Europa

ISTITUZIO

NE

PAESE DATA TITOLO E DESCRIZIONE EVENTO

(Amb./Cons./

IIC)









Prof Enrico CRISPOLTI

Albania IIC Tirana 10/20/2009

"Il Futurismo nell'arte"

Comagnia Pupi e Fresedde - Teatro di Rifredi - Firenze

Albania IIC Tirana 10/20/2009

"La matematica in cucina"

Albania IIC Tirana 10/20/2009 Corso di cucina Italiana

Presentazione di un libro di ricette italiane

Albania IIC Tirana 10/20/2009

tradotto in lingua albanese

21/010/200 Prof. Matteo D'AMBROSIO

Albania IIC Tirana

9 "Poesia e letteratura futurista. Un bilancio critico"



Prof. Arch. Mario DE CUNZO

Albania IIC Tirana 10/22/2009

"Il restauro dei beni culturali in zona sismica"

Prof. Claudio ROSSINI

Albania IIC Tirana 10/22/2009

"Il Monte Verità come luogo d'incontro, di utopie e di avanguardia"









Pagina 1 di

Prof. Gianfranco PASQUINO

Albania IIC Tirana 10/23/2009

"Democra zie ideali e democrazioe reali"





20-24 Guglielmo MARCONI

Albania IIC Tirana

ottobre "Il pionere delle radiocomunicazioni, Premio Nobel per la Fisica" 1909



20- Mino Delle Site

Albania IIC Tirana

24/10/2009 a cura dell'archivio Delle Site

"I ragazzi di via Panisperna"

di Gianni Amelio,

20- "Morte di un matematico napoletano"

Albania IIC Tirana

24/10/2009 di Mario Martone,

"Einstein"

di Liliana Cavani

20- "I colori della gioventù"

Albania IIC Tirana

24/10/2009 fiction Rai dedicata a Giacomo Boccioni

19 ottobre

Consolato Proiezione per Università/scuole dei film su Galileo Galilei (MAE) e DVD associati (Alenia-

Albania 2009, ore

Valona Thales - MAE)

11.00

19 ottobre

Consolato “L‟architettura residenziale italiana nel sud dell‟Albania” – mostra fotografica e conferenza

Albania 2009, ore

Valona sull‟architettura razionalista italiana in Albania

16.00

20 ottobre

Consolato

Albania 2009, ore “I ragazzi di Via Panisperna” – proiezione del film su Enrico Fermi

Valona

11.00









Pagina 2 di

20 ottobre

Consolato “L‟arte preistorica e la speleologia nell‟arte meridionale e in Albania” – seminario del Dott.

Albania 2009, ore

Valona Ninì Ciccarese presso l‟Unviersità di Valona

15.00

21 ottobre

Consolato

Albania 2009, ore Proiezione per le scuole dei film su Galileo Galilei (MAE) e DVD associati (Alenia-Thales)

Valona

11.00

21 ottobre

Consolato

Albania 2009, ore “I ragazzi di Via Panisperna” – proiezione del film su Enrico Fermi

Valona

21.00

22 ottobre

Consolato “L‟architettura residenziale italiana nel sud dell‟Albania” – mostra fotografica e conferenza

Albania 2009, ore

Valona sull‟architettura razionalista italiana in Albania

16.00

22 ottobre

Consolato “Maria Montessori – una vita per i bambini” – proiezione del film-biografia sulla pedagoga

Albania 2009, ore

Valona italiana

21.00

23 ottobre

Consolato L‟arte preistorica e la speleologia nell‟arte meridionale e in Albania” – seminario del Dott.

Albania 2009, ore

Valona Ninì Ciccarese presso l‟Università di Argirocastro

12.00

23 ottobre

Consolato “L‟architettura residenziale italiana nel sud dell‟Albania” – mostra fotografica e conferenza

Albania 2009, ore

Valona sull‟architettura razionalista italiana in Albania

16.00

23 ottobre

Consolato “Maria Montessori – una vita per i bambini” – proiezione del film-biografia sulla pedagoga

Albania 2009, ore

Valona italiana

21.00



Ambasciata

Armenia Intervento del Prof. Marino Biondi, Universita' degli Studi di Firenze.

Jerevan

Ambasciata

Armenia Intervento del Prof. Giovanni Strazzulla, Direttore dell'Osservatorio Astronomico di Catania.

Jerevan









Pagina 3 di

Ambasciata

Armenia Giornata del Lettore: intervento del Prof. Emilio Pasquini, Universita' degli Studi di Bologna

Jerevan

Ambasciata

Armenia Mostra virtuale: Societa' THALES ALENIA SPACE ITALIA

Jerevan

Ambasciata

Armenia DVD - "Italia Opera Unica"

Jerevan



Ambasciata Opera Lirica: "Lucia di Lammermoor" di Gaetano Donizetti, Orchestra del Conservatorio

Armenia

Jerevan "Komitas" di Jerevan





"L'Europa sulla scena", scenografie degli allievi dell'Accademia di Belle Arti di Roma, Prof.

Austria IIC Vienna 10/15/2009

Nicola Giuseppe Smerilli







Cerimonia di premiazione del concorso di pittura "La mia Italia: artisti e scienziati", riservato

Austria IIC Vienna 10/16/2009

agli studenti delle scuole primarie e secondarie austriache







La lingua italiana tra letteratura, arte, scienza e tecnologia nell'era della comunicazione.

Austria IIC Vienna 19/10/2009

Convegno internazionale con la partecipazione di studiosi di vari paesi europei

I lunedì musicali italiani all'Istituto Italiano di Cultura di Vienna. 5° appuntamento con giovani

Austria IIC Vienna 10/19/2009 musicisti italiani che si esibiscono per raccogliere fondi destinati al restauro di un monumento

dell'Abruzzo colpito dal terremoto

Sciascia in Europa a 20 anni dalla scomparsa. Il Prof. Joseph Farrell dell'Università di

Austria IIC Vienna 10/20/2009 Strathclyde (Glasgow), ricorderà lo scrittore e presenterà il film di Gianni Amelio Porte aperte

(1990), tratto dall'omonimo romanzo dello scrittore siciliano.









Pagina 4 di

Cinevideoclub - seminario permanente sul cinema italiano "Porte aperte" regia di Gianni

Austria IIC Vienna 10/20/2009

Amelio (1990)

Austria IIC Vienna 10/21/2009 Concerto di musica da camera con romanze di Tosti e Lieder di Schubert



Austria IIC Vienna 10/22/2009 Conferenza di Carlo Barbieri "Il codice Atlantico di Leonardo"



Guglielmo Marconi: il pioniere delle radiocomunicazioni, premio Nobel per la fisica 1909, a

Austria IIC Vienna 10/22/2009

cura di Maria C. Turchi





Belgio DA INSERIRE



Bielorussia DA INSERIRE



Bulgaria IIC Sofia Guglielmo Marconi il pioniere delle radiocomunicazioni

Bulgaria IIC Sofia Guglielmo Marconi il pioniere delle radiocomunicazioni

Bulgaria IIC Sofia Guglielmo Marconi il pioniere delle radiocomunicazioni

Bulgaria IIC Sofia Guglielmo Marconi il pioniere delle radiocomunicazioni

Bulgaria IIC Sofia Guglielmo Marconi il pioniere delle radiocomunicazioni

Bulgaria IIC Sofia Mino Delle Site

Bulgaria IIC Sofia Giuseppe Dell'Agata: influenze del Futurismo in Bulgaria



CIPRO DA INSERIRE



Conversazione della prof.ssa R. Tonazzi, lettrice presso l'Univ. di Zagabria Il fenomeno

19 ottobre

Croazia IIC Zagabria "made in Italy": ovvero il design italiano come ponte fra tecnologia ed arte

h. 16









Pagina 5 di

L'italiano tra arte, scienza e tecnologia: una maratona di letture, immagini e musica

20 ottobre

Croazia IIC Zagabria a cura della prof.ssa D. Reverberi, lettrice presso l'Univ. di Zagabria, con la partecipazione dei

h. 16

docenti e degli studenti del Dipartimento di italianistica





21 ottobre Inaugurazione della Mostra La Scienza nello spazio la mostra sarà aperta dal 21 al 10

Croazia IIC Zagabria

h 12 novembre







Conferenza dell'Ing. Andrea Lorenzoni (Unità di Strategie, Relazioni Nazionali e

21 ottobre

Croazia IIC Zagabria Internazionali, ASI) L'avventura spaziale italiana (titolo

h 18

provvisorio)







22 ottobre Conferenza del Dr. Renzo Ramelli (Istituto Ricerche Solari di Locarno- IRSOL)

Croazia IIC Zagabria

h 18 L'Osservazione del sistema solare (titolo provvisorio)









Croazia IIC Zagabria 23 ottobre Caos calmo regia di A. Grimaldi





Le nuove tecnologie in aiuto dell'apprendimento dell'italiano come LS/L2. Un esempio

24 ottobre

Croazia IIC Zagabria concreto: la comunità di pratica Eliz Seminario per docenti di italiano operanti in Croazia,

h.11

animato dalla prof.ssa R. Tonazzi ideatrice di Eliza



Danimarca DA INSERIRE









Pagina 6 di

Fed. Russa IIC Mosca Teatro: "Darwin tra le nuvole"





Fed. Russa IIC Mosca Convegno: La cultura russa e L. Da Vinci







Fed. Russa IIC Mosca Ciclo di manifestazioni sul tema:La scienza del cibo





Fed. Russa IIC Mosca Convegno: La lingua nelle scienze ecologiche





Fed. Russa IIC Mosca Poesia: mostra documentaria e lettura di versi dedicata a S. Quasimodo



Dante

Fed. Russa Alighieri Conferenza: Galileo e il cannocchiale

Mosca

Fed. Russa IIC Mosca Musica: La voce di Stradivari

Fed Russa IIC Mosca Mostra: Concavo e convesso. Installazione di Getulio Alviani:

Fed. Russa IIC Mosca Mostra: Ecce Homo, di F. Squatriti

Fed. Russa IIC Mosca Concerto: Ada Gentile e lo Studio for New Music Ensemble

Fed. Russa IIC Mosca Letteratura: Premio Alvaro



Editoria: L'impresario delle Smirne, di C. Goldoni. Presentazione della prima edizione in russo

Fed.Russa IIC Mosca

di una commedia di C. Goldoni

Mostra: L'Italia a Samara. mostra di foto, pubblicita', manifesti sui paesaggi d'Italia nei luoghi

Fed. Russa IIC Mosca

della citta' dove si studia l'italiano









Pagina 7 di

Fed. Russa IIC Mosca Concerto di musica italiana

Fed. Russa IIC Mosca Cinema: settimana del cinema italiano

Dante

Alighieri Editoria: presentazione del volume "Roma" di N, Gogogl. Presentazione del volume edito in

Fed. Russa

Rostov sul occasione delle celebrazioni dedicate a Gogol

Don

Fed. Russa IIC DA INSERIRE



Concerto del Coro Finlandia a conclusione della tournée in Italia. Brani e musiche di A. Lotti,

Finlandia IIC Helsinki 17-Oct-09

L. Pignanelli, G. Bussoli. 17.10.2009

Finlandia IIC Helsinki 22-Oct-09 Il sogno di Galileo, spettacolo teatrale e musicale 22.10.2009



Finlandia IIC Helsinki Il Futurismo. 13 riproduzioni. Mostra itinerante



22- 25 Partecipazione alla Fiera del Libro di Helsinki con uno stand allestito in collaborazione con

Finlandia IIC Helsinki ottobre Centre Culturel Francais; Centro Culturale Ungherese, Goethe-Institut; esposizione di volumi -

2009 22-25.10.2009



23 e 24

Finlandia IIC Helsinki ottobre Incontro con Melania Mazzucco - 23-24.10.2009

2009



Finlandia IIC Helsinki 25-Oct-09 Finissage della mostra "Post scriptum" 25.10.2009





Finlandia IIC Helsinki 26-Oct-09 Seminario presso Università di Turku. 26.10.2009









Pagina 8 di

Lunedì 19 Ottobre - ore 18.30.

IIC 19/10/2009 Conferenza “L‟Arte della Prosa in Galileo Galilei” , tenuta dal Prof. Emanuele Cutinelli

Francia

Srasburgo h 18.30 Rendina, Capo del Dipartimento d‟Italiano dell‟Università Marc Bloch di Strasburgo.





Martedì 20 Ottobre - ore 18.30.

IIC 20/10/2009 Conferenza “Un testo discusso: il libro di Marco Polo” , tenuta dal Prof. Pierre Racine,

Francia

Strasburgo h 18.30 professore emerito dell‟Università di Strasburgo.





Lunedì 19 - Sabato 24

Proiezione, durante l‟intera settimana, del Dvd "Le 100 immagini più belle dell'Astronomia"

prodotto dall‟INAF (Istituto Nazionale per l‟Astrofisica) – Dipartimento “Galileo Galilei”

19- 24

IIC dell‟Università degli Studi di Padova.

Francia ottobre

Strasburgo

2009









Mercoledì 21 Ottobre - ore 18.30.

Conferenza “L‟Astrofisica Italiana oggi, quattro secoli dopo Galilei” del Prof. Leopoldo

IIC 21/10/2009 Benacchio, prof. ordinario presso l‟INAF ( Istituto Nazionale per l‟Astrofisica) –

Francia

Strasburgo h 18.30 Dipartimento “Galileo Galilei” dell‟Università degli Studi di Padova e coordinatore italiano

per l'Anno Internazionale dell'Astronomia 2009 (International Year of Astronomy 2009, IYA

2009), la cui organizzazione è curata dall'International Astronomical Union (IAU).









Pagina 9 di

Venerdì 23 Ottobre - ore 18.30.

Concerto sul tema “Arte e Scienza” del flautista Giulio Francesconi – diplomato con Primo

Premio all‟unanimità e complimenti della Giuria presso il Conservatorio de L'Aquila nel 2003,

Primo Premio di Perfezionamento presso l‟Accademia Italiana del flauto a Roma, allievo, dal

2008, del Maestro Mario Caroli al Conservatoire de Strasbourg, dove ottiene il Primo Premio

IIC 23/10/2009

Francia di perfezionamento con “mention Très Bien” nel 2009 - e della pianista Erika Hashimoto – più

Strasburgo h 18.30

volte finalista del concorso Steinway Klavierspiel-Wettbewer a Berlino, Primo Premio al

concorso Steinway Klavierspiel-Wettbewer ad Hamburg, Instrumental-Wettbewerb, e al

Jugend Musiziert, studentessa nella classe di Laurent Cabasso al Concervatoire de Strasbourg,

dove ottiene il Diploma di Pianoforte con “Mention Très Bien” nel 2009.





Lettura

Gli allievi della Sezione d‟Italiano del Lycée des Pontonniers di Strasbourg interpretano le

pagine più significative di opere di Galileo Galilei.

La possibilità di tale manifestazione è legata alla disponibilità della futura insegnante di

IIC

Francia italiano del Lycée des Pontonniers - la cui nomina spetta all‟Ufficio IV della Direzione

Strasburgo

Generale per la Promozione e la Cooperazione Culturale del Ministero Italiano degli Affari

Esteri - in quanto la Professoressa Menon, con cui l‟Istituto ha lungamente collaborato, è

andata in pensione.



Il Decamerone di Boccaccio e l'italiano contemporaneo: lettura o "traduzione" dei classici?

Francia IIC Lione

(Prof. Franco Nasi)

Presentazione da parte dell'autore del libro del Rev. Luigi Garbini "Nouvelle Histoire de la

Francia IIC Lione

Musique Sacrée", Ed. Bayard, 2009

Conferenza del prof. M; Arcangeli "Letteratura, scienza e tecnologia nella Letteratura italiana

Francia IIC Lione

del XX° sec.

Francia IIC Lione Presentazione da parte dell'autore prof. M. Feuillet del libro "L'art Italien", Ed. PUF, 2009

Francia IIC Lione Concerto di musiche italiane o ispirate all'Italia della pianista Laura Giordano









Pagina 10 di

IIC 6 Ottobre -

Francia Alla scoperta di Bruno Munari: L'arte come gioco

Marsiglia 5 Novembre





IIC 6 Ottobre

Francia Giorgio Maffei, Marc Aureal, Marzia Corraini: Bruno Munari e i libri Tavola rotonda

Marsiglia ore 18.00





IIC 6 Ottobre

Francia Bruno Munari: L'Arte come gioco

Marsiglia ore 19.30





IIC Incontro con Giorgio Maffei e Annie Mirabel, traduttrice de I libri di Munari, Les Trois Ourses

Francia 7 Ottobre

Marsiglia Paris





IIC

Francia 24 Ottobre Seminari di Katsumi Komagata su Bruno Munari

Marsiglia

IIC L'autunno barocco, capriccio napoletano: Conferenza di Dinko Fabris e Concerto di Ascanio

Francia 20 Ottobre

Marsiglia Mayone e Mara Galassi

IIC

Francia 21 Ottobre Figli di italiani, quale lingua? Incontro con Isabelle Felci

Marsiglia

IIC

Francia 22 Ottobre Incontro sullo spettacolo "Madrefiglia" di Laura Forti

Marsiglia

TuttoFellini. Incontro con lo scrittore e traduttore Jean-Paul Manganaro, autore del volume

Francia IIC Parigi Federico Fellini. Romance . Con la partecipazione del filosofo David Lapoujade e

dell'italianista e traduttrice Jacqueline Risset.









Pagina 11 di

Amb

TuttoFellini. Spettacolo Caro Federico , con Andrea Di Stefano, per la regia di Guido

Francia Parigi/IIC

Torlonia e Ludovica Damiani.

Parigi

L‟Accademia della Crusca e l'italiano nel mondo. Convegno sui rapporti tra italiano e francese,

con particolare attenzione allo sviluppo dei lessici tecnici e scientifici (che ha visto l‟apporto

dell‟italiano anche a livello internazionale) e con l'esame di problematiche linguistiche legate

alle odierne innovazioni tecnologiche e scientifiche. E‟ prevista la presentazione di tre recenti

volumi pubblicati dalla Crusca: la ristampa anastatica della prima edizione del Vocabolario

Francia IIC Parigi del 1612, il Dizionario di italianismi in francese, inglese e tedesco e il Quadrivio romanzo ,

manuale di grammatica comparata. Parteciperanno l‟attuale presidente professoressa Nicoletta

Maraschio, il presidente emerito professor Francesco Sabatini, la professoressa Jacqueline

Brunet e il professor Bernard Quemada, soci francesi dell'Accademia, l'italianista Carlo

Ossola, professore al Collège de France, e il professor Marc Fumaroli, Accademico di

Francia e studioso del Rinascimento italiano.

MULHOUS

FRANCIA DA INSERIRE

E CONS

Consolato 23 ottobre- Concerto di musica classica con una antologia di arie liriche selezionate dalle

Francia 23-Oct

Tolosa principali opere italiane ed interpretate da un gruppo di cantanti del locale Teatro del Capitole







Ambasciata

Georgia La tecnologia nel restauro delle opere d'arte

Tblisi



Ambasciata

Lettura Drammatica di “ La Festa” opera teatrale di Spiro Scimone

Tblisi

Ambasciata Lettura Drammatica di un brano del Musical “Caduta Corpi” di Jonathan Levi, basato sulle

Tblisi figure di Galileo Galilei e Primo Levi, con la presenza dell‟autore









Pagina 12 di

Ambasciata

Lettura Drammatica di “ La Busta”, opera teatrale di Spiro Scimone

Tblisi

Ambasciata

Lettura Drammatica di “ Natura Morta in un Fosso”, opera teatrale di Fausto Paravidino

Tblisi

Ambasciata

Lettura Drammatica di “ Due Fratelli”, opera teatrale di Fausto Paravidino

Tblisi

Ambasciata

Film “ Marcello Marcello” di Denis Rabaglia

Tblisi



IIC

Germania DA INSERIRE

Amburgo

Inaugurazione della Settimana della lingua da parte del Console Generale d'Italia in Colonia

Germania IIC Colonia Eugenio Sgrò - Spettacolo: Quattro Cosmicomiche - Lettura scenica con Graziella Galvani,

musica di Mariano Mariani e disegni di Beatrice Pucci

Germania IIC Colonia Utopiano - concerto con Mario Mariani

Galileo - Un artista nel cielo. Conferenza con Giovanni Bignami, Professore ordinario di

Germania IIC Colonia

Astronomia dell'Università di Pavia.

Germania IIC Colonia Proiezione film "Galileo" di Liliana Cavani

Letteratura e scienza: da Primo Levi a Paolo Giordano. Conferenza di Rita Unfer Lukoschik,

Germania IIC Colonia

Humboldt Universität Berlino

Energia sostenibile: la grande sfida del futuro. Conferenza con Antonello Monti, Direttore

Germania IIC Colonia dell'Institut for Automation of Complex Power System im E.ON Energy Research Center del

RWTH di Aquisgrana

Due Cosmicomiche - Colloquio con Peter Kammerer, Università di Urbino, su Italo Calvino e

Germania IIC Colonia

lettura di due Cosmicomiche di Calvino a cura di Graziella Galvani

Germania IIC Colonia Rassegna "Cinema e scienza": Proiezione film "Giordano Bruno" di Giuliano Montaldo

Germania IIC Colonia Rassegna "Cinema e scienza": Proiezione film "L'orizzonte degli eventi" di Daniele Vicari









Pagina 13 di

Rassegna "Cinema e scienza": Proiezione filmato dello spettacolo teatrale di Marco Paolini

Germania IIC Colonia

"Vajont 9 ottobre 1963"

Giornata sulla lingua di Galileo Galieli. Interventi di Nicoletta Maraschio, Presidente

Consolato dell'Accademia della Crusca, di Rita Unfer, docente presso la Humboldt Universitaet di

Germania

Colonia Berlino, di Giuseppe Nicoletti Professore di letteratura italiana presso l'Università di Firenze e

di Mattea Veggian, docente presso il Centro di Ricerca di Jülich

Consolato Conferenza "La lingua italiana in Germania - un panorama storico dal rinascimento ad oggi" a

Germania

Colonia cura del Dott. Andreas Michel, Università di Colonia

Conferenza: Parlare di arte in rete: il linguaggio settoriale dell'arte

Consolato nei blog e nei forum

Germania

Colonia Martina Nicklaus, Università di Düsseldorf





Consolato Conferenza "La lingua scientifica di Leonardo Da Vinci", tenuta dalla Prof.ssa Frazia Folliero-

Germania

Colonia Metz dell'Università di Siegen



Consolato Conferenza "L'italiano come linguaggio settoriale della scienza e della tecnica" del Prof.

Germania

Colonia Werner Forner dell'Università di Siegen

Conferenza "L'italiano della medicina come riflesso mediale nei serial televisivi di

Consolato

Germania ambientazione ospedaliera" tenuta dalla dott.ssa Laura Roman Del Prete dell'Università di

Colonia

Siegen

Presentazione del DVD "Una lingua in piú. Crescere in Germania con l'italiano" realizzato dal

Consolato COMITES di Colonia per informare sull'educazione bilingue nella regione Nordreno

Germania

Colonia Westfalia. Alla presentazione saranno presenti il Console Generale d'Italia Eugenio Sgró e il

Presidente della Regione Hans Peter Lindlar

Consolato Pubblicazione sul periodico "Comites per tutti noi" del Com.It.Es. di Colonia di un cruciverba

Germania

Colonia con parole attinenti al tema della "Settimana"









Pagina 14 di

Consolato Conferenza "Realismi nell'epoca dell'irrealtà. Fiction e non fiction nella narrativa italiana

Germania

Dortmund oggi", tenuta da Raffaele Donnarumma dell'Università di Pisa



Consolato Conferenza "L'importanza dell'italiano per lo studio della Storia dell'arte", tenuta da Debora

Germania

Dortmund Gay dell'Università di Bochum



Consolato Conferenza "Il lessico tecnologico dell'italiano moderno", tenuta da Massimo Palermo dell'

Germania

Dortmund Università di Siena



Consolato 20 Ottobre h 20.15- Seminario del Prof. Leonardo di Mauro (Università di Napoli Federico II)

Germania 20-Oct

Friburgo su "Futurismo italiano tra arte, scienza e tecnica



Consolato 22 Ottobre h 20.00- Concerto con esecuzione di branimusicali dell'epoca di Galilei da parte

Germania 22-Oct

Friburgo dell'ensemble ConFusa

Consolato 8 Ottobre h 19.30- "Sguardi dietro i segreti della liuteria italiana- il mito di Stradivari alla luce

Germania 8-Oct

Friburgo delle analisi scientifiche contemporanee". Conferenza tenuta dal Dott. Gatti

Consolato Lezione inaugurale del Master in Economia tenuta dal Dott. Bini Smaghi, membro del board

Germania

Friburgo della Banca Centrale Europea



20 ottobre, ore 18.00 - Dialogo tra un metafisico e un filosofo della scienza. Dialogo filosofico

Germania IIC Berlino 20-Oct

dal vivo tra Massimo Donà e Giulio Giorello.





Germania IIC Berlino 20. 10., ore 18.00 Film „La voce della luna” di Federico Fellini



21 ottobre, ore 21.00 - Musica e verità tra scienza e filosofia. Concerto con il Massimo Donà

Germania IIC Berlino

Quartett e lettura di Giulio Giorello









Pagina 15 di

21 ottobre, a partire dalle ore 18.00 - conferenze di Massimo Minelli: „La luna nella letteratura

Germania IIC Berlino

italiana“ e Francesca Fabbri: „Scienza e arte in età barocca“.

22 ottobre, ore 19.00 - Dalla ragione alla spiritualità: Futurismo e scienza. Conferenza di

Germania IIC Berlino

Monica Cioli (Università di Trento)





26 ottobre, ore 18.00 - Il Teatro delle Voci. Calabria e Val d„Aosta. Audioinstallazione di

Germania IIC Berlino

Giovanna Salabè





18 novembre- 11 dicembre -MOstra „Ricerca e Cultura Scientifica nelle Marche tra ´800 e

Germania IIC Berlino

´900”.

"Galileo"

Regia: Liliana Cavani

Germania IIC Monaco

Rassegna: Cinema e scienza









Pagina 16 di

"Il gigante Galileo"

Relatore: Claudio Cumani, Fisico (ESO Garching/Monaco di Baviera)

Il ruolo di Galileo nella nascita del pensiero e del metodo scientifico moderni, nell'Europa del

Germania IIC Monaco

17. secolo.









"I ragazzi di via Panisperna"

Regia: Gianni Amelio

Germania IIC Monaco

Rassegna: Cinema e scienza









Pagina 17 di

"Dialogo sopra l'ultimo uomo"

Opera per tenore, baritono, flauto con elettronica, chitarra e percussioni; Musica: Stefano

Taglietti; Libretto di Fabio Ciolli, con testi di Galileo Galilei e Leonardo da Vinci; Concetto:

Germania

Rai Trade Musica Contemporanea, su commissione del Ministero degli Affari Esteri.

Un incontro tra Leonardo da Vinci e Galileo Galilei, tra arte e scienza.









"Morte di un matematico napoletano"

Regia: Mario Martone

Germania

Rassegna: Cinema e scienza



"Vajont"

Regia: Renzo Martinelli

Germania Rassegna: Cinema e scienza









Pagina 18 di

"L'orizzonte degli eventi"

Regia: Daniele Vicari

Germania

Rassegna: Cinema e scienza



"Ma quando arrivano le ragazze"

Regia: Pupi Avati

Germania IIC Monaco

Rassegna: Cinema e scienza









"Ai confini dell'universo"

Relatore: Claudio Cumani, Fisico (ESO Garching/Monaco di Baviera)

I grandi telescopi europei all'avanguardia nella ricerca astronomica del 21. secolo: situazione

Germania IIC Monaco

attuale e prospettive.









Pagina 19 di

"Black Holes and Gamma Ray Bursts: progress in fundamental physics"

Relatore: Remo Ruffini, Professore di Fisica Teorica presso l‟Università "La Sapienza" di

Roma e Direttore dell'International Centre for Relativistic Astrophysics (ICRA)

Germania Il mondo delle più grandi esplosioni cosmiche: il Big Bang, i Gamma-Ray-Bursts e i risultati

delle ricerche.









Pagina 20 di

"Galileo Galilei e l‟universo dei suoi libri"

Relatore: Antonia Ida Fontana (Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze)

Germania IIC Monaco La valorazzazione della preziosa raccolta di manoscritti, autografi e incisioni del Fondo

Galileiano.









Germania IIC Monaco Incontro dei lettori di italiano delle Università bavaresi









Pagina 21 di

Convegno: Poesia, scienza e linguaggio

Enrica Puggioni: Galileo: alle origini della scienza del linguaggio. L'alleanza tra poesia,

prosa e scienza tra il '600 e il '700

IIC Il convegno si propone di offrire una testimonianza della straordinaria avventura della mente

Germania

Stoccarda umana nell‟ambito espressivo del discorso poetico e di quello cognitivo-filosofico alle soglie

della modernità. Poesia e scienza, fantasia ed esperienza, piacere dell‟immaginazione e rigore

scientifico si intrecciano in un percorso che, in Alberti, Ariosto, Galilei fino al sensista mistico

Magalotti, anticipa genialmente moderne intuizioni estetiche ed epistemologiche.

IIC

Germania Sabrina Krone: Il viaggio sulla luna tra scienza e letteratura: Alberti e Ariosto.

Stoccarda

IIC Giornata del lettore - Premiazione del concorso bandito dal Ministero degli Affari Esteri

Germania

Stoccarda dal titolo "L'italiano tra scienza, arte e tecnologia".

IIC Franca Janowski: Poesia e scienza nel „filosofo degli odori‟ Lorenzo Magalotti. L‟olfatto

Germania

Stoccarda come senso delle emozioni e della memoria



IIC

Germania Proiezione del film "Galileo" di Liliana Cavani

Stoccarda





IIC

Germania Il teatro di Dino Buzzati - Introduzione della dott.ssa Barbara Garzia-Jansen

Stoccarda









IIC

Germania Il teatro di Dino Buzzati - Tre atti unici

Stoccarda









Pagina 22 di

IIC Esposizione dei lavori delle classi di italiano sul tema "l'italiano tra arte, scienza,

Germania

Stoccarda teconologia made in Italy"



IIC Mostra dei disegni-collage degli alunni della classe bilingue 3b sul tema: "Cosa

Germania

Stoccarda succederebbe in Italia, se non ci fosse la forza di gravità?"



"Senza Scienza" - Recital di Mariangela Toso e Cristina Pisano con accompagnamento

IIC musicale dal vivo. Un originale percorso letterario-musicale tra canzoni e brani di autori

Germania

Stoccarda contemporanei che evidenzia quanto lo sviluppo della scienza e delle nuove tecnologie

abbia contribuito ad arricchire i temi ed il linguaggio artistico.

Fiat-Lingotto: architettura industriale in trasformazione. Conferenza di Antonella

Ferraris-Engel. Il complesso di Torino Lingotto, costruito nel 1923, è stato uno dei

IIC

Germania principali stabilimenti di produzione della Fiat. Arte, tecnologia e scienza si intrecciano

Stoccarda

in questa presentazione di un luogo mitico che è riuscito a ritrovare una nuova

destinazione all'interno dell'area metropolitana di Torino.

IIC Geo-ingegneria: alcuni progetti per rinfrescare il pianeta. Conferenza in italiano e

Germania

Stoccarda francese della giornalista Sylvie Coyaud.

La scrittura scientifica di Italo Calvino - Tavola rotonda con Prof. Giorgio Bertone

IIC

Germania (Università di Genova), Prof. Christof Weiand (Università di Heidelberg), Paola Forneris

Stoccarda

(Biblioteca civica di Sanremo), Loretta Marchi (Museo Civico di Sanremo).





IIC Linguaggi settoriali e lingua comune. Conferenza del Prof. Massimo Arcangeli

Germania

Stoccarda (Università di Cagliari, Università del Molise).









Pagina 23 di

La lingua di Galileo e la sua influenza sull'italiano moderno. Conferenza del Prof.

IIC

Germania Luciano Celi. Presentazione e analisi di alcune espressioni della lingua di Galileo che si

Stoccarda

ritrovano e si sono sviluppate nell'italiano moderno.





IIC "…acciò il pensiero possa essere inteso, almeno in gran parte, da tutta la città". Galileo e

Germania

Stoccarda la lingua italiana. Conferenza del Prof. Luciano Celi.





IIC Dante e la ricerca di una lingua italiana nazionale. Conferenza del Prof. Raymund

Germania

Stoccarda Wilhelm





IIC Il Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia di Milano: una visita virtuale con

Germania

Stoccarda l'utilizzo di materiale audiovisivo a cura del dott. Fabrizio Brena.





IIC La straordinaria vicenda scientifica ed umana di Galileo: dalla nascita dell'astronomia

Germania

Stoccarda moderna all'invenzione del metodo scientifico. Conferenza del Prof. Andrea Santangelo.





IIC La scuola di Galileo tra l'Italia e l'Europa: personaggi e momenti della ricerca scientifica

Germania

Stoccarda italiana nel '600 e '700. Conferenza del dott. Fabrizio Brena.





"I ragazzi di Via Panisperna" (regia di Gianni Amelio). Film sulle vicende del gruppo di

IIC

Germania giovanissimi fisici guidati da Enrico Fermi che negli anni '30 condussero esperimenti di

Stoccarda

portata decisiva sulla struttura dell'atomo. Introduzione della dott.ssa Federica Oneta.









Pagina 24 di

IIC L'arte della lingua. Tecnica e teoria della traduzione. Conferenza del Prof. Liborio Mario

Germania

Stoccarda Rubino (Università di Palermo)









IIC

Germania Un viaggio in Sicilia tra arte e tecnologia, antico e moderno. Gli studenti raccontano.

Stoccarda









IIC Arte e relazioni: Da Lavinia Fontana ai giorni nostri. Una genealogia di donne nella

Germania

Stoccarda storia dell'arte. Conferenza della Prof.ssa Donatella Franchi.









IIC

Germania La tecnica nel colore. Conferenza del dott. Gianni Borta.

Stoccarda





IIC

Germania Questioni attuali di economia. Seminario di Lorenzo Bini Smaghi.

Stoccarda

Il rapporto tra letteratura, tecnica e scienza nell'esempio di Daniele Del Giudice.

IIC

Germania Relatore: Prof. Thomas Klinkert. La conferenza sarà corredata da una mostra con

Stoccarda

interviste sul tema, svolte da studenti di italianistica.









Pagina 25 di

IIC

Germania "I ragazzi di Via Panisperna" (regia di Gianni Amelio).

Stoccarda





Da Galileo all'astrofisica moderna. Conferenza del dott. Martin Federspiel (Planetarium

IIC

Germania di Friburgo). Galileo viene considerato il fondatore della moderna astronomia e della

Stoccarda

fisica classica. Insegnò tra l'altro all'Università di Padova, città gemellata con Friburgo.



IIC I mosaici di Ravenna. Un viaggio per immagini con partenza da Milano, attraverso le

Germania

Stoccarda chiese dell'Emilia-Romagna e Roma, per arrivare a Ravenna.



IIC "Warum Venedigs Gondeln geradeaus fahren". Presentazione del libro della dott.ssa

Germania

Stoccarda Monica Scholz-Zappa e del Prof. Stefan Pfänder, con interviste originali in italiano.

"Il linguaggio dell'anima è la musica. Tesori musicali dell'epoca di Galilei". Concerto

IIC dell'Ensemble ConFusa con Regina Kabis (soprano), Isabel Lehmann (flauto), Marc

Germania

Stoccarda Lewon (liuto rinascimentale), Matthias Müller (viola da gamba), Martin Müller

(clavicembalo).



IIC "Caos calmo", regia di Antonio Luigi Grimaldi. Seguirà una discussione sul tema

Germania

Stoccarda dell'elaborazione del lutto.



La lingua di Galileo e la sua influenza sull'italiano moderno. Conferenza del Prof.

IIC

Germania Luciano Celi. Presentazione e analisi di alcune espressioni della lingua di Galileo che si

Stoccarda

ritrovano e si sono sviluppate nell'italiano moderno.

IIC Fiat, ovvero l'Italia si mette in moto. Storia di un bene di consumo e di un fenomeno di

Germania

Stoccarda costume. Conferenza di Alessandra Salerno e Sonia Sessa.









Pagina 26 di

Dall'epistolario, il telescopio. Conferenza della dott.ssa Maria Martorana-Frank. Con la

sua lettera del 24 agosto 1609 Galileo annunciava da Padova al Doge di Venezia

l'invenzione del telescopio. Galileo per primo, nel mondo della cultura e della filosofia,

IIC

Germania giunse alla conclusione che si doveva credere in ciò che si vedeva nel cannocchiale. Con

Stoccarda

questa premessa di ordine filosofico, egli rivolge il cannocchiale al cielo e vi fa delle

scoperte mirabili, che portano lo scompiglio nell'astronomia, nella fisica e nella medicina

di allora.

"La musica italiana nelle trasformazioni storiche". La conferenza, tenuta dal Prof.

IIC

Germania Rudolf Frisius, si propone di descrivere le trasformazioni degli stili musicali nelle varie

Stoccarda

epoche e quanto la lingua italiana sia subentrata nel vocabolario musicale internazionale.



IIC L'italiano tra scienza, arte e tecnologia. Conferenza con immagini della dott.ssa Ulrike

Germania

Stoccarda Rein e Clara Gallus-Buss.



IIC

Germania Manierismo - Prospettive del tempo. Conferenza con immagini di Dorothee Oettli.

Stoccarda

Una passeggiata a Roma. Conferenza di Rena Skarabis. La referente, profonda

IIC

Germania conoscitrice dell'Italia, vi propone un'interessante serata a passeggio per vie note e meno

Stoccarda

note della Città Eterna.

Italia - Paese della nostalgia nella pittura barocca. Conferenza di Gaia Mencaroni. Spicca

IIC in primo piano la personalità di Johann Heinrich Schönfeld e gli altri pittori della sua

Germania

Stoccarda epoca che hanno dedicato la loro opera alla nostalgia per l'Italia e per le antichità

classiche.

Umberto Nobile - Ingegnere ed esploratore. Conferenza di Gaia Mencaroni su uno dei

IIC pionieri della storia dell'aeronautica italiana. Ha pilotato l'aeroplano cha ha avvistato

Germania

Stoccarda per la prima volta il Polo Nord ed è principalmente diventato famoso per le sue due

trasvolate in dirigibile del Polo, ciò che ha ispirato il famoso film "La tenda rossa".









Pagina 27 di

Consolato

Germania DA INSERIRE

Saarbrucken

IIC Mostra "La luna" un‟esposizione comprendente 15 pannelli ispirati alla conquista della Luna

Germania

Francoforte realizzata dall‟ Università per Stranieri di Siena.

IIC Conferenza Prof. Raffaele Donnarumma - Università di Pisa "Realismo nel tempo

Germania

Francoforte dell'irrealtà. Fiction nella narrativa italiana contemporanea"

IIC Conferenza Prof. Raffaele Donnarumma - Università di Pisa "Realismo nel tempo

Germania

Francoforte dell'irrealtà. Fiction nella narrativa italiana contemporanea"

IIC Conferenza Prof.ssa Hanna Serkowska - Uniwersytet Warszawski "Il ritorno al reale nella

Germania

Francoforte letteratura italiana degli ultimi anni"

IIC

Germania Conferenza Prof. Pietro Cataldi - Università per Stranieri di Siena

Francoforte

IIC

Germania WOLFSBUR DA INSERIRE

G



"Dall'astrologia all'astronomia; il cielo e l'universo dal sapere astrologico alla scienza

Gran Bretagna IIC Londra astronomica". Dai grandi cicli pittorici dedicati ai segni zodiacali e alle costellazioni fino ai

disegni di Galileo Galilei. Conferenza di Claudia Dainotti

"L'italiano tra arte, scienza, tecnologia e altro", giornata di formazione per gli insegnanti di

Gran Bretagna IIC Londra italiano: l'uso del computer in classe; progetti per l'insegnamento della lingua attraverso l'arte e

la scienza.

Ambasciata

Gran Bretagna "Guglielmo Marconi" Convegno con specialisti inglesi e italiani

e IIC Londra

Language Show - Salone delle Lingue. Promozione dei corsi di italiano, anche attraverso brevi

Gran Bretagna IIC Londra

lezioni destinate ai visitatori.









Pagina 28 di

"I predatori dell'arte perduta", saggio sulle opere d'arte italiane trafugate all'estero, con Fabio

Gran Bretagna IIC Londra

Isman

"Grammatica delle emozioni" - Incontro con Guglielmo Brayda, autore di "Assenza di scelta"

Gran Bretagna IIC Londra

(Sartorio) e Gloria Origgi, autrice di "La figlia della gallina nera" (Nottetempo)

Gran Bretagna IIC Londra "Reinventare le biblioteche nell'era del digitale" - seminario internazionale



Consolato

Gran Bretagna "Riccardo Giaccone, Premio Nobel per la Fisica 2002" - Conferenza del Prof. Lucio Piccirillo

Manchester

IIC Lectura Dantis - Primo incontro della lettura dell'intera Commedia in inglese in programma

Gran Bretagna

Edimburgo fino al 2015

IIC

Gran Bretagna Scottish University - Premio Italia - II Edizione 2009 - Premiazione

Edimburgo

IIC Italo Calvino - The Complete Cosmicomics. Presentanzione dell'edizione completa dell'opera

Gran Bretagna

Edimburgo di Calvino in inglese, con saggio introduttivo del prof. Martin McLaughlin

I Edizione - Italian Visiting Fellowship in the Humanities - Seminario interdipartimentale

IIC studenti italiano, storia e musica sull'opera barocca a cura Prof. Gioacchino Lanza Tomasi.

Gran Bretagna

Edimburgo Conferenza pubblica "Messa in scena dell'opera barocca all'origine e ai tempi nostri". Due

incontri con i professori dei vari dipartimenti della Scuola di Studi Umanistici.

