această hotărâre, instanţa de fond în baza probelor
administrate a reţinut că prin încheierea de şedinţă nr.2 din 18 ianuarie 2008
pronunţată de Tribunalul Prahova în dosarul nr.223/105/2008, în baza art.149/1
C.proc.pen., s-a admis propunerea DIICOT – Biroul Teritorial Prahova şi s-a dispus
arestarea preventivă printre alţii şi a inculpatei C.M. pe o perioadă de 29 de zile,
începând cu data de 19 ianuarie 2008 şi până la 15 februarie 2008 inclusiv, inculpata
fiind cercetată pentru săvârşirea infracţiunilor de constituire de grup infracţional
organizat prev.şi ped.de art.7 alin.1 din Legea nr.39/2003, trafic de persoane prev.şi
ped.de art.12 alin.1 şi 2 lit.a din Legea nr.678/2001 şi trafic de minori, prev.şi ped.de
art.13 alin.1, 2 şi 3 din Legea nr.678/2001 cu aplicarea art.41 alin.2 Cod penal, art.34
lit.a Cod penal şi art.37 lit.b Cod penal.
S-a mai reţinut că probele administrate în cauză, respectiv declaraţiile
părţilor vătămate I.D., B.M.,a martorilor P.D.M., B.L., N.A.E., I.L., A.C.C., P.V.,
declaraţiile inculpaţilor, procesele verbale de consemnare a convorbirilor telefonice
de la postul telefonic utilizat de inculpatul P.C.V. şi procesele verbale de percheziţie
domiciliară, confirmă existenţa unor indicii că inculpaţii au săvârşit faptele pentru
care s-a dispus începerea urmăririi penale.
Se precizează că în ceea ce o priveşte pe inculpata C.M., faptele pentru
care este cercetată prevăd pedepse de până la 20 de ani închisoare pe de o parte, iar
pe de altă parte nu s-au schimbat temeiurile ce au fost avute în vedere la data luării
54
măsurii arestării preventive, astfel că se impune în continuare menţinerea acestei
măsuri.
Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpata C.M., criticând-o
ca fiind netemeinică şi nelegală şi a solicitat în esenţă, admiterea recursului, casarea
încheierii şi pe fond admiterea cererii şi liberarea provizorie sub control judiciar,
deoarece este bolnavă aşa cum rezultă din actele medicale depuse la dosar, suferă de
diabet zaharat de tip II, are cataractă şi nu în ultimul rând, are în întreţinere doi copii
minori dintre care unul este handicapat.
Prin decizia penală nr.214 din 22 februarie 2008 pronunţată de Curtea de
Apel Ploieşti, recursul declarat de inculpata C.M. a fost respins ca nefondat.
Pentru a pronunţa această hotărâre, Curtea a reţinut că potrivit
disp.art.160/2 C.proc.pen., liberarea provizorie sub control judiciar se poate acorda în
cazul infracţiunilor săvârşite din culpă precum şi în cazul infracţiunilor intenţionate
pentru care legea prevede pedeapsa închisorii ce nu depăşeşte 18 ani.
La alineatul 2 al acestui articol, se arată şi cazurile în care, chiar dacă
sunt îndeplinite condiţiile sus menţionate, liberarea provizorie nu se poate acorda în
situaţia în care există date din care rezultă necesitatea de a-l împiedica pe inculpat să
săvârşească alte infracţiuni sau că acesta va încerca să zădărnicească aflarea
adevărului.
În atare situaţie, Curtea a apreciat că în mod corect prima instanţă nu a
reţinut îndeplinirea dispoziţiilor art.160/2 C.proc.pen., deoarece pentru fapta prev.de
art.13 alin.1,2 şi 3 din Legea nr.678/2001 – trafic de minori – legea prevede pedeapsa
închisorii de la 5 la 20 de ani, pe de o parte, iar sub aspectul oportunităţii nu se
impune admiterea cererii atâta vreme cât nu au fost luate declaraţii inculpatei şi nici
nu au fost administrate alte probatorii, pe de altă parte.
Nu în ultimul rând, s-a avut în vedere gravitatea faptelor, modalitatea
concretă de săvârşire a acestora şi pericolul social creat.
În raport de cele arătate mai sus, Curtea a apreciat că instanţa de fond în
mod justificat a respins cererile privind liberarea provizorie sub control judiciar şi de
înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi ţara, nefiind
astfel încălcat nici dreptul la libertate, prevederile art.5 din Convenţia Europeană a
Drepturilor Omului fiind respectate atâta vreme cât protejarea libertăţii individuale nu
trebuie să stânjenească eforturile instanţelor în administrarea probelor şi desfăşurarea
procesului penal în bune condiţii.
25. PARTEA RESPONSABILĂ CIVILMENTE. CITAREA ÎN PROCESUL
PENAL NUMAI A ACELOR PERSOANE CARE AU LEGĂTURĂ CU
CAUZA.
C.proc.pen., art.16, art.291
C.pen., art.215
În procesul penal este citată în calitate de parte responsabilă civilmente
persoana care este ţinută să răspundă de prejudiciul cauzat de prepuşii săi în
55
funcţiile ce li s-au încredinţat şi nu persoana în numele căreia mincinos au declarat
că inculpatul a acţionat.
Decizia penală nr.5 din 07 ianuarie 2008
Prin sentinţa penală nr.87/23.05.2007, Judecătoria Pucioasa în baza
art.215 alin.1,2,3,4 C.pen. cu art. 41-42 C.pen., art.37 lit.b C.pen. l-a condamnat pe
inculpatul H.B. la 3 ani închisoare ,în baza art. 291 teza I C.pen. cu art. 37 lit.b
C.pen., la 3 luni închisoare, în baza art. 293 C.pen., art.37 lit.b C.pen., la 3 luni
închisoare, iar în baza disp.art. 78 alin.1 din OUG nr. 195/2002 cu aplicarea art. 41-
42 C.pen., art. 37 lit.b C.pen., la 1 an închisoare , pedepse ce au fost contopite ,
dispunându-se ca în final acesta să execute pedeapsa ce mai grea de 3 ani închisoare.
S-a făcut aplicarea disp.art. 71, 64 lit.a-c C.pen.
În baza dispoziţiilor art.88 C.pen. a fost dedusă perioada reţinerii şi a
arestării preventive a inculpatului începând cu data de 29.07.2006 la zi, iar în baza
prevederilor art.350 C.proc.pen. a fost menţinută starea de arest a inculpatului.
În baza dispoziţiilor art.14, 15, 346 C.proc.pen. au fost admise acţiunile
civile formulate de părţile civile SC F.T. SRL Pucioasa şi SC S.SRL Râmnicu Sărat,
inculpatul fiind obligat la plata sumei de 17.796,30 lei şi respectiv 20.976 lei cu titlu
de despăgubiri civile către părţile civile.
De asemenea, s-a dispus restituirea către inculpat a actelor privind firma
CI. SRL Piteşti indisponibilizate prin procesul verbal din 29.07.2006 întocmit de
Poliţia Pucioasa, s-a menţinut sechestrul asigurător asupra sumei de750 euro , iar în
baza dispoziţiilor art.118 C.pen. s-a dispus confiscarea genţii tip ,,diplomat‖ şi a
genţii tip voiaj menţionate în procesul verbal încheiat la data de 29.07.2006, fiind
obligat şi la cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunţa această soluţie instanţa de fond a reţinut că, inculpatul
H.B. în baza aceleiaşi rezoluţii infracţionale a înşelat prin utilizarea ca mijloc de plată
a unor file C.E.C. care nu aveau acoperire părţile vătămate SC F.T. SRL Pucioasa şi
SC C.SRL Râmnicu Sărat, prejudiciindu-le cu sumele cu care acestea s-au constituit
părţi civile. Totodată, s-a reţinut că inculpatul s-a prezentat prin folosirea de date de
identitate false, în scopul producerii rezultatului vizat(nedescoperirea identităţii
reale), sub o altă identitate falsă organelor de poliţie în timp ce conducea pe
drumurile publice diverse autoturisme, în condiţiile în care nu era posesor legal al
permisului de conducere pentru vreo categorie de autovehicule.
În ceea ce priveşte latura civilă a cauzei, judecătoria apreciind că prin fapta
ilicită a inculpatului s-au cauzat prejudicii părţii civile SC F.T. SRL Pucioasa în
cuantum de 17796,30 lei şi respectiv partea civilă SC S SRL Râmnicu Sărat în
cuantum de 20976 lei, l-a obligat pe inculpat în temeiul art.14, 15, 346 C.proc.pen.şi
art. 998, 999 C.civ. la plata sumelor arătate.
Împotriva acestei soluţii au declarat apel, procurorul şi inculpatul H.B. care
au criticat sentinţa pentru nelegalitate şi netemeinicie.
În motivele de apel depuse la dosar, Parchetul de pe lângă Judecătoria
Pucioasa precizează că pedepsele au fost greşit individualizate în raport cu numărul şi
gravitatea infracţiunilor şi cu circumstanţele personale ale inculpatului, s-a omis
anularea actelor considerate a fi false, s-a dispus confiscarea unor bunuri ce nu au
56
legătură cu activitatea infracţională, precum şi că nu s-a pronunţat instanţa de fond cu
privire la suma de 750 euro.
Inculpatul în motivele de apel a apreciat că nu a comis infracţiunea de
înşelăciune deoarece a fost doar delegatul societăţii în numele căreia s-a prezentat.
Prin decizia pronunţată în apel nr.159/21.08.2007 Tribunalul Dâmboviţa a
admis ambele apeluri, l-a achitat pe inculpat pentru infracţiunea prev.de art. 291
C.pen. în temeiul art.11 pct.2 lit.a rap.la art. 10 lit.d C.proc.pen., a majorat pedepsele
aplicate pentru celelalte infracţiuni, dispunând ca în final inculpatul să execute
pedeapsa cea mai mare de 4 ani şi 6 luni închisoare. Au fost anulate înscrisurile false
utilizate de inculpat, menţinând măsura indisponibilităţii sumei de 750 euro, iar în
final înlăturându-se dispoziţia de confiscare a bunurilor ce nu au avut legătură cu
activitatea infracţională.
Nemulţumită de cele două hotărâri anterioare a declarat recurs partea civilă
SC S SRL, precizând că atât instanţa de fond cât şi cea a apelului a soluţionat cauza
fără a introduce în cauză SC C.I. SRL Piteşti şi SC T.T. SRL Bucureşti în numele
cărora inculpatul a încheiat relaţii comerciale cu aceasta, făcându-se referire la
disp.art. 24 C.proc.pen. S-a menţionat că acţiunea civilă a fost realizată practic fără
introducerea în cauză a uneia dintre părţile în procesul penal, respectiv cele două
societăţi în calitate de părţi responsabile civilmente.
Analizând recursul formulat prin prisma actelor şi lucrărilor dosarului a
criticilor invocate cât şi conform art. 385/9 alin.3 C.proc.pen, Curtea a apreciat că
recursul este nefondat pentru motivele ce se vor arăta în continuare.
S-a constatat că prin actul de sesizare al instanţei, inculpatul a fost trimis în
judecată pentru comiterea unei infracţiuni prev.de art.215 alin.1,2,3,4 C.pen.,
infracţiune pentru care acesta a fost condamnat de către Judecătoria pucioasa ,
condamnare menţinută de către tribunal.
Rezumându-se acţiunile materiale în cadrul căreia a fost implicată partea
vătămată – recurenta, acţiuni recunoscute şi de către inculpat acesta prin procurarea
unor documente comerciale şi de plată în mod ilicit, documente aparţinând SC CI
SRL Piteşti şi SC T.T. SRL Bucureşti a comandat de la recurentă mai multe mărfuri
lăsând ca instrumente de plată file CEC ale celor două societăţi, instrumente ce au
fost refuzate la plată pentru lipsă totală sau parţială de disponibil..
În motivarea recursului, partea civilă a indicat în susţinerile sale, delegaţia
pentru ridicare de mărfuri şi ordinul de deplasare aflate în dosarul de urmărire penală.
Din actele şi lucrările dosarului Curtea constată însă că nici un moment
inculpatul nu a avut vreun angajament sau vreo calitate în cadrul celor două societăţi
SC C.I. SRL şi SC T.T. SRL . Pentru ca aceste două persoane juridice să
îndeplinească calitatea de persoane responsabile civilmente ar fi trebuit , aşa cum
prevede şi art. 1000 alin.3 C.civ., să încredinţeze anumite activităţi inculpatului , ceea
ce nu s-a întâmplat în realitate.
Prin intermediul acestor înscrisuri inculpatul a îndeplinit elementele
constitutive ale infracţiunii de înşelăciune prev.de art.215 alin.1 şi 2 C.pen., în sensul
că a folosit nume şi calităţi mincinoase în vederea obţinerii pentru sine a folosului
material injust. În cazul în care nu s-ar fi prezentat în acea calitate inculpatul nu ar fi
putut încheia respectivele contracte cu partea civilă recurentă.
Ţinând cont de aceste motive Curtea a apreciat că nu se impune citarea în
cauză a celor două societăţi comerciale, motiv pentru care a respins recursul ca
57
nefondat. Recursul nu a fost respins ca inadmisibil deoarece recurenta a invocat
motive de nulitate absolută a hotărârilor judecătoreşti anterioare.
26. JUDECTA ÎN PRIMĂ INSTANŢĂ. EXCEPŢII DE
NECONSTITUŢIONALITATE. CONDIŢII DE ADMISIBILITATE.
Legea nr. 47 din 18 mai 1992, art. 29 alin.1 şi 6
C.proc.pen., art. 278, art. 2781, art. 303 alin.6
Decizia nr. 894 din 10 iulie 2008 a Curţii Constituţionale
Analiza sistematică a dispoziţiilor art. 29 din Legea nr. 47/1992
republicată, determină concluzia că în competenţa de jurisdicţie a Curţii
Constituţionale sunt date spre soluţionare excepţii ridicate în faţa instanţelor
judecătoreşti vizând neconstituţionalitatea textelor de lege aplicabile în litigiul
pendinte şi care în reglementarea adoptată de Parlament sau, după caz Guvern, ar
încălca dispoziţiile sau principiile Constituţiei,, cererea de sesizare se va respinge ca
inadmisibilă.
Încheierea de şedinţă din data de 06 august 2008,
dosar nr. 451/42/2008- F
Obiectul prezentei cauze îl formează plângerile întemeiate pe dispoziţiile
art. 278/1 C.proc.pen., conexate în dosarul nr. 451/42/2008, introduse de petenta –
persoană vătămată împotriva rezoluţiilor adoptate de procuror prin care s-a dispus
neînceperea urmăririi penale faţă de intimaţii făptuitori, cercetaţi pentru săvârşirea
infracţiunilor prev. de art. 242, art. 246, art. 244, art. 264, art. 217, art. 289, art. 291,
art. 26 rap. la art. 208-209 C.pen., constatându-se că faptele reclamate nu există, în
sensul art. 10 lit. a C.proc.pen..
Având cuvântul în dezbateri, în şedinţa publică din 04 august 2008
reprezentantul petentei a ridicat excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art.
278 – “Plângerea contra actelor procurorului” şi art. 278/1 – “Plângerea în faţa
judecătorului împotriva rezoluţiilor sau ordonanţelor procurorului de netrimitere în
judecată” C.proc.pen..
S-a arătat că textele de lege criticate ar contraveni prevederilor
constituţionale înscrise în art. 1 alin. 3 şi 5 (statul de drept), art. 16 (egalitatea în
drepturi a cetăţenilor în faţa legii şi autorităţilor publice), art. 21 (accesul liber la
justiţie), art. 40 (dreptul de asociere), art. 44 (proprietatea privată), art. 136 (dreptul
de proprietate), art. 124 alin. 1 şi 2 (înfăptuirea justiţiei), art. 131 alin. 1 (rolul
Ministerului Public) şi art. 139 (impozitele şi taxele).
În esenţă, dispoziţiile şi principiile constituţionale menţionate ar fi fost
încălcate prin soluţiile nelegale şi netemeinice adoptate de intimaţi, în exercitarea
atribuţiilor conferite de funcţiile deţinute în administraţia, autoritatea publică ori
58
judiciară locală sau centrală, cu ocazia privatizării sectorului agricol cooperatist
determinat de schimbările intervenite în anul 1989, astfel că intenţionat sau din
neglijenţă ar fi prejudiciat grav interesele petentei, faptele intrând sub incidenţa legii
penale, respectiv art. 242, 246, 244, 264, 217, 289, 291, 208-209 C.pen...
Actele materiale ar fi fost completate şi prin obligarea la plata
cheltuielilor judiciare de peste 1 miliard lei în cadrul proceselor penale şi civile
promovate începând cu anul 1991, de petentă şi reprezentantul său.
Analiza sistematică a dispoziţiilor art. 29 din Legea nr. 47/1992
republicată, determină concluzia că în competenţa de jurisdicţie a Curţii
Constituţionale sunt date spre soluţionare excepţii ridicate în faţa instanţelor
judecătoreşti vizând neconstituţionalitatea textelor de lege aplicabile în litigiul
pendinte şi care în reglementarea adoptată de Parlament sau, după caz Guvern, ar
încălca dispoziţiile sau principiile Constituţiei.
Or, susţinerile autorului excepţiei ridicate în prezenta cauză, nu vizează
constituţionalitatea dispoziţiilor art. 278 şi art. 278/1 C.proc.pen. criticate, ci situaţia
de fapt reţinută la adoptarea rezoluţiilor de neîncepere a urmăririi penale, atacate,
precum şi a hotărârilor judecătoreşti pronunţate în circa 2000 cauze penale şi civile,
unde în nume propriu sau în reprezentarea petentei persoane vătămate, a avut calitate
procesuală.
Pe de altă parte, critica privind dispoziţiile art. 139 din Constituţia
României, nu are legătură cu prezenta cauză, având ca obiect cheltuielile de judecată
stabilite prin hotărâri judecătoreşti, anterior formulării plângerilor penale pendinte şi
intrate sub puterea lucrului judecat.
Ca urmare, constându-se că excepţia ridicată de petentă prin reprezentantul
său este contrară dispoziţiilor art. 29 alin. 1 din Legea nr. 47/1992 republicată,
conform art. 29 alin. 6 cererea de sesizare a Curţii Constituţionale în vederea
judecării acesteia, se va respinge ca inadmisibilă, fixându-se termen pentru
continuarea soluţionării plângerii formulate conform art. 278/1 C.proc.pen., în primă
instanţă.
De altfel, în aceeaşi calitate, pe aceleaşi considerente şi condiţii
reprezentantul respectiv a criticat dispoziţiile art. 278 şi art. 278/1 C.proc.pen., şi în
dosarele nr. 1889/259/2007 al Tribunalului Prahova şi nr. 6796/1/2007 al Înaltei Curţi
de Casaţie şi Justiţie – Secţia penală iar prin decizia nr. 894 din 10 iulie 2008 Curtea
Constituţională a respins excepţia ridicată, ca inadmisibilă.
27. CALEA DE ATAC A APELULUI. TERMENUL DE DECLARARE.
REPUNERE ÎN TERMENUL DE DECLARARE. REPUNERE ÎN TERMEN ŞI
APELUL PESTE TERMEN. INCULPAT PREZENT LA UNELE DIN
TERMENELE DE JUDECATĂ.
C.proc.pen., art.363 alin.1 şi 3, art.364, art.365, art.379
pct.1 lit.a
59
Verificarea hotărârilor pronunţate de instanţele anterioare, la al doilea
grad de jurisdicţie este condiţionată de exercitarea apelului în termenele
procedurale.
Repunerea în termenul legal conform art.364 rap. la art.363 Cod proc.
penală impune dovedirea faptului că nerespectarea acestuia este consecinţa unei
cauze temeinice de împiedicare, dar independentă de voinţa părţii interesate.
Conduita procesuală a inculpatului care, ulterior punerii în libertate nu s-
a mai prezentat în instanţă, părăsind România mai înaintea finalizării cercetării
judecătoreşti, nu este de natură să proroge recalcularea termenului de exercitare a
căii de atac, cât timp dispozitivului hotărârii atacate s-a comunicat, prin afişare la
ultima adresă indicată şi, deci, nu poate fi considerată drept cauză temeinică de
împiedicare în sensul art.364 C.proc.pen..
Pe de altă parte, analiza sistematică a disp. art.365 din acelaşi cod
determină concluzia că instituţia apelului peste termen este admisă pentru
exercitarea controlului jurisdicţional asupra hotărârilor judecătoreşti intrate sub
puterea lucrului judecat, în condiţiile vicierii dreptului la apărare prin judecarea
cauzei în lipsa inculpatului, care din anumite considerente nu s-a prezentat la nici
unul din termenele de judecată acordate în primă instanţă, dezbateri sau
pronunţare.
Decizia penală nr.68 din 30 aprilie 2008
Prin sentinţa penală nr.152 din 29 august 2007 a Tribunalului Buzău s-a
dispus condamnarea inculpatului la o pedeapsă rezultantă de 6 ani închisoare şi 3 ani
interzicerea drepturilor prev. de art.64 lit.a şi b C.pen., pentru săvârşirea infracţiunilor
de trafic de minori şi trafic de persoane, prev. de art.13 alin.1 şi 3 şi respectiv art.12
alin.1 din Legea nr.678/2001, ambele cu aplic. art.41 alin.2 şi art.37 lit.a C.pen, fapte
din octombrie 2004 - ianuarie 2005.
Împotriva acestei sentinţe acesta a declarat apel, cererea formulându-se în
scris la data de 21 februarie 2008.
Sub un prim aspect, s-a solicitat repunerea în termenul de apel, în condiţiile
art.364 rap. la art.363 alin.(1) şi (3) C.proc.pen., deoarece lipsind la dezbaterile în
fond cât şi la pronunţarea hotărârii, a luat cunoştinţă de aceasta numai cu ocazia
executării mandatului european de arestare de către autorităţile germane.
În subsidiar, pe aceleaşi motive s-a susţinut că ar fi întrunite dispoziţiile
art.365 C.proc.pen., privind exercitarea apelului peste termen atâta timp cât cererea
a fost introdusă înăuntrul termenului legal de 10 zile, calculat de la data începerii
executării pedepsei pe teritoriul României.
Motivele de nelegalitate şi netemeinicie privind sentinţa penală nr.152
din 29 august 2007 adoptată de Tribunalul Buzău, ca primă instanţă, invocate de
inculpat la al doilea grad de jurisdicţie, nu pot fi luate în examinare.
De principiu, faţă de prev. art.363 C.proc. pen., verificarea hotărârilor
pronunţate de instanţele anterioare, este condiţionată de exercitarea apelului în
termenele procedurale.
Pentru partea care s-a aflat în libertate la termenele stabilite pentru
finalizarea cercetării judecătoreşti, însă a lipsit atât la dezbateri, cât şi la pronunţare,
60
termenul legal de 10 zile curge de la data comunicării copiei de pe dispozitivul
sentinţei penale, în condiţiile art.182 rap. la art.177 alin.1-3 C.proc.pen..
În sensul acestor ultime dispoziţii legale, comunicarea actelor
procedurale, inclusiv a copiei de pe dispozitivul hotărârii penale se efectuează la
adresa indicată de inculpat printr-o declaraţie dată în cursul procesului după caz,
administraţiei locului de deţinere, la momentul punerii în libertate.
Repunerea în termenul de exercitare a căii de atac conform art.364
C.proc.pen., impune dovedirea faptului că nerespectarea acestuia este consecinţa unei
cauze temeinice de împiedicare, dar independentă de voinţa părţii interesate.
În prezenta cauză apelantul a fost trimis în judecată în stare de arest
preventiv, pentru săvârşirea infracţiunilor de trafic de minori şi trafic de persoane
prev. şi ped. de art.13 alin.1 şi 3 şi respectiv art.12 alin.1 din Legea nr.678/2001,
ambele cu aplic. art.41 alin.2 şi art.37 lit.a C.pen., pretins a fi comise în perioada
octombrie 2004 - ianuarie 2005.
Dosarul s-a înregistrat pe rolul Tribunalului Buzău, ca primă instanţă, sub
nr.1243/2006, el fiind prezentat de către administraţia locului de deţinere şi asistat de
avocat desemnat din oficiu, la termenele de judecată acordate pentru desfăşurarea
cercetării judecătoreşti până la data de 12 aprilie 2007, perioadă în care s-au luat
declaraţii acestuia, părţilor vătămate şi unor martori din acte.
Revocându-se măsura preventivă şi fiind pus în stare de libertate
inculpatul s-a prezentat numai în şedinţa publică din 14 iunie 2007, judecata
amânându-se la cererea acestuia pentru angajarea unui avocat ales şi audierea a trei
martori din acte.
Lipsind atât la dezbateri cât şi la pronunţare conform art.360 alin.1
C.proc.pen., instanţa a dispus comunicarea dispozitivului hotărârii, prin afişare la
ultima adresă declarată de condamnat şi necontestată în cursul procesului.
Actul procedural îndeplinindu-se la 05 septembrie 2007, în lipsa
exercitării apelului în termenul legal, la data de 19 septembrie 2007 s-a trecut la
executarea sentinţei, emiţându-se succesiv mandat de executare a pedepsei închisorii
şi respectiv mandatul european de arestare.
Într-adevăr autorităţile germane au executat ultima decizie judiciară a
instanţei naţionale abia la data de 13 decembrie 2007, confirmând că anterior
inculpatul s-a aflat arestat preventiv pentru o procedură penală germană iar predarea
acestuia către statul român s-a realizat la 18 februarie 2008.
Ascultat la judecata apelului, acesta a recunoscut că fiind pus în libertate,
deşi a cunoscut termenul fixat pentru dezbateri, mai înaintea finalizării cercetării
judecătoreşti nemainteresându-l cauza a părăsit România, stabilindu-se în Germania,
unde a fost arestat pentru săvârşirea unui furt, până la momentul interceptării
mandatului european de arestare.
Prin urmare, eventuala împiedicare a exercitării apelului cu respectarea
termenelor procedurale menţionate nu se datorează unei cauze întemeiate,
independente de voinţa sa, ci este consecinţa conduitei pe care a înţeles să o adopte
în prezentul dosar, profitând de revocarea arestării preventive.
Nici cererea subsidiară privind considerarea cererii ca apel peste termen
conform art.365 C.proc.pen., nu se justifică.
Analiza sistematică a acestor dispoziţii procedurale determină concluzia
că legiuitorul a înţeles să admită o atare instituţie pentru exercitarea controlului
61
jurisdicţional asupra hotărârilor judecătoreşti intrate sub puterea lucrului judecat,
exclusiv în condiţiile vicierii dreptului la apărare prin judecarea cauzei în lipsa
inculpatului, care din anumite considerente nu s-a prezentat la nici unul din termenele
de judecată acordate în primă instanţă, dezbateri sau pronunţare.
Constatându-se că apelantul s-a prezentat în instanţă la 8 din cele 10
termene de judecată stabilite pentru desfăşurarea cercetării judecătoreşti, luându-i-se
şi declaraţie, iar lipsa la dezbateri nu echivalează juridic cu lipsa la judecată, rezultă
că nu sunt întrunite condiţiile cumulativ cerute pentru primirea căii de atac ca apel
peste termen şi verificarea pe fond a motivelor de apel invocate.
Prin urmare, nedovedindu-se că întârzierea s-a datorat vreunei cauze
întemeiate, independente de voinţa inculpatului, este evident că hotărârea atacată a
intrat sub puterea lucrului judecat prin neapelare încă din data de 19 septembrie 2007,
situaţie în care apelul declarat se va respinge ca tardiv conform art.379 pct.1 lit.a C.
proc. pen..
28. RECURS. VERIFICAREA ARESTĂRII PREVENTIVII SUB ASPECTUL
LEGALITĂŢII ŞI TEMEINICIEI LA MOMENTUL SESIZĂRII INSTANŢEI.
C.proc.pen., art.160 lit.b, art.300/1
Curtea Europeană a Drepturilor Omului, art.5, art.6.
Potrivit art.300/1 alin.1 C.proc.pen., după înregistrarea dosarului la
instanţă, în cauzele în care inculpatul este trimis în judecată în stare de arest,
instanţa este datoare să verifice din oficiu, în Camera de Consiliu, legalitatea şi
temeinicia arestării preventive, înainte de expirarea duratei arestării preventive.
Conform art.300/1 alin.3 C.proc.pen., când instanţa constată că
temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate
sau că există temeiuri noi care să justifice privarea de libertate, instanţa menţine,
prin încheiere motivată arestarea preventivă.
Decizia penală nr.962 din 10 decembrie 2008.
Prin Încheierea de şedinţă din 27 noiembrie 2008 pronunţată de
Tribunalul Buzău în dosarul nr.6241/200/2008, s-a constatat legalitatea sesizării
instanţei, precum şi temeinicia arestării preventive a inculpatului I.N. şi s-a menţinut
această măsură.
Pentru a pronunţa această încheiere, Tribunalul Buzău a reţinut că nu
s-au schimbat temeiurile ce au fost avute în vedere la data luării măsurii arestării
preventive.
Împotriva Încheierii de şedinţă din data de 27 noiembrie 2008 a declarat
recurs inculpatul, criticând-o ca fiind netemeinică şi a solicitat, în esenţă, admiterea
recursului, casarea încheierii şi pe fond judecarea în stare de libertate, faţă de
împrejurarea că nu mai subzistă temeiurile ce au fost avute în vedere la data luării
62
măsurii arestării preventive pe de o parte, iar pe de altă parte, are doi copii minori în
întreţinere.
Curtea, examinând încheierea recurată în raport de situaţia de fapt
reţinută, de probele administrate, de criticile formulate, precum şi din oficiu sub toate
aspectele conform art.385/6 alin.2 şi art.385/9 C.proc.pen., a constatat că recursul
este nefondat, aşa cum se va arăta în continuare :
Prin Rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Buzău
nr.3571/P/2008 a fost trimis în judecată în stare de arest preventiv, printre alţii, şi
inculpatul I.N. pentru săvârşirea infracţiunilor de furt calificat în formă continuată
prev.de art.208 alin.1 – art.209 alin.1 lit.a,i C.pen., cu aplic.art.41 alin.2 C.pen., şi
respectiv tâlhărie, prev.de art.211 alin.1,2 lit.c şi alin.2/1 lit.a C.pen., constând în
aceea că în datele de 23 iulie 208 şi 24 iulie 2008 împreună cu concubina sa,
Paraschiv Corina a pătruns prin efracţie într-o boxă din subsolul unui bloc din
Cartierul Dorobanţi II de unde a sustras circa 309 kg de cablu electric din cupru şi
alte piese din bronz în valoare totală de circa 900 lei aparţinând părţii vătămate
Grigore Dumitru, iar la data de 05 iulie 2008 în jurul orele 17,00 în timp ce se afla
împreună cu concubina sa pe strada Gârlaşi din municipiul Buzău, a deposedat-o prin
violenţă pe partea vătămată Ivan Gheorghe de suma de 450 lei şi un pachet de ţigări.
Cauza a fost înregistrată pe rolul Judecătoriei Buzău sub
nr.6241/200/2008, iar după administrarea probatoriilor prin sentinţa penală nr.762/23
octombrie 2008 s-a dispus condamnarea inculpatului I.N. la o pedeapsă rezultantă de
4 ani închisoare cu executare în regim de detenţie.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel inculpatul, criticând-o ca fiind
netemeinică şi nelegală, cauza fiind înregistrată pe rolul Tribunalului Buzău la data
de 21 noiembrie 2008 sub nr.6241/200/2008 cu prim termen de judecată pe fond, la
18 decembrie 2008, fiind acordat termen intermediar la 27 noiembrie 2008 pentru a
se discuta în conformitate cu dispoziţiile art.300/1 C.proc.pen., menţinerea arestării
inculpatului, încheiere astăzi recurată.
În motivarea recursului, s-a arătat că inculpatul are doi copii minori în
întreţinere şi nu mai subzistă temeiurile care au fost avute în vedere la data
luării măsurii arestării preventive.
Prin decizia penală nr.962 din 10 decembrie 2008, Curtea a respins ca
nefondat recursul, apreciind că menţinerea măsurii arestării preventive a inculpatului
este necesară întrucât nu s-au schimbat temeiurile ce au fost avute în vedere la data
luării măsurii arestării preventive.
Mai mult decât atât, inculpatul a fost condamnat la prima instanţă la o
pedeapsă privativă de libertate de 4 ani închisoare, măsura arestării preventive
fiind menţinută în această perioadă.
Din fişa de cazier judiciar a inculpatului, rezultă că acesta este
specializat în săvârşirea infracţiunilor de furt calificat şi tâlhărie, nefiind la
prima încălcare a legii penale, împrejurări din care rezultă că menţinerea măsurii
arestării preventive se impune cu necesitate.
Mai mult decât atât, lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol
de a se crea disfuncţii în menţinerea ordinii publice de către organele abilitate,
determinat fie de reacţiile societăţii civile faţă de stări de lucruri negative,
încurajându-se alte persoane să încalce legea penală, dar şi pentru temerea colectivă
63
că împotriva unor inculpaţi care au comis infracţiuni deosebit de grave, acestea nu
acţionează eficient, putând fi făcute aprecieri defavorabile de către opinia publică.
Potrivit practicii constante a Curţii Europene a Drepturilor Omului,
deţinuţii continuă să se bucure de toate drepturile şi libertăţile fundamentale
garantate de CEDO, cu excepţia dreptului la libertate, atunci când o detenţie
regulată intră în mod expres în câmpul de aplicare a art.5 din Convenţie.
Potrivit aceleiaşi practici, orice restricţii de alte drepturi trebuie să
fie justificate şi să se bazeze pe considerente de securitate, în special prevenirea
crimei şi apărarea ordinii, aceste restricţii decurgând inevitabil din
circumstanţele detenţiei.
În speţă, faptele săvârşite de inculpat sunt prevăzute de lege cu pedepse
mai mari de 4 ani, iar lăsarea sa în libertate prezintă pericol pentru ordinea
publică, având în vedere circumstanţele săvârşirii infracţiunilor, dar şi antecedentele
penale mai sus descrise.
De altfel, inculpatul – aşa cum s-a arătat pe larg mai sus – a fost
condamnat de instanţa de fond la 4 ani închisoare, cu executare în regim de
detenţie.
În raport de cele arătate mai sus, Curtea a apreciat că hotărârea instanţei
de fond este legală şi temeinică sub toate aspectele, motiv pentru care în baza
disp.art.385/15 pct.1 lit.b C.proc.pen., recursul declarat de inculpatul I.N. a fost
respins ca nefondat.
29. PROCEDURI SPECIALE. ÎNTRERUPEREA EXECUTĂRII PEDEPSEI
PE MOTIVE MEDICALE. CONDIŢII DE ADMISIBILITATE A CERERII.
C.proc.pen., art.455 rap.la art.453 lit.a
Pentru admisibilitatea cererii de întrerupere executare pedeapsă este
necesară îndeplinirea a două condiţii cumulative şi anume, pe de o parte, să se
constate pe baza unei expertize medico-legale că cel condamnat suferă de o boală
care face imposibilă executarea pedepsei, iar, pe de altă parte, lăsarea
condamnatului în libertate nu prezintă pericol pentru ordinea poublică aspect
apreciat de instanţă pe baza unor date certe.
Decizia penală nr.270 din 14 martie 2008.
Prin Decizia penală nr. 270/14 martie 2008, Curtea de Apel Ploieşti a
respins, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul I.S.N. împotriva sentinţei
penale nr.37/22.01.2008 pronunţată de Tribunalul Prahova, prin care s-a respins, ca
neîntemeiată, cererea de întrerupere a executării pedepsei pe motivul prev. de art.453
alin. 1 lit.a C.proc.pen...
64
La pronunţarea hotărârii, prima instanţă a reţinut că prin sent. pen. nr.
617/S/05.12.2005 a Tribunalului Braşov, definitivă prin dec.pen.4365/07.07.2006 a
Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, s-a dispus condamnarea inculpatului la pedeapsa de
8 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie prev. de art.211 alin.2 lit.b,c
şi alin.2/1 lit.a C.pen., cu aplic. art.37 lit.b C.pen., în executarea căreia se află în
Penitenciarul Ploieşti.
De asemenea, s-a reţinut că din raportul de expertiză medico-legală
efectuat în cauză, rezultă că petentul prezintă mai multe afecţiuni care pot fi tratate
atât în reţeaua sanitară a Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor cât şi în cea a
Ministerului Sănătăţii, iar în prezent, faţă de acuzele condamnatului, există
posibilităţi terapeutice de tratament în reţeaua sanitară a A.N.P.
Sentinţa a fost recurată de condamnat care a criticat-o de nelegalitate şi
netemeinicie, susţinând că aceasta este rezultatul interpretării greşite a probatoriului
administrat în cauză.
Instanţa de recurs a constatat că recursul declarat de condamnat nu se
justifică şi l-a respins ca atare, reţinând în motivarea deciziei următoarele:
Potrivit disp. art. 455 rap. la art. 453 alin.1 lit. a C.proc.pen., astfel cum au
fost modificate prin OUG nr. 60/2006, „executarea pedepsei închisorii poate fi
întreruptă, când se constată pe baza unei expertize medico-legale că cel condamnat
suferă de o boală gravă care face imposibilă executarea pedepsei, iar instanţa
apreciază că amânarea executării şi lăsarea în libertate nu prezintă un pericol concret
pentru ordinea publică. În acest caz, executarea pedepsei se amână până când starea
de sănătate a condamnatului se va ameliora, astfel încât pedeapsa să poată fi pusă în
executare‖.
Rezultă aşadar din textul de lege sus arătat că pentru admisibilitatea
cererii de întrerupere a executării pedepsei în temeiul prev. de art.453 lit.a
C.proc.pen., este necesară îndeplinirea cumulativă a celor două condiţii, respectiv, să
se constate pe baza unei expertize medico-legale că cel condamnat suferă de o boală
gravă care face imposibilă executarea pedepsei, iar în situaţia în care instanţa constată
îndeplinită această cerinţă, urmează să verifice dacă lăsarea condamnatului în
libertate nu prezintă pericol pentru ordinea publică, caz în care cererea va fi admisă.
În cauza dedusă judecăţii s-a reţinut, pe baza materialului probator
administrat în cauză că în mod just instanţa de fond a apreciat că nu sunt îndeplinite
cerinţele impuse de art.455 rap.la art.453 alin.1 lit.a C.proc.pen., având în vedere că
deşi condamnatul prezintă anumite afecţiuni, expres arătate în raportul de expertiză
medico-legală nr. 107/06 decembrie 2007 întocmit de Serviciul de Medicină Legală
Prahova, acesta poate fi tratat şi în reţeaua sanitară a Administraţiei Naţionale a
Penitenciarelor.
Comisia de expertiză medico-legală pentru întreruperea executării
pedepsei a concluzionat, că în raport de afecţiunile constatate prin examinarea
nemijlocită a deţinutului, prin consultarea documentaţiei medicale prezentate şi prin
investigaţiile recomandate şi cu posibilităţile terapeutice disponibile, nu se justifică,
din punct de vedere medical, întreruperea executării pedepsei privative de libertate.
Susţinerea condamnatului în sensul că în penitenciar există medicamente
însă nu se respectă tratamentul prescris şi prin urmare se impune întreruperea
executării pedepsei pentru a se putea trata în reţeaua Ministerului Sănătăţii s-a
65
apreciat că nu poate constitui temei în acest sens, o asemenea problemă urmând a fi
soluţionată pe cale administrativă, la nivelul penitenciarului.
Totodată, s-a motivat că recurentul urmează să respecte în totalitate
indicaţiile medicale de specialitate şi care rezultă din acelaşi raport de expertiză
medico-legal, în sensul evitării consumului de cafea, tutun, alcool, dulciuri, etc.
În raport de considerentele arătate, Curtea a constatat că soluţia instanţei
de fond este legală şi temeinică, conformă probatoriului administrat în cauză şi
dispoziţiilor legale incidente, astfel că în baza disp.art.385/15 punctul 1 lit.b
C.proc.pen., a respins ca nefondat recursul declarat de condamnat.
30. NEPRONUNŢAREA DE CĂTRE INSTANŢA DE APEL ASUPRA CĂII
DE ATAC EXERCITATĂ DE UN INCULPAT. SOLUŢIONAREA UINITARĂ
A CAUZEI. INEXISTENŢA DEZBATERILOR.
C.proc.pen., art.97 al.1, art.292 al.3, art.385/9 pct.10
Nepronunţarea instanţei de apel asupra tuturor cererilor formulate în
cauză, dată fiind şi natura infracţiunilor deduse judecăţii conduce la casarea
respectivei decizii şi la trimiterea cauzei aceleiaşi instanţe în vederea soluţionării şi
a apelului omis şi pentru rejudecarea apelurilor declarate de ceilalţi inculpaţi. În
plus, decizia dată în apel este lovită şi de nulitatea prev.de art.197 alin.1 C.proc.pen.,
deoarece în cauză nu au avut loc dezbateri, dispoz.art.292 alin.3
C.proc.pen.,obligând la reluarea de la început a acestora având în vedere că
dezbaterile anterioare au fost susţinute în faţa unui complet ce s-a dovedit a fi
incompatibil.
Decizia penală nr.172 din 13 februarie 2008
Prin sentinţa penală nr.93 din 28 mai 2008 Judecătoria Pucioasa, după ce
a dispus reunirea cauzei cu cea din dosarul nr.1274/2005 al Judecătoriei Pucioasa şi a
desfiinţat sentinţa penală nr.7 din 10 ianuarie 2006, în temeiul disp.art.321 alin.1
C.pen. şi art.322 alin.1 C.pen., a dispus condamnarea inculpaţilor C.B., C.Gh.G.,
C.Gh.I., N.F. şi S.N. la pedepse de câte 6 luni şi respectiv de câte 1 an închisoare, iar
după contopirea pedepselor aplicate fiecărui inculpat, a stabilit ca fiecare ca fiecare să
execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 an închisoare a cărei executare a fost
suspendată condiţionat, potrivit disp.art.81 C.pen..
Împotriva sentinţei au declarat apel inculpaţii C.B. şi C.Gh.G., C.A.L.,
C.I., iar Tribunalul Buzău prin decizia penală nr.247 din 10 decembrie 2007 a admis
apelurile declarate de către inculpaţii C.B., C.Gh.G. şi C.I. şi, desfiinţând în parte
hotărârea instanţei de fond a dispus în temeiul disp.art.71 alin.5 C.pen., suspendarea
66
executării pedepselor accesorii prev.de disp.art.64 lit.a teza a II-a şi b C.pen.,
menţinând restul dispoziţiilor sentinţei.
Din înscrisurile aflate la dosarul cauzei, rezultă că pe toată durata
soluţionării apelului, inculpatul C.A.L. a avut calitatea de intimat, menţinută chiar şi
cu ocazia dezbaterilor, deşi, aşa cum s-a arătat anterior şi acesta a promovat calea
ordinară de atac a apelului împotriva sentinţei penale nr.93 din 28 mai 2007, motivele
invocate existând la dosarul de apel.
Constatând că instanţa de apel nu s-a pronunţat asupra tuturor cererilor
formulate în cauză, respectiv şi asupra apelului declarat de C.A.L. şi având în vedere
natura infracţiunilor deduse judecăţii, ultraj contra bunelor moravuri şi respectiv
încăierare, în cauză fiind incidente disp.art.33 alin.1 lit.a C.pen., aşa încât, Curtea a
reţinut existenţa cazului de casare prev.de art.385/9 pct.19 C.proc.pen. şi în temeiul
disp.art.385/15 pct.2 lit.c teza I C.proc.pen., a admis recursurile declarate de
inculpaţii C.B., C.Gh.G., C.A.L. şi C.I., a casat decizia tribunalului şi a trimis cauza
aceleiaşi instanţe în vederea soluţionării apelului declarat de inculpatul C.A.L.,
precum şi pentru rejudecarea apelurilor declarate de ceilalţi inculpaţi.
Desfiinţarea deciziei şi trimiterea cauzei spre rejudecare s-a impus şi
pentru că instanţa de apel, legal constituită la termenul de judecată din 10 decembrie
2007 a procedat la soluţionarea cauzei cu încălcarea disp.art.385/9 alin.1 pct.3 rap.la
art.292 alin.3 C.proc.pen..
Examinând încheierile de şedinţă din 11 noiembrie 2007, 19 noiembrie
2007 şi 10 decembrie 2007, s-a constatat că dezbaterile asupra apelurilor declarate de
inculpaţi au avut loc în şedinţa publică din 12 noiembrie 2007, când instanţa, având
nevoie de timp mai îndelungat pentru studierea actelor şi lucrărilor dosarului a
amânat pronunţarea pentru 19 noiembrie 2007, dată la care s-a dispus repunerea
cauzei pe rol şi totodată s-au formulat cereri de abţinere de către ambii membri ai
completului de judecată, cerere admisă prin încheierea din 03 decembrie 2007, când
s-a desemnat un alt complet de judecată pentru soluţionarea cauzei.
În şedinţa publică din 10 decembrie 2007, termen fixat prin înseşi
încheierea de admitere a cererilor de abţinere, în faţa noului complet de judecată,
apelanţii, asistaţi de apărători aleşi, au declarat că îşi menţin concluziile formulate la
termenul de judecată din 12 noiembrie 2007.