IIC

Gran Bretagna Concerto: Il percorso della musica e dell'opera barocca

Edimburgo

IIC

Gran Bretagna Proiezione del film "Il Dono" di Michelangelo Frammartino

Edimburgo

IIC

Gran Bretagna Evolution: evidence vs beliefs. Relazioni dei proff. Vallortigara, Pievani e Clark

Edimburgo









Pagina 29 di

Mostra “Mino delle Site.Antologia dell‟aeropittura futurista”

19/10/2009

Inaugurazione

Grecia IIC Atene Lunedi

Proiezione di un documentario sull‟opera di Mino delle Site

h 19







“Radici culturali della linguistica italiana”

Conferenza del

Prof. Tullio De Mauro,

Università „La Sapienza‟ di Roma



19/10/2009 Saluto del Direttore dell‟ Istituto Italiano di Cultura di Atene, Dott.ssa Melita Palestini

Grecia IIC Atene Lunedi Intervengono:

h 20 Prof.ssa Stella Priovolou, Preside del Dipartimento di Italianistica dell‟ Universita' Statale

"Capodistriaca"

di Atene;

Prof. Ioannis Andreadis, Professore di Cultura e Teatro presso l‟ Università Statale

"Panteio" Atene









Pagina 30 di

“Metodologia e metodologie nell‟insegnamento dell‟Italiano come lingua straniera”

Lezione della Prof.ssa Silvana Ferreri,

20/10/2009

Università della Tuscia di Viterbo

Martedi h

Grecia IIC Atene “L‟insegnamento delle lingue straniere nell‟era della globalizzazione”

17.30

Intervento della Prof.ssa Gianna Giannoulopoulou Prof.ssa Assistente del Dipartimento di

Italianistica della Università Statale "Capodistriaca" di Atene









20/10/2009

Mostra “I segreti della citta‟ proibita”

Martedi h

Grecia IIC Atene Inaugurazione

19.30







Giornata del lettore

21/10/2009

Proiezione del film “I colori della giovenù”

Grecia IIC Atene Mercoledi

Introduzione sul Futurismo della dott.ssa Enrica Flamini, Lettrice MAE









Pagina 31 di

“La valutazione nell‟insegnamento dell‟Italiano come lingua straniera”

21/10/2009

Lezione della Prof.ssa Silvana Ferreri,

Grecia IIC Atene Mercoledi

Università della Tuscia di Viterbo

h 17.30









Incontro-dibattito con i docenti di lingua italiana dei ginnasi.

Partecipano:

Prof.ssa Stella Priovolou, Preside del Dipartimento di Italianistica della Università Statale

"Capodistriaca"

21/10/2009

di Atene;

Grecia IIC Atene Mercoledi

Prof. Ioannis Andreadis, Professore di Cultura e Teatro presso la Università Statale "Panteio"

h 20

Atene;

Giorgio Popetsidis, Presidente dell‟ “Associazione panellenica di insegnanti della lingua

italiana”









Pagina 32 di

“La programmazione nell‟insegnamento dell‟Italiano come lingua straniera”

22/10/2009

Lezione della Prof.ssa Silvana Ferreri,

Grecia IIC Atene Giovedi

Università della Tuscia di Viterbo









“Tra greco e italiano, le parole della scienza”

23/10/2009 Conferenza del

Grecia IIC Atene Venerdi Prof. Tullio De Mauro,

Università „La Sapienza‟ di Roma





23/10/2009

Grecia IIC Atene Venerdi Mostra “Guglielmo Marconi, il pioniere delle radiocomunicazioni”





IIC

Gracia DA INSERIRE

Salonicco





19 ottobre,

Irlanda IIC Dublino ECCELLENZE SCIENTIFICHE IN ITALIA:dalle malattie rare, all'HIV, alla Swine Flu

ore 18.30





20 ottobre, LA LINGUA, LA SCIENZA E..LA RAI RADIO TV ITALIANA - Esempi di programmi

Irlanda IIC Dublino

ore 11.00 scientifici tratti da GEO & GEO, ULISSE, SUPERQUARK.









Pagina 33 di

20 ottobre, "E' DI SCENA IL SALENTO", dall'etnografia di Ernesto DE MARTINO alla musica derivata

Irlanda IIC Dublino

ore 18.30 dall'antropologia culturale piu' recente. Studi e ricerche sulla PIZZICA e la TAMMURIATA.





Trinity

Mercoledi' GIORNATA DEL LETTORE: L'ITALIANO COME LINGUA SCIENTIFICA O

Irlanda College

21 ottobre FANTASCIENTIFICA. Dai primi scritti sulla botanica, attraverso G.Galilei, ai giorni nostri.

Dublin







National GIORNATA DEL LETTORE: L'ITALIANO COME LINGUA SCIENTIFICA O

Mercoledi'

Irlanda Univ. Ireland FANTASCIENTIFICA. Analisi dell'opera di Giueppe BONAVIRI, uno scrittore tra arte e

21 ottobre

Galway scienza.





Ambasciata Mercoledi'

Proiezione cinematografica di un film relativo alla lingua italiana nella Confederazione

Irlanda Svizzera in 21 ottobre,

Elvetica.

Irlanda ore 17

IIC - Città

della Scienza

Napoli e

Giovedi' 22

Science "LA SCIENZA E' PER TUTTI ; DALLA SELCE ALLE NANOTERAPIE" Alla scoperta

Irlanda ottobre - ore

Gallery del interattiva e multimediale della lingua italiana che si adegua ai tempi.

17

Trinity

College

Dublin









Pagina 34 di

Venerdi' 23 -

University

Irlanda Sabato 24 "LEONARDO SCIASCIA, VENT'ANNI DOPO"

College Cork

ottobre









Venerdi' 23

IIC Dublino ottobre - ore LA SAGA di VINCENT CAPRANI -Il contributo italiano all'arte della tipografia in Irlanda"

18.00









Sabato 24

"PER FARE UN ALBERO CI VUOLE UN FIORE" - Lezione interattiva per i piu' piccini -

IIC Dublino ottobre - ore

Giochi e lingua base.

11









IRLANDIA

NI.COM - Sabato 24

Lancio del libro "ITALIANS IN IRELAND - Storie,successi e personaggi di un popolo in

Irlanda Comunità ottobre - ore

movimento" .

italiana in 18

Irlanda









Pagina 35 di

Ambasciata

Lettonia DA INSERIRE

Riga



SPETTACOLO DEL “DUO ALTERNO ” Tiziana Scandaletti (soprano), Riccardo Piacentini

(pianoforte). Lo spettacolo, accompagnato al alcuni video anche storici, si ispira all‟invenzione

del telescopio di Galileo (1609), e al premio Nobel per l‟invenzione del telegrafo senza fili a

Guglielmo Marconi (1909). Sia Galilei che Marconi avevano strette frequentazioni musicali: il

Lituania IIC Vilnius 19-Oct primo perche‟ era figlio del compositore Vincenzo Galilei che lo aveva introdotto presso la

Camerata de‟ Bardi di Firenze a cui si deve la nascita del melodramma musicale proprio negli

anni dell‟invenzione galileiana, il secondo perche‟ era in stretti rapporti culturali e salottieri

con musicisti del calibro di Gian Francesco Malipiero, Alfredo Casella e Francesco Paolo

Tosti.

MOSTRA SU GUGLIELMO MARCONI, in collaborazione con La Regione Emilia-Romagna.

La mostra e‟ costituita da pannelli espositivi in lingua inglese, sulla vita e le scoperte dello

Lituania IIC Vilnius 19-Oct

scenziatio. La mostra sara‟ accompagnata da un excursus guidato a cura della biblioteca.

Saranno esposte anche alcune radio d‟epoca, reperite dalla biblioteca stessa

LA SCIENZA VISTA DAL CINEMA.Proiezione de: “I ragazzi di Via Panisperna” di Gianni

Lituania IIC Vilnius 20-Oct

Amelio. In alternativa: “Galileo” di Liliana Cavani

Presentazione della prima traduzione lituana delle poresie di “Salvatore Quasimodo”. La

pubblicazione del volume, realizzata per iniziativa di questo Istituto, e‟ slittata piu‟ volte per

vari contrattempi e ci e‟ sembrato opportuno inserirla – ora - tra gli eventi della “Settimana”. Il

libro e‟ corredato da note critiche del traduttore Dainius Bure, da un‟introduzione del prof.

Lituania IIC Vilnius 21-Oct

Felice Rappazzo e dalla riproduzione di alcuni documenti originali dell‟autore (disegni,

manoscritti, traduzioni ecc...)che l‟Istituto ha avuto l‟onore di esporre lo scorso anno in una

giornata di studio dedicata al poeta, nel quarantennale della morte (quest‟anno invece ricorre il

cinquantenario del Premio Nobel a lui attribuito)

Incontro con il dott Gabriele Radice, direttore artistico di Mia/Ente Mostre di Monza e

Lituania IIC Vilnius 22-Oct Brianza, che illustrera‟ alcune tecniche ceramiche italiane, e guidera‟ una visita alla mostra di

ceramiche lombarde esposte nella sala dell‟IIC.









Pagina 36 di

Conferenza con video commentato: L‟Antartide e il suo mistero. A cura della prof.ssa Alberta

Lituania IIC Vilnius 23-Oct

Gnugnoli



Visita al “planetarium” di Vilnius. Gli studenti dei corsi di lingua italiana dell‟IIC e

23 ottobre,

Lituania IIC Vilnius dell‟Universita‟ di Vilnius potranno partecipare ad una serata dedicata allo studio del cosmo e

ore 18

agli apporti che l‟Italia e l‟Unione Europea hanno dato in questi ultimi alla ricerca spaziale.

Inaugurazione mostra fotografica “Unidiversity” di Gianluca Capri, e piccolo workshop sulla

tecnica fotografica da lui utilizzata. Le fotografie esposte, di rara intensita‟, mostrano volti di

Lituania IIC Vilnius 26-Oct

uomini, donne ebambini di ogni razza e colore, ed esprimono nel loro insieme le infinite

sfaccettature della vita in tutte le sue eta‟ e manifestazioni.



Lussemburgo IIC DA INSERIRE



Skopje

Macedonia CONFERENZA SUL FUTURISMO

Ambasciata

Skopje

Macedonia MOSTRA FUTURISMO

Ambasciata

Skopje

Macedonia MOSTRA SU MARCONI

Ambasciata

Skopje

Macedonia CONCERTO JAZZ

Ambasciata

Skopje

Macedonia SPETT. TEATRALE

Ambasciata

Skopje

Macedonia ESIBIZIONE STUDENTI

Ambasciata



Amb./IIC La

Malta Inaugurazione della IX Settimana con evento musicale in Residenza

Valletta









Pagina 37 di

Malta Amb./IIC XXI Sec. Musica e poesia dal vivo

Amb./IIC La

Malta L'italiano nel linguaggio scientifico maltese

Valletta

Malta Amb./Univ. Premi Nobel italiani in ambito scientifico



Lettorato

Malta Giornata del Lettore

Italiano





Amb./IIC La

Malta Premiazione Concorso Scuole - Attivita' Dante Alighieri Malta

Valletta



Amb./Lettor

Malta Evento Musicale a conclusione della IX Settimana

ato





XI Seminario di Aggiornamento per docenti di italiano in Norvegia. Seminario a cura del prof.

Norvegia IIC Oslo

Angelo Chiucchiù, direttore dell'Accademia di Lingua italiana di Assisi

Incontro con la scrittrice Milena Augus.In occasione della traduzione in norvegese del suo

Norvegia IIC Oslo

libro “Mal di pietre”. Intervista a cura del traduttore norvegese Tommy Watz

"Enrico Fermi: il fisico italiano che aprì la strada all'energia nucleare" a cura del fisico Valerio

IIC Oslo Tosi. Valerio Tosi, fisico italiano specializzato in fisica nucleare applicata, è stato per vari anni

il rappresentante dell'ENEA presso il Progetto Halden.

"La Svizzera italiana tra storia e letteratura". Ciclo di incontri del prof. Renato Martinoni.

Norvegia IIC Oslo

Renato Martinoni, professore di Letteratura italiana all'Università di San Gallo (Svizzera)









Pagina 38 di

Conferenza su Galileo Galilei, in occasione della traduzione in norvegese del suo libro

Norvegia IIC Oslo "Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo". Presentazione a cura di Atle Næss, scrittore

e filosofo norvegese



Paesi Bassi DA INSERIRE





Polonia IIC Cracovia Concerto di Mariangela Vacatello



Polonia IIC Cracovia Galileo e l'inquisizione



Polonia IIC Cracovia Figure della musica negli scritti di Galileo



Polonia IIC Cracovia Discussione su Galileo aperta agli studenti e al pubblico



Polonia IIC Cracovia Manoscritti scientifici medioevali italiani nella Biblioteca Jagellonica









Polonia IIC Cracovia Architettura a Roma, oggi









Polonia IIC Cracovia Restauro del teatro La Fenice di Venezia



Polonia IIC Cracovia La vita di Leonardo Da Vinci - 3ª parte



Polonia IIC Cracovia Architettura italiana contemporanea all'estero









Pagina 39 di

Polonia IIC Cracovia Pinocchio



Polonia IIC Cracovia I polacchi a Padova al tempo di Galileo



Polonia IIC Cracovia Lessico specialistico nell'apprendimento dell'italiano



Polonia IIC Cracovia Ricette al tempo di Galileo



Polonia IIC Cracovia Ricette al tempo di Galileo



Polonia IIC Cracovia Eppur si Muove - La Rossignol



Polonia IIC Cracovia Dal cannocchiale di Galileo al telescopio cosmico





Polonia IIC Varsavia Concerto de " I Solisti Veneti"



L'italiano nell'arte europea tra rinascimento e età moderna, conferenza del prof. Matteo

Polonia IIC Varsavia

Motolese

Polonia IIC Varsavia Giornata dei lettori





Polonia IIC Varsavia Spettacolo " Eppur si muove" danze e canti rinascimentali.





Polonia IIC Varsavia Guglielmo Marconi il pioniere delle radiocomunicazioni: a 100 anni dal premio Nobel





Ambasciata/ Presentazione programma e Consegna dei Diplomi di Lingua; Conferenza "Nella rotta delle

Portogallo 10/19/2009

IIC Lisbona comunicazioni senza fili - Gugliemo Marconi in Portogallo” della Prof.ssa Inês Queiroz









Pagina 40 di

Mostra "Gugliemo Marconi: il pioniere delle radiocomunicazioni - Premio Nobel della Fisica

Portogallo IIC Lisbona 19/10/2009

1909"

19/10/2009

Portogallo IIC Lisbona Proiezione film "Il mago delle onde" di Alessandro Giupponi

20/10/2009

Portogallo IIC Lisbona 20/10/2009 Proiezione film "Leonardo da Vinci: l'arte e la scienza"

Presentazione della traduzione in portoghese de "Il giorno prima della felicità" di Erri De

Portogallo IIC Lisbona 10/20/2009

Luca, alla presenza dell'autore

Giornata del lettore, ciclo di lezioni aperte sul Rinascimento Italiano: La civiltà del

Rinascimento in Italia, arte, pittura e letteratura della Lettrice Radiana Nigro, (Università

Portogallo IIC Lisbona 21/10/2009 Nuova di Lisbona); Lettura dell'immagine pittorica nel Rinascimento della Lettrice

Annamaria Porta (Università di Lisbona); Leonardo tra arte e scienza della Lettrice Angela

Gallus (Universitá dell'Algarve)

Giornata del lettore, ciclo di lezioni aperte sul Rinascimento Italiano: La letteratura scientifica

Portogallo IIC Lisbona 21/10/2009 del Rinascimento, lettura di brani tratti da Galileo Galilei della Lettrice Concetta Liberato

(Universitá di Évora);

Portogallo IIC Lisbona 21/10/2009 Proiezione film "Morte di un Matematico Napoletano" di Mario Martone

Portogallo IIC Lisbona 10/22/2009 Lezione aperta di Paola D'Agostino "L'approdo: incontro con Aldo Palazzeschi"





Portogallo IIC Lisbona 22/10/2009 Visita guidata "Agli esordi del cinema" presso il Museo del Cinema







Portogallo IIC Lisbona 22/10/2009 Conferenza "Boccioni: l'incipit del Futurismo" di Mariastella Margozzi



Portogallo IIC Lisbona 22/10/2009 Proiezione film "I colori della gioventú" di Gianluigi Calderone









Pagina 41 di

Ambasciata/ Conferenza "la Globalizzazione oggi: i nuovi grandi spazi geopolitici?" del Prof. Alberto

Portogallo 23/10/2009

IIC Lisbona Caracciolo e del Prof. Mario Losano

Portogallo IIC Lisbona 23/10/2009 Proiezione film "Enzo Ferrari"

Lezione aperta di Elisabetta Maino "L'innovazione tecnologica applicata all'analisi dei

Portogallo IIC Lisbona 23/10/2009

monumenti italiani"





Portogallo IIC Lisbona 10/24/2009 Visita guidata "Agli esordi del cinema" per i bambini del corso d'italiano dell'Istituto









31/10/2009

Portogallo IIC Lisbona Spettacolo teatrale "Darwin tra le nuvole" del Piccolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa

1/11/2009







Rep. Ceca IIC Praga "Su Galileo e Einstein" a cura di Sante Gavina



Rep. Ceca IIC Praga "Il centenario del Futurismo" a cura di Genny Di Bert

Rep. Ceca IIC Praga L‟età moderna: Galileo Galilei a cura di RAI TECHE

Rep. Ceca IIC Praga Novità Celesti: Galileo e gli astri a cura di RAI TECHE

Rep. Ceca IIC Praga I colori della gioventù a cura di RAI TECHE

Rep. Ceca IIC Praga Intervista a Aldo Palazzeschi a cura di RAI TECHE

Rep. Ceca IIC Praga Intervista a Odifreddi a cura di RAI EDUCATIONAL

Rep. Ceca IIC Praga Marconi Il Mago delle onde, di A. Giupponi (Film)

Rep. Ceca IIC Praga Cartesio, di R.Rossellini (Film)

Rep. Ceca IIC Praga I ragazzi di via Panisperna, di G. Amelio (Film)

Rep. Ceca IIC Praga Leonardo e la macchina del Rinascimento (Documentario)









Pagina 42 di

Rep. Ceca IIC Praga Leonardo e la sua cerchia (Documentario)

Rep. Ceca IIC Praga Futurismo(Documentario)

Rep. Ceca IIC Praga Carra' (Documentario)

Rep. Ceca IIC Praga Fortunato Depero (Documentario)

Rep. Ceca IIC Praga Esposizione di libri su Arte e Scienza





Inaugurazione Mostra documentaria su "Galileo Galilei" presso la sede dell'Istituto, con

Romania IIC Bucarest

intervento di esperti

Proiezione del film "Gli Astronomi" (Italia 2002), con l'intervento del regista Diego

Romania IIC Bucarest

Ronsisvalle

Recital teatrale "Il senso compiuto". Testo tratto dalle opere di Galileo Galilei. Lettura di

Romania IIC Bucarest

Franco Palmieri (Elsinor Teatro Stabile d'Innovazione) con accompagnamento musicale

Concerto - "Musiche al tempo di Galileo Galilei" – Ilinca Dumitrescu (pianoforte) e Vasile

Romania IIC Bucarest

Macovei (fagotto)



8 ottobre

Serbia IIC Belgrado I ragazzi di Via Panisperna

2009

14 e 15

Serbia IIC Belgrado ottobre Giornate Didattiche. L'evento si svolge nell'ambito della Giornata del Lettore di Italiano

2009



19 ottobre

Serbia IIC Belgrado Prof. Riccardo Campa: Michelangelo e l'avvento della Scienza moderna

2009



, 23 ottobre

Serbia IIC Belgrado Andrea Mantegna: gli affreschi della Cappella Ovetari della chiesa degli Eremitani di Padova

2009









Pagina 43 di

20 e 21

Serbia IIC Belgrado ottobre Apriamo le porte: Campagna di lotta allo stigma verso le persone affette da disturbi mentali

2009









Spettacolo teatrale-musicale “Prospero Alpini e il caffè”. Lo spettacolo ripercorre le tracce

dello scienziato di Marostica Prospero Alpini (1553-1616), sui suoi studi di botanica e di

medicina egiziana.

IIC

Slovacchia L‟ensemble, in costumi cinquecenteschi, nel corso della mattinata di domenica, percorrerà le

Bratislava

vie del centro storico per annunciare l‟apertura della Settimana.









IIC Inaugurazione della mostra “I mosaici di Ravenna” alla presenza dell‟assessore alla Cultura del

Slovacchia

Bratislava Comune di Ravenna e della dottoressa Maria Grazia Marini, storica d‟arte.



Seminario sul tema “La lingua italiana tra arte, scienza e tecnologia”. Interventi di Alberto

IIC Cassani, assessore alla Cultura del Comune di Ravenna e di Maria Grazia Marini, storica

Slovacchia

Bratislava dell‟arte.



IIC Proiezione del film-documentario “Tra il Danubio e il mare. Il mondo di Claudio Magris” di N.

Slovacchia

Bratislava Grignaffini e F. Conversano.

L‟arte delle traduzioni. Presentazione della traduzione in lingua slovacca del libro di Claudio

IIC

Slovacchia Magris “Lei dunque capirà” (alla presenza di Claudio Magris). Seguirà la messa in scena del

Bratislava

monologo.









Pagina 44 di

IIC Proiezione del film di Gabrio Marinelli “Una meravigliosa favola scritta con l‟acqua” cui farà

Slovacchia

Bratislava seguito un dibattito condotto dallo speleologo Gianfranco Morettini del Consorzio di Frasassi.

Opera in forma di concerto in un atto e quattro scene per tenore, baritono, flauti, elettronica,

IIC chitarra e percussioni. Musica: Stefano Taglietti. Libretto italiano: Fabio Ciolli. L‟opera è

Slovacchia

Bratislava costruita su una continuità musicale che lega la tradizione del canto italiano alle varie fonti

culturali da cui la nostra contemporaneità attinge in modo creativo e costruttivo.

IIC

Slovacchia Osservatorio astronomico Galileo Galilei novità celesti Galileo e gli altri astri

Bratislava

IIC

Slovacchia La straordinaria storia dell'Italia. L'età moderna tra passato e futuro

Bratislava

IIC

Slovacchia L'approdo. L'incontro con Aldo Palazzeschi

Bratislava

IIC

Slovacchia Lingua italiana nell'arte e nella scienza. Conferenza della Prof.ssa Juliana Fintova

Bratislava

IIC

Slovacchia Osservatorio astronomico Galileo Galilei novità celesti Galileo e gli altri astri

Bratislava

IIC

Slovacchia L'approdo. L'incontro con Aldo Palazzeschi

Bratislava

IIC

Slovacchia Intervista a Piergiorgio Odifreddi

Bratislava

IIC

Slovacchia Parolibere. La lingua dei futuristi. Conferenza della Prof.ssa Giulianelli

Bratislava

IIC

Slovacchia Mino Delle Site

Bratislava

IIC

Slovacchia Osservatorio astronomico Galileo Galilei novità celesti Galileo e gli altri astri

Bratislava

IIC

Slovacchia L'approdo. L'incontro con Aldo Palazzeschi

Bratislava









Pagina 45 di

IIC

Slovacchia La straordinaria storia dell'Italia. L'età moderna tra passato e futuro

Bratislava



IIC

SLOVENIA DA INSERIRE

LUBIANA



Spagna IIC Madrid I giornata, Relazione del Prof. Fausto Diaz Padilla

Spagna IIC Madrid I giornata, Relazione del Prof. Giovanni Adamo

Spagna IIC Madrid II giornata, NON CI RESTA CHE PIANGERE di Benigni/Troisi

Spagna IIC Madrid II giornata, intervista al Prof. Tullio Gregory

Spagna IIC Madrid II giornata, ascolto registrazioni Fermi e Marconi

Spagna IIC Madrid II giornata, Relazione Prof Luca Serianni

Spagna IIC Madrid II giornata, concerto di HANG di Francesco Agnello: MÁS ALLÁ

Spagna IIC Madrid III giornata, Filmato su nuove tecnologie

Spagna IIC Madrid III giornata, relazione Prof. Giuseppe Antonelli

Spagna IIC Madrid III giornata, I RAGAZZI DI VIA PANISPERNA di G. Amelio

Spagna IIC Madrid III giornata, relazione Prof. Massimo Inguscio

Spagna IIC Madrid III giornata, sequenze GALILEO GALILEI di Liliana Cavani



Spagna IIC Madrid III giornata, relazione Prof. Gianfranco Dioguardi



Spagna IIC Madrid Favellarán di te sempre le stelle, mostra su Galileo



Spagna IIC Madrid IV giornata, relazione Prof. Paolo Galluzzi



Spagna IIC Madrid IV giornata, conf. Introduttiva mostra del Prof. Marco Guardo

IIC

Spagna 10/19/2009 Osservatorio Astronomico Galileo Galilei (documentario)

Barcellona









Pagina 46 di

IIC Conferenza inaugurale e proiezione del film “Galileo Galilei. Tra scienza ed eresia”. A cura di

Spagna 10/19/2009

Barcellona José Pardo Tomàs (Institución Milá y Fontanals-CSIC -Università degli Studi di Padova)



IIC

Spagna 10/19/2009 Presentazione e proiezione del film Galileo, di Liliana Cavani

Barcellona

IIC

Spagna 10/20/2009 I ragazzi di Via Panisperna, di Gianni Amelio

Barcellona

IIC Presentazione e proiezione del film

Spagna 10/20/2009

Barcellona I colori dell‟anima, di Andy Garcia, su Amedeo Modigliani

IIC Dibattito sul diritto d‟autore a tutela degli artisti italiani in Spagna e spagnoli in Italia e

Spagna 10/20/2009

Barcellona presentazione del libro “Manuale di sopravvivenza per musicisti”.

IIC

Spagna 10/21/2009 Luciano Emmer: filmando fino ai confini dell‟arte,a cura di Daniela Aronica (Direttore CSCI)

Barcellona

IIC

Spagna 10/21/2009 Luciano Emmer, Viaggio ai confini dell’arte (documentario)

Barcellona

Presentazione e proiezione del film Il mago delle onde, di Alessandro Giupponi, documentario

IIC

Spagna 10/21/2009 su Guglielmo Marconi

Barcellona

IIC

Spagna 10/21/2009 Leonardo da Vinci e il Codex Romanoff, a cura di Alessandro Castro

Barcellona

IIC

Spagna 10/22/2009 Leonardo parte prima (sceneggiato TV)

Barcellona

IIC Treccani e Gentile. Nascita di un'enciclopedia. (storico/sceneggiato). Regia Andrea

Spagna 10/22/2009

Barcellona Prandstraller.



IIC “CRACK PLANETARIO” di Giulio Sapelli. Con la presenza dell‟Autore. Introduzione a cura

Spagna 10/22/2009

Barcellona del prof. Juan Tugores.









Pagina 47 di

IIC

Spagna 10/23/2009 Leonardo parte seconda (sceneggiato TV)

Barcellona



Ore 16:00/18:00 - Dibattito sul tema della IX edizione della Settimana della Lingua italiana nel

Università di

Svezia 19-Oct Mondo: “L‟Italiano tra arte, scienza e tecnologia”. Interventi di Claudio Bartocci e Marco

Stoccolma

Belpoliti

Ore 15:00/17:00 - Letteratura, scienza e tecnica: il caso di Primo Levi. Tavola rotonda

IIC

Svezia 20-Oct coordinata da Jane Nystedt con la partecipazione di Claudio Bartocci, Marco Belpoliti e

Stoccolma

Emanuele Zinato

Ore 15:00 - Conferenza del professor Emanuele Zinato: Lo stile di Galileo. Dopo la conferenza

Svezia Museo Nobel 21-Oct il pubblico potrà visitare gratuitamente la mostra Il telescopio di Galileo Galilei: lo strumento

che cambiò il mondo.

Medelhavsm

useet (Museo

Svezia del 22-Oct Ore 18:00/20:00 - Conferenza, in italiano, di Davide Serrago della Guardia Svizzera Pontificia

Mediterrane

o)

Ore 9:30/16:30: Insegnare italiano come lingua straniera: fondamenti, tecniche

IIC

Svezia 22-Oct glottodidattiche e didattizzazione . VII edizione del Corso di aggiornamento di Didattica

Stoccolma

dell´Italiano come L2 a cura della Prof. ssa Paola Begotti



Ore 9:30/16:30: Insegnare italiano come lingua straniera: fondamenti, tecniche

IIC

Svezia 23-Oct glottodidattiche e didattizzazione . VII edizione del Corso di aggiornamento di Didattica

Stoccolma

dell´Italiano come L2 a cura della Prof. ssa Paola Begotti





Cons. Gen.

Svizzera "Momenti ed aspetti della lingua italiana": ciclo di conferenze e seminari

Ginevra









Pagina 48 di

Cons. Gen. Concerto di arie liriche. Concerto del tenore Terige Sirolli e della soprano Alida Barbasini.

Svizzera

Ginevra Arie di Tosti.

Consolato

Generale

Svizzera CENTRO ASTROFISICA

d'Italia -

Losanna

Consolato

Generale

Svizzera PREMIO STUDENTI

d'Italia -

Losanna

Consolato

Generale

Svizzera COMM. CENT. MARCONI

d'Italia -

Losanna

Consolato

Generale

Svizzera SOLISTI ITALIANI

d'Italia -

Losanna

Consolato

Generale

Svizzera DIPLOMI "CELI"

d'Italia -

Losanna

Consolato CONFERENZA del Prof. Pietro Montorfani dal titolo: “Leonardo poeta? Una provocazione

Generale in versi”.

Svizzera

d'Italia

Lugano









Pagina 49 di

Consolato

Generale TAVOLA ROTONDA:"L'italiano tra scienza, arte e tecnologia". Partecipano: Prof. Martinoli,

Svizzera

d'Italia Prof. Pezzè, Prof. Arch. Botta, Prof. Lanzavecchia; moderatore: Prof. Ossola.

Lugano

Consolato

Generale CONFERENZA del Cav. Dott. Salvatore M. Fares sul tema: "L'italiano tra scienza, arte e

Svizzera

d'Italia tecnologia"

Lugano

Consolato

CONFERENZA del Prof.Pietro Cesare Marani, Università di Milano, sul tema " Il Cenacolo di

Generale

Svizzera Leonardo tra arte e Scienza".

d'Italia

Lugano

Consolato

Generale

Svizzera CONFERENZA di Mauro Dell'Ambrogio sul tema: "L'italiano tra scienza, arte e tecnologia"

d'Italia

Lugano



Consolato

Generale

Svizzera CONCERTO di Ilaria Sciullo

d'Italia

Lugano



Consolato

Generale

Svizzera CORO DI MONTAGNA di GEMONA

d'Italia

Lugano









Pagina 50 di

Cons.San

Svizzera Mostra pittura dell'artista Marco Schaüfelberger

Gallo

Cons. San Prof. Arnaldo Benini : conferenza e presentazione del libro "Cosa sono io. Il cervello alla

Svizzera

Gallo ricerca di se stesso"

Cons. San

Svizzera Proiezione film di Alvaro Bizzarri "Lo Stagionale"

Gallo

Cons. San

Svizzera Proiezione film di Piero Bianconi "La fortuna non mi ha detto"

Gallo

Cons. San

Svizzera Proiezione tre brevi filmati "Futurismo:cento anni dalla nascita"il manifesto di Marinetti

Gallo

Cons. San

Svizzera Proiezione documentario "Fortunato Depero, il genio bambino"

Gallo

Cons. San

Svizzera Proiezione documentario "Galileo Galilei"

Gallo

Cons. San

Svizzera Proiezione "Boccioni: i colori della gioventù"

Gallo



Cons.San Conferenza e documentazione grafica di T.Gatani "Alois Negrelli: l'opera sangallese di un

Svizzera

Gallo grande ingegnere italiano"

Conferenza-Lettura della scrittrice Valeria Parrella. La scrittrice Valeria Parrella

presenterà al pubblico zurighese il suo ultimo romanzo "Lo spazio bianco". Il dott. Michael

Svizzera IIC Zurigo

Schwarzenbach dell'Università di Zurigo leggerà inoltre alcuni brani dalla traduzione tedesca

del romanzo. Moderatore della serata sarà il giornalista ticinese Luca Bernasconi.









Pagina 51 di

Galileo scienziato, filosofo, scrittore. A quattro secoli dal Sidereus Nuncius . Convegno

internazionale dedicato a Galileo Galilei, nella cornice dell'anno galileiano e dell'anno

internazionale dell'astronomia. Con la partecipazione di numerosi studiosi fra cui Franco

Pacini, Nicola Cabibbo, Andrea Battistini, Pietro Redondi e Ottavio Besomi. Il convegno ha

Svizzera IIC Zurigo come obiettivo quello di presentare, in una prospettiva eminentemente interdisciplinare,

Galileo come scienziato, scrittore, artista, raccogliendo attorno al suo nome storici e filosofi

della scienza, storici della letteratura e della lingua italiana, storici dell'arte e della cultura, al

fine anche di fornire un quadro aggiornato dell'attuale ricerca intorno al massimo scienziato

italiano.







Mostra multimediale storico-didattica su Galileo con esposizione di antiche edizioni delle

sue opere. Ad integrazione del convegno galileiano su illustrato verrà allestita, presso la

Svizzera IIC Zurigo

biblioteca del Politecnico Federale di Zurigo, una mostra documentaria storico-didattica in

parte virtuale. Questo IIC curerà l'allestimento della mostra e la stampa del catalogo.







Incontro con i poeti Pietro De Marchi, Jolanda Insana e Gabriele Frasca. Serata di poesia

con la partecipazione dei poeti Pietro De Marchi, Jolanda Insana e Gabriele Frasca. La serata

Svizzera IIC Zurigo sarà moderata da Barbara Villiger Heilig, critica letteraria e giornalista della Neue Zürcher

Zeitung, e dal dottor Michael Schwarzenbach, che presenterà e leggerà alcune poesie di

Jolanda Insana e Gabriele Frasca.

Conferenza del Prof. Alessandro Nova su "Das Denkmal und die Platzmitte: der

Stadtraum und seine geisterhafte Gegenwart". "Il monumento e la piazza: lo spazio

Svizzera IIC Zurigo cittadino e la sua spettrale presenza". Il Prof. Alessandro Nova è direttore del

Kunsthistorisches Institut di Firenze, uno dei più antichi centri di ricerca per la storia dell'arte e

dell'architettura in Italia.









Pagina 52 di

Atelier sul biografismo. Le "Vite di Giorgio Vasari". Conferenza del Prof. Alessandro

Svizzera IIC Zurigo Nova e della dott.ssa Sabine Feser. Nell'ambito della manifestazione verranno presentati gli

ultimi volumi della traduzione tedesca delle "Vite" di Giorgio Vasari.

Serata futurista per il centenario del Manifesto futurista del 1909. Regia e

interpretazione di Elettra de Salvo. La performance intende rendere omaggio alla prima

avanguardia storica italiana ed europea - il futurismo - che ha alimentato e ispirato poi tutte le

avanguardie a seguire. Verranno proposti brevi passaggi dai manifesti e da altri scritti teorici,

Svizzera IIC Zurigo

sintesi teatrali, testi e poesie parolibere, divertissements onomatopeici. Verranno presentate

inoltre tre mini-coreografie futuriste e registrazioni di composizioni musicali futuriste italiane

e russe. Per concludere, lettura di qualche ricetta "impossibile" tratta dal libro di cucina

futurista di Marinetti, accompagnata da un aperitivo futurista.

Italiano: a che punto è la notte?. Tavola rotonda con la partecipazione di Stefano

Bartezzaghi (giornalista di Repubblica), Gianfranco Marrone (Università di Palermo e

giornalista de La Stampa), Nunzio La Fauci (Università di Zurigo) e Piero Di Pretoro (Istituto

Italiano di Cultura di Zurigo). Italiano, "profumata pantera" : lingua eternamente in

Svizzera IIC Zurigo

discussione. Amata e disprezzata. Coltivata e selvaggia. Sempre imperfetta, a giudizio di chi la

parla o la scrive. Quindi scritta e parlata da ciascuno a modo suo. Oggi, what is the night

dell'italiano? In un incontro moderato da Piero Di Pretoro, se lo chiedono Stefano Bartezzaghi,

Nunzio La Fauci e Gianfranco Marrone e ne discutono tra loro e con il pubblico.





Svizzera IIC Zurigo Conferenza del giornalista Stefano Bartezzaghi (la Repubblica).





Conferenza-Lettura dello scrittore Tiziano Scarpa. Lo scrittore Tiziano Scarpa presenterà

al pubblico zurighese il suo ultimo romanzo "Stabat Mater", vincitore del Premio Strega 2009.

Svizzera IIC Zurigo Il Prof. Johannes Bartuschat docente di Italianistica all'Università di Zurigo, leggerà alcuni

brani della traduzione tedesca del romanzo.Moderatore della serata sarà il giornalista ticinese

Luca Bernasconi.









Pagina 53 di

Turchia IIC Ankara "La traduzione sostenibile" a cura della Prof.ssa Graziella Tonfoni









Turchia IIC Ankara "Mino delle Site" a cura della Fondazione Mino delle Site









Turchia IIC Ankara "Vita di Galilei" da Bertolt Brecht regia di Erhan Gokgucu (con sottotitoli in italiano)









"International Space Station" mostra a cura di Thales Alenia Space Italia e conferenza a cura

Turchia IIC Ankara

del Prof. Halil Kirbiyk







"Nuove letterature comparate: fare e raccontare la ricerca scientifica" - "La perpendicolarita'

Turchia IIC Ankara

linguistica" - "Gli studenti domandano.." a cura della Prof.ssa Graziella Tonfoni



"Futurismo: l'arte della velocita' e della rivoluzione nel suo centesimo anniversario" a cura

Turchia IIC Ankara

dello scrittore, poeta e critico Aydin Simsek



"Giornata del Lettore" - lettura e premiazione del Concorso "L'italiano tra arte, scienza e

Turchia IIC Ankara

tecnologia" - mostra fotografica e recital di flauto a cura degli studenti









Pagina 54 di

"Intervista con Aldo Palazzeschi" a cura della RAITECHE "Il Futurismo lirico-surreale di

Turchia IIC Ankara

Govoni e Palazzeschi" acura della Prof.ssa Zuhal Yilmaz e del Dr. Francesco Servida







Turchia IIC Ankara "I Colori della Gioventu' "documentario su Boccioni a cura della RAITECHE









Turchia IIC Ankara "Callisto Guatelli Pasha: un innovatore"Tahir Aydogdu (kanun) - Bekir Kucukay (chitarra)





IIC

Turchia DA INSERIRE

ISTANBUL







Ucraina IIC Kiev Mostra "La Luna" (a cura dell'Università per Stranieri di Siena - MAE)









Conferenze del Prof. Nicola Navone (Vicedirettore dell'Archivio del Moderno di Mendrisio e

Ucraina IIC Kiev docente all'Università della Svizzera Italiana) "Architettura del Novecento in Ticino. Da Rino

Tami a Mario Botta"







Mostra "Innovazione tecnologica applicata all'analisi dei monumenti italiani" (a cura

Ucraina IIC Kiev

dell'Università di Roma "La Sapienza" - MAE )









Pagina 55 di

Ucraina IIC Kiev Mostra bilingue su Guglielmo Marconi (a cura della Regione Emilia-Romagna - MAE)





Ucraina IIC Kiev Mostra "I segreti della Città Proibita" (a cura della Fondazione Cassamarca - MAE)





Conferenze del Prof. Andrea Romano, Preside della Facoltà di Scienze Politiche

Ucraina IIC Kiev

dell'Università di Messina





Ciclo di conferenze e dibattiti su "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia" (a cura della

Ucraina IIC Kiev

Società Dante Alighieri)









Convegno "Gli insediamenti fortificati sulle rotte del commercio genovese. Dal Mediterraneo

Ucraina IIC Kiev

al Mar Nero" (Progetto UNESCO). L'evento potrebbe slittare.





Rassegna cinematografica "La meglio gioventù" (i film dei giovani registi Alex Infascelli,

Ucraina IIC Kiev

Paolo Sorrentino, Alessandro Angelini ed altri; a cura della DGPCC)





Ucraina IIC Kiev Giornate del Lettore (a cura dei Lettori a Kiev, Odessa e Leopoli)









Pagina 56 di

Conferenze/proiezioni su materiale video, messo a disposizione da Rai Teche su Galilei e sul

Futurismo.



Proiezione di sceneggiati su Boccioni e su Galilei; materiale messo a disposizione del MAE da

Rai International.

Ucraina IIC Kiev

Conferenze dei lettori su vario materiale: pubblicazione sulla IX settimana della lingua,

dell'Accademia della Crusca; testi ed immagini dall'edizione nazionale delle opere di Galilei,

da un sito del CNR; sito internet dell'Istituto Nazionale di Ricerca per la Nutrizione.



Conferenza della Prof.ssa G.Milò su "La scomparsa di Ettore Majorana", di Leonardo Sciascia.





Rassegna dei film: "Perfido incanto"; "I ragazzi di via Panisperna"; "Morte di un Matematico

Ucraina IIC Kiev

Napoletano"







Seminari del Prof. Daniele Macris (Università per Stranieri Dante Alighieri di Reggio-Calabria-

Ucraina IIC Kiev

LALEO) "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"





Mostra "Lo spazio dell'abitare. Disegni scelti 1931-1963" (a cura della Regione Veneto -

Ucraina IIC Kiev

MAE)





Ucraina IIC Kiev Mostra "Andrea Palladio 1508-1580" (a cura della Regione Veneto - MAE)



Concerto del Duo Alterno "Dal telescopio al telegrafo, alla fotomusica

Ucraina IIC Kiev

1609-1909-2009" (in occasione del Centenario del Futurismo)









Pagina 57 di

Mostra "Itinerari di Architettura nel Veneto - l'opera di Carlo Scarpa"

Ucraina IIC Kiev

(a cura della Regione Veneto - MAE)





Ungheria IIC DA INSERIRE









Pagina 58 di

TIPO

EVENTO

SETTORE (concerto,

(musica, convegno,

LUOGO E

COLLABORAZIONI linguistica, seminario,

CITTA'

letteratura, conferenza,

cinema ecc.) rassegna,

proiezione,

mostra ecc.)