Critica recurenţilor a fost în sensul că decizia nr.247 din 10 decembrie
2007 este lovită de nulitate absolută ca urmare a inexistenţei menţiunii că încheierea
din 12 noiembrie 2007 face parte integrantă din aceasta, Curtea a reţinut următoarele:
Nu menţiunea că încheierea de amânare a pronunţării face parte din
deciziei atrage nulitatea deciziei, ci numai inexistenţa acesteia, întrucât, instanţa de
control judiciar nu poate verifica compunerea instanţei, concluziile părţilor,
publicitatea şedinţei de judecată, etc..
În cauza dedusă judecăţii, s-a constatat însă că nu era necesară
redactarea unei încheieri de amânare a pronunţării, deoarece,m instanţa legal
constituită, după admiterea cererilor de abţinere, s-a pronunţat în aceeaşi zi asupra
apelurilor declarate de inculpaţi.
Cu toate acestea, decizia este afectată de nulitatea prev.de art.197 alin.1
C.proc.pen., întrucât în cauză nu au avut loc dezbateri, dispoziţiile cuprinse în art.292
alin.3 C.proc.pen., obligând la reluarea de la început a dezbaterilor în cazul în care
67
după începerea acestora intervine o schimbare în compunerea completului de
judecată.
Chiar dacă apărătorii aleşi ai părţilor au susţinut că achiesează la
concluziile formulate în data de 12 noiembrie 2007, instanţa, în baza rolului activ,
era datoare să impună acestora reluarea dezbaterilor, având în vedere că cele
anterioare au fost susţinute în faţa unui complet ce s-a dovedit a fi incompatibil.
31. PLÂNGERE ÎMPOTRIVA ORDONANŢELOR SAU REZOLUŢIILOR
PROCURORULUI.
INFRACŢIUNI CONTRA VIEŢII. ADMINISTRAREA MIJLOACELOR DE
PROBĂ.
C.proc.pen., art.278/1
În cazul infracţiunilor contra vieţii, organele de urmărire penală trebuie
să administreze mijloace de probă esenţiale în cauzele de acest gen, între care
raportul medico-legal de necropsie şi, fiind vorba de un deces prin ingestia unei
substanţe toxice, raportul de analiză toxicologică, pentru elucidarea deplină a
cauzelor morţii violente a victimei.
Decizia penală nr.17 din 09 ianuarie 2008
Prin decizia mi sus menţionată a fost admis recursul declarat de petenta
T.M. împotriva sentinţei penale nr.482/27 noiembrie 2007 pronunţată de Tribunalul
Dâmboviţa şi s-a desfiinţat rezoluţia Parchetului de pe lângă Tribunalul Dâmboviţa
nr.699/P/2005, fiind trimisă cauza la parchet pentru completarea cercetărilor cu
întocmirea raportului de analiză toxicologică, finalizarea raportului medico-legal de
necropsie şi administrarea oricăror altor probe necesare elucidării cauzelor morţii
violente a numitului G.I., urmând ca în funcţie de rezultatul acestor cercetări să se
decidă dacă se impune sau nu începerea urmăririi penale împotriva vreunei persoane.
Prin sentinţa atacată, plângerea formulată de persoana vătămată T.M.
împotriva rezoluţiei nr.699/P/2005 a Parchetului de pe lângă Tribunalul Dâmboviţa
fusese respinsă.
Tribunalul a reţinut că în cauză nu există suspiciuni cu privire la cauza şi
împrejurările morţii, deoarece, decesul a avut loc în condiţiile în care victima suferise
de afecţiuni de natură psihiatrică diagnosticată cu mai mult timp în urmă, manifestând
un comportament deviant, amplificat de consumul frecvent de băuturi alcoolice.
Certificatul constatator al morţii a atestat că decesul a fost produs de o intoxicaţie cu
o substanţă neprecizat, toxică, ingerată accidental sau în mod voit, victima
exprimându-şi anterior intenţia de a se otrăvi.
Curtea a constatat că recursul formulat în cauză de persoana vătămată
este fondat.
În cauză, nu este în afară de orice dubiu concluzia potrivit căreia
moartea victimei nu este suspectă.
68
Singurele mijloace de probă administrate în cauză sunt certificatul
constatator al morţii şi procesul verbal de cercetare la faţa locului, întocmit de
lucrătorii de poliţie, precum şi declaraţiile unor martori.
Fiind vorba de o infracţiune contra vieţii, nu au fost administrate
mijloacele de probă esenţiale în cauzele de acest gen şi anume : raportul medico-legal
de necropsie şi având în vedere că decesul s-a produs prin ingestia unei substanţe
toxice, raportul de analiză toxicologică.
Certificatul constatator al morţii, stabileşte drept cauză a morţii
intoxicaţia cu o substanţă neprecizată, fără a se lămuri dacă această substanţă are sau
nu caracter toxic şi nici dacă ingestia acestei substanţe a avut loc voit sau accidental,
ori dacă, aceasta reprezintă cauza reală a morţii.
În aceste condiţii, soluţia de neurmărire penală a fost dispusă fără a se
întocmi în cauză un raport de necropsie şi fără a se finaliza examenul toxicologic,
mijloace de probă care sunt esenţiale în stabilirea cu exactitate a cauzelor decesului
numitului G.I.. În absenţa acestor probe ştiinţifice,concluzia că moartea victimei nu
este suspectă nu rezistă unei analize temeinice a probelor, cu atât mai mult cu cât, în
cauză nu aui fost administrate toate mijloacele de probă necesare şi utile pentru
elucidarea deplină a cauzelor decesului.
32. JUDECATA. DREPTUL LA UN PROCES ECHITABIL.
C.proc.pen., art.287, art.289
Convenţia pentru Apărarea Drepturilor
Omului şi a Libertăţilor Fundamentale
art.6 parag.3 lit.d
În cursul judecăţii,instanţa are obligaţia de a verifica probele strânse în
faza de urmărire penală,prin administrarea lor în şedinţa publică, oral, nemijlocit şi
în condiţii de contradictorialitate, nerespectarea acestei obligaţii,constituind o
încălcare a dreptului la un proces echitabil, prevăzut în art.6 parag.3 lit.d din
Convenţia pentru Apărarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor Fundamentale.
Decizia penală nr.31 din 25 februarie 2008
Prin sentinţa penală nr.377 din 24 septembrie 2007 pronunţată de
Tribunalul Dâmboviţa, a fost condamnată, printre alţii şi inculpata B.R.M. la
pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiuni prev.de art.287 alin.1 C.pen.
cu aplic.art. 41- 42 C.pen., 1 an închisoare pentru infracţiunea prev.de art. 288 alin.1
C.pen., cu aplic. art.41 – 42 C.pen. şi 11 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii
prev.de art. 215 alin.1 – 3 şi 5 C.pen. cu aplic.art.41 – 42 C.pen..
Conform art.33 lit.a şi art.34 lit.b C.pen., au fost contopite pedepsele
aplicate inculpatei şi s-a stabilit ca în final să execute pedeapsa cea mai grea de 11 ani
închisoare şi 5 ani interzicerea drepturilor prev.de art. 64 lit.a şi b C.pen., ca pedeapsă
complementară.
Curtea de Apel Ploieşti a admis apelurile declarate de inculpaţi, a
desfiinţat sentinţa apelată şi a trimis cauza spre rejudecare la aceeaşi instanţă pentru a
69
se pronunţa cu privire la cererile de schimbare a încadrării juridice a faptelor, dar şi
pentru stabilirea cu certitudine a prejudiciului pe baza unei expertize contabile.
Pentru a pronunţa această hotărâre, Curtea a reţinut că potrivit
disp.art.200 C.proc.pen., urmărirea penală are ca obiect strângerea probelor necesare
cu privire la existenţa infracţiunilor , identificarea făptuitorilor şi la stabilirea
răspunderii acestora, pentru a se constata dacă este sau nu cazul să se dispună
trimiterea în judecată.
În faza procesuală a judecăţii, în acord cu disp.art.289 C.proc.pen.,
probele strânse în cursul urmăririi penale trebuie verificate de instanţă prin
administrarea lor în şedinţă publică, oral, nemijlocit şi în contradictoriu.
Numai în urma unei asemenea verificări, cu respectarea acestor principii
fundamentale, obligatorii în faza cercetării judecătoreşti şi exercitând un rol activ,
potrivit disp.art.287 C.proc.pen., instanţa trebuie să ajungă , motivat la o soluţie
temeinică şi legală, ca rezultat care exprimă adevărul impus de probele administrate
în mod legal.
În cauza dedusă judecăţii, Curtea a constatat că pentru stabilirea cu
certitudine a încadrării juridice dată faptei de înşelăciune, cu consecinţe deosebit de
grave atât în cursul urmăririi penale cât şi în faza de cercetare judecătorească la prima
instanţă, inculpata a formulat cereri privind administrarea probei cu expertiză
contabilă în condiţiile în care prejudiciul era incert şi neclar, fiind folosită expresia
,,de peste 200.000 RON‖.
Prin urmare, administrarea probei cu expertiză contabilă se impunea
deoarece prejudiciul ar fi determinat clar încadrarea juridică a faptei, cel puţin pentru
alineatul 5 din art. 215 C.pen.
La acelaşi termen de judecată când inculpata a solicitat administrarea
probei cu expertiză contabilă dar şi o altă expertiză a formulat o cerere de schimbare
a încadrării juridice, cerere asupra căreia instanţa de fond nu s-a pronunţat şi nici nu a
pus-o în discuţia părţilor.
Trebuie observat că, în Codul de procedură penală, sunt prevăzute reguli
după care urmează a se desfăşura procesul penal (urmărirea penală şi judecata) iar
respectarea acestora constituie garanţia desfăşurării unui proces echitabil şi în spiritul
legii, instanţa fiind obligată să pună în discuţia părţilor cererile privind schimbarea
încadrării juridice a faptei, discuţii ce decurg din principiul contradictorialităţii.
În consecinţă, încălcările dispoziţiilor legale care reglementează
desfăşurarea procesului penal, atrag nulitatea actului întocmit atunci când s-a adus o
vătămare care nu poate fi înlăturată decât prin anularea acelui act.
Mai mult decât atât, potrivit art.6 alin.2 C. proc.pen., în cursul procesului
penal, organele judiciare sunt obligate să asigure părţilor deplina exercitare a
drepturilor procesuale în condiţiile prevăzute delege şi să administreze probele
necesare în apărare.
În speţă, instanţa de fond încălcând disp.art. 4 din C.proc.pen. referitoare
la rolul activ în desfăşurarea procesului penal, nu a administrat proba cu expertiză
contabilă, nu a stabilit cu certitudine prejudiciul cauzat prin activitatea infracţională a
inculpatei şi pe cale de consecinţă, nu a stabilit cu certitudine încadrarea juridică a
faptei pentru care a dispus condamnarea inculpatei.
Prin urmare, instanţa a încălcat prezumţia de nevinovăţie a inculpatei
înscrisă în art. 5/2 C.proc.pen., echivalentă cu încălcarea dreptului fundamental la un
70
proces echitabil, drept consacrat de art.6 pct.2 din Convenţia Europeană a drepturilor
omului dar şi de jurisprudenţa CEDO.
Urmează însă a se observa că cererea privind administrarea de probatorii
dar şi cea de schimbare a încadrării juridice a faptei au consecinţe asupra legalităţii
desfăşurării procesului penal.
33. PLÂNGERE ÎMPOTRIVA REZOLUŢIILOR SAU ORDONANŢELOR
PROCURORULUI DE
NETRIMITERE ÎN JUDECATĂ.
C.proc.pen., art.278/1 alin.8 lit.b
Procurorul este obligat de a efectua toate demersurile în vederea
administrării mijloacelor de probă dispuse de instanţă în condiţiile art.278/1 al.8
lit.b C.proc.pen.
Decizia penală nr.349 din 04 aprilie 2009
Prin decizia penală nr.349 din 04 aprilie 2008 Curtea de Apel Ploieşti a
respins ca nefondat recursul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova
împotriva sentinţei penale nr.647 din 21 noiembrie 2007 pronunţată de Tribunalul
Prahova.
Prin sentinţa tribunalului a fost admisă plângerea formulată de petentul
N.F împotriva ordonanţei procurorului din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul
Prahova si desfiinţându-se ordonanţa, s-a dispus trimiterea cauzei la procuror în
vederea începerii urmăririi penale împotriva făptuitorului B.G pentru săvârşirea
infracţiunii de înşelăciune cu consecinţe deosebit de grave, prev. de art. 215 al.1,2,3
si 5 C.pen.
Tribunalul a reţinut că, in ciclul procesului anterior, printr-o sentinţă
rămasă definitivă prin nerecurare ( sentinţa penală nr. 409/20.09.2006 pronunţată de
Tribunalul Prahova) fusese admisă plângerea formulată de acelaşi petent împotriva
ordonanţei procurorului din cadrul aceluiaşi parchet si se dispusese trimiterea cauzei
la procuror, pentru a se începe urmărirea penală împotriva aceluiaşi făptuitor, pentru
săvârşirea infracţiunii de înşelăciune cu consecinţe deosebit de grave, urmând a se
efectua o expertiză de către un expert autorizat MLPAT, cu obiectivele fixate de
instanţă.
După rămânerea definitivă a acestei hotărâri, dosarul a fost înaintat
procurorului in vederea efectuării acestei expertize.
S-a mai reţinut insă că procurorul a dispus din nou neînceperea urmăririi
penale împotriva făptuitorului, cu motivarea că pentru procuror sunt obligatorii numai
dispoziţiile din hotărârea judecătorească referitor la constatarea faptelor si a
mijloacelor de probă, iar efectuarea expertizei dispusă de instanţă era imposibilă
deoarece singurul expert autorizat MLPAT aflat in evidenţa Biroului Local de
Expertize Tehnice din cadrul Tribunalului Prahova a fost refuzat de către petent. Ca
atare, prin refuzul singurei nominalizări propuse, procurorul s-a aflat in situaţia de a
71
nu putea da curs dispoziţiilor instanţei, neputându-se deci începe urmărirea penală si
deci nefiind posibil să se dea curs dispoziţiilor instanţei de judecată.
In aceste condiţii, tribunalul a observat că in mod greşit procurorul nu s-a
conformat dispoziţiilor din hotărârea judecătorească rămasă definitivă, prin care
cauza fusese trimisă la procuror pentru a se efectua expertiza tehnică, deoarece
dispoziţiile instanţei nu au caracter facultativ pentru procuror si prin urmare acesta
este obligat să administreze toate probele indicate in cuprinsul hotărârii judecătoreşti.
Curtea a constatat că recursul declarat în cauză de Parchetul de pe lângă
Tribunalul Prahova este nefondat, deoarece, in raport de dispoziţiile instanţei,
efectuarea acestei expertize este obligatorie si nu facultativă, astfel încât procurorul
are obligaţia să efectueze toate demersurile pentru identificarea si desemnarea unui
expert autorizat MLPAT care să efectueze lucrarea dispusă de instanţă.
Astfel, deşi petentul a refuzat desemnarea singurului expert autorizat
MLPAT aflat in evidenţa biroului local de expertize din cadrul Tribunalului Prahova,
totuşi procurorul nu a efectuat toate demersurile necesare pentru identificarea unei
astfel de expert, inclusiv la nivel naţional, ajungându-se în situaţia în care hotărârea
judecătorească rămasă definitivă, pronunţată in primul ciclu procesual, să devină
lipsită de eficienţă juridică, situaţie evident inadmisibilă in raport de caracterul unei
hotărâri judecătoreşti.
In plus, dacă potrivit art. 385 si 385/18 C.proc.pen., instanţa de rejudecare
este obligată să ţină seama de hotărârea instanţei superioare ce a dispus desfiinţarea
sau casarea cu trimitere, cu atât mai mult in situaţia restituirii cauzei la procuror,
acesta nu poate ignora dispoziţiile instanţei si în nici un caz nu poate proceda în aşa
fel încât, prin aspecte de ordin strict formal, dispoziţiile instanţei să nu poată fi aduse
la îndeplinire.
34. ADMITEREA RECURSULUI DECLARAT ÎMPOTRIVA ÎNCHEIERII DE
RESPINGERE CA
INADMISIBILĂ A EXCEPŢIEI DE NECONSTITUŢIONALITATE.
INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ
DISPUNĂ SESIZAREA CURŢII CONSTITUŢIONALE. SUSPENDAREA
JUDECĂRII CAUZEI.
Legea nr. 47/1992 republicată, art.29 al.4 şi 6
Potrivit art. 29 al.4 din Lg. 47/1992, republicată, in cazul invocării unei
excepţii de neconstituţionalitate, sesizarea Curţii Constituţionale se dispune de către
instanţa in faţa căreia s-a ridicat excepţia de neconstituţionalitate, printr-o încheiere
care va cuprinde punctele de vedere ale părţilor si opinia instanţei asupra excepţiei.
Conform al.6 al aceluiaşi text de lege, „ dacă excepţia este inadmisibilă,
fiind contrară prevederilor alin 1,2 sau 3, instanţa respinge printr-o încheiere
motivată cererea de sesizare a Curţii Constituţionale, încheierea fiind atacabilă cu
recurs in 48 ore de la pronunţare.
72
Decizia penală nr.308 din 24 martie 2008
Prin decizia penală nr. 308/24.03.2008, Curtea de Apel Ploieşti, a admis
recursurile declarate de inculpaţii I.G, T.N, I.I, C.L.C, G.D, D.V, T.G, P.D, L.G,
T.M, I.C.V, M.M, N.V.G, GH.M, T.M, I.G, T.M, Z.L, M.M, P.T şi B.M, împotriva
încheierii pronunţată de Tribunalul Buzău, la data de 28.02.2008, in dosarul nr.
6327/114/2007, dispunând casarea in parte a acesteia, pe fond admiţând cererea de
sesizare a Curţii Constituţionale in vederea soluţionării excepţiei de
neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 61/1 C.proc.pen.,, în raport de disp. art. 21 si
24 din Constituţia României, precum si de dispoziţiile art. 6 din C.E.D.O, dispunând
totodată înaintarea dosarului la Curtea Constituţională şi suspendarea cauzei până la
soluţionarea excepţiei de neconstituţionalitate.
Prin încheierea recurată, instanţa de fond dispusese respingerea ca
inadmisibilă a cererii recurenţilor privind sesizarea Curţii Constituţionale cu
motivarea că excepţia invocată nu are legătură cu soluţionarea cauzei.
Admiţând recursurile petenţilor si constatând admisibilitatea cererii
recurenţilor, curtea a dispus sesizarea directă a Curţii Constituţionale si suspendarea
judecării cauzei, întrucât prin admiterea recursului si constatarea admisibilităţii
cererii s-a substituit instanţei la care se referă art. 29 al.4 din Lg. 47/1992, respectiv
aceea care are obligaţia de sesizare a Curţii Constituţionale expunând punctele de
vedere ale părţilor si opinia instanţei, dar şi de a dispune suspendarea cauzei până la
soluţionarea excepţiei conform art. 29 al.6 din Lg. 47/1992, republicată.
Curtea a respins astfel cererile recurenţilor de casare cu trimitere la prima
instanţă pentru ca aceasta să se pronunţe pe fondul excepţiei. S-a apreciat că prin
pronunţarea unei astfel de soluţii, prima instanţă ar fi fost obligată să motiveze o
hotărâre contrar opiniei sale, iar pe de altă parte casarea cu trimitere ar fi avut un
caracter pur formal, soluţia admisibilităţii cererii fiind deja stabilită prin decizia
Curţii, instanţa de trimitere având doar rolul de a motiva încheierea si a înainta
dosarul Curţii Constituţionale odată cu suspendarea cursului judecăţii.
Pe de altă parte, prin soluţia pronunţată, s-a evitat tergiversarea
nejustificată a cauzei pe care ar fi implicat-o parcurgerea unui nou ciclu procesual,
impus de soluţia casării cu trimitere spre rejudecare.
35. NEADMINISTRAREA ÎN FAZA PUBLICĂ A PROCESULUI PENAL A
TUTUROR PROBELOR
NECESARE AFLĂRII ADEVĂRULUI. CAZ DE RECURS.
C.proc.,pen., art.287, art.385/9 alin.1 pct.10
Potrivit art.385/9 alin.1 pct.10 C.proc.pen., hotărârea este supusă casării
când instanţa nu s-a pronunţat asupra unei fapte reţinute în sarcina inculpatului prin
actul de sesizare sau cu privire la unele probe administrate ori asupra unor cereri
esenţiale pentru părţi, de natură să garanteze drepturile lor şi să influenţeze soluţia
procesului.
73
Decizia penală nr.318 din 28 martie 2008,
Inculpatul U.M. a fost trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunilor
prev. de art.86 alin.1 şi art.89 alin.1 teza ultimă din O.U.G. nr.195/2002, cu aplicarea
art.37 lit.b Cod pen., reţinându-se în sarcina acestuia că în noaptea de 8/9.04.2007 a
condus autoturismul cu nr. de înmatriculare DB-05-CCR pe drumurile publice, fără a
avea permis de conducere şi după producerea accidentului de circulaţie a părăsit locul
faptei fără încuviinţarea organelor de poliţie.
Instanţa de fond, pe baza depoziţiilor martorilor V.C., V.F., U.A. şi
Z.B.E.C., care au revenit asupra declaraţiilor date în faza de urmărire penală, a reţinut
că în noaptea de 8/9.04.2007 inculpatul U.M. nu a condus autoturismul, dispunând
achitarea acestuia în baza art.10 lit.c) rap. la art.11 pct.2 lit.a) C.proc.pen..
Parchetul de pe lângă Judecătoria Pucioasa a declarat apel, motivând că
soluţia de achitare este nelegală, întrucât s-a ţinut seama numai de declaraţiile
martorilor audiaţi în faţa instanţei, fără să se ţină seama şi de declaraţiile martorilor
B.F., P.I.V., M.A. şi U.I., date la urmărirea penală, care au relatat că inculpatul a
condus autoturismul.
Instanţa de apel prin decizia nr.22/05.02.2008, ţinând seama de susţinerile
parchetului privind vinovăţia inculpatului, a admis apelul, a desfiinţat sentinţa atacată
şi pe fond, l-a condamnat pe inculpatul U.M. la pedeapsa de 1 an şi respectiv 2 ani
închisoare pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art.86 alin.1 şi art.89 alin.1 teza
ultimă din O.U.G. nr.195/2002, cu aplicarea art.37 lit.b) C.pen. deduse judecăţii,
urmând ca după contopirea pedepselor, inculpatul să execute, conform art.34 lit.b)
C.pen.., pedeapsa ce a mai grea, aceea de 2 ani închisoare.
În motivarea soluţiei de condamnare, se arată că vinovăţia inculpatului
pentru săvârşirea infracţiunilor de conducere fără permis şi părăsirea locului
accidentului este dovedită cu declaraţiile martorilor oculari B.F., P.I.V., M.A. şi U.I.,
sosiţi la faţa locului la momentul imediat următor producerii accidentului, deşi aceşti
martori nu au fost audiaţi la cercetarea judecătorească.
Inculpatul U.M. a declarat recurs împotriva acestei decizii, susţinând că
este vădit nelegală şi netemeinică, că a fost condamnat pe nedrept, întrucât nu el a
condus autoturismul, solicitând casarea deciziei şi menţinerea soluţiei de achitare
pronunţată de instanţa de fond.
Din examinarea actelor şi lucrărilor dosarului, instanţa de recurs a reţinut
existenţa cazului de casare prev. de art.385/9 alin.1 pct.10 teza II C.proc.pen.,
respectiv instanţa nu s-a pronunţat cu privire la unele probe administrate de natură să
garanteze drepturile inculpatului şi să influenţeze soluţia procesului.
Astfel, instanţa de apel a reţinut vinovăţia inculpatului pe baza declaraţiilor
unor martori care nu au fost audiaţi la instanţa de fond, deşi examinarea acestei căi de
atac şi aplicarea efectului devolutiv al apelului o obligau să-şi fundamenteze
convingerea la stabilirea vinovăţiei inculpatului numai în urma administrării
nemijlocite a probelor, respectiv audierea martorilor în condiţii de oralitate şi
contradictorialitate, dând astfel posibilitatea inculpatului să se apere împotriva
acuzaţiilor ce i se aduc.
Chiar dacă instanţa de apel a reluat susţinerea parchetului privind vinovăţia
inculpatului, era datoare să procedeze la examinarea cauzei sub toate aspectele de
74
fapt şi de drept, să exprime o analiză proprie a probelor administrate în cauză, să
menţioneze situaţia de fapt reţinută şi să arate dacă există sau nu faptele deduse
judecăţii prin actul de acuzare, argumentând dacă inculpatul este sau nu vinovat.
Însă, instanţa de apel nu a procedat la administrarea şi analiza probelor
elocvente de natură să influenţeze soluţionarea fondului cauzei în condiţiile prev. de
art.289 C.proc.pen, pentru a da inculpatului posibilitatea să se apere împotriva
acuzaţiilor ce i se aduc, astfel că nepronunţându-se asupra acestor probe, fondul
cauzei nu a fost soluţionat, fiind incident cazul de casare prev. de art.385/9 alin.1
pct.10 teza II C.proc.pen..
În consecinţă, recursul declarat de inculpat va fi admis, în temeiul
art.385/15 pct.2 lit.b) C.proc.pen., decizia criticată va fi casată, cu trimiterea cauzei la
instanţa de apel pentru rejudecarea apelului declarat de Parchetul de pe lângă
Judecătoria Pucioasa, cu respectarea principiilor ce garantează dreptul la apărare.
36. DREPT PROCESUAL PENAL. PARTEA SPECIALĂ. HOTĂRÂRI
SUPUSE REVIZUIRII.
CAZURI DE REVIZUIRE.
C.proc.pen., art.393, art.394, art.385/15 pct.1 lit.b
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului, art.5, art.6
Conform art.394 alin.2 C.proc.pen.,cazul de la litera „a”, constituie motiv
de revizuire, dacă pe baza faptelor sau împrejurărilor noi se poate dovedi
netemeinicia hotărârii de achitare, de încetare a procesului penal ori de
condamnare.
Decizia penală nr.940 din 03 decembrie 2008.
Prin sentinţa penală nr. 310/26.08.2008 Judecătoria Câmpina în baza
art.403 alin.3 rap.la art.394 lit.a C.proc.pen., a respins cererea formulată de
petiţionarul C.A., , de revizuire a sentinţei penale nr.142/15.03.2007 a Judecătoriei
Câmpina, definitivă prin decizia penală nr.53/16.01.2008 a Curţii de Apel Ploieşti.
Pentru a pronunţa aceasta sentinţă prima instanţa a reţinut că prin sentinţa
penală nr.142/15 martie 2007 pronunţată de Judecătoria Câmpina în dosarul
nr.2273/2006, inculpatul C.A. a fost condamnat la pedeapsa de 1 an şi 2 luni
închisoare, cu aplic.art.37 lit.a şi b C.pen., pentru săvârşirea infracţiunii prev.de at.86
alin.1 din OUG 195/2002 (art.78 alin.1 din OUG 195/2002) şi 1 an şi 4 luni
închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii prev.de art.86 alin.1 (art.78 alin.1) din OUG
195/2002 cu aplic.art.37 lit.a şi b C.pen., pedepse ce au fost contopite în temeiul
art.33 lit.a şi 34 lit.b C.pen., fiind stabilită spre executare pedeapsa de 1 an şi 4 luni
închisoare.
În temeiul art.61 alin.1 C.pen., s-a dispus revocarea liberării condiţionată
a restului neexecutat de 1218 zile din pedeapsa de 10 ani aplicată prin sentinţa penală
nr.360/6.10.1999 a Tribunalului Mehedinţi, rest contopit cu pedeapsa rezultantă de 1
75
an şi 4 luni închisoare, dispunându-se executarea pedepsei de 1218 zile, cu
aplic.art.71 alin.2, 64 lit.a,b,c Cod penal.
Situaţia de fapt reţinută, a constat în aceea că, la datele de 28.08.2005 şi
14.02.2006 inculpatul a condus două autoturisme pe drumurile publice din oraşul
Breaza şi comuna Floreşti, fără a poseda permis de conducere.
În căile de atac inculpatul a reiterat nevinovăţia sa, susţinând că
autoturismul a fost condus de altă persoană.
Instanţa de fond a apreciat că cererea de revizuire bazată pe motivele
enunţate este neîntemeiată, neputând fi reţinut cazul prev.de art.394 lit.a C.proc.pen.,
privitor la fapte şi împrejurări noi, fiind inadmisibil ca pe calea revizuirii să se obţină
o prelungire a probatoriului pentru fapte deja cunoscute şi verificate de instanţa care a
soluţionat cauza.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel condamnatul, criticând-o ca
nelegală şi netemeinică, susţinând că în mod greşit instanţa de fond a apreciat că nu
sunt îndeplinite condiţiile prev.de art.394 lit.a C.proc.pen., reţinând că audierea
martorei Zamfir Mădălina Elena, nu constituie o împrejurare nouă care să nu fi fost
cunoscută de instanţă cu ocazia soluţionării pe fond a cauzei.
A arătat apelantul că martora Zamfir Mădălina Elena se afla în data de
28.08.2005 în maşină cu el, însă instanţa de fond nu a putut proceda la audierea
acesteia, întrucât era plecată în străinătate iar depoziţia acesteia este importantă,
constituind o împrejurare nouă ce nu a fost cunoscută de instanţa de fond la
soluţionarea cauzei şi care poate duce la netemeinicia hotărârii de condamnare sub
aspectul condamnării sale pentru infracţiunea de conducere pe drumurile publice a
unui autoturism fără a poseda permis de conducere, faptă din 28.08.2005.
Tribunalul Prahova prin decizia penală nr.244 din 13 octombrie 2008 a
respins ca nefondat apelul declarat de condamnatul C.A., considerând că apelantul-
condamnat nu a invocat fapte şi împrejurări noi care să dovedească netemeinicia
hotărârii de condamnare, iar motivul invocat, respectiv audierea martorei Zamfir
Mădălina Elena, a fost învederat şi în căile de atac ordinare, neaudierea martorei
neputându-se efectua datorită faptului că aceasta era plecată în străinătate.
Mai mult decât atât, este de observat faptul că la stabilirea vinovăţiei
condamnatului, instanţa a avut în vedere şi celelalte probe administrate în cauză,
astfel că la momentul de faţă audierea acestei martore nu poate duce la concluzia
netemeiniciei hotărârii de condamnare.
Împotriva deciziei Tribunalului Prahova, a declarat recurs condamnatul
C.A., criticând-o ca fiind netemeinică şi nelegală, întrucât instanţele care au
soluţionat cauza nu a audiat martora Zamfir Mădălina Elena, întrucât a fost plecată
din ţară şi consideră că depoziţia sa constituie o împrejurare nouă, care nu a fost
cunoscută de instanţe.
Curtea, a apreciat că recursul este nefondat.
Astfel, din actele şi lucrările dosarului de fond se constată că martora a
fost audiată în faza de urmărire penală şi neaudiată în faţa instanţei, procesele verbale
de îndeplinire a procedurii de citare restituindu-se cu menţiunea „plecat în
străinătate‖ fără însă a fi indicată altă adresă unde martora ar putea fi citată.
Constatând acestea, Curtea apreciază că depoziţia în prezent a martorei nu
poate fi considerată o probă sau împrejurare nouă în accepţiunea art.394 lit.a
76
C.proc.pen., deoarece instanţele ordinare auz cunoscut „poziţia‖ acesteia exprimată în
declaraţia dată în faţa organelor de poliţie.
77
Decizii Relevante
Trimestrul II 2009
Secţia Civilă şi pentru Cauze cu
Minori şi de Familie
78
1. ANALIZAREA DE CĂTRE INSTANŢA DE APEL A UNOR MOTIVE
DEPUSE DUPĂ ÎNCHIDEREA DEZBATERILOR. ÎNCĂLCAREA
PRINCIPIILOR CONTRADICTORIALITĂŢII, PUBLICITĂŢII ŞI
DREPTULUI LA APĂRARE.
În condiţiile în care prin motivele de apel depuse de către pârâţi, după
închiderea dezbaterilor şi rămânerea în pronunţare s-au formulat şi critici noi , iar
acestea au format , obiectul analizei instanţei de apel,, tribunalul a încălcat
flagrant dreptul la apărare al intimaţilor şi principiile contradictorialităţii şi
publicităţii, pronunţând o hotărâre nelegală.
Dispunând asupra unor motive de apel care nu au fost comunicate părţilor
adverse şi asupra cărora nu a existat posibilitatea de a formula apărări şi de a fi
supuse dezbaterii în şedinţă publică, tribunalul a încălcat dispoziţiile art. 129 şi
respectiv ale disp.art. 24 din Constituţia României şi ale art. 6 din Convenţia
pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, iar hotărârea
pronunţată este astfel lovită de nulitate absolută.
Prin decizia civilă nr.317/6 aprilie 2009 Curtea de Apel Ploieşti a admis
recursul declarat de reclamantul C.N. în contradictoriu cu intimata pârâtă C.A. şi
pârâţii C.S. şi C.C. împotriva deciziei civile nr. 1490 pronunţată de Tribunalul
Dâmboviţa la data de 28 noiembrie 2008, a casat decizia şi a trimis cauza spre
rejudecare Tribunalului Dâmboviţa reţinând următoarea situaţie:
La data de 7.06.2007 pârâţii C.C. şi C.S. au depus la dosar motivele de apel în
formă olografă prin care au susţinut că, în speţă, componenţa masei succesorale nu
corespunde probelor administrate, în cuprinsul acesteia intrând şi bunurile indicate în
cererea formulată de către ei la instanţa de fond şi s-a învederat că s-au aplicat nelegal
disp.art. 741 Cod civil, atribuindu-se atât terenurile din intravilan cât şi construcţia,
reclamantului intimat.
Potrivit încheierii de şedinţă din data de 2.11.2007 tribunalul a rămas în
pronunţare asupra apelului, luând act de concluziile orale formulate de apărătorul
reclamantului, (apelanţii şi apărătorul acestora neprezentându-se), pentru ca ulterior,
după rămânerea în pronunţare să se prezinte apărătorul apelanţilor, care a depus la
dosar motivele de apel tehnoredactate, conform referatului existent pe versoul
încheierii din 2 noiembrie 2007.
La data de 16.11.2007 tribunalul a pronunţat decizia civilă nr. 515 prin care a
admis apelul declarat de pârâţi şi a dispus completarea masei succesorale cu mai
multe bunuri, iar în considerentele acestei hotărâri instanţa a expus motivele de apel
tehnoredactate depuse de apărătorul apelanţilor după rămânerea în pronunţare,
motive care nu sunt identice cu cele redactate în formă olografă la data de 7.06.2007
şi care fuseseră supuse dezbaterii la termenul de judecată din data de 2.11.2007.
Astfel, prin aceste motive s-au reiterat criticile formulate în cererea olografă,
referitoare la componenţa masei succesorale în raport de probele administrate, la cele
opt camere ce formează imobilul de locuit şi la aplicarea greşită a prevederilor art.
741 Cod civil şi ale art. 6739 Cod procedură civilă, dar în plus de acestea s-a criticat
reţinerea de către instanţa de fond a efectuării de către reclamantul-intimat, prin
79
contribuţie proprie, a două camere, o bucătărie şi un garaj, aceste construcţii fiind în
realitate, au susţinut apelanţii, „edificate în coproprietate de reclamant cu părinţii‖.
În aceste condiţii, având în vedere că prin motivele de apel depuse de către
pârâţi, după închiderea dezbaterilor şi rămânerea în pronunţare s-au formulat şi critici
noi , iar acestea sunt motivele de apel reţinute în considerentele deciziei , care au
format deci, obiectul analizei instanţei de apel, Curtea a constatat că procedând astfel,
tribunalul a încălcat flagrant dreptul la apărare al intimaţilor şi principiile
contradictorialităţii şi publicităţii, pronunţând o hotărâre nelegală.
Dispunând asupra unor motive de apel care nu au fost comunicate părţilor
adverse şi asupra cărora nu a existat posibilitatea de a formula apărări şi de a fi
supuse dezbaterii în şedinţă publică, tribunalul a încălcat dispoziţiile art. 129 şi
respectiv ale disp.art. 24 din Constituţia României şi ale art. 6 din Convenţia pentru
apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, iar hotărârea pronunţată
este astfel lovită de nulitate absolută.
În considerarea celor menţionate în precedent, apreciind în cauză incidenţa
cazului de casare reglementat de art. 304 pct. 5 Cod procedură civilă - text de lege pe
care se întemeiază în realitate primul motiv de recurs formulat de către reclamant,
(încadrarea în drept fiind realizată de instanţă, conform dispoziţiilor art. 129 şi 306 al.
3 cod pr.civilă), Curtea a admis recursul şi a casat decizia recurată, trimiţând cauza
spre rejudecare aceleiaşi instanţe de apel.
2. JONCŢIUNEA POSESIILOR. NEÎNDEPLINIREA CONDIŢILOR PENTRU
APLICAREA ACESTEIA
Potrivit doctrinei, joncţiunea posesiilor este posibilă dacă este vorba de o
posesie propriu-zisă, iar cel ce invocă joncţiunea este un succesor în drepturi al
autorului.
Pentru a exercita posesia trebuie îndeplinite cumulativ două condiţii-
efectuarea de acte materiale de deţinere şi de folosire a bunului (corpus) şi intenţia
efectuării acestor acte pentru sine, în maniera în care le-ar fi exercitat proprietarul
dreptului real asupra bunului (animus). În situaţia în care în speţă cel de-al doilea
element nu a fost probat, simpla folosire a terenului exercitată de către recurent în
absenţa declarării terenului la rol, nefiind suficientă pentru caracterizarea posesiei
sale ca utilă, în sensul art. 1847 Cod civil şi nici nu s-a dovedit calitatea sa de
succesor în drepturi a persoanei care a exercitat anterior posesia nu se poate face
aplicarea instituţiei privind joncţiunea posesiilor.
Prin decizia civilă nr.443/18 mai 2009 Curtea de Apel Ploieşti a respins ca
nefondat recursul declarat de reclamantul P.N. împotriva deciziei civile nr. 22
pronunţată de Tribunalul Prahova la data de 15 ianuarie 2009 în contradictoriu cu
pârâtul P.M.P. pentru următoarele considerente:
80
Cu ocazia promovării acţiunii reclamantul s-a prevalat pentru dobândirea
dreptului de proprietate asupra terenului în litigiu de uzucapiunea de 30 de ani, prin
joncţiunea posesiunii sale exercitată din anul 1993- anul dobândirii imobilului – cu
cea exercitată de numita B.A., persoana de la care a susţinut că a dobândit bunul.
Potrivit doctrinei, joncţiunea posesiilor este posibilă dacă este vorba de o posesie
propriu-zisă, iar cel ce invocă joncţiunea este un succesor în drepturi al autorului.
În speţă, posesia exercitată de către reclamantul-recurent nu a îndeplinit aceste
condiţii, întrucât deşi, a pretins că a dobândit şi a stăpânit bunul ca un adevărat
proprietar, începând din anul 1993, recurentul-reclamant nu a procedat la declararea
la rol a terenului posedat şi nu a achitat niciodată taxele şi impozitele aferente,
neînţelegând să se comporte ca un adevărat proprietar.
Având în vedere că pentru a exercita posesia trebuie îndeplinite cumulativ două
condiţii - efectuarea de acte materiale de deţinere şi de folosire a bunului (corpus) şi
intenţia efectuării acestor acte pentru sine, în maniera în care le-ar fi exercitat
proprietarul dreptului real asupra bunului (animus), s-a reţinut că în speţă cel de-al
doilea element nu a fost dovedit, simpla folosire a terenului exercitată de către
recurent în absenţa declarării terenului la rol, nefiind suficientă pentru caracterizarea
posesiei sale ca utilă, în sensul art. 1847 Cod civil.
Totodată, în cauză nu a fost dovedită nici cea de-a doua condiţie necesară pentru
joncţiunea posesiilor, referitoare la calitatea recurentului de succesor în drepturi al
autoarei sale.
Astfel, în cererea de chemare în judecată acesta a pretins că a dobândit terenul,
fără a specifica modalitatea, de la numita B.A., iar instanţa de fond a reţinut, în
considerentele hotărârii, că reclamantul l-ar fi cumpărat, fără act scris, în anul 1993,
de la B.A..
În recurs, reclamantul s-a prevalat de un act nou, reprezentat de un înscris sub
semnătură privată, intitulat „chitanţă‖, datat 18.12.1993, în care se menţiona că
terenul în litigiu este vândut reclamantului de numita B.A..
Întrucât în acest înscris nu este menţionat nici un preţ, dar în schimb se stipulează
ca vânzătorul să nu mai aibă vreo pretenţie asupra bunului s-a considerat că, raportat
la acest act inform, a cărui existenţă nici nu a fost invocată până în faza procesuală a
recursului, condiţia de succesor în drepturi a persoanei care a exercitat anterior
posesia nu este îndeplinită în cazul recurentului-reclamant.
În considerarea acestor argumente, Curtea constatând că în cauză nu există nici
un motiv de nelegalitate a deciziei pronunţată de instanţa de apel a respins recursul
ca nefondat.
81
3. EXTINDEREA REŢELEI DE GAZE EXISTENTĂ REALIZATĂ
DE UN TERŢ PERSOANĂ-FIZICĂ. LIPSA OBLIGAŢIEI DE
DESPĂGUBIRE A TERŢULUI DE CĂTRE S.C. D. ÎN SITUAŢIA
EXTINDERII ULTERIOARE A REŢELEI DE DISTRIBUŢIUE A
GAZELOR DE CĂTRE ACEASTA DIN URMĂ.
Art. 85 alin. 1 lit. g din Legea nr.351/2004 reglementează situaţia în care
investiţia proprietatea terţului este independentă de reţeaua construită anterior,
permiţând racordarea la sistemul de distribuţie a gazelor naturale exclusiv prin
lucrarea finanţată de terţ şi doar într-o astfel de situaţie este justificat ca terţul să
fie despăgubit.
Orice extindere efectuată însă de un terţ la o lucrare deja existentă,
proprietatea S.C. D. nu-i dă dreptul terţului de a condiţiona în mod arbitrar de
acordul său orice extindere ulterioară a sistemului de distribuţie de gaze naturale şi
corelativ, de plata de despăgubiri, deşi în ceea ce-1 priveşte nu a plătit nimic pentru
racordarea lucrării sale la conducta existentă, proprietatea S.C. D.
Prin decizia civilă nr.586/22iunie 2009 Curtea de Apel Ploieşti a admis
recursul declarat de pârâtele SC D.R.B. împotriva deciziei civile nr.150 din 24.02.2009
pronunţată de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu reclamanţii S.S.M. şi S.N., a
modificat în tot decizia civilă nr.150 din 24.02.2009 pronunţată de Tribunalul Prahova,
iar pe fond a menţinut sentinţa civilă nr. 6876/04.07.2008 pronunţată de Judecătoria
Ploieşti.
Pentru a dispune astfel instanţa a reţinut că în anul 1996 intimaţii-reclamanţi au
finanţat realizarea unui tronson de conductă distribuţie de gaze naturale în localitatea
Păuleşti, lucrarea menţionată fiind racordată la conducta existentă în amonte,
proprietatea D. S. , iar accesul şi conectarea la conducta din amonte, aparţinând SC D.
S. au fost acordate intimaţilor reclamanţi în mod gratuit, nefiind condiţionate de plata
vreunei sume de bani ce ar fi reprezentat parte din investiţia D. S., necesară realizării
reţelei de distribuţie din amonte, la care s-a racordat lucrarea a cărei finanţare a fost
suportată de către ei.
Curtea a apreciat că prevederile art.85 alin.l lit.g din Legea nr. 351/2004 care
stipulează că, în cazul utilizării bunurilor proprietatea terţilor, ce au fost puse în
funcţiune până la data intrării în vigoare a acestei legi, pentru asigurarea accesului unor
noi solicitanţi sunt necesare acceptul proprietarului şi acordul solicitanţilor de
despăgubire a proprietarului, au fost greşit interpretate şi aplicate de judecătorii
apelului, care au considerat în mod nelegal că ar fi incidente raporturilor juridice
deduse judecăţii.
S-a stabilit că textul de lege menţionat reglementează situaţia în care investiţia
proprietatea terţului este independentă de reţeaua construită anterior, permiţând
racordarea la sistemul de distribuţie a gazelor naturale exclusiv prin lucrarea
finanţată de terţ şi doar într-o astfel de situaţie este justificat ca terţul să fie despăgubit.
82
Per a contrario, ar însemna că orice extindere efectuată de un terţ la o lucrare
deja existentă, proprietatea S.C. D., să-i dea dreptul acestuia de a condiţiona în mod
arbitrar de acordul său orice extindere ulterioară a sistemului de distribuţie de gaze
naturale şi corelativ, de plata de despăgubiri, deşi în ceea ce-1 priveşte nu a plătit nimic
pentru racordarea lucrării sale la conducta existentă, proprietatea S.C. D..
Plecând de la analiza acestui text s-a concluzionat că aceasta este singura
interpretare corectă de care sunt susceptibile disp.art.85 alin.l lit.g din legea nr.