Tirana

Dipartimento di Università di Tirana Storia dell'arte Conferenza

Italianistica

Tirana Spettacolo

Teatro Nazionale Teatro

Teatro Nazionale teatrale

Istituto Italiano

Luogo da definire Arte Corso

per il Commercio Estero

Istituto Italiano

Luogo da definire Arte Presentazione

per il Commercio Estero

Tirana

Dipartimento di Università di Tirana Letteratura Conferenza

Italianistica

Tirana

Facoltà di Ingegneria

Facoltà di Arte Conferenza

Civile

Ingegneria Civile

Scutari Ambasciata della

Turismo Conferenza

Tirana Svizzera









Pagina 59 di

Tirana

Istituto

Istituto Diplomatico Scienza

Diplomatico Conferenza

Ministero Affari Esteri Politica

Ministero Affari

Esteri

Tirana

Dipartimento di Università di Tirana Scienza Mostra

Italianistica

Tirana

Dipartimento di Università di Tirana Arte Mostra

Italianistica





Tirana

Cinema

Dipartimento di Università di Tirana Proiezione

Scienza

Italianistica





Tirana

Cinema

Dipartimento di Università di Tirana Proiezione

Arte

Italianistica



Valona Scienza Proiezione





Mostra e

Valona Architettura

Conferenza





Valona Cinema Proiezione









Pagina 60 di

Valona Arte Seminario





Fier Scienza Proiezione





Fier Cinema Proiezione





Mostra e

Berat Architettura

Conferenza





Berat Scienza Proiezione





Argirocastro Arte Seminario





Mostra e

Argirocastro Architettura

Conferenza





Argirocastro Scienza Proiezione





Ambasciata Critica

Conferenza

Jerevan letteraria

Ambasciata

Astrofisica Conferenza

Jerevan









Pagina 61 di

Universita' Statale

Letteratura Seminario

di Jerevan

Ambasciata Tecnologia Proiezione e

Jerevan aerospaziale mostra

Consolato

Arte e turismo

Onorario di Proiezione

culturale

Gyumri

Conservatorio

Opera in forma

"Komitas" di Musica

di concerto

Jerevan



mostra / letture

IIC Vienna teatro/arte

drammatizzate

Ambasciata d'Italia a

Vienna, IIC Innsbruck,

ENIT, Ministero

concorso -

IIC Vienna Austriaco della Pubblica arte

mostra

Istruzione, Provveditorati

austriaci, Ferrovie

austriache

IIC Vienna linguistica convegno



Comune di Capestrano

IIC Vienna musica concerto

(L'Aquila)



Università di Glasgow,

IIC Vienna Letteratura conferenza

Università di Vienna









Pagina 62 di

IIC Vienna cinema proiezione

Istituto Nazionale

IIC Vienna musica concerto

Tostiano

scienza e

IIC Vienna conferenza

tecnologia

Regione Emilia-Romagna,

scienza e

IIC Vienna sezione Promozione mostra

tecnologia

culturale all'estero









Sofia Liceo Gorna Banja scienza mostra

Sofia Liceo 105 scienza mostra

Plovdiv Liceo Ivan Vazov scienza mostra

Varna Liceo Puskin scienza mostra

Veliko Turnovo Università scienza mostra

Sofia Accademia Belle arti arte mostra

Sofia Accademia Belle arti arte conferenza









Facoltà di Dipartimento di Conferenza e

Filosofia italianistica della Facoltà Design proiezione

Zagabria di Filosofia, Zagabria video









Pagina 63 di

Facoltà di Dipartimento di

letteratura,

Filosofia italianistica della Facoltà Letture

canzoni e arte

Zagabria di Filosofia, Zagabria

Tehnički muzej

Museo della Tecnica di Scienza e

(Museo della

Zagabria Tecnologia

Tecnica) Mostra Foto

Galleria "La Batana " di (Missioni

Savska cesta, 18

Rovigno spaziali)

Zagabria

Tehnički Muzej

(Museo della Museo della Tecnica di

Scienza e

Tecnica) Zagabria Conferenza

Tecnologia

Savska cesta, 18 ASI

Zagabria

Tehnički Muzej

Museo della Tecnica di

(Museo della

Zagabria

Tecnica) Savska Astronomia Conferenza

Ambasciata Svizzera in

cesta, 18

Croazia

Zagabria

Proiezione nel

Kino Europa

quadro di un

Zagabria (Zagreb Zagreb Film Festival Cinema

festival

Film Festival)

internazionale

Facoltà di Dipartimento di Seminario per

Filosofia italianistica della Facoltà Didattica docenti di

Zagabria di Filosofia, Zagabria italiano









Pagina 64 di

Centro teatrale Na

Mosca teatro spettacolo

Strastnom

Biblioteca Vinciana,

storia della convegno

Mosca Museo di Stato di Belle

critica darte internazionale

Arti Pushkin

mostra

Rivista Italia,Universita' lingua/gastrono fotografica/deg

Mosca

MGU, Galleria Zurab mia/cinema ustazione/confe

renza/

Universita' Lomonosov,

Mosca lingua/scienze convegno

Centro studi italo-russo

Club amici di Quasimodo,

mostra/ reading

Mosca Biblioteca delle letterature poesia

di poesia

Straniere



Mosca Accademia delle Scienze scienze conferenza



Mosca Conservatorio di Mosca musica concerto

Ram-RadioArteMobile,

Mosca arti visive installazione

MMOMA

Mosca Galleria Zurab arti visive installazione

Mosca Conservatorio di Mosca musica concerto

Biblioteca delle premio

Mosca letteratura

Letterature Straniere letterario

Regione Veneto,

Mosca Biblioteca delle editoria presentazione

Letterature Straniere

Accademia Umanistica e

Samara arti visive mostra

sociale









Pagina 65 di

Samara musica concerto

Accademia Umanistica e rassegna

Samara cinema

Sociale cinematografica





Rostov sul Don editoria presentazione









Helsinki.

Coro Finlandia musica concerto

Ritharihuone

Helsinki, Centro Heureka, Comitato Dante concerto /

musica / teatro

Heureka Alighieri di Helsinki spettacolo

Turku, Jyväskylä, Univ. di Turku, Univ. di

arte mostra

Oulu Jyväskylä, Univ. di Oulu

Centre Culturel Francais;

Centro Fieristico Centro Culturale

editoria mostra

Helsinki Ungherese, Goethe-

Institut

Casa Editrice AVAIN,

Università di Heslinki, Univ. di

editoria seminario

Helsinki Helsinki, Società Dante

Alighieri, Comitato di

Museo delle Helsinki mostra e

Museo delle Poste, letteratura

Poste, Helsinki conferenza

Università di Turku,

Università di

Società Dante Alighieri, letteratura seminario

Turku

Comitato di Turku









Pagina 66 di

Luogo di

realizzazione : Dipartimento di Italiano

LETTERATU

Sala delle dell'Università Marc CONFERENZA

RA

Conferenze Bloch di Strasburgo

dell'IIC di

STRASBURGO

Luogo di

realizzazione :

LETTERATU

Sala delle CONFERENZA

RA

Conferenze

dell'IIC di

STRASBURGO

Luogo di

1) INAF (Istituto

realizzazione :

Nazionale per

Sala delle

l‟Astrofisica) –

Conferenze

Dipartimento “Galileo ASTRONOMI PROIEZIONE

dell'IIC di

Galilei” dell‟Università A e ARTE VIDEO

STRASBURGO e

degli Studi di Padova

Galéries

2) Galéries Lafayette di

Lafayette di

Strasburgo

Strasburgo (da

definire)

Luogo di

INAF (Istituto Nazionale

realizzazione : ASTROFISIC

per l‟Astrofisica) –

Sala delle A-

Dipartimento “Galileo CONFERENZA

Conferenze LETTERATU

Galilei” dell‟Università

dell'IIC di RA

degli Studi di Padova

STRASBURGO









Pagina 67 di

Luogo di

realizzazione :

MUSICA -

Sala delle

ARTE - CONCERTO

Conferenze

SCIENZA

dell'IIC di

STRASBURGO









Luogo di

realizzazione :

Sezione di Italiano del LETTERATU

Sala delle

Lycée des Pontonniers di RA e LETTURA

Conferenze

Strasburgo. SCIENZA

dell'IIC di

STRASBURGO





LIONE Ecole Normale Supérieure Linguistica Conferenza

Storia della Concerto/confer

LIONE Librairie Saint Paul

Musica enza

LIONE IIC Letteratura Conferenza

LIONE Goethe Institut Storia dell'Arte Conferenza

LIONE Temple Protestant Musica Concerto









Pagina 68 di

Arte, Design,

Istituto e Librairie Librairie Imbernon, Les Mostra, Tavole

Editoria,

Imbernon, Trois Orses, Edizioni rotonde,

Scienza e

Marsiglia Corraini seminari

Design

Arte, Design,

Librairie Imbernon, Les

Editoria,

Istituto Trois Orses, Edizioni Tavola Rotonda

Scienza e

Corraini

Design

Arte, Design,

Librairie Librairie Imbernon, Les Mostra e

Editoria,

Imbernon, Trois Orses, Edizioni incontro con

Scienza e

Marsiglia Corraini l'autore

Design

Arte, Design,

Librairie Librairie Imbernon, Les

Editoria,

Imbernon, Trois Orses, Edizioni Conferenza

Scienza e

Marsiglia Corraini

Design

Librairie Librairie Imbernon, Les Arte Editoria,

Imbernon e Trois Orses, Edizioni Scienza e Seminari

Istituto, Marsiglia Corraini Design

Concerto,

Istituto Association Euterpes Musica

Conferenza

Editoria e Incontro con

Istituto

Scienze Sociali l'autore

Istituto e Teatro Spettacolo e

Teatro Massalia e Teatro, Scienze

Massalia, incontro con l'

Compagnia Anteprima Sociali

Marsiglia autore



IIC Parigi Editions POL cinema conferenza









Pagina 69 di

spettacolo

IIC Parigi cinema

teatrale









IIC Parigi linguistica convegno









In collaborazione con le

Cons. Tolosa principali associazioni musica concerto

culturali franco- italiane



Auditorium del

Museo Nazionale Arte-

Conferenza

della Georgia, Archeologia

Tbilisi

Direzione Artistica Teatro Lettura

Teatro Rustaveli Teatro

Rustaveli drammatica

Direzione Artistica Teatro Lettura

Teatro Rustaveli Teatro

Rustaveli drammatica









Pagina 70 di

Direzione Artistica Teatro Lettura

Teatro Rustaveli Teatro

Rustaveli drammatica

Direzione Artistica Teatro Lettura

Teatro Rustaveli Teatro

Rustaveli drammatica

Direzione Artistica Teatro Lettura

Teatro Rustaveli Teatro

Rustaveli drammatica

Ambasciata Svizzera in

Teatro Rustaveli Cinema Proiezione Film

Georgia









Inaugurazione e

letteratura/teatr

IIC Colonia spettacolo

o

teatrale

IIC Colonia musica concerto

IIC Colonia scienza conferenza

IIC Colonia cinema proiezione

IIC Colonia letteratura conferenza





IIC Colonia scienza conferenza





Bonn IIC Colonia letteratura colloquio/teatro

IIC Colonia Medusa e Rai Teche cinema rassegna

IIC Colonia Medusa e Rai Teche cinema rassegna









Pagina 71 di

IIC Colonia Medusa e Rai Teche teatro rassegna



Dipartimento di

Università di

Romanistica Università di Linguistica Conferenza

BonnBonn

Bonn

Dipartimento di

Università di

Romanistica Università di Linguistica conferenza

Colonia

Colonia

Dipartimento di

Università di

Romanistica Università di Linguistica conferenza

Düsseldorf

Düsseldorf

Dipartimento di

Università di

Romanistica Università di Linguistica conferenza

Siegen

Siegen

Dipartimento di

Università di

Romanistica Università di Linguistica conferenza

Siegen

Siegen

Dipartimento di

Università di

Romanistica Università di Linguistica Conferenza

Siegen

Siegen

COM.IT.ES Colonia;

educazione Presentazione

IIC Colonia Mehrsprache e. V.

linguistica DVD

Colonia

Circoscrizione

Consolare di COM.IT.ES Colonia Concorso

Colonia









Pagina 72 di

Dipartimento di

Bochum Romanistica Università di Letteratura conferenza

Bochum

Dipartimento di

Bochum Romanistica Università di Linguistica Conferenza

Bochum

Dipartimento di

Bochum Romanistica Università di Linguistica conferenza

Bochum

Università di

arte, scienza,

Friburgo, Dip. di seminario

tecnica

Romanistica

Historisches

Kaufhaus di musica concerto

Friburgo

Centro Culturale Dante Alighieri di

musica conferenza

Francese Friburgo

Università di

economia lezione

Friburgo

Italien-Zentrum

della Freie Italien-Zentrum della Conferenza-

Filosofia

Universität, Freie Universität, Berlino spettacolo

Berlino

Università di Jena, Lettore

Università di Jena di ruolo prof. Massimo Cinema Proiezione film

Minelli

Kunstfabrik Musica e Concerto e

Kunstfabrik Schlot

Schlot, Berlino filosofia lettura d'autore









Pagina 73 di

Università di Jena, Lettore

Letteratura e

Università di Jenadi ruolo prof. Massimo Conferenze

arte

Minelli

Martin-Gropius- Martin-Gropius-Bau,

Arte e scienza Conferenza

Bau, Berlino MART – Rovereto

Sede Associazione

Culturale Associazione Culturale Audioinstallazi

Arti digitali

Malaparte, Malaparte, Berlino one

Berlino

Università di Jena, Lettore

Università di Jena di ruolo prof. Massimo Scienza Mostra

Minelli

IIC

Monaco di cinema proiezione

Baviera









Pagina 74 di

Consolato Generale

Svizzero Monaco di

Baviera, European

Southern Observatory

ESO/Monaco di Baviera,

Hochschule für

IIC Angewandte

Monaco di Wissenschaften-FH scienza conferenza

Baviera Monaco di Baviera,

Istituto di Filologia

Italiana della Ludwig-

Maximilians-Universität

Monaco di Baviera,

Società Dante Alighieri

Monaco di Baviera.



IIC

cinema proiezione

Monaco di Bavera









Pagina 75 di

Ministero degli Affari

Esteri Roma, Consolato

Generale Svizzero

Monaco di Baviera, Rai

Centro culturale Trade Roma, Istituto di

Gasteig Filologia Italiana della

Monaco di Ludwig-Maximilians-

Baviera, Universität Monaco di

Hochschule für Baviera, Hochschule für

musica opera

Musik Musik Würzburg, E.T.A.-

Würzburg, Hoffmann-Theater

E.T.A.-Hoffmann- Bamberga, Hochschule für

Theater Angewandte

Bamberga Wissenschaften-FH

Monaco di Baviera e

Società Dante Alighieri

Monaco di Baviera e

Würzburg.



IIC

Monaco di cinema proiezione

Baviera





IIC

Monaco di cinema proiezione

Baviera









Pagina 76 di

IIC

Monaco di cinema proiezione

Baviera



IIC

Monaco di cinema proiezione

Baviera

Consolato Generale

Svizzero Monaco di

Baviera, European

Southern Observatory

ESO Garching/Monaco di

Baviera, Hochschule für

IIC Angewandte

Monaco di Wissenschaften-FH scienza conferenza

Baviera Monaco di Baviera,

Istituto di Filologia

Italiana della Ludwig-

Maximilians-Universität

Monaco di Baviera e

Società Dante Alighieri

Monaco di Baviera.









Pagina 77 di

Ministero degli Affari

Esteri Roma, Consolato

Generale Svizzero

Monaco di Baviera,

Bayerische

Staatsbibliothek Monaco

di Baviera, Facoltà di

Facoltà di Fisica

Fisica e Istituto di

della

Filologia Italiana della

Ludwig-

Ludwig-Maximilians-

Maximlians- scienza conferenza

Univerisät Monaco di

Universität

Baviera, European

Monaco di

Southern Observatory

Baviera

ESO Garching/Monaco di

Baviera, Hochschule für

Angewandte

Wissenschaften-FH

Monaco di Baviera e

Società Dante Alighieri

Monaco di Baviera.









Pagina 78 di

Consolato Generale

Svizzero Monaco di

Baviera, Bayerische

Staatsbibliothek Monaco

di Baviera, Istituto di

Filologia Italiana della

Ludwig-Maximilians-

Bayerische

Univerisät Monaco di

Staatsbibliothek

Baviera, European scienza conferenza

Monaco di

Southern Observatory

Baviera

ESO/Monaco di Baviera,

Hochschule für

Angewandte

Wissenschaften-FH

Monaco di Baviera e

Società Dante Alighieri

Monaco di Baviera.

Friedrich-

Alexander- Dipartimento di Italiano

Universität della Friedrich-Alexander-

linguistica convegno

Erlangen- Universität Erlangen-

Norimberg Norimberga.

Sede: Erlangen









Pagina 79 di

Università, Italienzentrum /Università

letteratura conferenza

Stoccarda Stoccarda









Italienzentrum /Università

IIC, Stoccarda letteratura conferenza

Stoccarda

Università, Italienzentrum /Università

linguistica concorso

Stoccarda Stoccarda

Biblioteca Italienzentrum / Università

Comunale, /Ass. Amici dell'IIC di letteratura conferenza

Stoccarda Stoccarda

Istituto Italiano di Società Dante Alighieri /

cinema proiezione

Cultura, Stoccarda Lettorato di Italiano

Compagnia Teatrale

Treffpunkt "Teatralia Europa",

Rotebühlplatz, Volkshochschule teatro presentazione

Stoccarda Stuttgart, Università di

Stoccarda

Compagnia Teatrale

Treffpunkt "Teatralia Europa",

rappresentazion

Rotebühlplatz, Università popolare di teatro

e

Stoccarda Stoccarda, Università di

Stoccarda









Pagina 80 di

Liceo Königin

Liceo Königin Katharina,

Katharina, scuola mostra

Stoccarda

Stoccarda

Scuola elementare

Scuola elementare

Wolfbusch, scuola mostra

Wolfbusch, Stoccarda

Stoccarda





Istituto Italiano di musica/letterat rappresentazion

Centro ARCES Stoccarda

Cultura, Stoccarda ura e







Università

Università popolare

popolare di architettura presentazione

Stoccarda

Stoccarda



Società Dante Società Dante Alighieri di

ecologia,

Alighieri di Stoccarda, Institut conferenza

ambiente

Stoccarda Francais Stoccarda

Italienzentrum,

Italienzentrum, Università

Università di letteratura conferenza

di Heidelberg

Heidelberg

Università,

Heidelberg,

Italienzentrum /Università

Istituto per linguistica conferenza

Heidelberg

Traduttori e

Interpreti









Pagina 81 di

Università,

Heidelberg,

Università Heidelberg linguistica conferenza

Zentrales

Sprachlabor

Università,

Heidelberg,

Università Heidelberg linguistica conferenza

Istituto Italiano di

Studi Filosofici

Università,

Heidelberg, Società Dante Alighieri di

linguistica conferenza

Romanisches Heidelberg

Seminar

Università di

Tubinga, Università di Tubinga, scienza e

presentazione

Romanisches Romanisches Seminar tecnologia

Seminar

Università di

Tubinga, scienza e

Università di Tubinga conferenza

Romanisches tecnologia

Seminar

Università di

Tubinga, scienza e

Università di Tubinga conferenza

Romanisches tecnologia

Seminar

Università di

Tubinga,

Università di Tubinga film proiezione

Romanisches

Seminar









Pagina 82 di

Università di

Mannheim,

Internationales Università di Mannheim linguistica conferenza

Begegnungzentru

m

Università di

Mannheim,

Internationales Università di Mannheim linguistica presentazione

Begegnungzentru

m

Università di

Mannheim,

Internationales Università di Mannheim storia dell'arte conferenza

Begegnungzentru

m

Università di

Mannheim,

conferenza e

Internationales Università di Mannheim storia dell'arte

dibattito

Begegnungzentru

m

Consolato d'Italia a

Università di

Friburgo, Università di economia seminario

Friburgo

Friburgo

Università di

Università di Friburgo letteratura conferenza

Friburgo









Pagina 83 di

Università di

Friburgo, Istituto

Università di Friburgo film proiezione

di Scienze

dell'educazione

Società Dante Alighieri di

Università di

Friburgo, Università di scienza conferenza

Friburgo

Friburgo

Centro Culturale

Società Dante Alighieri di

Francese di storia dell'arte conferenza

Friburgo

Friburgo

Biblioteca Civica Società Dante Alighieri di

letteratura presentazione

di Friburgo Friburgo

Kaisersaal des

Consolato d'Italia a

Historischen

Friburgo, Associazione musica concerto

Kaufhauses,

InterCultura di Friburgo

Friburgo

Centro Culturale Italiano

Kommunales di Friburgo, Istituto di proiezione e

film

Kino, Friburgo Psicologia dell'Università dibattito

di Friburgo

Università di

Università di Costanza linguistica conferenza

Costanza

Università di Ulm,

Università di Ulm Università popolare di società conferenza

Ulm









Pagina 84 di

Università di Ulm,

Università letteratura/scie

Università popolare di conferenza

Popolare di Ulm nza

Ulm







Centro Culturale

Associazione Italo-

Italiano di musica conferenza

Tedesca di Karlsruhe

Karlsruhe

Università

Società italo-tedesca di

popolare di storia dell'arte conferenza

Pforzheim

Pforzheim

Università

Società italo-tedesca di

Popolare di storia dell'arte conferenza

Reutlingen

Reutlingen

Begegnungsstätte, Iniziativa Culturale

turismo conferenza

Holzgerlingen Italiana, Holzgerlingen



Università

Associazione Culturale

popolare di storia dell'arte conferenza

Italiana, Friedrichshafen

Friedrichshafen





Ass. Culturale

Associazione Culturale

Italiana, esplorazioni conferenza

Italiana, Friedrichshafen

Friedrichshafen









Pagina 85 di

IIC Francoforte scienza mostra

Università di

Università di Francoforte linguistica conferenza

Francoforte

Università di

Università di Bochum linguistica conferenza

Bochum

Università di

Università di Saarbrücken letteratura conferenza

Saarbrücken

Università di

Università di Marburg letteratura conferenza

Marburg









IIC Londra pittura conferenza





ALL, Association

IIC Londra lingua seminario

Language Learning



Istituto di Fisica

Istituto di Fisica di Londra scienze convegno

Londra

Salone Olympia - salone

lingua

Londra espositivo









Pagina 86 di

IIC Londra arte conferenza



IIC Londra letteratura incontro

Istituto Francese,

Eurolis libri seminario

Londra

Martin Harris

Dante Alighieri, sezione

Centre - scienza conferenza

di Manchester

Manchester

St Andrews Universita' di St Andrews Italianistica Convegno



St Andrews Universita' di St Andrews Didattica Premiazione



Edimburgo Universita' di Oxford Letteratura Seminario





Italianistica, Conferenza e

Edimburgo Universita' di Edimburgo

storia e musica Seminari





Edimburgo Universita' di Edimburgo Musica Concerto



Edimburgo Filmhouse Cinema Proiezione

Dipartimento

Convegno

Edimburgo Neuroscienze Universita' Scienza

Internazionale

di Edimburgo









Pagina 87 di

Universita' Statale

"Panteio"

ATENE

IIC Atene Universita' Statale Arte Mostra

"Capodistriaca"

ATENE





Conferenza

di apertura del

Corso di

Universita' Statale

aggiornamento

"Panteio"

per docenti

ATENE

della Lingua

IIC Atene Universita' Statale Linguistica

italiana della

"Capodistriaca"

Universita‟

ATENE

“Panteio” e

dell‟IIC di

Atene









Pagina 88 di

Seminario

nell‟ambito del

Corso di

Universita' Statale

aggiornamento

"Panteio"

per docenti

ATENE

della Lingua

IIC Atene Universita' Statale Linguistica

italiana della

"Capodistriaca"

Universita‟

ATENE

“Panteio” e

dell‟IIC di

Atene



Universita' Statale

"Panteio"

ATENE Storia della

IIC Atene Universita' Statale Scienza e della Mostra

"Capodistriaca" tecnica

ATENE



Universita' Statale Universita' Statale

"Capodistriaca" "Capodistriaca"

Arte Proiezione

ATENE ATENE









Pagina 89 di

Seminario

nell‟ambito del

Corso di

Universita' Statale

aggiornamento

"Panteio"

per docenti

ATENE

della Lingua

IIC Atene Universita' Statale Linguistica

italiana della

"Capodistriaca"

Universita‟

ATENE

“Panteio” e

dell‟IIC di

Atene



Tavola rotonda

Universita' Statale nell‟ambito del

"Panteio" Corso di

ATENE aggiornamento

Universita' Statale per docenti

"Capodistriaca" della Lingua

IIC Atene Linguistica

ATENE italiana della

Associazione Panellenica Universita‟

degli insegnanti della “Panteio” e

lingua italiana dell‟IIC di

Atene









Pagina 90 di

Seminario

nell‟ambito del

Corso di

Universita' Statale Universita' Statale aggiornamento

"Panteio" "Panteio" per docenti

Linguistica

ATENE ATENE della Lingua

italiana della

Universita‟

“Panteio”





Universita' Statale Universita' Statale

"Panteio" "Panteio"

Linguistica Conferenza

ATENE ATENE





Universita' Statale Universita' Statale

Storia della

"Panteio" "Panteio"

scienza e della Mostra

ATENE ATENE

tecnica









Pavilion IIC - Ospedale

SCIENZA Conferenza

DUBLINO SPALLANZANI di Roma

Proiezione

SCIENZA -

Pavilion IIC RAI RADIO TV spezzoni dei

LINGUA -

DUBLINO ITALIANA programmi in

ARTE

DVD









Pagina 91 di

Conferenza,

ETNOGRAFIA

Pavilion IIC - dimostrazione

LINGUA -

DUBLINO con proiezione -

DANZA

danza, musica.

Aula E 124 del

Dpto di LINGUA -

Lezione, lavoro

Italianistica del SCIENZA -

di gruppo

Trinity College NARRATIVA

DUBLINO

GALWAY -

Room Theatre n. LINGUA -

Lezione, lavoro

23 NATIONAL SCIENZA -

di gruppo

UNIV. IRELAND NARRATIVA

GALWAY



IRISH FILM

INSTITUTE







Pavilion IIC

CITTA' DELLA Lezione

oppure Theatre II

SCIENZA di NAPOLI e LINGUA - multimediale,

della Science

SCIENCE GALLERY SCIENZA interattiva e

Gallery di Dublino

DUBLIN teatralizzata.

-









Pagina 92 di

Convegno

intern.le con la

NARRATIVA-

UNIVERSITY partecipazione

SOCIOLOGIA -

COLLEGE di IIC DUBLINO di Vincenzo

LETTERATU

CORK CONSOLO in

RA

veste di opspite

d'onore.

LINGUA -

SCIENZA-

Pavilion IIC

TECNOLOGI Conferenza

DUBLINO

A ARTE

GRAFICA

Spettacolo con

lezione e

partecipazione

LINGUA -

National Association for all'azione dei

Pavilion IIC SCIENZA

Youth Drama in Ireland bambini di

LUDICA

"PLAY

GROUP" 3- 8

anni

Un libro sui

fatti e ritratti di

Lingua,

ieri e di oggi

saggistica, arte,

della piu'

Pavilion IIC IIC DUBLINO scienza,

recente

tecnologia,

comunita'

ricerca

italiana in

Irlanda.









Pagina 93 di

Sala del Teatro

Musica e Concerto e

dell‟Universita‟ di

Scienza Proiezione

Vilnius









Biblioteca tecnica

Regione Emilia-Romagna Scienza Mostra

di Vilnius



IIC, sala

Scienza Proiezione

multimediale









Sala multimediale Presentazione

Letteratura

dell‟IIC libro









sala espositiva Seminario e

Arte e Tecnica

dell‟IIC Mostra









Pagina 94 di

sala multimediale

dell‟IIC o

Scienza Conferenza

Universita‟ di

Vilnius



Scienza





sala espositiva Mostra e

Fotografia

dell‟IIC workshop









Arte e

SKOPJE Universita' di Skopje Conferenza

letteratura

TETOVO Universita' di Tetovo Arte Mostra



GOSTIVAR Ass. Cultura Italiana Arte Mostra



SKOPJE Jass Festival Skopje Musica Concerto



STRUMICA Regione Puglia Teatro Teatro



SKOPJE Scuole di italiano Musica e teatro Esibizione





Residenza - Tax

Musica Concerto

biex









Pagina 95 di

Musica/Letterat

Univ. Malta Univ. Malta Concerto

ura

Univ./IIC Dip. D'Italiano Linguistica Seminario

Univ. Univ. Malta Scienza Conversaz.

Storia dell'Arte,

Seminari

Univ. e IIC Dip. Di Italiano Architett.,Musi

interattivi

ca, Scienza

Rassegna lavori

Min. Istruzione Malta e Multidisciplina

IIC allievi Scuole

Dante Aligh. re

premiate

Basilica St

George's - Assess. Cultura Gozo Musica Concerto

Victoria, Gozo





IIC Oslo linguistica seminario

Casa della

Letteratura di Aschehoug Forlag Oslo letteratura incontro

Oslo



IIC Oslo scienza conferenza



Università di Oslo

Ambasciata di svizzera in

Università di letteratura conferenza

Norvegia

Bergen









Pagina 96 di

Casa della

letteratura/

Letteratura di Oktober Forlag Oslo conferenza

scienza

Oslo









Filarmonica - I Festival Pianistico

musica concerto

Cracovia Cracovia

Collegium Maius - Università Jagellonica -

storia conferenza

Cracovia dipartimento d'italiano

Collegium Maius - Università Jagellonica -

letteratura conferenza

Cracovia dipartimento d'italiano

Università Jagellonica - scienza/letterat

IIC - Cracovia dibattito

dipartimento d'italiano ura

Università Jagellonica -

IIC - Cracovia scienza conferenza

dipartimento d'italiano

Comune di Roma –

Assessorato alle Politiche

Culturali e della

IIC - Cracovia Comunicazione e architettura mostra

Sovrintendenza ai Beni

Culturali, Ministero degli

Affari Esteri – DGPCCII

Accademia d'arte -

Accademia d'arte arte conferenza

Cracovia

IIC - Cracovia cinema proiezione



IIC - Cracovia architettura conferenza









Pagina 97 di

Teatro di Opole - Teatro del Carretto in

teatro spettacolo

Opole collaborazione con l'IIC

IIC - Cracovia Universita di Opole letteratura conferenza



IIC - Cracovia Casa editrice Italicus linguistica conferenza

Rist. Aqua e Vino -

Ristorante Aqua e Vino gastronomia conferenza

Cracovia

Rist. Aqua e Vino - incontro

Ristorante Aqua e Vino gastronomia

Cracovia conviviale

PWST - Cracovia musica/danza spettacolo

Collegium Maius -

Università Jagellonica scienza mostra

Cracovia

Varsavia,

Filarmonica Musica Concerto

Nazionale

Varsavia, Istituto

Arte Conferenza

Italiano di Cultura

Sedi Dipartimenti Sedi Dipartimenti di

Linguistica

di italianistica italianistica

Varsavia, Teatr

Wielki, Opera Teatro Spettacolo

Nazionale

Varsavia, Istituto

Scienza Mostra

Italiano di Cultura





IIC Lisbona Scienza Conferenza









Pagina 98 di

Fondazione Marconi,

IIC Lisbona Arte Mostra

Regione Emilia Romagna

IIC Lisbona Cinema Proiezione



IIC Lisbona Cinema Proiezione

Presentazione

IIC Lisbona Editrice Bertrand Letteratura

letteraria

IIC Lisbona, Universitá di Lisbona

Università (Classica e Nuova),

Letteratura Conferenza

dell'Algarve Università dell'Algarve

(Faro) (Faro)



Università di

Università di Évora Letteratura Conferenza

Évora



IIC Lisbona Cinema Proiezione

IIC Lisbona Letteratura Conferenza

Cinemateca

Portuguesa - Cinemateca Portuguesa -

Cinema Visita guidata

Museu do Cinema Museu do Cinema

presso Palácio Foz



IIC Lisbona Arte Conferenza



IIC Lisbona Cinema Proiezione









Pagina 99 di

Università Nuova Rivista Limes e Università Scienze

Conferenza

di Lisbona Nova Politiche

IIC Lisbona Cinema Proiezione



IIC Lisbona Arte Conferenza



Cinemateca

Portuguesa - Cinemateca Portuguesa -

Cinema Vista guidata

Museu do Cinema Museu do Cinema

presso Palácio Foz



Teatro Nacional Dona

Teatro Nacional

Maria II, Piccolo Teatro di Teatro Spettacolo

Dona Maria II

Milano - Teatro d'Europa





IIC Praga SCIENZA CONFERENZA



IIC Praga ARTE CONFERENZA

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga ARTE PROIEZIONE

IIC Praga ARTE PROIEZIONE

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE









Pagina 100 di

IIC Praga SCIENZA PROIEZIONE

IIC Praga ARTE PROIEZIONE

IIC Praga ARTE PROIEZIONE

IIC Praga ARTE PROIEZIONE

ARTE E

IIC Praga MOSTRA

SCIENZA



Sede dell'Istituto - mostra e

scienza

Bucarest conferenza

Sede dell'Istituto -

cinema proiezione

Bucarest

Sede dell'Istituto -

teatro spettacolo

Bucarest

Sede dell'Istituto -

musica concerto

Bucarest





IIC Belgrado cinema proiezione

Università di Bologna,

Facoltà di Farmacia, Life laboratorio

IIC Belgrado scienza

Learning Center, Centro sperimentale

Sonosan Belgrado

Facoltà di

Filologia - Aula Università di Belgrado letteratura conferenza

Magna Belgrado

Fondazione Cassa di

IIC Belgrado Risparmio di Padova e arte mostra

Rovigo









Pagina 101 di

Caritas Italiana, Caritas

Serbia e Montenegro,

Ministero della Salute

mostra e

serbo, Organizzazione

IIC Belgrado medicina proiezione

Mondiale della Sanità,

cinematografica

Delegazione UE in Serbia,

Uffiio della Cooperazione

Italiana in Serbia.









Palazzo del

Primate - Comune di Marostica musica/teatro concerto

Bratislava





Chiesa

sconsacrata delle

Comune di Ravenna arte mostra

Clarisse -

Bratislava





Bratislava Comune di Ravenna arte/linguistica seminario





IIC - Bratislava cinema proiezione



Palazzo Zichy - letteratura/ conferenza/spett

Bratislava linguistica acolo teatrale









Pagina 102 di

IIC - Bratislava scienza proiezione



Palazzo del

Primate - musica concerto

Bratislava

Liceo Kalazansky e

Nitra scienza proiezione

Scuola Alberghiera

Liceo Kalazansky e

Nitra storia proiezione

Scuola Alberghiera

Liceo Kalazansky e

Nitra letteratura proiezione

Scuola Alberghiera

Liceo Kalazansky e

Nitra linguistica conferenza

Scuola Alberghiera

Banska Bystrica Università Matej Bela scienza proiezione



Banska Bystrica Università Matej Bela letteratura proiezione



Banska Bystrica Università Matej Bela letteratura proiezione



Banska Bystrica Università Matej Bela letteratura/linguistica conferenza



Banska Bystrica Università Matej Bela arte proiezione



Kosice Società Dante Alighieri scienza proiezione



Kosice Società Dante Alighieri letteratura proiezione









Pagina 103 di

Kosice Società Dante Alighieri storia proiezione









Uni Oviedo Uni Oviedo, CNR Lingua e Lett. Convegno

Uni Oviedo Uni Oviedo, CNR Lingua-Scienza Convegno

IIC Madrid Cinema Proiezione

IIC Madrid CNR-Lincei Filosofia Convegno

IIC Madrid Discoteca Nazionale Scienza Emissione

IIC Madrid CNR-Lincei Storia Lingua Convegno

IIC Madrid CNR-Lincei Musica Concerto

IIC Madrid CNR-Lincei Cinema Proiezione

IIC Madrid CNR-Lincei Lingua-Scienza Convegno

IIC Madrid Cinema Proiezione

IIC Madrid CNR-Lincei Lingua-Scienza Convegno

IIC Madrid Cinema Proiezione

Lingua-

IIC Madrid CNR-Lincei ScienzaConveg

no

Muncyt Madrid CNR-Lincei Arte-Storia Mostra

Lingua-

Muncyt Madrid CNR-Lincei-IMSS ScienzaConveg

no

Muncyt Madrid Accademia Lincei Arte-Storia Convegno

Barcellona - IIC Scienza Proiezione









Pagina 104 di

Barcellona -

Centro Superior Conferenza/

CSIC Scienza

de Investigación Proiezione

Científica

Valencia - Facoltà Conferenza/

Scienza

di filologia Proiezione

Barcellona - IIC Scienza Proiezione

Valencia - Facoltà

arte Proiezione

di filologia

scienze

Barcellona - IIC Idealex e AJA Conferenza

giuridiche

Barcellona - IIC CSCI cinema Conferenza



Barcellona - IIC CSCI cinema Proiezione



Università di Conferenza/

Scienza

Valencia Proiezione

Università di

Scienza Conferenza

Valencia

Barcellona - IIC Scienza Proiezione

Istituto LUCE, MIR

Barcellona - IIC cinema Proiezione

Cinematografica

Università di

Barcellona - Scienze

Editorial Gedisa Conferenza

Facoltà di economiche

Economia









Pagina 105 di

Barcellona - IIC Scienza Proiezione





Aula D9 -

Dipartimento di Letteratura/scie

Università di Conferenza

Italianistica nza

Stoccolma

Aula 319 E -

Dipartimento di Letteratura/scie

Università di Conferenza

Italianistica nza

Stoccolma

Museo Nobel di Museo Nobel di

Scienza Conferenza

Stoccolma Stoccolma





Museo del Ambasciata di Svizzera in

Letteratura/scie

Mediterraneo di Svezia e Museo del Conferenza

nza

Stoccolma Mediterraneo



In collaborazione con

Aula E - Istituto

l´Associazione dei

Italiano di Cultura Glottodidattica Seminario

Docenti di Italiano in

di Stoccolma

Svezia e Folkuniversitetet

In collaborazione con

Aula E - Istituto

l´Associazione dei

Italiano di Cultura Glottodidattica Seminario

Docenti di Italiano in

di Stoccolma

Svezia e Folkuniversitetet



convegno,

Ginevra Università di Ginevra linguistica

seminario









Pagina 106 di

Società delle associazioni

Ginevra musica concerto

italiane a Ginevra





LOSANNA "ICRANET" PESCARA SCIENZE CONFERENZA









YVERDON ESPONENTI ITALIANI EDUCAZIONE CONCORSO









MONTREUX FONDAZ. MARCONI SCIENZE EVENTO









NORD VAUD ASS. "IL CENACOLO" MUSICA CONCERTI









PAYERNE UFFICIO SCUOLA DIDATTICO PREMIAZIONE





Sala Carlo

Cattaneo del

SOCIETÀ DANTE

Consolato letteratura conferenza

ALIGHIERI DI LUGANO

Generale d'Italia

Lugano









Pagina 107 di

Auditorio dell'

Università della

USI letteratura tavola rotonda

Svizzera Italiana

Lugano

Sala Carlo

Cattaneo del

Consolato letteratura conferenza

Generale d'Italia

Lugano



Cinema testro di CIRCOLO "CULTURA,

letteratura conferenza

Chiasso INSIEME" DI CHIASSO



Sala Carlo

Cattaneo del

ASSOCIAZIONE C.

Consolato letteratura conferenza

CATTANEO

Generale d'Italia

Lugano

Sala Carlo

Cattaneo del

Consolato musica concerto

Generale d'Italia

Lugano

Sala Carlo

Cattaneo del

Consolato musica concerto

Generale d'Italia

Lugano









Pagina 108 di

Presidenza Sez.Italiana

Centro Socio

Istituto sul Rosenberg; pittura mostra pittura

Culturale S.Gallo

Centro Socio culturale

Università di Università di San Gallo;

letteratura conferenza

S.Gallo Dante Alighieri di S.Gallo

Università di Dante Alighieri,

cinema proiezione

S.Gallo Università di San Gallo

Dante Alighieri,

CSC di S.Gallo cinema proiezione

Università di San Gallo

CSC S.Gallo Centro Socio Culturale cinema proiezione



S.Gallo Centro Socio Culturale arte conferenza



S.Gallo Centro Socio Culturale scienza proiezione

Liceo Cantonale

Liceo Cantonale

Burggraben e Istituto sul arte proiezione

S.Gallo

Rosenberg

Sala convegni

Banca Pop. ingegneria conferenza

Sondrio S.Gallo

Università di

Seminario di Romanistica

Zurigo, 8 ottobre Letteratura Conferenza

dell'Università di Zurigo.

2009.









Pagina 109 di

Società Dante Alighieri di

Zurigo. Seminario di

Romanistica

Politecnico

dell'Università di

Federale di Letteratura e

Zurigo.Centre for Convegno

Zurigo, 16-17 Scienza

Renaissance Studies

ottobre 2009.

dell'Università di Zurigo.

Politecnico Federale di

Zurigo.

Società Dante Alighieri di

Zurigo. Seminario di

Biblioteca del Romanistica

Politecnico dell'Università di

Letteratura e

Federale di Zurigo.Centre for Mostra

Scienza

Zurigo, 16 ottobre - Renaissance Studies

6 novembre 2009. dell'Università di Zurigo.

Politecnico Federale di

Zurigo.

Seminario di Romanistica

Università di dell'Università di Zurigo.

Zurigo, 20 ottobre Casa editrice Limmat, Letteratura Conferenza

2009. Zurigo. Garzanti editore,

Milano.



Università di

Cattedra di Storia dell'arte

Zurigo, 27 ottobre Storia dell'arte Conferenza

dell'Università di Zurigo.

2009.









Pagina 110 di

Schweizerisches Cattedra di Storia dell'arte

Institut für dell'Università di Zurigo.

Storia dell'arte Conferenza

Kunstwissenschaft Istituto Svizzero di Storia

, 28 ottobre 2009. dell'arte.







Cabaret Voltaire Performance di

Seminario di Romanistica

di Zurigo, 3 Letteratura teatro, danza e

dell'Università di Zurigo.

novembre 2009. recitazione.









Università di Cattedra di Linguistica

Zurigo, 12 italiana dell'Università di Linguistica Tavola rotonda

novembre 2009. Zurigo.







Cattedra di Linguistica

Università di

italiana dell'Università di

Zurigo, 13 Linguistica Conferenza

Zurigo. Società Dante

novembre 2009.

Alighieri di Zurigo.

Casa della Literaturpodium della

Letteratura della Città di Zurigo,

Letteratura Conferenza

Città di Zurigo, 17 Literaturhaus della Città

novembre 2009. di Zurigo.









Pagina 111 di

Università di

Università di Ankara,

Ankara, Facolta'

Università Alma Mater di linguistica conferenza

di Lettere, Storia e

Bologna, IIC Istanbul

Geografia

Università di

Università di Ankara,

Ankara, Facolta'

Fondazione Mino delle arte mostra

di Lettere, Storia e

Site

Geografia

Direzione Generale dei

Teatro Statale

Teatri di Stato / Ministero

Cayyolu di teatro teatro

della Cultura e del

Ankara

Turismo

Università

Tecnica del Medio

Università Tecnica del scienza e conferenza e

Oriente di Ankara,

Medio Oriente di Ankara tecnologia mostra

Facoltà di Scienze

e Letteratura

Università di

Università di Ankara,

Ankara, Facolta' letteratura /

Università Alma Mater di seminario

di Lettere, Storia e linguistica

Bologna, IIC Istanbul

Geografia

letteratura e

IIC Ankara Casa Editrice Kanguru conferenza

arte

Università di

Ankara, Facolta' letteratura e linguistica/arte

Università di Ankara

di Lettere, Storia e arte musica

Geografia









Pagina 112 di

Università di

Ankara, Facolta' Universita' di Ankara, documentario e

letteratura

di Lettere, Storia e RAITECHE conferenza

Geografia

Università di

Ankara, Facolta' Universita' di Ankara,

arte documentario

di Lettere, Storia e RAITECHE

Geografia

Museo di Pittura e

Museo di Pittura e

Scultura di Ankara /

Scultura di Ankara musica e storia concerto

Ministero della Cultura e

Sala Operetta

del Turismo









Università Nazionale

Odessa "I.Mechnikov" di Odessa -

Fotografia Mostra

Centro di Lingua e Storia

Italiana "G.Garibaldi"

Ambasciata Svizzera a

Kiev, Università della

Svizzera Italiana,

Kiev,

Università Linguistica Architettura Conferenza

Odessa

Nazionale di Kiev,

Università Nazionale

"I.Mechnikov" di Odessa

Kiev

Università Nazionale

Scienza Mostra

"T.Shevchenko" di Kiev









Pagina 113 di

Associazione CERKIO -

Kerch Scienza Mostra

Comunità Italiana

Università Nazionale

Leopoli "I.Franko" di Leopoli - Mostra /

Arte / Storia

Centro di Lingua e Conferenza

Cultura Italiana

Università di Messina,

Mariupol Università di Mariupol - Scienza Conferenze

Centro Culturale Italiano

Società Dante Alighieri,

Università Linguistica

Conferenze e

Kiev Nazionale di Kiev - Linguistica

dibattiti

Centro di Lingua e

Cultura Italiana

Regione Liguria, Comune

di Genova, Università di

Convegno e

Sudak Genova, Polo Nazionale Scienza

seminari

Museale "Santa Sofia",

Università di Kiev

Festival Internazionale del

Kiev Cinema Proiezioni

Cinema "Molodist"

Kiev,

Odessa, Università di Kiev,

Multisettoriale Concorso

Leopoli Odessa e Leopoli









Pagina 114 di

Kiev, Eventi vari:

Università di Kiev, Arte /

Odessa, conferenze,

Odessa, Leopoli e Letteratura /

Leopoli, Mariupol dibattiti,

Mariupol storia

proiezioni.









Università Nazionale

Kiev "T.Shevchenko" Cinema /

Proiezione

di Kiev - Centro di Storia / Arte

Italianistica

Comune di Messina,

LALEO, Università di

Mariupol,

Mariupol, Università Linguistica Seminari

Kiev

Linguistica Nazionale di

Kiev

Kiev

Galleria privata Design Mostra



Kiev

Galleria privata Architettura Mostra





Kiev Musica Concerto









Pagina 115 di

Kiev

Galleria privata Architettura Mostra









Pagina 116 di

Pagina 117 di

Pagina 118 di

Pagina 119 di

Pagina 120 di

Pagina 121 di

Pagina 122 di

Pagina 123 di

Pagina 124 di

Pagina 125 di

Pagina 126 di

Pagina 127 di

Pagina 128 di

Pagina 129 di

Pagina 130 di

Pagina 131 di

Pagina 132 di

Pagina 133 di

Pagina 134 di

Pagina 135 di

Pagina 136 di

Pagina 137 di

Pagina 138 di

Pagina 139 di

Pagina 140 di

Pagina 141 di

Pagina 142 di

Pagina 143 di

Pagina 144 di

Pagina 145 di

Pagina 146 di

Pagina 147 di

Pagina 148 di

Pagina 149 di

Pagina 150 di

Pagina 151 di

Pagina 152 di

Pagina 153 di

Pagina 154 di

Pagina 155 di

Pagina 156 di

Pagina 157 di

Pagina 158 di

Pagina 159 di

Pagina 160 di

Pagina 161 di

Pagina 162 di

Pagina 163 di

Pagina 164 di

Pagina 165 di

Pagina 166 di

Pagina 167 di

Pagina 168 di

Pagina 169 di

Pagina 170 di

Pagina 171 di

Pagina 172 di

Pagina 173 di

Pagina 174 di

Pagina 175 di

Pagina 176 di

Pagina 177 di

Pagina 178 di

Pagina 179 di

Pagina 180 di

Pagina 181 di

Pagina 182 di

Pagina 183 di

Pagina 184 di

Pagina 185 di

Pagina 186 di

Pagina 187 di

Pagina 188 di

Pagina 189 di

Pagina 190 di

Pagina 191 di

Pagina 192 di

Pagina 193 di

Pagina 194 di

Pagina 195 di

Pagina 196 di

Pagina 197 di

Pagina 198 di

Pagina 199 di

Pagina 200 di

Pagina 201 di

Pagina 202 di

Pagina 203 di

Pagina 204 di

Pagina 205 di

Pagina 206 di

Pagina 207 di

Pagina 208 di

Pagina 209 di

Pagina 210 di

Pagina 211 di

Pagina 212 di

Pagina 213 di

Pagina 214 di

Pagina 215 di

Pagina 216 di

Pagina 217 di

Pagina 218 di

Pagina 219 di

Pagina 220 di

Pagina 221 di

Pagina 222 di

Pagina 223 di

Pagina 224 di

Pagina 225 di

Pagina 226 di

Pagina 227 di

Pagina 228 di

Pagina 229 di

Pagina 230 di

Pagina 231 di

Pagina 232 di

Pagina 233 di

Pagina 234 di

Pagina 235 di

Pagina 236 di

Pagina 237 di

Pagina 238 di

Pagina 239 di

Pagina 240 di

Pagina 241 di

Pagina 242 di

Pagina 243 di

Pagina 244 di

Pagina 245 di

Pagina 246 di

Pagina 247 di

Pagina 248 di

Pagina 249 di

Pagina 250 di

Pagina 251 di

Pagina 252 di

Pagina 253 di

Pagina 254 di

Pagina 255 di

Pagina 256 di

Pagina 257 di

Pagina 258 di

Pagina 259 di

Pagina 260 di

Pagina 261 di

Pagina 262 di

Pagina 263 di

Pagina 264 di

Pagina 265 di

Pagina 266 di

Pagina 267 di

Pagina 268 di

Pagina 269 di

Pagina 270 di

Pagina 271 di

Pagina 272 di

Pagina 273 di

Pagina 274 di

Pagina 275 di

Pagina 276 di

Pagina 277 di

Pagina 278 di

Pagina 279 di

Pagina 280 di

Pagina 281 di

Pagina 282 di

Pagina 283 di

Pagina 284 di

Pagina 285 di

Pagina 286 di

Pagina 287 di

Pagina 288 di

Pagina 289 di

Pagina 290 di

Pagina 291 di

Pagina 292 di

Pagina 293 di

Pagina 294 di

Pagina 295 di

Pagina 296 di

Pagina 297 di

Pagina 298 di

Pagina 299 di

Pagina 300 di

Pagina 301 di

Pagina 302 di

Pagina 303 di

Pagina 304 di

Pagina 305 di

Pagina 306 di

Pagina 307 di

Pagina 308 di

Pagina 309 di

Pagina 310 di

Pagina 311 di

Pagina 312 di

Pagina 313 di

Pagina 314 di

Pagina 315 di

Pagina 316 di

Pagina 317 di

Pagina 318 di

Pagina 319 di

Pagina 320 di

Pagina 321 di

Pagina 322 di

Pagina 323 di

Pagina 324 di

Pagina 325 di

Pagina 326 di

Pagina 327 di

Pagina 328 di

Pagina 329 di

Pagina 330 di

Pagina 331 di

Pagina 332 di

Pagina 333 di

Pagina 334 di

Pagina 335 di

Pagina 336 di

Pagina 337 di

Pagina 338 di

Pagina 339 di

Pagina 340 di

Pagina 341 di

Pagina 342 di

Pagina 343 di

Pagina 344 di

Pagina 345 di

Pagina 346 di

Pagina 347 di

Pagina 348 di

Pagina 349 di

Pagina 350 di

Pagina 351 di

Pagina 352 di

Pagina 353 di

Pagina 354 di

Pagina 355 di

Pagina 356 di

Pagina 357 di

Pagina 358 di

Pagina 359 di

Pagina 360 di

Pagina 361 di

Pagina 362 di

Pagina 363 di

Pagina 364 di

Pagina 365 di

Pagina 366 di

Pagina 367 di

Pagina 368 di

Pagina 369 di

Pagina 370 di

Pagina 371 di

Pagina 372 di

Pagina 373 di

Pagina 374 di

Pagina 375 di

Pagina 376 di

Pagina 377 di

Pagina 378 di

Pagina 379 di

Pagina 380 di

Pagina 381 di

Pagina 382 di

Pagina 383 di

Pagina 384 di

Pagina 385 di

Pagina 386 di

Pagina 387 di

Pagina 388 di

Pagina 389 di

Pagina 390 di

Pagina 391 di

Pagina 392 di

Pagina 393 di

Pagina 394 di

Pagina 395 di

Pagina 396 di

Pagina 397 di

Pagina 398 di

Pagina 399 di

Pagina 400 di

Pagina 401 di

Pagina 402 di

Pagina 403 di

Pagina 404 di

Pagina 405 di

Pagina 406 di

Pagina 407 di

Pagina 408 di

Pagina 409 di

Pagina 410 di

Pagina 411 di

Pagina 412 di

Pagina 413 di

Pagina 414 di

Pagina 415 di

Pagina 416 di

Pagina 417 di

Pagina 418 di

Pagina 419 di

Pagina 420 di

Pagina 421 di

Pagina 422 di

Pagina 423 di

Pagina 424 di

Pagina 425 di

Pagina 426 di

Pagina 427 di

Pagina 428 di

Pagina 429 di

Pagina 430 di

Pagina 431 di

Pagina 432 di

Pagina 433 di

Pagina 434 di

Pagina 435 di

Pagina 436 di

Pagina 437 di

Pagina 438 di

Pagina 439 di

Pagina 440 di

Pagina 441 di

Pagina 442 di

Pagina 443 di

Pagina 444 di

Pagina 445 di

Pagina 446 di

Pagina 447 di

Pagina 448 di

Pagina 449 di

Pagina 450 di

Pagina 451 di

Pagina 452 di

Pagina 453 di

Pagina 454 di

Pagina 455 di

Pagina 456 di

Pagina 457 di

Pagina 458 di

Pagina 459 di

Pagina 460 di

Pagina 461 di

Pagina 462 di

Pagina 463 di

Pagina 464 di

Pagina 465 di

Pagina 466 di

Pagina 467 di

Pagina 468 di

Pagina 469 di

Pagina 470 di

Pagina 471 di

Pagina 472 di

Pagina 473 di

Pagina 474 di

Pagina 475 di

Pagina 476 di

Pagina 477 di

Pagina 478 di

Pagina 479 di

Pagina 480 di

Pagina 481 di

Pagina 482 di

Pagina 483 di

Pagina 484 di

Pagina 485 di

Pagina 486 di

Pagina 487 di

Pagina 488 di

Pagina 489 di

Pagina 490 di

Pagina 491 di

Pagina 492 di

Pagina 493 di

Pagina 494 di

Pagina 495 di

Pagina 496 di

Pagina 497 di

Pagina 498 di

Pagina 499 di

Pagina 500 di

Pagina 501 di

Pagina 502 di

Pagina 503 di

Pagina 504 di

Pagina 505 di

Pagina 506 di

Pagina 507 di

Pagina 508 di

Pagina 509 di

Pagina 510 di

Pagina 511 di

Pagina 512 di

Pagina 513 di

Pagina 514 di

Pagina 515 di

Pagina 516 di

Pagina 517 di

Pagina 518 di

Pagina 519 di

Pagina 520 di

Pagina 521 di

Pagina 522 di

Pagina 523 di

Pagina 524 di

Pagina 525 di

Pagina 526 di

Pagina 527 di

Pagina 528 di

Pagina 529 di

Pagina 530 di

Pagina 531 di

Pagina 532 di

Pagina 533 di

Pagina 534 di

Pagina 535 di

Pagina 536 di

Pagina 537 di

Pagina 538 di

Pagina 539 di

Pagina 540 di

Pagina 541 di

Pagina 542 di

Pagina 543 di

Pagina 544 di

Pagina 545 di

Pagina 546 di

Pagina 547 di

Pagina 548 di

Pagina 549 di

Pagina 550 di

Pagina 551 di

Pagina 552 di

Pagina 553 di

Pagina 554 di

Pagina 555 di

Pagina 556 di

Pagina 557 di

Pagina 558 di

Pagina 559 di

Pagina 560 di

Pagina 561 di

Pagina 562 di

Pagina 563 di

Pagina 564 di

Pagina 565 di

Pagina 566 di

Pagina 567 di

Pagina 568 di

Pagina 569 di

Pagina 570 di

Pagina 571 di

Pagina 572 di

Pagina 573 di

Pagina 574 di

Pagina 575 di

Pagina 576 di

Pagina 577 di

Pagina 578 di

Pagina 579 di

Pagina 580 di

Pagina 581 di

Pagina 582 di

Pagina 583 di

Pagina 584 di

Pagina 585 di

Pagina 586 di

Pagina 587 di

Pagina 588 di

Pagina 589 di

Pagina 590 di

Pagina 591 di

Pagina 592 di

Pagina 593 di

Pagina 594 di

Pagina 595 di

Pagina 596 di

Pagina 597 di

Pagina 598 di

Pagina 599 di

Pagina 600 di

Pagina 601 di

Pagina 602 di

Pagina 603 di

Pagina 604 di

Pagina 605 di

Pagina 606 di

Pagina 607 di

Pagina 608 di

Pagina 609 di

Pagina 610 di

Pagina 611 di

Pagina 612 di

Pagina 613 di

Pagina 614 di

Pagina 615 di

Pagina 616 di

Pagina 617 di

Pagina 618 di

Pagina 619 di

Pagina 620 di

Pagina 621 di

Pagina 622 di

Pagina 623 di

Pagina 624 di

Pagina 625 di

Pagina 626 di

Pagina 627 di

Pagina 628 di

Pagina 629 di

Pagina 630 di

Pagina 631 di

Pagina 632 di

Pagina 633 di

Pagina 634 di

Pagina 635 di

Pagina 636 di

Pagina 637 di

Pagina 638 di

Pagina 639 di

Pagina 640 di

Pagina 641 di

Pagina 642 di

Pagina 643 di

Pagina 644 di

Pagina 645 di

Pagina 646 di

Pagina 647 di

Pagina 648 di

Pagina 649 di

Pagina 650 di

Pagina 651 di

Pagina 652 di

Pagina 653 di

Pagina 654 di

Pagina 655 di

Pagina 656 di

Pagina 657 di

Pagina 658 di

Pagina 659 di

Pagina 660 di

Pagina 661 di

Pagina 662 di

Pagina 663 di

Pagina 664 di

Pagina 665 di

Pagina 666 di

Pagina 667 di

Pagina 668 di

Pagina 669 di

Pagina 670 di

Pagina 671 di

Pagina 672 di

Pagina 673 di

Pagina 674 di

Pagina 675 di

Pagina 676 di

Pagina 677 di

Pagina 678 di

Pagina 679 di

Pagina 680 di

Pagina 681 di

Pagina 682 di

Pagina 683 di

Pagina 684 di

Pagina 685 di

Pagina 686 di

Pagina 687 di

Pagina 688 di

Pagina 689 di

Pagina 690 di

Pagina 691 di

Pagina 692 di

Pagina 693 di

Pagina 694 di

Pagina 695 di

Pagina 696 di

Pagina 697 di

Pagina 698 di

Pagina 699 di

Pagina 700 di

Pagina 701 di

Pagina 702 di

Pagina 703 di

Pagina 704 di

Pagina 705 di

Pagina 706 di

Pagina 707 di

Pagina 708 di

Pagina 709 di

Pagina 710 di

Pagina 711 di

Pagina 712 di

Pagina 713 di

Pagina 714 di

Pagina 715 di

Pagina 716 di

Pagina 717 di

Pagina 718 di

Pagina 719 di

Pagina 720 di

Pagina 721 di

Pagina 722 di

Pagina 723 di

Pagina 724 di

Pagina 725 di

Pagina 726 di

Pagina 727 di

Pagina 728 di

Pagina 729 di

Pagina 730 di

Pagina 731 di

Pagina 732 di

Pagina 733 di

Pagina 734 di

Pagina 735 di

Pagina 736 di

Pagina 737 di

Pagina 738 di

Pagina 739 di

Pagina 740 di

Pagina 741 di

Pagina 742 di

Pagina 743 di

Pagina 744 di

Pagina 745 di

Pagina 746 di

Pagina 747 di

Pagina 748 di

Pagina 749 di

Pagina 750 di

Pagina 751 di

Pagina 752 di

Pagina 753 di

Pagina 754 di

Pagina 755 di

Pagina 756 di

Pagina 757 di

Pagina 758 di

Pagina 759 di

Pagina 760 di

Pagina 761 di

Pagina 762 di

Pagina 763 di

Pagina 764 di

Pagina 765 di

Pagina 766 di

Pagina 767 di

Pagina 768 di

Pagina 769 di

Pagina 770 di

Pagina 771 di

Pagina 772 di

Pagina 773 di

Pagina 774 di

Pagina 775 di

Pagina 776 di

Pagina 777 di

Pagina 778 di

Pagina 779 di

Pagina 780 di

Pagina 781 di

Pagina 782 di

Pagina 783 di

Pagina 784 di

Pagina 785 di

Pagina 786 di

Pagina 787 di

Pagina 788 di

Pagina 789 di

Pagina 790 di

Pagina 791 di

Pagina 792 di

Pagina 793 di

Pagina 794 di

Pagina 795 di

Pagina 796 di

Pagina 797 di

Pagina 798 di

Pagina 799 di

Pagina 800 di

Pagina 801 di

Pagina 802 di

Pagina 803 di

Pagina 804 di

Pagina 805 di

Pagina 806 di

Pagina 807 di

Pagina 808 di

Pagina 809 di

Pagina 810 di

Pagina 811 di

Pagina 812 di

Pagina 813 di

Pagina 814 di

Pagina 815 di

Pagina 816 di

Pagina 817 di

Pagina 818 di

Pagina 819 di

Pagina 820 di

Pagina 821 di

Pagina 822 di

Pagina 823 di

Pagina 824 di

Pagina 825 di

Pagina 826 di

Pagina 827 di

Pagina 828 di

Pagina 829 di

Pagina 830 di

Pagina 831 di

Pagina 832 di

Pagina 833 di

Pagina 834 di

Pagina 835 di

Pagina 836 di

Pagina 837 di

Pagina 838 di

Pagina 839 di

Pagina 840 di

Pagina 841 di

Pagina 842 di

Pagina 843 di

Pagina 844 di

Pagina 845 di

Pagina 846 di

Pagina 847 di

Pagina 848 di

Pagina 849 di

Pagina 850 di

Pagina 851 di

Pagina 852 di

Pagina 853 di

Pagina 854 di

Pagina 855 di

Pagina 856 di

Pagina 857 di

Pagina 858 di

ISTITUZION

E

PAESE DATA TITOLO E DESCRIZIONE EVENTO

(Amb./Cons./

IIC)









Consolato

Argentina generale MOSTRA "GUGLIELMO MARCONI".

Rosario





MOSTRA "GLI ITALIANI ILLUSTRI DI ROSARIO". Esposizione dei risultati

Consolato

conseguiti con la ricerca di testimonianze, pubblicazioni, foto, invenzioni ed appunti

Argentina generale

che rappresentano un'importante parte della storia locale e il ruolo significativo

Rosario

dell'emigrazione italiana nello sviluppo del paese Argentina.





Consolato

PROIEZIONE DEL FILM: "LEONARDO DA VINCI. IL SUO CODICE DI

Argentina generale

VITA". Film documentario.

Rosario





TAVOLA ROTONDA SULLA LINGUA ITALIANA: DIALETTI,

Consolato

NEOLOGISMI, STRANIERISMI, "FALSI AMICI" CON LA LINGUA

Argentina generale

SPAGNOLA. Moderatore Console Generale e con la partecipazione del Personale

Rosario

dell'ufficio scolastico e culturale









Pagina 859

Consolato

PROIEZIONE DEL FILM: "GASSMANN LEGGE DANTE…L'AMOR CHE

Argentina generale

MOVE IL SOLE E L'ALTRE STELLE"

Rosario



Consolato

RASSEGNA SU A. AVOGADRO, S. CANNIZZARO,G. NATTA, U. POMILIO.

Argentina generale

Relatore Ing. Amedeo Lombardi

Rosario



Consolato

Argentina generale PROIEZIONE DEL FILM: "ENZO FERRARI" (2003)

Rosario



Consolato

Argentina Generale CONFERENZA SU GALILEO GALILEI. Relatore Ing. Mario Castagnino

Rosario



Consolato

BEPPO LEVI, UN MATEMATICO ITALIANO A ROSARIO. Relatore: Ing.Mario

Argentina generale

Alberto Castagnino.

Rosario





Consolato

IL PIACERE DELLO "SLOW FOOD", DEGUSTAZIONE. Organizzatore: Slow

Argentina generale

Food di Rosario.

Rosario





Consolato

INTRATTENIMENTO MUSICALE CON FISARMONICA E VOCE. A cura di:

Argentina generale

Roberto Rosati (musicista italiano residente in Rosario).

Rosario









Pagina 860

Consolato

PREMIAZIONE DEL CONCORSO EMILIA-ROMAGNA. Promotore: Consolato

Argentina generale

Generale d'Italia

Rosario



Consolato

GALILEO film (1968). Presentazione:Prof. Patrizia Herskovits, lettrice MAE

Argentina generale

d'italiano.

Rosario





Consolato

La arquitectura de los Italianos en la Argentina Decimononica. Organizzato da:

Argentina generale

Arch. Ruben Chiapero (UADER)

Rosario





Consolato

La musica de las esferas. Promotore: Prof. Gustavo Kunisch (UADER-UNER).

Argentina generale

Presenta: Lic. Ma. Del Valle Gastaldi

Rosario





Consolato

L'italiano in Concerto. Spettacolo de la Banda Sinfonica de la Policia de la Provincia

Argentina generale

y el Coro de la Union y Benevolencia Dante Alighieri.

Rosario





Consolato Los Italianos judios y la ciencia en la universidad y la cultura argentina del S.XX.

Argentina generale Organizzata da: Prof. Adriana Crolla - Prof. Oscar Vallejos FHUC-UNL. Presenta:

Rosario Prof. Claudia Neil.









Pagina 861

Consolato

"El Italiano entre arte, ciencia y tecnologia", tavola rotonda. Moderatrice: Prof.ssa

Argentina generale

Carmen Caravaca con la partecipazione dei docenti della Dante Alighieri

Rosario





Consolato

Encuentro con la poesia de Eugenio Montale con Cesar I.Actis Brù, scrittore e

Argentina generale

poeta. Presenta: Prof. Marilè Curletti

Rosario





Consolato

La vivienda italianizante, construyendo la ciudad desde el silencio. Arch. Carolina

Argentina generale

Ceaglio FADU-UNL. Presenta:Prof.Mirta Viso-UNL

Rosario





Consolato

L'italiano in rete- L'italiano nella pubblicita'- Le altre facce della Gioconda. Prof.

Argentina generale

H. Cardozo (ADOIL), Prof. L. Campana, Prof. J. Girolamo, Sra. Brunilda Duro

Rosario



"500º aniversario del nacimiento de Andrea Palladio". La experiencia juvenil y la

obra de Andrea Palladio: iglesias, palacios, villas y edificios Publicos, Ing. Zecchin,

Pte. De la Comision cultural del ente Vicentini. "La composicion arquitectonica de

Consolato la obra de Palladio; la gramatica, la sintaxis, los materiales y las tecnicas

Argentina generale constructivas. Prof. Boschi, Ministerio Bien y cultura del Consejo de Europa. "La

Rosario obra de Andrea Palladio no realizada o incompleta", Prof. Boschi. "La relacion de

Andrea Palladio con la antiguedad, Palladio y su tiempo, sociedad y sus

tratados". Prof. Boschi, "La difusion del Palladianismo en el Mundo", Arch.

Debona. Presenta: Arch. Debona, Assessore regionale.









Pagina 862

Consolato L'italiano, crocevia di lingue. Scienza e letteratura nel secondo novecento in Italia,

Argentina generale Prof. A. Luzi (Universita' degli studi di Macerata, Italia). Presenta: Prof. A. Crolla.

Rosario Premiazione Concorso Emilia- Romagna.





Consolato

Argentina generale "Leonardo da Vinci e la sua genialità" - Relatore Prof. Morales de Calvo

Rosario



Consolato

Argentina generale Mostra di pittura di artisti discendenti da italiani

Rosario



Consolato

"L'universo dantesco ed i sensi della Divina Commedia" - Relatore Dott. Julio

Argentina generale

Jazmin

Rosario



Consolato

Argentina generale "Encuentro de la Familias de Argentina y Paraguay" - Oliviero Vanzo

Rosario

Consolato

Argentina generale di CONCERTO DI MUSICA LIRICA ITALIANA CONTEMPORANEA

Bahia Blanca

Consolato

Argentina generale di SERATA JAZZ SUL FUTURISMO "Uccidiamo il chiaro di luna"

Bahia Blanca









Pagina 863

Consolato

CONFERENZA SUL FUTURISMO E PROIEZIONE DI UN FILM SUL TEMA ("I

Argentina generale di

colori della gioventù") di G. L. Calderone o "Perfido Incanto" di A.G.Bragaglia

Bahia Blanca

Consolato

Argentina generale di CONFERENZA SU G. MARCONI E GALILEO GALILEI

Bahia Blanca

Consolato

MOSTRA FOTOGRAFICA BILINGUE (italiano-spagnolo) SU GUGLIELMO

Argentina generale di

MARCONI

Bahia Blanca

Consolato PROIEZIONE DI MATERIALI RAI SU G. GALILEI (documentari, rubriche, fiction)

Argentina generale di E DI FILM SU "SCIENZA E CINEMA" (I ragazzi di via Panisperna" o "Morte di un

Bahia Blanca matematico napoletano")

Consolato

INIZIATIVE DIDATTICHE a carico delle Scuole e dei Corsi (Progetti tematici,

Argentina generale di

mostre, produzioni grafico-pittoriche…).

Bahia Blanca

Consolato

CONFERENZA a carico di NATTI PETROSINO su un'esperienza di vita tra gli

Argentina generale di

Indios del nord Argentina

Bahia Blanca

Consolato

Argentina generale di PRESENTAZIONE di un CORSO POST-GRADO su Governance Finanziaria

Bahia Blanca

Consolato

Argentina generale di PROIEZIONE FILM di Rocco Oppedisano sui desaparecidos in Argentina

Bahia Blanca









Pagina 864

Presentazione della IX Settimana della Lingua italiana nel mondo a cura della Prof.ssa

Maria Troiano, alla presenza del Console Dottore Pietro Tombaccini.

Conferenza su “Linguaggio, Letteratura, Arte e scienza nella Cultura italiana:

Consolato

Argentina 19-Oct antinomia o equazione possibile?” che aprirà il dibattito sulle tematiche della

Mendoza

Settimana, a cura dei Docenti della UNCuyo, Professore Guillermo Cuadrado e

Prof.ssa Grazia Fresu (Lettrice nel Profesorado de Lengua y Cultura italianas).







Conferenza su “Malargüe e la conoscenza scientifica”, tenuta dalla Dott.ssa. Adalgesia,

Scotti e la Prof.ssa. María Graciela Violaz.

Consolato Alla presenza del Dott. re. Juan Antonio Agulles, Sindaco di Malargue.

Argentina 20-Oct

Mendoza La stessa conferenza si terrà dalle ore 11,30 alle 13,30 nella Scuola Italiana XXI

Aprile, Espejo 638 della città di Mendoza, per gli studenti delle classi superiori.







Conferenza “Caravaggio e Galileo”, a cura della Prof.ssa Brasilina Brustolin (Lettrice

Consolato nel Profesorado de Lengua y Cultura italianas).

Argentina 21-Oct

Mendoza Interverranno gli studenti del secondo anno del Profesorado.



Conferenza su “Leopardi e Calvino: lingua, scienza e scrittura poetico-narrativa in due

grandi del loro tempo”, a cura della Prof.ssa Grazia Fresu (Lettrice nel Profesorado de

Lengua y Cultura italianas).

Consolato Ore 11,30 – 13

Argentina 22-Oct

Mendoza Dibattito col pubblico sulle tematiche trattate.

Presentazione di una bibliografia









Pagina 865

Chiusura della Settimana della Lingua Italiana. Nel marco della mostra “Echi

Futuristi”, della Accademia di Belle Arti di Brera, presentata dal Istituto Italiano di

Cultura di Cordoba e il Consolato d‟Italia di Mendoza, si terrà la conferenza “Echi del

Consolato futurismo in Argentina: a cento anni della sfida alle stelle”, a cura della Direttrice del

Argentina

Mendoza ECA, Prof.ssa. Graciela Distefano, il sociologo Oscar Zalazar e la designer Gabriela

Talio.









IIC Buenos

Argentina Prof. Paolo Fabbri

Aires





IIC Buenos Proiezione dei film "Galileo" di Liliana Cavani e "I ragazzi di via Panisperna" di

Argentina

Aires Gianni Amelio

IIC Buenos

Argentina Mostra "Stelle di Atacama"

Aires

IIC Buenos

Argentina Mostra "L'opera di Carlo Scarpa"

Aires

IIC Buenos

Argentina Mostra "Andrea Palladio 1508-1580"

Aires

IIC Buenos

Argentina Mostra "La Luna"

Aires

IIC Buenos

Argentina Spettacolo teatrale itinerante "Leonardo da Vinci"

Aires

IIC Buenos

Argentina Mostra "Marconi"

Aires









Pagina 866

IIC Buenos

Argentina Prof. Marco Cameroni: "Il Ticino: da Borromini a Leonardo"

Aires

IIC Buenos

Argentina Prof. Alessandro Patat, "Didattica del testo letterario"

Aires

Consolato

Generale

Buenos Aires

1) Scuola

Italiana

Paritaria

“E.De Amicis”

di Buenos

Aires Le due scuole paritarie e l‟Associazione hanno partecipato al concorso letterario

Argentina

2) Scuola “Scrivi con me”

Italiana

Paritaria

“C.C.I.” di

Olivos

3) Dante

Alighieri di

Escobar



Consolato

Generale

Buenos Aires - Mostra di miniposter e fumetti con didascalie in italiano per diffondere La Settimana

Argentina Dante della Lingua Italiana: “L‟italiano tra scienza, arte e tecnologia”, realizzata dagli alunni

Alighieri - delle scuole secondarie della Città di Buenos Aires.

Comitato di

Buenos Aires









Pagina 867

Consolato

Generale

Buenos Aires -

Rappresentazioni artistiche, interpretate dai bambini delle scuole elementari della Città

Argentina Dante

di Buenos Aires.

Alighieri -

Comitato di

Buenos Aires

Consolato

Generale

“Caccia ai monumenti”. Mostra fotografica di sculture italiane a Buenos Aires,

Buenos Aires -

realizzata da studenti delle scuole secondarie della Città di Buenos Aires.

Argentina Dante

Alighieri -

Comitato di

Buenos Aires

Consolato

Generale

Buenos Aires - “Invenzioni e scoperte italiane di tutti i tempi. Tra Scienza e tecnologia”. Mostra delle

Argentina Dante invenzioni italiane, realizzata da studenti delle scuole secondarie della Città di Buenos

Alighieri - Aires.

Comitato di

Buenos Aires

Consolato

Generale

Buenos Aires -

Argentina Dante Concerto eseguito da alunni delle scuole secondarie della Città di Buenos Aires

Alighieri -

Comitato di

Buenos Aires









Pagina 868

Consolato

Generale

Buenos Aires -

Argentina Dante “Galileo” regia di Liliana Cavani . Proiezione film per alunni tra i 14 e i 17 anni

Alighieri -

Comitato di

Buenos Aires

Consolato

Generale

Tre conferenze: “L‟Italiano nella scienza e la tecnologia nel Rinascimento e nel

Buenos Aires -

Argentina Barocco” – “Lo spirito del Futurismo nell‟arte contemporanea” – “L‟Italiano nella

Dante

musica del „700”

Alighieri di

San Martin

Consolato

Generale

Presentazione dei seguenti argomenti: “Il Lunfardo nel tango” – “Il cocoliche nel teatro

Buenos Aires-

Argentina popolare argentino” – “I premi Nobel italiani” – “Le macchine di Leonardo” – “Le

Dante

ricette di Leonardo cuoco” da parte degli allievi delle classi I – II – III Polimodal

Alighieri di

Campana

Consolato “Progetto Mosè” (restauro del Mosè – tecniche usate – teoria del restauro); “Ponte

Generale Sicilia-Calabria”; “Galileo Galilei”; “Valichi e trafori alpini” – Presentazione da parte

Buenos Aires- degli alunni della Scuola secondaria.

Argentina

Dante “Invenzioni, scienziati, arte e poesia” – Presentazione da parte degli alunni della scuola

Alighieri di primaria.

Campana









Pagina 869

Consolato

Generale

Buenos Aires- “Sperimentando insieme: festeggia con noi” – Serata di gala con rappresentazioni di

Argentina

Dante arte varia

Alighieri di

Ramos Mejia

Consolato

Generale

Buenos Aires-

Argentina Dante “Guglielmo Marconi” – Spettacolo di arte varia

Alighieri di

Tigre



Consolato

Generale

Buenos Aires- “Arte, Scienza e Tecnologia. Tre manifestazioni della cultura italiana” – Mostra di

Argentina

Dante lavori predisposti dagli alunni

Alighieri di

Lanus

Consolato

Generale

“L‟Arte, la musica e la tecnologia ai nostri tempi – Biennale di Venezia” – Mostra

Buenos Aires-

Argentina d‟arte moderna e futurista. Attività svolta dagli alunni delle classi I e II della scuola

Associazione

media

CLES - Scuola

ALAS









Pagina 870

Consolato

Generale

“Le scienze, l‟arte e le invenzioni del Rinascimento italiano” – Mostra di pittura a cura

Argentina Buenos Aires-

degli allievi

Colegio San

Joaquin

Consolato

“Il Futurismo” – Conferenza

Generale

“L‟arte italiana nella musica, il canto, il ballo e il teatro” – Esposizione lavori degli

Argentina Buenos Aires-

alunni.

Scuola “G.

Pascoli”

Consolato

Generale

Buenos Aires- “Scacchi” un gioco scienza – racconto scritto e interpretato dagli alunni delle classi II e

Argentina Istituto III Polimodal; “Passioni mascherate” – opera teatrale scritta e interpretata dagli allievi

San Luis della classe III Polimodal

Gonzaga



Consolato

Generale “Le scienze e l‟arte attraverso le immagini” – Presentazione films: “L‟agonia e

Argentina Buenos Aires- l‟estasi” (vita di Michelangelo) – “Galileo Galilei e/o Leonardo da Vinci” – Proiezione

Associazione e commento sulla vita e opere degli artisti

ASFINA

Consolato

Generale

Buenos Aires-

Argentina Associazione “L‟Arte italiana del Rinascimento” – Mostra fotografica

Avvenire

d’Italia









Pagina 871

Consolato

Generale

Buenos Aires-

Argentina “Mettiamo a fuoco l‟arte italiana” – Mostra fotografica

Centro

Molisano

Monforte

Consolato

Generale

Argentina Buenos Aires- “Arte e scienza in Italia” – Esposizione di arte varia

Associazione

Brienza

Consolato

Argentina Generale

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Italia: Lingua , cultura, scienza e…

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale "La ricerca scientifica oggi"

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Mostra didattica "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale "Arte, scienza e tecnologia nell'Ultima Cena di Leonardo da Vinci"

Buenos Aires









Pagina 872

Consolato

Argentina Generale Provando e riprovando: la nascita della scienza sperimentale

Buenos Aires

Consolato

Concorso di scrittura per studenti di vari ordini e gradi sul tema "L'italiano tra arte,

Argentina Generale

scienza e tecnologia"

Buenos Aires

Consolato

"Calvino: Le cosmicomiche" , brani scelti, letti e commentati con l'aiuto del laboratorio

Argentina Generale

teatrale della Dante Alighieri di La Plata

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Concorso fotografico: "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Rassegna cinematografica

Buenos Aires





Consolato

"Il diritto della Scienza" intervento teatrale dal "Dialogo sopra i massimi sistemi" e dal

Argentina Generale

"Galileo" di Brecht

Buenos Aires





Consolato "Il design italiano dell'auto fra arte, scienza e tecnologia". esposizione di autovetture

Argentina Generale 19-Oct italiane di diverse epoche, di foto della Cisitalia 202 Gran Sport Berlinetta e di opere

Buenos Aires del Maestro Ghinato

Consolato

Argentina Generale 21-Oct Mostra fotografica sull'industria piemontese: "Dal design dell'auto ad Alenia spazio"

Buenos Aires









Pagina 873

Consolato Premiazione dei vincitori del concorso "Mar del Plata cittá delle idee", bandito dal

Argentina Generale 23-Oct Consolato sul tema della Settimana e sulle diverse ricorrenze ad essa collegate. In

Buenos Aires occasione dell'Anno europeo della creativitá e dell'innovazione



Consolato

Mostra virtuale dell'Universitá per stranieri di Siena su la Luna. in collegamento con

Argentina Generale 23-Oct

l'aniversario dello sbarco sulla luna e con l'anno galileiano

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale 24-Oct Mostra fotografica su Guglielmo Marconi

Buenos Aires

Consolato

Mostra della Fondazione Mino delle Site "Antologica dell'aeropittore futurista Mino

Argentina Generale 25-Oct-09

delle Site per il centenario del futurismo

Buenos Aires



Consolato

dal 19 al 25

Argentina Generale Recite dedicate a "Il cielo di Galileo"

ottobre

Buenos Aires



Consolato

Argentina Generale 23-Oct La giornata del lettore

Buenos Aires

Consolato

23-24-27

Argentina Generale Programma televisivo "Spazio giovane" dedicato alla Settimana della lingua

ottobre

Buenos Aires

Consolato

Programma radiofonico della comunitá emiliano-romagnola dedicato a Guglielmo

Argentina Generale 24-Oct

Marconi

Buenos Aires









Pagina 874

Consolato

Argentina Generale 20-Oct Spettacolo teatrale sulla vita di Leonardo Da Vinci

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale 21-Oct Proiezione di un video commentato sulla vita di Galileo Galilei

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale 22-Oct Proiezione di un video commentato sulla vita di Guglielmo Marconi

Buenos Aires

Consolato

Manifestazione dedicata a Rita Levi Montalcini, caratterizzata dalla presentazione dei

Argentina Generale 23-Oct

lavori degli studenti delle scuole di Miramar

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale 24-Oct Concorso artistico

Buenos Aires

Consolato

19 - 20

Argentina Generale Incontro con studenti su "Il genio di Leonardo"

ottobre

Buenos Aires

Consolato

21 - 22

Argentina Generale Incontro con studenti sull'opera di Guglielmo Marconi

ottobre

Buenos Aires

Consolato

21 - 22

Argentina Generale Incontro con studenti "Sulle tracce di Galileo Galilei"

ottobre

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Conferenza del Prof. Bruno D'Amore: "Matematica dappertutto"

Buenos Aires









Pagina 875

Consolato

Argentina Generale Seminario del Prof. Bruno D'Amore: "Primi elementi di didattica della Matematica"

Buenos Aires

Consolato

Seminario della Prof. Martha Isabel Fandiño Pinilla: "Diversi componenti

Argentina Generale

nell'apprendimento della Matematica"

Buenos Aires

Consolato Presentazione dello scrittore Giancarlo De Cataldo: Tavola rotonda- Dibattito: "Il

Argentina Generale poliziesco fra Italia e Argentina. Dialogo fra due giudici scrittori". Con lo scrittore

Buenos Aires cordobese Fernado López. Moderatore: Prof. Carlos Gazzera (UNVM)

Consolato

Tavola rotonda- Dibattito: "Il poliziesco fra cinema e Letteratura: riproduzione o

Argentina Generale

tradimento? Con lo scrittore Fernando López. Moderatore: Prof. Carlos Gazzera

Buenos Aires

Consolato

Incontro dello scrittore Giancarlo De Cataldo con gli studenti della Facoltà di Lingue

Argentina Generale

della UNC

Buenos Aires

Consolato

Incontro dello scrittore Giancarlo De Cataldo con gli studenti della Carriera sulla

Argentina Generale

Sicurezza e su "Giustizia e Sicurezza. Convergenze e divergenze"

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Proiezione del Film: Romanzo Criminale

Buenos Aires

Consolato

Seminario di Post-Laurea del Prof. Massimo Di Felice: "Tecnologie e linguaggi della

Argentina Generale

fine dell'occidente: caratteristiche dei mutamenti comunicativi contemporanei"

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale "Redazione di monologhi dell'umore" tenuto da Alessandro Ruo

Buenos Aires









Pagina 876

Consolato Presentazione della prima edizione in spagnolo del libro "Le irregolari. Buenos Aires

Argentina Generale Horror Tour", di Massimo Carlotto. Con la presenza della Presidentessa di " Abuelas

Buenos Aires de Plaza de Mayo": Estela B. de Carlotto









Consolato

Argentina Generale Seminario del Prof. Paolo Fabbri su "Semiotica dell'Arte"

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Conferenza del Prof. Paolo Fabbri

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Spettacolo teatrale "Galileo" di Bertolt Brecht

Buenos Aires

Consolato

Argentina Generale Presentazione dello scrittore Erri de Luca

Buenos Aires





Lunedì 5 ottobre. Inaugurazione dell'esposizione fotografica "Gli Antonelli da Gatteo.