315/2004 , lucru dovedit şi de Circulara nr. 53/10.01.2005 emisă de Autoritatea
Naţională de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale, aflată la filele 22-24 dosar
fond.
De asemenea, în ceea ce priveşte disp.art. 14 din HG nr. 1043/2004, invocate ca
temei de drept de către intimaţii reclamanţi în acţiune şi reiterate în întâmpinarea
depusă în recurs, Curtea a constatat că, în speţă nu există o încălcare a acestor
dispoziţii, care reglementează racordarea la sistemul de distribuţie de gaze naturale, în
condiţiile în care ne aflăm în prezenţa unei extinderi a reţelei de distribuţie, iar
investiţia realizată de către intimaţi nu reprezintă o investiţie independentă de reţeaua
construită anterior, aflată în proprietatea D. S.
În raport de aceste argumente, stabilind că în cauză, pretenţiile reclamanţilor nu
sunt întemeiate,în raport de disp.art. 85 din Legea nr. 315/2004 şi de prevederile art.
14 din HG nr. 1043/2004, texte de lege invocate ca temei de drept al acţiunii Curtea a
admis recursul şi a modificat în tot decizia, iar pe fond a menţinut sentinţa pronunţată
de Judecătoria Ploieşti.
4. COMPLETAREA PROBATORIULUI ÎN APEL . FACULTATEA
INSTANŢEI DE APEL ÎN ACEST SENS ŞI NU OBLIGATIVITATEA
ACESTEIA .
Cod procedură civilă- art. 295 alin. 2
Potrivit art. 295 alin.2 Cod procedură civilă, instanţa de apel va putea
încuviinţa refacerea sau completarea probelor administrate de prima instanţă,
precum şi administrarea probelor noi propuse în condiţiile art. 292 Cod procedură
civilă.
Aşadar, textul de lege menţionat instituie o facultate a instanţei de apel de a
se pronunţa exclusiv pe probatoriul de la prima instanţă sau de a dispune
completarea acestuia, iar nu o obligaţie.
Prin decizia civilă nr. 422/11.05.2009, Curtea de Apel Ploieşti a respins ca
nefondat recursul declarat de reclamanţii V.V. şi N.S. împotriva deciziei civile nr.
671/4.12.2008 a Tribunalului Prahova, apreciind-o ca fiind legală.
Potrivit art. 295 alin. 2 Cod procedură civilă, instanţa de apel va putea
încuviinţa refacerea sau completarea probelor administrate de prima instanţă, precum
şi administrarea probelor noi propuse în condiţiile art.292 Cod procedură civilă.
83
Aşadar, textul de lege menţionat instituie o facultate a instanţei de apel de a se
pronunţa exclusiv pe probatoriul de la prima instanţă sau de a dispune completarea
acestuia, iar nu o obligaţie.
Pe de altă parte, procesul civil este, în regulă generală, un proces al intereselor
private. Rolul activ al judecătorului (reglementat de art.129 alin.5 Cod pr.civilă ) nu
înseamnă încălcarea principiului disponibilităţii în procesul civil; obligaţia de a-şi
proba pretenţiile revine reclamanţilor în condiţiile art.1169 Cod civil.
În speţă, reclamanţii nu şi-au îndeplinit această obligaţie legală, deşi au fost
citaţi pentru fiecare termen de judecată. În această situaţie, ar fi putut sesiza că
avocatul ales nu s-a prezentat niciodată în instanţă.
Mai mult decât atât, chiar în absenţa reclamanţilor, prima instanţă, luând în
consideraţie solicitările lor din cererea de chemare în judecată, le-a încuviinţat proba
cu acte şi interogatoriu.
În acest context, faţă de dispoziţiile legale anterior menţionate, în mod corect
instanţa de apel a respins cererea apelanţilor-reclamanţi de completare a
probatoriului, neîncălcând prin aceasta nicio dispoziţie legală.
5. EROARE JUDICIARĂ. STABILIREA CUANTUMULUI DAUNELOR
MORALE.
Cod procedură penală- art. 504, 505
Incidenţa art. 504 Cod proc.penală circumscrie despăgubirile la prejudiciile
cauzate prin eroarea judiciară. De altfel, potrivit art. 505 Cod proc.penală, la
stabilirea întinderii reparaţiei trebuie să se ţină seama de durata privării de
libertate şi a restrângerii de libertate suportate.
Prin decizia civilă nr. 130/22.06.2009, Curtea de Apel Ploieşti a admis
apelurile declarate de pârâtul Statul Român şi de Parchetul de pe lângă Tribunalul
Dâmboviţa împotriva sentinţei civile nr. 447/19.02.2009 a Tribunalului Dâmboviţa,
pe care a schimbat-o în parte, în sensul reducerii cuantumului daunelor morale la
30.000 lei.
Libertatea individuală constituie o valoare socială de prim rang consacrată atât
prin tratate internaţionale, cât şi prin reglementări interne-constituţionale şi legale,
astfel că lipsirea nelegală de libertate a unei persoane este de natură a-i aduce acesteia
un prejudiciu moral.
Referitor la întinderea despăgubirii pentru acest prejudiciu moral la care
reclamantul este îndreptăţit, trebuie să se aibă în vedere consecinţele suferite pe plan
psihic şi profesional, atingerea gravă adusă onoarei şi demnităţii sale, sentimentul de
frustrare creat reclamantului, afectarea prestigiului său profesional şi, nu în ultimul
rând, prin privaţiunile de ordin fizic.
84
Literatura de specialitate şi practica judiciară au statuat în mod constant că
prin simplul fapt al acordării despăgubirilor se consideră că se realizează o reparaţie
morală de principiu.
În aprecierea nivelului se are în vedere ca despăgubirile să asigure o reparaţie
morală, dar să nu constituie prin ele însele un temei de îmbogăţire fără justă cauză.
Incidenţa art. 504 Cod proc.penală circumscrie despăgubirile la prejudiciile
cauzate prin eroarea judiciară.
În speţă, acest factor prejudiciabil se limitează la durata reţinerii- 24 ore şi a
restrângerii de libertate -30 zile (prin obligarea de a nu părăsi localitatea), deoarece
ulterior punerii în libertate, derularea procesului penal (finalizat cu o hotărâre de
achitare) reprezintă o cauză licită, pentru care Statul nu poate fi ţinut să răspundă,
indiferent de consecinţele pe plan moral, fizic şi psihic pe care procesul le-ar fi putut
avea asupra reclamantului.
De altfel, potrivit art. 505 Cod proc.penală, la stabilirea întinderii reparaţiei
trebuie să se ţină seama de durata privării de libertate şi a restrângerii de libertate
suportate.
În aceste condiţii, Curtea a apreciat că suma de 30.000 lei este suficientă pentru
repararea prejudiciului moral, suma de 100.000 lei acordată de prima instanţă,
precum şi cea solicitată de reclamant prin cererea de chemare în judecată-2.000.000
lei, fiind absolut exagerate, ducând evident la o îmbogăţire fără justă cauză şi
necorespunzând practicii judiciare (este suficient de menţionat faptul că, în mod
constant, chiar în cazul infracţiunilor de omor, cuantumul despăgubirilor morale este
cu mult mai mic).
6. PARTAJ JUDICIAR
Un element important în formarea şi atribuirea loturilor în cazul împărţelii
judiciare, este acela al posesiei, însă un alt principiu puternic consacrat de art. 741
şi 744 Cod civil în cazul împărţirii bunurilor succesorale este cel al egalităţii în
drepturi a moştenitorilor sub aspectul calităţii dar şi a cantităţii bunurilor.
Decizia nr. 324 din 7 aprilie 2009
Dosar nr. 1393/281/2008
Prin cererea înregistrată la nr. 1393/281/2008 pe rolul Judecătoriei Ploieşti
reclamantul I.C. a chemat în judecată pe pârâtul I.P. solicitând instanţei ca prin
sentinţa ce o va pronunţa sa dispună ieşirea din indiviziune ca urmare a decesului
autoarei sale P.M.F.şi stabilirea componenţei masei succesorale.
În motivarea acţiunii reclamantul a susţinut ca autoarea părţilor a fost
bunica materna a reclamantului si mama pârâtului cu ultimul domiciliu in com.
Puchenii Mari şi de pe urma acesteia rămânând ca succesori legali I.P. - in calitate
85
de fiu si I.V. în calitate de fiica, decedata la 07.01.2006 conform certificatului nr.
13188/09.01.2006, iar masa succesorală se compune din 18284 ha. teren in
intravilanul localităţii din care 5000 mp. teren arabil- tarlaua 3, parcele 15/23 ; 2500
mp. teren arabila tarlaua 6, parcela 33/18; 4500 mp. teren arabil – tarlaua 7, parcela
35/7 ; 2500 mp. teren arabil tarlaua 8, parcela 39/17, 3784 mp. teren arabil- tarlaua
13, parcela 65 /132 si 0,5316/ mp. in intravilanul localităţii.
Prin sentinţa civila nr. 6930/07.07.2008 Judecătoria Ploieşti a admis acţiunea
si cererea reconvenţionala formulata de pârât şi a dispus ieşirea din indiviziune
conform variantei-I din rap. de expertiza topometrica întocmit de exp. G. E., reţinând
la pronunţarea soluţiei ca, aceasta varianta de lotizare răspunde în modul cel mai
potrivit si echitabil cerinţelor părţilor si nevoilor acestora, iar sulta ce urmează sa o
plătească paratul reclamantului in oricare dintre cele doua variante de lotizare este
egala, ceea ce înseamnă că opţiunea pentru varianta-I nu poate fi considerata
nefavorabila părţilor sub acest aspect.
Împotriva sentinţei pronunţate a declarat apel, denumit eronat recurs-
reclamantul I.S. susţinând că este nelegală si netemeinică deoarece cuprinde motive
contradictorii, neîntemeiate in raport cu opţiunile exprimate de părţi pe parcursul
procesului si reprezintă o aplicare greşita a legii, că la modalitatea de împărţire a
bunurilor au fost ignorate prevederile art.741 şi 744 Cod civil validându-se în mod
greşit varianta I din expertiză, iar varianta a II-a din raportul de expertiza reprezintă
o opţiune pentru ambele părţi care îşi au domiciliul in aceeaşi localitate si care
asigura respectarea art. 741 cod civil, sub aspectul valorii sultei stabilita de expert in
aceasta varianta, diferenţa dintre cele doua loturi este mult mai mica si nu i se
diminuează valoarea economica a terenurilor.
Prin decizia civilă nr. 49/26 ianuarie 2009 Tribunalul Prahova a respins ca
nefondat apelul declarat de apelantul-reclamant.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamantul, criticând-o pentru
nelegalitate şi netemeinicie, invocând dispoziţiile art. 304 pct. 7 şi 9 Cod procedură
civilă, susţinând în esenţă că prin acţiunea introductivă a solicitat a se constata
deschisă succesiunea autoarei lor P.M.F., faţă de care reclamantul are calitatea de
moştenitor legal(nepot de fiică decedată) şi partajarea bunurilor rămase de pe urma
autoarei lor, respectiv a terenurilor menţionate în titlul de proprietate nr.98535/10 mai
2002 , în cote egale de ½ urmând ca pentru aceasta să se aibă în vedere dispoziţiile
legale şi opţiunile părţilor, varianta a II-a din expertiză fiind cea care reprezintă o
opţiune pentru ambele părţi.
Curtea de Apel Ploieşti a constatat întemeiat recursul declarat de reclamant şi
l-a admis reţinând în considerente că principala critică din motivele de recurs este
cea referitoare la modalitatea de atribuire a bunurilor care formează masa succesorală.
Expertul de specialitate topografie a concluzionat, propunând cele două
variante de lotizare.
Primele două instanţe, motivat de faptul că intimatul-pârât stăpâneşte de cca.
50 ani terenul şi doreşte să deţină în continuare aceeaşi suprafaţă, situată în
intravilanul comunei Puchenii Mari, sat Odăile, judeţul Prahova, unde are de altfel
stabilită gospodăria au dispus partajarea conform variantei a I a din raportul de
expertiză.
Intr-adevăr un element important în formarea şi atribuirea loturilor în cazul
împărţelii judiciare, este acela al posesiei, însă un alt principiu puternic consacrat de
86
art. 741 şi 744 Cod civil în cazul împărţirii bunurilor succesorale este cel al egalităţii
în drepturi a moştenitorilor sub aspectul calităţii dar şi a cantităţii bunurilor.
Prin varianta omologată intimatul-pârât a primit terenul în intravilanul
comunei şi o parte în extravilan, iar recurentul-reclamant terenul amplasat în
întregime în extravilanul comunei.
Varianta a doua din expertiză cu plan de situaţie anexa 2 solicitată, în opinia
curţii este echitabilă, satisface interesele ambelor părţi care domiciliază în aceeaşi
localitate, iar sub aspectul valorii sultei, diferenţa între loturi este mai mică şi nu duce
la diminuarea valorii economice a terenului intravilan.
S-a observat cu claritate din schiţa anexă că în această variantă nu se afectează
gospodăria intimatului, amplasată pe 1011 mp curţi şi construcţii şi care în
prelungire mai are 3005 mp, neafectată de construcţii, culturi sau plantaţii.
Concluzionând, curtea a admis recursul, iar conform art. 304 rap. la art. 312
alin.1 Cod procedură civilă a modificat în tot decizia şi în parte sentinţa în sensul că a
dispus partajarea conform variantei a II a din raportul de expertiză, menţinând restul
dispoziţiilor sentinţei.
7. PRETENŢII
În conformitate cu prevederile art.3055 Cod pr.civilă în instanţa de recurs nu
se pot produce probe noi, cu excepţia înscrisurilor, care pot fi depuse până la
închiderea dezbaterilor.
Decizia nr.565 din 16 iunie 2009
Dosar nr. 51/204/2006
Prin acţiunea civila înregistrata cu nr. 51/204/05.01.2006 la Judecătoria
Câmpina, reclamanta C.M. a chemat în judecata pe pârâţii D.M. , B.G.,
G.T.M, G.A.M., H.I., solicitând instanţei ca prin hotărârea ce o va pronunţa sa se
dispună obligarea pârâţilor la plata lipsei de folosinţa a bunurilor proprietatea
sa, menţionate în procesul verbal din 10.07.2003, începând cu data de 10.07.2003
si pana la recuperarea bunurilor, restituirea actelor de identitate inclusiv cele
privind situaţia sociala si profesionala , evaluate provizoriu la 5.000.000 ROL.
După administrarea probelor cu acte, martori, expertize, metale preţioase si
merceologica, prin sentinţa civila nr. 1989/16.06.2008 a Judecătoriei Câmpina a
fost anulată ca insuficient timbrată acţiunea precizata formulata de reclamanta
împotriva pârâţilor , fiind obligata reclamanta la 400 lei cheltuieli de judecata către
pârâţii G., si respinsa ca neîntemeiata cererea de scutire de plata a taxei judiciare de
timbru formulata de reclamanta.
Pentru a se pronunţa o asemenea soluţie, s-a reţinut că potrivit rapoartelor de
expertiza merceologica şi metale preţioase, valoarea lipsei de folosinţă a bunurilor
solicitate de reclamanta si a contravalorii acestora este de 19.007 lei după
87
deducerea cotei de uzura calculata, in timp ce bunurile mobile constând în bijuterii,
numismatica, obiecte rare, tablouri, au o valoare de 199.231,56 lei, si respectiv
321.808,37 lei, caz in care reclamanta era obligata sa taxeze corespunzător
obiectul iniţial cu valoare majorata acţiunea, obligaţie pe care nu si-a îndeplinit-o ,
motiv pentru care in baza art. 20 alin. 3 din Legea.146 /1997 – modificata, acţiunea
a fost anulata ca insuficient timbrata.
A fost respinsa ca neîntemeiata cererea de scutire de plata a taxei judiciare de
timbru în condiţiile in care reclamanta nu a făcut dovada imposibilităţii de a
achita taxa judiciara de timbru.
Împotriva încheierii de şedinţa din 15.10.2007 a declarat apel reclamanta
criticând-o pentru nelegalitate si netemeinicie, solicitând admiterea apelului,
desfiinţarea încheierii şi refacerea expertizei, iar la data de 29.07.2008, reclamanta a
declarat apel împotriva sentinţei civile nr. 1989/16.06.2008 şi a tuturor încheierilor
premergătoare, motivându-se că pentru stabilirea taxei de timbru , a valorii
bunurilor se impunea efectuarea unor expertize şi că eronat a fost anulata acţiunea
ca insuficient timbrata atât timp cat nu i s-a pus în vedere cuantumul taxei judiciare
de timbru ce trebuia plătită, nepunându-se în discuţie întinderea obligaţiei,
nefixându-i-se termen pentru plata acesteia, mai ales ca au fost întocmite doua
variante de evaluare de expertul merceolog şi că judecătoria nu era competenta
material să soluţioneze cauza în condiţiile în care expertiza a calculat sume ce
depăşesc 500.000 lei, instanţa nepronunţându-se nici cu privire la cererea
referitoare la valoarea bunurilor depuse la 24.03.2008, fiindu-i încălcate drepturile
la accesul liber la justiţie si la proprietate.
Prin decizia civilă nr. 730/22 dec. 2008 Tribunalul Prahova a respins apelul
declarat de apelanta - reclamantă C.M., împotriva încheierii din 15.10.2007,
pronunţată de Judecatoria Campina , a admis apelul împotriva sentinţei civile
nr.1989/ 16.06.2008 şi a încheierilor premergătoare pronunţate de aceeaşi , a
desfiinţat în tot sentinţa atacată şi a trimis cauza spre rejudecare la Judecătoria
Câmpina potrivit considerentelor deciziei.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamanta Cercel Marina criticând-o
pentru nelegalitate, invocând dispoziţiile art. 304 pct. 5,6,7,8,9 Cod procedură civilă ,
art. 6 şi art.14 din CEDO , astfel că, în opinia recurentei, pe fond acţiunea nu a fost
soluţionată pe capetele de cerere: plata pentru lipsa de folosinţă a toate bunurile
proprietatea sa; obligarea la restituirea actelor de identitate, socială şi profesională;
obligarea la plata c/val. bunurilor declarate pierite; obligarea în solidar la daune
morale în sumă de 500.000.000 lei.
A solicitat admiterea recursului, desfiinţarea în tot a ambelor hotărâri, reţinerea
cauzei pentru judecare sub următoarele aspecte: să se dispună obligarea intimaţilor
pârâţi la restituirea actelor de identitate personală, socială şi profesională; să se
dispună refacerea expertizei‖G.‖ atât pentru lipsa de folosinţă cât şi pentru c/val.
bunurilor pierite ; să se stabilească suma datorată la valorile însumate , să se calculeze
taxa judiciară de timbru fixându-se termen pentru achitarea acesteia; să se admită
capătul de cerere privind obligarea părţii adverse la plata daunelor morale în sumă de
500 milioane lei în solidar; să se dispună emiterea unei adrese către IPJ Prahova
pentru a înainta instanţei DVD cu suportul optic al înregistrării audio-video din 31
mai 2006 în executarea silită, probă determinantă. Totodată a mai solicitat exercitarea
88
rolului activ al instanţei de recurs în desfăşurarea procesului, respectiv dacă se
impune reţinerea cauzei sau trimiterea spre rejudecare.
Curtea de Apel Ploieşti a respins ca nefondat recursul reţinând în esenţă că ,
cererea de recurs cuprinde practic istoricul evenimentelor în ordinea cronologică, aşa
cum s-au derulat până în prezent.
Concret pe recurentă o nemulţumeşte modul în care s-a lămurit , ca chestiune
prealabilă problema taxei de timbru şi în al doilea rând conţinutul şi concluziile
expertizei merceolog efectuată în cauză.
Cu privire la primul motiv ,aşa cum corect a reţinut tribunalul, atâta timp cât
recurenta reclamantă nu a indicat expres nici contravaloarea bunurilor mobile
pretinse şi nici cuantumul exact al lipsei de folosinţă a acestora, pe bună dreptate că
instanţa de fond a fost în imposibilitatea stabilirii conform legii a taxei juridice de
timbru, conform Legii nr.146/1997 modificată şi completată.
Aşadar, cum recurenta nu a respectat prevederile art.20 alin.1-3 din această
lege, instanţa de fond, constatând că până la termenul stabilit nu s-a îndeplinit
obligaţia de plată a taxei a aplicat sancţiunea anulării ca insuficient timbrată.
Cu toate acestea, instanţa de fond a greşit când a anulat acţiunea ca insuficient
timbrată întrucât nu a calculat taxa judiciară de timbru, nu a stabilit un cuantum exact
şi nici un termen până la care s-o achite.
Tribunalul Prahova a motivat corect acest aspect, impunându-se desfiinţarea
sentinţei şi a încheierilor premergătoare cu trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiaşi
instanţe de fond.
Ceea ce a solicitat în recurs reclamanta, şi anume, desfiinţarea sentinţei civile
nr.1989/16.06.2008, s-a admis de către instanţa de apel care a pronunţat o decizie
legală şi temeinică, prin care s-au dat îndrumări instanţei de fond, de care urmează să
ţină cont cu ocazia rejudecării cauzei.
Celelalte critici referitoare la refacerea raportului de expertiză merceolog sau
dispunerea efectuării unei expertize constructor, evident că nu au putut fi primite de
instanţa de recurs, întrucât nu se regăsesc în nicio situaţie expres prevăzută de art.304
pct.1-9 Cod pr.civilă.
Soluţia adoptată de Tribunalul Prahova este corectă, întrucât instanţa de fond
judecând din nou va ţine seama de toate motivele invocate de recurenta reclamantă
înaintea instanţei care a pronunţat sentinţa desfiinţată prin decizia tribunalului, ca
instanţă de apel.
Concluzionând, Curtea în aplicarea prevederilor art.304 rap.la art. 312 alin.1
Cod pr.civilă , a respins ca nefondat recursul, decizia atacată fiind legală şi temeinică,
întrucât cauza urmează să fie trimisă la aceeaşi instanţă de fond pentru judecare, aşa
cum de altfel solicită şi recurenta, însă nu instanţa de recurs este competentă să
rejudece o cauză după desfiinţarea hotărârii ci aceeaşi instanţă care a pronunţat
sentinţa atacată.
Sediul materiei privind ,,Recursul‖ se regăseşte în Titlul V Capitolul I din
Codul de procedură civilă care structurează pe secţiuni întreaga procedură de
soluţionare a acestei căi de atac iar în conformitate cu prevederile art.3055 Cod
pr.civilă în instanţa de recurs nu se pot produce probe noi, cu excepţia înscrisurilor,
care pot fi depuse până la închiderea dezbaterilor, prin urmare solicitările recurentei
ca instanţa de recurs să admită refacerea expertizei merceolog, dispunerea efectuării
expertizei constructor, stabilirea valorii totale la care pârâţii intimaţi să fie obligaţi la
89
plată, calcularea taxei judiciare de timbru, toate acestea exced prevederilor legale
cuprinse în Codul de procedură civilă.
8. PARTAJ BUNURI COMUNE
Potrivit dispoziţiilor art. 741 Cod civil şi art. 6739 Cod procedură civilă, la
formarea, compunerea şi atribuirea loturilor, fiecare parte primeşte pe cât posibil,
aceeaşi cantitate de bunuri mobile, imobile, de drepturi sau de creanţe de aceeaşi
natură şi valoare, evitându-se fărâmiţarea peste măsură a bunurilor, ţinându-se
seama şi de acordul părţilor, mărimea cotei părţi ce i se cuvine fiecăruia, natura
bunurilor, domiciliul, ocupaţia părţilor, efectuarea unor lucrări de îmbunătăţire de
către unii codevălmaşi.
Decizia nr.408 din 5 mai 2009
Dosar nr. 4200/105/2008
Prin acţiunea înregistrata pe rolul Judecătoriei Ploieşti sub nr.6381/281/2004
reclamanta M.M. a chemat in judecata pe paratul M.C., pentru ca prin hotărârea ce se
va pronunţa sa se dispună partajarea bunurilor comune pe care le-a dobândit
împreuna cu acesta in timpul căsătoriei si sa i se atribuie cota ce i se cuvine in natura
sau prin echivalent.
După administrarea probatoriilor, instanţa a pronunţat încheierea interlocutorie
din data de 23.03.2005, prin care a fost admisa in parte, in principiu, acţiunea
precizata, formulata de reclamanta, s-a constatat calitatea de coproprietari a parţilor in
cote de cate 1/2 fiecare asupra bunurilor dobândite in timpul căsătoriei si a stabilit
componenta masei bunurilor comune supuse partajului, astfel: lot.1 – reclamantei i se
atribuie : imobilul in totalitate in valoare de 782.000.000 Rol; are dreptul la
405.884.550 Rol; plăteşte sulta paratului:376.115.450 ROL.Lot.2.- paratului i se
atribuie :bunuri din expertiza merceologica in totalitate de 29.769.100 Rol; sulta de la
reclamanta:376.115.450 Rol; are dreptul la:405.884.550 Rol.
Prin sentinţa civila nr. 9914/12.12.2006 Judecătoria Ploieşti a admis acţiunea
precizata formulata de reclamanta, conform încheierii de admitere in principiu
pronunţata la data de 23.03.2005 si dispune partajarea bunurilor potrivit variantei A.
din raportul de expertiza tehnica construcţii D. I. si a obligat pe parat sa plătească
reclamantei suma de 585,65 RON cu titlu de cheltuieli de judecata.
Pentru a pronunţa o asemenea soluţie, instanţa de fond a reţinut ca această
variantă respectă principiul atribuirii in natura a bunurilor conform art.741 c.civil
stabilind totodată o sultă ce poate fi plătită de reclamantă, bunurile mobile
atribuindu-se pârâtului.
90
De asemenea s-a luat in considerare si faptul că imobilul nu poate fi împărţit in
natură (părţile s-ar şicana permanent , având in vedere relaţia încordata intre ele), din
căsătoria părţilor rezultând un copil minor care prin hotărârea de divorţ a fost
încredinţat reclamantei.
Împotriva acestei sentinţe a declarat apel paratul M.C. criticând-o ca nelegala
si netemeinică, solicitând completarea probatoriilor prin efectuarea unei expertize
care sa întocmească si alte variante de lotizare, iar la omologarea variantei nu s-a
ţinut seama că foloseşte imobilul in litigiu, in timp ce reclamanta locuieşte la părinţii
săi.
La data de 31.05.2007 reclamanta a formulat o cerere de aderare la apelul
pârâtului, solicitând admiterea apelului, schimbarea in parte a sentinţei, completarea
probatoriilor cu expertiză topo privind identificarea terenului şi efectuarea variantelor
de lotizare, motivându-se ca la instanţa de fond nu a fost făcută o expertiză topo
pentru ieşirea din indiviziune şi cu privire la terenul de 129 mp, reţinut la masa de
partaj.
Prin decizia civilă nr.447/2007 a Tribunalului Prahova au fost admise atât
apelul declarat de apelantul parat cât si cererea de aderare la apel formulata de
apelanta reclamanta împotriva sentinţei civile nr.9914/2006 , anulată aceasta si
reţinută cauza spre rejudecare, fixându-se termen in acest sens, motivându-se că deşi
prin încheierea interlocutorie s-a inclus in masa partajabilă si un teren de 129 mp, pe
parcursul soluţionării cauzei, ulterior pronunţării încheierii nu a fost administrata
proba cu expertiză topometrică pentru identificarea, evaluarea şi lotizarea acestuia,
caz in care sentinţa este lovită de nulitate sub acest aspect.
In ceea ce priveşte apelul pârâtului s-a constatat că expertiza construcţii D. I.
nu a stabilit in mod concret daca construcţia poate fi împărţită în natură, inclusiv
lucrările necesare in acest scop, astfel încât sentinţa este lovită de nulitate in baza
art.297 alin.2 teza finala, mai ales ca nu s-a ţinut seama de toate bunurile dobândite
de părţi in timpul partajului.
Tribunalul Prahova prin decizia civilă nr.95/2008 a admis în parte acţiunea
precizata formulata de apelanta reclamanta şi a dispus partajarea bunurilor comune
conform încheierii interlocutorii din data de 23.05.2005 a Judecătoriei Ploieşti şi
variantei 1 din rap.de exp.tehnică constructor C. M..
Împotriva acestei decizii a declarat recurs paratul întrucât modalitatea de
partajarea aduce atingere dreptului său de proprietate, încălcând disp.art.741 c.civil si
art.673 c.pr.civilă, ceea ce atrage nulitatea acesteia, in baza art.304 pct.9 c.pr.civilă.
S-a susţinut de recurent că deşi contribuţia la dobândirea bunurilor comune a
fost apreciata ca fiind egala de către instanţa, a contribuit efectiv la ridicarea
locuinţei, astfel că, se justifică împărţirea in natură a imobilului întrucât se pot crea
două unităţi locative de sine stătătoare, care să asigure posibilitatea de a fi locuite de
două familii existând două intrări separate.
A apreciat recurentul că varianta omologată de instanţa de apel este nelegală
pentru că îi încalcă dreptul de proprietate şi solicită omologarea variantei a II-a din
rap.de exp. C. M. întrucât în această variantă se respectă legea, in sensul că fiecare
parte primeşte atât mobile cat si imobile, iar sulta este mai mică.
Prin decizia nr.644/2008, Curtea de Apel Ploieşti a admis recursul , a casat
decizia atacata si a trimis cauza spre rejudecare Tribunalului Prahova, reţinând in
considerente ca instanţa de apel a încălcat disp.art.673 9 c.pr.civilă în sensul că nu a
91
efectuat împărţirea în natură a tuturor bunurilor mobile şi imobile, deoarece
recurentul a primit numai bunuri mobile fără să i se atribuie parte din bunurile
imobile supuse partajului.
De asemenea, s-a mai reţinut că instanţa de apel nu a cenzurat expertiza
constructor in ceea ce priveşte valoarea de circulaţie a imobilului, impunându-se
refacerea expertizei constructor, avându-se in vedere preţul ce se practică pe piaţa
imobiliara, ţinând cont si de dotările construcţiei şi stadiul de edificare a acesteia.
Rejudecând in apel după casarea cu trimitere s-a dispus efectuarea unei
expertize tehnice specialitatea construcţii civile, având ca obiective : identificarea,
măsurarea şi evidenţierea pe schiţa de plan a construcţiei ce face parte din masa de
partaj, urmând ca evaluarea acesteia să se realizeze în raport cu preţurile de circulaţie
pe piaţa liberă corespunzător dotărilor şi stadiului de edificare, de a se preciza dacă
respectiva construcţie este comod partajabilă în natură şi dacă este posibilă crearea a
două spaţii locative distincte, iar în caz afirmativ să se formeze loturile luând în
considerare celelalte 2 expertize tehnice întocmite cu ocazia soluţionării apelului de
către Tribunalul Prahova, cu respectarea disp. art. 741 cod civil şi art. 673 ind. 9 cod
proc. civilă, în sensul atribuirii pe cât posibil a aceleiaşi cantităţi de bunuri mobile şi
imobile ambelor părţi, ţinând cont de opţiunile părţilor.
Prin decizia civilă nr. 707/17 dec. 2008, tribunalul, rejudecând in fond ca
urmare a casării cu trimitere, a admis in parte acţiunea precizata formulata de
apelantul-pârât şi a dispus partajarea bunurilor comune dobândite de parţi in timpul
căsătoriei, conform încheierii de partaj din data de 23.05.2005 a Judecătoriei Ploieşti,
conform variantei III din raportul de expertiza construcţii civile L.A., compensându-
se cheltuielile de judecata efectuate de părţi.
Pentru a pronunţa această soluţie, tribunalul rejudecând în fond după casare, a
reţinut avându-se in vedere disp.art.741 c.civil, in aplicarea căruia trebuie să se dea
fiecărui copărtaş, pe cat se poate aceeaşi cantitate de mobile, imobile, drepturi sau
creanţe, instanţa având in vedere ca din masa partajabilă face parte şi o locuinţă, iar
aceasta poate fi împărţită in natura potrivit probelor administrate, să dispună în
consecinţă.
Astfel, tribunalul a dispus partajarea bunurilor comune dobândite de părţi in
timpul căsătoriei, conform încheierii de partaj din data de 23.05.2005 a Judecătoriei
Ploieşti şi conform variantei a III-a din raportul de expertiza L.A., in care casa de
locuit se atribuie in natura, respectiv etajul către pârât şi parterul către reclamantă.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs în termen legal reclamanta MMC,
invocând dispoziţiile art. 304 pct. 9 Cod procedură civilă în sensul că instanţa de apel
a dat o interpretare eronată a dispoziţiilor art. 741 Cod civil şi art. 673 9 Cod
procedură civilă, astfel că a solicitat admiterea recursului, modificarea în parte a
hotărârii cu consecinţa omologării variantei I din raportul de expertiză construcţii
civile lotizare efectuat de expert L. A.
Curtea de Apel Ploieşti a constatat întemeiat recursul declarat de reclamantă şi
l-a admis reţinând în considerente că într-adevăr, Curtea de Apel Ploieşti a casat
decizia nr.95/14.02.2008 a Tribunalului Prahova cu trimitere spre rejudecare, dând
îndrumarea reanalizării probelor administrate în cauză, respectiv expertiza topo,
construcţii şi merceolog, însă după cum se observă, din concluziile raportului de
expertiză tehnică ing. L.A., rezultă că imobilul formează o singură unitate locativă,
92
conform Legii nr.114/11 octombrie 1996 – Legea locuinţei, aşa cum rezultă şi din
documentaţia care a stat la baza obţinerii autorizaţiei de construire nr.661/1992.
Conformându-se îndrumărilor date de curte, expertul constructor, preluând
datele expertizei topografice şi merceologică a constatat că etajul nu respectă
condiţiile minime pentru a fi reamenajat ca o unitate locativă distinctă, cu intrări şi
utilităţi separate, spaţiul fiind redus, terenul pe care se află construcţia, fiind de
asemenea mic, nepartajabil în natură.
Recurenta, căreia i s-a încredinţat spre creştere şi educare copilul rezultat din
căsătoria părţilor, locuieşte în prezent cu acesta la părinţi, tocmai pentru faptul că în
prezent locuinţa nu poate oferi în condiţiile date confortul minim necesar.
În fine, concluzionând, Curtea a apreciat că se impune modificarea în parte a
deciziei, în sensul că se va dispune partajarea conform variantei I din raportul de
expertiză L.A., menţinând restul dispoziţiilor deciziei.
9. SERVITUTE DE TRECERE. CARACTERUL DE DREPT REAL
IMOBILIAR ŞI NU DE DREPT PERSONAL AL ACESTUI
DEZMEMBRĂMÂNT AL DREPTULUI DE PROPRIETATE. ART. 616 COD
CIVIL.
Servitutea de trecere este un dezmembrământ al dreptului de proprietate, un
drept imobiliar ce poate fi stabilit numai cu privire la imobile, având un caracter de
accesoriu al fondului de care nu poate fi despărţit pentru a forma un drept de sine
stătător.
De asemenea, ea constituie o sarcină impusă asupra unui imobil pentru uzul
şi utilitatea altui imobil, având un alt stăpân şi se transmite odată cu fondul
dominant, având deci un caracter perpetuu şi durând, în lipsa unei convenţii
contrare dintre părţi, cât timp va dura imobilul sau situaţia din care s-a născut.
Rezultă că certitudine, din cele arătate mai sus, că servitutea de trecere este
un drept real imobiliar şi nu un drept personal, astfel încât de ea se poate prevala
orice proprietar (chiar dobânditor ulterior) al fondului în favoarea căreia s-a
constituit.
Dec. Civ. nr. 454 din data de 21 mai 2009- Curtea de Apel Ploieşti
Prin decizia civilă nr. 454 din data de 21 mai 2009 Curtea de Apel Ploieşti a
admis recursul formulat împotriva deciziei civile nr. 330 pronunţată la 13 aprilie 2006
de Tribunalul Prahova, fiind modificată în tot decizia sus arătată şi menţinută soluţia
primei instanţe.
Pentru a pronunţa această soluţie, Curtea de Apel a constatat că Tribunalul cu
ocazia admiterii apelului pârâţilor şi schimbării în tot a sentinţei, în sensul respingerii
acţiunii reclamanţilor ca neîntemeiată, a interpretat în mod greşit actul dedus
judecăţii, pronunţând în acest mod o hotărâre cu aplicarea greşită a art.616 cod civil,
93
astfel încât, în cauză, sunt incidente motivele de modificare ale hotărârii prevăzute de
art.304 pct.8 şi 9 cod pr.civilă.
Astfel, prin contractul de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 9965/1973 de
Notariatul de Stat Judeţean Prahova în baza căruia pârâta a dobândit împreună cu
soţul său imobilul situat în Ploieşti, str.A.O. nr. 46, care constituie loc înfundat, s-a
stabilit traseul servituţii de trecere (pe latura estică a lotului dinspre stradă), modul de
folosinţă a acesteia (cu piciorul sau orice vehicul), precizându-se că ea s-a instituit,
„în favoarea imobilului ce formează obiectul vânzării‖ şi nicidecum doar în favoarea
unuia dintre cumpărători (respectiv doar a soţului pârâtei) lucru care de altfel nici nu
era firesc.
Pe de altă parte, în actul de vânzare-cumpărare al reclamanţilor, autentificat
sub nr. 266/24.03.1999 la momentul dobândirii imobilului acestora s-a stipulat în
cuprinsul actului că prin contractul de vânzare-cumpărare menţionat anterior
(9965/1973) „s-a constituit o servitute de trecere cu piciorul şi cu orice alt vehicul pe
latura estică, pentru acces la proprietatea domnului N.S., servitute ce apare
configurată în schiţa de plan‖.
Prin urmare, examinând conţinutul acestor două acte rezultă că servitutea s-a
instituit în favoarea fondului dominant, aparţinând familiei.N, titularii dreptului de
trecere fiind ambii soţi, în calitate de proprietari în devălmăşie asupra imobilului ce
constituie „loc înfundat‖.
Servitutea de trecere este un dezmembrământ al dreptului de proprietate, un
drept imobiliar ce poate fi stabilit numai cu privire la imobile, având un caracter de
accesoriu al fondului de care nu poate fi despărţit pentru a forma un drept de sine
stătător.
De asemenea, ea constituie o sarcină impusă asupra unui imobil pentru uzul şi
utilitatea altui imobil, având un alt stăpân şi se transmite odată cu fondul dominant,
având deci un caracter perpetuu şi durând, în lipsa unei convenţii contrare dintre
părţi, cât timp va dura imobilul sau situaţia din care s-a născut.
Rezultă că certitudine, din cele arătate mai sus, că servitutea de trecere este un
drept real imobiliar şi nu un drept personal, astfel încât de ea se poate prevala orice
proprietar (chiar dobânditor ulterior) al fondului în favoarea căreia s-a constituit.
Prin interpretarea eronată a acestei instituţii, Tribunalul Prahova a ajuns la
concluzia greşită, precum că, în speţă, datorită faptului că în contractul părţilor era
menţionată constituirea servituţii în favoarea proprietăţii lui NS, reclamanta ―nu are
constituită, în raport cu aceştia o asemenea servitute‖ şi că „servitutea de trecere a
fost constituită în considerarea persoanei, iar nu în favoarea oricărei persoane‖.
Ori, rezultă cu certitudine din probatoriile administrate că reclamanta are
calitatea de proprietar al fondului dominant, iar dreptul de servitute profită oricărei
persoane proprietară a acestuia şi în vederea accesului liber, cu piciorul şi cu orice
autovehicul, către proprietatea cu caracter de loc înfundat.
Este cert că pârâţii îi contestă sau încearcă să îi restrângă reclamantei acest
drept, câtă vreme chiar au promovat o acţiune în acest sens, ce a fost respinsă prin
sentinţa civilă nr.8674/10.09.2008 a Judecătoriei Ploieşti, definitivă şi irevocabilă
prin decizia nr.268/23.03.2009 a Curţii de Apel Ploieşti.
De altfel, prin chiar concluziile scrise depuse la prezentul dosar pârâţii au arătat
că nu înţeleg ca în condiţiile în care recurenta nu plăteşte folosinţa acesteia
94
( gratuitatea folosirii dreptului de servitute fiind stabilită cu titlu de putere de lucru
judecat prin sentinţa civilă anterior menţionată) să le îngrădească dreptul de
proprietate „mergând până acolo încât orice persoană care doreşte să o viziteze pe
aceasta să o facă folosind calea de acces străbătută cu autoturismul în orice moment
din zi, atât ziua cât şi noaptea‖.
Ori de esenţa exercitării dreptului de servitute este permiterea accesului la
proprietatea ce nu are ieşire la calea publică fără a fi restricţionată la o anumită
perioadă din zi sau în favoarea numai unei persoane.
De altfel, chiar expertiza întocmită în cauză concluzionează că montarea de
către pârâţi a burlanului perpendicular pe lungimea servituţii de trecere, împiedică
accesul reclamantei cu un vehicul de înălţime mai mare care însă să se încadreze în
lăţimea impusă de configuraţia terenului şi a poziţionării clădirilor de 2,55 m, iar
pârâta recunoaşte cu ocazia interogatoriului luat de către instanţa de fond că maşina
pârâţilor este parcată pe lăţimea căii de acces, dar că nu obstrucţionează în totalitate
accesul la garaj.
Manifestările pârâţilor prin care încearcă să restrângă accesul reclamantei la
proprietatea sa îmbracă astfel mai multe forme, lucru ce a rezultat din înscrisurile
ataşate, martorii audiaţi la propunerea reclamantei, planşele fotografice, interogatorii
şi raportul de expertiză întocmit în cauză.
Ca atare, în mod corect instanţa de fond a dispus obligarea pârâţilor la
respectarea folosinţei paşnice a căii de acces la locuinţa reclamantei şi desfiinţarea
obstacolelor ce obstrucţionează folosirea acesteia câtă vreme obligaţia acestora este
generală, fiind impusă în mod permanent, continuu, neîntrerupt de caracterul
dreptului de servitute reclamat în condiţiile art.616 şi următoarele cod civil.
10. CONSTATARE NULITATE ABSOLUTĂ PARŢIALĂ A
CERTIFICATULUI DE MOŞTENITOR. CALIATATE PROCESUALĂ
ACTIVĂ. ART. 2 DIN DECRETUL NR. 167/1960.
Conform art. 2 din Decretul nr. 167/1960, nulitatea unui act juridic poate fi
invocată oricând, fie pe cale de acţiune, fie pe cale de excepţie, de către oricine are
interes. Din interpretarea dispoziţiilor legale sus-menţionate, cât şi a principiilor
ce guvernează instituţia nulităţii absolute, rezultă că are calitate procesuală activă
orice persoană care justifică un interes în a solicita nulitatea actului juridic.
Curtea de Apel Ploieşti, Secţia Civilă şi pentru cauze cu minori şi de familie, dec.
Civ. nr. 516 din data de 4 iunie 2009
Prin decizia civilă nr. 516 din data de 4 iunie 2009, Curtea de Apel
Ploieşti a admis recursul formulat împotriva deciziei civile nr.209 pronunţată la 19
martie 2009 de Tribunalul Prahova şi pe cale de consecinţă a casat decizia şi sentinţa
şi a trimis cauza spre rejudecare la Judecătoria Vălenii de Munte.
95
Pentru a pronunţa această decizie s-a reţinut că în mod greşit Judecătoria
şi Tribunalul au apreciat că se impunea in speţă admiterea exceptiei lipsei calităţii
procesual active a reclamantului.
Astfel, obiectul acţiunii cu care reclamantul-recurent a investit instanţa
de fond este constatarea nulităţii absolute parţiale a certificatului de moştenitor nr.
569/30.03.1978 întocmit de Notariatul de Stat Local Vălenii de Munte, privind
succesiunea defunctei. BV, sub aspectul reţinerii la masa de partaj a suprafeţei de
2300 mp teren, motivat printre altele de faptul că mama reclamantului era
moştenitoarea testamentară a defunctei, a intrat de la deces în stăpânirea bunurilor
succesorale, iar mama pârâtei, cu rea-credinţă, a încercat să o înlăture de la
moştenire.
Ca atare, solicitându-se nulitatea absolută a acestui act, sunt aplicabile
dispoziţiile art. 2 din Decretul nr. 167/1960, potrivit cărora nulitatea unui act juridic
poate fi invocată oricând, fie pe cale de acţiune, fie pe cale de excepţie, de către
oricine are interes.
Din interpretarea dispoziţiilor legale sus-menţionate, cât şi a principiilor
ce guvernează instituţia nulităţii absolute, rezultă că are calitate procesuală activă
orice persoană care justifică un interes în a solicita nulitatea actului juridic.
În speţa de faţă, interesul este justificat pe deplin în cazul reclamantului,
moştenitorul legal al pretinsei legatare universale a averii defunctei B. V., avere ce a
făcut obiectul certificatului de moştenitor a cărui nulitate se solicită.
Faţă de considerentele mai sus arătate, urmează a se constata că în mod
greşit cauza a fost rezolvată pe excepţie, conform art. 137 C.pr.civilă, şi nu a fost
analizată pe fond, sub aspectul incidenţei, sau nu, a cauzelor de nulitate absolută
prevăzute de lege, în speţă nesolicitându-se, de exemplu, constatarea calităţii de unic
moştenitor a mamei reclamantului sau partajarea averii succesorale a defunctei BV.