Ambasciata

Bolivia Ingegneri romagnoli del Rinascimento al servizio dei Re di Spagna" di Graziano

La Paz

Bartolini. Dal 5 al 16 ottobre.









Pagina 877

Sabato 10 e domenica 11 ottobre. Laboratorio artistico di Enzo Cucchi nell'ambito

Ambasciata

Bolivia della biennale d'arte contemporanea SIART. Cucchi è uno dei principali esponenti del

La Paz

movimento della Transavanguardia.

Lunedì 12 ottobre. Spettacolo "Festa al Castello", danze, strumenti e musiche del

Ambasciata

Bolivia Rinascimento italiano del gruppo La Rossignol. Funzione speciale per gli alunni della

La Paz

scuola italo boliviana Cristoforo Colombo in occasione del Giorno delle Americhe.



Ambasciata Lunedì 12 ottobre. Conferenza del critico e curatore d'arte italiano Achille Bonito

Bolivia

La Paz Oliva "L'arte oltre il 2000"

Ambasciata

Bolivia

La Paz

Lunedì 12 ottobre. Spettacolo "Balli suavi et amorosi", danze, strumenti e musiche del

Ambasciata

Bolivia Rinascimento italiano del gruppo La Rossignol. Inaugurazione del II Incontro di Danza

La Paz

Breve.

Ambasciata Mercoledì 14 ottobre. Inaugurazione della VI Biennale Internazionale d'Arte SIART

Bolivia

La Paz con l'esposizione degli invitati d'onore Enzo Cucchi e Alessandro Bavari

Ambasciata

Bolivia

La Paz



Ambasciata Giovedì 15 ottobre. Inaugurazione dell'esposizione concorso internazionale della VI

Bolivia

La Paz Biennale d'Arte Contemporanea con la mostra di Maurizio Baracco



Ambasciata

Bolivia

La Paz









Pagina 878

Venerdì 16 ottobre. Presentazione della prima cattedra d'italiano presso l'Università

Ambasciata

Bolivia pubblica Mayor de San Andrés, cofinanziata dal Ministero degli Affari Esteri con

La Paz

l'appoggio dell'Università degli Studi di Torino





Ambasciata Venerdì 16 ottobre. Inaugurazione dell'esposizione del concorso internazionale della

Bolivia

La Paz IV biennale d'arte contemporanea SIART con la partecipazione di Andrea Furlan

Mercoledì 21 ottobre. Inaugurazione dell'esposizione degli invitati d'onore della IV

Ambasciata

Bolivia biennale d'arte contemporanea SIART e dell'opera dell'italiano Jannis Jounellis.

La Paz

Kounellis è uno dei massimi esponenti mondiali dell'arte povera.





Mercoledì 21 ottobre. Concerto dell'ensamble Taky nell'ambito del corso di

Ambasciata

Bolivia composizione di musica contemporanea "Germinacciones" organizzato a settembre

La Paz

dall'Ambasciata con la collaborazione del compositore italiano Luca Belcastro





Ambasciata Mercoledì 28 ottobre. Concerto del gruppo heavy metal italiano Vision Divine in

Bolivia

La Paz tournée per l'America Latina. "9 degrees in Latin America: Vision Divine on Tour"



Società Dante

Alighieri,

Bolivia Sabato 24 ottobre. Spettacolo "La Primitiva" del gruppo Piccolo Teatro

Comitato di

La Paz









Pagina 879

Società Dante

Alighieri, Giovedì 5 novembre. "All'Opera!" una serata di opera lirica italiana, presentazione e

Bolivia

Comitato di discussione delle arie più amate e conosciute.

La Paz





Brasile IIC - RJ

BRASILE IIC-RJ DA INSERIRE







Cons. Gen.

Brasile L´insegnamento della lingua italiana a San Paolo: situazioni e prospettive

/IIC San Paolo









Brasile IIC San Paolo Mino Delle Site - Futurismo fra Arte e Tecnologia









Cons. Gen.

Brasile Il Libro e il piatto. Tecnica e Arte in cucina

/IIC San Paolo





Cons. Gen.

Brasile La scienza in altalena: Ciclo di conferenze e incontri nelle scuole di Roberto Papetti

/IIC San Paolo









Pagina 880

Brasile IIC San Paolo Selezione di cortometraggi a tema scientifico del Milano Film Festival

Brasile IIC San Paolo Concorso per studenti dei corsi di lingua: l´Italiano fra arte e scienza





Brasile IIC San Paolo Il Candelaio di Giordano Bruno







Presentazione delle attivita´di ricerca sulla letteratura italiana degli studenti di Pós-

Brasile IIC San Paolo

graduação della USP





Brasile IIC San Paolo Scienza e letteratura negli scrittori italiani del ´900. Relatori vari





Cons. Gen. La Settimana della Lingua Italiana alla Scuola Montale: Futurismo e Cosmicomiche di

Brasile

/IIC San Paolo Italo Calvino



Brasile IIC San Paolo Merica di Federico Ferrone





Consolato Belo dal 19 al 26 IL LIBRO E IL PIATTO - Mostra e serate letterarie con piccole conferenze e

Brasile

Horizonte ottobre assaggi









Pagina 881

dal 7 al 17

ottobre all

FT e dal 3

al 28

Consolato Belo L'ITALIANO FRA ARTE E SCIENZA - Mostra di libri sulla didattica dell'arte e

Brasile novembre

Horizonte delle scienza.

alla

Biblioteca

Publica Luis

de Bessa

Consolato Belo dal 3 al 28 PITTORI ITALIANI IN MINAS GERAIS - Esposizione di alcune opere di artisti

Brasile

Horizonte novembre italiani contemporanei e conferenza pubblica





dal 26

Consolato Belo ottobre

Brasile EMIGRAZIONE ITALIANA IN MINAS GERAIS - Seminario di studi strorici

Horizonte al 1

novembre





Consolato Belo sabato 10

Brasile ORTI DI PACE - Incontro fra scuole italiane e brasiliane

Horizonte ottobre







Venerdi

Canada IIC Montreal Conferenza del Professor Mario Ghizzoni sulle idee futuristiche di Galileo Galilei

9 Ottobre

09









Pagina 882

Lunedi Inaugurazione della "Settimana della lingua Italiana".

Canada IIC Montreal 19 Ottobre Apertura della mostra sul Movimento Futurista: "L'arte di fare Manifesti" su pannelli

09 esposti nel salone dell'Istituto.

Lunedi Serata futurista: "VeloCittà! Rombi, spazi e segni futuristi". Interventi del Professor

Canada IIC Montreal 19 Ottobre Roberto Zancan, del Professor Alessandro Colizzi e della Professoressa Michela

09 Meschini. Lettura di poesie futuriste a cura di Silvio Orvieto.

Lunedi

Lettura di Poesie di vari autori Futuristi a cura dell'attore di origine italiana, Silvio

Canada IIC Montreal 19 Ottobre

Orvieto

09

IIC Montreal

e Consolato

Canada Proiezione del Documentario "Galileo, une étoile est née"

Direzione Ottobre 09

Didattica

IIC Montreal

e Consolato

Canada Proiezione del Documentario "Galileo, une étoile est née"

Direzione Ottobre 09

Didattica

IIC Montreal Cineclub della settimana della lingua italiana: Proiezione del film "Galileo" di Liliana

e Consolato sabato Cavani (ore 15.00) Proiezione del film "I Colori

Canada

Direzione 24 Ottobre della Gioventu' " con breve introduzione della Professoressa Michela Meschini (ore

Didattica 09 18.00)

IIC Montreal

e Consolato domemica

Canada Convegno APIQ - Vedasi allegato 2

Direzione 25 Ottobre

Didattica 09









Pagina 883

IIC Montreal Proiezione dei cartoni animati "Baby Galileo- alla scoperta del cielo" e "Marconi il

e Consolato mago delle onde" e Concorso di disegno e altro per i bimbi dai 5 ai 12 anni sul tema

Canada

Direzione Ottobre 09 "Io inventore" con mostra e premiazione al Centro Comunitario Leonardo da Vinci -

Didattica Montreal

Canada IIC Vancouver DA INSERIRE

Prof. Francesco Paresce Marconi (Istituto Nazionale di Astrofisica - Bologna) "Galileo

Canada IIC Toronto 19-Oct e l'esplorazione italiana del cosmo con i telescopi ottici e radio" - Serie di conferenze

per le celebrazioni galileiane

Canada IIC Toronto 19-Oct Inaugurazione della mostra su pannelli "Mino Delle Site: Areopittore Futurista"



Prof. Francesco Paresce Marconi (Istituto Nazionale di Astrofisica - Bologna) "Galileo

Canada IIC Toronto 20-Oct e l'esplorazione italiana del cosmo con i telescopi ottici e radio" - Serie di conferenze

per le celebrazioni galileiane



Canada IIC Toronto 21-Oct Conferenza - presentazione della mostra "Design & Sport" organizzata dall'ICE



Tavola rotonda con la Dott.ssa Paola Bernardini, il Prof. Marcel Danesi, il Prof.

Canada IIC Toronto 22-Oct Anthony Mollica "Tra il serio e il faceto: rubriche e giochi linguistici per la

promozione della lingua italiana sui media italo-canadesi"

Prof. Rocco Capozzi "Quando i giocatori diventano pedine sulla scacchiera: Lewis

Canada IIC Toronto 23-Oct Carroll, Massimo Bontempelli e Carlo Bernari" - Lezione di apertura al convegno "Tra

realismo e sperimentalismo"





Valerio Massimo Manfredi all'International Festival of Authors "La vita dello

Canada IIC Toronto 25-Oct

scrittore: soddisfazioni e sfide dell'essere scrittori"









Pagina 884

Prof. Domenico Pietropaolo (Capo del Diparimento di Italiano dell'Università di

Canada IIC Toronto 26-Oct

Toronto) "Il Futurismo e l'immaginario scientifico italiano di inzio Novecento"

Canada IIC Toronto 27-Oct Valerio Massimo Manfredi all'International Festival of Authors





Andrea De Carlo all'International Festival of Authors "Dopo l'epilogo: cosa incomincia

Canada IIC Toronto 28-Oct

quando l'opera é finita"





Canada IIC Toronto 29-Oct Andrea De Carlo all'International Festival of Authors





IIC Santiago -

“Lo stato attuale degli studi di semiotica - La lingua italiana tra Ariosto e Galileo",

Cile Uff. Scolastico 15-Oct

Prof. Paolo Fabbri, Professore di Lettere e Filosofia, Specialista di semiotica

Ambasciata







IIC Santiago -

“Semiotica dell'Arte. La lingua italiana nell'Arte", Prof. Paolo Fabbri, Professore di

Cile Uff. Scolastico 16-Oct

Lettere e Filosofia, Specialista di semiotica

Ambasciata





"Stelle di Atacama". Inaugurazione della mostra sull'astronomia. 24 Fotografie scattate

IIC Santiago -

da astronomi dell'osservatorio di San Pedro di Atacama. La mostra, già presentata in

Cile Uff. Scolastico 19-Oct

Istituto, a Punta Arenas e a La Serena, verrà proposta anche a Valparaiso e a Viña del

Ambasciata

Mar









Pagina 885

IIC Santiago -

" I Giornata dell'astronomia", Prof. Alberto Righini, Prof. Leonardo Vanzi del

Cile Uff. Scolastico 20-Oct

Dipartimento di Astronomia dell'Università Cattolica di Santiago

Ambasciata

CONFERENZA DI INAUGURAZIONE DELLA SETTIMANA DELLA

IIC Santiago - LINGUA ITALIANA NEL MONDO IN PRESENZA DELL'AMBASCIATORE E

Cile Uff. Scolastico 21-Oct DEL RETTORE DELLA PONTIFICIA UNIVERSITA' CATTOLICA DI

Ambasciata SANTIAGO. Conferenzieri. Prof. Righini, Prof. Tarenghi, Prof. Rolle, Prof.

Vanzi. INTERMEZZI MUSICALI

IIC Santiago -

Cile Uff. Scolastico 22-Oct Conferenza del Prof. Righini a Valparaiso: GALILEO, LA LINGUA E LA SCIENZA -

Ambasciata



IIC Santiago -

"La scienza dell'infinito.... Recital di testi leopardiani da parte degli studenti di

Cile Uff. Scolastico 22-Oct

italianistica delle Università di Santiago"

Ambasciata





IIC Santiago -

"Galileo, La Tierra se detiene otra vez", Compagnia Teatropan della Pontificia

Cile Uff. Scolastico 22-Oct

Università Cattolica di Santiago

Ambasciata





IIC Santiago -

"Galileo, La Tierra se detiene otra vez", Compagnia Teatropan della Pontificia

Cile Uff. Scolastico 23-Oct

Università Cattolica di Santiago

Ambasciata









Pagina 886

IIC Santiago -

"Galileo, La Tierra se detiene otra vez", Compagnia Teatropan della Pontificia

Cile Uff. Scolastico 24-Oct

Università Cattolica di Santiago

Ambasciata





IIC Santiago -

"Galileo, La Tierra se detiene otra vez", Compagnia Teatropan della Pontificia

Cile Uff. Scolastico 25-Oct

Università Cattolica di Santiago

Ambasciata







IIC Santiago -

"Galileo, La Tierra se detiene otra vez", Compagnia Teatropan della Pontificia

Cile Uff. Scolastico 26-Oct

Università Cattolica di Santiago

Ambasciata





IIC Santiago -

"Alla scoperta di Galileo...", Prof. Alberto Righini, Professore di materie astronomiche

Cile Uff. Scolastico 26-Oct

presso l'Università degli Studi di Firenze

Ambasciata



IIC Santiago -

"II Giornata dell'astronomia", Prof. Alberto Righini, Prof. Leonardo Vanzi del

Cile Uff. Scolastico 27-Oct

Dipartimento di Astronomia dell'Università Cattolica di Santiago

Ambasciata





IIC Santiago -

Musiche al tempo di Galileo. Camerata Fiorentina dell'Università Cattolica di

Cile Uff. Scolastico 29-Oct

Santiago

Ambasciata









Pagina 887

IIC Santiago -

"Alla scoperta di Galileo...", Prof. Alberto Righini, Professore di materie astronomiche

Cile Uff. Scolastico 30-Oct

presso l'Università degli Studi di Firenze

Ambasciata









Colombia IIC Bogotà "L. Da Vinci, il genio"









Colombia IIC Bogotà 15-Oct Concerto "Leonardo" della Compagnia "La Rossignol"







Colombia IIC Bogotà 20-Oct Conferenza " La Gioventù di Leonardo" del dott.Mario Navarrete Niño







Colombia IIC Bogotà 16-Oct Concerto " Eppur si muove" Compagnia "La Rossignol"





Mostra "Le stelle di Atacama, proiezione video e conferenza del Dott. Massimo

Colombia IIC Bogotà 19-Oct

Tarenghi









Pagina 888

dal 19 al 25 Stand del CNR alla Fiera Expociencia-Expotecnologia, con presentazione di brevetti

Colombia IIC Bogotà

ottobre italiani









Colombia IIC Bogotà 20-Oct Conferenza "Sfruttamento dell'energia solare" del Dott. Maurizio Palmisano









Conferenza "L'uso dell'ozono come disinfettante ecologico" dei Dott.ri Saverio

Colombia IIC Bogotà 21-Oct

Quartucci, Vincenzo Tuccillo e Maurizio Palmisano









Conferenza " Impatto ambientale dell'emanazione dei gas naturali" del Dott. Maurizio

Colombia IIC Bogotà 22-Oct

Palmisano







dal 19 al 25

Colombia IIC Bogotà Mostra "I disegni di Leonardo"

ottobre

Conferenza: "il Linguaggio matematico ai tempi di Leonardo" del Prof. Bruno

Colombia IIC Bogotà

d'Amore, Università di Bologna









Pagina 889

Colombia IIC Bogotà Altri eventi in via di definizione









Incontri di aggiornamento con i docenti: la Scuola di Lingue Moderne dell'Università

Ambasciata di Costa Rica (UCR) organizza una serie di incontri di aggiornamento sulle

CostaRica

San Josè metodologie di insegnamento indirizzata ai numerosi professori e docenti di lingua

italiana in Costa Rica



Mostra virtuale "International Space Station". La mostra illustrerà il ruolo svolto

Ambasciata

CostaRica dall'industria italiana e dall'Agenzia Spaziale Italiana (ASI) nella realizzazione di un

San Josè

così significativo progetto delle Agenzie Spaziali Internazionali



Ciclo di conferenze sull'uso della Lingua italiana nel contesto di diverse discipline (El

Ambasciata idioma italiano y la musica, El idioma italiano de Leonardo da Vinci, El idioma

San Josè- italiano y la arquitectura) ed una conferenza sull'apporto italiano alla scienza sociale.

CostaRica Società Dante Proiezioni: film "Gomorra"; lettura del Primo Canto dell'Inferno di Dante Alighieri

Alighieri di dell'attore R. Benigni; video su paesaggio, tesori artistici e tradizione enogastronomica

San Josè italiana. Recital di poesie e di

canzoni italiane

Riunione conviviale alla quale saranno invitati, insieme agli insegnanti di italiano e ad

alcni beneficiari del programma annuale di borse di studio offerte dal Governo Italiano,

Ambasciata

CostaRica i docenti e gli esponenti dei Rettorati e degli Uffici relazioni internazionali delle

San Josè

Università con le quali l'Ambasciata intrattiene regolari contatti a sostegno della

cooperazione inter- universitaria









Pagina 890

Ambasciata

CostaRica Proiezione del film "La Dolce Vita" con sottotitoli in spagnolo

San Josè

Ambasciata

San Josè- Proiezione di un documentario sull'opera del noto architetto ticinese Mario Botta,

CostaRica

Ambasciata di preceduto da una introduzione- presentazione a cura della Dott.ssa Ofelia Sanou

Svizzera





Amb. San

El Salvador Mostra sulle Tecniche del Restauro

Salvador





Amb. San

El Salvador Seminario sulle scoperte scientifiche italiane a partire da Galileo

Salvador





IIC Presentazione del libro "La solitudine dei numeri primi"di Paolo Giordano. A cura

Guatemala

Guatemala della Prof.ssa Alessandra Rossi

IIC Conferenza "Norberto Bobbio: la scienza politica al servizio della democrazia". A cura

Guatemala

Guatemala del Dott. Marco De Biasio



IIC

Guatemala Proiezione di video sui grandi scienziati italiani della storia

Guatemala





IIC Concerti "Futurismo e modernismo nel '900 italiano". Giuseppe Giusta (piano),

Guatemala

Guatemala Alessandra Andretti (mezzosoprano), Carlo De Bortoli (basso)









Pagina 891

IIC

Guatemala Master Class di Giuseppe Giusta, Alessandra Andretti e Carlo De Bortoli

Guatemala

IIC

Guatemala Concerto dell'Orchestra Sinfonica Giovanile del Guatemala. Al piano Giuseppe Giusta

Guatemala

IIC 100 anni del futurismo. Mostra di opere futuriste della Fondazione "Archivio Delle

Guatemala

Guatemala Site" e conferenza inaugurale

IIC

Guatemala Conferenza "La solitudine in internet", a cura della Dott.ssa Mariella Berra

Guatemala





IIC

Guatemala Spettacoli teatrali "I Funerali di Neruda", a cura della compagnia Assemblea Teatro

Guatemala





IIC Conferenza "L'uomo osserva l'universo. L'universo osserva l'uomo?", a cura del Prof.

Guatemala

Guatemala Vittorio Canuto



IIC Città del

Messico DA INSERIRE

Messico



PARAGUAY Amb. DA INSERIRE





Perù IIC Lima Corso d'italiano gratuito





Mostra “Piero della Francesca e il suo tempo” e lettura di testi letterari di autori

Perù IIC Lima

italiani da parte degli studenti dei corsi d'italiano della Facoltà di Lettere









Pagina 892

Perù IIC Lima Ciclo cinematografico “Le ultime tendenze del cinema italiano”





Mostra "Le stelle di Atacama”; in collaborazione con l'Osservatorio Europeo Astrale -

Perù IIC Lima

ESO

Perù IIC Lima Mostra “Galileo: mito e realtà”

Conferenza del Professore Paolo Ponzio dell'Università di Bari, sul tema: “Galileo tra

Perù IIC Lima

mito e realtà”

Giornata del Lettore d'Italiano. Incontro con il critico e saggista italiano Alfonso

Perù IIC Lima

Berardinelli



Incontro del critico letterario Alfonso Berardinelli con gli alunni della Facoltà di

Perù IIC Lima

Lettere della Università Nacional Mayor de San Marcos.







Perù IIC Lima Alfonso Berardinelli nella conferenza: “La fine del Postmoderno”.









Perù IIC Lima 2º Concorso di composizione Lingüística









Pagina 893

Ambasciata

Repubblica

Santo Conferenza sui fratelli Antonelli

Dominicana

Domingo









Ambasciata

Repubblica Presentazione delle ricostruzione virtuali e scientifiche dedicate all'architettura e al

Santo

Dominicana patrimonio archeologico italiano

Domingo









IIC 19 ottobre h

Uruguay Proiezione del film "Galileo" di Liliana Cavani

Montevideo 19.30

IIC 20 ottobre h

Uruguay Inaugurazione della mostra "Orizzonti celesti" donata dall'ESO. Cocktail

Montevideo 19

IIC 20 ottobre h Conferenza a cura del Dott. Claudio Cumani, ingegnere e fisico dell'ESO su "Galileo,

Uruguay

Montevideo 19.30 l'uomo che creò la scienza"









Pagina 894

Intervista dei ragazzi della SIM al Dott. Claudio Cumani, ingegnere e fisico del'ESO,

IIC 21 ottobre h

Uruguay sull'ipotesi della nascita dell'Universo, formazione del Sistema Solare, le galassie, le

Montevideo 11.30

stelle, la conquista della Luna, i satelliti.



Conferenza su "Galileo scrittore" a cura della Prof.ssa Georgina Torello, professore

IIC 21 ottobre h

Uruguay aggiunto di Letteratura Italiana presso la Facultad de Humanidades y Ciencias de la

Montevideo 17.00

Educacion



IIC 21 ottobre h Talk Show "Una carrellata da Niccolò Machiavelli a Rita Montalcini" con la

Uruguay

Montevideo 19.30 partecipazione degli allievi dell'IIC a cura dei docenti della Cooperativa A.DO.C.

IIC 22 ottobre h Conferenza "Super telescopi. La sfida della tecnologia europea e italiana", a cura del

Uruguay

Montevideo 19 Dott. Claudio Cumani, ingenere e fisico dell'ESO

IIC 23 ottobre h Conferenza su "L'italiano e le scienze"- docenti e allievi del Dipartimento di italiano

Uruguay

Montevideo 16 dell'Instituto de Porfesores Artigas

IIC 26 ottobre h Conferenza "L'italiano nel linguaggio musicale" a cura del M° e Prof. Julio César

Uruguay

Montevideo 19.30 Huertas









Pagina 895

“Galileo‟s Telescope and the Beginning of Scientific Revolution and Space

Exploration”. Moderatore: Prof. Lucia Lovison Golob

Consolato Coordinatori: Prof. C. Cipollone e Prof. U. Panitti (Cons. Gen. Boston) - Relatori: Prof.

Generale Benvenuti (ASI); Prof. Biagioli ed Accomazzi (Harvard Un.); Prof. Coppi (MIT); Prof.

Boston Calzetti (UMass Amherst); Prof. Bellezza (UMG): Dr. Sacco (Astronauta, NASA); Dr.

Pepi (Smithsonian Instit.)









“L‟eredità di Galileo Galilei e la sua funzione educativa nel tempo”. Relatore: Prof.

Consolato

Carlo Cipollone

Generale

(Direttore Uff. Scolastico)

Boston









“La Rivoluzione Galileiana”: un nuovo modo per guardare il mondo. Relatori: Prof.

Consolato

Adolph Caso (Pres. Galileo Found.) e Prof. Carlo Cipollone

USA Generale

(Direttore Uff. Scolastico)

Boston









Pagina 896

“L‟influenza delle scoperte galileiane nel pensiero e nell‟arte” Relatore: Prof. Carlo

Consolato

Cipollone

USA Generale

(Direttore Uff. Scolastico)

Boston





Consolato

USA 10- Ottobre - Italian Culture Day

Detroit

Leonardo da Vinci Machines in Motion', mostra contenente 40 macchine costruite

Consolato dopo uno studio approfondito dei disegni di Leonardo da Vinci da parte di scienziati e

USA

Detroit artigiani qualificati. La sua particolarità risiede nel fatto che i meccanismi sono di

dimensioni reali e, per la maggior parte, pienamente operativi.

Consolato

Il noto imprenditore e poeta Piero Rivolta presenterà un suo libro di poesie leggendone

USA Generale

alcune

Miami

Consolato

Lo scrittore Emanuele Pettener, residente in Florida, presenterà il suo nuovo libro "E'

USA Generale

sabato, mi hai lasciato e sono bellissimo"

Miami

NEGLI USA si inserisce nel contesto NATIONAL ITALIAN HERITAGE MONTH

IIC Los proclamato dal Presidente Obama e dal Sindaco di Los Angeles Villaraigosa in

USA

Angeles riconoscimento dell‟importante contributo degli americani di discendenza italiana e

degli italiani residenti in America.









Pagina 897

VISITE GUIDATE DELLA MOSTRA LA CHIMERA D'AREZZO

IIC Los

USA La Villa Getty offre dei tour speciali di un'ora in italiano per illustrare il capolavoro di

Angeles

arte etrusca La Chimera d'Arezzo e 500 anni di arte classica.









DESIGN E ARCHITETTURA ALL'ISTITUTO CON LA PARTECIPAZIONE

DI TOBIA SCARPA

IIC Los

USA L‟architetto Tobia Scarpa inaugura la IX Settimana della Lingua con una conferenza in

Angeles

italiano di carattere tecnico-scientifico sul restauro appena ultimato delle nuove

Gallerie dell‟Accademia di Venezia, incluso il cortile del Palladio.





CINQUANTACINQUESIMA EDIZIONE DEL PREMIO NAPOLI La

Fondazione Premio Napoli, presieduta da Silvio Perrella, si articola in due sezioni:

IIC Los Letteratura Italiana (narrativa, saggistica e poesia) e Letterature Straniere. Il lavoro di

USA

Angeles scelta della giuria nordamericana e dei comitati di lettura nazionali ed internazionali

designano “Il Libro dell‟anno”. La cerimonia conclusiva del Premio ha luogo a Napoli

il 7 novembre.





CONFERENZA SUL DESIGN FUTURISTA In occasione del centenario del

IIC Los Futurismo, Silvia Barisione, curatore presso la Fondazione regionale Wolfsoniana di

USA

Angeles Genova per la cultura e lo spettacolo discutera' l'influenza del movimento

d'avanguardia nel design e nelle arti decorative.









Pagina 898

GIORNATA DEL LETTORE l‟Istituto presenta L‟Invenzione di Morel (1974), uno

dei rari film di fantascienza italiani tratto dall‟omonimo romanzo di Adolfo Bioy

IIC Los Casares sulla vicenda di un gruppo di giovani scienziati negli anni Trenta, guidato da

USA

Angeles Enrico Fermi, la cui ricerca ha portato a grandi scoperte nel campo della fisica

nucleare. A seguire il film Nirvana (1997) di Gabriele Salvatores. In questa occasione

il Console Generale Nicola Faganello premiera' i vincitori del concorso "Io scrivo".









CONCERTO MULTIMEDIALE EINSTEIN COSMIC MESSANGERS del

California

compositore e percussionista Andrea Centazzo. Il concerto è stato concepito insieme a

State

Michele Vallisneri, ricercatore italiano alla NASA e membro della collaborazione

University Los

scientifica LIGO, per misurare le onde gravitazionali, fenomeno fisico intuito e

Angeles

teorizzato da Albert Einstein nel 1916.

TAVOLA ROTONDA DELLA FONDAZIONE GOLINELLI Un‟inedita tavola

rotonda cui partecipano illustri studiosi ed esponenti di discipline scientifiche e

IIC Los

USA artistiche per confrontarsi sul tema “l‟italiano tra arte, scienza e tecnologia”, moderato

Angeles

da Marino Golinelli, presidente dell‟omonima Fondazione bolognese impegnata nella

ricerca, formazione, didattica e diffusione della cultura scientifica

PROIEZIONE DI GALILEO DI LILIANA CAVANI (1969) In occasione della

IIC Los sopra citata tavola rotonda viene presentato nella versione appena restaurata dal

USA

Angeles Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma, il film che ha ottenuto grande

successo alla mostra del Cinema di Venezia di quest'anno.









Pagina 899

SEMINARIO SUL BILINGUISMO NELLA PRIMA INFANZIA

La professoressa Simona Montanari, docente di Apprendimento del Linguaggio e

IIC Los

USA dell‟Acquisizione della Seconda Lingua nell‟Infazia alla California State University,

Angeles

Los Angeles (CSULA), tiene un seminario in lingua inglese per genitori i cui figli sono

stati a contatto, fin dalla nascita, con l‟italiano e con l‟inglese.

IIC Los

CONCERTO DI ENNO MORRICONE Il grande maestro di musica da film dirige

Angeles

l'orchestra del notissimo Hollywood Bowl e il Coro di Los Angeles in un concerto di

USA Consolato

musiche tratte dai piu' noti film: da Cinema Paradino agli Intoccabili, da C'era una

Generale

volta in America a The Mission

D'Italia

SOCIETAS RAFFAELLO SANZIO PRESENTA IL PURGATORIO La

IIC Los

USA prestigiosa compagnia teatrale fondata da Romeo Castellucci, presenta una versione

Angeles

del Purgatoro liberamente ispirata alla Divina Commedia

L'ANGELO INCARNATO E IL FOGLIO DEL TEATRO DI LEONARDO IN

IIC Los MOSTRA ALL'IIC Per la prima vlta negli Stati Uniti vengono presentati i due

USA

Angeles disegni di Leonardo alla presenza del professore emerito Carlo Pedretti e dell'artista

multimediale Bill Viola che presenta la sua opera The Last Angel (2002)

"Grande Varieta' Futurista" con gli attori del piccolo teatro di Catania.

USA IIC New York 8-Oct Rappresentazione di testi di Marinetti, Majakovskij, Depero, Cangiullo, Petrolini,

Regia di Gianni Salvo.

"Seminario sul Fututrismo", presentato dal Professor Pietro Frassica, dalla Princeton

USA IIC New York 10-Oct

University e da Renato Miracco direttore dell'Istituto Italiano di New York



Inaugurazione della Settimana della Lingua Italiana. Incontro con gli studenti della

Scuola Italiana Guglielmo Marconi e di altre scuole americane in cui si studia

USA IIC New York 19-Oct

l'Italiano. Spettacoli degli studenti sui contenuti legati al tema della lingua italiana ed

al Futurismo









Pagina 900

"L'impatto di Marinetti su Pound, Joyce e Eliot". Conferenza tenuta dal professore

USA IIC New York 21-Oct

Frederick K.Lang





Conferenza del Professor Giordano Zeli ed del'Architetto Paola Pifferati sul restauro

USA IIC New York 22-Oct

delle Chiese Veneziane





Presentazione da parte dell'artista Paolo Ventura sulla realizzazione artistica tra

USA IIC New York 27-Oct

immaginazione e scienza, sogno e tecnologia.

USA IIC New York 28-Oct Il Professor Jonathan Levi presentera` lo scrittore Primo Levi lettore di Galileo.

"Manifesti Futuristi": apertura della mostra di libri rari e manifesti originali futuristi

USA IIC New York 3-Nov

curata da Renato Miracco e Beatrice Buscaroli

"Donne del Futurismo: Valentine De Saint Point". Mostra di lettere rare, fotografie,

USA IIC New York 3-Nov documenti e manifesti scritti da o riferiti a Valentine De Saint Point. Mostra curata da

Adrien Sina e Sarah Wilson.

"Cent'anni del Giro d'Italia-Cent'anni del Futurismo". In occasione dei cento anni del

USA IIC New York 3-Nov

Giro d'Italia, mostra di fotografie dagli archivi del Giro d'Italia

"Futurismo napoletano". Mostra di due sculture dell'artista futurista napoletano

USA IIC New York 3-Nov

Guglielmo Roehrssen

"Una Serata sul Futurismo", rappresentazione tetrale con musica e danza scritta e

USA IIC New York 5-Nov rappresentata da Massimiliano Finazzer Flory, Assessore alla Cultura del Comune di

Milano

"Oltre il Futurismo": F.T. Marinetti scrittore. Due simposi internazionali organizzati

USA IIC New York 5-Nov dal Professor Paolo Valesio, Columbia University e da Renato Miracco direttore

dell'Istituto Italiano di Cultura di New York









Pagina 901

"Oltre il Futurismo",Tavola Rotonda, organizzata dal Professor Paolo Valesio,

Columbia University e da Renato Miracco direttore dell'Istituto Italiano di cultura di

New York. Con la partecipazione di Gino Tellini, Universita' di Firenze; Gino Agnese,

USA IIC New York 12-Nov

Quadriennale di Roma; Beatrice Buscaroli, Fondazione Carisbo; Matteo d'Ambrosio,

Universita' di Napoli Federico II; Stefano Albertini, casa Zerilli Marimo', New York

University





USA IIC New York 16-Nov "La Cucina Futurista", conferenza del Professor Pietro Frassica, Princeton University

15-17 settembre.Lo psichiatra Roberto Mezzina e' impegnato in una serie di incontri

IIC San presso la UC Berkley, il tribunale e il General Hospital di San Francisco sul tema della

USA

Francisco salute mentale con particolare attenzione alle soluzioni adottate in Italia, nell'Est

Europeo, in Argentina e in America Latina in generale.

3 ottobre-14 novembre. Marin Italian Film Festival. Giunto alla 33esima edizione, il

Film Festival di Marin presenta quest'anno sei pellicole di recente uscita: Italians di

IIC San

USA Veronesi, La giusta distanza di Mazzacurati, SMS/Sotto mentite spoglie di Salemme,

Francisco

Lezioni di cioccolato di Cupellini, Mar Nero di Bondi e Il papa' di Giovanna di

Avati.





IIC San 9 ottobre. In occasione del Columbus Day l'associazione Lucchesi nel Mondo presenta

USA

Francisco un concerto lirico di cantanti italiani della Fondazione Puccini di Lucca.









Pagina 902

11 ottobre. Columbus Day Italian Heritage Parade. Civic Grand Marshall della

141esima edizione della parata e' il maestro Nicola Luisotti, primo italiano a ricoprire

IIC San

USA il ruolo di direttore artistico della San Francisco Opera negli ultimi trent'anni. In

Francisco

occasione del debutto di Luisotti con Il Trovatore, l'Istituto offre ai suoi soci uno

sconto sui biglietti.

14 ottobre. Apertura di Fortunato Depero 50, mostra curata da Maurizio Scudiero che

celebra l'opera di Depero (1892-1960). L'evento si colloca nell'ambito delle

IIC San

USA manifestazioni per il centenario del Futurismo Metal + Machine + Manifesto =

Francisco

Futurism's First 100 Years che comprende, oltre alle mostre, convegni, letture di

poesia, concerti e proiezioni.

15 ottobre. Marjorie Perloff on the Futurist Moment. Perloff, autrice di The

IIC San Futurist Moment: Avant-Garde, Avant-Guerre, and the Language of Rupture, analizza,

USA

Francisco insieme a Johanna Drucker (UCLA), l'estetica futurista e la sua duratura influenza sulle

arti contemporanee.

15 e 16 ottobre. "Let me have my fun" Aldo Palazzeschi on the Press. Il poeta e

traduttore Paul Vangelisti e' protagonista di una performance che mira a celebrare sia il

Futurismo che il centenario dell'invenzione della Vandercook Proofing Press.

IIC San

USA Vangelisti recita la poesia di Palazzeschi "E lasciatemi divertire" in italiano e nella sua

Francisco

traduzione inglese con il sottofondo della macchina tipografica. Dopo la lettura, il

pubblico puo' usare la macchina per stampare un manifesto commemorativo

dell'evento.

16 ottobre. Music for 16 Futurist Noise Intoners. Gli "intonarumori" sono una

famiglia di ventisette strumenti musicali inventati nel 1913 da Luigi Russolo e

prendono il nome del suono che riproducevano, come ad esempio gracidatore,

IIC San sibilatore e ululatore. Ricostruti sotto la supervisione del musicologo Luciano Chessa,

USA

Francisco sono al centro di un concerto che comprende brani d'epoca di Buzzi e di Russolo e

nuove composizioni create per l'occasione da grossi nomi, tutti presenti all'evento,

come Mike Patton, Blixa Bargeld, Text of Light, Carla Kihlsted, John Butcher ed

Elliott Sharp.









Pagina 903

17 ottobre. Poetry + Painting + Politics × Professors Partecipano al convegno sul

Futurismo Luigi Ballerini, UCLA, Claudio Fogu, UC Santa Barbara, Laura Wittman,

Stanford University, Benjamin Martin, San Francisco State University, Jennifer Bethke

IIC San

USA e Barbara Spackman, UC Berkeley. A seguire Open future: spinning Marinetti's

Francisco

wheels, cena futurista sponsorizzata dal rinomato ristorante OPENrestaurant. Durante

la cena Luciano Chessa esegue una poesia sonora accompagnato da un trio di musicisti

italiani.

18 ottobre.Action! Futurism Projected + Performed. L'evento vuole illustrare la

poetica del Futurismo nella sua applicazione ai vari settori artistici, dalla scultura

IIC San

USA all'architettura, dalla musica alla pittura. Vengono messi in scena alcuni atti unici brevi

Francisco

e vengono proiettati alcuni film futuristi tra cui Thais (1916) di Bragaglia e Futurist

Life Redux (2009), un remake dell'omonimo film del 1916. .

19 ottobre. Presentazione Giro di Vento di Andrea De Carlo.

IIC San Il famoso scrittore Andrea De Carlo presenta la sua traduzione inglese del romanzo

USA

Francisco Giro di Vento (Bompiani, 2004, pubblicato negli Stati Uniti da Rizzoli con il titolo

Windshift nel 2006).

20 ottobre.Tobia Scarpa interviene ai festeggiamenti del cinquantenario della

IIC San fondazione del College of Environmental Design di Berkely tenendo una conferenza su

USA

Francisco grandi temi come arte, sensibilità, estetica, con il fine di centrare il fenomeno derivato

dal rapporto con l'opera dell'uomo e il rapporto diretto che l'uomo ha con la materia.

21 ottobre. Einstein's Cosmic Messengers. Il rinomato compositore Andrea Centazzo

si esibisce in un concerto multimediale con immagini video interpretando il fenomeno

relativista della forza gravitazionale. Presentatore d'eccezione l'astrofisico Michele

IIC San

USA Vallisneri del NASA's Jet Propulsion Laboratory che tiene una conferenza prima del

Francisco

concerto. Si segnala la mostra Facing Mars presso la stessa Lawrence Hall of Science,

con un serie di piu' di dodici simulatori che permettono al visitatore di vivere

l'esperienza di un viaggio alla volta di Marte.









Pagina 904

19-24 ottobre. Italian Festival. La University of Pacific presenta, in collaborazione

con l'IIC, un festival di sei giorni di musica, cinema ed arte italiana. Il programma

include i seguenti eventi musicali: il Quartetto Prometeo con un concerto di brani di

Sciarrino e Scelsi, uno spettacolo multimediale di Matteo Pennese, Walter Prati ed

IIC San

USA Antonella Bersani, un concerto dell'orchestra e coro della University of Pacific School

Francisco

of Music con la soprano Jessica Siena e il tenore Ben Bongers. E' prevista inoltre la

mostra Oggi: Contemporary Art in Italy con opere di Bertolini, Facchinetti, Aller,

Spadoni, Monaco e Riello. Conclude il programma una serata dedicata a Giovanni

D'Anzi.

1 novembre. 27th Annual San Francisco Jazz Festival presents Giovanni Allevi.

Atteso debutto nella Bay area del notissimo compositore, pianista e direttore

IIC San

USA d'orchestra Giovanni Allevi nell'ambito del SF Jazz Festival. Il concerto di Allevi e'

Francisco

preceduto da una breve esibizione di Patrizia Scascitelli, veterana della scena jazz

statunitense.

l‟arch. Mario Cucinella presenterà il progetto “ Una casa da 100.000 Euro”, idea di una

casa ideale nel Terzo Millennio che unisce le doti di abitabilità ed ecosostenibilità.

L‟arch. Cucinella ha ha ricevuto, nel 1999 e 2004, il Premio “Outstanding Architect"

IIC da parte del World Renewable Energy Congress a Denver, nel 2006, a Parigi, il

USA 5-Oct

Washington “Premio Energia Rendimento + Architettura “, nel 2009 il prestigioso Förderungspreis

per l‟architettura, da parte della Akademie der Künste di Berlin, e, nello stesso anno, il

premio MIPIM 2009 (Marché International des Professionnels d'Immobilier) nella

categoria “Edifici verdi”.

Tavola rotonda sul tema “Conservazione e restauro degli Uffici Storici di Venezia” con

IIC

USA 19-Oct la partecipazione del Dott. Giordano Zeli, Presidente, e della Dottoressa Paola

Washington

Piffaretti, vice-presidente della suddetta Fondazione.









Pagina 905

concerto “Fiddler in the Loop . (Il violinista nel circuito) Luca Ciarla- Violino e Loop

Machine: musica come risultato della sovrapposizione di performance registrate sul

momento e mandate in loop dall'apparecchio elettronico contemporaneamente alla

IIC presentazione di video. Luca Ciarla, pianista e compositore, è diventato famoso per

USA 20-Oct

Washington aver dato vita a un nuovo sound , frutto di complessi usi informatici, che lo ha portato

ad esibirsi in molti Paesi. Vincitore di vari premi in Italia ed all‟estero, e direttore

artistico di eventi internazionali, Luca Ciarla ha lavorato con successo nel mondo della

musica classica, etnica, del jazz e del rock.