Sub acest aspect, instanţa a dat dovadă de lipsă de rol activ, încălcând
dispoziţiile art. 129 alin. 5 C.pr.civilă, mărginindu-se a analiza cauza numai sub
aspectul calităţii de moştenitor a mamei reclamantului, fără a analiza dacă la
întocmirea certificatului de moştenitor, sub aspectul reţinerii terenului în suprafaţă de
2300 mp, a existat o cauză de nulitate absolută.
De altfel, trebuie observat că reclamantul nu a contestat în întregime
certificatul de moştenitor, astfel încât să fie pusă în discuţie calitatea de moştenitori
a părţilor, ci doar a contestat suprafaţa de 2300 mp, aspect care nu a fost elucidat de
către prima instanţă.
Faţă de considerentele mai sus arătate, şi observând că în mod greşit prima
instanţă nu a rezolvat cauza pe fondul acesteia, Curtea de Apel, admiţând recursul în
baza art. 304 pct. 9 C.pr.civilă, a trimis, conform art. 312 alin. 5 C.pr.civilă, cauza
spre rejudecare la Judecătoria Vălenii de Munte.
Cu această ocazie, instanţa va proceda la punerea în discuţia părţilor a
motivelor de nulitate absolută parţială a certificatului de moştenitor, precum şi
administrarea oricăror probatorii ce vor rezulta din dezbateri, care să clarifice
circumstanţele cauzei sub toate aspectele acesteia.
96
11. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ SOLUŢIONEZE CONTESTAŢIA
ÎNTEMEIATĂ PE DISPOZIŢIILE LEGII 10/2001. ÎNŢELESUL NOŢIUNII
DE ,, UNITATE DEŢINĂTOARE”.
Art.26 alin3. din Legea 10/2001 statuează că decizia sau după caz dispoziţia
motivată de respingere a notificării sau a cererii de restituire în natură poate fi
atacată de persoana care se pretinde îndreptăţită, la secţia civilă a tribunalului în a
cărei circumscripţie se află sediul unităţii deţinătoare sau, după caz, al entităţii
investite cu soluţionarea notificării, în termen de 30 de zile de la comunicare.
Prin noţiunea de „ sediul unităţii deţinătoare” ori „ sediul entităţii investite
cu soluţionarea notificării” aflate în circumscripţia secţiei civile a tribunalului
legea a stabilit o normă de competenţă teritorială exclusivă a unei instanţe
judecătoreşti de a soluţiona cauzele civile legate de aplicarea Legii 10/2001.
„Unitatea deţinătoare” sau „entitatea investită cu soluţionarea notificării”
reprezintă acea persoană care are puterea şi competenţa de a angaja patrimonial
persoana juridică, indiferent dacă este regie autonomă, societate comercială sau
instituţie publică.
Prin decizia civilă nr. 76 din 6 aprilie 2009 Curtea de Apel Ploieşti a admis
apelul declarat de reclamanţii B.S., B.C.M. şi V.R. împotriva sentinţei civile
nr.773/29.05.2006 pronunţată de Tribunalul Dâmboviţa în contradictoriu cu intimata
SC R. SA Bucureşti, a anulat sentinţa civilă nr. 773 din 29 mai 2006 pronunţată de
Tribunalul Dâmboviţa şi a trimis cauza spre judecare instanţei competente, respectiv
Tribunalului Municipiului Bucureşti pentru următoarele considerente:
Obiectul cererii adresate instanţei îl reprezenta contestaţia formulată împotriva
deciziei nr. 36/2006 prin care R. SA a respins notificările nr. 283/2001 şi 184/2002
pe considerentul că petenta B.R. nu are calitatea de persoană îndreptăţită în sensul art.
3 şi nici calitatea de moştenitoare a persoanei îndreptăţite în sensul art. 4 din Legea
10/2001.
Art.26 alin3. din Legea 10/2001 statuează că decizia sau după caz dispoziţia
motivată de respingere a notificării sau a cererii de restituire în natură poate fi atacată
de persoana care se pretinde îndreptăţită, la secţia civilă a tribunalului în a cărei
circumscripţie se află sediul unităţii deţinătoare sau, după caz, al entităţii investite cu
soluţionarea notificării, în termen de 30 de zile de la comunicare.
Prin noţiunea de „ sediul unităţii deţinătoare‖ ori „ sediul entităţii investite cu
soluţionarea notificării‖ aflate în circumscripţia secţiei civile a tribunalului legea a
stabilit o normă de competenţă teritorială exclusivă a unei instanţe judecătoreşti de a
soluţiona cauzele civile legate de aplicarea Legii 10/2001.
„Unitatea deţinătoare‖ sau „entitatea investită cu soluţionarea notificării‖
reprezintă acea persoană care are puterea şi competenţa de a angaja patrimonial
persoana juridică, indiferent dacă este regie autonomă, societate comercială sau
instituţie publică.
Capacitatea procesuală de folosinţă, constând în aptitudinea unei persoane de a
avea drepturi şi obligaţii pe plan procesual, aparţine doar persoanelor juridice, deci
97
celor care au personalitate juridică, doar acestea putând să fie parte în judecată, în
condiţiile art. 41 alin.1 cod procedură civilă.
Potrivit art. 43 alin.1 din Legea nr. 31/1990, modificată şi republicată,
sucursalele sunt dezmembrăminte fără personalitate juridică ale societăţi comerciale
şi în atare situaţie nu pot fi subiect de drept distinct.
Întrucât în speţă persoana juridică deţinătoare a imobilului în litigiu era SC R.
SA adică persoana care putea angaja patrimonial societatea şi nu Direcţia de
Telecomunicaţii Dâmboviţa - care reprezenta un punct de lucru, fără personalitate
juridică al acestei societăţi comerciale, s-a considerat că Tribunalul Dâmboviţa a
soluţionat cauza cu neobsevarea competenţei teritoriale exclusive prevăzute de textul
citat.
În raport de dispoziţiile art. 26 alin.3 din legea 10/2001 coroborat cu art. 43
alin.1 din Lege 31/1990 Curtea, având în vedere că dispoziţia atacată a fost emisă de
R. SA cu sediul în Bucureşti, str. Gârlei, nr. 1 B, sector 1 a apreciat că Tribunalului
Municipiului Bucureşti îi revine competenţa de soluţionare a cauzei, deoarece
unitatea deţinătoare îşi are sediul în circumscripţia acestei instanţe şi pe cale de
consecinţă a admis apelul, a anulat sentinţa Tribunalului Dâmboviţa şi a trimis cauza
spre soluţionare instanţei competente, respectiv Tribunalul Municipiului Bucureşti.
12. ÎNCETAREA PROCESULUI PENAL ÎN BAZA ART.11 PCT.2 LIT.b
rap. LA ART.10 LIT.f COD PROCEDURĂ PENALĂ COMBINAT CU ART.2
DIN D.L. NR.41/1990 ÎNTRUCÂT A INTERVENIT PRESCRIPŢIA
RĂSPUNDERII PENALE. INTERPRETAREA ART. 504 COD PROCEDURĂ
PENALĂ
Astfel cum rezultă din prevederile art. 504 Cod procedură penală
desfăşurarea procedurii de recuperare a pagubelor poate interveni în ipoteza în
care faţă de o persoană condamnată definitiv s-a dispus, în urma rejudecării, o
hotărâre definitivă de achitare sau în situaţia în care persoana dovedeşte că a fost
privată sau i s-a restrâns libertatea în mod nelegal.
În alin.3 al aceluiaşi articol s-a statuat că are drept la repararea pagubei şi
persoana care a fost privată de libertate după ce a intervenit prescripţia, amnistia
sau dezincriminare faptei, dar în ipoteza în care privarea de libertate a părţii care
figurează în proces a avut loc înainte de a se constata că a intervenit prescripţia nu
sunt incidente prevederile acestui text.
Prin decizia civilă nr.111 din 25 mai 2009 Curtea de apel Ploieşti a respins ca
nefondat apelul declarat de reclamantul S.P. împotriva sentinţei civile
nr.165/20.01.2009 pronunţată de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu pârâtul
M.F.P. pentru următoarele considerente:
98
Principala nemulţumire a apelantului exprimată prin calea de atac promovată
viza (în opinia sa), împrejurarea că Tribunalul Prahova fără a avea în vedere
înscrisurile administrate, practica judiciară în materie şi făcând o aplicare greşită a
prevederilor art. 504 Cod proc.penală, astfel cum a fost modificat prin Legea nr.
281/2003, a respins în mod nelegal acţiunea cu care învestise instanţa.
Prin art. 504-507 Cod proc.penală este reglementată procedura specială prin
care persoana faţă de care s-a făcut actul de justiţie cu încălcarea legii, poate cere
statului să-i repare prejudiciul material ori daunele morale suferite.
Ulterior, prin Legea nr. 281/2003 conţinutul acestor texte a fost îmbogăţit în
sensul sporirii garanţiilor oferite de principiile fundamentale care guvernează
desfăşurarea procesului penal.
Astfel cum rezultă din interpretarea prevederilor textelor de lege menţionate
anterior, desfăşurarea procedurii de recuperare a pagubelor poate interveni în ipoteza
în care faţă de o persoană condamnată definitiv s-a dispus, în urma rejudecării, o
hotărâre definitivă de achitare sau în situaţia în care persoana dovedeşte că a fost
privată sau i s-a restrâns libertatea în mod nelegal.
În acest ultim caz, care a fost invocat şi în speţa de faţă de către apelant,
privarea ori restrângerea libertăţii în mod nelegal trebuie stabilită, după caz, prin
ordonanţă a procurorului de revocare a măsurii privative sau restrictive de libertate,
prin ordonanţă a procurorului de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a
urmăririi penale pentru cazurile prevăzute în art.10 alin.1 lit.j ori prin hotărârea
instanţei de revocare a măsurii privative sau restrictive de libertate, prin hotărâre
definitivă de achitare sau de încetare a procesului penal pentru cauza prev.în art. 10
alin.1 lit.j.
În alin.3 al art. 504 Cod proc.penală s-a statuat că are drept la repararea
pagubei şi persoana care a fost privată de libertate după ce a intervenit prescripţia,
amnistia sau dezincriminarea faptei.
În prezenta cauză s-a reţinut că reclamantul a fost arestat în perioada 12.04
.1993-8.02 1994, pe parcursul derulării procesului penal pe rolul instanţelor
judecătoreşti având ca obiect săvârşirea infracţiunii de ultraj, iar ulterior prin decizia
penală nr. 483/2004 pronunţată de Tribunalul Buzău s-a dispus încetarea procesului
penal în baza art.11 pct.2 lit.b rap. la art.10 lit.f Cod procedură penală combinat cu
art.2 din D.L. nr.41/1990 întrucât a intervenit prescripţia răspunderii penale.
Deşi s-a susţinut de către apelant că instanţa a interpretat greşit dispoziţiile
legale întrucât art. 504 Cod proc.penală nu face distincţie între momentul în care
intervine prescripţia, apărările sale sub acest aspect au fost înlăturate, câtă vreme aşa
cum s-a expus anterior alin.3 al textului de lege incident statuează posibilitatea
acestei reparări pentru situaţia în care privarea de libertate a persoanei s-a realizat
după ce a intervenit prescripţia faptei, iar în speţă situaţia este inversă, în sensul că
arestarea reclamantului s-a realizat înainte de a se constata de către instanţă că a
intervenit prescripţia.
Pe de altă parte, nelegalitatea măsurii de privare de libertate a reclamantului
trebuia stabilită în una din modalităţile prevăzute de alin.2 al art.504 Cod proc.penală,
astfel cum au fost ele prezentate anterior, iar instanţa civilă nu este în măsură să
verifice ( aşa cum susţine apelantul ) aspectele vizând vinovăţia sau nevinovăţia
acestuia, existenţa faptei sau „fabricarea‖ dosarului la adresa lui, ci aceasta are rolul
de a concluziona în funcţie de specificul raportului juridic dedus judecăţii dacă
99
reclamantul se încadra în vreuna din situaţiile reglementate de art. 504 Cod
proc.penală, care îndreptăţeşte victima unei erori judiciare la reparaţii.
Dând eficienţă pe deplin disp.art. 129 alin.4 Cod proc.civilă (care
reglementează rolul activ al instanţei) şi respectând totodată principiul disponibilităţii
instanţa a considerat că Tribunalul Prahova a procedat la o soluţionare legală a cererii
de chemare în judecată, în sensul respingerii ei, aplicând corect prevederile art. 504
Cod proc.penală la specificul prezentei speţe, fiind lipsite de relevanţă în acest
context susţinerile apelantului că nu s-a avut în vedere practica judiciară în materie,
în condiţiile în care, în sistemul nostru de drept, practica nu constituie izvor de drept.
În acest context, în raport de considerentele expuse anterior, Curtea a apreciat
că apelul formulat este nefondat, motiv pentru care l-a respins în baza art. 296 Cod
proc.civilă, menţinând ca legală sentinţa atacată.
13. RECURS INADMISIBIL. INTERPRETAREA ART.13 DIN CONVENŢIA
EUROPEANĂ A DREPTURILOR OMULUI PRIN RAPORTARE LA
DISPOZIŢIILE ART. 299 COD PROCEDURĂ CIVILĂ
În dreptul procesual român, inadmisibilitatea unei căi de atac poate fi
analizată din perspectiva faptului că mijlocul procesual ales de părţi pentru
valorificarea drepturilor şi apărarea intereselor lor, fie nu este prevăzut de
dispoziţiile legale a fi exercitat în anumite situaţii, fie deşi este reglementat din
punct de vedere juridic, trebuie îndeplinite anumite condiţii privind momentul la
care acesta poate fi declanşat, condiţii care nu se regăsesc în speţa respectivă.
Din interpretarea art. 299 alin.1 Cod proc.civilă, rezultă că nu se poate
formula recurs împotriva unei hotărâri pronunţate în recurs, iar din trimiterea
făcută de acest text la dispoziţiile art. 282 alin.2 Cod proc.civilă reiese că
încheierile premergătoare nu pot face obiect al recursului decât odată cu fondul,
afară de cazul când prin ele s-a întrerupt cursul judecăţii.
În condiţiile în care recursul vizează o încheiere interlocutorie pronunţată
în calea de atac a recursului, prin care nu s-a întrerupt cursul judecăţii, plecând de
la conţinutul prevederilor legale menţionate anterior, este evident că acesta este
inadmisibil ,,iar o atare modalitate de soluţionare a cauzei nu aduce atingere art.
13 din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului, întrucât acest text, care
reglementează dreptul la un recurs efectiv, ca drept subiectiv de natură procesuală,
nu poate fi interpretat ca reclamând un recurs intern pentru orice doleanţă pe care
o poate invoca o persoană în baza Convenţiei
Prin decizia civilă nr. 589/22.06.2009 pronunţată de Curtea de APEL Ploieşti s-
a admis excepţia inadmisibilităţii recursului invocată de intimata B.I.R şi s-a respins
ca inadmisibil recursul declarat de reclamanţii C.E.C şi C.A.B.I.R. împotriva
100
încheierii de şedinţă din data de 19 mai 2009 pronunţată de Tribunalul Dâmboviţa în
raport de următoarele considerente:
În dreptul procesual român, inadmisibilitatea unei căi de atac poate fi analizată
din perspectiva faptului că mijlocul procesual ales de părţi pentru valorificarea
drepturilor şi apărarea intereselor lor, fie nu este prevăzut de dispoziţiile legale a fi
exercitat în anumite situaţii, fie deşi este reglementat din punct de vedere juridic,
trebuie îndeplinite anumite condiţii privind momentul la care acesta poate fi
declanşat, condiţii care nu se regăsesc în speţa respectivă.
În prezenta cauză, prin sentinţa civilă nr. 132/8.02.2007 pronunţată de
Judecătoria Pucioasa s-a admis acţiunea formulată de C.E.C. precum şi cererea de
intervenţie în interes propriu şi în interesul reclamantei formulată de C.A.B.I.R., s-a
constatat nulitatea absolută a sentinţei civile nr. 4461/10.07.2000 pronunţată de
Tribunalul Bucureşti-Secţia comercială în dosarul nr. 5615/2000 precum şi nulitatea
absolută a actelor juridice şi operaţiunilor îndeplinite de lichidatorul RVA M.S. în
temeiul sentinţei civile nr. 4461/2000.
În baza aceleiaşi hotărâri s-au constatat nule actele de executare privind
proprietatea C.E.C. situat în com.Vulcana Băi jud.Dâmboviţa întocmite de
executorul T.D. şi s-au respins excepţiile necompetenţei materiale, a autorităţii de
lucru judecat, a lipsei calităţii procesuale a intervenientei C.A.B.I.R. şi excepţia
tardivităţii .
Cert este că împotriva acestei hotărâri s-a formulat recurs de către B.I.R., iar pe
parcursul soluţionării căii de atac, prin încheierea de şedinţă din data de 19 mai 2009,
Tribunalul Dâmboviţa a respins excepţia aplicabilităţii directe a dreptului comunitar
invocată de către intimaţi, expunând în considerentele încheierii argumentele pentru
care a dispus o asemenea măsură.
Recursul declarat de către C.E.C. şi C.A.B-I.R. împotriva încheierii menţionate
anterior apare ca fiind inadmisibil, ţinând cont de prevederile art.299 Cod proc.civilă
raportat la art. 282 alin.2 Cod proc.civilă.
Din interpretarea art. 299 alin.1 Cod proc.civilă, rezultă că nu se poate formula
recurs împotriva unei hotărâri pronunţate în recurs, iar din trimiterea făcută de acest
text la dispoziţiile art. 282 alin.2 Cod proc.civilă reiese că încheierile premergătoare
nu pot face obiect al recursului decât odată cu fondul, afară de cazul când prin ele s-a
întrerupt cursul judecăţii.
Cu privire la acest text de lege, Curtea Constituţională, prin decizia nr.
92/1996, a stabilit că ele sunt constituţionale atât în raport cu prevederile art. 20,
art.21 alin.2, art.24 şi art.129 din Constituţie, cât şi cu art.6 din Convenţia Europeană
a Drepturilor Omului, pe considerentul că legiuitorul poate institui, în considerarea
unor situaţii deosebite, reguli speciale de procedură, precum şi modalitatea de
exercitare a drepturilor procedurale, astfel încât, accesul liber la justiţie nu înseamnă
accesul în toate cazurile, la toate structurile judecătoreşti şi la toate căile de atac.
În condiţiile în care recursul viza o încheiere interlocutorie pronunţată în calea
de atac a recursului, prin care nu s-a întrerupt cursul judecăţii, plecând de la
conţinutul prevederilor legale menţionate anterior s-a apreciat că acesta este
inadmisibil şi, în atare situaţie, s-a admis excepţia invocată sub acest aspect de către
intimată.
O atare modalitate de soluţionare a cauzei nu aduce atingere art. 13 din
Convenţia Europeană a Drepturilor Omului, întrucât acest text, care reglementează
101
dreptul la un recurs efectiv, ca drept subiectiv de natură procesuală, nu poate fi
interpretat ca reclamând un recurs intern pentru orice doleanţă pe care o poate invoca
o persoană în baza Convenţiei. Astfel cum reiese din jurisprudenţa Curţii dezvoltată
în această materie, art. 13 din Convenţie impune o cale internă de atac în faţa unei
„autorităţi naţionale competente‖ care să examineze o cerere întemeiată pe
dispoziţiile Convenţiei numai pentru plângerile care pot fi apreciate ca fiind posibil
de susţinut în raport de dispoziţiile Convenţiei.
Din moment ce apărările recurenţilor sunt examinate în cadrul unei proceduri
judiciare care a parcurs deja un grad de jurisdicţie şi în prezent se află în curs de
derulare pe rolul Tribunalului Dâmboviţa în dosarul nr.1769/283/2006, cu respectarea
garanţiilor reglementate de art. 6 din Convenţie privind dreptul la un proces echitabil,
prin raportare atât la prevederile Convenţiei menţionate anterior, cât şi la disp.art.282
alin.2 şi art. 299 alin.1 Cod proc.civilă, recursul declarat de C.E.C. şi C.A.B.I.R.
apare ca fiind inadmisibil.
Pe cale de consecinţă, ţinând cont de considerentele expuse mai sus, Curtea, în
baza art. 137 Cod proc.civilă coroborat cu art. 312 Cod proc.civilă, a respins ca
inadmisibil recursul.
14. PARTAJ JUDICIAR
Conform art.6739 Cod pr.civilă la formarea şi atribuirea loturilor , instanţa
va ţine seama , după caz, şi de acordul părţilor , mărimea cotei- părţi ce se cuvine
fiecăreia ori masa bunurilor de împărţit , natura bunurilor , domiciliul şi ocupaţia
părţilor, faptul că unii dintre coproprietari, înainte de a se cere împărţeala , au
făcut construcţii, îmbunătăţiri cu acordul coproprietarilor sau altele asemenea.
Decizia nr. 325 din 7 aprilie 2009
Dosar nr. 5249/281/2007
Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Ploieşti sub nr.6685/2003,
reclamanta N. M. a chemat în judecată şi personal la interogatoriu pârâţii N. G. V. şi
M. T. pentru ca prin sentinţa ce se va pronunţa să se dispună partajarea averii
defunctei M.S.L., decedată la 10.11.2002 , de pe urma căreia au rămas ca succesori
reclamanta - în calitate de ascendent, primul pârât în calitate de colateral privilegiat
(frate) şi pârâtul M.T., în calitate de soţ supravieţuitor, averea defunctei se compune
din cota indiviză de 75% din dreptul de proprietate asupra apartamentului situat în
Ploieşti, sos. Vestului nr.18, bl.102, sc.A, ap.2, care în prezent se află în posesia
pârâtului M.T.
Reclamanta a precizat că apartamentul a fost cumpărat de către aceasta
împreună cu fiica şi ginerele său pentru a locui împreună, iar la dobândirea acestui
bun reclamanta a susţinut că a contribuit cu o sumă de 70.000 lei pe care a plătit-o
pentru avansul apartamentului, sens în care a solicitat ca această sumă reactualizată
102
să fie scoasă din masa partajabilă şi inclusă în lotul său, că a locuit în apartamentul în
litigiu până la începutul lunii iunie 2003, dată de la care a fost alungată de pârâtul
M.T. şi că din masa de partaj face parte şi cota indiviză de 75% din dreptul de
proprietate asupra autoturismului marca Lada 1200, aflat în posesia soţului
supravieţuitor, să se constate că defuncta sa fiică a avut o contribuţie mai mare la
dobândirea bunurilor comune în raport cu soţul său M. T., deoarece a primit
importante sume de bani de la reclamantă, sume cu care au fost dobândite bunurile pe
care înţelege să le partajeze iar soţul supravieţuitor, respectiv pârâtul M.T., are o cota
de 25% din bunurile mai sus amintite, cotele ce se cuvin părţilor asupra bunurilor
succesorale sunt de 1/2 pentru colaterali, respectiv reclamanta şi fiul său, pârâtul
N.G.V. şi 1/2 pentru soţul supravieţuitor.
La termenul din 9.09.2003 s-a învederat instanţei că a decedat pârâtul M.T.,
astfel încât au fost introduşi în cauză, în calitate de pârâţi-succesori ai acestuia,
numiţii D.E. şi D.D., aceştia formulând întâmpinare-cerere reconvenţională,
susţinând că nu sunt adevărate susţinerile reclamantei cu privire la cota majorată
pretinsă la dobândirea imobilului, întrucât defunctul M.T. a obţinut un credit CEC în
valoare de 70.000.000 lei conform contractului nr. 130122584 din 24.10.1975,
rambursabil în 15 ani prin reţinerea ratelor lunare pe ştatul de plată, apreciind că în
realitate cota de contribuţie la dobândirea bunurilor comune a soţilor a fost aceea de
50%.
Pârâţii au precizat că reclamanta nu a avut o contribuţie nici la achiziţionarea
autoturismului marca Lada 1200, deoarece în perioada dobândirii acelui bun autorul
lor era angajat ca ofiţer, realizând venituri substanţiale şi au menţionat că în realitate
reclamanta nu a locuit împreună cu cei doi soţi, ci că între reclamantă şi defuncţi au
existat neînţelegeri care s-au accentuat după decesul numitei M.S.
Pe cale de cerere reconvenţionala, pârâţii au solicitat obligarea reclamantei să
aducă la masa de partaj bunurile sustrase şi ca la partajarea averii succesorale rămase
de pe urma defunctei M.S. să se reţină că aceasta se compune din dreptul indiviz de
proprietate de 50% asupra 1 /2 din imobilului din Ploieşti, sos. Vestului nr.18,
bl.102, sc.A, ap.2, dreptul indiviz de proprietate de 50% din autoturismul marca
Lada 1200 şi să se constate că soţii au efectuat îmbunătăţiri la imobil, solicitând şi să
fie obligată reclamanta şi pârâtul N.G.V. să suporte proporţional cu cota
succesorală cheltuielile de înmormântare de 20.000.000 lei pentru defuncta M. S.,
cheltuieli pretinse a fi fost exclusiv suportate de soţul supravieţuitor.
La termenul de judecată din 18.02.2004, instanţa a pronunţat încheierea
interlocutorie prin care s-a admis în parte, în principiu, acţiunea formulată de
reclamantă şi în parte, în principiu, cererea reconvenţională formulată de pârâtul
N.G.V., precum şi în parte, în principiu, cererea reconvenţională formulată de pârâţii
D.E. şi D. D., constatându-se deschisă succesiunea defunctei, moştenitorii acesteia şi
compunerea masei partajabile.
Împotriva încheierii interlocutorii pronunţată de Judecătoria Ploieşti la
18.03.2004, în dosarul 6685/2003, au formulat apel toate părţile, dosar ce a format
obiectul cauzei înregistrate sub nr.4333/2004 al Curţii de Apel Ploieşti.
Prin decizia 2391/2004 a Curţii de Apel Ploieşti au fost respinse ca nefondate
apelurile declarate de pârâţii D.E. ,D.D. şi N.G.V., admiţându-se apelul declarat de
reclamanta N.M. şi în consecinţa, a fost schimbată în parte încheierea din data de
18.02.2004 pronunţată de Judecatoria Ploieşti, constatându-se că reclamanta are o
103
contribuţie proprie la dobândirea apartamentului în litigiu, constând în suma de
30.000.000 lei, achitată cu titlu de avans la achiziţionarea imobilului, sumă ce
urmează a fi reactualizată, exclusă de la masa de partaj şi inclusă în lotul reclamantei.
Impotriva deciziei pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti au formulat recurs
toate părţile, recursuri ce au fost soluţionare prin decizia nr.884 din 13.06.2005 a
acestei instanţe, respingându-se ca nefondate toate recursurile declarate, cauza fiind
restituită Judecătoriei Ploieşti pentru continuarea judecăţii.
Prin sentinţa civilă nr.4089/2006 Judecătoria Ploieşti a admis în parte acţiunea
formulată de reclamanta, în contradictoriu cu pârâţii, în parte cererea reconvenţională
formulată de D.E. ,D.D şi în parte cererea reconvenţională formulată de N.G.V.,
conform încheierii de admitere în principiu pronunţată de Judecătoria Ploieşti la
18.02.2004, schimbată în parte prin decizia 2391/13.09.2004 a Curţii de Apel
Ploieşti, în sensul că se constată contribuţia proprie a reclamantei la dobândirea
apartamentului în litigiu şi s-a dispus partajarea bunurilor succesorale rămase de pe
urma defunctei, conform variantei 1B din raportul de expertiză constructor
completare ing L. D..
Împotriva sentinţei civile nr.4089/2006 au formulat apeluri pârâţii, apeluri
soluţionate prin decizia civilă nr.854/2006, prin care s-au admis apelurile declarate,
instanţa de apel reţinând că au fost încălcate dispoziţiile art.129 alin.6 c.pr.civ., a fost
desfiinţată în tot sentinţa apelată, iar cauza trimisă spre rejudecare la Judecătoria
Ploieşti.
Impotriva deciziei reclamanta şi pârâtul N.G:V. au formulat recurs care a fost
soluţionat prin decizia nr.293/2007 a Curţii de Apel Ploieşti, prin respingerea acestuia
ca nefondat.
La termenul de judecată din 5.09.2007 instanţa de fond a încuviinţat proba cu
expertiză constructor, desemnând ca expert constructor pe D. L., care a efectuat şi a
depus raportul de expertiză tehnică judiciară potrivit obiectivelor încuviinţate pe linia
deciziei de casare pentru termenul de judecată din 10.10.2007, expertiză la care
părţile nu au formulat obiecţiuni, solicitând judecata pe fond a cauzei.
Prin sentinţa civilă nr. 8993/23.10.2007 Judecătoria Ploieşti a admis în parte
acţiunea şi în parte cererea reconvenţională dispunând partajarea bunurilor
succesorale rămase de pe urma defunctei M.S.L. decedată la data de 18.11.2002 ,
conform variantei I din raportul de expertiză tehnică specialitate construcţii
efectuat în cauză de exp. D. L. şi i-a obligat pe pârâţii D.E. ,D.D să restituie
pârâtului NGV bunurile sale proprii identificate şi evaluate conform expertizei P.
I. efectuată în dosarul nr. 6685/2003.
Impotriva sentinţei civile au declarat apel pârâţii D.E., D.D., apel care a
fost respins ca nefondat de Tribunalul Prahova, prin decizia nr. 398 din 4 septembrie
2008, reţinând că potrivit considerentelor deciziei civile nr. 854/24.11.2006
pronunţată de Tribunalul Prahova , menţinută prin decizia civilă nr.
293/16.03.2007 a Curţii de Apel Ploieşti prin care a fost respins ca nefondat
recursul declarat de recurent împotriva deciziei dată de instanţa de apel,
Judecătoria Ploieşti a dispus la 05.09.2007 efectuarea unei expertize în
specialitatea construcţii prin care să se propună şi modul de lotizare a bunurilor
succesorale cu respectarea încheierii interlocutorii pronunţată la 18.02.2004
astfel cum a fost schimbată prin decizia civilă nr.2391/2004 a Curţii de Apel
104
Ploieşti dar să stabilească şi modalitatea corecta de actualizare a contribuţiei
proprii a reclamantului la achiziţionarea bunului succesoral.
Astfel, tribunalul a considerat că judecătorul fondului a apreciat în mod just
faptul că reclamanta este mai îndreptăţită să primească apartamentul bun
succesoral, având utilitate mai mare pentru aceasta şi ţinând cont de faptul că nu
are posibilitatea de a-şi procura o altă locuinţă, spre deosebire de apelanţi care
domiciliază în altă localitate.
Împotriva acestei decizii au declarat recurs în termen legal pârâţii D.E. ,D.D
considerând-o nelegală şi netemeinică faţă de prevederile art.304 pct.9 Cod pr.civilă,
susţinând în esenţă că modalitatea de ieşire din indiviziune nu respectă dispoziţiile
legale în materie, respectiv ale art.673/9 Cod pr.civilă , instanţa de apel apreciind
eronat că din punct de vedere moral intimata N.M. este îndreptăţită să primească
imobilul în litigiu, ignorând scrisoarea lăsată de defunct prin care acesta scria că nu
mai suportă bătăile aplicate de cumnatul său şi de soacra sa intimata din cauza de
faţă.
Au mai arătat recurenţii că în rejudecare instanţa nu a ţinut cont de
considerentele instanţei superioare pronunţând o hotărâre morală şi nu bazată pe
textele de lege , că prin decizia civilă nr.854/24 noiembrie 2006 i s-a admis apelul şi
s-a apreciat că suma ce urma să o primească intimata reclamantă trebuie reactualizată
avându-se vedere indicele de inflaţie.
Cât priveşte modalitatea de atribuire recurenţii au susţinut că în mod greşit
instanţa a reţinut că intimata nu are unde să locuiască când în fapt are o garsonieră
care a fost cumpărată în aceeaşi perioadă în care defuncţii au cumpărat apartamentul
în litigiu , că aceasta a avut bani din vânzarea unor moşteniri pe raza comunei
Ariceştii Rahtivani, fără a da soţilor vreun ban la dobândirea apartamentului, dar a
reuşit să inducă în eroare instanţa care astfel a reţinut în favoarea intimatei o
contribuţie proprie la dobândirea apartamentului.
Curtea de Apel a constatat că recursul declarat este nefondat reţinând în esenţă
susţinerea formulată de recurenţi în sensul că modalitatea în care instanţa a dispus
atribuirea bunurilor succesorale nu respectă dispoziţiile legale fiind bazată numai pe
moralitate, este neîntemeiată deoarece s-a dispus efectuarea unei noi expertize
construcţii care a avut ca obiectiv să formuleze şi propuneri de lotizare , în
concordanţă cu conţinutul deciziilor de casare anterioare pronunţate în cauză.
Modalitatea de împărţire a bunurilor aleasă de instanţă respectă considerentele
deciziilor de casare, dar nu numai ci şi prevederile legale ale art.673 9 Cod pr.civilă, şi
criterii de moralitate care nu pot fi excluse atunci când se dispune atribuirea
bunurilor.
Corect a reţinut tribunalul că la atribuirea bunurilor, mărimea cotei părţi
succesorale ce se cuvine fiecăruia trebuie avută în vedere dar că aceasta nu constituie
un criteriu singular, ci trebuie analizat în raport şi de alte criterii şi astfel instanţele
au concluzionat că reclamanta este cea mai îndreptăţită să primească apartamentul
bun succesoral dată fiind vârsta acesteia, posibilităţile materiale pe care le are şi nu în
ultimul rând faptul că recurenţii domiciliază în altă localitate.
Instanţa de fond a avut în vedere că reclamanta a locuit împreună cu defuncta
sa fiică, că a avut o contribuţie proprie la plata avansului pentru apartament şi că în
prezent ar fi obligată, dacă nu i s-ar atribui apartamentul în litigiu, să locuiască
împreună cu fiul său pârâtul intimat NGV într-o garsonieră.
105
Cu alte cuvinte instanţele au avut în vedere necesitatea pentru reclamantă şi
interesul acesteia de a locui în apartamentul în discuţie faţă de pârâţi ,care nu au
dovedit o asemenea necesitate , ei având domiciliul în altă localitate.
Aşadar hotărârile pronunţate în cauză sunt legale, în concordanţă cu
prevederile art.673/9 neexistând nici un motiv de nelegalitate din cele prevăzute de
art.304 Cod pr.civilă care să conducă la admiterea recursului.
15. OBLIGATIA DE A FACE
Hotărârea pronunţată a fost dată cu încălcarea formelor de procedură
prevăzută sub sancţiunea nulităţii de art.105 alin.2 Cod pr.civilă, în sensul că nu
cuprinde menţiunile obligatorii reglementate de lege nearătând motivele de fapt şi
de drept pe care se sprijină soluţia pronunţată, cerinţă obligatorie conform disp.art.
261 alin.1 pct.5 Cod pr.civilă.
Decizia civilă nr. 472 din 26 mai 2009
Dosar nr. 6398/281/2008
Prin acţiunea înregistrată iniţial pe rolul Judecătoriei Ploieşti sub nr.
6398/281/2008, reclamanţii C.., GV, C.V. , C.M.M., A.A.D. şi G.C.D. au solicitat
ca prin hotărârea ce se va pronunţa instanţa să dispună obligarea pârâtului Primarul
Municipiului Ploiesti la încheierea contractelor de vânzare cumpărare cu privire la
apartamentele 8,9,10,11,12 şi 14 situate în Ploiesti str. Victoras, nr. 8, bl. 18I, sc.A,
jud.Prahova în condiţiile prevăzute de HCL nr. 12/2002 şi obligarea pârâtului la
plata unor daune cominatorii în cuantum de 200 lei pe zi de întârziere de
persoana de la data înregistrării prezentei acţiuni şi până la încheierea efectivă a
contractelor de vânzare – cumpărare.
Pârâtul a depus întâmpinare, prin care a solicitat respingerea acţiunii ca
neîntemeiată.
Prin sentinţa civilă nr. 7020/10.07.2008 Judecătoria Ploieşti a respins ca
neîntemeiată acţiunea având ca obiect obligaţia de a face, reţinând în motivarea
acesteia că reclamanţii au solicitat obligarea pârâtului la încheierea contractelor
de vânzare cumpărare pentru apartamentele nr. 8,9,10,11,12 si 14 din blocul 18I, sc.
A din str. Victoras, nr. 8- Ploieşti, jud.Prahova pe care le-au ocupat în baza
contractelor de închiriere nr. 378474 /28.03.2005 , nr. 378439/11.04.2005, nr.
367707/23.03.2005, nr. 368464/14.03.2005, nr. 361910/11.02.2005 şi nr.
2395/02.02.2007, în condiţiile aprobate de HCL nr. 121/2002, instanţa având a
stabili dacă pârâtul are o asemenea obligaţie şi dacă prin urmare există temei
pentru obligarea acestuia în sensul solicitat de reclamanţi prin acţiune.
106
A mai arătat instanţa de fond că prin Hotărârea Consiliului local nr.
121/2002 Municipiul Ploieşti nu s-a obligat la a vinde apartamentele din str.
Victoraş, nr. 8, bl. 18I, sc.A ci doar a aprobat vânzarea şi preţurile de vânzare
printr-o hotărâre cu caracter individual şi nu normativ.
Împotriva acestei sentinţe au declarat apel reclamanţii susţinând în esenţă că
s-a arătat că instanţa de fond a schimbat natura şi înţelesul vădit neîndoielnic al
actului juridic dedus judecăţii , apreciind că HCL nr. 121/2002 nu este un act juridic
ci o simplă ofertă de a contract , că instanţa de fond a confundat pârâtul din acţiune,
Primarul Municipiului Ploieşti, chemat în judecată în calitatea sa de împuternicit şi
mandatar al consiliului local pentru aducerea la îndeplinire a unei hotărâri a
acestuia cu Municipiul Ploieşti şi Consiliul Local - în calitatea acestora de
proprietar şi respectiv administrator al patrimoniului public şi privat al
municipiului , dar care nu sunt părţi în proces . In această confuzie de instituţii
publice şi atribuţii rezidă susţinerea instanţei cum că HCL nr. 121/2002 este o
oferta pe care pârâtul adică primarul poate refuza să o pună în aplicare, în
condiţiile în care primarul nu are în atribuţiile sale posibilitatea de a refuza
executarea unei hotărâri a consiliului local , mai ales în situaţia în care el a fost
împuternicit să o aducă la îndeplinire.
Acest refuz şi nu caracterul hotărârii consiliului local constituia obiectul
cauzei, dat fiind că un act administrativ se bucură de două trăsături esenţiale
ignorate de instanţa de fond şi anume de faptul că sunt obligatorii pentru organul
emitent ( atâta vreme cât nu au fost abrogate , anulate sau revocate) , şi sunt
executorii de drept.
In drept au fost invocate dispoziţiile art. 16 si 52 din Constituţia României ,
art. 1073-1079 din Codul civil, art. 5,10, 21, 36, 49, 61, 62 si 121 din Legea nr.
215/2001, art. 2 ,7 si 18 din Legea nr. 114/1996, Titlul X din Legea nr. 247/2005.
La cererea de apel au fost anexate înscrisuri.
Intimatul- pârât, Primarul Municipiului Ploiesti a formulat întâmpinare prin
care a solicitat respingerea recursului ca nefondat şi menţinerea sentinţei pronunţate
de instanţa de fond ca legală şi întemeiată.
Tribunalul Prahova, prin decizia nr.12 din 12.01.2009 a respins ca nefondat
apelul reclamanţilor.
Împotriva acestei decizii au declarat recurs în termen legal reclamanţii,
considerând-o nelegală şi netemeinică, faţă de prevederile art.304 pct.5,8 şi 9 Cod
pr.civilă, constând în aceea că hotărârea nu cuprinde menţiunile obligatorii prevăzute
de lege pentru că nu arată motivele de fapt şi de drept pe care se sprijină soluţia
instanţei de apel aşa cum prevăd disp.art.261 alin.1 pct.5 Cod pr.civilă, situaţie ce se
regăseşte în nulitatea prevăzută de disp.art.304 pct.5 Cod pr.civilă, că în fapt decizia
tribunalul este o dispoziţie arbitrară care anulează toate principiile ce guvernează
procesul civil aşa cum se apreciază şi în practica CEDO.
După depunerea recursului şi motivelor de recurs , recurenţii au depus la dosar
precizări ale motivelor de recurs prin care au arătat că îşi menţin toate motivele de
recurs şi că decizia pe care au înţeles să o atace le-a fost comunicată într-o primă
formă la data de 18 martie 2009 , dată de la care a început să curgă termenul de
recurs, că fiind nemulţumiţi de soluţia adoptată de instanţa de apel au declarat
recursul şi l-au motivat şi sub aspectul nemotivării deciziei invocând în acest sens
dispoziţiile art.304 pct.5 Cod pr.civilă. Au arătat că recursul a fost înregistrat la
107
Tribunalul Prahova la data de 27 martie 2009, iar ulterior la 31 martie 2009 au primit
o nouă comunicare a deciziei civile nr.12/12 ianuarie 2009, de această dată neregulile
sesizate de recurenţi în cererea de recurs fiind înlăturate , hotărârea fiind completată
în sensul criticilor deja formulate de ei, astfel că li s-a comunicat decizia atacată de
două ori , cu conţinuturi diferite încălcându-se astfel flagrant dispoziţiilor legale
pentru că după comunicarea hotărârii nu mai poate opera modificări ale acesteia decât
în condiţiile art.281 Cod pr.civilă.
Curtea de Apel Ploieşti a constatat că recursul declarat de reclamanţi este
întemeiat şi l-a admis recursul reţinând în considerente că decizia nr.12/12 ianuarie
2009 a fost comunicată reclamanţilor recurenţi la data de 17 martie 2009 aşa cum
rezultă din dovada de comunicare depusă la dosar de recurenta CMM - fila 33 dosar
recurs şi din dovezile de comunicare existente la filele 63-68 dosar apel , unde s-a
menţionat drept data comunicării de către factorul poştal data de 18 martie 2009 şi
cum rezultă de altfel şi din ştampila poştei.
La această dată li s-a comunicat recurenţilor decizia care însă nu a analizat
situaţia de fapt şi drept din cauză , instanţa de apel reţinând în considerentele deciziei
fila 7 că apelul este nefondat pentru considerentele ce urmează a fi expuse în
continuare, după care se continuă cu arătarea a ceea ce reclamanţii au solicitat prin
cererea de chemare în judecată.
În aceeaşi decizie s-a mai reţinut că din înscrisurile depuse la dosar tribunalul
constată că apelanţii reclamanţii sunt chiriaşi în apartamentele în discuţie , fără a se
mai reţine altceva , după care este menţionat doar dispozitivul deciziei prin care se
respinge ca nefondat apelul declarat de reclamanţi.
Împotriva acestei decizii care a fost comunicată reclamanţilor la data de 17,
respectiv 18 martie 2009 aceştia au declarat recurs înregistrat la Tribunalul Prahova
la data de 27 martie 2009, aşa cum rezultă din rezoluţia de primire a acestuia , prin
acest recurs dezvoltându-se şi motivele de recurs.
Ulterior acestei date , respectiv la 31 martie 2009 s-a comunicat reclamanţilor
din nou decizia civilă nr.12/12 ianuarie 2009 , şi de această dată hotărârea comunicată
are conţinutul originalului aflat în dosarul instanţei de apel, respectiv hotărârea care
cuprinde considerente care au format convingerea instanţei de apel că această cale de
atac este nefondată.
Dată fiind această situaţie de fapt, este cert că reclamanţi au înţeles să atace cu
recurs hotărârea care le-a fost comunicată prima dată, numai la aceasta putându-se
raporta recursul de faţă, cu atât mai mult cu cât după comunicarea hotărârii instanţa
nu mai putea efectua completări sau modificări ale acesteia decât în condiţiile art.281
Cod pr.civilă ce reglementează modalităţile de îndreptare, lămurirea şi completare a
hotărârii.
Această hotărâre a instanţei de apel în forma iniţială comunicată reclamanţilor
recurenţi este lovită de nulitatea prevăzută de art.304 pct.5 Cod pr.civilă fiind dată cu
încălcarea formelor de procedură prevăzută sub sancţiunea nulităţii de art.105 alin.2
Cod pr.civilă, în sensul că nu cuprinde menţiunile obligatorii reglementate de lege
nearătând motivele de fapt şi de drept pe care se sprijină soluţia pronunţată, cerinţă
obligatorie conform disp.art. 261 alin.1 pct.5 Cod pr.civilă.
Aceasta este dispoziţia legală şi în concordanţă cu aceasta este şi practica
CEDO conform căreia hotărârea care nu evocă raţiunile ei este o dispoziţie arbitrară
care anulează aproape toate principiile ce guvernează procesul civil întrucât ea
108
trebuie să cuprindă ,,un răspuns specific, explicit la problemele decisive pentru
procedura în cauză‖ ( Hotărârea CEDO din 15 martie 2007 în cauza Gheorghe contra
României).
Hotărârea trebuie să fie motivată, să se refere la criticile formulate de părţi, la
argumentele de fapt şi de drept pentru care nu au fost primite, nerespectarea acestor
cerinţe ducând la nulitatea hotărârii conform art.105 alin.2 Cod pr.civilă.