Tavola rotonda e discussione sul tema “Biosfide. Le scommesse possibili sulla salute

umana”, con la partecipazione del Prof. Dr. Vittorio Daniore, autore del libro

omonimo, e di personalità locali da confermare. Vittorio Daniore, ginecologo e

IIC urologo, è Direttore di Struttura Complessa presso gli Spedali Civili di Brescia e dal

USA 22-Oct

Washington 2002 Addetto Scientifico presso l‟Ambasciata d‟Italia a Washington. E‟ inoltre

docente presso la Scuola di Specializzazione in Nefrologia rispettivamente alle

Università degli Studi di Brescia e di Roma II Tor Vergata, e ricopre vari incarichi di

docenza in università degli Stati Uniti. E‟ autore di molte pubblicazioni scientifiche.

IIC con la partecipazione di Monica Lapenta, si svolgerà un corso di aggiornamento per

USA 23-Oct

Washington insegnanti: Lingua e civiltà italiana attraverso il melodramma.

IIC 24-25 questo IIC parteciperà all‟annuale Kid Euro Festival con spettacoli del burattinaio

USA

Washington ottobre cagliarese Raffaele Contu, in vari teatri di Washington, sul tema “Pinocchio”.

IIC presentazione speciale del film Tevere (The River Tiber), documentario di Catia Ott:

USA 29-Oct

Washington un percorso visivo effettuato lungo il fiume..

incontro con la scrittrice e giornalista Lia Levi, in occasione della presentazione negli

IIC USA della traduzione del libro “L‟albergo della magnolia”, E/O, 2004. In

USA 2-Nov

Washington collaborazione con il Centro Primo Levi, New York, la National Organization of

Italian American Women e la University of Maryland.

Mostra di incisioni e libri per bambini pubblicati dalla casa editrice Paramica per la

USA IIC Chicago diffusione dell'opera lirica italiana. Conferenza introduttiva sulle illustrazioni da parte

di Monica Lapenta.









Pagina 906

In occasione del Cinquecenternario dall'invenzione del telescopio, conferenza del Prof.

USA IIC Chicago Bertoloni Meli sulle nuove prospettive riguardanti il contributo di Galileo alle

discipline scientifiche

Conferenza del Prof. Bertolini Meli in occasione del Cinquecenternario

USA IIC Chicago

dall'invenzione del telescopio sulle ricerche astrofisiche di Galileo

Tavola rotonda composta da neuroscienziati italiani in occasione del Convegno

USA IIC Chicago

annuale della Society for Neuroscience (SFN)

Conferenza di Aldo Colonetti sul design italiano e presentazione della Mostra in

USA IIC Chicago

esposizione degli Argenti di San Lorenzo

Tavola rotonda dei rappresentanti della Pro Venezia Foundation sui progetti

USA IIC Chicago

dell'Associazione per la tutela della città di Venezia

Proiezione del film "I ragazzi di via Panisperna" riguardante il gruppo di ricerca di

USA IIC Chicago

Enrico Fermi

USA

USA

USA

USA

USA

USA

USA





19-24 "Mino delle Site, aeropittore futurista" - 19-24 ottobre. Mostra realizzata dalla

Venezuela IIC Caracas

ottobre Fondazione Archivio delle Site





Venezuela IIC Caracas 19-Oct "Galileo Galilei, tra scienza ed eresia" - 19 ottobre









Pagina 907

"L'arte, il genio, la guerra, la città" Mostra sulle località pù importanti per l'architettura

Venezuela IIC Caracas 20-Oct

militare - 20 ottobre. Mostra realizzata dall'Università La Sapienza di Roma



"Guglielmo Marconi pioniere delle comunicazioni via radio, Premio Nobel della Fisica

Venezuela IIC Caracas 20-Oct

1909" - 20 ottobre. Mostra realizzata dalla Fondazione Cultura Europa



"Storia della Architettura Militare" a cura del Col. Vincenzo Paticchio, Addetto

Venezuela IIC Caracas 20-Oct

Militare dell'Ambasciata - 20 ottobre





Venezuela IIC Caracas 20-Oct Intervista a Piergiorgio Odifreddi - 20 ottobre







Venezuela IIC Caracas 21-Oct "Galileo tra Scienza e Filosofia" a cura del dott. Erik Del Bufalo - 21 ottobre









Venezuela IIC Caracas 21-Oct "Galileo tra Scienza e Storia" - a cura del Prof. Valerio Giovetti - 21 ottobre







Venezuela IIC Caracas 21-Oct "Galileo Galilei, tra scienza ed eresia" - 21 ottobre





"L'Università di Padova. Foriera del pensiero medico e scientifico moderno" a cura del

Venezuela IIC Caracas 22-Oct

Dott. Julio Potenziani - 22 ottobre









Pagina 908

Lettura drammatizzata di testi di scrittori italiani, a cura della Prof.ssa Francesca Polito

Venezuela IIC Caracas 22-Oct

e di studenti della UCV - 22 ottobre





"Galileo, il più grande scrittore italiano" a cura del Centro Culturale Tina Modotti - 23

Venezuela IIC Caracas 23-Oct

ottobre





Venezuela IIC Caracas 19-23 ottobr Presentazione durante la settimana dei video forniti dal MAE - 19-23 ottobre





Lettura drammatizzata sulla vita di Galileo Galilei di Berthold Brecht a cura di studenti

Venezuela IIC Caracas 23-Oct

della Scuola - 23 ottobre



19-25

Venezuela IIC Caracas Presentazione durante la settimana dei video forniti dal MAE - 19-25 ottobre

ottobre



"L'arte, il genio, la guerra, la città" Mostra sulle località pù importanti per l'architettura

Venezuela IIC Caracas 26-Oct

militare - 26 ottobre





Venezuela IIC Caracas 26-Oct "Mino delle Site, aeropittore futurista" - 26 ottobre









Pagina 909

TIPO EVENTO

(concerto,

SETTORE

convegno,

(musica,

LUOGO E COLLABORAZION seminario,

linguistica,

CITTA' I conferenza,

letteratura, cinema

rassegna,

ecc.)

proiezione,

mostra ecc.)

Aula magna

dell'Associazione

Dante Alighieri di SCIENZA,

Culturale Dante MOSTRA

Rosario TECNOLOGIA

Alighieri di

Rosario.

Aula magna

dell'Associazione

Dante Alighieri di SCIENZA,

Culturale Dante MOSTRA

Rosario TECNOLOGIA

Alighieri di

Rosario.

Aula magna

dell'Associazione

Dante Alighieri di

Culturale Dante CINEMA PROIEZIONE

Rosario

Alighieri di

Rosario.

Aula magna

dell'Associazione

Dante Alighieri di

Culturale Dante LINGUISTICA SEMINARIO

Rosario

Alighieri di

Rosario.









Pagina 910

Aula magna

Assoc. Culturale Dante Alighieri di LETTERATURA,

PROIEZIONE

Dante Alighieri di Rosario ARTE

Rosario.

Aula magna

Assoc. Culturale Dante Alighieri di

SCIENZA RASSEGNA

Dante Alighieri di Rosario

Rosario.

Aula magna

Assoc Culturale Dante Alighieri di

CINEMA PROIEZIONE

Dante Alighieri di Rosario

Rosario.

Aula magna

Assoc. Culturale Dante Alighieri di SCIENZA/LETTE

CONFERENZA

Dante Alighieri di Rosario RATURA

Rosario.

Aula magna

Assoc. Culturale Dante Alighieri di

SCIENZA CONFERENZA

Dante Alighieri di Rosario

Rosario.

Aula magna

dell'Associazione Dante Alighieri, CONFERENZA

Culturale Dante "Slow Food" di GASTRONOMIA DEGUSTAZION

Alighieri di Rosario E

Rosario.

Aula magna

Assoc. Culturale Dante Alighieri di

MUSICA, ARTE CONCERTO

Dante Alighieri di Rosario

Rosario.









Pagina 911

Aula magna

Assoc. Culturale Dante Alighieri di ARTE,

CONCORSO

Dante Alighieri di Rosario CULTURA

Rosario.

Foro cultural

UNL, 9 de Julio Catedra de Italiano

CINEMA PROIEZIONE

2150, Sala Saer, FHUC-UNL

Santa Fe

Salon de Actos

Centro de

ARTE/ARCHITE

Idiomas UNL, UADER CONFERENZA

TTURA

San Jeronimo

1750, Santa Fe

Salon de Actos

Centro de

Idiomas UNL, UADER-UNER MUSICA CONFERENZA

San Jeronimo

1750, Santa Fe

Sala del Centro

Cultural Union y Benevolencia

MUSICA CONCERTO

Provincial, Junin Dante Alighieri

2457, Santa Fe

Salon de Actos

Catedra de Italiano

Centro de

(FHUC)- Programa de SCIENZA/CULT

Idiomas UNL, CONFERENZA

Historia y Memoria URA/STORIA

San Jeronimo

UNL

1750, Santa Fe









Pagina 912

Union y

Benevolencia Union y Benevolencia

SCIENZA/TECN

Dante Alighieri, Dante Alighieri, Santa SEMINARIO

OLOGIA/ARTE

25 de Mayo 2569, Fe

Santa Fe

Salon de Actos

Centro de Asociacion Ligure

Idiomas UNL, Santa Fe de la Vera LETTERATURA CONFERENZA

San Jeronimo Cruz

1750, Santa Fe

Salon de Actos

Centro de

Asociacion Italiana de

Idiomas UNL, ARCHITETTURA CONFERENZA

Santo Tome'

San Jeronimo

1750, Santa Fe

Union y

Benevolencia LINGUISTICA/T

ADOIL-Centro CORSO/SEMINA

Dante Alighieri, ECNOLOGIA/AR

Laziale di Santa Fe RIO

25 de Mayo 2569, TE

Santa Fe





FADU UNL,

Ciudad

Universitaria, Juventud Veneta de ARCHITETTURA

SEMINARIO

Paraje El Pozo, Santa Fe- FADU UNL /ARTE

Aula Magna.

Santa Fe.









Pagina 913

Union y

Asociacion

Benevolencia LINGUISTICA/S

marchigiana Santa Fe

Dante Alighieri, CIENZA/LETTER CONFERENZA

(FEMACEL)- Catedra

25 de Mayo 2569, ATURA

de Italiano (FHUC)

Santa Fe

Salon de Actos de

la Facultad de Facultad de

SCIENZA CONFERENZA

Humanidades - Humanidades

Resistencia

Salon de Actos de

la Facultad de Facultad de

ARTE MOSTRA

Humanidades - Humanidades

Resistencia

Salon de Actos de

la Facultad de Facultad de

LETTERATURA CONFERENZA

Humanidades - Humanidades

Resistencia

Salon de Actos de

Facultad de

la Facultad de

Humanidades; Unione LINGUISTICA CONFERENZA

Humanidades -

Famiglie Trentine

Resistencia

Teatro

Istituto culturale della

Municipale Bahia MUSICA CONCERTO

Prov. di Buenos Aires

Blanca

Biblioteca

Istituto Italiano di

"Rivadavia" B. MUSICA CONCERTO

Cultura Buenos Aires

Blanca









Pagina 914

Mus. di Arte

Municipalità di Bahia CONFERENZA/P

mod.di Bahia ARTE/CINEMA

Blanca ROIEZIONE

Blanca

Casa Cultura Università

SCIENZA/

UNS Bahia Tecnologica di Bahia CONFERENZA

TECNICA

Blanca Blanca

Casa Cultura

Regione Emilia e

UNS Bahia TECNOLOGIA MOSTRA

Romagna

Blanca

Associazione Rai Teche e Ist. SCIENZA/

"Dante Alighieri" Italiano di Cultura di TECNICA/CINE PROIEZIONE

Bahia Blanca B.Aires MA



Sedi varie Associazioni italiane VARI VARI



Associazione

ANTROPOLOGI

"Dante Alighieri" CONFERENZA

CO- SOCIALE

Bahia Blanca

Università

Università Tor ECONOMIA/

Nazionale del Sud SEMINARIO

Vergata Roma FINANZA

Bahia Blanca

Associazione

"Dante Alighieri" CINEMA PROIEZIONE

Bahia Blanca









Pagina 915

Facoltà di

PRESENTAZION

Filosofia e lettere - ARTE/LETTERA

EE

UNCuyo - Ore 9- TURA/SCIENZA

CONFERENZA

12,30





Facoltà di

Filosofia e lettere -

UNCuyo - Ore 9-

11/ Scuola

Italiana XXI SCIENZA CONFERENZA

Aprile, Espejo

638 della città di

Mendoza ore

11,30 alle 13,30

Facoltà di

Filosofia e lettere - ARTE E

CONFERENZA

UNCuyo - Ore 9- SCIENZA

12,30





Facoltà di

Filosofia e lettere -

LETTERATURA CONFERENZA

UNCuyo - Ore 9-

11









Pagina 916

ECA – Espacio

Contemporáneo

de Arte – 9 de

ARTE CONFERENZA

julio y Gutiérrez,

città di Mendoza

– Ore 19-21



Buenos Aires,

Aula Magna Universidad del

Universidad del Salvador - Facoltà di Semiotica Conferenza

Salvador e Lettere e Filosofia

Auditorio IIC

Buenos Aires,

Cinema Proiezioni

Auditorio IIC

Regione Emilia-

Buenos Aires Scienza Mostra didatttica

Romagna

Buenos Aires Regione Veneto Architettura Mostra didatttica



Buenos Aires Regione Veneto Architettura Mostra didatttica

Università per

Buenos Aires Scienza Mostra didatttica

Stranieri di Siena

Buenos Aires;

Società Cooperativa

Rosario; La Plata; Teatro Spettacolo

Ponte tra Culture

Bahía Blanca

Regione Emilia-

Buenos Aires Scienza Mostra didatttica

Romagna









Pagina 917

Buenos Aires,

Ambasciata Svizzera Arte Conferenza

Auditorio IIC

Buenos Aires, Corso di

Linguistica

Auditorio IIC Formazione









Buenos Aires



Buenos Aires

Letteratura Concorso

Escobar









Scuole pubbliche di Arte scienza

Buenos Aires Mostra

Buenos Aires tecnologia









Pagina 918

Scuole pubbliche,

Buenos Aires plurilingue di Buenos Arte, teatro Spettacolo

Aires









Scuole pubbliche di

Buenos Aires Arte Mostra

Buenos Aires









Scuole pubbliche di

Buenos Aires Arte Mostra

Buenos Aires









Scuole pubbliche di

Buenos Aires Musica Spettacolo

Buenos Aires









Pagina 919

Buenos Aires Cinema Proiezione film









San Martin

(Buenos Aires) Arte- Letteratura Conferenza









Arte/Scienza

Campana

Letteratura

(Buenos Aires) Conferenza

Culinaria









Campana

Lezioni-

(Buenos Aires) Arte- poesia

conferenze









Pagina 920

Ramos Mejia

Cinema Rappresentazioni

(Buenos Aires)









Tigre

(Buenos Aires) Arte Spettacolo









Lanus

(Buenos Aires) Arte- scienza Mostra









El Palomar

Scuola ALAS Arte- musica Mostra

(Buenos Aires)









Pagina 921

Villa Ballester

(Buenos Aires) Arte- scienza Mostra









Josè C. Paz Conferenza-

Teatro “J.C.Paz” Arte

(Buenos Aires) Esposizione









Tapiales

Arte- scienza Rappresentazioni

(Buenos Aires)









San Andres

(Buenos Aires) Scuola Pirandello Cinema Proiezione film









San Andres de

Giles

Arte Mostra

(Buenos Aires)









Pagina 922

Villa Bosch

(Buenos Aires) Arte Mostra









Villa Madero

(Buenos Aires) Arte- scienza Esposizione









scienza, musica,

Berazategui Enti Gestori folclore, arte, incontro

letteratura









Berazategui Enti Gestori didattica esposizione



Museo Beato

mostra

Angelico, Dante

La Plata arte fotografica,

Alighieri di La Plata,

conferenza

Lettrice









Pagina 923

Lettrice, Università

La Plata storia della scienza conferenza

Nazionale di La Plata



Ufficio scolastico,

La Plata lingüística concorso

Lettrice

Laboratorio teatrale

della Dante Alighieri

La Plata letteratura lettura

di La Plata, Lettrice,

Ufficio scolastico



La Plata Dante Alighieri arte mostra





rassegna

La Plata Dante Alighieri cinema

cinematografica

Laboratorio teatrale

della Dante Alighieri

di La Plata. UNLP-

La Plata teatro performance

Facoltà di scienze

astronomiche e

geofisiche

FIAT MDP,

esposizione di

Pininfarina S.P.A., design, arte,

Sede FIAT MDP autovetture

Maestro Enrico scienza, tecnologia

italiane

Ghinato

Sede Federazione Regione Piemonte, arte, scienza,

di societá italiane associazione tecnologia, mostra fotografica

di MDP piemontese MDP astronomia









Pagina 924

Scuole, universitá,

artisti, scienziati, tutti i arte, scienza,

Consolato soggetti interessati a tecnologia, concorso

presentare lavori e astronomia e moda

progetti

Universitá per

Centro di studi scienza, tecnologia

stranieri di Siena, mostra virtuale

astronomici MDP e astronomia

MAE

Sede Fogolar

Furlán Regione Emilia- fotografia, scienza

mostra fotografica

(associazione Romagna e tecnologia

friulana di MDP)

Hotel Provincial Fondazione delle Site,

arte e tecnologia mostra

MDP MAE

Scuole della

Regione Toscana e

circoscrizione,

associazione scienza e

osservatorio recite

"Famiglia toscana" di tecnologia

astronomico di

MDP

MDP

Universitá arte, scienza,

Universitá Nazionale

Nazionale MDP tecnologia, seminario

MDP, MAE

Facoltá di Lettere astronomia

arte, scienza,

Studi del Programma "Spazio

tecnologia, programma TV

programma giovane" di MDP

astronomia

Sede della Radio

scienza e

FM Ciudad di Radio FM Ciudad programma radio

tecnologia

MDP









Pagina 925

Societá Dante

manifestazione

Alighieri di studenti della Dante scienza

teatrale

Balcarce

Circolo italiano

studenti scuole di

Giovane Italia scienza proiezione

Miramar

Miramar

Circolo italiano

studenti scuole di scienza e

Giovane Italia di proiezione

Miramar tecnologia

Miramar

Circolo italiano

studenti scuole di

Giovane Italia di scienza varie

Miramar

Miramar

Circolo italiano

studenti scuole di

Giovane Italia di arte concorso

Miramar

Miramar

Associazione

studenti scuole di

"Dante Alighieri" dialoghi dialoghi

Tandil

di Tandil

Associazione

studenti scuole di

"Dante Alighieri" dialoghi dialoghi

Tandil

di Tandil

Associazione

studenti scuole di

"Dante Alighieri" dialoghi dialoghi

Tandil

di Tandil

Córdoba - UNC -

UNC - FaMAF Scienza Conferenza

FaMAF









Pagina 926

Córdoba- IIC Ufficio Scuola Linguistica Seminario





Córdoba - IIC Ufficio Scuola Linguistica Seminario





Córdoba - UNC UNC - UNVM Letteratura Tavola Rotonda



UNC - UNVM -

Villa María -

Municipio di Villa Letteratura Tavola Rotonda

UNVM

María

Córdoba - UNC -

UNC - Fac. di Lingue Letteratura Seminario

Fac. di Lingue



Córdoba - UNC -

UNC - UNVM Diritto Seminario

Fac. di Diritto





Córdoba - IIC Cinema Proiezione





UNC - Fac. di Linguistica e Seminario di post-

Filosofia Filosofia laurea

Córdoba -

Cineclub Cineclub Municipale

Letteratura Seminario

Municipale "Hugo del Carril"

"Hugo del Carril"









Pagina 927

Ministero di Giustizia

della Presidenza della

Nazione, Segreteria

dei Diritti Umani

Córdoba - UNC - della Regione di

Fac. di Scienze Córdoba, Memoria Letteratura Presentazione

Esatte Aperta, Archivio

Regionale della

Memoria, Facoltà di

Scienze Esatte,

Fisiche e Naturali

UNC

Córdoba - UNC / Letteratura,

UNC / CEA Seminario

CEA Semiotica



Córdoba - UNC / Letteratura e

UNC / CEA Conferenza

CEA Scienza



Córdoba - UNC - Letteratura e

UNC - Fac. di Diritto Teatro

Fac. di Diritto Scienza





Córdoba - UNC UNC Letteratura Conferenza





Centro Culturale

Simón I. Patiño. Centro Culturale

fotografia, storia mostra

Santa Cruz de la Simón I. Patiño

Sierra









Pagina 928

Accademia VI biennale d'arte

Nazionale delle contemporanea arte laboratorio

Belle Arti. La Paz SIART

Collegio Italo

Collegio Italo

Boliviano musica, danza e

Boliviano Cristoforo concerto

Cristoforo canto

Colombo.

Colombo. La Paz

VI biennale d'arte

Goethe Institute.

contemporanea arte conferenza

La Paz

SIART





Teatro

II Incontro di Danza musica, danza e

Municipale. La concerto

Breve canto

Paz

Museo di VI biennale d'arte

Etnografia e contemporanea arte mostra

Folclore. La Paz SIART





Artespazio

VI biennale d'arte

Corporazione

contemporanea arte mostra

Andina di

SIART

Fomento, La Paz









Pagina 929

Casa Gainsborg,

Facoltà di Università Mayor de

Umanistica San Andrés.

letteratura conferenza

dell'Università Università degli Studi

Mayor de San di Torino

Andrés. La Paz

VI biennale d'arte

Spazio Simón I.

contemporanea arte mostra

Patiño. La Paz

SIART

Ex strazione VI biennale d'arte

ferroviaria. La contemporanea arte mostra

Paz SIART

Casa Gainsborg,

Facoltà di

Università Mayor de

Umanistica musica

San Andrés. concerto

dell'Università contemporanea

Università Loyola

Mayor de San

Andrés. La Paz

Complesso

sportivo Club The Dantalian Produzioni musica concerto

Strongest. La Paz



Società Dante

Teatro da

Alighieri, Comitato di teatro spettacolo

Camera. La Paz

La Paz









Pagina 930

Società Dante

Spazio Simón I.

Alighieri, Comitato di musica concerto

Patiño. La Paz

La Paz









USP, Fecibesp,

Colégio Dante

San Paolo, Alighieri, Scuola

Colégio Dante Eugenio Montale, linguistica tavola rotonda

Alighieri ICIB, Camera di

Commercio Italo-

brasiliana

San Paolo,

Universitá di San

Ambasciata Brasilia,

Paolo (USP) arte mostra

IIC Rio, USP

Dipartimento di

Lettere

Campinas, Sao Consolato Generale

letteratura,

José do Rio Preto, Belo Horizonte, mostra

gastronomia

Belo Horizonte UNESP

Fecibesp, Consolato

San Paolo,

generale di Belo

Guarulhos, Belo scienza conferenze

Horizonte, Prefeitura

Horizonte

Guarulhos









Pagina 931

San Paolo,

ICIB cinema proiezioni

Auditorio ICIB

San Paolo, ICIB ICIB linguistica concorso

San Paolo,

Auditorio ICIB

lettura

USP, ICIB, USP letteratura

drammatica

Dipartimento di

Lettere

San Paolo, USP,

Dipartimento di USP letteratura tavola rotonda

Lettere

San Paolo, USP,

Dipartimento di USP letteratura seminario

Lettere

Scuola Eugenio Scuola Eugenio

letteratura

Montale Montale

Memorial do Memorial do

cinema proiezione

Imigrante Imigrante

Consolato di San

Belo Horizonte Mostra -

Paolo - UFMG - Letteratura -

(luogo ancora da Conferenze,

Ristoranti Italiani di Cucina

decidere) letture e assaggi

Belo Horizonte









Pagina 932

Scuola Italo-

Brasiliana

Fondazione Mostra didattica -

Torino - Didattica delle presentazione

Fondazione Torino

Biblioteca Scienze libri - esposizione

Publica Luis de libri

Bessa - Belo

Horizonte

Biblioteca

Usiminas - Biblioteca Conferenza ed

Publica Luis de Arte pittorica

Publica Luis de Bessa esposizione

Bessa - Belo

Horizonte Organizzazione a cura

della associazione

Scuola di Ponte fra le Culture -

Architettura - In collaborazione con Storia Seminario

Belo Horizonte Comite, ACIBRA,

Fondazione Torino,

Patronato INCA,

Scuola Pubblica Conferenza,

Associazione Sem Didattica delle

Bairro Alterosa - mostra fotografica

Fronteiras - Perugia Scienze

Betim e festa scolastica



Centro

Comunitario APIQ e Leonardo da

letteratura Seminario

Leonardo da Vinci

Vinci - Montreal









Pagina 933

IIC - Montreal APIQ arte mostra





IIC - Montreal APIQ letteratura Conferenza





IIC - Montreal APIQ letteratura recital



College Marie de

France, Montreal

Ècole APIQ e France 5 documentario proiezione DVD

International de

Montreal

Ècole

International - APIQ e France 5 documentario proiezione DVD

Montreal





IIC - Montreal APIQ cinema proiezione DVD







convegno annuale

IIC - Montreal APIQ letteratura

APIQ









Pagina 934

Centro

Comunitario APIQ PICAI e cartone animato e

esposizione

Leonardo da Leonardo da Vinci arte

Vinci - Montreal





Dipart. di Astrofisica -

IIC - Toronto Università di Toronto - scienza conferenza

Prof. John Percy

Fondazione Mino

IIC - Toronto arte mostra

Delle Site

Università del

Western Ontario -

London (Ontario) scienza conferenza

Prof.ssa Melitta

Adamson

IIC - Toronto ICE - Dott. Palo Conti design commercio conferenza

Quotidiano Corriere

Canadese ,

IIC - Toronto linguistica convegno

settimanale Tandem ,

Omni News TV

Dipart. di Italiano -

IIC - Toronto linguistica convegno

Università di Toronto

tavola rotonda

con la

Studio Theatre

Harbourfront Centre letteratura partecipazione di

Toronto

autori canadesi e

di altri Paesi









Pagina 935

Dipart. di Italiano - letteratura e

IIC - Toronto conferenza

Università di Toronto scienza

Studio Theatre

Harbourfront Centre letteratura reading

Toronto

tavola rotonda

con la

Studio Theatre

Harbourfront Centre letteratura partecipazioni di

Toronto

autori canadesi e

di altri Paesi

Flick Dance

Harbourfront Centre letteratura reading

Theatre Toronto



Pontificia Lettorato di italiano a

Università Santiago. Pontificia

Linguistica Conferenza

Cattolica di Università Cattolica

Santiago di Santiago

Lettorato di italiano a

Valparaiso.

Università

Dipartimento Estudios

Tecnica Federico

Humanisticos dell' Lingua Conferenza

Santa Maria di

Università Tecnica

Valparaiso

Federico Santa Maria

di Valparaiso

Scuola italiana Ente Spaziale

Vittorio (E.S.O.), Scuola

Astronomia Mostra

Montiglio, italiana Montiglio di

Santiago Santiago









Pagina 936

Pontificia Lettorato di italiano a

Università Santiago. Pontificia

Scienza Conferenza

Cattolica di Università Cattolica

Santiago Santiago

Pontificia Lettorato di italiano a

Università Santiago. Pontificia

Conferenza

Cattolica di Università Cattolica

Santiago Santiago

Lettorato di italiano a

Dante Alighieri di Valparaiso. Dante

Scienza Conferenza

Viñadel Mar Alighieri di Viña del

Mar

Lettorato di italiano a

Istituto Italiano di Santiago. Pontificia

Letteratura Recital

Cultura, Santiago Università Cattolica

Santiago

Scuola italiana

Scuola italiana

Vittorio Montiglio,

Vittorio

Santiago. Scuola Letteratura Teatro

Montiglio,

Michele dell'Oro di

Santiago

Valparaiso

Scuola italiana Scuola italiana

Vittorio Vittorio Montiglio,

Letteratura Teatro

Montiglio, Santiago. Scuola

Santiago Michele dell'Oro









Pagina 937

Scuola italiana Scuola italiana

Vittorio Vittorio Montiglio,

Letteratura Teatro

Montiglio, Santiago. Scuola

Santiago Michele dell'Oro

Scuola italiana

Scuola italiana

Vittorio Montiglio,

Vittorio

Santiago. Scuola Letteratura Teatro

Montiglio,

Michele dell'Oro di

Santiago

Valparaiso

Scuola italiana

Scuola italiana Vittorio Montiglio,

Vittorio Santiago; Università

Letteratura Teatro

Montiglio, della 3E, Università

Santiago della Terza Età di

Santiago

Scuola italiana Scuola italiana

Vittorio Vittorio Montiglio,

Scienza Conferenza

Montiglio, Santiago, Scuola

Santiago Italiana di Santiago

Pontificia Lettorato di italiano a

Università Santiago. Pontificia

Scienza Conferenza

Cattolica di Università Cattolica

Santiago Santiago

Pontificia Lettorato di italiano

Università a Santiago.

Musica Concerto

Cattolica di Pontificia Università

Santiago Cattolica Santiago









Pagina 938

Scuola italiana A.

Scuola italiana A. De

De Gasperi, La Scienza Conferenza

Gasperi, La Serena

Serena





Medellín, Caja de

Madera, 5 Sett-4

ott.; Bogotá,

Claustro de la Azienda Sistole Scienze Mostra

Enseñanza, 17 ott.-

22 nov.; Cali 5

dic.-3 genn.

Bogotá, Claustro

de la Enseñanza, Azienda Sistole Musica Concerto

15 Ottobre

Azienda Sistole,

Bogotá, Claustro

Associazione dei

de la Enseñanza, Storia Conferenza

Colombiani residenti

20 Ottobre

in Italia

Colferias, Fiera

Bogotá, Colferias,

"Expociencia- Musca Concerto

16 ottobre

Expotecnologia"

Colferias,

Conferenza,

Bogotá, Colferias, Expociencia-

Astronomia proiezione e

dal 19 ottobre Expotecnología", ESO

Mostra

in Cile









Pagina 939

CNR, Universitá

Bogotá, Colferias, Federico II di Napoli,

dal 19 al 25 ACAC, Colferias, Scienze Stand

ottobre Expociencia-

Expotecnologìa

CNR, Universitá

Bogotà , Federico II di Napoli,

Colferias, 20 ACAC, Colferias, Scienze Conferenza

ottobre Expociencia-

Expotecnologìa

CNR, Universitá

Federico II di Napoli,

Bogotà, Colferias,

ACAC, Colferias, Scienze Conferenza

21 ottobre

Expociencia-

Expotecnologìa

CNR,Istituto

ambientale Marino

Bogotá, Colferias, costiero di Napoli,

Scienze Conferenza

22 ottobre ACAC, Colferias,

Expociencia-

Expotecnologìa

Associazione dei

Bogotá IIC - 19-

Colombiani residenti Arte Mostra

25 ottobre

a Firenze

Bogotà IIC, data

Universita' di Bologna Matematica Conferenza

da definire









Pagina 940

Bogotá IIC,

Universidad

Catòlica, Centro Universidad Católica

varie mostre

Italiano,Lei A. di Bogotá

Volta e L. Da

Vinci





UCR San Josè- incontri di

UCR lingua

San Vito aggiornamento



Facultad de

Letras, Escuela de

Finmeccanica-

Lenguas scienza mostra

ThalesAlenia

Modernas"

dell'UCR





Società Dante

Società Dante conferenze-

Alighieri di San vari

Alighieri di San Josè proiezioni- recital

Josè









Residenza Italiana evento conviviale









Pagina 941

cinema proiezione

Auditorium della

Facoltà di Ambasciata di proiezione

architettura

architettura della Svizzera documentario

UCR



Società Dante

Università di El Alighieri e Istituto di

arte mostra

Salvador Cultura Città del

Guatemala

Società Dante

Alighieri e Assistenza scienza seminario

Italiana





IIC - Guatemala letteratura presentazione

Università R.

Università R.

Landivar - scienze politiche conferenza

Landivar

Guatemala

IIC /Università

scienza e

San Carlos - Università San Carlos proiezione

tecnologia

Guatemala

IGA (Instituto

Teatro del IGA -

Guatemalteco

Guatemala / Casa

Americano) - Assoc. musica concerto

Santo Domingo -

Culturale Mosaico

Antigua

Cultural









Pagina 942

Teatro del IGA IGA musica master class

Orchestra Sinfonica

Teatro Nazionale Giovanile del musica concerto

Guatemala

IIC - Guatemala arte mostra

scienza e

IIC - Guatemala conferenza

tecnologia

IGA (Instituto

Teatro del IGA -

Guatemalteco

Guatemala / Casa

Americano) - Assoc. teatro spettacolo teatrale

Santo Domingo -

Culturale Mosaico

Antigua

Cultural

scienza e

IIC - Guatemala conferenza

tecnologia









Lima, Auditorio

Lingüística

IIC

Lima,

Universidad

Arte Mostra

Nacional Mayor

de San Marcos









Pagina 943

Lima,

Universidad

Cinema Rassegna

Nacional Mayor

de San Marcos

Lima, Scuola

Scienza Mostra

Antonio

Raimondi

Lima, Auditorio

Scienza Mostra

IIC

Lima, Auditorio

Scienza Conferenza

IIC

Lima, Auditorio

Lingüística Seminario

IIC

Lima,

Universidad

Lingüística Seminario

Nacional Mayor

de San Marcos

Lima,

Universidad

Lingüística Conferenza

Antonio Ruiz de

Montoya

Lima,

Penitenziario

Lingüística

Miguel Castro

Castro









Pagina 944

Regione Emilia

Romagna, Universita'

dominicane: APEC,

Iberoamericana

Santo Domingo,

UNIBE, Autonoma de

Santiago de los Arte e Architettura Conferenza

Santo Domingo

Caballeros

UASD, Tecnologica

UTESA, Ministero

dell'Universita',

Scienza e Tecnologia.

Regione Emilia

Romagna, Universita'

dominicane: APEC,

Iberoamericana

Santo Domingo,

UNIBE, Autonoma de

Santiago de los Arte e Architettura Conferenza

Santo Domingo

Caballeros

UASD, Tecnologica

UTESA, Ministero

dell'Universita',

Scienza e Tecnologia.





IIC scienza proiezione



IIC scienza mostra



IIC scienza conferenza









Pagina 945

Scuola italiana di

scienza intervista

Montevideo

Sala Maggiolo.

Facultad de

scienza e

Humanidades y conferenza

letteratura

Ciencias de la

Educacion

scienza e

IIC Talk Show

letteratura

Planetario

Municipal scienza conferenza

"Agrim. German

Barbato"

I.P.A. lingua e scienza conferenza



IIC lingua e musica conferenza









Pagina 946

Harvard University.

Agenzia Spaziale

Simposio

Italiana.

Internazionale e

Massachusetts

Storia, Scienze, visita guidata al

Institute of

“Harvard Science Letteratura, Museo delle

Technology , UMass

Center”- Harvard Filosofia della Scienze ed

Amhest, Dept. of

University Scienza all‟osservatorio di

Astronomy.

Harvard

Smithsonian Institut.

College

Unione Mondiale

Geografi





Boston University Dipartimento di

Storia, Scienze,

Boston (MA) Italiano della Boston Conferenza

Letteratura

University





Sezione di Italiano di

Northeastern Un.

Northeastern International. Student

Storia, Scienze,

University & Scholar Institute Conferenza

Letteratura

Boston (MA (ISSI) di Northeastern

Un. Galileo

Foundation di Boston









Pagina 947

Harvard Sackler Storia, Scienze,

Sezione di Italiano di

Museum Arte conferenza

Harvard University

Cambridge (MA)



Public Museum di

Grand Rapids

(Michigan)

Public Museum di

Grand Rapids scienza mostra

(Michigan)





Miami Dante Alighieri Letteratura Conferenza





Miami Dante Alighieri Letteratura Conferenza





IIC, e la Italian

IIC LOS LINGUISTICA,

Heritage Culture CONFERENZA

ANGEELS SCIENZA

Foundation









Pagina 948

IIC Los Angeles, AIR

& SPACE MUSEUM

di San Diego, Galleria

IIC LOS

Michelangelo,

ANGELES,

Firenze, l‟Italian ARTE MOSTRA

GETTY VILLA,

Cultural Center, San

LOS ANGELES

Diego, CISA 3,

UCSD, J. Paul Getty

Museum.

IIC DI LOS

ANGELES E SCI-

IIC, LOS ARCHITETTURA

Arc, MICUCCI e CONFERENZA

ANGELES E DESIGN

Patrons of Italian

Culture

IIC LOS ANGELES E

Fondazione Premio

Napoli, Dipartimenti

di Italiano di UCLA,

IIC, LOS

USC, Pepperdine LETTERATURA CONVEGNO

ANGELES

University, UCSB e

University of Texas,

Houston.





IIC LOS ANGELES e

LACMA DESIGN CONFERENZA

LACMA









Pagina 949

IIC LOS ANGELES e

Consolati Generali

d‟Italia in Los

Angeles e in San

Francisco,

dall‟Ufficio

Scolastico del

IIC LOS LINGUA E

Consolato Generale PROIEZIONE

ANGEELS CINEMA

d‟Italia, Los Angeles,

dal Department of

Education dello Stato

della California e dal

Dipartimento

d‟italiano di UCLA,

dal COM.IT.ES e

dalla NIAF.

California State

CALIFORNIA

University, Los

STATE

Angeles (CSULA) e MUSICA CONCERTO

UNIVERSITY

questo Istituto.

LOS ANGELES





IIC LOS IIC e la Fondazione ARTE E CONFERENZA E

ANGELES Marino Golinelli. SCIENZA PROIEZIONE





IIC LOS ANGELES e

IIC LOS

Cineteca Nazionale CINEMA PROIEZIONE

ANGELES

Roma









Pagina 950

IIC LOS ANGELES,

Lingua viva e

IIC LOS

MinitaliansLA. LINGUISTICA SEMINARIO

ANGEELS









HOLLYWOOD IIC LOS ANGELES,

MUSICA CONCERTO

BOWL SUCCI&PARTNERS





IIC LOS ANGELES, RAPPRESENTA

UCLA LIVE TEATRO

Ucla Live ZIONE





IIC LOS

IIC LOS ANGELS ARTE MOSTRA

ANGEELS





IIC NY 08 Rappresentazione

Princeton University Teatro

Ottobre teatrale

Princeton

University 10 Princeton University Letteratura Seminario

Ottobre

Consolato Generale /

Ufficio Scolastico;

IIC NY 19 Conferenza e

Scuola D'Italia Lingua

Ottobre Teatro

Guglielmo Marconi;

IACE









Pagina 951

IIC NY 21

Arte e Letteratura Conferenza

Ottobre

Fondazione Svizzera

Pro Venezia e Istituto

IIC NY 22

Culturale del Lingua Conferenza

Ottobre

Consolato Generale

della Svizzera

IIC NY 27 Aperture Casa

Lingua e Arte Conferenza

Ottobre Editrice

Centro Primo Lingua e

Centro Primo Levi Conferenza

Levi 28 Ottobre Letteratura

IIC NY 03 Cassa di Risparmio di

Arte Mostra

Novembre Bologna

IIC NY 03 Performa 09 New

Arte Mostra

Novembre York

IIC NY 03 Fondazione Corriere

Arte Mostra

Novembre della Sera

Assessorato alla

IIC NY 03

Cultura del Comune Arte Mostra

Novembre

di Napoli

IIC NY 05 Spettacolo

Comune di Milano Teatro

Novembre teatrale



IIC NY 05

Columbia University Letteratura Simposio

Novembre









Pagina 952

Dipartimento italiano,

Columbia University;

Italian Accademy,

Columbia University;

IIC NY 12 Confrenza/Tavola

Istituto Italiano di Letteratura

Novembre Rotonda

Cultura di NY; Casa

italiana, Zerilli

Marimo'; Performa

09.

IIC NY 16

Princeton University Letteratura Conferenza

Novembre



Kroeber Hall, UC

Scienze Conferenza

Berkley, Berkely





Marin Center

Showcase

Cinema Rassegna

Theater, San

Rafael

Concert Hall, San

Francisco

Conservatory of Opera lirica Concerto

Music, San

Francisco









Pagina 953

Fisherman's

Wharf-North

Parata

Beach, San

Francisco





Galleria Studio 53

IIC, San

Arte e Istituto d'Arte Arte Mostra

Francisco

F. Depero



Phyllis Wattis

Theater,

Letteratura Conversazione

SFMOMA, San

Francisco





The San

The San Francisco

Francisco Center

Center for the Book e Letteratura Lettura di poesia

for the Book, San

rivista Invisible City

Francisco









Novellus Theatre,

Yerba Buena

Center for the Performa, SFMOMA Musica Concerto

Arts Forum, San

Francisco









Pagina 954

Phyllis Wattis

Theater e Haas Letteratura/ Convegno/ Poesia

Atrium, SFMOMA Musica/Gastronom sonora- Musica/

SFMOMA, San ia Gastronomia

Francisco





The Brava

SFMOMA and Brava!