Faţă de considerentele arătate s-a constatat că în cauză sunt întrunite motivele
de casare prevăzute de art.304 pct.5 Cod pr.civilă , impunându-se casarea deciziei şi
trimiterea cauzei spre rejudecare la acelaşi tribunal, pentru înlăturarea nulităţilor
menţionate, situaţie ce a făcut de prisos analizarea celorlalte critici formulate de
recurenţi şi care au vizat fondul cauzei cu raportare la considerentele deciziei atacate.
16. NULITATEA RECURSULUI
Conform disp. art. 303 alin. 1 Cod procedură civilă, recursul se va motiva
prin însăşi cererea de recurs sau înauntrul termenului de recurs, iar potrivit alin. 2
al aceluiaşi articol, termenul pentru depunerea motivelor se socoteşte de la
comunicarea hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte.
Conform dispoziţiilor art. 306 alin. 2 Cod procedură civilă, nemotivarea
recursului în termenul legal atrage nulitatea recursului în afara cazurilor în care
se consată incidenţa unor nulităţi de ordine publică care să afecteze legalitatea
hotărârii.
Decizia nr. 526 din 9 iunie 2009
Dosar nr. 7189/281/2007
Prin acţiunea înregistrata pe rolul Judecătoriei Ploieşti la nr.7189/281/2007
reclamantul S.D. a chemat in judecata pe pârâţii BV, SP, SM si SM, solicitând
instanţei ca prin hotărârea ce o va pronunţa, sa dispună ieşirea din indiviziune asupra
averii ramase de pe urma defunctei B.G.-decedată la data de 07.02.2006.
In motivarea acţiunii, reclamantul a arătat ca de pe urma defunctei B.G. au
rămas ca moştenitori B.V. in calitate de soţ supravieţuitor, cu o cota de 1/2 din
succesiune, reclamantul si ceilalţi trei pârâţi in calitate de colateral privilegiaţi,
fiecare cu o cota de 1/5 din averea defunctei, compusa din imobilul situat in Ploieşti,
str.Frasinet, nr.4, bl.5K, sc.B, et.1, ap.26, jud.Prahova, că el si pârâţii SP, SM si SM
vin la moştenirea defunctei in calitate de fraţi deoarece aceasta nu a avut descendenţi,
iar apartamentul a fost dobândit de defuncta in timpul căsătoriei cu pârâtul
B.V.,solicitând şi obligarea pârâţilor la plata pasivului succesoral în suma de 15000
lei, reprezentând cheltuielile efectuate cu înmormântarea defunctei, respectiv pentru
procurarea celor necesare înmormântării si a parastaselor creştineşti.
109
După administrarea probelor cu acte, interogatorii, martori, prin încheierea
interlocutorie din data de 02.11.2007, instanţa a admis în parte, în principiu acţiunea,
a constatat deschisa succesiunea defunctei, numele si calitatea moştenitorilor, cotele
ce li se cuvin din succesiune, si bunurile ce compun masa succesorala, dispunând şi
efectuarea unui raport de expertiză construcţii.
In ceea ce priveşte cererea privind obligarea pârâţilor la plata pasivului
succesoral, instanţa de fond a arătat ca sumele de bani cheltuite de reclamant cu
ocazia înmormântării defunctei, se compensează cu sumele de bani primite de acesta
cu titlu de ajutor de la Casa de Pensii si cu c/valoarea prunelor luate din patrimoniul
defunctei.
După efectuarea raportului de expertiza, prin sent.civ. nr. 2604/18.03.2008,
Judecătoria Ploieşti a admis in parte acţiunea si a dispus ieşirea din indiviziune a
parţilor, cu omologarea raportului de expertiza efectuat in cauza, atribuind paratului
B.V. imobilul, cu obligarea acestuia la plata unor sume de bani cu titlu de sulta către
pârâţi, reţinându-se ca s-au avut in vedere, in principal, opţiunile parţilor, în sensul
ca atât reclamantul cat si pârâţii au solicitat atribuirea apartamentului către soţul
supravieţuitor, precum si mărimea cotei parţi ce se cuvine fiecărui moştenitor, criterii
prevăzute de legiuitor in art.6739 c.pr.civ.
Împotriva încheierii interlocutorii din data de 02.11.2007 si a sentinţei
nr.2604/2008, a declarat apel reclamantul criticând soluţia pentru nelegalitate si
netemeinicie, arătând ca, deşi a formulat obiecţiuni la raportul de expertiza tehnica
construcţii, întrucât apartamentul a fost supraevaluat, instanţa de fond nu a ţinut cont
de acestea si nici de pasivul succesoral pretins de el.
Primindu-se dosarul la Tribunalul Prahova, cauza a fost înregistrata la
nr.7189/281/2007.
La data de 13.11.2008, apelantul a depus o dezvoltare (completare) a
motivelor de apel, solicitând admiterea apelului şi completarea probatoriului cu o
noua expertiza tehnica construcţii, schimbarea în parte a încheierii interlocutorii din
02.11.2007 si a sentinţei civile nr.2604/2008, în sensul reţinerii la masa de partaj si a
pasivului succesoral in suma de 6000 lei, aferent cheltuielilor efectuate cu
înmormântarea defunctei B.G. si suportarea acestuia de către toţi comoştenitorii in
cotele ce le revin.
A precizat apelantul că în ceea ce priveşte evaluarea apartamentului, bun
succesoral, acesta a fost supraevaluat, expertul folosind o documentaţie tehnica
învechita, făcând referire la Decretul-Lege nr.61/1990, in loc sa tina seama de indicii
de actualizare prevăzuţi de Buletinul C.E.T. nr.108/august 2008.
Prin decizia civilă nr. 721/18 dec. 2008, Tribunalul Prahova, a respins cererea
de completare a probatoriilor precum şi apelul declarat de pârât.
Împotriva sus menţionatei decizii a declarat recurs în termen legal pârâtul,
susţinând că hotărârea este netemeinică şi nelegală dar fără a preciza care sunt
motivele de recurs.
La termenul de judecată din data de 9 iunie 2009, recurentul-pârât a arătat că
solicită a se avea în vedere memoriul depus la dosar prin care se arată situaţia de fapt
şi care se referă mai puţin la criticile aduse celor două hotărâri, respectiv sentinţa
civilă nr. 2604/18 martie 2008 pronunţată de Judecătoria Ploieşti şi decizia civilă nr.
721/18 dec, 2008 pronunţată de Tribunalul Prahova.
110
Curtea de Apel Ploieşti a constatat nulitatea recursului declarat de pârât
împotriva decizia tribunalului ,constatând că în cauză s-au încălcat prevederile
art.303 C.pr.civilă conform cărora recursul trebuie motivat prin cererea de recurs sau
înlăuntrul termenului de recurs, care în speţă este de 15 zile de la comunicarea
hotărârii atacate, respectiv 13 martie 2009, apreciind că în cauză sunt incidente
dispoziţiile art. 306 alin2. Cod procedură civilă în baza cărora nemotivarea recursului
în termenul legal atrage nulitatea recursului în afara cazurilor în care se constată
incidenţa unor nulităţi de ordine publică care să afecteze legalitatea hotărârii.
Cum în speţă nu s-au constatat astfel de nulităţi, faţă de dispoziţiile art. 306
alin.2 C.pr.civilă s-a admis excepţia invocată de intimaţii-pârâţi prin apărătorul lor şi
s-a constatat nul recursul de faţă.
17. STINGEREA ACŢIUNII DE DIVORŢ PRIN ÎMPĂCAREA PĂRŢILOR
Art. 618 alin 2, 3 c.p.civ
2) Acţiunea de divorţ se va stinge prin împăcarea soţilor în orice fază a procesului,
chiar dacă intervine în instanţa de apel sau de recurs iar apelul ori recursul nu
sunt timbrate conform legii.
3)Reclamantul însă va putea porni o cerere nouă pentru fapte petrecute după
împăcare, şi în acest caz el se va putea folosi şi de faptele vechi.
Prin D E C I Z I A NR. 360/16 aprilie 2009 s-a respins ca nefondat, recursul
formulat de reclamanta S. A. domiciliată........ împotriva deciziei civile nr.24
pronunţată la 29 ianuarie 2009 de Tribunalul Dâmboviţa, în contradictoriu cu pârâtul
S. M. domiciliat.........
În fapt prin cererea înregistrată sub nr. 1256/283/7.07.2008 la Judecătoria
Pucioasa, reclamanta S. A a chemat în judecata pe pârâtul S. M., solicitând să se
desfacă căsătoria părţilor din vina pârâtului, să-i fie încredinţaţi minorii I. I., născut la
data de 12.07.1999 şi A. M., născută la data de 28.10.2003.
În motivarea cererii, reclamanta a arătat că s-a căsătorit cu pârâtul la data de
20.02.1999, că acesta din urmă era posesiv, gelos, agresiv fizic şi verbal şi a întreţinut
relaţii extraconjugale pe tot parcursul relaţiei de căsătorie.
Judecătoria Pucioasa, prin sentinţa civilă nr. 1190/30.10.2008, a admis cererea
formulată de reclamanta S.A. împotriva pârâtului S.M. a desfăcut căsătoria
înregistrată la nr. 3/20.02.1999 în comuna Pietroşiţa, judeţul Dâmboviţa, din vina
ambilor soţi, reclamanta urmând a reveni la numele purtat anterior căsătoriei, acela de
Oprescu, i-a încredinţat pe minorii I. I.şi A. M., reclamantei şi a stabilit în sarcina
pârâtului obligaţia de plată a pensiilor de întreţinere în cuantum de câte 400 lei în
favoarea fiecărui minor, de la data introducerii cererii, 7.07.2008, până la majorat.
Pentru a hotărî astfel, prima instanţă a reţinut că părţile s-au căsătorit la
20.02.1999 şi din căsătorie au rezultat minorii I. I. şi A. M., iar relaţiile de familie s-
au deteriorat datorită comportamentului necorespunzător al ambilor soţi, exprimat în
întreţinerea de relaţii extraconjugale de către ambii, aceştia fiind despărţiţi în fapt de
111
4 luni, căsătoria fiind iremediabil vătămată, în condiţiile în care părţile nu mai
convieţuiesc.
În ceea ce îi priveşte pe minori, având în vedere înţelegerea părinţilor şi situaţia
de fapt actuală, aceştia fiind în grija mamei în prezent şi ţinând seama de interesul
primordial al acestora, instanţa de fond a apreciat că se impune a-i încredinţa mamei,
stabilind în sarcina tatălui obligaţia de plata a pensiilor de întreţinere în cuantum total
de până la 1/3 din veniturile realizate în favoarea minorilor.
Împotriva sentinţei a declarat apel apelantul pârât S. M. criticând-o pentru
nelegalitate şi netemeinicie şi dezvoltând motivele de apel.
Părţile, prezente la termenul din data de 29.01.2009, au învederat că s-au
împăcat.
Prin decizia civilă nr.24 pronunţată la 29 ianuarie 2009, Tribunalul Dâmboviţa
a admis apelul, a schimbat în tot hotărârea atacată şi a stins acţiunea de divorţ prin
împăcarea soţilor, constatând incidenţa prevederilor art.618 alin.2 din Codul de
procedură civilă.
Împotriva acestei decizii a formulat recurs reclamanta S. A., pentru
următoarele motive:
Se arată că doreşte desfacerea căsătoriei încheiată cu intimatul S.M., deoarece
nu a ajuns la o înţelegere în privinţa convieţuirii lor, aducându-i reproşuri despre
trecut şi cuvinte jignitoare.
Recurenta solicită ca minorii S. I. M. şi S. A. M. să-i fie încredinţaţi
intimatului spre creştere şi educare, deoarece în prezent are o situaţie precară,
nedispunând de un loc de muncă.
De asemenea, recurenta solicită reluarea numelui anterior. În finalul cererii,
recurenta precizează care este domiciliul unde urmează a se efectua actele de
procedură, respectiv: Braşov, str. Rozmarinului, nr.10, bl. 12, sc.A, et.4, ap.19, judeţ
Braşov.
La data de 16.04.2009, intimatul S. M. formulează întâmpinare, arătând că
minorii rezultaţi din căsătorie locuiesc în prezent la adresa sa de domiciliu,
recurenta-reclamantă părăsind din nou domiciliul conjugal, în prezent aflându-se la
domiciliul altui bărbat.
Intimatul arată că este de acord cu desfacerea căsătoriei, solicitând ca cei doi
minori să-i fie încredinţaţi spre creştere şi educare.
Examinând decizia recurată, prin prisma criticilor formulate, a actelor şi
lucrărilor dosarului, a dispoziţiilor legale incidente, Curtea va reţine că recursul este
nefondat, potrivit considerentelor ce se vor arăta în continuare:
Întrucât instanţa de apel a declarat stinsă acţiunea de divorţ, prin împăcarea
părţilor, reclamanta-recurentă nu mai poate reveni în recurs cu solicitarea de a se
dispune desfacerea căsătoriei, deoarece, potrivit art. 618 alin. 3 C.pr.civilă,
reclamanta poate porni o nouă acţiune de divorţ pentru fapte petrecute după
împăcare.
Rezultă că recurenta-reclamantă, pentru faptele petrecute după împăcare
trebuie să introducă o nouă acţiune de divorţ, astfel cum prevăd dispoziţiile legale
sus-menţionate.
Faţă de dispoziţiile art. 618 alin. 3 C.pr.civilă, urmează a se respinge cererea de
a se dispune desfacerea căsătoriei după împăcarea intervenită în apel, precum şi
cererea privind încredinţarea minorilor şi reluarea numelui avut anterior căsătoriei.
112
18. ADMISIBILITATEA ACŢIUNII ÎN REVENDICARE DUPĂ APARIŢIA
LGII 10/2001
Decizia nr. 33/2008 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie stabileşte :
Cu privire la acţiunile întemeiate pe dispoziţiile dreptului comun, având ca obiect
revendicarea imobilelor preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945-22
decembrie 1989, formulate după intrarea în vigoare a Legii nr.10/1991 şi
soluţionate neunitar de instanţele judecătoreşti, stabilesc:
Concursul dintre legea specială şi legea generală se rezolvă în favoarea legii
speciale, conform principiului specialia generalibus derogant, chiar dacă acesta nu
este prevăzut expres în legea specială.
Prin D E C I Z I A nr. 456 /21 .05.2009 s-a respins recursul formulat de
reclamantul P. M. D., împotriva deciziei civile nr.411 pronunţată la 10 septembrie
2008 de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu pârâta SC R.M. F. SRL, cu sediul
în ....
În fapt prin acţiunea înregistrată iniţial pe rolul Tribunalului Prahova sub nr.
6600/105/2007, reclamantul P. M. D a chemat în judecată pe pârâta SC R.M.
F. SRL, solicitând să se dispună obligarea acesteia să-i lase în, deplină
proprietate şi liniştită posesie, imobilul situat în .....ocupat de farmacie, respectiv
parterul acestuia şi o parte din subsol, precum şi mobilele devenite imobile prin
incorporarea în construcţii şi utilajele instalaţiile şi dotările care existau la data
naţionalizării.
În motivarea acţiunii, reclamantul a arătat că este unicul moştenitor al lui
D. A. M., fiind desemnat legatar universal al acestuia, potrivit testamentului
autentificat sub nr. 2760/18.12.2001.
S-a mai precizat că autorul său era proprietarul terenului situat în Ploieşti,
str..... conform contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. ..transcris sub
nr..., pe care a edificat ulterior şi o construcţie compusă din subsol, parter, etajul 1
şi 2 plus mansardă, conform permisiunii Primăriei Ploieşti cu nr... şi nr...
A mai arătat reclamantul că din acest spaţiu de locuit a afectat patru
camere la parter în vederea funcţionării unei farmacii, ce s-a constituit în
asociaţie de familie între farmacistul M. D. şi autorul său.
În continuare, reclamantul a precizat că prin Decretul nr. 134/02.04.1979
pentru naţionalizarea unităţilor sanitare, farmacia a intrat în mod abuziv în
proprietatea statului, devenind unitate de stat în administrarea SC R M.F. SA
Ploieşti, societate cu capital de stat.
De asemenea, reclamantul a precizat că în prezenta acţiune în revendicare în
urma comparării titlurilor de proprietate ale ambelor părţi urmează a se acorda
preferinţă titlului său, deoarece este un act de donaţie, transcris şi opozabil terţilor,
consolidat şi recunoscut prin sentinţa nr. 11306/30.11.1998 pronunţată în dosarul
nr. 1615/1998, prin care au fost retrocedate etajul 1 şi 2 plus mansarda acestui
imobil, care fuseseră naţionalizate în baza Decretului nr.92/1950 în mod nelegal.
113
Tribunalul Prahova, prin sentinţa nr. 1411/20.11.2006, a admis excepţia de
necompetenţă materială şi s-a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea
Judecătoriei Ploieşti.
Cauza a fost înregistrată pe rolul Judecătoriei Ploieşti sub nr. 16842/281/2006.
La termenul de judecată din data de 25.05.2007, instanţa, în conformitate cu
prevederile art. 137 alin.l cod pr. Civilă, a pus în discuţie excepţia autorităţii de
lucru judecat, invocată de pârâtă şi a rămas în pronunţare asupra sa.
Prin sentinţa nr.5922/15.06.2007, Judecătoria Ploieşti a admis excepţia
autorităţii de lucru judecat, respingând acţiunea ca având autoritate de lucru
judecat şi a obligat reclamantul să plătească pârâtei suma de 1785 lei cheltuieli de
judecată.
Împotriva sentinţei a declarat apel reclamantul, care a arătat că în mod greşit
instanţa de fond a apreciat că în cauză există tripla identitate reglementată de art.
1201 Cod civil, în condiţiile în care, în realitate, între cele două cauze soluţionate,
identitatea se rezumă doar la părţi şi obiect, cauza fiind diferită, întrucât trebuie să
se aibă în vedere temeiul juridic al pretenţiilor deduse judecăţii, care în primul caz
a fost Legea nr. 10/2001, iar în cel de-al doilea Legea nr. 247/2005, care modifică
fundamental actul normativ anterior menţionat.
O altă critică a vizat greşita apreciere a instanţei de fond în ceea ce priveşte
inadmisibilitatea acţiunii, fără a fi avut în vedere conţinutul deciziei Curţii
Constituţionale nr. 145/25.03.2004, care a stabilit în mod explicit faptul că legea
specială (Legea 10/2001), nu reprezintă un impediment pentru operaţiunea juridică
de comparare a titlurilor.
Mai susţine reclamantul că trebuia făcută compararea celor două titluri sub
aspectul provenienţei, legalităţii modului de obţinere şi vechimii titlurilor pentru ca,
în final, să se ajungă preferabilitatea unuia dintre ele.
Prin decizia nr.411 pronunţată la 10 septembrie 2008, Tribunalul Prahova a
respins apelul ca nefondat, reţinând că, prin cererea formulată, numitul P. M. D. a
investit instanţa cu o cerere prin care a solicitat compararea titlurilor de proprietate
şi obligarea societăţii de a-i lăsa în deplină proprietate şi paşnică posesie imobilul
situat în ...respectiv parterul acestuia şi o parte din subsol, precum şi bunuri mobile,
devenite imobile prin incorporarea în construcţii şi utilaje, instalaţiile şi dotările
care existau la data naţionalizării farmaciei şi care există şi în prezent.
Conchide tribunalul că, şi sub acest aspect, al titlurilor de proprietate invocate,
există identitate de cauză.
Împotriva deciziei Tribunalului Prahova a formulat recurs reclamantul
Popescu Mihail Dan pentru următoarele motive:
Solicită admiterea recursului, modificarea în tot a hotărârilor instanţelor de apel
şi fond şi respingerea excepţiilor autorităţii de lucru judecat şi a inadmisibilităţii cu
trimiterea cauzei la instanţa de fond pentru rejudecare.
Recurenta apreciază că este incident motivul de recurs prevăzut de art.304
pct.9 cod pr.civilă în sensul că hotărârea de apel a fost dată cu încălcarea şi aplicarea
greşită a legii, întrucât în cauză nu sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de lege pentru
a exista autoritate de lucru judecat, având în vedere că pentru a exista autoritate de
lucru judecat trebuie să există tripla identitate de părţi, obiect şi cauză.
În dezvoltarea motivului de recurs recurentul precizează că a existat pe rolul
instanţelor dosarul nr.6430/2001, având ca obiect revendicarea aceluiaşi imobil ca şi
114
în prezenta cauză, iar prin decizia nr.2121/2007 a Curţii de Apel Ploieşti s-a respins
ca inadmisibilă acţiunea în revendicare, ca urmare a respingerii acţiunii având ca
obiect constatarea nulităţii absolute a actului de vânzare cumpărare nr.944/1999, însă
relaţia dintre prezentul dosar şi cel indicat anterior se rezumă doar la părţi şi obiect,
ceea ce diferă este cauza.
Susţine recurentul, că unul din temeiul juridic al acţiunilor este Legea
247/2005 care modifică fundamental Legea 10/2001 care se referă, între altele şi la
un aspect deosebit de important şi anume deţinerea abuzivă a bunului de către stat,
lege care prevede că Decretul 92/1950 reprezintă un act abuziv de preluare.
Se mai arată de recurent, că în contractul de vânzare cumpărare ce reprezintă
titlul pârâtului apare precizarea că imobilul este proprietatea absolută şi exclusivă a
vânzătoarei SC M. SA şi a fost dobândit de către aceasta prin naţionalizare, în baza
Decretului 92/1950, astfel că ceea ce s-a dobândit abuziv nu poate da naştere unei
transmiteri valide, iar titlul obţinut de la un neproprietar, chiar dacă nu este anulat nu
poate rezista la comparaţia cu un titlu dobândit legal.
Se arată de recurent că nu a primit niciun fel de despăgubiri pentru imobilul în
litigiu nici la momentul preluării sale şi nici ulterior acelui moment, astfel că se află
în ipoteza prevăzută de art.2 alin.1, lit.h din Legea 10/2001 modificată.
Apreciază recurentul, că susţinerile intimatei pârâte, potrivit cărora că ar exista
o hotărâre definitivă şi irevocabilă cu privire la preluarea abuzivă a bunului de către
stat şi la valabilitatea recunoscută a titlului statului, nu pot fi primit întrucât instanţele
s-au pronunţat valorizând o legislaţie diferită de cea pe care o invocă şi potrivit căreia
actele de preluare reprezenta titlul valabil al statului, fapt ce nu mai corespunde noii
realităţi juridice aduse de Legea 247/2005.
În ceea ce priveşte excepţia inadmisibilităţii, recurentul solicită respingerea
acesteia având în vedere decizia Curţii Constituţionale nr.145/2004 care, analizând
prevederile art.46 din Legea 10/2001 în forma sa iniţială face un raţionament care
lămureşte pe deplin această chestiune, stabilind că legea specială nu reprezintă un
impediment pentru operaţiunea juridică a comparării de titluri.
Recurentul arată, că acţiunea sa nu vizează restituirea în natură a imobilului în
baza Legii 10/2001 modificate, ci acţiunea formulată presupune compararea titlurilor
de proprietate prezentate de părţi, iar referirea la Legea 247/2005 a fost făcută pentru
calificarea titlului statului şi al pârâtului.
Precizează recurentul, că titlul autorului său este un act de donaţie transcris la
Grefa Tribunalului Prahova sub nr. 3225/1945 şi opozabil terţilor, dreptul autorului
său asupra imobilului în litigiu nu a fost niciodată desfiinţat, dimpotrivă a fost
consolidat şi recunoscut de instanţă prin sentinţa civilă nr.11306/1998 pronunţată de
Judecătoria Ploieşti, hotărâre prin care au fost retrocedate etajele 1,2 şi mansarda
acestui imobil naţionalizate prin Decretul 92/1950.
Recurentul invocă aplicabilitatea în speţă a disp.art.2 al.1 litera a şi litera h din
Decretul 92/1950 ca dovadă a abuzului şi nelegalităţii titlului statului.
Se invocă art.6 alin.1 din Legea 213/1998 potrivit căruia preluarea trebuia să
fie făcută cu respectarea Constituţiei, a tratatelor internaţionale la care România este
parte şi a legilor în vigoare la data preluării de către stat, astfel că nici Decretul
92/19950 şi nici Decretul 134/1949 nu pot fi considerate titluri valabile ale statului
câtă vreme erau într-o flagrantă contradicţie cu toate actele specificate de art.6 al.1
din leg.213/1998.
115
Consideră recurentul că s-a încercat să se acrediteze ideea bunei credinţe cu
care intimata a dobândit imobilul, însă în materia comparării titlurilor buna credinţă
nu prezintă relevanţă, aceasta nici nu poate fi reţinută, întrucât la dosar sunt
notificările prin care autorul apelantului reclamant avertiza intimata pârâtă să nu
cumpere acest imobil.
Conchide recurentul că titlul său este determinat, provine de la un autor al cărui
drept este preferabil autorului intimatei pârâte, că dreptul de proprietate s-a transmis
către el de la un autor necontestat.
Este nefondată critica întemeiată pe dispoziţiile art.304 pct.9 cod pr.civilă în
sensul că hotărârile date de instanţele anterioare au fost pronunţate cu încălcarea şi
aplicarea greşită a legii pe motiv că nu sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de lege
pentru a exista autoritate de lucru judecat, mai precis nu există tripla identitate de
părţi, obiect şi cauză întrucât obiectul acţiunii de faţă este acţiune în revendicare prin
compararea titlurilor de proprietate, cum de altfel a şi precizat recurentul în motivarea
recursului, acţiune în revendicarea ce a fost soluţionată irevocabilă prin decizia
nr.1457/2006 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.
Susţinerea recurentului, că între cele două dosare care au avut ca obiect
revendicarea imobilului în litigiu există diferenţă în ceea ce priveşte cauza, mai precis
faptul că în acţiunea de faţă unul din temeiurile juridice ale acţiunii este Legea
247/2005 care modifică Legea 10/2001, este nefondată, întrucât acţiunea în
revendicare nu poate fi întemeiată pe dispoziţiile celor două legi mai sus menţionate.
Trebuie avut în vedere faptul că dispoziţiile legii 10/2001 ce a fost modificată
şi completată prin Legea 247/2005 se aplică în situaţia în care petentul a formulat o
contestaţie împotriva dispoziţiei emisă de unitatea deţinătoare a imobilului, ori în
cauza de faţă recurentul nu a formulat contestaţie împotriva Dispoziţiei nr.470/2003,
astfel cum reiese şi din decizia nr.1457/2006 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.
Rezultă că recurentul combină dispoziţiile legii speciale 10/2001 cu cele ale
dreptului comun pentru a justifica că imobilul a fost preluat în mod abuziv, dar aşa
cum s-a mai arătat recurentul putea să invoce preluarea abuzivă de către stat a
imobilului în baza Decretului 92/1950 numai în cadrul contestaţiei ce o putea forma
împotriva Dispoziţiei nr.470/2003, contestaţie pe care acesta nu a formulat-o.
Întrucât în ambele acţiuni în revendicare, respectiv în acţiunea în revendicare
soluţionată irevocabil prin decizia nr.1457/2006 a ÎCCJ, precum şi în prezenta
acţiune în revendicare se urmăreşte revendicarea aceluiaşi imobil, Curtea conchide că
în mod corect instanţele de fond şi de apel au apreciat că sunt îndeplinit dispoziţiile
art.1201 cod civil, respectiv că în prezenta cauză există autoritate de lucru judecat.
Deoarece prin sentinţa nr.247/2002 a Tribunalului Prahova s-a respins acţiunea
privind constatarea nulităţii absolute a contractului de vânzare cumpărare
nr.944/1999 rămasă irevocabilă prin decizia 1067/2003 a Curţii de Apel Ploieşti, nu
mai poate fi reţinută susţinerea recurentului că instanţele s-au pronunţat, valorizând o
legislaţie diferită de cea pe care o invocă şi potrivit căreia actele de preluare
reprezenta titlul valabil al statului pe motiv că nu mai corespunde noii realităţi
juridice aduse de Legea 247/2005, având în vedere şi faptul că acţiunea în
revendicare nu poate fi întemeiată pe dispoziţiile Legii 247/2005.
În ceea ce priveşte raportul dintre legea specială care reglementează regimul
imobilelor preluate abuziv în perioada de referinţă, Legea nr.10/2001 şi aplicarea
dreptului comun în materia revendicării şi anume Codul civil, nu decizia Curţii
116
Constituţionale nr.145/2004 rezolvă această problemă ,ci decizia nr.33/09.06.2008 a
Înaltei curţi de Casaţie şi Justiţie, care precizează că în situaţia concursului dintre
legea specială şi legea generală se rezolvă în favoarea legii speciale conform
principiului specialia generalibus derogant.
Această regulă se aplică în situaţia în care revendicarea imobilelor preluate în
mod abuziv în perioada 6.03.1945 – 22 12.1989 este formulată după intrarea în
vigoare a dispoziţiilor Legii 10/2001.
În cauza de faţă, prima acţiune în revendicare a fost formulată la data de
29.06.2001, deci după intrarea în vigoare a Legii 10/2001, care a intrat în vigoare la
14 februarie 2001, situaţie în care acţiunea în revendicare este inadmisibilă astfel cum
a şi statuat Înalta curte de Casaţie şi Justiţie prin decizia nr.1457/2006.
Susţinerile recurentului în ceea ce priveşte titlul autorului său, sunt critici în
ceea ce priveşte fondul cauzei ce nu puteau fi invocate, atât timp cât acţiunea a fost
respinsă pentru autoritate de lucru judecat.
Aşa cum s-a mai arătat recurentul putea să invoce aplicabilitatea Decretului
92/1950 numai în cadrul contestaţiei formulată în baza Legii 10/2001 şi nu în cadrul
acţiunii în revendicare.
Aplicabilitatea art.6 alin.1 din Legea 213/1998 putea fi invocată numai dacă se
analiza recursul pe fond şi nu în cauza de faţă când acţiunea a fost respinsă pentru
autoritate de lucru judecat şi mai mult faţă de dispoziţiile deciziei nr.33/2008 ale
Înaltei curţi de Casaţie şi Justiţie, acţiunea în revendicare formulată după intrarea în
vigoare a Legii 10/2001, cum este în cauza de faţă, este inadmisibilă.
19. INTERPRETAREA DISPOZIŢIILOR ART.129 COD PROCEDURĂ
CIVILĂ
Art. 129 C.pr.civilă, nu poate constitui temeiul substituirii instanţei în
poziţia procesuală a unei părţi şi în apărarea intereselor acesteia, ţinând cont de
faptul că art. 129 alin. 1 C.pr.civilă arată că părţile au îndatorirea, în condiţiile
legii, să urmărească desfăşurarea şi finalizarea procesului, să-şi exercite drepturile
procedurale, conform art. 723 alin. 1 C.pr.civilă, precum şi să-şi probeze
pretenţiile şi apărările.
Prin decizia NR. 567 din data de 17 iunie 2009 s-a respins, ca nefondat,
recursul formulat de reclamantul M. C. împotriva deciziei civile nr. 117 pronunţată
la 13 februarie 2009 de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu pârâta N. A..
În fapt prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Ploieşti sub nr.
15297/281/2006, reclamantul M. C. a solicitat instanţei să se dispună anularea
testamentului autentificat sub nr. 6942/31.10.2005 la Biroul Notarului Public I. C.,
117
urmând a se constata valabilitatea testamentului autentificat sub nr. ...... de Biroul
Notarial ....
În motivarea acţiunii, reclamantul a arătat că, prin testamentul autentificat
sub nr. 6942/31.10.2005, părţile au fost instituite legatari universali ai defunctei V.
E. decedată la data de 4.05.2006, iar prin testamentul autentificat sub nr.
753/07.10.2005, acelaşi testator îl instituie pe reclamant ca fiind unicul legatar
universal.
După decesul şotiei sale, testatorul i-a solicitat reclamantului să se mute la
acesta, unde a amenajat locuinţa şi s-a mutat împreună cu pârâta, şotia sa,
întocmindu-se atunci un prim testament, autentificat sub nr. 1120/2005, prin care
erau instituiţi legatari universali reclamantul şi şotia sa, ulterior testatorul
decizându-se să revoce primul testament şi să întocmească un al doilea, autentificat
sub nr. 7531/07.10.2005, prin care îl instituia pe reclamant legatar universal, însă,
după aflarea acestui lucru, pârâta a avut un comportament neadecvat faţă de testator,
condiţii în care testatorul a încheiat un al treilea testament, prin care instituia din
nou ca legatari universali pe ambii soţi, testament de care reclamantul nu a aflat
decât ulterior şi care apreciază ca a fost întocmit cu evidenta viciere a
consimţământului contestatorului.
Pârâta a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea acţiunii ca
neîntemeiată, arătând că după o perioadă de concubinaj s-a căsătorit cu
reclamantul, anterior căsătoriei cunoscând pe şotii V., între ei existând sentimente
de afecţiune şi consideraţie.
A mai arătat pârâta că a acordat testatorului îngrijirile necesare, respectând
prescripţiile medicale cu privire la regimul alimentar şi efectuându-i întregul
menaj, testamentul a cărui anulare se solicită fiind perfect valabil, încheiat cu
respectarea tuturor condiţiilor prevăzute de lege, inclusiv voinţa reala şi neviciata
a testatorului.
Prin sentinţa civila nr.5641/07.06.2007 Judecătoria Ploieşti a respins acţiunea
ca neîntemeiată, reţinând că reclamantul nu a reuşit să probeze susţinerile privind
vicierea consimţământului testatorului prin dol şi violenţă de către pârâtă la
încheierea celui de-al treilea testament, constatând că, în cauză, nu s-a făcut dovada
motivelor de nulitate relativă invocate.
S-a mai arătat că, din probele administrate, a rezultat că testatorul V. E. şi
soţia sa au fost prieteni apropiaţi cu reclamantul şi soţia sa, pe care, conform
declaraţiilor martorei reclamantului V.S., îi considerau ca pe proprii lor copii şi
şi-au exprimat intenţia de a-i lăsa în casa lor prin toamna anului 2005, martora
arătând că V. E. personal îi relatase că mersese la notariat şi le făcuse testament
soţilor M. ulterior aflând că V. E. ar fi făcut un alt testament în favoarea
reclamantului, fără a cunoaşte ce a determinat această schimbare .
De asemenea, s-a arătat că aceleaşi aspecte au fost confirmate şi de
declaraţiile celorlalţi martori audiaţi în cauză, care au arătat că-i vizita aproape
zilnic .
Împotriva sentinţei a declarat apel reclamantul, criticând-o pentru nelegalitate
şi netemeinicie, arătând faptul că martorul P.C. a fost în imposibilitatea de a se
prezenta în vederea audierii sale în fata instanţei de fond, astfel încât, sentinţa se
bazează numai pe depoziţiile martorelor propuse de pârâtă, care cunosc împrejurările
relatate numai de la aceasta.
118
La data de 9 ianuarie 2009, pârâta-intimata a depus întâmpinare prin care a
solicitat respingerea apelului ce nefondat.
Prin decizia nr. 117 pronunţată la 13 februarie 2009, Tribunalul Prahova a
respins cererea de completare a probelor, precum şi apelul ca nefondat, obligând
apelantul să plătească intimatei suma de 1000 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a se pronunţa astfel, instanţa de apel a reţinut că pentru justa soluţionare
a cauzei, sunt suficiente probatoriile administrate în faţa instanţei de fond, astfel că,
nu se impune ca instanţa de apel să uzeze de prerogativele prevăzute de dispoziţiile
art.295 C.proc.civ.
S-a mai arătat că P.C. persoana despre care apelantul susţine că a fost în
imposibilitate de a se prezenta în faţa primei instanţe pentru a fi audiat ca martor, nu a
fost propusă de reclamant în această calitate, pentru a se verifica de tribunal dacă în
mod greşit judecătorul fondului a făcut aplicarea dispoziţiilor procedurale cu privire
la administrarea acestei probe.
Mai mult decât atât, deşi prin încheierea de şedinţă pronunţată la data de
22.01.2007, instanţa a încuviinţat audierea a câte 2 martori, propuşi de fiecare dintre
părţi, reclamantul menţionând, aşa cum rezultă din înscrisul aflat la fila 33 din dosar,
că V.S.este singurul martor pe care doreşte să-l audieze instanţa la propunerea sa.
S-a apreciat că nu poate fi imputat judecătorului fondului faptul că nu a
respectat principiul disponibilităţii parţilor, care constă şi în posibilitatea părţilor de a
dispune de mijloacele procesuale de apărare a dreptului material şi nici că nu a
exercitat rolul activ prevăzut de art.129 C.proc.civilă, deoarece acesta nu poate
constitui temeiul substituirii instanţei în poziţia procesuală a uneia din părţi şi în
apărarea intereselor acesteia.
Conchide instanţa de apel că, din probatoriul administrat în cauză, nu a rezultat
încălcarea condiţiilor de fond ale testamentului, capacitatea de a dispune, voinţa
liberă şi neviciată a testatorului şi cauza valabilă, astfel că, testamentul autentificat
sub nr. 6942/31oct.2005 a fost valabil încheiat.
Împotriva acestei decizii a formulat recurs reclamantul M. C., pentru
următoarele motive:
Se arată de recurent că a solicitat instanţei de apel să procedeze la completarea
probelor administrate la prima instanţă, respectiv audierea martorului C. P. fără să
critice faptul că judecătorul fondului nu a respectat principiul disponibilităţii părţilor
sau că nu a exercitat rolul activ prevăzut de art. 129 C.pr.civilă, aşa cum se reţine în
considerentele hotărârii supuse prezentului recurs.
Se precizează că a arătat în cererea sa că a fost în imposibilitate de a prezenta
martorul la instanţa de fond, martor care a fost solicitat de către testator, în aceeaşi
calitate, la notariat şi este singurul care cunoaşte fapte concrete pentru aflarea
adevărului, iar necesitatea audierii acestui martor cheie, a apărut în urma depoziţiilor
martorelor pârâtei şi a dezbaterilor şi potrivit art. 138 alin. 1 pct. 2 C.pr.civilă, a avut
posibilitatea invocării acestei probe, dar cererea sa a fost respinsă.
Apreciază recurentul că instanţa de apel nu a exercitat rolul activ prevăzut de
art. 129 C.pr.civilă, iar prin respingerea cererii de a se audia un martor, instanţa de
apel a refuzat să stabilească toate faptele, pentru a putea face o aplicare corectă a
legii, astfel că, a pronunţat o hotărâre netemeinică şi nelegală.
Se invocă art. 304 pct. 9 C.pr.civilă.
119
Curtea a reţinut că recursul este nefondat, potrivit considerentelor ce se vor
arăta în continuare:
Deşi recurentul a invocat ca temei de drept art. 304 pct. 9 C.pr.civilă, respectiv
hotărârea pronunţată este lipsită de temei legal ori a fost dată cu încălcarea şi
aplicarea greşită a legii, din motivele de recurs formulate, nu se poate determina, din
modul în care au fost redactate, dacă în hotărârea instanţei de apel legea a fost, sau
nu, corect aplicată, recurentul nu a arătat în ce mod hotărârea instanţei de apel a fost
dată cu încălcarea sau aplicarea greşită a legii.
Critica recurentului că deşi a solicitat în instanţa de apel completarea probelor
administrate la prima instanţă, respectiv audierea martorului care a fost prezent şi la
notariat, urmează a fi respinsă întrucât acest motiv se bazează pe dispoziţiile art. 304
pct.10 C.pr.civilă, respectiv când instanţa nu s-a pronunţat asupra unui mijloc de
apărare care era hotărâtor pentru dezlegarea pricinii, text de lege ce a fost abrogat
prin OUG nr.138/2000.
Recurentul invocă şi faptul că instanţa de apel nu a exercitat rolul activ
prevăzut de art. 129 C.pr.civilă, întrucât i s-a respins cererea de a i se audia martorul,
instanţa refuzând să stabilească toate faptele, însă şi această susţinere se bazează tot
pe dispoziţiile art. 304 pct.10 C.pr.civilă, pentru că se reia critica în ceea ce priveşte
refuzul de a se administra o probă ce o consideră recurentul hotărâtoare pentru
dezlegarea pricinii.
Mai mult, art. 129 C.pr.civilă, nu poate constitui temeiul substituirii instanţei
în poziţia procesuală a unei părţi şi în apărarea intereselor acesteia, ţinând cont de
faptul că art. 129 alin. 1 C.pr.civilă arată că părţile au îndatorirea, în condiţiile legii,
să urmărească desfăşurarea şi finalizarea procesului, să-şi exercite drepturile
procedurale, conform art. 723 alin. 1 C.pr.civilă, precum şi să-şi probeze pretenţiile
şi apărările.
Faţă de toate aceste considerente, Curtea, în baza dispoziţiilor art. 312 alin. 1
C.pr.civilă, a respins recursul ca nefondat.
120
Decizii Relevante
Trimestrul II 2009
Secţia Comercială şi de Contencios
Administrativ şi Fiscal
121
1. EXCEPŢIA DECĂDERII DIN DREPTUL DE A DEPUNE DECLARAŢIE
DE CREANŢĂ DE CĂTRE O SOCIETATE CREDITOARE
Potrivit dispoziţiilor art. 62 alin. 1, lit.b din Legea nr. 85/2006, privind
procedura insolvenţei, termenul limită pentru înregistrarea cererii de admitere a
creanţelor asupra averii debitorului, este de maximum 60 de zile de la deschiderea
procedurii
Prin sentinţa nr.1288 din 07 noiembrie 2008, Tribunalul Prahova – Secţia
Comercială şi de Contencios Administrativ, a admis contestaţia formulată de
creditoarea SC E.M. SRL, împotriva măsurii de respingere a declaraţiei de creanţă de
către administratorul judiciar R. SPRL al debitoarei SC M. SA şi a dispus înscrierea
provizorie în tabelul de creanţe al debitorului cu suma de 501.498 lei şi efectuarea
unei expertize tehnice de specialitatea construcţii civile pentru stabilirea contravalorii
îmbunătăţirilor efectuate de creditoare la imobilul în litigiu situat în F.P., strada
Principală nr. 941, Traveele V şi VII, judeţ Prahova şi a respins cererea creditoarei
privind instituirea unui drept de retenţie, ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel, prima instanţă a reţinut că prin raportul de activitate din 5
septembrie 2008, administratorul judiciar a dispus respingerea declaraţiei de creanţă
formulată de creditorul SC E.M. SRL, pe considerentul că , potrivit art. 3 pct. 2, lit. k,
din contractul de locaţiune încheiat între părţi, locatarul poate executa lucrări de
modernizare şi amenajare a spaţiilor închiriate numai cu acordul locatorului, acord
care nu există în cauză şi cu înscrisurile ataşate declaraţiei de creanţă nu se face
dovada efectuării unor îmbunătăţiri, plăţile efectuate neavând nicio legătură cu
pretinsele îmbunătăţiri, iar dreptul de retenţie nu poate fi instituit în procedura
specială a insolvenţei, în condiţiile în care imobilul este cuprins în planul de
reorganizare şi urmează a fi înstrăinat.
Împotriva sentinţei a declarat recurs debitoarea SC M.SA Filipeştii de Pădure
prin administratorul judiciar R.SPRL, criticând hotărârea pentru nelegalitate şi
netemeinicie, arătând că în mod greşit a fost admisă contestaţia creditoarei şi s-a
dispus înscrierea provizorie a creanţei în tabelul de creanţe, deoarece aceasta avea
încheiat cu recurenta un contract de locaţiune nr. 1807/2005 şi nu a comunicat
recurentei pe perioada derulării contractului de locaţiune efectuarea vreunor investiţii
la spaţiul închiriat şi că nu există nicio dovadă în ceea ce priveşte efectuarea
pretinselor îmbunătăţiri.
La termenul din 01 aprilie 2009, Curtea din oficiu a pus în discuţia părţilor
excepţia de decădere din termenul de a depune declaraţie de creanţă, reţinând
următoarele ;
Potrivit dispoziţiilor art. 62 alin. 1 , lit. b din Legea nr. 85/2006, privind
procedura insolvenţei, termenul limită pentru înregistrarea cererii de admitere a
creanţelor asupra averii debitorului, este de maximum 60 de zile de la deschiderea
procedurii.
122
Dispoziţiile art. 76 alin. 1 din Legea nr. 85/2006, prevăd că, cu excepţia cazului
în care notificarea deschiderii procedurii s-a făcut cu încălcarea dispoziţiilor art. 7,
titularul de creanţe anterioare deschiderii procedurii, care nu depune cererea de
admitere a creanţelor până la expirarea termenului prevăzut la art. 62 alin. 1 lit. b,
este decăzut cât priveşte creanţele respective din 1.dreptul de a participa şi a vota la
adunarea generală a creditorilor, 2.de a participa la distribuirile de sume în cadrul
reorganizării şi falimentului şi 3. de a-şi realiza creanţa împotriva debitorului sau a
membrilor ori asociaţilor cu răspundere limitată a-i persoanei juridice debitoare,
ulterior închiderii procedurii.
Aliniatul 2 al art. 76 din Legea nr. 85/2006, prevede că decăderea va putea fi
invocată oricând, de orice parte interesată, pe care de acţiune sau excepţie.