Theater, San Cinema Proiezioni

for Women in the Arts

Francisco





IIC, San

Letteratura Seminario

Francisco





112 Wuster Hall, Concerto/

Architettura

UC Berkeley Conferenza









Lawrence Hall of

Wurster Hall, UC Concerto+

Science, UC Musica

Berkley Conferenza

Berkeley, Berkley









Pagina 955

University of the University of the

Musica Concerto

Pacific, Stockton Pacific, Stockton









Yerba Buena,

Center for the

SF Jazz Festival Musica Concerto

Arts Forum, San

Francisco









Ambasciata

d‟Italia di Architettura Presentazione

Washington D.C







l‟Ambasciata della

Ambasciata

Svizzera e con la

d‟Italia di Arte Tavola rotonda

Fondazione Svizzera

Washington

Pro-Venezia









Pagina 956

Ambasciata

d‟Italia di Musica Concerto

Washington









Scienza Tavola rotonda









Casa Italiana Lingua Corso



Festival

National Gallery

of Art



Ambasciata

Letteratura

d‟Italia



Italian trade

Mostra e

IIC Chicago Commission- Editoria

conferenza

Chiacago









Pagina 957

IIC Chicago Fermilab- Batavia Scienza Conferenza





Fermilab- Batavia Fermilab- Batavia Scienza Conferenza

SFN (Society for

IIC Chicago Scienza Tavola rotonda

Neuroscience)

IIC Chicago Rivista Ottagono Design Conferenza



IIC Chicago Consolato Svizzero Tutela Tavola rotonda

University of

University of Chicago Cinema/ scienza Proiezione film

Chicago









Scuola Agostino

Codazzi di Scuola A. Codazzi Arte Mostra

Caracas

Università Scuola di Lingue

Centrale del Moderne UCV -

Cinema Proiezione

Venezuela di Dipartimento di

Caracas Italiano









Pagina 958

Planetario

Humboldt Planetario Humboldt Architettura Mostra

Caracas

Planetario

Humboldt Planetario Humboldt Storia Mostra

Caracas

Planetario

Humboldt Planetario Humboldt Storia-Architettura Conferenza

Caracas

Scuola Agostino

Codazzi di Scuola A. Codazzi Scienza Proiezione

Caracas

Università Scuola di Lingue

Centrale del Moderne UCV -

Storia Conferenza

Venezuela di Dipartimento di

Caracas Italiano

Università Scuola di Lingue

Centrale del Moderne UCV -

Storia Conferenza

Venezuela di Dipartimento di

Caracas Italiano

Scuola Agostino

Codazzi di Scuola A. Codazzi Cinema Proiezione

Caracas

Università Scuola di Lingue

Centrale del Moderne UCV -

Medicina Conferenza

Venezuela di Dipartimento di

Caracas Italiano









Pagina 959

Università Scuola di Lingue

Centrale del Moderne UCV -

Letteratura Lettura

Venezuela di Dipartimento di

Caracas Italiano

Planetario

Conferenza-

Humboldt Planetario Humboldt Teatro

spettacolo

Caracas

Scuola Agostino

Letteratura -

Codazzi di Scuola A. Codazzi Proiezioni

Scienza

Caracas

Scuola Agostino

Codazzi di Scuola A. Codazzi Teatro Lettura

Caracas

Società Dante Società Dante

Letteratura -

Alighieri di Alighieri e Casa Proiezioni

Scienza

Maracay d'Italia di Maracay

Società Dante Società Dante

Alighieri di Alighieri e Casa Architettura Mostra

Maracay d'Italia di Maracay

Università Università

Metropolitana di Metropolitana di Arte Mostra

Caracas Caracas









Pagina 960

Pagina 961

Pagina 962

Pagina 963

Pagina 964

Pagina 965

Pagina 966

Pagina 967

Pagina 968

Pagina 969

Pagina 970

Pagina 971

Pagina 972

Pagina 973

Pagina 974

Pagina 975

Pagina 976

Pagina 977

Pagina 978

Pagina 979

Pagina 980

Pagina 981

Pagina 982

Pagina 983

Pagina 984

Pagina 985

Pagina 986

Pagina 987

Pagina 988

Pagina 989

Pagina 990

Pagina 991

Pagina 992

Pagina 993

Pagina 994

Pagina 995

Pagina 996

Pagina 997

Pagina 998

Pagina 999

Pagina 1000

Pagina 1001

Pagina 1002

Pagina 1003

Pagina 1004

Pagina 1005

Pagina 1006

Pagina 1007

Pagina 1008

Pagina 1009

Pagina 1010

Pagina 1011

Pagina 1012

Pagina 1013

Pagina 1014

Pagina 1015

Pagina 1016

Pagina 1017

Pagina 1018

Pagina 1019

Pagina 1020

Pagina 1021

Pagina 1022

Pagina 1023

Pagina 1024

Pagina 1025

Pagina 1026

Pagina 1027

Pagina 1028

Pagina 1029

Pagina 1030

Pagina 1031

Pagina 1032

Pagina 1033

Pagina 1034

Pagina 1035

Pagina 1036

Pagina 1037

Pagina 1038

Pagina 1039

Pagina 1040

Pagina 1041

Pagina 1042

Pagina 1043

Pagina 1044

Pagina 1045

Pagina 1046

Pagina 1047

Pagina 1048

Pagina 1049

Pagina 1050

Pagina 1051

Pagina 1052

Pagina 1053

Pagina 1054

Pagina 1055

Pagina 1056

Pagina 1057

Pagina 1058

Pagina 1059

ISTITUZIO

NE

PAESE DATA TITOLO E DESCRIZIONE EVENTO

(Amb./Cons.

/ IIC)







Arabia Ambasciata Lunedi 19 Concerto dei Mezzotono. Concerto “ a cappella” del gruppo barese Mezzotono, che prevede

Saudita Riad ottobre un repertorio di classici della tradizione italiana e di brani interpretati in dialetto pugliese

Lezione karaoke per tutti gli studenti di Lingua italiana dei corsi di OasItalia e

simpatizzanti.Saranno proiettati i testi di alcune famose canzoni della tradizione italiana

(preferibilmente legate a parole chiave della sfera semantica dell‟astronomia, quali luna cielo

Arabia Ambasciata Mercoledi 21

stelle etc.); i testi saranno cantati da un gruppo di supporto che guidera‟ gli studenti, i quali

Saudita Riad ottobre

verranno poi invitati a svolgere esercizi “a completamento” ; in conclusione di serata le

canzoni che hanno ricevuto il maggior gradimento saranno accompagnate alla chitarra in una

esecuzione collettiva dal vivo.

Arabia Ambasciata Lunedi 25 Esposizione di riproduzioni di opere di artisti futuristi su pannelli e proiezione di video

Saudita Riad ottobre (Futurismo Cinecitta’ + Archivio Delle Site )



Arabia Ambasciata Lunedi 25 Cucina / aeropittura ( installazione di piatti sospesi e pannelli) -Lettura recitazione: Il

Saudita Riad ottobre Manifesto del Futurismo









Pagina 1060

Staccando l‟ombra da terra: un viaggio nel volo, da Leonardo al Futurismo. L‟incontro

prende le mosse dal tema del volo nell‟interpretazione di Leonardo da Vinci e giunge

Arabia Ambasciata Lunedi 25 ad una breve storia del volo nel Novecento (introduzione + video Ali del Novecento,

Saudita Riad ottobre accompagnato da sintetica traduzione in sala).

Lettura di testi poetici in italiano e in arabo sul tema del volo.







Ambasciata “Il concerto delle maschere” Concerto del soprano Tiziana Scaciga Della Silva, tenore luca

Bahrein 29-Oct

Manama Bodin ed Orchestra della Provincia di Lecco diretta dal Maestro Roberto Gianola

Ambasciata

Bahrein 1-Nov Rassegna cinematografica

Manama





Ambasciata

Bahrein 31 ott- 7 nov “I colori della luce” Mostra di arte contemporanea italiana

Manama





Ambasciata

Bahrein 12-Oct “Italian Conversation Coffee Morning” Conversazioni in italiano in Residenza

Manama

Ambasciata

Bahrein 4-Nov L‟arte del caffe in Italia Presentazione e dimostrazione pratica

Manama





Ambasciata

Giordania 19.10.2009 "Il futurismo"

Amman



Ambasciata 19-

Giordania "Roma di notte"

Amman 22.10.2009









Pagina 1061

Ambasciata

Giordania 20.10.2009 Presentazione in Power Point lavori studenti

Amman



Ambasciata

Giordania 20.10.2009 Spettacolo teatrale

Amman



Ambasciata

Giordania 19.10.2009 Recita di poesie futuriste

Amman



Ambasciata

Giordania 21.10.2009 Proiezione film "Non ci resta che piangere" (1984) di Troisi/Benigni

Amman



Ambasciata

Giordania 22.10.2009 Descrizione lavori degli studenti

Amman

Ambasciata

Giordania Evento musicale

Amman

Ambasciata 19-

Giordania "Futurismo fra arte e tecnologia", Mino delle Site

Amman 22.10.2009



Ambasciata 19-

Giordania "La rappresentazione cartografica e l'italiano"

Amman 22.10.2009





IRAN DA INSERIRE









Pagina 1062

Istituto

Italiano di

Israele 19-Oct 19-10 "Galileo" inaugurazione della mostra

Cultura Tel

Aviv

Istituto

Italiano di

Israele 19-Oct 19-10 Liliana Cavani apre il Festival del Cinema "Jewish Eye" con il film "Einstein"

Cultura Tel

Aviv

Istituto

Italiano di 20-10 "Futurismo che passione!" Presenta: Prof. Luca Albana, Lettore presso l'Università di

Israele 20-Oct

Cultura Tel Tel Aviv

Aviv

Istituto

Italiano di

Israele 20-Oct 20-10 Proiezione del film "Galileo" di Liliana Cavani

Cultura Tel

Aviv

Istituto

Italiano di 21-10 Proiezione del film "Galileo" di Liliana Caviani; conversazione con la regista;

Israele 21-Oct

Cultura Tel proiezione del film "Einstein" di L. Caviani

Aviv

Istituto

Italiano di 22-10 Ariel Rathaus presenta il libro da lui tradotto e curato "Futuristi ed altri innovatori

Israele 22-Oct

Cultura Tel 1910-1925"

Aviv

Istituto

Italiano di 22-10 Apertura di una sezione di libri italiani a Beersheva e inaugurazione della mostra

Israele 22-Oct

Cultura Tel fotografica “Ciao, Anna Magnani!”.

Aviv









Pagina 1063

Istituto

Italiano di 23-10 "Le orme di Galileo nella scienza moderna: la teoria dei sistemi e delle reti

Israele 23-Oct

Cultura Tel complesse", conferenza dell‟Addetto Scientifico, Stefano Boccaletti.

Aviv

Istituto

Italiano di

Israele 23-Oct 23-10 proiezione del film "Einstein" di L. Caviani

Cultura Tel

Aviv





Kuwait Amb.ta 31-Oct Ricevimento in occasione della prima riunione del Gruppo esponenti italiani

Kuwait Amb.ta 4-Nov Ricevimento per la Giornata delle Forze Armate

Concorso informale tra gli chef italiani i Kuwait, finalizzato a pubblicizzare i migliori piatti

Kuwait Amb.ta della cucina italiana. Evento di chiusura al Centro DASMAN per la Ricerca e la prevenzione

del Diabete





Ore 18:00 - Inaugurazione della Settimana e della Mostra degli studenti della Scuola di

Libano IIC Beirut 19 ottobre

Mosaico dell'Università Antoniana





19 ottobre-15

Libano IIC Beirut Retrospettiva cinematografica dedicata all'opera di Federico Fellini

novembre









Pagina 1064

Ore 18:00 - inaugurazione della Mostra "Mario Botta: la rappresentazione lignea a Lugano

Libano IIC Beirut 20 ottobre

del San Carlo alle Quattro Fontane"









Ore 11:00 - Consegna della targa alle Scuole partecipanti al Concorso "Enzimi di Pace" e

Libano IIC Beirut 22 ottobre Presentazione del 7º ed 8º volume del Manuale di Lingua del Progetto L2S, "Gente del

Mediterraneo"





IIC Mostra Antologica dell'Aeropittore Futurista Mino Delle Site per il Centenario del

Siria 19 ottobre

Damasco Futurismo 1909-2009



IIC

Siria 20 ottobre Relazione e conferenza dell'astronomo Paolo Battinelli

Damasco



IIC

Siria 20 ottobre Le Cento Immagini piu' belle dell'Astronomia

Damasco



IIC

Siria 21 ottobre Antartide:un possibile equilibrio fra ambiente e ricerca (Giornalista Alberta Gnugnoli)

Damasco



IIC 22 e 25

Siria Giornata del Lettore

Damasco ottobre









Pagina 1065

IIC

Siria 22 ottobre "Eppur si muove" (La Rossignol)

Damasco

IIC

Siria 25 ottobre "I colori della Gioventu'" (2006)

Damasco









Pagina 1066

TIPO EVENTO

(concerto,

SETTORE

convegno,

(musica,

LUOGO E COLLABORA seminario,

linguistica,

CITTA' ZIONI conferenza,

letteratura,

rassegna,

cinema ecc.)

proiezione,

mostra ecc.)

residenza

dell‟Ambasciat Musica Concerto

a





associazione

culturale Musica Karaoke

OasItalia





associazione

culturale Arte Mostra

OasItalia

associazione

culturale Arte

OasItalia









Pagina 1067

associazione

culturale Tecnologia

OasItalia







Cultural Hall

Manama musica concerto



Dana Mall

cinema rassegna

Cinema

Bahrain

National

Museum , arte mostra

Manama





Residenza lingua conversazioni



Moda Mall





University of Prof. ABU

Arte Conferenza

Jordan, Amman GHANIME



University of Prof. ABU Mostra

Arte

Jordan, Amman GHANIME fotografica









Pagina 1068

University of Prof.ssa

Linguistica Workshop

Jordan, Amman Elisabetta Freuli



University of Tiziana Spettacolo

Teatro/Danza

Jordan, Amman D'Angelo teatrale



University of Nicola Teatro / Spettacolo

Jordan, Amman Valenzano Letteratura teatrale

Istituto Dante

Dott.ssa Maria

Alighieri, Cinema Proiezione film

Rosaria Papa

Amman

Yarmouk

Prof.ssa Maria Workshop /

University, Linguistica

Rosaria Coda Mostra

Irbid

Amman Musica Concerto



University of Fondazione

Arte Mostra

Jordan, Amman Mino Delle Site

Al Al-Bayt Societa

University, Geografica Arte Mostra

Mafraq Italiana









Pagina 1069

Tel Aviv - IIC Scienza Mostra





Ashkelon -

Jewish Eye Film

Academic Cinema Proiezione

Festival

College





Proiezione e

Tel Aviv - IIC RAI Teche Arte, Letteratura

conferenza





Gerusalemme- Cineteca

Cinema Proiezione

Cineteca Gerusalemme





Tel Aviv - Cineteca Tel

Cinema Proiezione

Cineteca Aviv







Tel Aviv - IIC Letteratura Conferenza





Beer Sheva -

Comune di Beer Letteratura,

Biblioteca Mostra

Sheva fotografia

Comunale









Pagina 1070

Ufficio Addetto Proiezione e

Tel Aviv - IIC Scienza

Scientifico conferenza





Gerusalemme- Cineteca

Cinema Proiezione

Cineteca Gerusalemme





Ambasciata Al

Kuwait

Al Kuwait



Al Kuwait





Scuola di

Ambasciata Mosaico

Arte Mostra

d'Italia dell'Università

Antoniana

USEK-

USEK - Kaslik Università Saint Cinema Retrospettiva

Esprit di Kaslik









Pagina 1071

LAU - Lebanese

American

University -

Mostra/Conferenz

LAU - Beirut Ambasciata Architettura

a

della

Confederazioen

Svizzera

Centro

Palazzo

Pedagogico di

dell'UNESCO - Linguistica Cerimonia

Ricerca e

Beirut

Sviluppo



Universita' di

storico-

Damasco, mostra

documentario

Damasco

Universita' di

Damasco, scientifico conferenza

Damasco

Universita' di Istituto

Damasco, Nazionale di scientifico proiezione

Damasco Astrofisica

Universita' di

storico-

Damasco, conferenza

documentario

Damasco

Universita' di

Damasco, attivita' varie

Damasco









Pagina 1072

Teatro

dell'Opera, musica danza concerto

Damasco

IIC cinema proiezione









Pagina 1073

ISTITUZIONE

PAESE (Amb./Cons./ DATA TITOLO E DESCRIZIONE EVENTO

IIC)









Ambasciata

Australia 15-Oct 15 ottobre Apertura dell'Italian Film Festival 2010

Canberra





Ambasciata

20-Oct 20 ottobre Premio Italia e giornata del lettore

Canberra





Ambasciata

Australia 21-Oct 21 ottobre Italy: Research and Techonolgy in Space Science

Canberra



Ambasciata

Australia 22-Oct 22 ottobre Leonardo da vinci: the Scientist

Canberra

Ambasciata 16 ottobre Aperitivo italiano offerto dagli studenti di lingua italiana dell'Australian

Australia 16-Oct

Canberra National University

Società Dante

Conferenza della poetessa Rosaria Lo Russo intitolata: “La poesia delle donne del

Australia Alighieri/ IIC 13-Oct

secondo novecento”

Melbourne









Pagina 1074

Università di

Adelaide/ Conferenza dell‟architetto italiano Aldo Giurgola, progettatore del Parlamento di

Australia 13-Oct

Facoltà di Canberra

Architettura

Cocktail inaugurale della settimana della lingua italiana, con premiazione degli studenti

Consolato

Australia 21-Oct universitari vincitori del premio della “giornata del lettore”; a seguire le presentazioni “il

Adelaide

futurismo e la sua eredità” e “Lo Specchio di Viganella”

Consolato Italian Film Festival 2009 Festival del Cinema Italiano. Per due settimane il pubblico di

Australia Adelaide/ Palace 14- 28 ott Adelaide potrà visionare i film italiani più significativi dell‟ultima stagione

Nova Cinemas cinematografica.

Ente

Australia Gestore“Centro 19-Oct “Story Time”, letture per bambini

Didattico”

Ente

Australia Gestore“Centro 21-Oct Proiezione del film “Baciami Piccina”

Didattico”

Ente

Premiazione dei vincitori del concorso a premi per insegnanti e studenti di italiano sul

Australia Gestore“Centro 23-Oct

tema “l‟Italiano tra arte, scienza e tecnologia”

Didattico”

Italian Heritage Piazza della Valle – Inaugurazione ufficiale del progetto di costruzione di una piazza sul

Australia Association City 25-Oct modello italiano durante la quale si farà cenno al tema della piazza quale simbiosi di arte,

of Onkaparinga scienza e tecnologia





Conferenza della poetessa Rosaria Lo Russo su “La poesia delle donne del secondo

Australia Consolato Perth

Novecento”









Pagina 1075

Australia Consolato Perth Inaugurazione dell‟”Italian Film Festival” 2009. “Vincere” di Marco Bellocchio





“Brunelleschi e Dufay; armonia nella Firenze del Rinascimento” .Conferenza del Prof.

Lorenzo Matteoli, gia’ Preside della Facolta’ di Architettura dell’ Univ. di Torino sulla

Australia Consolato Perth

dedicazione della Basilica di S. Maria del Fiore il 25.3.1436 ed esecuzione del mottetto

“Nuper rosarum flores” composto per l’occasione da Guillaume Dufay







Conferenza “Galileo: le scoperte della scienza e l‟intenzione delle parole” del Prof. John

Australia Consolato Perth

Kinder, University of W.A.









Australia Consolato Perth Commedia “La moglie ingenua e il marito malato” di Achlle Campanile







Giornata delLettore.

Presentazione del documentario di M. Antonioni “Sette canne, un vestito” (1949).

Australia Consolato Perth

Lettore Dr. Fernando Porta







Conferenza su “Dante e le stelle” del Prof. John Scott, emerito dell‟ University of

Australia Consolato Perth

Western Australia









Pagina 1076

Australia Consolato Perth Spettacolo ispirato alla personalita‟ di Leonardo da Vinci









Australia Consolato Perth Esposizione di automobile e motociclette italiane









Australia Consolato Perth Esposizione di automobile e motociclette italiane







Australia Consolato Perth Spettacolo con recitazione e canti in italiano



Co.As.It. - ILC

Australia Concorso grafico e mostra - "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"

Brisbane

Co.As.It. - ILC

Australia Proiezione del film "Leonardo - ritratto di un genio" di Piero Angela

Brisbane



Italian School

Cineforum "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia" - Proiezione di film sui grandi

Australia Committee -

dell'arte, della scienza e della tecnica

Minyama



Italian School

Australia Committee - Concorso grafico e mostra- "Il Futurismo"

Minyama









Pagina 1077

Italian School Laboratorio scientifico e osservazione del cielo - Presentazione agli studenti di scuola

Australia Committee - primaria e secondaria di alcuni grandi scienziati italiani e successiva costruzione del

Minyama telescopio di Galileo. Osservazione delle stelle presso l'Osservatorio di Mapleton



Societa' Dante

Week end di immersione linguistica - "La macchina del tempo" - Animazione teatrale e

Australia Alighieri -

lettura di testi in lingua italiana

Brisbane



Societa' Dante

Visita guidata in italiano alla mostra sui disegni e le macchine di Leonardo "The Da

Australia Alighieri -

Vinci Machines Exhibitions"

Brisbane



Societa' Dante

Conferenza della Dott.ssa Alberta Federico "L'Italiano e la scienza" rivolta a studenti

Australia Alighieri -

della Dante e dell'Universita'

Brisbane





Societa' Dante

Conferenza e laboratorio del Dott. Nunzio Motta "Alla riscoperta della pila di

Australia Alighieri -

Alessandro Volta" rivolti a studenti della Dante e dell'Universita'

Brisbane





Societa' Dante "L'amor che move il sole e l'altre stelle" - Lettura di passi della Divina Commedia che

Australia Alighieri - fanno riferimento al cielo - Rappresentazione scenica e osservazione delle stelle da parte

Brisbane di studenti della Dante e dell'Universita'









Pagina 1078

Forme uniche della Contintuità nello Spazio: Concorso Internazionale di Composizione

Concerto con esecuzione di alcune delle opere scritte da giovani compositori

Australia IIC Melbourne

internazionali, ispirate a poesie scritte sul tema della Settimana della Lingua









La luce e le ombre in pittura, il barocco

Prima conferenza di un ciclo di quattro, sulla storia dell‟arte italiana con

Australia IIC Melbourne

accompagnamento musicale









Pagina 1079

La Giornata del Lettore

Recital di poesia e musica. Presentazione delle poesie scritte per il progetto “Forme

uniche della continuità nello spazio” con traduzione inglese. Ospiti d‟onore: la poetessa

Australia IIC Melbourne Rosaria Lo Russo e il poeta Chris Wallace-Crabbe.

Altre iniziative della “Giornata”: lezioni d‟italiano, concerto jazz e il lancio degli Atti

dell‟Istituto (2003-2008).



Omaggio a Galileo

„Pietro Baracchi: il primo astronomo italiano in Australia‟ e „Through the Looking

Australia IIC Melbourne

Glass‟, un concerto di liuto: musiche di Vincenzo e Michelangelo Galilei





Tra arte, scienza e tecnologia

Seconda conferenza di un ciclo di quattro sulla storia dell‟arte italiana. Questa

Australia IIC Melbourne

conferenza è dedicata in particolare a Leonardo Da Vinci e Gian Lorenzo Bernini





Canzoni e arie siciliane

Australia IIC Melbourne Concerto di musica lirica del mezzosoprano Teresa Nicoletti



Realtà virtuale

Australia IIC Melbourne Presentazione di una raccolta di racconti della scrittrice Michela Betta.





Conferenza della poetessa Rosaria Lo Russo inititolata “La poesia delle donne del

Australia IIC Melbourne

secondo Novecento”









Pagina 1080

Conferenza della poetessa Rosaria Lo Russo inititolata “La poesia delle donne del

Australia IIC Melbourne

secondo Novecento”





Azerbaigian Amb. DA INSERIRE





12 ottobre: Presentazione del libro "Oltre la Muraglia" della Dott.ssa Rita Fatiguso,

CINA IIC Shanghai

giornalista del “Sole 24 Ore”. In presenza del Dott. Federico Vitali, Confindustria.







13-16 ottobre: "Music China 2009". Recital del famoso violinista cinese Lui Geng che

CINA IIC Shanghai

suonera' sul migliore violino prodotto nel 2009.









CINA IIC Shanghai 16 ottobre ore 19:15: Concerto di Stefano Gervasoni: musica contemporanea.









19 ottobre: Conferenza del Reggente IIC Shanghai, Dott. Paolo Sabbatini, sul “Palazzo

CINA IIC Shanghai

della Memoria” di Matteo Ricci.









Pagina 1081

19 ottobre: Conferenza dell'Addetto Culturale, Prof. Giorgio Casacchia, in occasione del

CINA IIC Shanghai

centenario dell'invenzione della radio di Guglielmo Marconi.









20 ottobre: Interventi di insigni astrofisici, tra cui il 20 ottobre quello del Prof. Remo

CINA IIC Shanghai Ruffini, Universita' "La Sapienza" di Roma, in occasione del Convegno internazionale su

Galileo (26-30 ottobre)







CINA IIC Shanghai 20 ottobre: Conferenza su “Invenzioni e inventori” della Prof.ssa Sara Ovidi, Unitalia.





21 ottobre: Conferenza dell'Addetto Culturale, Prof. Giorgio Casacchia, ed eventi legati

CINA IIC Shanghai

al Centenario del Primo Giro d'Italia.









22 ottobre: Conferenza della scrittrice italiana Margherita Oggero e dello scrittore Carlo

CINA IIC Shanghai Lucarelli che parteciperanno al Primo Convegno Letterario italo-cinese promosso da IIC

Pechino.









Pagina 1082

Concorso tra gli studenti di Italiano: composizione scritta da parte degli studenti della

CINA IIC Shanghai

Tongji University, Shanghai; SISU, Shanghai; Nanjing Normal University, Nanchino.









CINA IIC Shanghai 26 ottobre: La giornata del Lettore









27 ottobre: Proiezione del film "Marcello, Marcello" di produzione della Svizzera

CINA IIC Shanghai

Italofona









Pagina 1083

CINA IIC Pechino DA INSERIRE





Consolato lunedi 19

CINA "Architetture ticinesi nel mondo" - Inaugurazione mostra

italiano Canton ottobre





Consolato lunedi 19 "Il Palazzo della memoria di Matteo Ricci" - L'evento sara' tenuto dal Dott. Paolo

CINA

italiano Canton ottobre Sabbatini, Direttore dell'IIC a Shanghai.

"Concerto per piano di Giovanni Vitaletti" - Il concerto si terra' la sera di lunedi 19

Consolato lunedi 19 nella Xinghai Concert Hall. Giovanni Vitaletti e' un pianista italiano molto noto in cina

CINA

italiano Canton ottobre ove si e' gia' esibito numerose volte durante prestigiosi eventi che hanno avuto luogo

nelle piu' prestigiose citta' del Paese.

Consolato martedi 20

CINA Inaugurazione mostra su G. Marconi oppure sull'International Space Station

italiano Canton ottobre

"L‟utilita‟ della lingua italiana negli occhi di un romanista” - La conferenza si terra'

Consolato martedi 20

CINA il giorno martedi 20 settembre nei locali della GDUFS. Sar' tenuta dal Prof. Xu

italiano Canton ottobre

Guodong, rinomato esperto di diritto romano e grande conoscitore dell'Italia.

Consolato martedi 20

CINA Proiezione di un film - Titolo da definire

italiano Canton ottobre

Consolato mercoledi 21 Innovazione tecnologica applicata all'analisi dei monumenti italiani - Inaugurazione

CINA

italiano Canton ottobre mostra





Consolato mercoledi 21

CINA Conferenza del Prof. Claudio Boer - Titolo da definire

italiano Canton ottobre









Pagina 1084

Consolato mercoledi 21

CINA Proiezione di un film - Titolo da definire

italiano Canton ottobre

Consolato giovedi 22

CINA Architettura militare italiana nel '500 - Inaugurazione mostra

italiano Canton ottobre

Consolato giovedi 22

CINA Conferenza da definire

italiano Canton ottobre

Consolato giovedi 22

CINA Proiezione di un film - Titolo da definire

italiano Canton ottobre

Consolato venerdi 23

CINA Antologia dell'aeropittura futurista Mino delle Site - Inaugurazione mostra

italiano Canton ottobre

Consolato venerdi 23

CINA Conferenza del Prof. Ceccarelli (Universita' di Ferrara) - Titolo da definire

italiano Canton ottobre





Consolato venerdi 23

CINA Evento musicale da definire

italiano Canton ottobre









Consolato venerdi 23

CINA Proiezione di un film - Titolo da definire

italiano Canton ottobre





Consolato sabato 24

CINA La rappresentazione cartografica e l'italiano - Inaugurazione mostra

italiano Canton ottobre

Consolato sabato 24 Conferenza della Dott.ssa Barbara Alighiero, Direttore dell'IIC di Pechino - Titolo da

CINA

italiano Canton ottobre definire









Pagina 1085

Consolato sabato 24

CINA Proiezione di un film - Titolo da definire

italiano Canton ottobre

Consolato domenica 25

CINA Evento conviviale

italiano Canton ottobre



COREA IIC Seoul DA INSERIRE





23-28 novembre 2009 - "Il Bel Canto" - L'interpretazione e le tecniche di canto relative

Ambasciata

Filippine 23- 28 nov all'opera italiana. Audizione degli allievi su arie del repertorio italiano, corso di dizione

Manila

italiana. Concerto finale.



Ambasciata

Filippine 23- 28 nov 23-28 novembre 2009 - "Cinema d'autore" - Rassegna cinematografica.

Manila

Ambasciata 24 novembre 2009 - "Festival Famosi: "- Concorsi e attivita' per celebrare il tema della

Filippine 24-Nov

Manila settimana: la canzone e l'arte italiana attraverso il video e la fotografia.



Ambasciata 25 novembre 2009 - "Made in Italy: tecnologia e stile " - Convegno sul contributo

Filippine 25-Nov

Manila dell'Italia allo sviluppo economico e tecnologico delle Filippine".





Ambasciata 25 novembre 2009 - "L'Arte, il Genio, la Guerra " - Proiezione del filmato e dibattito a

Filippine 25-Nov

Manila corredo della mostra dallo stesso titolo (23-28 novembre).





Ambasciata

Filippine 26-Nov 26 Novembre 2009 - "Festival Famosi: " - proiezione dei video in concorso

Manila









Pagina 1086

Ambasciata

Filippine 26-Nov 26 Novembre 2009 - Mostra di pittori filippini sul tema della settimana.

Manila

27 Novembre 2009 - "Sinfonia n.9" - serata conclusiva del San Augustin International

Ambasciata

Filippine 27-Nov Music Festival. Il Maestro Ruggero Barbieri dirige l'orchestra filarmonica delle

Manila

Filippine, due solisti italiani e due solisti filippini

Ambasciata 28 novembre 2008 - "Il Bel Canto": esibizione di fine corso dei solisti italiani, docenti

Filippine 28-Nov

Manila del Master Class, e degli allievi.





Lunedì 19 Conferenza "Primo Levi come chimico" del Prof. Hirohide Takeyama (Università

Giappone IIC Kyoto ottobre, ore Ritsumeikan di Kyoto). L‟opera del grande scrittore considerata attraverso il suo stretto

18:30 rapporto con la scienza, soprattutto alla luce del Sistema periodico.



Martedì 20 Conferenza "Leonardo Da Vinci: arte e scienza" del Prof. Yasuhiro Saito (Università di

Giappone IIC Kyoto ottobre, ore Kyoto). Il genio vinciano attraverso il nesso quasi inestricabile tra pratica estetica e

18:30 ricerca scientifica.



Mercoledì 21

Porte aperte all‟IIC-Kyoto. I docenti dell‟IIC accolgono il pubblico locale interessato alla

Giappone IIC Kyoto ottobre, ore

lingua italiana, con lezioni offerte promozionalmente.

10:30–18:00



Mercoledì 21 "Arte, scienza, tecnica, linguaggio nella cultura italiana (Parte I)" Il Prof.

Giappone IIC Kyoto ottobre, ore Franco Corona (Lettore M.A.E. Università Ritsumeikan di Kyoto) cura la visione, il

10:30 commento e la discussione di documentari sull‟argomento.



Giovedì 22

Conferenza "Guardiamo il cielo con Galileo" del Prof. Kazuyuki Ito (Università di

Giappone IIC Kyoto ottobre, ore

Kyoto). Una riconsiderazione del grande scienziato di Arcetri.

18:30









Pagina 1087

Conferenza-seminario "L‟insegnamento dell‟italiano in Giappone" del Prof. Massimo

Venerdì 23

Vedovelli (Rettore dell'Università per stranieri di Siena), rivolta ai locali docenti

Giappone IIC Kyoto ottobre ore

dell‟IIC-Kyoto e delle università kyotesi. Il punto sulle nuove acquisizioni nel campo

18:30

della didattica dell‟italiano come LS, inclusa la suggestopedia.

Sabato 24 "Arte, scienza, tecnica, linguaggio nella cultura italiana (Parte II)" Il Prof.

Giappone IIC Kyoto ottobre, ore Franco Corona (Lettore M.A.E. Università Ritsumeikan di Kyoto) cura la visione, il

10:30 commento e la discussione di documentari sull‟argomento.

Giappone IIC Tokyo DA INSERIRE





Corso di aggiornamento per docenti di italiano (19-23 ottobre), a valere sul

Indonesia IIC Jakarta Cap.2619/3-2009, organizzato presso l' Universita' Indonesia di Jakarta da questo IIC in

collaborazione con il Centro Ditals dell'Università per Stranieri di Siena.





Indonesia IIC Jakarta L'Italiano tra arte, scienza e tecnologia - a cura di Dacia Maraini e Paolo di Paolo





Indonesia IIC Jakarta La Grande Moschea di Roma, mostra fotografica a cura dell'IIC Jakarta





Indonesia IIC Jakarta Guglielmo Marconi, mostra fotografica a cura della Regione Emilia Romagna





Indonesia IIC Jakarta Concerto di musica barocca con lettura di poesie, a cura di Gaia Palesati





Indonesia IIC Jakarta Lezione sull'architettura sostenibile, a cura di Ado Franchini









Pagina 1088

Giornate "Porte Aperte" all'IIC: lezioni di lingua aperte al pubblico, lezione concerto

Indonesia IIC Jakarta

sulla musica italiana, laboratorio di teatro



Rassegna Cinematografica

Indonesia IIC Jakarta

Rassegna cinematografica dedicata al cinema contemporaneo





Indonesia IIC Jakarta Ticino. L'italianita' della Svizzera, vari eventi a cura dell'Ambasciata Svizzera









India IIC New Delhi 1 ottobre Towards Inclusive Society: Urban Policies and Practices





India IIC New Delhi 5-25 ottobre Home Sweet Home





IIC New Delhi

8-12-14

India Consolato Di vento suoni

ottobre

Mumbai







India IIC New Delhi 8-14 ottobre Rivers









Pagina 1089

19-25 Circuitazione DVD proposti dal MAE, in particolare: RAI TECHE, "La Luna", "Mino

India IIC New Delhi

ottobre Delle Site", "Alenia Space Italia"









India IIC New Delhi 20 ottobre Seminario sul Futurismo

India IIC New Delhi 20 ottobre Giornata del Lettore

Ambasciata- IIC 20-21

India Seminario sulla Conservazione delle Pitture Murali

New Delhi ottobre





Ambasciata- IIC

New Delhi-

20-21-23

India Consolati Villa Pennarola

ottobre

Mumbai

Kolkata



22-26

India IIC New Delhi Corso di Formazione

ottobre





India IIC New Delhi 28 ottobre Workshop "Insegnare l'italiano attraverso la musica"









Pagina 1090

IIC New Delhi- 30-31

India Consolato ottobre 1 Manoscritto Dantesco

Mumbai novembre



Kazakistan AMB DA INSERIRE









Ambasciata

Malaysia d'Italia in Kuala "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"

Lumpur









Ambasciata

Malaysia d'Italia in Kuala "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia" (anno di Galileo)

Lumpur









Ambasciata

Malaysia d'Italia in Kuala "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"

Lumpur









Pagina 1091

Ambasciata

Malaysia d'Italia in Kuala 'L'Italiano in musica'

Lumpur





Ambasciata

Malaysia d'Italia in Kuala Arte del cinema italiano

Lumpur

Ambasciata

When the bamboo sings ': bambini asiatici visti da una giovane fotografa connazionale,

Malaysia d'Italia in Kuala

Virginia Cucchi

Lumpur



NUOVA Ambasciata

DA INSERIRE

ZELANDA d'Italia



Karachi Cons

Pakistan Film "La Vita e`Bella"

gen

Karachi Cons

Pakistan Film/Documentario

gen

Karachi Cons

Pakistan Documentario"G. Tucci e 40 anni di ricerche in Asia"

gen

Karachi Cons

Pakistan Film "Roman Holidays"

gen

Karachi Cons

Pakistan Incontro con Haroon Khan, borsista residente in Italia

gen

Karachi Cons

Pakistan Documentario"Leonardo e il Mistero del Cenacolo"

gen









Pagina 1092

Singapore IIC DA INSERIRE



Ambasciata

Sri Lanka Rassegna di cinema in lingua italiana

Colombo





Ambasciata

Thailandia RICORDANDO GALILEO

Bangkok

Ambasciata

Thailandia MINO DELLE SITE

Bangkok

Ambasciata

Thailandia GALILEO AND HIS TIME

Bangkok





Scienze, arti, poesia: visioni italiane dell'universo.- Sconvolgimenti rinascimentali.

Uzbekistan Amb. Tashkent

Ciclo di lezioni tenute dalla Prof.ssa Nannoni

Arte e Scienza: Visione dantesca del mondo. Una mitologia tolemaica.

Botticelli e Leonardo: due visioni del mondo a confronto (documentazione iconografica

reperita dalla docente nelle biblioteche bolognesi:le illustrazioni della Commedia

Uzbekistan Amb. Tashkent mostrano con evidenza l'intimo tormento dell'artista dilaniato dalla Rivoluzione in atto

nella sua epoca). L'analisi sara` estesa ad altri pittori: Gentile da Fabriano, Filippino

Lippi e Filippo Brunelleschi per sviluppare ulteriormente l'idea di microcosmo e

macrocosmo cosi` bene raffigurata nell'immagine dell'uomo vitruviano.

Dalla mitologia alla scienza: Dante e Galileo - Concezione galileana dell'architettura

Uzbekistan Amb. Tashkent

dell'inferno dantesco. Iconografia sul tema: affreschi, manoscritti illustrati.









Pagina 1093

L'esaltazione dell'uomo: Leonardo da Vinci (scritti letterari, artistici e tecnici): il

paragone delle arti - Possibilita` conoscitive ed espressive delle immagini e delle parole-

Invenzioni, fantasie, schizzi, abbozzi - Plastica e scultura -Architetture - Forze,

meccanismi, macchine e strumenti. La docente ha reperito tali scritti e sara` molto

Uzbekistan Amb. Tashkent interessante riflettere sulle forme letterarie preferibilmente usate, all'epoca, dagli scrittori

di scienza. In tali scritti leonardeschi sono presenti vari aspetti delle sue ricerche

stilistiche. Riferimenti a

Michelangelo La vita di Leonardo scritta dal Vasari e la leggenda leonardesca.

Lezioni seminariali tenute dalla Prof.ssa Nannoni

La rivoluzione copernicana. Copernico a Bologna, De Revolutionibus (1498). - Galileo:

L'astronomia di fronte alla religione; - Mondo divino, mondo naturale: la frattura. -

Giordano Bruno: La Cena de le ceneri, dialoghi. - Si esamineranno, in particolare, i passi

relativi alla scoperta copernicana esposta non come ipotesi matematica, ma come reale

rappresentazione dell'universo, sulla quale e` costruita una visione di molteplici mondi e

di piena liberta` di pensiero. - Giambattista Marino e l'eliocentrismo: L'Adone (si

Uzbekistan Amb. Tashkent

commentera`, in particolare, l'elogio della scoperta delle nuove "terre" del cielo di

Galileo. Concezione marinista del cosmo in uno degli apici della letteratura barocca:

immaginazione plastica raffinata che si spinge lontano nella visione del cosmo quale

ingranaggio. moltiplica, in tal senso, le analogie: l'orologio, l'organo. - Se sara` possibile

si approfondira` tale ambito tematico: L'orologio barocco tra letteratura scienza ed

emblematica.

Filosofia e scienza nel 17 e 18 secolo: Galileo Galilei, Tommaso Campanella,

Uzbekistan Amb. Tashkent

GiordanoBruno.

"Un infinito universo" - Poesia cosmica. Leopardi e lo spazio infinito (Canzoni) Pascoli e

Uzbekistan Amb. Tashkent la sua meditazione cosmica, Canti di Castelvecchio. Con riferimento ai componimenti

che riflettono l'angoscia del poeta di fronte alla morte "dei mondi".









Pagina 1094

Marconi e l'ebrezza della modernita` scientifica. Immagini di Marconi. Guglielmo

Marconi e il Novel per la Fisica nel suo centenario. (Ricca documentazione reperita

Uzbekistan Amb. Tashkent direttamente dalla docente alla Fondazione Marconi di Pontecchio Marconi (BO) grazie

alla collaborazione della Dott.ssa Barbara Valotti storica marconiana e altri collaboratori

della Fondazione).

Il Futurismo e la relativita` einsteniana: Marinetti e l'elasticita` delle distanze e delle

Uzbekistan Amb. Tashkent durate. Il mito dell'automobile e della velocita`. - Carlo Emilio Gadda: L'uomo e la

macchina.

Uzbekistan Amb. Tashkent Proiezione di films-documentari sul tema della Settimana

Lavori individuali degli studenti, preparati durante le vacanze, dopo l'introduzione, nel

Uzbekistan Amb. Tashkent mese di maggio, al tema della Settimana della Lingua. Alcuni fra I personaggi scelti:

Leonardo da Vinci, Michelangelo, Giotto, Bernini, Brunelleschi, Alberti, Canova.

Scienza, Arte e Tecnica in pillole da un italianismo (e qualche latinismo) all'altro.

Presentazione di un progetto multimediale realizzato dagli studenti con supervisione

Uzbekistan Amb. Tashkent

dell'insegnante supportato della recente pubblicazione del dizionario degli italianismi

realizzato dall'Accad.della Crusca

Uzbekistan Amb. Tashkent La Vespa: storia di un mito italiano.





Uzbekistan Amb. Tashkent "Vacanze romane" (William Wyler) e "Caro Diario" (Nanni Moretti).









Uzbekistan Amb. Tashkent Atlas Coelestis, la musica e le stelle di Giovanni Renzo.









Pagina 1095

Uzbekistan Amb. Tashkent "Galileo" (L.Cavani).









Uzbekistan Amb. Tashkent Galileo Galilei tra scienza ed eresia (Educational foundation)



Uzbekistan Amb. Tashkent Leonardo da Vinci, l'arte e la scienza (History Channel).









Marco Polo e il suo viaggio in Oriente sulla Via della Seta: rappresentazione del mondo

Uzbekistan Amb. Tashkent

mercantile "Il Milione".









Uzbekistan Amb. Tashkent La rappresentazione cartografica e l'italiano









Accendiamo il chiaro di luna: dalla luna romantica di Leopardi alla luna elettrica di

Uzbekistan Amb. Tashkent

Marinetti.









Pagina 1096

Uzbekistan Amb. Tashkent Futurismo - Cento anni dalla nascita.