Prin urmare, potrivit acestor dispoziţii legale, rezultă că termenul limită pentru
înregistrarea cererii de admitere a creanţelor asupra averii debitorului este de
maximum 60 de zile de la deschiderea procedurii, notificarea deschiderii procedurii
insolvenţei faţă de societatea debitoare s-a făcut cu respectarea dispoziţiilor art. 7 din
Legea nr. 85/2006, iar creanţa este anterioară deschiderii procedurii.
Prin sentinţa nr. 308/11.06.2007 a Tribunalului Prahova – Secţia Comercială şi
de Contencios Administrativ, s-a dispus deschiderea procedurii generale de
insolvenţă împotriva debitoarei SC M. SA Filipeştii de Pădure şi s-a stabilit ca termen
limită pentru depunerea creanţelor data de 10 august 2007, intimata SC E.M. SRL
nedepunând declaraţia de creanţă în termenul de maximum 60 de zile de la
deschiderea procedurii şi nici în termenul limită de depunere a creanţelor stabilit prin
sentinţa de deschidere a procedurii, ci aşa cum rezultă din cererea de admitere a
creanţei formulată de intimată, aceasta a depus cererea la data de 10 iulie 2008, deci
la peste un an de la deschiderea procedurii şi termenul limită pentru depunerea
creanţelor.
Intimata SC E.M. SRL, cunoştea împrejurarea că recurenta se află în
reorganizare judiciară, deoarece îşi desfăşoară activitatea în aceeaşi locaţie cu
recurenta, şi din actele încheiate între părţi, respectiv din actul adiţional nr. 1/1 mai
2008, înregistrat la societatea intimată sub nr. 684/2.04.2008, la contractul de
locaţiune nr. 1807/3.06.2005, din actul adiţional nr. 2/1 mai 2008, rezultă că
recurenta a precizat că se află în reorganizare judiciară ca urmare a deschiderii
procedurii de insolvenţă împotriva sa.
Rezultă aşa dar, că intimata SC E.M. SRL, a formulat cererea de admitere a
creanţei la peste un an de la deschiderea procedurii insolvenţei faţă de societatea
recurentă şi nu în termenul de maximum 60 de zile de la deschiderea procedurii şi că
cunoştea împrejurarea că recurenta se află în reorganizare judiciară, astfel încât
excepţia invocată de către recurentă privind decăderea din termenul de a depune
declaraţie de creanţă de către intimată este fondată, urmând a fi admis recursul
debitoarei prin administratorul judiciar,modificată în tot sentinţa şi admisă excepţia
de decădere din termenul de depunere a declaraţiei de creanţă şi pe cale de consecinţă
contestaţia formulată de către intimată împotriva măsurii de respingere a declaraţiei
de creanţă, admisă prin sentinţa recurată, este nefondată şi prin urmare înscrierea
provizorie în tabelul de creanţă al debitoarei cu suma de 501.498 lei şi dispunerea
efectuării unei expertize tehnice în specialitatea construcţii civile este greşită.
Întrucât potrivit dispoziţiilor art. 76 alin. 2 din Legea nr. 85/2006, excepţia de
decădere din termenul de a depune declaraţie de creanţă poate fi invocată oricând de
123
orice parte interesată, fiind o excepţie absolută şi cum potrivit dispoziţiilor art.137
alin. 1 Cod procedură civilă, instanţa trebuie să se pronunţe mai întâi asupra
excepţiilor de procedură şi asupra celor de fond care fac de prisos, în totul sau în
parte, cercetarea în fond a pricinii, Curtea a admis excepţia de decădere din termenul
de depunere a declaraţiei de creanţe şi a respins contestaţia intimatei, admiţând
recursul debitoarei, modificând în tot sentinţa în acest sens.
2. CREANŢA SOLICITATĂ DE CREDITOARE
A FI ÎNSCRISĂ ÎN TABELUL DE CREANŢE, TREBUIE SĂ FIE CERTĂ,
LICHIDĂ ŞI EXIGIBILĂ
Potrivit art. 3, alin. 1, pct.6 coroborat cu art. 31 alin.1 din Legea nr. 85/2006,
creditorul este îndreptăţit să solicite deschiderea procedurii insolvenţei, dacă
creanţa sa împotriva patrimoniului debitorului, este certă, lichidă şi exigibilă de
mai mult de 30 de zile.
Prin încheierea din 24 octombrie 2008, Tribunalul Prahova – Secţia
Comercială şi de Contencios Administrativ, a încuviinţat cererea creditorului F.J.
E.T.G. M.B.B. şi a dispus înscrierea creditorului în tabelul de creanţă cu suma
solicitată.
Pentru a hotărî astfel, prima instanţă a reţinut că, creditoarea a formulat cerere
de înscriere a creanţei sale la data de 7.04.2008, pentru suma de 74.120 Euro, ce
decurge din derularea contractului de vânzare cumpărare nr. 5556/2004, încheiat între
părţi, creanţa nefiind înscrisă pe tabelul de creanţe şi nici nu s-a efectuat notificarea
creditoarei potrivit art. 72 alin. 4 din Legea nr. 85/2006 şi nu i s-a comunicat motivele
pentru care creanţa sa nu a fost acceptată şi că declaraţia sa de creanţă nu este tardivă
pentru că petentul creditor are sediul social în Austria şi nu a fost notificat potrivit art.
7 alin. 1, teza finală din Legea nr. 85/2006, considerente pentru care a dispus
înscrierea creditorului în tabelul creanţelor cu suma solicitată.
Împotriva încheierii a declarat recurs debitoarea SC C. Prahova prin
administrator special, criticând încheierea pentru nelegalitate şi netemeinicie, arătând
în esenţă că în mod greşit s-a dispus înscrierea creanţei în tabelul de creanţe, deoarece
creanţa intimatei creditoare nu este certă,lichidă şi exigibilă, suma de 74.120 Euro
pentru care intimata a solicitat înscrierea creanţei în tabelul de creanţă nu îndeplineşte
condiţiile prevăzute de disp.art. 31 alin. 1 din Legea nr. 85/2006, intimata neavând
calitate de creditor îndreptăţit să solicite înscrierea pe tabelul de creanţă conform art.
3 alin. 7 din Legea nr. 85/2006, creanţa sa nefiind certă, lichidă şi exigibilă.
Arată recurenta că, creanţa solicitată de intimată a fi înscrisă în tabelul de
creanţă nu este certă nici în sensul art. 379 alin. 3 c.pr.civilă, unde se prevede că este
certă creanţa care rezultă din însuşi actul de creanţă sau din alte acte emanate de la
debitor sau recunoscute de dânsul, după cum se poate constata creanţa de 74.120
124
Euro, nu are la bază un titlu de creanţă,actul pe care se bazează nu a emanat de la
recurentă şi nici nu este recunoscut ca pe o obligaţie de plată, această sumă nu rezultă
nici măcar dintr-o factură fiscală emisă de intimată, suma fiind stabilită printr-un
document intitulat ,,notă de debitare ‖ care nu poate fi opozabilă terţilor, acest
document circulând în contabilitatea emitentului.
S-a solicitat admiterea recursului,modificarea în tot a încheierii şi respingerea
cererii intimatei de înscrierea în tabelul de creanţe a sumei solicitate.
Recursul este fondat.
Criticile aduse încheierii de către recurentă în sensul că, creanţa invocată de
intimată de 74.120 Euro, nu este o creanţă certă, lichidă şi exigibilă, că nu sunt
îndeplinite condiţiile prev. de art. 31 alin. 1 şi art. 3 alin. 1, pct.6 din Legea nr.
85/2006, sunt fondate.
Creanţa solicitată de către intimată a fi înscrisă în tabelul de creanţă, nu este
certă,lichidă şi exigibilă, ea nu este constatată printr-un titlu de creanţă sau printr-un
alt act emanat de la debitor sau recunoscut de acesta, aşa cum prevăd dispoziţiile art.
379 alin. 3 Cod procedură civilă, recurenta debitoare nerecunoscând că suma
reprezintă obligaţie de plată.
Suma de 74.120 Euro, solicitată de intimată ca o creanţă faţă de recurenta
debitoare pentru a fi înscrisă în tabelul de creanţă, din documentaţia depusă la cererea
de admitere a creanţei, este înscrisă într-o ,,notă de debitare ‖ emisă de către intimată,
însă acest document nu poate reprezenta un titlu de creanţă, nu poate fi opozabil
recurentei debitoare, el reprezintă un document care circulă în contabilitatea
emitentului, dar nu este opozabil terţilor şi prin urmare recurentei, pentru această
sumă nu este misă nici factură fiscală aşa cum se prevede în Codul fiscal, astfel încât
greşit prima instanţă a dispus admiterea cererii şi înscrierea creanţei în tabelul de
creanţe, nefiind îndeplinite condiţiile prev. de art. 3 alin. 1 pct. 6 şi art. 31 alin. 1 din
Legea nr. 85/2006, privind procedura insolvenţei.
Acestea au fost considerentele pentru care recursul debitoarei a fost admis,
modificată în tot încheierea şi respinsă cererea creditoarei.
3. CONTENCIOS ADMINISTRATIV. INSTANŢA COMPETENTĂ.
CRITERIUL VALORIC.
- art. 10 din Legea 554/2004 a contenciosului administrativ.
Articolul 10 alin.1 din legea nr. 554/2004 stabileşte, aşadar competenţa
materială a instanţei de contencios administrativ în funcţie de două criterii,
respectiv rangul central sau local al organului emitent al actului şi cuantumul şi
natura juridică a sumei la care se referă actul.
În situaţia în care actul administrativ a cărui anulare se solicită priveşte
taxe, impozite, contribuţii sau datorii vamale ori accesorii ale acestora, competenţa
materială a instanţei de contencios administrativ se stabileşte în funcţie de criteriul
125
valoric al sumei contestate , indiferent de rangul autorităţii publice emitente a
actului.
Prin cererea înregistrată la această instanţă la data de 30.01.2009, reclamanta
SC P SA a formulat plângere împotriva Deciziei nr. 1 din 8 ianuarie 2009, a Deciziei
de Impunere nr. 162/19657/01 octombrie 2008 şi a Raportului de Inspecţie Fiscală nr.
139/10 iulie 2008 emise de Administraţia Fondului pentru Mediu, în contradictoriu
cu pârâtul MINISTERUL MEDIULUI ŞI DEZVOLTĂRII DURABILE –
ADMINISTRAŢIA FONDULUI PENTRU MEDIU.
În motivarea cererii, se arată că prin decizia de impunere nr. 162/1.10.2008
AFM ignorând termenul de prescriere a oricărei pretenţii băneşti a obligat
reclamanta la plata unor cote din valoarea ambalajelor comercializate şi respectiv a
unor sume aferente cantităţilor vândute din aceste ambalaje în perioada 7.06.2002 -
2.10.2003, deci în perioada de peste 5 ani în urmă, adică prescrise ca nesolicitate, şi
deci considerate ca nedatorate.
Prin această decizie s-au pretins majorări de întârziere la plată pentru sume
prescrise şi nedatorate în valoare de 67.420 lei, de peste două ori mai mari decât
cotele pretinse şi în mare parte prescrise. În această decizie s-a inclus din nou suma
de 31.856 lei care a fost plătită de reclamantă, dovedindu-se netemeinicia deciziei şi
nelegalitatea sumelor plătite.
În şedinţa publică din 1.04.2009, Curtea a pus în discuţia părţilor excepţia
necompetenţei materiale .
Faţă de această excepţie Curtea a reţinut următoarele:
Potrivit dispoziţiilor art. 137 C.pr.civ, instanţa se va pronunţa mai întâi asupra
excepţiilor de procedură şi asupra celor de fond care fac de prisos, în tot sau în parte,
cercetarea în fond a pricinii.
Conform art. 10 alin.1 din Legea 554/2004 a contenciosului administrativ,
litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autorităţile publice locale
şi judeţene, precum şi cele care privesc taxe şi impozite, contribuţii, datorii vamale,
precum şi accesorii ale acestora de până la 500.000 de lei se soluţionează în fond de
către tribunalele administrativ fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau
încheiate de autorităţile publice centrale, precum şi cele care privesc taxe şi impozite,
contribuţii, datorii vamale, precum şi accesorii ale acestora mai mari de 500.000 de
lei se soluţionează în fond de secţiile de contencios-administrativ şi fiscal ale curţilor
de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel.
Articolul 10 alin.1 din legea nr. 554/2004 stabileşte, aşadar competenţa
materială a instanţei de contencios administrativ în funcţie de două criterii, respectiv
rangul central sau local al organului emitent al actului şi cuantumul şi natura juridică
a sumei la care se referă actul.
În situaţia în care actul administrativ a cărui anulare se solicită priveşte taxe,
impozite, contribuţii sau datorii vamale ori accesorii ale acestora, competenţa
materială a instanţei de contencios administrativ se stabileşte în funcţie de criteriul
valoric al sumei contestate , indiferent de rangul autorităţii publice emitente a actului.
În acest sens s-a pronunţat şi Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie prin decizia nr.
1696 din 17 aprilie 2008, publicată în Jurisprudenţa Secţiei de contencios
administrativ şi fiscal pe anul 2008, Semestrul I, Editura Hamangiu, 2008.
126
Cu privire la obiectul prezentei acţiuni se constată că reclamanta societate
contestă Decizia nr. 1 din 8 ianuarie 2009, Decizia de Impunere nr. 162/19657/01
octombrie 2008 şi Raportul de Inspecţie Fiscală nr. 139/10 iulie 2008 emise de
Administraţia Fondului pentru Mediu. Prin Decizia de impunere reclamanta este
obligată la plata sumei de 99.276 lei reprezentând o contribuţie la bugetul de stat,
respectiv la fondul pentru mediu.
Controlul, constatarea, contestarea şi recuperarea sumei stabilite mai sus - care
are un caracter specific şi reprezintă, din punct de vedere al naturii sale juridice, o
obligaţie (creanţă) bugetară, ce poate fi asimilată noţiunii de contribuţie din legislaţia
fiscală – urmează în general , regimul de drept comun prevăzut în Codul de procedură
fiscală, aşa încât competenţa de soluţionare în primă instanţă a litigiilor privitor la
actele de imputare contestate revine, în raport de cuantumul sumei la care se referă
actul contestat (inferior valorii de 500.000 lei), tribunalului şi nu curţii de apel .
Pentru aceste considerente şi în temeiul art. 158 C.pr. civ. , Curtea a admis
excepţia necompetenţei materiale invocată de pârâtă prin întâmpinare şi a declinat
competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Prahova – Secţia
Comercială II, completele specializate de contencios administrativ.
4. PROCEDURA INSOLVENŢEI. ANULARE ACTE FRAUDULASE.
CALITATE PROCESUALĂ ACTIVĂ.
- art. 81 - (1) din Legea 85/2006 privind procedura insolvenţei.
Acţiunea în anularea actelor frauduloase reglementată de Legea insolvenţei
poate fi promovată numai de administratorul judiciar sau lichidatorul numit în cauză
ori, în cazul prevăzut de alin.2, de comitetul creditorilor şi nu de către oricare dintre
creditorii care au înscrisă o creanţă la masa credală.
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Dâmboviţa, la data de 7 iunie 2007,
lichidatorul judiciar SC EC IPURL Bucureşti, desemnat în dosarul de insolvenţă
privind pe debitoarea SC AC SRL Târgovişte nr.273/120/2007 al Tribunalului
Dâmboviţa, în contradictoriu cu pârâtele SC EC SRL Târgovişte şi BCR Sucursala
Judeţeană Dâmboviţa, a solicitat anularea actului de dare în plată, autentificat sub nr.
5500/21.12.2006 de BNP Ileana Camelia Beznoiu, act încheiat între creditoarea SC
EC SRL şi debitoarea SC AC SRL, solicitând în baza art.80 alin.1 lit. c şi d din
Legea nr.85/2006, anularea actului şi restituirea către averea debitoarei a bunurilor ce
au făcut obiectul actului a cărui anulare se cere.
Prin sentinţa nr. 70/26.02.2009 Tribunalul Dâmboviţa a respins cererea
formulată de SC AC SRL prin lichidatorul judiciar SC EC IPURL Bucureşti, însuşită
de lichidatorii judiciari desemnaţi ulterior EC SPRL Ploieşti, şi respectiv Cabinet
individual de practician în insolvenţă CI, în contradictoriu cu pârâţii SC ECSRL
Târgovişte, BCR Sucursala Dâmboviţa şi ca urmare a cererii completatoare, pârâţii
127
SC PISRL şi ZM privind anularea actului de dare în plată autentificat sub
nr.5500/21.12.2006, de către Biroul Notarului Public Ileana Camelia Beznoiu. S-a
respins excepţia prematurităţii acţiunii, invocată de pârâta SC PI SRL şi cererea
completatoare privind anularea actelor subsecvente, formulată de lichidatorul
judiciar.
Împotriva sentinţei a declarat recurs creditoarea SC FI SA criticând-o pentru
nelegalitate şi netemeinicie, arătând că sentinţa nu cuprinde motivele pe care se
sprijină şi cuprinde motive contradictorii şi străine de natura pricinii pronunţată fără
temei legal, instanţa interpretând greşit actul juridic dedus judecăţii, a schimbat
natura ori înţelesul lămurit şi vădit neîndoielnic al acestuia.
Mai arată recurenta că instanţa a respins fără temei legal acţiunea în anulare şi
cererea completatoare, hotărârea pronunţată este lipsită de temei legal aceasta fiind
dată cu încălcarea şi aplicarea greşită a legii.
În şedinţa publică din data de 20 mai 2009, Curtea a invocat din oficiu excepţia
lipsei calităţii procesuale active a recurentei de a formula calea de atac a recursului.
Faţă de această excepţie, Curtea a reţinut următoarele:
Potrivit dispoziţiilor art. 137 C.pr.civ, instanţa se va pronunţa mai întâi asupra
excepţiilor de procedură şi asupra celor de fond care fac de prisos, în tot sau în parte,
cercetarea în fond a pricinii.
Conform dispoziţiilor art. 81 - (1) din Legea 85/2006 privind procedura
insolvenţei, acţiunea pentru anularea actelor frauduloase încheiate de debitor în dauna
creditorilor, precum şi pentru anularea constituirilor sau transferurilor de drepturi
patrimoniale, la care se referă art. 79 şi 80, poate fi introdusă de administratorul
judiciar/lichidator în termen de un an de la data expirării termenului stabilit pentru
întocmirea raportului prevăzut la art. 20 alin. (1) lit. b), dar nu mai târziu de 18 luni
de la data deschiderii procedurii.(2) Comitetul creditorilor poate introduce la
judecătorul-sindic o astfel de acţiune, dacă administratorul judiciar/lichidatorul nu o
face.
Ca atare, acţiunea în anularea actelor frauduloase reglementată de Legea
insolvenţei poate fi promovată numai de administratorul judiciar sau lichidatorul
numit în cauză ori, în cazul prevăzut de alin.2, de comitetul creditorilor şi nu de către
oricare dintre creditorii care au înscrisă o creanţă la masa credală.
Or, în cauza de faţă se constată că acţiunea în anularea actelor
frauduloase încheiate de debitor a fost promovată de lichidatorul societăţii debitoare,
iar recursul este formulat de unul dintre creditori, care nu a avut calitate de parte în
sentinţa pronunţată la fond.
Principiul relativităţii efectelor unei hotărâri judecătoreşti, potrivit căruia
hotărârea produce efecte şi este opozabilă numai faţă de părţile care au fost parte în
proces implică faptul că împotriva hotărârii pot exercita căile legale de atac numai
părţile care au fost parte la fond. Calea de atac declarată de o persoană care nu a fost
parte în proces este inadmisibilă.
Pentru aceste considerente şi în temeiul art.137 C.pr. civ. şi 79-81 din Legea
nr. 85/2006 privind procedura insolvenţei, Curtea a admis excepţia lipsei calităţii
procesuale active, invocată din oficiu şi a respinge recursul ca fiind formulat de o
persoană fără calitate procesuală activă.(Judecător Florentina Dinu)
128
5. CONTENCIOS ADMINISTRATIV. NEEXECUTAREA HOTĂRÂRILOR
JUDECĂTOREŞTI. SANCŢIUNE. CONDIŢII.
- art. 24 alin.1 din Legea contenciosului administrativ.
Autorităţile publice au obligaţia executării din oficiu a hotărârilor
pronunţate în materia contenciosului administrativ. Rezultă că „neexecutarea”
vizează conduita culpabilă a conducătorului autorităţii publice, de refuz al
executării hotărârii care a fost pronunţată în baza art. 18 din acelaşi act normativ
şi care are valoare de titlu executoriu.
Prin cererea înregistrată la Tribunalul Dâmboviţa – Secţia comercială şi de
contencios administrativ şi fiscal sub nr. 4168/120/9 iulie 2008, reclamanta SC M
SA a solicitat, aplicarea amenzii de 20 % , prevăzută de art. 24 alin. 2 din Legea nr.
554/2004 pârâţilor Direcţia Judeţeană pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Dâmboviţa
şi ŞCC, director executiv al acestei autorităţi, precum şi obligarea, în solidar, a
pârâţilor la plata despăgubirilor pentru întârzierea în executare .
După analizarea actelor şi lucrărilor dosarului, Tribunalul Dâmboviţa a
pronunţat sentinţa nr. 153 sin 6 martie 2009 prin care a respins cererea formulată de
reclamanta S.A. M în contradictoriu cu pârâţii DJAO Vamale Dâmboviţa şi ŞCC în
calitate de director executiv al autorităţii pârâte.
Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs reclamanta SA M arătând că
hotărârea atacată este lipsită de temei legal, întrucât judecătorul fondului a refuzat să
vadă că reacţia autorităţii-pârât, faţă de o hotărâre irevocabilă, a fost de a o sfida,
astfel că de la data devenirii ei ca irevocabilă, 14 mai 2008, să adopte măsura
corespunzătoare soluţiei abia la 13.10.2008.
În acest interval de timp societatea recurentă a ratat oportunităţi economice, de
aceea, respingerea probei cu expertiză contabilă având ca obiectiv de a evalua
prejudiciul încercat prin neexecutarea sentinţei nr. 72/25.02. 2008 a Tribunalului
Dâmboviţa, a reprezentat o amputare a dreptului la apărare şi la un proces echitabil.
A solicitat în temeiul art. 312 pct. 3 fraza I-a teza a II-a C.p.civ. admiterea
recursului, casarea hotărârii atacate şi trimiterea cauzei spre rejudecare, în vederea
administrării probei cu expertiză specialitatea contabilitate.
Analizând sentinţa recurată prin prisma criticilor formulate, a probelor
administrate, a actelor normative ce au incidenţă în cauză, precum şi sub toate
aspectele conform art. 3041 C.pr. civ. , Curtea a reţinut următoarele:
Potrivit dispoziţiilor art. 24 alin.1 din Legea contenciosului administrativ, dacă
în urma admiterii acţiunii autoritatea publică este obligată să încheie, să înlocuiască
sau să modifice actul administrativ, să elibereze un alt înscris sau să efectueze
anumite operaţiuni administrative, executarea hotărârii definitive şi irevocabile se
face în termenul prevăzut în cuprinsul acesteia, iar în lipsa unui astfel de termen, în
cel mult 30 de zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârii. Alineatul doi al
129
aceluiaşi articol arată că în cazul în care termenul nu este respectat, se aplică
conducătorului autorităţii publice sau, după caz, persoanei obligate o amendă de 20%
din salariul minim brut pe economie pe zi de întârziere, iar reclamantul are dreptul la
despăgubiri pentru întârziere.
Din interpretarea dispoziţiilor art.24-25 din Legea nr. 554/2004, rezultă că are
calitatea procesuală activă într-o cerere întemeiată pe aceste norme legale persoana
care este beneficiara unei hotărâri judecătoreşti definitive şi irevocabile pronunţate de
instanţa de contencios administrativ.
De asemenea, din analiza aceloraşi texte legale reiese că autorităţile publice au
obligaţia executării din oficiu a hotărârilor pronunţate în materia contenciosului
administrativ.
Rezultă că „neexecutarea‖ vizează conduita culpabilă a conducătorului
autorităţii publice, de refuz al executării hotărârii care a fost pronunţată în baza art.
18 din acelaşi act normativ şi care are valoare de titlu executoriu.
Or, în cauza de faţă hotărârea definitivă şi irevocabilă este sentinţa nr.
72/25.01.2008 a Tribunalului Dâmboviţa prin care, în temeiul art. 185 alin.12 din
Codul fiscal, a fost admis cel de al doilea capăt de cerere şi au fost obligate pârâtele
DGFP Dâmboviţa şi DJAOV Dâmboviţa să emită acordul de valorificare a
produselor existente în stoc la data suspendării activităţii în condiţiile normelor.
Prin cererea formulată, societatea recurentă a solicitat „eliberarea acordului
pentru denaturarea‖ alcoolului etilic şi nu pentru valorificarea lui, astfel cum s-a
dispus de către instanţă.
În aceste condiţii nu se poate reţine conduita culpabilă a conducătorului
autorităţii publice de a nu pune în executate hotărârea definitivă şi irevocabilă.
Susţinerea recurentei privind întârzierile şi pierderea unor oportunităţi de
afaceri nu pot fi reţinute în sarcina conducătorului autorităţii publice, fiind culpa
exclusivă a recurentei, care a obţinut prin contencios administrativ dreptul de a
valorifica produsele din stocul antrepozitului fiscal şi intenţia acesteia de a denatura
aceste produse, însă cele două noţiuni nu sunt identice.
Pentru aceste considerente şi în temeiul art. 3041 şi 312 C.pr. civ., Curtea a
respins recursul ca nefondat.
6. ÎNREGISTRARE MENŢIONI ÎN REGISTRUL COMERŢULUI.
INOPOZABILITATEA CONTRACTULUI DE COMODAT.
- art. 21 alin.1 lit. h şi 22 alin.1 şi 2 din Legea nr. 26/1990 privind registrul
comerţului.
- art. 1441 Cod civil.
Contractul de comodat nu îi este opozabil terţului dobânditor întrucât în cazul
contractului de comodat nu există dispoziţii similare celor prevăzute la art. 1441
C.civ. aplicabile contractului de locaţiune. Eventuala răspundere a comodantului va
130
putea fi angajată în cazul stânjenirii comodatarului în folosirea lucrului de către
terţul căruia comodantul i-a transmis dreptul de proprietate. Întrucât contractul de
comodat nu este opozabil terţului dobânditor şi comodantul nu şi-a asumat obligaţia
de garanţie pentru evicţiune (caz în care ar răspunde contractual), răspunderea lui
va putea fi angajată pe teren delictual, în condiţiile art. 998-999 C.civ.
(Decizia nr. 1023/24 iunie 2009,
Secţia comercială, de contencios administrativ şi fiscal)
Prin încheierea nr. 1428/3.04.2009 pronunţată de judecătorul delegat s-a admis
cererea formulată la data de 26.03.2009 de T R şi s-a dispus înregistrarea în
registrul comerţului a menţiunii de desfiinţare a sediului secundar de activitate al SC
M SRL declarat în comuna Pietroşiţa, nr. cadastral 623 C1+C2+C3.
Pentru a pronunţa această soluţie, judecătorul delegat a reţinut că
reprezentantul SC M SRL nu are acordul proprietarului imobilului pentru înfiinţarea
punctului de lucru, mai mult, acesta cu rea credinţă a ascuns adevărata situaţie de
fapt în ceea ce priveşte crearea unui nou punct de lucru în baza contractului de
comodat încheiat cu GFF, contract ce fusese încheiat pentru stabilirea sediului social
iniţial. Din contractul de vânzare cumpărare nr. 4428/18.12.2008, reiese faptul că
GFF a vândut suprafaţa de teren şi construcţiile aflate în Pietroşiţa, nr. 623, lui TR,
încheindu-se contractul de cesiune părţi sociale nr. 1/2009 cât şi hotărârea nr.
1/2009 precum şi noul act constitutiv al societăţii cu sediul schimbat în Pietroşiţa, nr.
118.
Împotriva acestei încheieri a declarat recurs GA pe care o consideră nelegală şi
arată că nu a avut cunoştinţă de contractul de vânzare cumpărare dintre G FF şi TR,
contract care a fost făcut anterior retragerii din firmă a asociatei, moment în care
GFF era încă acţionara în firmă, iar contractul de comodat era perfect valabil.
Astfel, din contractul de comodat la pct. 2, art. 1 rezultă că se dă în folosinţă
gratuită atât terenul în suprafaţă de 5194 m.p. cât şi construcţiile aflate pe acest teren,
respectiv C1,C2,C3, iar potrivit pct. 3 art. 3 din acelaşi contract reiese că acesta a
fost încheiat pe o perioadă de 20 de ani şi poate înceta din acordul părţilor sau prin
hotărârea dată de instanţele judecătoreşti.
Recurentul mai învederează că nu este vorba de rea credinţă în ceea ce
priveşte crearea sediului secundar, însă toate utilajele şi investiţiile firmei sunt la
această adresă, nu a ştiut de schimbarea proprietarului, neavând nici o legătură de
cauzalitate vânzarea cumpărare dintre GFF şi TR cu cesiunea părţilor sociale, sediul
secundar a rămas ca în vechiul statut, din 11.08.2006.
Nu este adevărat că odată cu cesionarea părţilor sociale ar fi existat şi un act de
reziliere a contractului de comodat, considerând că de rea credinţă se face vinovată
vânzătoarea, dar şi cumpărătorul, pentru că la data încheierii contractului de vânzare
cumpărare era evident ca acolo funcţiona o firmă de producţie, aceştia ştiind că
investiţiile în construcţii, utilaje şi reţeaua electrică erau făcute de SC M SRL.
Analizând încheierea recurată prin prisma criticilor formulate, a probelor
administrate, a actelor normative ce au incidenţă în cauză, precum şi sub toate
aspectele conform art. 3041 C.pr. civ., Curtea a reţinut următoarele :
131
Potrivit dispoziţiilor art. 21 alin.1 lit. h din Legea nr. 26/1990 privind registrul
comerţului, în registrul comerţului se vor înregistra menţiuni referitoare la orice
modificare privitoare la acte, fapte şi menţiunile înregistrate.
Articolul 22 alin.1 şi 2 din acelaşi act normativ prevede: comerciantul are
obligaţia să solicite înregistrarea în registrul comerţului a menţiunilor prevăzute la
art. 21, în cel mult 15 zile de la data actelor şi faptelor supuse obligaţiei de
înregistrare. Înregistrarea menţiunilor se poate face şi la cererea persoanelor
interesate, în termen de cel mult 30 de zile de la data când au cunoscut actul sau
faptul supus înregistrării.
Demersul intimatului TR este legal, acesta având calitate de persoană
interesată, dat fiind faptul că prin contractul de vânzare-cumpărare autentificat sub nr.
4428/18.12.2008 de notarul public Suditu Alexandru-Cezar a devenit proprietarul
imobilului, teren şi construcţii, situat în com. Pietroşiţa, sat Pietroşiţa, nr. cadastral
623, jud. Dâmboviţa .
Or, contractul de comodat cu privire la acelaşi imobil, încheiat între
vânzătoarea GFF şi SC M SRL nu îi este opozabil terţului dobânditor TR întrucât în
cazul contractului de comodat nu există dispoziţii similare celor prevăzute la art.
1441 C.civ. aplicabile contractului de locaţiune în care se arată că: „dacă locatorul
vinde lucrul închiriat sau arendat, cumpărătorul este dator să respecte locaţiunea
făcută înainte de vânzare, întrucât a fost făcută prin act autentic sau prin un act privat,
dar cu dată certă, afară numai când desfiinţarea ei din cauza vânzării s-ar fi prevăzut
în însuşi contractul de locaţiune‖
Eventuala răspundere a comodantului va putea fi angajată în cazul stânjenirii
comodatarului în folosirea lucrului de către terţul căruia comodantul i-a transmis
dreptul de proprietate. Întrucât contractul de comodat nu este opozabil terţului
dobânditor şi comodantul nu şi-a asumat obligaţia de garanţie pentru evicţiune (caz în
care ar răspunde contractual), răspunderea lui va putea fi angajată pe teren delictual,
în condiţiile art. 998-999 C.civ.
Buna sau reaua credinţă a părţilor la încheierea contractului de vânzare-
cumpărare sau la înregistrarea punctului de lucru în registrul comerţului nu sunt de
natură a modifica aspectele reţinute mai sus .(Judecător Florentina Dinu)
Pentru aceste considerente şi în temeiul art. 3041 şi 312 c.pr. civ., Curtea a
respins recursul ca nefondat.
7. PROCEDURA INSOLVENŞEI. CONTESTAŢIE LA TABELUL
DEFINITIV DE CREANŢE. TERMEN.
- art.75 şi 76 alin.1 din Legea 85/2006 privind procedura insolvenţei.
- art. art.7 alin.1 teza I din Legea 85/2006 privind procedura insolvenţei.
- art. 86 Cod procedură civilă.
132
Excepţia prevăzută de art.76 alin.1 din Legea 85/2006 privind procedura
insolvenţei, se impune a fi interpretată în sensul că nu este decăzut din drepturi
acel creditor căruia nu ia fost notificată deschiderea procedurii insolvenţei
conform Codului de procedură civilă, respectiv potrivit normelor ce reglementează
citaţiile şi comunicarea actelor de procedură, cuprinse în art. 86. În caz contrar
devine incidentă regula generală potrivit căreia titularul de creanţe anterioare
deschiderii procedurii, care nu depune cererea de admitere a creanţelor până la
expirarea termenului prevăzut de art. 62 alin.1 lit.b este decăzut, cât priveşte
creanţele respective, din drepturile prevăzute expres de lege.
Prin contestaţia înregistrată în cadrul prezentului dosar de faliment la data de
27.11.2008 creditoarea Administraţia Finanţelor Publice Ploieşti a contestat tabelul
preliminar al creanţelor debitoarei SC P SA.
În motivarea contestaţiei s-a arătat că a fost precizată creanţa iniţială cu suma
de 857.238 lei reprezentând debite datorate la bugetul general consolidat al statului
conform sentinţelor nr. 426/5.10.2005 şi 571/12.12.2005 pronunţate de Tribunalul
Prahova, rămase definitive şi irevocabile. A mai susţinut creditoarea că aceste creanţe
suplimentare au fost precizate ca urmare a adreselor primite de la Direcţia Generală
de Jandarmi a Municipiului Bucureşti şi solicită înscrierea în tabel cu suma totală de
47.562.454 lei.
Creditorul Administraţia Finanţelor Publice Brăila a formulat de asemenea
contestaţie la tabelul de creanţe solicitând înscrierea cu suma de 9.054 lei
reprezentând creanţe fiscale conform documentelor justificative anexate şi nu doar cu
suma de 341 cât a acceptat lichidatorul judiciar.
În susţinerea contestaţiei s-a arătat că a fost depusă o cerere de majorare a
creanţelor nr. 161688/2.10.2008 cu suma de 8.713 lei, iar refuzul lichidatorului
judiciar de a înscrie şi această sumă în tabel este nelegal, în condiţiile în care
notificarea privind deschiderea procedurii a fost comunicată acesteia cu încălcarea
prevederilor art. 7 alin.3, raportat la art. 76 alin. 1 şi art. 61-62 din Legea 85/2006 în
sensul că nu a fost respectat termenul legal de comunicare. Astfel, s-a susţinut că
notificarea nr. 2813/9.01.2008 a fost comunicată de lichidatorul judiciar la data de
15.01.2008 unde a fost înregistrată sub nr. 66375, iar termenul stabilit pentru
depunerea declaraţiei de creanţă a fost până la data de 17.01.2008, rezultând că
petenta a avut la dispoziţie doar o zi pentru a întocmi şi transmite cererea şi
documentaţia necesară înscrierii în tabel.
După analizarea actelor şi lucrărilor dosarului, Tribunalul Prahova – Secţia
Comercială a pronunţat sentinţa nr. 691 din 27 martie 2009, prin care a respins ca
neîntemeiate contestaţiile formulate.
Pentru a pronunţa această hotărâre, judecătorul sindic a reţinut că ulterior
întocmirii şi depunerii la dosar de către lichidatorul judiciar a tabelului definitiv al
creanţelor debitoarei la data de 16.06.2008, creditoarea AFP Ploieşti a formulat o
cerere de înscriere a creanţei precizate înregistrată sub nr. 85034/29.09.2008 prin care
a solicitat menţionarea în tabel a sumei suplimentare de 897.117 lei, creanţă ce
rezultă din două sentinţe cu nr. 462/5.10.2005 şi 571/12.12.2005 pronunţate de
Tribunalul Prahova rămase definitive şi irevocabile. Prin adresa cu nr.
133
3566/12.11.2008 lichidatorul judiciar a respins cererea de înscriere în tabel a creanţei
suplimentare, în urma verificărilor efectuate constatând că cererea a fost formulată
tardiv.
Se poate observa că cele două sentinţe invocate ca titluri de creanţă au rămas
definitive şi irevocabile cu mult înainte de deschiderea procedurii insolvenţei în
prezenta cauză, iar titularul iniţial al creanţei - Direcţia Generală de Jandarmi a
Municipiului Bucureşti – a fost notificat pentru depunerea declaraţiei prin adresa cu
nr. 2788/19.12.2007, aşa cum rezultă din confirmarea de primire nr. 8460/20.12.2007
(fila 531).
Pe cale de consecinţă, nefiind o creanţă născută ulterior deschiderii procedurii,
iar creditorul având posibilitatea legală şi efectivă să solicite înscrierea în termen în
tabelul de creanţe, tribunalul constată că în mod corect a apreciat lichidatorul judiciar
când a respins cererea de înscriere a creanţei suplimentare ca fiind tardivă.
De asemenea, la data de 2.10.2008, creditorul AFP Brăila a depus cu adresa
nr. 161688/2008 o cerere de majorare a creanţei bugetare înscrisă în tabloul
creditorilor prin care a solicitat menţionarea în tabel şi a sumei de 8.713 lei
reprezentând debite şi majorări de întârziere. Lichidatorul judiciar, cu adresa nr.
3566/12.11.2008 (fila 534) a respins cererea de înscriere a suplimentului în tabelul de
creanţă, întrucât suma a fost tardiv pretinsă.
Creditorul AFP Brăila a fost notificată pentru depunerea declaraţiei de creanţă
prin adresa cu nr. 2813/9.01.2008 primită de acesta la data de 14. 01.2008 aşa cum
rezultă din confirmarea de primire nr. 4063/2008 (fila 531).
Împotriva sentinţei au declarat recurs creditoarele Administraţia Finanţelor
Publice Ploieşti şi Administraţia Finanţelor Publice Brăila.
Recurenta creditoare Administraţia Finanţelor Publice Ploieşti a criticat
sentinţa pentru nelegalitate şi netemeiniciei prin aceea că în mod greşit a respins
contestaţia la tabelul de creanţe întocmit de lichidatorul judiciar, în temeiul art.75
alin.1 si alin.2 din Legea nr.85/2006 privind procedura insolventei, deoarece a
precizat creanţa comunicată iniţial, cu suma de 857.238 RON ca urmare a adreselor
primite de la DIRECŢIA GENERALA DE JANDARMI A MUNICIPIULUI
BUCUREŞTI referitoare la debitul datorat la bugetul general consolidat al statului de
SC P SA , conform sentinţei nr.426/05.10.2005 si sentinţa nr.571/12.12.2005
pronunţate de Tribunalul Prahova , sentinţe ramase definitive si irevocabile . De
asemenea , ne-am completat aceasta creanţa si cu suma de 39.879 lei , suma rezultata
din declaraţiile si deconturile de TVA depuse de către lichidatorul judiciar SC R
SPRL după data deschiderii procedurii de faliment.
Se solicită admiterea recursului, modificarea în tot a sentinţei atacate, în sensul
admiterii cererii de înscriere suplimentară în tabelul de creanţe urmând ca instanţa să
dispună lichidatorului judiciar să rectifice tabelul definitiv al creanţelor şi să înscrie
AFPM Ploieşti cu suma totala de 76.140.386 lei , întrucât reprezintă sume datorate la
bugetul general consolidat al creanţelor de SC P SA înainte de data deschiderii
procedurii de faliment.
În cazul în care lichidatorul judiciar apreciază că această creanţa nu poate fi
considerata bugetară, solicită instanţei sa dispună lichidatorului judiciar să înscrie
suma precizată în categoria creanţelor chirografare.
134
Recurenta creditoare Administraţia Finanţelor Publice Brăila a criticat sentinţa
pentru nelegalitate şi netemeinicie prin aceea că a fost dată cu încălcarea şi aplicarea
greşită a legii - motiv prevăzute la art. 304 pct. 9 C.pr.civila.
De asemenea, solicită ca instanţa de recurs să facă şi aplicarea art.304 indice 1
Cod proc.civ., în sensul examinării cauzei sub toate aspectele.
Menţionează recurenta că prima instanţa s-a pronunţat greşit cu privire la
contestaţia împotriva tabelului de creanţe al societăţii debitoare S.C P. S.A Ploieşti,
întocmit de lichidatorul judiciar S.C R. SPRL, considerând nelegal că avea la
dispoziţie calea formulării unei cereri de repunere în termen în conformitate cu
prevederile art. 103 C.pr.civilă, nefiind aplicabile aceste prevederi legale în cauză.
Arată că este nelegal refuzul lichidatorului judiciar de a înscrie în tabloul de
creanţe al debitoarei şi suplimentul de creanţă în sumă de 8.713 lei, deoarece
notificarea privind deschiderea procedurii insolventei împotriva debitoarei, i-a fost
comunicată cu încălcarea dispoziţiilor art. 7(3), raportat la art. 76(1) si art. 61-62 din
Legea nr. 85/2006, în sensul că nu a fost respectat termenul legal de comunicare către
subscrisa.
Analizând sentinţa recurată, prin prisma criticilor formulate, a probelor
administrate, a actelor normative ce au incidenţă în cauză, precum şi sub toate
aspectele conform art. 3041, Curtea a reţinut următoarele :
Aspectele comune ale celor două recursuri vor fi analizate în cele ce urmează.
Potrivit dispoziţiilor art.75 alin.1din Legea 85/2006 privind procedura
insolvenţei, după expirarea termenului de depunere a contestaţiilor, prevăzut de art.
73 alin.2 şi până la închiderea procedurii, orice parte interesată poate face contestaţie
împotriva trecerii unei creanţe sau a unui drept de preferinţă în tabelul definitiv de
creanţe, în cazul descoperirii existenţei unui fals, dol sau unei erori esenţiale care au
determinat admiterea creanţei sau a dreptului de preferinţă, precum şi în cazul
descoperirii unor titluri hotărâtoare şi până atunci necunoscute.
Aşa cum se poate observa, o contestaţie la tabelul de creanţe ulterioară
termenului prevăzut în notificare se poate realiza doar în condiţiile expres şi limitativ
prevăzute de lege. În cauza de faţă aceste condiţii nu sunt îndeplinite.
Pe de altă parte, potrivit dispoziţiilor art. 76 alin.1 din Legea 85/2006 privind
procedura insolvenţei, cu excepţia cazului în care notificarea deschiderii procedurii s-
a făcut cu încălcarea dispoziţiilor art. 7, titularul de creanţe anterioare deschiderii
procedurii, care nu depune cererea de admitere a creanţelor până la expirarea
termenului prevăzut de art. 62 alin.1 lit.b este decăzut, cât priveşte creanţele
respective, din următoarele drepturi: 1. dreptul de a participa şi de a vota în cadrul
adunării generale a creditorilor ; 2. dreptul de a participa la distribuirile de sume în
cadrul reorganizării şi falimentului ; 3. dreptul de aşi realiza creanţele împotriva
debitorului sau a membrilor ori asociaţilor cu răspundere nelimitată ai persoanei
juridice debitoare, ulterior închiderii procedurii, sub rezerva ca debitorul să nu fi fost
condamnat pentru bancrută simplă sau frauduloasă ori să nu i se fi stabilit
răspunderea pentru efectuarea de plăţi ori transferuri frauduloase .
Dispoziţiile art.7 din acelaşi act normativ, la care face trimitere articolul
menţionat mai sus, arată în alineatul 3 că prin excepţie de la prevederile alin.1 se vor
realiza, conform Codului de procedură civilă, comunicarea actelor de procedură
anterioare deschiderii procedurii şi notificarea deschiderii procedurii.
135
Această modalitate de comunicare a actelor de procedură anterioare
deschiderii procedurii şi de notificare a deschiderii procedurii este prevăzută ca o
excepţie de la regula generală consacrată de art.7 alin.1 teza I din Legea 85/2006
privind procedura insolvenţei , conform căreia: citarea părţilor, precum şi
comunicarea oricăror acte de procedură , a convocărilor şi notificărilor se
efectuează prin Buletinul procedurilor de insolvenţă.
Astfel cum se poate observa aceste dispoziţii legale reglementează modalitatea
de aducere la cunoştinţa creditorilor a faptului că a fost deschisă procedura
insolvenţei faţă de societatea debitoare, nefăcând trimitere la termenele de depunere
a declaraţiilor de creanţă. Or, este bine cunoscut principiul potrivit căruia excepţia
este de strictă interpretare şi aplicare : exceptio est strictissimae interpretationis.
Aşa fiind, excepţia prevăzută de art.76 alin.1 din Legea 85/2006 privind
procedura insolvenţei, se impune a fi interpretată în sensul că nu este decăzut din
drepturi acel creditor căruia nu ia fost notificată deschiderea procedurii insolvenţei
conform Codului de procedură civilă, respectiv potrivit normelor ce reglementează
citaţiile şi comunicarea actelor de procedură, cuprinse în art. 86. În caz contrar
devine incidentă regula generală potrivit căreia titularul de creanţe anterioare
deschiderii procedurii, care nu depune cererea de admitere a creanţelor până la
expirarea termenului prevăzut de art. 62 alin.1 lit.b este decăzut, cât priveşte creanţele
respective, din drepturile prevăzute expres de lege.
Ambele recurente din prezenta cauză au fost notificate cu privire la deschiderea
proceduri în condiţiile Codului de procedură civilă prin poştă, existând la dosar
confirmările de primire.
Cu privire la recursul formulat de creditoarea Administraţia Finanţelor
Publice Ploieşti, ţinând seama de considerentele generale exprimate mai sus, Curtea
constată că se face referire la trei tipuri de creanţă.
În primul rând, suma de 857.238 lei ce rezultă din sentinţele nr. 426/5.10.2005
şi nr. 571/12.12.2005 constituie o creanţă anterioară deschiderii procedurii
insolvenţei, astfel încât declaraţia de creanţă trebuia depusă până la termenul din
17.01.2008, având în vedere şi faptul că titularul acesteia DIRECŢIA GENERALA
DE JANDARMI A MUNICIPIULUI BUCUREŞTI, precum şi AFP Ploieşti au fost
notificaţi potrivit Codului de procedură civilă. Declaraţia de creanţă nefiind depusă în
termenul prevăzut de lege, titularii acestor creanţe sunt decăzuţi din drepturile
menţionate la art.76 alin.1 din Legea 85/2006 privind procedura insolvenţei .
Suma de 39.879 lei reprezintă debite curente rezultate din continuarea
activităţii debitorului neputând fi înscrise în tabelul definitiv ce cuprinde creanţe
născute anterior deschiderii procedurii. Mai mult decât atât, din această sumă
societatea debitoare a achitat 35.342 lei la data de 19.05.2009 conform ordinelor de
plată depuse la dosar.
Cu privire la declaraţia de completare a creanţei cu suma de 28.577.932 lei se
constată că această declaraţie nu a fost analizată de judecătorul sindic întrucât a fost
formulată la data de 17.12.2008, iar contestaţia a fost înregistrată la data de
26.11.2008. Aşa fiind, pretenţiile recurentei creditoare nu pot fi analizate omisio
medio direct de către instanţa de recurs.
Pentru aceste considerente şi în temeiul art. 3041 şi 312 C.pr. civ., Curtea va
respinge recursul formulat de AFP Ploieşti ca nefondat.
136
Cu privire la recursul formulat de creditoarea A. F.r P. B., ţinând seama de
considerentele generale exprimate mai sus, Curtea constată în primul rând că aceasta
a fost notificată cu respectarea dispoziţiilor Codului de procedură civilă.
Susţinerea recurentei privind faptul că nu erau incidente dispoziţiile art. 103
C.pr. civ. sunt nefondate, întrucât potrivit art. 149 din Legea 85/2006 privind
procedura insolvenţei, dispoziţiile prezentei legi se completează, în măsura
compatibilităţii lor cu cele ale Codului de procedură civilă (…).
Or, considerând că timpul nu este suficient pentru întocmirea unei declaraţii de
creanţă complete , creditoarea putea uza şi de aceste dispoziţii legale, însă a preferat
să rămână în pasivitate şi să formuleze prezenta cerere la 10 luni de la expirarea
termenului de depunere a declaraţiilor de creanţă.
Pentru aceste considerente şi în temeiul art. 3041 şi 312 C.pr. civ., Curtea a
respins recursul formulat de AFP Brăila ca nefondat.
8. LICHIDAREA NU LIBEREAZĂ PE ASOCIAŢI ŞI NU ÎMPIEDICĂ
DESCHIDEREA PROCEDURII DE FALIMENT A SOCIETĂŢII
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Buzău sub nr. 549/114/2009
creditorul Agenţia Judeţeană pentru Ocuparea Forţei de Muncă Buzău a solicitat
deschiderea procedurii insolvenţei privind pe debitoarea SC G. S.SRL.
În motivarea cererii, creditorul a învederat că societatea debitoare este
dizolvată de drept potrivit art.237 din Legea nr.31/1990 şi a fost desemnat lichidator
judiciar avocat R. G. de judecătorul delegat la Oficiul Registrului Comerţului de pe
lângă Tribunalul Buzău, pentru efectuarea operaţiunilor de lichidare.
Prin sentinţa nr.335 din 4 martie 2009, Tribunalul Buzău a respins ca
inadmisibilă cererea formulată de creditorul Agenţia Judeţeană Pentru Ocuparea
Forţei De Muncă Buzău.
Pentru a hotărî astfel, prima instanţă a reţinut că societatea debitoare a fost
dizolvată de drept conform dispoziţiilor art.30 şi 31 din Legea nr.359/2004, iar
pentru efectuarea operaţiunilor de lichidare Oficiul Registrului Comerţului de pe
lângă Tribunalul Buzău a numit lichidator conform art.31 al.4 din Legea nr.359/2004,
urmând a se proceda la lichidarea societăţii, fără a mai fi aplicabile dispoziţiile
privind procedura insolvenţei potrivit art.85/2006.
Împotriva sentinţei a declarat recurs creditoarea Agenţia Judeţeană pentru
Ocuparea Forţei de Muncă Buzău, înregistrat la această instanţă sub
nr.549/114/27.04.2009.
Prin decizia nr.736 din 11 mai 2009, pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti, s-a
admis recursul formulat de creditoarea Agenţia Judeţeană pentru Ocuparea Forţei de
Muncă Buzău, împotriva sentinţei nr.335 din data de 4 martie 2009, pronunţată de
Tribunalul Buzău, s-a casat sentinţa recurată şi s-a dispus trimiterea cauzei la acelaşi
tribunal, pentru soluţionarea pe fond a cererii.
137
Pentru a hotărî astfel, instanţa de recurs a reţinut că SC Gama Sistem SRL este
dizolvată, conform art.237 din Legea nr.31/1990, iar conform informaţiilor Oficiul
Registrului Comerţului Buzău din 23.02.2009 (fila 16 dosar), starea firmei este în
prezent în lichidare.
Creditoarea A.J.O.F.M. Buzău prin cererea formulată a solicitat declanşarea
procedurii reglementate de Legea nr.85/2006 privind procedura insolvenţei, pe motiv
că deţine împotriva debitoarei o creanţă în sumă de 5268,64 lei RON, în temeiul
art.237 alin.6 din Legea nr.31/1990 republicată.
Conform art.237(6) din Legea nr.31/1990 republicată, la data rămânerii
irevocabile a hotărârii judecătoreşti de dizolvare, persoana juridică intră în lichidare,
potrivit prevederilor prezentei legi.
Tot în Legea nr.31/1990 R, Titlul VII, Lichidarea societăţilor comerciale, cap.I
Dispoziţii generale, art. 260(4) se prevede că lichidarea nu liberează pe asociaţi şi nu
împiedică deschiderea procedurii de faliment a societăţii.
Astfel, creditoarea are posibilitatea de a solicita efectuarea lichidării debitoarei
şi pe calea procedurii falimentului.
Ca atare, Curtea văzând şi dispoziţiile art. 312(1)(2)(3)(5) Cod procedură
civilă, va admite recursul. Va casa sentinţa recurată şi va trimite cauza la acelaşi
tribunal pentru soluţionarea pe fond a cererii.
9. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ SOLUŢIONEZE CEREREA DE
EMITERE A TITLULUI DE DESPĂGUBIRI, ÎN BAZA Legii nr. 10/2001
Potrivit dispoziţiilor art.10 alin.1 din Legea nr. 554/2004 în coroborare cu
Titlul VII - art. 20 din Legea nr. 247/2005, acţiunile privind refuzul Comisiei
Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor în temeiul Legii nr. 10/2001 de emitere a
Titlului de despăgubiri sunt de competenţa Secţiilor de Contencios Administrativ
din cadrul Curţilor de Apel
art. 10 alin. 1 Legea nr. 554/2004
art. 20 - Titlul VII din Legea nr. 247/2005
Prin sentinţa nr. 52/16.02.2009 Tribunalul Prahova a admis excepţia
necompetenţei materiale invocată din oficiu şi a dispus declinarea competenţei
soluţionării acţiunii formulate de reclamanţii SIV şi SRA în contradictoriu cu pârâţii
CCSDCPMB şi S.R. prin M.F., în favoarea Judecătoriei Ploieşti.
Pentru a pronunţa această soluţie, prima instanţă a reţinut că acţiunea de
obligare a pârâţilor la plata despăgubirilor la care sunt îndreptăţiţi, potrivit legii
10/2001, pentru imobilul situat in Ploiesti, str. Mihai Eminescu nr. 3 jud. Prahova,
conform Dispoziţiei nr. 3815/11.07.2006 a Primăriei Ploiesti şi a daunelor
138
cominatorii de 200 lei/zi întârziere, este de competenţa Judecătoriei Ploieşti, potrivit
procedurii speciale instituită de legea 10/2001, care are întâietate faţă de prevederile
legii generale a contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Împotriva acestei sentinţei au declarat recurs reclamanţii SIV şi SRA, care au
criticat-o pentru nelegalitate şi netemeinicie, arătând în mod greşit s-a procedat la
declinarea competenţei în favoarea Judecătoriei Ploieşti, deşi potrivit art. 19 din
Legea 247/2005, instanţa competenţă să soluţioneze cauza, era Tribunalul Prahova –
Secţia de Contencios Administrativ.
La termenul de judecată din 10.06.2009 apărătorul recurenţilor a precizat că nu
s-a emis titlu pentru despăgubiri.
Analizând sentinţa criticată, prin prisma motivelor de recurs, ţinând cont de
actele şi lucrările dosarului, precum şi de dispoziţiile legale incidente, Curtea a
constatat următoarele:
Potrivit dispoziţiilor art. 10 alin. 1 din Legea nr. 554/2004 litigiile privind
actele administrative din competenţa autorităţilor publice centrale, precum şi cele
care privesc taxe, impozite, datorii vamale şi accesorii ale acestora mai mari de
500.000 lei, se soluţionează în fond de secţiile de contencios administrativ şi fiscal
ale curţilor de apel.
Intimata pârâtă Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor chemată în
judecată de către recurentul reclamant funcţionează în subordinea Ministerului
Finanţelor Publice – organ al administraţiei centrale, conform art. 13 alin. 5 din H.G.
nr. 34/2009.
Acţiunea reclamantului vizează refuzul autorităţii administrative centrale de a
emite titlul de despăgubiri şi aplicarea Titlul VII din Legea nr. 247/2005, lege
specială, derogatorie de la dreptul comun, iar potrivit art. 20 din acest titlu,
competenţa soluţionării cauzei revine secţiei de contencios administrativ şi fiscal a
curţii de apel în a cărei rază teritorială domiciliază reclamantul sau în a cărei rază
teritorială se situează domiciliul ales de acesta.
Astfel fiind, în temeiul art.304 pct. 9 C.pr.civ, Curtea a admis recursul
reclamantului şi a modificat în parte sentinţa,în sensul că urmare a admiterii
excepţiei necompetenţei materiale invocată de recurenţii reclamanţi, a stabilit
competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Curţii de Apel Ploieşti, ca litigiu de
fond contencios administrativ, în drept făcându-se aplicarea disp.art. 158 alin. 1 Cod
procedură civilă.
139
10. INSTANŢA COMPETENTĂ SĂ SOLUŢIONEZE ACŢIUNILE DE
CONTENCIOS ADMINISTRATIV IN CARE SE CONTESTĂ PROCEDURA
DE ATRIBUIRE ELECTRONICĂ A TRASEELOR DE TRANSPORT DE
CĂTRE COMISIA PARITARĂ DIN CADRUL CONSILIULUI JUDEŢEAN,
IN CARE FIGUREAZĂ CA PĂRŢI ÎN PROCES : AGENŢIA PENTRU
SERVICIILE SOCIETĂŢII INFORMAŢIONALE – ASSI BUCUREŞTI ŞI
AUTORITATEA RUTIERĂ ROMÂNĂ – A.R.R. BUCUREŞTI
Potrivit dispoziţiilor art.10 din Legea nr. 554/2004, competenţa instanţei de
contencios administrativ este determinată de calitatea de autoritate administrativă
centrală sau locală a emitentei actului administrativ contestat, chemarea în
judecată a unor instituţii publice centrale cum sunt Autoritatea Rutieră Română
sau Agenţia Pentru Serviciile Societăţii Informaţionale nefiind de natură a
schimba această competenţă.
Art. 10 Legea nr. 554/2004
Prin acţiunea precizată ( fila 29), înregistrată sub nr.4784/114/2008 la
Tribunalul Buzău,ca urmare a declinării competenţei de către Curtea de Apel
Bucureşti, prin sentinţa nr. 3184 din 19.11.2009, reclamanta SC R.T. SRL a solicitat
în contradictoriu cu pârâţii Agenţia pentru Serviciile Societăţii Informaţionale –
A.S.S.I., Autoritatea Rutieră Română – A.R.R. şi Consiliul Judeţean - Comisia
Paritară, pronunţarea unei sentinţe prin care să se dispună anularea rezultatelor
licitaţiei electronice prevăzute în Hotărârile nr. 130 şi nr. 131 din 25.08.2008 .
În motivarea acţiunii, reclamanta a susţinut că sunt nelegale rezultatele licitaţiei
prin care au fost atribuite traseele B- A S- M- V, cod 004 şi cod 005, operatorilor de
transport SC RT SRL şi SC TE SRL , întrucât nu au fost stabilite pe baza criteriilor
de evaluare prevăzute de Ordinul MIRA nr. 134/2007, anexa 2.
Reclamanta a precizat că potrivit criteriului menţionat la pct. 6 din anexă, SC
T E SRL trebuia depunctată, deoarece prin decizia nr. 73/08.01.2008 emisă de
Autoritatea Rutieră Română i-a fost suspendată copia conformă a licenţei de
transport.
Prin sentinţa nr.517/07 aprilie 2009, Tribunalul Buzău a admis excepţia lipsei
calităţii procesuale pasive invocată de pârâta A.R.R. şi a respins acţiunea faţă de
aceasta,ca fiind formulată împotriva unei părţi fără calitate procesuală pasivă, a
respins excepţia lipsei calităţii procesuale pasive invocată de pârâta A.S.S.I.
Bucureşti şi a respins ca neîntemeiată acţiunea formulată de reclamanta SC R.T.
SRL în contradictoriu cu celelalte două pârâte C.J.B şi ASSI şi a obligat reclamanta
la 260 lei cheltuieli de judecată către pârâta A.R.R. Bucureşti.
În ceea ce priveşte cererea de introducere în cauză a SC T.E. SRL, celalalt
participant la licitaţia electronică pentru atribuirea traseelor de transport judeţean,
prin încheierea din 09.01.2009, tribunalul a dispus respingerea cererii, ca fiind
neîntemeiată.
Tribunalul a constatat că este întemeiată excepţia lipsei calităţii procesuale
pasive invocată de pârâta A.R.R. Bucureşti şi în consecinţă a respins acţiunea
formulată faţă de aceasta, având în vedere art. 19 alin.2 din Ordinul MIRA nr.
140
353/2007, conform căruia atribuirea traseelor se face electronic, prin sistemul
naţional pentru fiecare judeţ, iar pe baza rezultatelor atribuirii electronice, comisia
paritară din cadrul consiliului judeţean emite o hotărâre, ARR şi agenţiile teritoriale
ale acestei instituţii neavând atribuţii în privinţa atribuirii traseelor de transport
judeţene.
De altfel, în precizarea la acţiune (f. 29 dosar nr. 5085/2/2008), reclamanta a
susţinut că înţelege să se judece cu A.R.R. Bucureşti întrucât aceasta avea obligaţia
legală să comunice A.S.S.I. Bucureşti copiile conforme ale licenţelor de transport
suspendate.
Tribunalul a constatat că această obligaţie nu intră în conţinutul raportului
juridic dedus judecăţii, care privea anularea rezultatelor licitaţiei electronice
prevăzute în hotărârea nr. 130 şi nr. 131 din 25.08.2008, emise de Consiliul Judeţean
Buzău.
Tribunalul a constatat că este neîntemeiată excepţia lipsei calităţii procesuale
pasive invocată de pârâta A.S.S.I şi în consecinţă a respins-o, având în vedere art. 2
lit. a din O.U.G. nr. 73/28.06.2007 privind organizarea şi funcţionarea Agenţiei
pentru Serviciile Societăţii Informaţionale, în conformitate cu care această pârâtă are
atribuţia de a opera sistemul informatic pentru atribuirea electronică a traseelor
naţionale din programele anulate de transport, prin serviciile regulate judeţene.
Pe fondul acţiunii, tribunalul a constatat că acţiunea formulată este
neîntemeiată şi în consecinţă a respins-o, având în vedere următoarele considerente:
In urma rezultatelor operate de pârâta A.S.S.I., privind atribuirea electronică a
traseelor de transport judeţean din programul 2008-2011, sesiunea 14.08.2008 (f.103,
f.113, f. 125) prin hotărârile nr. 130 şi nr. 131 din 25.08.2008, (f.35- f. 38 dosar nr.
5085/2/2008) pârâtul Consiliul judeţean Buzău- Comisia Paritară a stabilit atribuirea
traseelor Buzău- Autogara Sud- Merei- Vispeşti, cod 004 şi cod 005 către operatorii
de transport SC R.T. SRL şi SC T.E. SRL.
Conform proceselor verbale anexă (f.36 şi f. 39 dosar nr. 5085/2/2008), fiecare
transportator trebuia să efectueze cursele prin rotaţie, unul o zi, celălalt următoarea
zi.
Tribunalul a constatat că hotărârile adoptate sunt legale, fiind respectată
procedura prevăzută de Ordinul MIRA menţionat, întrucât suspendarea licenţei SC
T.E. SRL a avut loc anterior programului de transport judeţean 2008-2011, respectiv
perioadei 01.07.2008-31.06.2011.
Conform pct. 4 din anexa 2 la Ordinul MIRA nr. 174/2007, instanţa a reţinut
că operatorul de transport rutier trebuia depunctat cu câte un punct, pentru fiecare
copie conformă a licenţei de transport suspendată, pe perioada de valabilitate a
programului de transport judeţean.
S-a constatat că suspendarea licenţei SC T.E. SRL, conform deciziei nr. 73 din
08.01.2008 (f. 43 dosar nr. 5085/2/2008) a avut loc în cadrul programului de
transport judeţean valabil până la 30.06.2008, astfel cum rezultă din adresa emisă de
A.R.R. Bucureşti sub nr. 4183 din 25.07.2008 (f. 23), precum şi comunicarea nr.
1563/MP/15.02.2008 MIRA (f. 32-33), concluzionându-se că sunt legale rezultatele
licitaţiei de atribuire a traseelor de transport.
In temeiul art. 274 Cod pr. civilă, tribunalul a dispus obligarea reclamantei la
plata sumei de 260 lei cheltuieli de judecată către A.R.R. Bucureşti, reprezentând
cheltuieli de transport dovedite cu documentele depuse la dosar.
141
Împotriva acestei sentinţe au declarat recurs reclamanta SC R.T. SRL şi
pârâtul CJB.
Reclamanta SC R.T. SRL a criticat sentinţa pentru nelegalitate şi netemeinicie
susţinând că aceasta s-a pronunţat cu încălcarea regulilor de competenţă materială,
invocând prevederilor art. 304 pct. 1 şi 3 C.pr.civ.
Recurenta reclamantă a arătat că potrivit art. 10 din Legea nr. 554/2004,
modificată şi completată, competenţa soluţionării cauzei în primă instanţă revenea
Curţii de Apel Bucureşti, deoarece atât pârâta Agenţia pentru ASSI, cât şi ARR sunt
autorităţi publice centrale.
S-a susţinut că potrivit art. 19 alin. 1 din Ordinul nr. 553 MIRA pentru
aprobarea Normelor de aplicare a Legii serviciilor de transport public local nr.
92/2007, atribuirea traseelor se face electronic, prin sistemul naţional, pentru fiecare
judeţ, iar pe baza rezultatelor acesteia comisia paritară trebuia să emită o hotărâre
privind traseele atribuite, hotărârea comisiei paritare reprezentând un act subsidiar de
executare a actului administrativ principal, care este acela al atribuirii traseelor, act
efectuat de ASSI, solicitând casarea sentinţei şi trimiterea cauzei spre competentă
soluţionare Curţii de Apel Bucureşti.
Recurenta reclamantă a mai învederat că hotărârea atacată este lipsită de temei
legal şi s-a dat cu încălcarea şi aplicarea greşită a legii, în drept invocând dispoziţiilor
art. 304 pct. 9 C.pr.civ.
S-a arătat că prima instanţa a omis să se pronunţe cu privire la excepţia lipsei
calităţii procesuale pasive ridicată de ARR Bucureşti, nici pe fond Tribunalul Buzău
nepronunţându-se în contradictor cu această instituţie, solicitându-se casarea cu
trimitere, în vederea rejudecării cauzei.
Recurenta a arătat că pe fondul cauzei îşi menţine toate susţinerile făcute în
acţiunea introductivă şi în notele scrise depuse la dosar şi că înţelege să invoce atât
prevederile art. 304 pct. 7 C.pr.civ, întrucât sentinţa recurată nu cuprinde motivele pe
care se sprijină, dar şi disp.art. 304 ind.1 C pr.civ, hotărârea nefiind supusă apelului,
solicitându-se rediscutarea cauzei sub toate aspectele.
Pârâta Consiliul Judeţean Buzău a criticat la rândul său hotărârea pentru
nelegalitate şi netemeinicie, arătând că reclamanta a solicitat prin acţiunea
introductivă anularea rezultatelor şedinţei de atribuire electronică organizate de ASSI
pentru traseele cod 004 şi 005 B– M – V, prin care s-a stabilit că ambele societăţi
sunt câştigătoare, la egalitate de punctaj, dar şi anularea hotărârilor nr. 130 şi 131 din
25.08.2008 a Comisiei paritare din cadrul Consiliului Judeţean , prin care s-a luat act
de rezultatele şedinţei de atribuire electronică şi s-a stabilit modalitatea de operare pe
trasee.
A învederat recurenta că în baza celor două hotărâri, cei doi operatori de
transport îşi desfăşoară activitatea, iar în eventualitatea anulării acestora, sentinţa nu
va fi opozabilă SC TE SRL , considerând că s-au încălcat prevederile art. 57 alin. 1
C.pr.civ., deoarece în ipoteza admiterii acţiunii, procesul nu s-a judecat în
contradictoriu cu toate părţile implicate în actele a căror anulare s-a solicitat,
recurenta considerând că se impune casarea sentinţei şi trimiterea cauzei spre
rejudecare aceleiaşi instanţe.
Analizând sentinţa criticată prin prisma motivelor de recurs, ţinând cont de
actele şi lucrările dosarului, precum şi de dispoziţiile legale incidente, Curtea a
constatat următoarele :
142
Cu privire la recursul reclamantei SC R.T. SRL .
Prima critică formulată de recurenta reclamantă vizează necompetenţa Curţii
de Apel Ploieşti de a soluţiona cauza, considerând că era competentă Curtea de Apel
Bucureşti să judece acest litigiu, conform art. 10 din Legea nr. 554/2004.
Susţinerea recurentei este nefondată, deoarece iniţial reclamanta a sesizat
Curtea de Apel Bucureşti cu acţiunea ce formează prezentului dosar, însă prin
sentinţa nr.3184 din 19.11.2008 această instanţă şi-a declinat competenţa în favoarea
Tribunalului Buzău, iar această sentinţă nu a fost atacată de către recurentă.
In legătură cu calitatea părţilor de autorităţi centrale sau locale, care determină
competenţa instanţei potrivit art. 10 din Legea nr. 554/2004, importantă este calitatea
de autoritate administrativă centrală sau locală a emitentei actului administrativ a
cărui anulare se solicită, chemarea în judecată şi a altor instituţii administrative
centrale sau locale neavând relevanţă în privinţa stabilirii competenţei instanţei.
In speţă au fost chemate în judecată de către reclamantă atât Autoritatea
Rutieră Română, cât şi CJB, ulterior fiind introdusă în cauză ASSI Bucureşti care a
operat rezultatele privind atribuirea electronică a traseelor de transport judeţean din
programul 2008-2011, sesiunea 14.08.2008, prin hotărârile nr. 130 şi 131 din
25.08.2008,însă pârâtul CJB, prin Comisia paritară a stabilit atribuirea traseelor B –
A S-M-V, cod 004 şi cod 005, către operatorul de transport SC Radnico Trans SRL,
recurenta reclamantă din prezentul proces şi SC TE SRL.
Cum actele administrative contestate de către recurenta reclamantă – hotărârile
Comisiei paritare din cadrul CJB, au fost emise de către o autoritate publică locală şi
nu centrală, faţă de prevederile art. 10 din Legea nr. 554/2004 în mod corect cauza a
fost soluţionată de Tribunalul Buzău, învestit de altfel cu soluţionarea acestui proces
printr-o hotărâre judecătorească devenită irevocabilă prin nerecurare – sentinţa nr.
3184/29.11.2008 a Curţii de Apel Bucureşti.
I.C.C.J. s-a pronunţat în cauze similare în legătură cu competenţa instanţelor de
a soluţiona acţiuni de contencios administrativ privind licitaţii publice organizate de
ARR Bucureşti, stabilind competenţa tribunalelor de a judeca în fond aceste acţiuni,
în acest sens fiind şi decizia nr. 1736/26.03.2009.
Cea de a doua critică formulată de recurenta reclamantă se întemeiază pe
prevederile art. 304 pct. 9 C.pr.civ., arătând că prima instanţă a omis să se pronunţe
cu privire la excepţia lipsei calităţii procesuale pasive ridicată de pârâta Autoritatea
Rutieră Română Bucureşti, solicitându-se casarea hotărârii şi trimiterea cauzei spre
rejudecare pentru acest motiv.
Nici acest motiv de recurs nu este fondat, alegaţiile recurentei reclamante
privind omisiunea soluţionării excepţiei lipsei calităţii procesuale pasive ridicată de
ARR fiind contrazise de dispozitivul sentinţei nr. 517/2009 în care s-a admis această
excepţie şi s-a respins acţiunea faţă de ARR Bucureşti, dispozitiv care concordă cu
considerentele sentinţei, în care s-a motivat soluţia de admitere a acestei excepţii.
De altfel, faţă de prevederile art. 105 (2) C.pr.civ. potrivit cărora actele
îndeplinite cu neobservarea formelor legale sau de un funcţionar necompetent se vor
declara nule numai dacă prin acesta s-a pricinuit părţii o vătămate ce nu se poate
înlătura decât prin anularea lor, în speţă numai pârâta ARR Bucureşti care se putea
pretinde vătămată prin pretinsa omisiune a soluţionării excepţiei lipsei calităţii sale
procesuale pasive, prin sentinţa recurată, putea formula recurs împotriva acestei
143
hotărâri, astfel încât această pretinsă neregulă procesuală nu putea fi invocată de o
altă parte din proces.
Pe fondul cauzei, recurenta reclamantă nu a indicat nici un motiv concret de
modificare a sentinţei, făcând trimitere la susţinerile sale din acţiunea şi concluziile
formulate la instanţa de fond.
Analizând totuşi sentinţa în raport de prevederile art. 304/1 C.pr.civ., Curtea a
constatat că în mod judicios s-a stabilit că s-a respectat procedura prevăzută de
Ordinul MIRA menţionat, deoarece suspendarea licenţei SC T.E. SRL, declarată
câştigătoare a licitaţiei, împreună cu recurenta reclamantă, a avut loc anterior
programului de transport judeţean 2008-2011, respectiv perioadei 1.07.2008-
31.06.2011 şi conform punctului 4 din Anexa 2 la Ordinul MIRA nr. 174/2007 acest
operator de transport rutier nu mai putea fi depunctat, deoarece sancţiunea
suspendării copiei conforme a licenţei de transport s-a aplicat în afara perioadei de
valabilitate a programului de transport judeţean licitat, respectiv în perioada derulării
vechiului program de transport, 2005-2008, a cărui valabilitate a expirat la
30.06.2008.
Afirmaţiile recurentei reclamante întemeiate pe prevederile art. 304 pct. 7
C.pr.civ., potrivit cărora sentinţa recurată nu cuprinde motivele pe care se sprijină,
raportat la susţinerile din acţiune au fost înlăturate de instanţa de recurs, hotărârea
atacată fiind judicios motivată în fapt şi în drept.
Constatând că sentinţa recurată nu este afectată de niciunul din motivele de
casare sau de modificare prev. de art. 304 C.pr.civ, în baza disp.art. 312 C.pr.civi,
Curtea a respins recursul reclamantei ca nefondat.
11. NECESITATEA UNUI STUDIU DE IMPACT, PREALABIL EMITERII
UNEI AUTORIZAŢII DE CONTRUCŢIE, ÎN CAZUL NERESPECTĂRII
DISTANŢELOR MINIME PREVĂZUTE DE OMS NR. 536/1997
In cazul edificării unei construcţii într-o zonă de protecţie pentru
desfăşurarea unor activităţi cu caracter poluant al mediului, este necesară
efectuarea unui studiu de impact care să ateste dacă este posibilă emiterea
autorizaţiei de construcţie pentru imobile care urmează a se edifica la o distanţă
mai mică decât cea prevăzută de OMS nr. 536/1997.
art. 1 Legea nr. 554/2004
OMS nr.536/1997
Prin sentinţa nr. 188 din 20.03.2009, Tribunalul Dâmboviţa a admis acţiunea
reclamantei SC RP SA şi a dispus anularea autorizaţiei nr. 29/11.08.2008 emisa de
pârâta Primăria comunei N, în beneficiul pârâtului C.D.
Pentru a pronunţa această soluţie, prima instanţă a constatat că din probatoriile
administrate în cauză a rezultat, că autorizaţia în litigiu s-a emis cu încălcarea
144
prevederilor. Legii 50/1991 ,fiind incomplet eliberat certificatul de urbanism şi
lipsind avizele privind utilităţile urbane, alimentare cu apă, canalizare, electricitate,
raportul de expertiză întocmit în cauza de expertul GL, atestând că distanţa între
construcţia ridicată ca urmare a emiterii autorizaţiei şi incinta abatorului reclamantei,
este de cca. 116 metri, situaţie în care era necesară întocmirea unui studiu de impact,
care să stabilească, dacă aceasta distanţă asigură protecţia sanitară prevăzută, pentru
asemenea cazuri de 500 metri, conform art. 13 din OMS 536/1997.
Tribunalul Dâmboviţa a înlăturat susţinerile pârâtului C.D., potrivit cărora
reclamanta a iniţiat acţiunea în scopul de a-i acapara proprietatea terenului pe care şi-
a edificat construcţia, deoarece terenul pe care reclamanta îşi desfăşoară activitatea
de abatorizare, tranşare carne şi preparate carne tocată, este obţinut prin concesiune
de la Consiliul local al comunei N,în anul 2005, iar în anul 2007 reclamanta a fost
selectată de APIA pentru ca obiectivul său să primească ajutor financiar
nerambursabil, din schiţa de plan a terenului concesionat reieşind că pârâtul C.D şi-a
edificat construcţia pe terenul care este proprietatea sa, dar care se află situat între
cele două suprafeţe de teren concesionate reclamantei de autoritatea publică locală,
astfel încât construcţia edificată de aceasta nu respectă distanţa minimă de 500 m.
prevăzută de art. 15 din OMS 536/1997, ca zonă de protecţie faţă de obiectivul
reclamantei.
Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs pârâtul C.D., care a criticat-o
pentru nelegalitate şi netemeinicie, învederând în esenţă urmatoarele:
- materialul probator administrat în cauză confirmă că recurentul şi-a
edificat imobilul din comuna N, cu respectarea tuturor normelor impuse de legea
50/1991, având documentaţia de urbanism avizată,prima instanţă interpretând greşit
caracterul Normelor Ordinului Ministerului Sănătăţii nr. 536/1997, care sunt norme
de recomandare, aşa cum precizează şi expertul G;
- avizul de mediu se emite până la eliberarea autorizaţiei, iar emitentul
acestuia avea obligaţia de a verifica şi de a obţine în numele solicitantului avizele
necesare, inclusiv cele privind protecţia mediului, în nici un moment, recurentul
nefiind atenţionat să obţină un astfel de aviz;
- prima instanţă a confirmat necesitatea unui studiu de impact, pentru care
recurentul a făcut deja demersuri la Agenţia de Mediu, nefiindu-i imputabilă
conduita neglijentă a angajaţilor primăriei;
- din analiza celor două expertize întocmite în cauză, rezultă că între
proprietatea recurentului şi a societăţii intimate mai există o proprietate, respectiv un
grajd cu animale care într-adevăr poate afecta activitatea abatorului, iar pe acelaşi
aliniament cu imobilul său mai sunt şi alte case, chiar şi o şcoală, însă existenţa
acestora se pare că nu afectează activitatea viitorului abator, aceeaşi concluzie fiind
valabilă şi în privinţa construcţiei ridicată de recurent, eventualele omisiuni neputând
fi imputate decât superficialităţii emitentului autorizaţiei – Primăria N.
Intimata pârâtă a depus la dosar întâmpinare, prin care a solicitat
respingerea recursului ca nefondat.
Analizând sentinţa criticată, prin prisma motivelor de recurs, ţinând cont de
actele şi lucrările dosarului, precum şi de dispoziţiile legale incidente, Curtea a
constatat că nu este afectată legalitatea şi temeinicia acesteia, pentru următoarele
considerente :
145
Prima critică formulată de recurent prin care a susţinut că imobilul
proprietatea sa din comuna N, s-a edificat cu respectarea dispoziţiilor Legii 50/1991,
este contrazisă de probele administrate în cauză, expertul tehnic D.L., precizând în
raportul de expertiză depus la filele 66-70 dosar fond, că autorizaţia de construire nr.
29/11.08.2008 eliberată de intimata Primăria comunei N., în beneficiul recurentului,
nu îndeplineşte condiţiile prevăzute de Legea 50/1991 şi de completările cuprinse în
Legea 453/2003, lipsind avizele şi acordurile privind utilităţile urbane şi
infrastructura alimentării cu apă, canalizare, alimentare cu energie electrică, gaze
naturale, telefoane, salubritate.
Acelaşi expert a arătat că lipsesc avizele şi acordurile privind prevenirea şi
stingerea incendiilor şi apărare civilă, protecţia mediului, sănătatea populaţiei.
Este adevărat că pentru aceste omisiuni nu se face vinovat recurentul şi că
respectivele avize cum este cel de mediu se eliberează anterior emiterii autorizaţiei de
construire, însă instanţa nu poate trece peste aceste aspecte, care vizează
nelegalitatea emiterii autorizaţiei de construire nr. 29/2008 ce formează obiectul
prezentului litigiu.
De asemenea, s-a stabilit cu certitudine ca imobilul edificat de recurent se
situează la distanţă mai mică decât cea minimă, de 500 metri, prevăzută de OMS nr.
536/1997, ca zonă de protecţie pentru desfăşurarea activităţilor de abatorizare pe
terenul concesionat de Consiliul local N. intimatei reclamante SC R.P. SA, pentru o
perioada de 49 de ani, teren ce reprezintă zona de protecţie sanitară, critica
recurentului privind respectarea dispoziţiilor legale de ridicare a construcţiei, fiind
nefondată.
În concluzie, chiar dacă autorizaţia de construire nr. 29/2008 a fost eliberată
încălcându-se condiţiile prevăzute de lege, aceasta nu înseamnă, în mod categoric, că
recurentul pârât nu-şi poate edifica un imobil pe terenul proprietatea sa, ci numai
faptul că acesta este obligat să obţină toate avizele şi acordurile prevăzute de Legea
50/1991 şi OMS 536/1997 şi să efectueze un studiu de impact, din care să rezulte cu
claritate dacă distanţa la care se edifică imobilul respectă protecţia sanitară, în raport
cu condiţiile concrete şi natura activităţii desfăşurate de societatea intimată,
comparativ cu distanţele recomandate în OMS 536/1997, aceasta fiind de altfel şi
concluzia expertului D. L.
In cauze care vizau respectarea liniştitei folosinţe a domiciliului şi a dreptului
la un mediu sănătos, soluţionate în baza art. 8 din Convenţie, CEDO a stabilit că este
esenţial a se analiza justul echilibru care trebuie să existe între interesul public şi
cel privat – cauza Lopez Ostra – c.Spaniei – Hot. din 9.12.1994.
In speţă, interesul public este reprezentat de asigurarea respectării legii în
desfăşurarea activităţilor de abatorizare pe terenul concesionat intimatei reclamante
din anul 2005, cu asigurarea zonei de protecţie sanitară pentru locuitorii din
împrejurimi, iar interesul privat constă în dreptul recurentului pârât de a se bucura de
respectarea domiciliului şi vieţii private, precum şi de atributele dreptului de
proprietate, în sensul art. 8 CEDO şi art. 1 din Protocolul nr. 1 adiţional la Convenţie.
Instanţa apreciază că în speţă, interesul recurentului pârât concordă cu
interesul public, deoarece nu ar folosi cu nimic recurentului , confirmarea şi
punerea în aplicarea a unei autorizaţii de construcţii care nu respectă normele legale
şi care ar conduce la edificarea unui imobil fără respectarea normelor de protecţie
sanitară, ceea ce ar crea inconveniente majore pentru cei care-l folosesc.
146
Statul român a fost condamnat pentru încălcarea art. 8 din Convenţie, al cărui
înţeles a fost extins şi în privinţa asigurării respectării dreptului la un mediu sănătos,
în cauzele Tătar c. României – Hotărârea din 27.01.2009 şi Brânduşe c. României –
Hotărârea din 7.04.2009, astfel că măsurile preventive, de asigurare a aplicării
corecte a dispoziţiilor legale de asigurare a unui mediu sănătos, raportate la dreptul
proprietarilor de a-şi utiliza bunurile ce le aparţin, folosesc inclusiv recurentului
pârât.
Împrejurarea că pe aliniamentul imobilului recurentului sunt edificate şi alte
construcţii nu este dovedită şi excede cadrului procesual, limitat prin acţiunea
introductivă la examinarea legalităţii autorizaţiei de construcţie eliberată
recurentului după încheierea contractului de concesiune între societatea intimată şi
autorităţile administraţiei locale.
Constatând că sentinţa atacată, nu este afectată de nici unul din motivele de
casare sau modificare prev. de art. 304 c.p.civ., în baza disp. art. 312 c.p.civ., Curtea
a respins recursul pârâtului C.D. ca nefondat.
12. COMPETENŢA SOLUŢIONĂRII UNEI CERERI PRIVIND
DESCHIDEREA PROCEDURII INSOLVENŢEI ÎN CAZUL ÎN CARE
CEREREA ÎNREGISTRATĂ ANTERIOR, REFERITOARE LA ACELAŞI
DEBITOR, A FOST STRĂMUTATĂ LA O ALTĂ INSTANŢĂ.
Dacă intre momentul înregistrării cererii de către un creditor şi cel al
judecării acestei cereri sunt formulate alte cereri de către alţi creditori împotriva
aceluiaşi debitor, judecătorul-sindic trebuie să verifice existenţa dosarului pe rol,
să dispună conexarea cererilor şi să aprecieze îndeplinirea condiţiilor referitoare la
cuantumul minim al creanţelor în raport cu valoarea însumată a creanţelor
tuturor creditorilor care au formulat cereri.
Verificarea competenţei trebuie să se facă având în vedere principiul
colectivităţii procedurii şi a faptului că în cazul strămutării operează prorogarea
judiciară de competenţă.
Art. 31 alin. (3) din Legea nr. 85/2006 privind procedura insolvenţei.
Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Prahova sub nr.
6268/105/2008, creditoarea SC S I E SRL a chemat în judecată pe debitoarea SC G
COM SRL solicitând instanţei ca prin hotărârea ce va pronunţa să dispună
deschiderea procedurii insolvenţei în temeiul Lg. 85/2006, arătând că are o creanţă
împotriva debitoarei în sumă totală de 17.065 lei.
147
Debitoarea a formulat contestaţie invocând pe această cale excepţia
necompetenţei teritoriale exclusive, pe considerentul că sediul său se află în raza
teritorială a Tribunalului Bucureşti, singura instanţă în măsură să soluţioneze cauza.
Prin sentinţa nr.285 pronunţată în data de 2 februarie 2009 Tribunalul
Prahova a admis excepţia necompetenţei teritoriale invocată de debitoare şi a declinat
competenţa de soluţionare a cererii în favoarea Tribunalului Bucureşti.
Pentru a hotărî astfel judecătorul sindic a reţinut că din verificarea
înscrisurilor dosarului şi menţiunile înregistrate la Oficiul Registrului Comerţului a
rezultat că sediul societăţii debitoare este în Bucureşti, în cauză fiind pe deplin
aplicabile prevederile art. 6 din lege, potrivit cărora toate procedurile sunt de
competenţa tribunalului în a căruia raza teritorială îşi are sediul debitorul, astfel cum
figurează în registrul comerţului.
Împotriva sentinţei de declinare a competenţei a declarat recurs
creditoarea SC S I E SRL, criticând-o pentru nelegalitate susţinând că sentinţa a
fost pronunţată cu încălcarea dispoziţiilor art.31 alin.3 din Legea nr.85/2006.
Recurenta a precizat că Tribunalul Prahova fusese deja investit cu
soluţionarea unei cereri întemeiate pe Legea nr. 85/2006 privind procedura
insolvenţei încă din 2006, astfel încât a înţeles să investească aceeaşi instanţă cu
soluţionarea unei alte cereri de deschidere a procedurii insolvenţei îndreptate
împotriva debitoarei SC G Com SRL
A mai susţinut recurenta că raţiunea instituirii acestui text de lege rezidă
din necesitatea de a asigura o corectă şi legală administrare a procedurii insolvenţei,
în cazul în care împotriva aceluiaşi debitor s-au înregistrat pe rolul instanţei mai
multe cereri din partea creditorilor de deschidere a procedurii insolvenţei prevăzute
de Legea nr.85/2006, impunându-se astfel conexarea acestora.
Dispoziţiile legale privind conexarea sunt imperative, iar realizarea
conexării cauzelor nu este posibilă decât dacă acestea nu sunt înregistrate pe rolul
aceleiaşi instanţe. În caz contrar, dacă o cerere de deschidere a procedurii este
înregistrată la Tribunalul Prahova, iar o altă cerere îndreptată împotriva aceluiaşi
debitor este înregistrată la Tribunalul Bucureşti, există în mod evident o
imposibilitate fizică de conexare a acestora.
Cererea recurentei de deschidere a procedurii insolvenţei împotriva
debitoarei urmează evident să se soluţioneze împreună cu cererea de deschidere a
procedurii insolvenţei formulată împotriva aceleiaşi debitoare de SC B O SA, lucru
care nu se poate face decât dacă aceeaşi instanţă se pronunţă în ambele cazuri.
Prevederile art.31 alin.3 din Legea nr.85/2006 reprezintă o excepţie de la
aplicarea dispoziţiilor art.6 din aceeaşi lege şi art.16 din Codul de procedură civilă,
care reglementează competenţa instanţelor în această materie.
Se arată că în acest caz funcţionează regulile privind prorogarea de
competenţă, în sensul că instanţa investită iniţial cu soluţionarea primei cereri
întemeiate pe Legea nr.85/2006 privind procedura insolvenţei, devine automat
competentă să judece şi cea de-a doua cerere formulată de un alt creditor împotriva
aceleiaşi debitoare.
Se solicită să se constate că în mod greşit instanţa de fond a dispus
declinarea competenţei de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Bucureşti, să
se admită recursul, să se modifice sentinţa recurată în sensul respingerii excepţiei
necompetenţei teritoriale invocate de debitoare şi să se constate competenţa
148
Tribunalului Prahova în soluţionarea cauzei, urmând să se dispună trimiterea cererii
spre soluţionare acestei instanţe.
Prin întâmpinarea formulată intimata a solicitat respingerea recursului
ca nefondat şi acordarea cheltuielilor de judecată, motivat de faptul că Tribunalul
Prahova ca instanţă investită cu judecarea unei cereri de chemare în judecată, trebuia
în primul rând să verifice competenţa materială în raport de dispoziţiile art.159 pct.3
raportat la art.16 Cod procedură civilă şi de art.6 din Legea nr.85/2006, lucru care în
mod corect l-a făcut prin admiterea excepţiei necompetenţei materiale, astfel că
numai în faţa Tribunalul Bucureşti, ca instanţă competentă material se poate pune în
discuţie o eventuală cerere de conexare.
Examinând sentinţa recurată prin prisma criticilor formulate şi a
temeiurilor prevăzute de art. 304 Cod pr.civilă, Curtea a reţinut că recursul este
fondat potrivit considerentelor ce urmează:
Scopul legii insolvenţei constă în instituirea unei proceduri colective
pentru acoperirea pasivului debitorului aflat în insolvenţă.
Dat fiind caracterul colectiv al procedurii în art.31 alin.3 al legii s-a
prevăzut posibilitatea conexării cererilor formulate de creditori împotriva aceluiaşi
debitor, anterior soluţionării cererii de deschidere a procedurii.
Mai mult legiuitorul a dat posibilitatea îndeplinirii condiţiilor prevăzute
la alin.(1) referitoare la cuantumul minim al creanţelor în raport cu valoarea
însumată a creanţelor tuturor creditorilor care au formulat cereri.
Pe rolul Tribunalului Prahova – Secţia Comercială se află dosarul
nr.10860/105/2006 având ca obiect deschiderea procedurii insolvenţei în temeiul
Legii nr.85/2006, cerere formulată împotriva debitoarei SC G Com SRL de către un
alt creditor.
Iniţial această cerere a fost introdusă la Tribunalul Bucureşti – Secţia a
VII-a Comercială, însă debitoarea a formulat cerere de strămutare a cauzei, iar Înalta
Curte de Casaţie şi Justiţie, admiţând cererea a strămutat această cauză la Tribunalul
Prahova - Secţia Comercială, formându-se astfel dosarul nr.10860/105/2006, dosar în
care nici până în prezent nu s-a deschis procedura insolvenţei.
Recurenta în calitate de creditoare a formulat cerere de deschidere a
procedurii de insolvenţă îndreptată împotriva aceluiaşi debitor, cerere înregistrată sub
nr. 6826/105/2008, pe rolul Tribunalului Prahova – Secţia Comercială.
Instanţa de fond în mod greşit a admis excepţia invocată de intimatul
debitor şi a declinat competenţa de soluţionare a cererii în favoarea Tribunalului
Bucureşti, motivat de faptul că sediul societăţii este în Bucureşti, fără a avea în
vedere faptul că prima cerere de deschidere a procedurii a fost strămutată la
Tribunalul Prahova, iar celelalte cereri urmau a fi conexate la prima cerere, potrivit
art.31 alin.3 din Legea nr.85/2006.
Verificarea competenţei trebuia să se facă având în vedere principiul
colectivităţii procedurii şi a faptului că în cazul strămutării operează prorogarea
judiciară de competenţă, Tribunalul Prahova fiind investit prin efectul hotărârii de
strămutare, iar cererea ulterioară trebuia conexată la prima cerere.
Prelungirea competenţei are loc în temeiul unei dispoziţii exprese a legii
insolvenţei, iar instanţa la care s-a strămutat cererea de deschidere a procedurii devine
competentă să soluţioneze şi cererile ulterioare privind acelaşi debitor pe care trebuie
149
să le conexeze pentru a verifica îndeplinirea condiţiei referitoare la cuantumul minim
al creanţei raportat la toate cererile conexate.
Faţă de cele precizate, Curtea în temeiul art.312 Cod procedură civilă
raportat la art.304 pct.3 Cod procedură civilă şi art.31 alin.3 din Legea nr.85/2006 a
admis recursul, a casat sentinţa recurată, a respins excepţia şi a trimis dosarul spre
rejudecare la aceeaşi instanţă, urmând ca acesta să fie conexat la dosarul
10860/105/2006.
150
Decizii Relevante
Trimestrul II 2009
Secţia Conflicte de Muncă şi
Asigurări Sociale
151
1. DREPTURI SALARIALE.
SPORUL DE CONFIDENŢIALITATE DE 15%. ACORDARE.
CONDIŢII. NEDISCRIMINARE.
O.G. nr. 19/2006, Legea nr. 444/2006,
O.G. nr. 137/2000.
Art.4 şi art.99 lit.d din Legea nr.303/2004.
Sporul de confidenţialitate de 15% este instituit şi pentru magistraţi
întrucât aceştia, prin natura atribuţiilor de serviciu, au acces la informaţii
confidenţiale, unele chiar clasificate sau sarcini de serviciu, iar uneori sunt
eliberate şi certificate privind autorizarea accesului la informaţii secrete de
serviciu.
Prin acţiunea introductivă reclamanţii-judecători, unii cu funcţii de
conducere, au cerut obligarea Curţii de Apel Ploieşti, Tribunalul Prahova, Ministerul
Justiţiei, Ministerul Economiei şi Finanţelor şi Consiliul Naţional pentru Combaterea
Discriminării, pentru a fi obligaţi la drepturile salariale reprezentând sporul de
confidenţialitate de 15% din indemnizaţia de încadrare brută lunară la zi şi în
continuare începând din luna noiembrie 2004, cu actualizarea sumelor respective în
raport de inflaţie, cu efectuarea menţiunilor corespunzătoare în carnetele de muncă,
iar M.E.F. să aloce fondurile necesare în acest sens fiecărei plăţi, cu motivarea că în
perioada în litigiu reclamanţii deţineau certificate privind autorizarea accesului la
informaţiile secrete de serviciu gestionate în cadrul în care îşi desfăşoară activitatea,
caracterul special al documentelor respective ce derivă atât din legea specială cât şi
prin ordin de serviciu emise de preşedintele instanţei sau colegiul de conducere.
Acţiunea a fost admisă de Tribunalul Prahova prin sentinţa civilă nr. 519
din 12 februarie 2008, a admis excepţia şi a respins acţiunea ca fiind introdusă de
persoane lipsite de calitate procesuală pasivă, împotriva pârâţilor Ministerul
Economiei şi Finanţelor, respectiv Consiliul Naţional pentru Combaterea
Discriminării, ca şi a Tribunalului Prahova.
Totodată, a fost admisă şi excepţia prescripţiei, acţiunea fiind respinsă ca
prescrisă pentru perioada anterioară anului 2006.
Pe fond, acţiunea a fost admisă şi obligaţi pârâţii să le achite
reclamanţilor la valoare actualizată în raport de inflaţie de la data naşterii dreptului
până la data plăţii efective şi a sporului de 15% din indemnizaţia brută de încadrare
începând din anul 2006 la zi şi în continuare.
Recursurile declarate de pârâţii Curtea de Apel Ploieşti, Tribunalul
Prahova şi Ministerul Justiţiei, au fost respinse ca nefondate.
Pronunţând această soluţie s-a reţinut de către instanţe că potrivit
disp.art. 99 lit. d şi art.4 alin.1 din Legea nr. 303/2004, coroborate cu art. 9 şi 15 din
Codul deontologic, se impune magistraţilor obligaţia profesională imperativă,
specială şi specifică de confidenţialitate în condiţiile în care prin însăşi natura
activităţii lor iau contact cu informaţii confidenţiale, unele chiar clasificate sau,
pentru unele fiind chiar eliberate certificate privind autorizarea accesului la
informaţiile secrete de serviciu, cum este cazul reclamanţilor.
152
Faţă de aceste dispoziţii legale, sporul solicitat prin acţiune şi prin
interpretarea dispoziţiilor legale arătate, constituie un drept pentru activitatea
desfăşurată ce se cuvine magistraţilor.
2. CURTEA DE APEL PLOIEŞTI, DOSAR NR. 4205/114/2008,
DECIZIA NR. 800 DIN 22 APRILIE 2009
Văduvele de război sunt îndreptăţite să ceară recalcularea rentei care
li se cuvine de pe urma veteranilor de război cu luarea în consideraţie a art. 14/1
din Legea 44/1994 introdus prin OUG 12/2004, aprobat prin Legea 210/2004
Reclamanta B. G. a chemat în judecată pe pârâta Casa Judeţeană de
Pensii Buzău, solicitând ca, prin sentinţa ce se va pronunţa, să fie obligată pârâta la
recalcularea şi plata sumelor restante reprezentând renta lunară neacordată, în raport
de art. 14/1 din Legea 44/1994, introdus prin OUG 12/2004 - aprobată prin Legea
210/2004, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea acţiunii, reclamanta a relatat că a fost soţia numitului B. C.
I., veteran de război, care a fost decorat cu Ordinul Coroana României, condiţii în
care primeşte o rentă lunară în cuantum de 109 lei, aşa cum rezultă din cuponul
anexat la dosar.
Reclamanta, ulterior, şi-a precizat acţiunea, în sensul că defunctul său
soţ a fost decorat cu medalia „Serviciul Credincios cu Spade clasa a-III-a‖.
S-a mai precizat de către reclamantă că, potrivit dispoziţiilor art.13 lit.
b din Legea 44/1994, veteranii de război primesc o rentă de 75% din solda de grad şi
funcţie a unei sublocotenent din cadrul M.Ap.N, pârâta având obligaţia să
recalculeze renta de veteran raportat la dispoziţiile art. 14/1 din Legea 44/1994
introdus prin OUG 12/2004, aprobată prin Legea 210/2004, însă aceasta nu a dat
eficienţă acestor dispoziţii legale.
În susţinerea acţiunii, reclamanta a depus la dosar cupon pensie pe luna
iunie 2008, acte de stare civilă, legitimaţie de veteran de război, adeverinţa nr.
B/5950/30.03.1995- emisă MAp.N Piteşti, adresa nr.82/22.02.2007, practică
judiciară.
Pârâta nu a formulat întâmpinare, iar în cuvântul pe fond, a relatat că
lasă la aprecierea instanţei soluţia pronunţată.
După administrarea probatoriilor, prin sentinţa civilă nr.120 din 28
ianuarie 2009 pronunţată de Tribunalul Buzău, s-a admis acţiunea formulată de
reclamanta B. G., în contradictoriu cu pârâta Casa Judeţeană de Pensii Buzău, a fost
obligată pârâta să recalculeze renta lunară în raport de art.14/1 din Legea 44/1994,
introdus prin OUG 12/2004, aprobat prin Legea 210/2004 şi totodată, a fost obligată
pârâta la 700 lei cheltuieli de judecată către reclamantă.
Pentru a pronunţa această sentinţă, instanţa de fond a reţinut că
reclamanta este văduvă de veteran de război şi în această calitate beneficiază de rentă
153
în cuantum de 109 lei, conform cuponului de pensie ataşat la dosar pe luna iunie
2008.
A mai reţinut instanţa de fond că soţul reclamantei, numitul B. I., a
beneficiat de medalia „Serviciul credincios cu spade clasa a-III-a‖, pentru serviciile
militare aduse Statului Român.
Conform Legii nr. 44/1994 privind veteranii de război, precum şi unele
drepturi ale invalizilor şi văduvelor de război, veteranii de război cărora le-au fost
acordate ordine şi medalii pentru faptele de arme săvârşite pe câmpul de luptă
beneficiază, conform art. 13-14 din acest act normativ, de rente lunare calculate în
raport de ordinele şi medaliile conferite.
În situaţia de faţă, pentru veteranii de război, în conformitate cu
prevederile art.11 coroborate cu art.14/1 din Legea nr.44/1994, introdus prin OUG
nr.12/2004- aprobată prin Legea nr.210/2004, cărora le-a fost conferită „Serviciul
credincios cu spade clasa a-III-a‖ beneficiază de o rentă lunară de 75% din solda de
grad a unui sublocotenent din cadrul M.Ap.N. în misiune.
Potrivit art. 14 al.1 din Legea 44/1994, articol ce a fost introdus prin
OUG 12 din 23.03.2004, începând cu luna martie 2004, renta lunară prevăzută la art.
13 şi art.14 se calculează, după caz, în funcţie de nivelul soldei de grad şi/sau al
soldei de funcţie, la nivelul minim, al unui sublocotenent din cadrul M.Ap.N.
Potrivit prevederilor art.9 din Normele Metodologice cu privire la modul
de calcul, de indexare şi de plată a drepturilor băneşti ce se acordă invalizilor,
veteranilor, văduvelor de război şi văduvelor veteranilor de război în baza
prevederilor Legii 49/1991 şi a Legii nr.44/1994, emise cu nr. 14/12.06.1996 de
Ministerul Apărării Naţionale şi cu nr. 553/1996 a Ministerului Muncii şi Protecţiei
Sociale: „stabilirea şi plata drepturilor prevăzute de Legea nr.49/1991 şi Legea
44/1994 se efectuează de către oficiile de pensii judeţene din cadrul direcţiilor pentru
probleme de muncă şi protecţie socială pentru pensionarii asigurărilor sociale de stat,
pensionarilor I.O.V.R. şi persoanelor care nu au calitatea de pensionari; organele de
pensii militare pentru pensionari, militari, organele de pensii cu sisteme proprii de
pensionare, pentru pensionarii din evidenţa acestor organe de pensionare, cu excepţia
celor înscrişi în sistemul de pensii al avocaţilor ale căror dosare, întocmite în temeiul
Legii 49/1991 şi Legii nr.44/1994, există deja la oficiile de pensii de stat, fiind
cuprinse în sistemul mecanizat.
Faţă de articolele mai sus menţionate, tribunalul a reţinut că, deşi reclamanta
este văduvă de veteran de război, calitate recunoscută de către pârâtă, aceasta nu a
beneficiat de prevederile OUG nr.12/2004.
Împotriva acestei sentinţe a declarat recurs pârâta Casa Judeţeană de Pensii
Buzău în baza art.304 pct.9 C.pr.civilă, criticând-o ca nelegală şi netemeinică pentru
următoarele considerente:
Recurenta a arătat că, potrivit disp.art.13 şi 14 din Legea nr.44/1994 privind
veteranii de război, republicată cu modificările şi completările ulterioare, veteranii de
război cărora li s-au acordat ordine şi medalii pentru fapte de arme săvârşite pe
câmpul de luptă, beneficiază de o rentă lunară ce se stabileşte prin aplicarea unui
procent asupra soldei de grad a unui sublocotenent în funcţie de decoraţia primită.
Singura excepţie de la această regulă o constituie veteranii de război decoraţi cu
Ordinul Mihai Viteazul pentru care renta lunară este echivalentă cu solda de grad şi
solda de funcţie minimă ale unui sublocotenent.
154
A mai arătat aceeaşi recurentă că, prin OUG 12/2004 aprobată prin Legea
nr.210/2004, s-a completat legea nr.44/1994 în sensul că renta lunară prevăzută la
art.13 şi 14 înainte menţionate, se calculează, după caz, în funcţie de nivelul soldei de
grad şi de nivelul soldei de funcţie minimă ale unui sublocotenent din cadrul
Ministerului Apărării Naţionale. Pentru aceste motive, recurenta consideră că
Tribunalul Buzău a procedat în mod greşit la cumularea soldei de grad cu solda de
funcţie.
Analizând actele şi lucrările dosarului, în funcţie de prevederile legale
aplicabile cauzei şi sub toate aspectele, conform art.304 1C.pr.civilă, Curtea a
menţinut sentinţa instanţei de fond şi a respins recursul în baza art. 312 alin. 1 Cod pr.
civilă, constatând că, în mod corect, prima instanţă a aplicat dispoziţiile art.14 alin.1
din Legea nr.44 din 1994 care a fost introdus prin OUG nr.12/2004, arătând în
considerente că renta prevăzută la art.13 şi la art. 14 se calculează în funcţie de
nivelul soldei de grad şi al soldei de funcţie, după caz. Instanţa de fond nu a specificat
cumularea soldei de grad cu solda de funcţie, ci a făcut în mod corect trimitere la
disp. art. 141 din Legea nr. 44/1994 introdus prin OUG nr. 12/2004, aprobat prin
Legea nr.210/2004.
3. CURTEA DE APEL PLOIEŞTI, DOSAR NR. 430/120/2009, DECIZIA NR.
1171 DIN 27.05.2009
În conformitate cu art. 140 alin.2 Codul muncii, salariatul are dreptul al un
concediu plătit proporţional cu timpul efectiv lucrat. Timpul prezumat lucrat este
cel specificat în contractul colectiv de muncă dacă unitatea pârâtă nu face dovada
contrară prin condică de prezenţă semnată de salariaţi.
Reclamanta SC Lucrări Drumuri şi Poduri Dâmboviţa SA a chemat în
judecată pe pârâtul M. G., solicitând ca prin sentinţa ce se va pronunţa să fie obligat
la plata sumei de 467 lei ce reprezintă c.val. concediului de odihnă încasat necuvenit,
precum şi cheltuielile firmei.
În motivarea cererii, reclamanta a arătat că, anterior încetării contractului
individual de muncă al reclamantului, la 09.01.2009, pârâtul a efectuat concediul de
odihnă aferent anului 2007 beneficiind şi de drepturile băneşti care i se cuveneau
proporţional cu vechimea în muncă şi timpul efectiv lucrat, respectiv 12 zile, însă
întrucât la 09.01.2009 i-a încetat acestuia contractul individual de muncă, rezultă că
nu avea dreptul la concediul de odihnă şi primă de vacanţă.
În drept s-au invocat dispoziţiile art. 272 din Codul muncii şi s-au anexat
decizia nr. 4/2009, situaţia debitorului pe anul 2007, contractul individual de muncă
al acestuia şi somaţia către pârât, precum şi lista de avans chenzinal pe martie 2007.
155
Tribunalul Dâmboviţa a respins cererea formulată de reclamantă
reţinând următoarea situaţie de fapt:
Pârâtul a fost încadrat la societatea reclamantă începând cu anul 1996,
iar prin decizia nr. 4/9.01.2009 i-a încetat acestuia contractul individual de muncă
potrivit art. 61 lit.a din Codul muncii.
Totodată, se reţine că reclamanta, deşi menţionează în cererea de
chemare în judecată că acestuia i-a încetat contractul individual de muncă la
09.01.2009, se referă la anul 2007, fără a face dovada că ar fi lucrat doar 7 luni în
anul 2007 şi deci că ar fi încasat necuvenit suma de 467 lei, compusă din
indemnizaţia de concediu de odihnă, primă de vacanţă şi cheltuielile firmei.
Împotriva acestei hotărâri, a declarat recurs reclamanta SC Lucrări
Drumuri şi Poduri Dâmboviţa SA, criticând-o ca nelegală şi netemeinică, pentru
următoarele considerente:
A precizat recurenta că pârâtul a lucrat doar 7 luni în cursul anului
calendaristic 2007 conform foilor de prezenţă colectivă şi statelor de plată anexate la
dosar, respectiv până în data de 30.07.2007, după care a lipsit nemotivat.
În consecinţă, recurenta a precizat că pârâtul avea dreptul la un concediu
de odihnă, pentru anul 2007, de 28 zile, însă, întrucât a lucrat doar 7 luni în cursul
anului respectiv, concediul de odihnă s-a redus proporţional la 16 zile, în
conformitate cu prevederile art. 140 alin.2 Codul muncii.
Ca atare, recurenta consideră că pârâtul datorează diferenţa de
indemnizaţie de concediu, precum şi prima de vacanţă încasată. Mai mult decât atât,
se învederează că pârâtul a semnat un angajament de plată prin care a solicitat
restituirea debitului în două tranşe.
În recurs au fost depuse la dosar foi colective de prezenţă, referat din
9.01.2009, angajament de plată.
Legal citat, intimatul nu a formulat întâmpinare la dosar.
Analizând actele şi lucrările dosarului, în funcţie de prevederile legale
aplicabile cauzei şi sub toate aspectele conform art. 304 1 Cod pr.civ. Curtea a
constatat că motivele de recurs nu sunt fondate pentru următoarele considerente:
Pârâtul a fost încadrat la societatea reclamantă începând cu anul 1996,
iar prin decizia nr. 4/09.01.2009 i-a încetat contractul individual de muncă potrivit
art. 61 lit.a din Codul Muncii.
Foile colective de prezenţă depuse nu sunt semnate de către salariaţii
pentru care s-au întocmit. Mai mult, Curtea constată că, deşi recurenta susţine că în
anul 2007 pârâtul ar fi avut 5 luni de absenţă nemotivată, totuşi recurenta nu a luat
nicio măsură de sancţionare pentru acest lucru, contractul de muncă al pârâtului fiind
desfăcut abia în anul 2009.
Angajamentul de plată depus de către recurentă la dosar poartă data de
02.03.2009 şi menţionează că pârâtul datorează 467 lei unităţii reprezentând primă de
vacanţă şi concediu de odihnă pentru perioada 30.03.2009 – 30.04.2009, nu pentru
anul 2007.
Aşa fiind, în baza art. 312 alin.1 Cod pr.civilă Curte a respins ca
nefondat recursul formulat.
156
4. MODALITATEA DE DETERMINARE A C.A.S. ÎN SITUAŢIA
ÎN CARE PLATA DREPTURILOR SALARIALE RESTANTE S-A
EFECTUAT ÎN BAZA UNOR TITLURI EXECUTORII
-Legea nr.250/2007
-art. 23 alin. 3 din Legea nr. 19/2000.
Începând cu data intrării în vigoare a Legii nr. 250/2007 angajatorul
are obligaţia de a aplica cota de 9,5 % la noua bază de calcul care este venitul
brut realizat lunar, iar regimul fiscal aplicabil este cel în vigoare în momentul
plăţii.
Prin acţiunea înregistrată sub nr.6122/114/2007 pe rolul Tribunalului
Buzău, reclamanţii P. A , ş.a, în contradictoriu cu pârâţii M. J, CAP, TB, C .Jud. de P.
B, C. N pentru combaterea Discriminării, au solicitat instanţei să fie obligaţi pârâţii în
recalcularea şi plata sumelor reprezentând drepturi băneşti cuvenite ca urmare a
recalculării contribuţiei CAS prin aplicarea coeficientului de 9,5 %.
În motivarea cererii, reclamanţii au susţinut că, CAS reprezintă o
contribuţie socială cu regim juridic special astfel cum prevăd disp. art.22, 28 şi
29 din Legea nr.19/2000 prin modalitatea de calcul adoptată de către intimaţi,
încălcându-se dispoziţiile legale .
In dovedirea acţiunii reclamanţii au solicitat proba cu acte.
Curtea de Apel Ploieşti - Secţia Conflicte de Muncă şi Asigurări Sociale
a admis cererea de abţinere formulata de reclamanţi - judecători în cadrul
Tribunalului Buzău şi a dispus trimiterea cauzei la o instanţă egală în grad –
Tribunalul Prahova, care după administrarea probatoriilor, a admis acţiunea, şi a
obligat pârâţii să plătească reclamanţilor sumele rezultate ca urmare a contribuţiei
CAS prin aplicarea coeficientului de 9,5% conform art. 23 din Legea nr.19/2000 ,
plata de salarii lunare datorate în temeiul titlurilor executorii.
Pentru a pronunţa această sentinţă, instanţa de fond a reţinut că în cursul
lunii octombrie 2007 s-a efectuat plata drepturilor salariale restante de către pârâţi
în temeiul legii prin care s-a stabilit dreptul reclamanţilor de a beneficia de sporul
de vechime.
A mai reţinut instanţa de fond, că reclamanţii, în calitate de judecători în
cadrul Tribunalului Buzău, datorau CAS-ul care reprezintă o contribuţie socială cu
regim special potrivit dispoziţiilor Legii nr.19/2001, că prin modalitatea de calcul
adoptată de către pârâţi, aceştia au efectuat reţineri superioare celor prevăzute de
actele normative în vigoare, realizând o discriminare cu privire la plata aceloraşi
drepturi salariale către salariaţii acestora, făcându-se aplicarea plafonării bazei de
calcul a CAS la 5 salarii deşi reclamanţilor nu le este opozabil un pretins efect al
modificărilor legislative intervenite în perioada în care aceştia au tergiversat aplicarea
hotărârii.
Împotriva acestei sentinţe au declarat recurs pârâţii Ministerul Justiţiei şi
Curtea de Apel Ploieşti şi Ministerul Justiţiei, criticând-o pentru nelegalitate şi
netemeinicie, sens în care au invocat dispoziţiile art.304 pct.9 Cod procedură civilă.
Recurenta Curtea de Apel Ploieşti a învederat, în esenţă, că plata
drepturilor salariale s-a făcut după intrarea în vigoare a Legii nr.250/2007 sens în care
157
contribuţiile de asigurări sociale s-a realizat în mod corect prin raportare la întreaga
sumă brută.
Recurentul Ministerul Justiţiei a precizat, în esenţă, că modalitatea de
determinare a C.A.S. este legală în raport de data plăţii şi data intrării în vigoare a
Legii nr.250/2007, în sensul că angajatorul are obligaţia de a aplica pentru viitor cota
de 9,5 % la noua bază de calcul care este venitul brut realizat lunar.
Pentru aceste considerente s-a solicitat admiterea recursului, modificarea
sentinţei şi respingerea acţiunii ca neîntemeiată.
Curtea, examinând sentinţa recurată, în raport de criticile invocate, de
actele şi lucrările dosarului, precum şi prin prisma dispoziţiilor legale care au
incidenţă în soluţionarea cauzei, constată că recursurile sunt fondate pentru
următoarele considerente :
Este adevărat că art.23 alin.3 şi 4 din Legea nr.19/2000, în forma în
vigoare înainte de modificare a prevăzut că „ (3) Baza de calcul prevăzută la alin.(1)
şi (2) nu poate depăşi plafonul a de 5 ori salariul mediu brut. (4) Salariul mediu brut
este cel prevăzut la art.5 alin.(3).‖
Aceste susţineri ale reclamanţilor care solicitau ca modalitatea de calcul
a C.A.S. să se raporteze la dispoziţiile legale anterioare nu pot fi reţinute în raport de
dispoziţiile Legii nr.250/2007.
Prin Legea nr.250/2007, art.23 alin.3 din Legea nr.19(2000 a fost
modificat după cum urmează „Baza de calcul prevăzută la alin.1 şi 2 este venitul brut
realizat lunar. Această lege a intrat în vigoare la 22.07.2007, astfel că angajatorul ,
începând cu această dată are obligaţia de a aplica cota de 9,5 % la noua bază de calcul
care este venitul brut realizat lunar. În acelaşi sens sunt şi normele metodologice,
respectiv O.M.M.F.E.S. nr.680/2007, care, în aplicarea art.23 alin.3 din Legea
nr.19/2000, modificat prin Legea nr.250/2007, definesc sintagma venit brut realizat
lunar, prin care se înţeleg şi alte adaosuri la salarii, aprobate prin lege … precum şi
alte sume reprezentând venituri curente sau aferente perioadelor anterioare. Astfel,
contribuţiile sunt calculate, reţinute şi virate odată cu plata drepturilor salariale, sens
în care concluzia este că li se aplică regimul fiscal în vigoare la momentul plăţii.
În raport de aceste considerente, Curtea constată că modalitatea de
determinare a C.A.S. este legală şi întrucât soluţia primei instanţe este neîntemeiată,
recursurile sunt privite ca fondate, sens în care, conform dispoziţiilor art.312 Cod
procedură civilă le va admite şi va modifica sentinţe în tot şi pe fond va respinge
acţiunea ca neîntemeiată.
Pentru toate aceste motive, Curtea a admis recursurile declarate de
pârâţii M J şi C.A P., împotriva sentinţei civile nr. 1193 din 14 aprilie 2008,
pronunţată de Tribunalul Prahova, în contradictoriu cu intimaţii - reclamanţi P. A,
ş.a , şi în consecinţă a modificat în tot sentinţa şi, pe fond, a respins acţiunea ca
neîntemeiată.
158
5.CONTROLORI FINANCIARI AI CURŢII DE CONTURI.
NEÎNDREPTĂŢIREA ACESTORA LA ACORDAREA SPORULUI DE RISC
ŞI SUPRASOLICITARE NEUROPSHIHICĂ ŞI A ASPORULUI DE
FIDELITATE.
Art. 3 şi art. 6 alin. 2 din OUG nr. 160/2000, cu modificările şi completările
ulterioare.
Controlorii financiari ai Curţii de Conturi, salarizaţi în baza OUG nr.
160/2000, cu modificările şi completările ulterioare nu au dreptul la acordarea
sporului de risc şi suprasolicitare neuropsihică şi a sporului de fidelitate,
dispoziţiile legale care reglementau acordarea acestor sporuri anterior intrării în
vigoare a OUG nr. 160/2000 fiind abrogate.
Curtea de Apel Ploieşti, Secţia conflicte de Muncă şi
Asigurări Sociale, decizia nr. 782/15.04.2009.
Prin sentinţa civilă nr.1534/7.10.2008, Tribunalul Dâmboviţa a admis
excepţia prescripţiei dreptului la acţiune invocată de pârâta …respingând cererea de
chemare în judecată pentru perioada 01.11.2000-18.06.2005.Prin aceeaşi sentinţă, s-a
admis în parte cererea, iar pârâta a fost obligată să plătească reclamanţilor… sporul
de risc şi suprasolicitare neuropsihică de 50 % calculat de la data de 19.06.2005 la
30.06.2008, sumele urmând să fie actualizate de la data când trebuiau acordate şi
până la achitarea efectivă şi s-a respins cererea de chemare în garanţie a Ministerului
Economiei şi Finanţelor.
Prin acţiunea formulată, reclamanţii… au chemat în judecată pe
pârâta…, solicitând ca prin sentinţa ce se va pronunţa să fie obligată pârâta la plata de
despăgubiri echivalente cu sporul de stabilitate şi sporul pentru risc şi suprasolicitare
neuropsihică neacordate în perioada 01.11.2000-30.06.2008, sumă ce urmează a fi
actualizată cu coeficientul de inflaţie calculat de la data la care trebuia plătită şi până
la achitarea integrală a acesteia, corectarea încadrărilor salariale cu includerea
sporurilor respective şi efectuarea menţiunilor corespunzătoare în carnetele de muncă
ale fiecărui controlor financiar.
În motivarea acţiunii, reclamanţii au arătat că salarizarea controlorilor
financiari din cadrul Curţii de Conturi a României se face potrivit Ordonanţei de
Urgenţă nr. 160/13.10.2000, iar până la intrarea în vigoare a acestui act normativ,
controlorii financiari beneficiau, pe lângă salariul de bază, şi de o serie de sporuri
reglementate de Legea nr. 50/1995 cu privire la salarizarea membrilor Curţii de
Conturi.
S-a mai susţinut că până la aplicarea OUG nr. 160/2000, controlorii
financiari mai beneficiau de sporul de stabilitate în raport cu vechimea efectivă în
funcţii economice de specialitate şi de control financiar , sporul pentru titlul ştiinţific
de doctor şi de sporul de risc şi suprasolicitare neuropsihică în procent de 50 % din
salariul de bază, aceste sporuri fiind introduse ulterior, prin punctul 14 din Legea nr.
159
104/1999 privind aprobarea OG nr. 9/1997 şi a OG nr. 56/1997, acte ce
reglementează salarizarea magistraţilor.
Reclamanţii au precizat că pe data aplicării OUG nr. 160/2000 s-a sistat
plata tuturor sporurilor, indeminzaţilor, stimulentelor, dar şi a sporurilor introduse în
sistemul de salarizare a controlorilor financiari prin Legea nr. 104/1999 ( cu excepţia
sporului pentru titlul de doctor), în baza prevederilor art. 6 alin.1 din OUG nr.
160/2000, rezultând că odată cu intrarea în vigoare a acestei ordonanţe au rămas fără
aplicabilitate numai prevederile din Legea nr. 50/1995 referitoarea la sporuri,
indemnizaţii, etc, stabilite prin acestă lege, iar nu şi prevederile Legii nr. 104/1999.
La pronunţarea sentinţei nr.1534/2008, prima instanţă a reţinut, în
esenţă, că reclamanţii au calitatea de controlori financiari în cadrul Curţii de Conturi
a României, iar salarizarea acestora se realizează în prezent în baza OUG nr.
160/13.10.2000.
S-a mai reţinut că anterior adoptării OUG nr.160/2000, controlorii
financiari beneficiau, pe lângă salariul de bază, şi de sporurile prevăzute de Legea
nr. 50/19995 cu privire la salarizarea membrilor şi personalului Curţii de Conturi,
precum şi de sporul de risc şi suprasolicitare neuropsihică în procent de 50% din
salariul de bază, de sporul pentru titlul ştiinţific de doctor sau doctor docent de 15%,
precum şi de sporul de stabilitate în raport cu vechimea efectivă în funcţii economice
de specialitate şi de control financiar între 10-20 %, prevăzute de punctul 14 din
Legea 104/1999 privind aprobarea OG nr. 9/1997 şi a OG nr. 56/1997, acte ce
reglementează salarizarea magistraţilor.
Totodată, s-a arătat că deşi potrivit art. 6 alin.1 din OUG nr. 160/2000,
odată cu aplicarea acestei ordonanţe s-au sistat sporurile prevăzute de Legea nr.
50/1995, nu şi cele prevăzute de Legea nr. 104/1999, pârâta a sistat în mod nelegal
plata sporului de stabilitate şi a sporului de risc şi suprasolicitare neuropsihică
începând cu data de 01.11.2000.
Susţinerea pârâtei în sensul că anexa III /2 şi punctul I din anexa nr. VI/2
lit. d din OUG nr. 24/2000 privind sistemul de stabilire a salariilor de bază pentru
personalul contractual sunt abrogate, nu a fost primită reţinându-se că în acest sens
s-a pronunţat Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, într-un recurs în interesul legii, prin
decizia pronunţată în şedinţa din 10.03.2008, prin care s-a statuat că judecătorii,
procurorii, magistraţii asistenţi şi personalul auxiliar de specialitate au drept la sporul
de 50% pentru risc şi suprasolicitare neuropsihică calculat la indemnizaţia brută
lunară şi după intrarea în vigoare a O.G nr. 83/2000 aprobată prin Legea nr.
334/2001.
În ceea ce priveşte excepţia prescripţiei dreptului la acţiune, tribunalul a
constatat că acesta este întemeiată şi a fost admisă, respingându-se cererea de
chemare în judecată pentru perioada 01.11.2000-18.06.2005, în raport de prevederile
art. 283 alin.1 lit. c din Codul muncii.
Cererea de chemare în garanţie a fost respinsă pe motiv că Ministerul
Economiei şi Finanţelor nu are atribuţii directe legate de plata drepturilor salariale ale
reclamanţilor şi nici nu este parte a raporturilor juridice de muncă existente între
reclamanţi şi pârâtă.
Printr-o cerere înregistrată la data de 19.12.2008 pe rolul aceleiaşi
instanţe, reclamanţii au solicitat completarea sentinţei civile nr. 1534/07.10.2008
susţinând că deşi în cadrul procesului instanţa a fost învestită cu ambele categorii de
160
sporuri, s-a pronunţat numai cu privire la sporul de risc şi suprasolicitare neuropsihică
şi a omis să se pronunţe şi cu privire la plata de despăgubiri echivalente cu sporul de
stabilitate.
Prin sentinţa civilă nr. 140/20.01.2009, Tribunalul Dâmboviţa a admis
cererea de completare a hotărârii nr.1534/07.10.2008 pronunţată de Tribunalul
Dâmboviţa şi a admis în parte capătul de cerere referitor la acordarea sporului de
stabilitate formulat de reclamanţii … obligînd pârâta la plata către reclamanţi a
sporului de stabilitate între 10-20 % în raport de vechimea efectivă în funcţii
economice de specialitate şi de control finanaciar calculat de la data de 19.06.2005 la
30.06.2008, sumele urmând să fie actualizate de la data când trebuiau acordate şi
până la achitarea efectivă.
Pentru a hotărî astfel, prima instanţă a reţinut că prin sentinţa
nr.1534/07.10.2008 a omis a se pronunţa şi asupra capătului de cerere referitor la
acordarea sporului de stabilitate solicitat de reclamanţi, astfel că sunt întemeiate
susţinerile reclamanţilor privind necesitatea completării hotărârii în temeiul disp. art.
2812 alin.1 Cod proc civ.
S-a reţinut că în cauză, pentru perioada 01.11.2000-18.06.2005,
operează excepţia prescripţiei dreptului material la acţiune şi cu privire la acest capăt
de cerere, iar pe fond, tribunalul a admis în parte cererea reclamanţilor, în sensul
celor sus-arătate,în esenţă, pentru aceleaşi considerente ca cele reţinute în sentinţa
civilă nr.1534/2008.
Împotriva ambelor sentinţe a declarat recurs pârâta Curtea de Conturi a
României, criticându-le ca nelegale şi netemeinice susţinându-se că s-au aplicat greşit
dispoziţiile legale, respectiv art.27 din OG nr.137/2000 privind prevenirea şi
sancţionarea tuturor formelor de discriminare, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare, art.6 alin.2 din OUG nr.160/2000 privind salarizarea
controlorilor financiari din cadrul Curţii de Conturi, cu modificările şi completările
ulterioare, precum şi art.8 din OG nr.83/2000 pentru modificarea şi completarea
Legii nr.50/1996.
A mai arătat recurenta că potrivit art.3 din OUG nr.160/2000 privitoare
la salarizarea controlorilor financiari din cadrul Curţii de Conturi, indemnizaţia este
unica formă de remunerare lunară a activităţii corespunzătoare funcţiei de controlor
financiar şi reprezintă baza de calcul pentru stabilirea drepturilor şi obligaţiilor care
se determină în raport cu venitul salarial , iar drepturile salariale ce fac obiectul
prezentei cauze au fost reglementate de art.I pct.36 2 din Legea nr.104/1999, prin care
a fost modificat şi completat art.52 din OG nr.9/1997 pentru modificarea şi
completarea Legii nr.50/1996 şi prin anexa nr.10 pct.10 din Legea nr.154/1998 au
fost abrogate prevederile art.52 din Legea nr.50/1996.
De asemenea, s-a arătat că prima instanţă nu a ţinut cont de faptul că
prin OG nr.83/2000 s-a modificat art.56 din această lege, iar conform art.8 din OG
nr.83/2000 – nota la anexa nr.III/2 privitoare la Curtea de Conturi la OUG nr.24/2000
menţionează că beneficiază de spor de fidelitate controlorii financiari, în raport cu
vechimea efectivă în funcţii economice de specialitate şi de control financiar, în
condiţiile prevăzute la art.18 alin.3 şi 5 din Legea nr.50/1996, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare, de spor de risc şi suprasolicitare neuropsihică,
de 50% din salariul de bază brut lunar, precum şi de sporul pentru titlul ştiinţific de
doctor sau doctor docent, însă conform art.6 alin.2 din OUG nr.160/13.10.2000
161
privind salarizarea controlorilor financiari din cadrul Curţii de Conturi, anexa nr.III/2
din OUG nr.24/2000 a fost abrogată.
Prin decizia nr. 782/15.04.2009, Curtea de apel Ploieşti a admis
recursurile şi a modificat în parte sentinţa civilă nr.1534/7.10.2008 pronunţată de
Tribunalul Dâmboviţa şi în tot sentinţa civilă nr.140/20.01.2009 a aceluiaşi tribunal,
în sensul că a respins în totalitate acţiunea, ca neîntemeiată, menţinându-se restul
dispoziţiilor sentinţei civile nr.1534/2008.
Pentru a pronunţa această soluţie, instanţa de control judiciar a reţinut
că intimaţii-reclamanţi sunt controlori financiari, iar salarizarea controlorilor
financiari ai Curţii de Conturi este reglementată prin OUG nr.160 din 13 octombrie
2000, cu modificările şi completările ulterioare.
S-a mai arătat că potrivit art.3 din OUG nr.160/2000, cu modificările şi
completările ulterioare, indemnizaţia este unica formă de remunerare lunară a
activităţii corespunzătoare funcţiei de controlor financiar şi reprezintă baza de calcul
pentru stabilirea drepturilor şi obligaţiilor care se determină în raport cu venitul
salarial.
Prin art.6 alin.1 din aceeaşi ordonanţă s-a stabilit că pe data aplicării
acestei ordonanţe de urgenţă, prevederile referitoare la salariul de merit, sporurile,
indemnizaţiile şi stimulentele prevăzute de Legea nr.50/1995, cu privire la salarizarea
membrilor şi personalului Curţii de Conturi, nu mai sunt aplicabile funcţiilor de
specialitate specifice Curţii de Conturi, iar conform art.6 alin.2 din acelaşi act
normativ, Anexa III/2 şi punctul I din Anexa VI/2 lit.d din OUG nr.24/2000 s-au
abrogat.
De asemenea, s-a arătat că Legea nr.104/1999 pentru aprobarea OG
nr.9/1997, care a privit modificarea şi completarea Legii nr.50/1996 privind
salarizarea şi alte drepturi ale personalului din organele autorităţii judecătoreşti,
statuează la pct.14, că la art.I, după pct.36, se introduc pct.36 1 şi 362, acesta din urmă
prevăzând că art.52 alin.1 din lege va avea următorul cuprins: „judecătorii financiari,
procurorii financiari, judecătorii financiari-inspectori, magistraţii asistenţi, precum şi
personalul auxiliar aferent activităţii jurisdicţionale din cadrul Curţii de Conturi
beneficiază de sporurile salariale prevăzute pentru magistraţii şi personalul auxiliar
de specialitate din această lege‖, iar conform alin.2 al art.52, controlorii financiari
beneficiază de o serie de sporuri expres enumerate, printre care sporul de stabilitate în
raport cu vechimea efectivă în funcţia economică de specialitate şi de control
financiar, precum şi sporul de risc şi suprasolicitare neuropsihică.
Prevederile legale referitoare la Curtea de Conturi din art.52 din Legea
nr.50/1996 privind salarizarea şi alte drepturi ale personalului din organele autorităţii
judecătoreşti au fost abrogate prin anexa nr.10 pct.10 din Legea nr.154/1998 privind
sistemul de stabilire a salariilor de bază în sectorul bugetar şi a indemnizaţiilor
pentru persoane care ocupă funcţii de demnitate publică.
Conform art.56 alin.2 din Legea nr.50/1996, republicată în Monitorul
Oficial al României nr.563/18.11.1999, controlorii financiari beneficiază de sporul de
stabilitate, în raport cu vechimea efectivă în funcţii economice de specialitate şi de
control financiar, de sporul pentru titlul ştiinţific de doctor sau doctor docent, precum
şi de sporul de risc şi suprasolicitare neuropsihică.
Prin OG nr.83/2000, publicată în Monitorul Oficial al României
nr.452/1.09.2000, pentru modificarea şi completarea Legii nr.50/1996, s-a modificat
162
cuprinsul art.56 din lege, iar la art.VIII din respectiva ordonanţă de guvern se
menţionează că nota la anexa nr.III/2 „Curtea de Conturi‖ la OUG nr.24/2000 privind
sistemul de stabilire a salariilor de bază pentru personalul contractual din sectorul
bugetar, se completează cu un nou alineat cu următorul cuprins: „controlorii
financiari beneficiază de spor de fidelitate, în raport cu vechimea efectivă în funcţii
economice de specialitate şi de control financiar, în condiţiile prevăzute la art.18
alin.3 şi 5 din Legea nr.50/1996, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare, de spor de risc şi suprasolicitare neuropsihică de 50% din salariul de bază
brut lunar, precum şi de sporul pentru titlu ştiinţific de doctor sau doctor docent, de
15% din salariul de bază brut‖.
Aceste dispoziţii de modificare şi de completare s-au încorporat, de la
data intrării lor în vigoare, în actul de bază, identificându-se cu acesta conform art.60
din Legea nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor
normative, cu modificările şi completările ulterioare.
Cum prin art.6 alin.2 din OUG nr.160/13.10.2000 privind salarizarea
controlorilor financiari din cadrul Curţii de Conturi a fost abrogată anexa nr.III/2,
este evident în aceste condiţii, că a fost abrogată şi nota la această anexă, mai
sus-citată.
Raportat la considerentele ce preced, Curtea a reţinut că decizia
nr.21/10.03.2008 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie-Secţiile Unite, în
interesul legii, prin care s-a statuat că judecătorii, procurorii, magistraţii- asistenţi şi
personalul auxiliar de specialitate au dreptul la sporul de 50% pentru risc şi
suprasolicitare neuropsihică calculat la indemnizaţia brută lunară şi după intrarea în
vigoare a O.G nr. 83/2000 aprobată prin Legea nr. 334/2001 nu are aplicabilitate în
speţa de faţă, care îi vizează pe controlorii financiari, salarizaţi în baza OUG
nr.160/2000, cu modificările şi completările ulterioare.
Nici existenţa unei discriminări a reclamanţilor în raport cu alte categorii
profesionale, salarizate în baza altor acte normative decât cele aplicabile controlorilor
financiari nu a fost reţinută, nefiind îndeplinite cerinţele prevăzute de OG
nr.137/2000 privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare,
republicată.
Cu privire la acest aspect, s-a arătat că prin decizia nr.819/3.07.2008,
Curtea Constituţională a admis excepţia de neconstituţionalitate şi a constatat că
prevederile art. 1, art.2 alin 3 şi art.27 alin. 1 din O.G. nr. 137/2000 privind
prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, republicată, sunt
neconstituţionale, în măsura în care din acestea se desprinde înţelesul că instanţele
judecătoreşti au competenţa să anuleze ori să refuze aplicarea unor acte normative cu
putere de lege, considerând că sunt discriminatorii şi să le înlocuiască cu norme
create pe cale judiciară sau cu prevederi cuprinse în alte acte normative.
În acelaşi sens, Curtea Constituţională s-a pronunţat şi prin deciziile
nr.818/3.07.2008, nr.820/3.07.2008 şi nr.821/3.07.2008, decizii care sunt definitive şi
general obligatorii, aşa cum statuează disp.art.147 alin.4 din Constituţie şi ale art.31
alin.1 din Legea nr.47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii
Constituţionale.
Pentru aceste considerente, Curtea a privit recursurile ca fondate, astfel
încât în baza art.312 alin.1 Cod pr.civilă le-a admis în sensul celor mai sus-arătae,
în cauză fiind incident motivul de modificare prev. de art.304 pct.9 Cod pr.civilă.
163