Uzbekistan Amb. Tashkent "Marco Polo" (Giuliano Montaldo).



Uzbekistan Amb. Tashkent "La casa dorata di Samarcanda" (Hugo Pratt).









Ambasciata

Vietnam "L'italiano tra arte, scienza e tecnologia"

Hanoi









Pagina 1097

Pagina 1098

Pagina 1099

Pagina 1100

TIPO EVENTO

SETTORE

(concerto, convegno,

(musica,

seminario,

LUOGO E COLLABORAZ linguistica,

conferenza,

CITTA' IONI letteratura,

rassegna,

cinema

proiezione, mostra

ecc.)

ecc.)

Rete Consolare,

Canberra IIC Sydney e cinema proiezione

Melbourne

IIC Sydney;

Australian Arte e

Canberra premiazione

National letteratura

University

Australian

Academy of

Canberra tecnologia presentazione

Science; Thales

Alenia Space

Dante Alighieri

Canberra scienza lezione

Society

Australian

Canberra National vario intrattenimento

University

Consolato

Adelaide poesia conferenza

Adelaide









Pagina 1101

Adelaide ARIA architettura conferenza





Consolato

Lettori d'italiano università cocktail

Adelaide



Palace

Palca Nova

Cinemas, cinema proiezione

Cinemas

Adelaide





Adelaide letteratura letture





Adelaide cinema proiezione





Adelaide lingua premiazione





McLaren Consolato inaugurazione/confe

Vale Adelaide renza



Società

IIC Melbourne,

Dante

Società Dante poesia presentazione

Alighieri,

Alighieri, Perth

Perth









Pagina 1102

Cinema

Palace Cinema

Paradiso, cinema proiezione

Films

Perth

Winthorp

Hall. University of

University of Western arte e presentazione e

Western Australia, musica concerto

Australia, Winthorp Singers

Perth

Societa‟ Dante

Gravity

Alighieri di

Discovery scienza

Perth, University presentazione

Center, linguistica

of W.A., Gravity

Gingin

Discovery Center

Dolphin

Theatre,

Italian Theatre of

University of

Western teatro commedia

Western

Australia,

Australia,

Perth

University of

University of

Western presentazione

Western cinema

Australia, proiezione

Australia

Perth

Italo-

Australian Italo Australian

poesia

Welfare and Welfare and presentazione

scienza

Cultural Cultural Center

Center, Perth









Pagina 1103

Regent

College Regent College

teatro spettacolo

Primary Primary School

School

Alfa Romeo

Wirrabirra

Club, lancia Design,

Primary esposizione

Club, Ducati tecnologia

School

Club

Alfa Romeo

Thornlie

Club, Lancia Design,

Primary esposizione

Club, Ducati tecnologia

School

Club

Hungtindale

Hungtindale teatro

Primary spettacolo

Primary School musica

School

Tutti gli Letteratura

Brisbane Concorso e mostra

insegnanti di Arte

Brisbane - italiano del Qld

Cinema Proiezione

sede ILC

Italian School

Soci dell'Italian Arte,

Committee -

School linguistica, Proiezione e

Resource

Committee e scienza e discussione

Centre

scuole locali tecnologia

Minyama

Scuole locali

Education Arte,

e sede Concorso e mostra

Queensland linguistica

dell'ISC









Pagina 1104

Scuole locali - Education

Letteratura Laboratorio

Osservatorio Queensland e

e scienza scientifico

di Mapleton scuole

Sede della

Societa'

Letteratura Seminario con

Dante

e teatro giochi di ruolo

Alighieri

Brisbane

Linguistica

Brisbane - Visita guidata in

Arte e

South Bank italiano alla mostra

Scienza

Sede della

Ufficio scolastico

Societa' Linguistica, Conferenza -

del Consolato -

Dante letteratura e presentazione power

Griffith

Alighieri scienza point

University

Brisbane

Sede della

Societa'

Griffith Linguistica Conferenza e

Dante

University e scienza laboratorio

Alighieri

Brisbane

Sede della

Societa' Letteratura,

Griffith

Dante scienza e Lettura Proiezione

University

Alighieri teatro

Brisbane









Pagina 1105

Facoltà del VCA

and Music,

Universita‟ di

Melbourne, ABC

Classic FM,

Società Italiana

di Musica

Iwaki

Contemporanea,

Auditorium,

la Societa‟ Dante

ABC

Alighieri, e musica concerto

Southbank

Athla, sotto il

Centre,

patrocinio del

Southbank

Comune di

Melbourne, il

Comune di

Milano, la

Provincia di

Milano e la

Regione

Lombardia

Facoltà del VCA

IIC and Music,

arte presentazione

Melbourne Universita‟ di

Melbourne









Pagina 1106

IIC Italian Australian poesia e

recital

Melbourne Institute musica









IIC storia e presentazione e

Melbourne musica concerto



Facolta‟ del

Victorian College

IIC of the Arts and

arte presentazione

Melbourne Music,

Universita‟ di

Melbourne

Melba Hall,

l‟Università Regione Sicilia musica concerto

di Melbourne

IIC

letteratura presentazione

Melbourne

SocietàDante SocietàDante

Alighieri, Alighieri, poesia presentazione

Adelaide Adelaide









Pagina 1107

Società

Dante Società Dante

poesia presentazione

Alighieri, Alighieri, Perth

Perth









Tongji

FAAM srl,

University, Letteratura Conferenza

Yishing

Shanghai.

He Luting

Concert Hall,

ICE - Shanghai;

Shanghai

Fondazione Musica Concerto

Conservatory

Stradivari

of Music,

Shanghai

He Luting

Concert Hall,

Shanghai

Shanghai

Conservatory of Musica Concerto

Conservatory

Music, Shanghai

of Music,

Shanghai

Consolato

Consolato

Generale

Generale d'Italia, Scienza Conferenza

d'Italia,

Canton

Canton









Pagina 1108

Shanghai

Shanghai

International

International

Studies

Studies Scienza Conferenza

University

University

(SISU),

(SISU), Shanghai

Shanghai

Universita' di

Roma "La

Accademia

Sapienza";

delle Scienze, Scienza Convegno

Accademia delle

Shanghai

Scienze e delle

Arti Cinese

Tongji

Campus Sino-

University, Scienza Conferenza

Italiano

Shanghai

Tongji

Campus Sino- Letteratura,

University, Conferenza

Italiano; GR Bike Sport

Shanghai

Shanghai

International

Studies

University

IIC Pechino Letteratura Conferenza

(SISU);

Tongji

University,

Shanghai









Pagina 1109

Shanghai

Shanghai

International

International

Studies

Studies

University

University

(SISU);

(SISU); Tongji

Tongji Letteratura Concorso

University,

University,

Shanghai.

Shanghai.

Universita'

Universita'

Normale di

Normale di

Nanchino

Nanchino

Shanghai

Shanghai

International

International

Studies

Studies

University

University

(SISU);

(SISU); Tongji

Tongji Letteratura Concorso

University,

University,

Shanghai.

Shanghai.

Universita'

Universita'

Normale di

Normale di

Nanchino

Nanchino

Sala

Multimediale

Consolato

del Consolato

Generale di Cinema Cinema

Generale

Svizzera

d'Italia,

Shanghai









Pagina 1110

Consolato

Generale

ARCHITET

CANTON svizzero e MOSTRA

TURA

Guangdong

University of

Foreign Studies

Guangdong

ARTE E

CANTON University of CONFERENZA

STORIA

Foreign Studies



Xinghai Concert

CANTON MUSICA CONCERTO

Hall



South China

CANTON University of SCIENZA MOSTRA

Technology

Guangdong

LINGUISTI

CANTON University of CONFERENZA

CA

Foreign Studies

Guangdong

CANTON University of CINEMA PROIEZIONE

Foreign Studies

Guangzhou ARCHITET

CANTON MOSTRA

University TURA

Consolato

Generale

CANTON svizzero e / CONFERENZA

Guangdong

University of

Foreign Studies









Pagina 1111

Guangdong

CANTON University of CINEMA PROIEZIONE

Foreign Studies

Xiamen ARCHITET

XIAMEN MOSTRA

University TURA

Xiamen

XIAMEN / CONFERENZA

University

Guangdong

CANTON University of CINEMA PROIEZIONE

Foreign Studies

Shenzhen

SHENZHEN ARTE MOSTRA

University

Shenzhen ARCHITET

SHENZHEN CONFERENZA

University TURA

Shenzhen

University e

SHENZHEN Conservatorio MUSICA CONCERTO

"G. Verdi" di

Torino

Shenzhen

University e

SHENZHEN/

Guangdong CINEMA PROIEZIONE

CANTON

University of

Foreign Studies

Sun Yat-Sen

CANTON SCIENZA MOSTRA

University

Guangdong

CANTON University of / CONFERENZA

Foreign Studies









Pagina 1112

Guangdong

CANTON University of CINEMA PROIEZIONE

Foreign Studies

Consolato EVENTO

CANTON /

Generale CONVIVIALE

svizzero





Philippine Italian

Conservatori Association

musica,

o di Santo (PIA) - Master Class

canto

Tomas Universita' di

Santo Tomas

UP Film Universita' delle

cinema proiezioni e dibattiti

Institute Filippine

arti visive,

Galeria 1 & 2 Universita' delle

musica, mostra e proiezione

- UP Filippine

fotografia,

ICE - PIA - industria,

Manila Rustans moda, convegno

Corporation commercio

storia,

scienze, mostra, proiezione e

PIA PIA

letteratura, dibattito

linguistica

arti visive,

Claro Recto Universita' delle

musica, mostra e proiezione

Hall - UP Filippine

fotografia









Pagina 1113

Shangri-la Dante Alighieri

arti visive mostra

Mall - Manila Comitato Manila

San Augustin San Augustin

musica concerto

Church Museum, PIA

Conservatori

PIA - Universita'

o di di Santo musica concerto

di Santo Tomas

Tomas



Istituto

Italiano di Letteratura,

Conferenza

Cultura, Scienza

Kyoto

Istituto

Italiano di Arte,

Conferenza

Cultura, Scienza

Kyoto

Istituto

Promozione

Italiano di

della lingua Lezioni aperte

Cultura,

italiana

Kyoto

Istituto

Arte,

Italiano di Documentari,

Scienza,

Cultura, Seminario

Tecnologia

Kyoto

Istituto

Italiano di

Scienza Conferenza

Cultura,

Kyoto









Pagina 1114

Istituto

Italiano di Glottodidatt Conferenza-

Cultura, ico seminario

Kyoto

Istituto

Arte,

Italiano di Documentari,

Scienza,

Cultura, Seminario

Tecnologia

Kyoto





Universita

Universita Indonesia

Indonesia Jakarta; linguistica Corso di perfezionamento

Jakarta Universita' per

Stranieri di Siena

Universita

Universita

Indonesia letteratura conferenza

Indonesia Jakarta

Jakarta

Universita

Universita

Indonesia architettura mostra

Indonesia Jakarta

Jakarta

Universita

Universita scienza e

Indonesia tecnologia

mostra

Indonesia Jakarta

Jakarta

Universita

Universita musica e

Indonesia Jakarta,

letteratura

concerto

IIC Jakarta Indonesia Jakarta

Universita

Politecnico di

Indonesia architettura conferenza

Jakarta

Milano









Pagina 1115

lingua,

Comunita' di

IIC Jakarta letteratura, vari

Sant'Egidio teatro, musica

Universita

Indonesia Ambasciata

cinema proiezione

Jakarta, IIC svizzera

Jakarta

Universita

Indonesia Ambasciata

vari da definire

Jakarta, IIC svizzera

Jakarta



Institute of

Social

UNESCO Sociologia Conferenza

Sciences

New Delhi

Galleria arts.i

Galleria Religare Arte Mostra

New Delhi

IIC New

Delhi -

Ambasciata

Dehradun - Musica Concerto

Svizzera

The Blue

Frog Mumbai

India

India

International

International Fotografia Mostra

Centre New

Centre

Delhi









Pagina 1116

Universita' di

Bangalore,

Calcutta,

Chennai,

Cochin, Lettori locali Cinema Rassegna

Delhi, Goa,

Mumbai,

Shantiniketan

, Varanasi

IIC Delhi Lettore MAE Storia Seminario

IIC Delhi Lettore MAE Linguistica Concorso

INTACH

INTACH

Universita' di Restauro Seminario

New Delhi

Venezia

Experimental

Theatre

Mumbai - Goethe Istitut -

India Habitat IndiaHabitat Musica Concerto

Centre New Centre

Delhi - ICCR

Kolkata

Universita' Universita' di

Linguistica Corso

Varanasi Varanasi

Universita' di

Universita' Delhi, Universita'

Linguistica Workshop

New Delhi di Venezia Ca'

Foscari









Pagina 1117

Asiatic Universita' di

Society Mumbai Lettore Linguistica Mostra+Convegno

Mumbai MAE









Kuala

Lumpur: Asia

Conferenza della

&Europe

Ambasciata scrittrice Dacia

Institute/Univ

d'Italia in Hanoi Letteratura Maraini coadiuvata

ersità della

e IIC Jakarta dall'attore teatrale

Malaya e altri

Rolando Panfili

luoghi

pubblici

Kuala

Lumpur: Asia

&Europe Presentazione e

AEI Astronomia

Institute/Univ proiezione DVD

ersità della

Malaya

Kuala

Lumpur: Asia Inventori

&Europe Italiani:Guglielmo

AEI Fisica

Institute/Univ Marconi (mostra

ersità della leggera)

Malaya









Pagina 1118

Auditorium

dellAsia &

Concerto per archi

Europe

dell'orchestra

Institute/KLP KLPAC musica

giovanile 'Allegro' di

AC

KL

(Performing

Arts Centre)

Universita'

UM cinema Rassegna film d'arte

della Malaya

Kuala Mostra fotografica,

Lumpur AEI AEI /KLPAC fotografia tratta dall'omonimo

/ KLPAC album fotografico









Universita` Cinema Proiezione

Consolato

Universita` Cinema Proiezione

Svizzero

Universita` Cinema Proiezione



Universita` Cinema Proiezione



Universita` Cinema Proiezione



Universita` Cinema Proiezione









Pagina 1119

Colombo Amb. Svizzera Cinema Rassegna





UNIVERSITA' STORICO/

MOSTRA E

BANGKOK CHULALONGK SCIENTIFI

CONFERENZA

ORN CO

UNIVERSITA' ARTISTIC

BANGKOK MOSTRA

SILAPAKORN O

STORICO/

BANGKOK

BANGKOK SCIENTIFI CONFERENZA

UNIVERSITY

CO



Letteratura,

Univ. 2

scienza, Ciclo di lezioni

Tashkent

pittura





Proiezione di

immagini, quadri ed

altri documenti

iconografici









Pagina 1120

Stilistica

dell'invenzi

Univ. 2 Lezioni seminariali.

one,

Tashkent Letture animate

linguaggio

pittorico









Dialoghi con gli

studenti (di carattere

Univ. 2 Storia, seminariale). Analisi

Tashkent Letteratura e commento di

documenti

fotografici.









Filosofia

Univ. 2 Registrazione di

della

Tashkent dialoghi

Scienza

Recite e/o letture

Poesia animate degli

studenti









Pagina 1121

Rassegna

Univ. 2 Storia, simulazioni di

Tashkent Letteratura esperimenti

scientifici









Univ. 2

Cinema Proiezioni

Tashkent

Univ. 2 Relazioni degli

Laboratorio

Tashkent studenti

Musica,

Univ. 1 linguistica,

Tashkent cultura in

generale

Univ. 1 documentar

Proiezione film.

Tashkent io

Proiezione del video

Univ. 1

Cinema legato al tema della

Tashkent

Vespa.

Video-concerto su

un viaggio musicale

Univ. 1

Musica nel tempo e nello

Tashkent

spazio a partire da

Galileo.









Pagina 1122

Proiezione del film

con sottotitoli in

italiano e didascalie

Univ. 1 in italiano, uzbeko e

cinema

Tashkent russo realizzati dagli

studenti con la

supervisione

dell'insegnante

Univ. 1 documentar

Proiezione del film.

Tashkent io

Univ. 1 Documentar

Proiezione del film.

Tashkent io

Proiezione di un

progetto

multimediale

Univ. 1

Cinema realizzato dagli

Tashkent

studenti con la

supervisione

dell'insegnante.

Univ. 1 Arte,

Mostra virtuale

Tashkent scienza

Presentazione di un

progetto

multimediale da

Univ. 1 Arte e Galileo al Futurismo

Tashkent letteratura realizzato dagli

studenti con la

supervisione

dell'insegnante.









Pagina 1123

Univ. 1

Pittura Mostra.

Tashkent

Univ. 1 Cinema e Proiezione del film.

Tashkent letteratura ('Il Milione")

Univ. 1 Cinema e

Proiezione del film.

Tashkent Fumetto



HANOI:

Centro

Culturale

Ambasciata

Francese, Conferenza della

svizzera a Hanoi.

Università scrittrice Dacia

Ambasciata

Thang Long, Letteratura Maraini coadiuvata

d'Italia Kuala

Società dall'attore teatrale

Lumpur e IIC

Dante Rolando Panfili

Jakarta

Alighieri e

altri luoghi

pubblici









Pagina 1124

Pagina 1125

Pagina 1126

Pagina 1127

Pagina 1128

Pagina 1129

Pagina 1130

Pagina 1131

Pagina 1132

Pagina 1133

Pagina 1134

Pagina 1135

Pagina 1136

Pagina 1137

Pagina 1138

Pagina 1139

Pagina 1140

Pagina 1141

Pagina 1142

Pagina 1143

Pagina 1144

Pagina 1145

Pagina 1146

Pagina 1147

Pagina 1148

Pagina 1149

Pagina 1150

Pagina 1151

Pagina 1152

Pagina 1153

Pagina 1154

Pagina 1155

Pagina 1156

Pagina 1157

Pagina 1158

Pagina 1159

Pagina 1160

Pagina 1161

Pagina 1162

Pagina 1163

Pagina 1164

Pagina 1165

Pagina 1166

Pagina 1167

Pagina 1168

Pagina 1169

Pagina 1170

ISTITUZION

E LUOGO E

PAESE DATA TITOLO E DESCRIZIONE EVENTO

(Amb./Cons./ CITTA'

IIC)





Università H.

Algeria IIC Algeri Galileo ed aspetti della sua opera - Prof. Piergiorgio Odifreddi Boumediene -

Algeri

Università H.

Arte e archeologia: datazioni e altre indagini con tecnologie nucleari - Prof. Pier

Algeria IIC Algeri Boumediene -

Andrea Mandò

Algeri

Università di

Algeri Faculté

L'italiano tra arte, scienza e tecnologica: un idioma per 3 eccellenze - Prof. Franco

Algeria IIC Algeri des Lettres et

Romano

des Langues -

Bouzareah

Algeria IIC Algeri Proiezione film giovani registi italiani IIC ALGERI

Università H.

Algeria IIC Algeri International Space Station: il ruolo strategico dell'industria italiana Boumediene -

Algeri



Università di

Algeria IIC Algeri Giornata del Lettore - Prof. Piero Pinna

Algeri





Algeria IIC Algeri Proiezione Cinema svizzero IIC ALGERI









Pagina 1171

Universitá

Cattolica o

INAUGURAZIONE MOSTRA ESPOSITIVA su FUTURISMO, INGEGNERIA UAN o (in

LUNEDÍ 23

Angola Luanda Amb MILITARE, SOMMERGIBILI, FINMECCANICA E ATTIVITÁ SPAZIALE. BRINDISI corso contatti) o

h 17.00

APERTURA. altro centro

espositivo (in

corso contatti)

Tropico o altro

LUNEDÍ 23

Angola Luanda Amb ESIBIZIONE DEL PIANISTA ALBRIZIO. locale idoneo (in

h 21.30

corso contatti)

MARTEDÍ Residenza

Angola Luanda Amb SFILATA DI MODA CON CHITARRISTA - AL TERMINE COCKTAIL.

24 h 18.30 Ambasciata

MERCOLE Istituto Camões

INAUGURAZIONE RASSEGNA CINEMA SU ENERGIA. PICCOLO BUFFET

Angola Luanda Amb DÍ 25 h o altro locale (in

DURANTE L'INTERVALLO.

17.00 corso contatti)

MERCOLE CINEMA

Angola Luanda Amb DÍ 25 h CONCERTO CANTANTE MIRANDA. TIVOLI (in

21.30 corso contatti)

GIOVEDÍ ESPOSIZIONE SU ARCHITETTURA IN ANGOLA. COCKTAIL.A SEGUIRE, Residenza

Angola Luanda Amb

26 h 18.30 CONFERENZA DELLO SCRITTORE PEPETELA. Ambasciata

Istituto Camões

VENERDÍ (prima della

Angola Luanda Amb CONSEGNA DIPLOMI AGLI STUDENTI ANGOLANI.

27 h 17.00 rassegna

cinema)

VENERDÍ MIAMI (in

Angola Luanda Amb ESIBIZIONE CANTANTE/GRUPPO ITALIANO

27 h 21.30 corso contatti)

CINEMA

SABATO 28 SERATA DI CHIUSURA- CONCERTO TENORE ANGOLANO CON ESIBIZIONE

Angola Luanda Amb TIVOLI (in

h 21.30 BALLERINI.- BRINDISI CHIUSURA.

corso contatti)









Pagina 1172

AMBASCIAT

Camerun DA INSERIRE

A



APERTURA DELLA SETTIMANA



10 : 30 CONFERENZA “L‟ITALIANO TRA

ARTE, SCIENZA E TECNOLOGIA”

12 : 30 Inaugurazione della Mostra Centro Culturale

Ambasciata di Mino Delle Site Wallonie-

Congo 19-Oct

Kinshasa 13 : 00 Cocktail Bruxelles

14 : 00 Film : La Rabbia di Pasolini (Kinshasa)

Real.: Istituto Luce 16 :

00 Film : Cover Boy

Real.: Carmine Amoroso



14 : 00 Film : Hotel Meina

Centro Culturale

Real.: Carlo Lizzani

Ambasciata Wallonie-

Congo 20-Oct 16 : 00 Film : Come le Formiche

Kinshasa Bruxelles

Real.: Ilaria Borrelli

(Kinshasa)

14 : 00 Film : Cento Chiodi

Centro Culturale

Real.: Ermanno Olmi

Ambasciata Wallonie-

Congo 21-Oct 16 : 00 Film : Il Vento fa il suo Giro

Kinshasa Bruxelles

Real.: Giorgio Diritti

(Kinshasa)

14 : 00 Film : Alla Velocità della Luce Centro Culturale

Ambasciata Real .:Andrea Papini Wallonie-

Congo 22-Oct

Kinshasa 16 : 00 Film : Gioco da Ragazze Bruxelles

Real.: Matteo Rovere (Kinshasa)









Pagina 1173

14 : 00 Film : Cover Boy Centro Culturale

Ambasciata Real.: Carmine Amoroso Wallonie-

Congo 23-Oct

Kinshasa 16 : 00 Film : La Notte Prima degli Esami Bruxelles

Real.: Fausto Bizzi (Kinshasa)

14 : 00 Film : Come le Formiche Centro Culturale

Ambasciata Real.: Ilaria Borrelli Wallonie-

Congo 24-Oct

Kinshasa 16 : 00 Film : Il Papà di Giovanna Bruxelles

Real. : Pupi Avati (Kinshasa)



Cons. Gen.

Egitto Galilei tra letteratura e scienza. Intervento seminariale al Lettorato. Alessandria

Alessandria

Complesso

Consolato

Egitto Il Fotografodei Faraoni. Antonio Beato in Egitto 1860-1905 Archeologico

d'Italia Luxor

Harwa, Luxor

Centro Centro

Egitto Archeologico The Roman Delta - The Western Delta Documentation Project (Behira Survey) Archeologico

Italiano Italiano, Cairo

Biblioteca

Egitto IIC Il Cairo Parabole Alessandrina,

Alessandria

Biblioteca

Egitto IIC Il Cairo Guglielmo Marconi Alessandrina,

Alessandria

Egitto IIC Il Cairo L'Eredità di Fermi, Mediterraeo Domestico, Restauri e Restauratori Alessandria

Egitto IIC Il Cairo International Space Station IIC, Cairo



Egitto IIC Il Cairo L'Arte, il Genio, la Guerra, la Città IIC, Cairo









Pagina 1174

Egitto IIC Il Cairo Ascesa e rovina della città di Mahogonny Cairo







Egitto IIC Il Cairo La Luna Cairo









Egitto IIC Il Cairo Innovazione tecnologica applicata all'analisi dei monumenti italiani IIC, Cairo







Sama'khana,

Egitto IIC Il Cairo Inaugurazione IX Settimana della Lingua e Cultura Italiana nel Mondo

Cairo

Univeristà di

Egitto IIC Il Cairo Figli di Leonardo. Arte, scienza e tecnica nell'Italia moderna e contemporanea.

Ain Sham, Cairo

Egitto IIC Il Cairo Scienza e fantascienza nel cinema italiano IIC, Cairo

Università di

Egitto IIC Il Cairo Il Futurismo italiano

Helwan, Cairo

Egitto IIC Il Cairo Concorso " Scrivi con me" IIC, Cairo

Opera House,

Egitto IIC Il Cairo Concerto di musica folk italiana: la pizzica

Cairo

Egitto IIC Il Cairo Concerto di musica folk italiana: la pizzica Makan, Cairo









Pagina 1175

Università del

Egitto IIC Il Cairo Conservation of Cultural Heritage

Cairo









Amabasciata Università di

Egitto Turismo Relazionale Integrato - Territori e Sviluppo nel Mediterraneo

d'Italia Helwan, Cairo









Egitto IIC Il Cairo Torino-Il Cairo. Andata e ritorno. Sulle vie del Riso e della Seta IIC, Cairo









Centro

Risultati delle recenti indagini archelogiche della CMAIA (Centro della Missione

Egitto IIC Il Cairo Archeologico

Archeologica Italiana) all'Isola di Nelson.

Italiano, Cairo

Profumi produzione, tecniche ed uso del profumo nell'area mediterranea. A confronto

Egitto IIC Il Cairo IIC, Cairo

casi del mondo antico e della produzione contemporanea



Eritrea Ambasciata DA INSERIRE



Etiopia IIC DA INSERIRE









Pagina 1176

Cité de la

Libreville 19 ottobre h

Gabon Inaugurazione della mostra: "Mino delle Site. Futurismo tra arte e tecnologia démocratie.

Amb 19

Villa n. 35

Cité de la

Libreville 19 ottobre h

Gabon Proiezione del film "Centochiodi" di E. Olmi démocratie.

Amb 20

Villa n. 35

Cité de la

Libreville 21 ottobre h

Gabon Proiezione del film "La Masseria delle allodole" dei fratelli Taviani démocratie.

Amb 20

Villa n. 35

Libreville 20 ottobre h La grande musica del cinema italiano. Concerto di Mauro Maur e Françoise de Centre culturel

Gabon

Amb 20 Clossey français

Libreville 22 ottobre h Restaurant La

Gabon Serata di cucina italiana (menu fisso- su prenotazione)

Amb 20 Dolce Vita

23 ottobre a Cité de la

Libreville

Gabon partire dalle Alla scoperta della lingua italiana. Mini corso di lingua per principianti. démocratie.

Amb

h 10 Villa n. 35

23 ottobre a Cité de la

Libreville Cantiamo insieme. La Corale Ma Ndagha, diretta da Charmelle Seba proporrà una

Gabon partire dalle démocratie.

Amb selezione di canti di musica leggera italiana.

h 15 Villa n. 35



Ghana ambasciata DA INSERIRE



Kenya IIC DA INSERIRE





Visita della delegazione dell'Universita' di Pavia, ospite dell'Accademia del

Libia IIC Tripoli 15 ottobre IIC - Tripoli

pensiero della Grande Jamahiria, relazione della prof. Barbara Airo'









Pagina 1177

Incontro con l'Autore: presentazione del volume " Introduzione allo studio della

Libia IIC Tripoli 19 ottobre IIC - Tripoli

Storia Contemporanea del Mondo Arabo " del prof. Antonino Pellitteri





Universita' El

Conferenza del prof. Antonino Pellitteri: " Islam in Sicilia: problemi storiografici

Libia IIC Tripoli 21 ottobre Mergheb -

"

Homs



Incontro con il Futurismo italiano: Aldo Palazzeschi in una intervista televisiva

Libia IIC Tripoli 21 ottobre IIC - Tripoli

seguita da una lettura delle sue poesie piu' significative



Conferenza del prof. El Hadi Hussein "Lo scambio della conoscenza

Libia IIC Tripoli 22 ottobre scientifica in campo medico: l'esperienza mediterranea della Societa' italiana di IIC - Tripoli

urologia"

Conferenza del dott. Antonio Morone dell'Universita` di Pavia " Italiani d'Africa,

Libia IIC Tripoli 25 ottobre IIC - Tripoli

Africani d'Italia: le comunita' di espatriati italiani dopo la fine del colonialismo "

Vecchio

data da Incontro con il Futurismo italiano: Lorenzo Canova introduce Umberto Boccioni Consolato

Libia IIC Tripoli

stabilire con il documentario " I colori della gioventu' " Francese -

Tripoli





Teatro Touryia

Cons. Gen.

Marocco 30-Oct "Eppur si Muove" della Compagnia "La Rossignol" Sekkat -

Casablanca

Casablanca

“Leonardo da Vinci - L‟arte e la Scienza”, Dvd, 2006, 73‟ in Lingua Italiana

Marocco IIC Rabat 19-Oct IIC Rabat

sottotitolato in Italiano.

“Italo Calvino: la letteratura tra scienza e filosofia”

Marocco IIC Rabat 19-Oct Intervento del prof. Mohamed Moktary del Dipartimento di Italiano dell‟ Università IIC Rabat

Mohamed V di Rabat.









Pagina 1178

“Tra cibernetica e fantasmi: la lingua, la letteratura e la scienza nelle riflessioni del

Marocco IIC Rabat 20-Oct Calvino saggista” Intervento di Marina Piano, Professore Associato di Letteratura IIC Rabat

Italiana Contemporanea, Facoltà di lettere, Università di Catania.

“Le lezioni americane e la retorica del web. Una discussione aperta”. Intervento di

Marocco IIC Rabat 20-Oct Alberto Sebastiani del Dipartimento di Italianistica dell‟ Università di Bologna. IIC Rabat

20 ottobre



Giornata dedicata ad Italo Calvino:

“Se una notte di inverno uno scrittore: il mercato delle lettere nella cornice di Calvino” Università

(intervento di Marina Piano, Professore Associato di Letteratura Italiana Mohamed V di

Marocco IIC Rabat 21-Oct Contemporanea, Facoltà di lettere, Università di Catania). Rabat, Facoltà

“Italo Calvino e i nuovi panorami letterari italiani. Una questione di stile” (intervento di Lettere – Av.

di Alberto Sebastiani del Dipartimento di Italianistica dell‟ Università di Bologna). Ibn Batouta, 3





Daniela Musso, Lettrice di Italiano all‟ Università di Rabat presenta “Il Futurismo e

Marocco IIC Rabat 22-Oct IIC Rabat

l‟Italia”.

“Galileo Galilei” di Liliana Cavani, 1968, 108‟

Galileo, professore all‟ Università di Padova, non crede alle vecchie teorie sull‟

universo ed è convinto che Copernico avesse ragione: la terra è tonda.

Marocco IIC Rabat 23-Oct IIC Rabat

La vita di Galileo Galilei (1564 – 1642) dai suoi 28 anni con i primi dubbi sul sistema

tolemaico, ai suoi 69 anni.









Pagina 1179

Formazione per i professori di Italiano e porte aperte all‟ Istituto:

In occasione delle Giornate di Formazione per Professori di Italiano in Marocco presso

il Centro Pedagogico Regionale di Rabat, il tema dell‟ Arte, della Scienza, e della

Centre

Tecnologia nel XX° secolo sarà analizzato attraverso 2 conferenze in italiano:

Pédagogique

dal 22 al 24 1. “Uomini ed Idee del Novecento”. Intervento di Anna Pastore, addetto Culturale

Marocco IIC Rabat Régional -

ottobre presso Istituto Italiano di Cultura di Rabat

RABAT e

2. “Avanguardie artistiche e letterarie”. Intervento di Daniela Musso, Lettrice di

IIC Rabat

Italiano presso l‟ Università Mohamed V di Rabat. 22 e 23 ottobre: pomeriggi “Porte

aperte”, presentazioni di documenti, di dvd, di libri, sessioni interattive del Museo

della Scienza di Milano e proiezioni di film.

“ Le 4 Cosmicomiche” di Italo Calvino Atrio della

Marocco IIC Rabat 12-Nov Messa in scena con musica di Graziella Galvani e Mario Mariani (piano). Scene di Facoltà di

Beatrice Pucci. Lettere - Rabat

dal 19 al 24 Fiami e le avventure di Galileo in Italiano a fumetti dal 19 al 24 ottobre nei locali

Marocco IIC Rabat IIC Rabat

ottobre del'IIC





16 MAPUTO

Ambasciata ITHAKA SUGGESTIONI MEDITERRANEE- CONCERTO CON LA PIANISTA

Mozambico OTTOBRE- TEATRO

Maputo CRISTINA PEGORARO

h 20.00 AVENIDA

LA GIORNATA DEL LETTORE-PREMAIZIONE DEI VINCITORI DEL

19

Ambasciata CONCORSO DI LINGUA ITALIANA BANDITO DA MAE ED ACCADEMIA MAPUTO

Mozambico OTTOBRE-

Maputo DELLA CRUSCA E DEL CONCORSO DI PROSA E POESIA IN LINGUA CAMPUS UEM

h 10

ITALIANA

MAPUTO

BIBLIOTECA

20 ILHA DE MOZAMBIQUE: L'ISOLA COME FIGURA E MITO LETTERARIO-

Ambasciata CENTRAL

Mozambico OTTOBRE- PRESENTAZIONE DEL LIBRO "ISOLE, CONFINI CHIUSI ORIZZONTI APERTI"

Maputo BRAZAO

h 15.00 CON M. LUONGO, J. FALCONI, N. NGOMANE

MAZULA-

CAMPUS UEM









Pagina 1180

Ambasciata

Mozambico NUOVO CINEMA PARADISO MAPUTO

Maputo

ECCELLENZA SCIENTIFICA E TECNOLOGICA TRA ITALIA E MOZAMBICO- MAPUTO

22

Ambasciata SEMINARIO PER LA PRESENTAZIONE DI PROGETTI SCIENTIFICI E MUSEO DI

Mozambico OTTOBRE-

Maputo TECNOLOGICI FRUTTO DELLA COLLABORAZIONE TRA ITALIA E STORIA

h 9.00

MOZAMBICO NATURALE

22 MAPUTO

Ambasciata GRANDI MUSICHE DEL CINEMA ITALIANO- CONCERTO DEL DUO MAUR-

Mozambico OTTOBRE- TEATRO

Maputo CLOSSEY TROMBA E PIANOFORTE

h 20.00 AVENIDA

MAPUTO

CAMPUS UEM-

23 SALA

Ambasciata "IL MATEMATICO IMPERTINENTE" CON IL PROF. PIERGIORGIO

Mozambico OTTOBRE- ANFITEATRO

Maputo ODDIFREDDI

h 9.00 DEL

COMPLESSO

PEDAGOGICO

NOTTE CON GALILEO: "PAROLE TRA LE STELLE"- PIERGIORGIO

23 ODDIFREDDI E LUCRECIA PACO INTERPRETANO "L'INTERVISTA MAPUTO

Ambasciata

Mozambico OTTOBRE- IMPOSSIBILE A GALILEO GALILEI"- OSSERVAZIONE DEL FIRMAMENTO CORTILE DI

Maputo

h 18.00 CON TELESCOPIO- MOSTRA DI LAVORI DEGLI STUDENTI DI MAPUTO SUL FORTALEZA

TEMA DELL'ASTRONOMIA



Ambasciata

Nigeria Mostra di pittura "Il Futurismao in Italia" Abuja

Abuja









Pagina 1181

Chisholm

Recital Room,

University of

Consolato

Sud Africa 13.10.2009 Cristiana Pegoraro in Concert Cape Town

Cape Town

College of

Music, Cape

Town

Consolato Grandi Canzoni Italiane (50 di musica italiana rivissuti in un concerto di due ore del Guild Theatre,

Sud Africa 18.10.2009

Cape Town maestro Domenico Severino e della sua band) East London

Consolato Grandi Canzoni Italiane (50 di musica italiana rivissuti in un concerto di due ore del Club Italiano,

Sud Africa 21.10.2009

Cape Town maestro Domenico Severino e della sua band) Cape Town

"Festival dell‟Opera". Presso l‟OSCA Theatre dell‟Universita‟ del KwaZulu Natal si

svolgera‟ il Festival dell‟Opera, giunto quest‟anno alla sesta edizione. Gli studenti Durban, OSCA

Consolato

Sud Africa della prestigiosa Scuola dell‟Opera eseguiranno alcune arie da musiche di compositori Theatre

Durban

italiani. Al termine del concerto, una giuria di esperti decretera‟ il vincitore del festival (Universita')

che sara‟ premiato dal Console.

Concerto “Grandi Canzoni Italiane”, concerto dedicato agli ultimi cinquant‟anni di

musica leggera italiana (1950 – 2000). Il concerto, tenuto da Domenico Severino

Consolato Durban, Club

Sud Africa (tastiere e voce) accompagnato da chitarra e percussioni, e‟ un viaggio ideale, della

Durban Italiano

durata di circa 2 ore, nei capolavori della musica italiana presentati in un evento

artistico e nello stesso tempo culturale.



Tunisia IIC DA INSERIRE



UGANDA Ambasciata DA INSERIRE



Mostra dell'Universita' "La Sapienza" di Roma sull'innovazione tecnologica applicata

Ambasciata Circolo italiano

Zambia all'analisi dei monumenti e sull'architettura militare italiana del 500. "L'Arte, il Genio,

Lusaka di Lusaka

la Guerra"









Pagina 1182

Ambasciata Mostra della Fondazione Mino delle Site "Antologia dell'aeropittura futurista Mino Circolo italiano

Zambia

Lusaka delle Site per il centenario del futurismo 1909-2009" di Lusaka









Pagina 1183

TIPO EVENTO

(concerto,

SETTORE

convegno,

(musica,

seminario,

COLLABORAZIONI linguistica,

conferenza,

letteratura,

rassegna,

cinema ecc.)

proiezione,

mostra ecc.)

Università H.

Letteratura Conferenza

Boumediene Algeri



Università H.

Scienza Conferenza

Boumediene Algeri



Università di Algeri

Faculté des Lettres et

Linguistica Seminario

des Langues -

Bouzareah

Cinema Proiezione

Università H.

Scienza Mostra

Boumediene - Algeri

Università di Algeri

Faculté des Lettres et

Letteratura Conferenza

des Langues -

Bouzareah

Ambasciata della

Cinema Proiezione

Svizzera









Pagina 1184

MOSTRA









PIANISTA





MODA





CINEMA





CANTANTE





ARTE





DIPLOMI





GRUPPO





CLASSICA









Pagina 1185

apertura della IX

settimana della

lingua









cinema proiezione









cinema proiezione









cinema proiezione









Pagina 1186

cinema proiezione









cinema proiezione









Letteratura Seminario

Società Italiana

Bolognamondo,

arte mostra fotografica

Consiglio Supremo

Luxor,

Università di Trento e

Archeologia Conferenza

Siena





arte mostra





MAE, Regione Emilia-

arte mostra fotografica

Romagna

Alex Fest arte mostra

Thales Alenia Space

scienza documentario

Italia / ALTEC

ARCOS - Università

architettura documentario

La Sapienza









Pagina 1187

Teatro Vascello La

Fabrica,

Lacasadargilla, Scuola teatro spettacolo teatrale

Internazionale Della

Cometa

Università per Stranieri

arte mostra fotografica

di Siena

Dipartimento Rilievo,

Analisi e Disegno

dell'ambiente e

architettura proiezione filmato

dell'architettura di

Roma e Unione Italiana

Disegno







letteratura conferenza

cinema rassegna

letteratura

conferenza

cinema

letteratura

musica concerto

musica concerto









Pagina 1188

Architectural

Monuments - Paper

and Parchment

Mnauscripts, The

architettura,

Nationa Library & conferenza

restauro

Archives of Egypt, The

National Organization

for Urban Harmony,

Univerity of Florence

Arces, Centro di

Ricerca CRUEC, turismo conferenza

Università di Palermo

Regione Piemonte,

Circolo dei Lettori,

Università di Ain

Shams, Liceo

"Leonardo da Vinci", arte, musica, rasegna

Cairo Scuola "Don gastronomia multidisciplinare

Bosco", Cairo,

Ambasciata d'Italia al

Cairo, Ufficio Adetto

Scientifico



Università di Torino archeologia conferenza



ICE, Università del scienza e

conferenza

Cairo tecnica









Pagina 1189

arte mostra





cinema proiezione





cinema proiezione





musica concerto



cucina cena





lingua corso





musica concerto









In collaborazione con

Cooperazion

l'Accademia del

e inter Incontro

pensiero della

universitaria

Grande Jamahiria









Pagina 1190

In collaborazione con

l'Accademia Libica in

Storia Conferenza

Italia Casa editrice

Laterza

In collaborazione con

l'Accademia Libica in Storia Conferenza

Italia

In collaborazione con

Proiezione e

la Scuola Italiana " Al Letteratura

lettura

Maziri "di Tripoli





Medicina Conferenza





Storia Conferenza





Conferenza con

Arte

proiezione





Consolato Generale

dItalia e Comitato

Teatro Spettacolo teatrale

locale Dante Alighieri

Casablanca

cinema

Proiezione

/letterat

Università Mohamed V

Letteratura Conferenza

Rabat









Pagina 1191

Letteratura Conferenza





Letteratura Conferenza









Letteratura Conferenze









Letteratura,

Conferenza

Arte







Cinema Proiezione









Pagina 1192

Civiltà,

Ambasciata d'Italia a Conferenze,

Letteratura,

Rabat Proiezioni

Arte,









Teatro Spettacolo teatrale



Ambasciata della presentazione

Repubblica Elvetica in Fumetti versione in

Marocco italiano





AMBASCIATA

MUSICA CONCERTO

PRETORIA





LINGUISTIC

PREMIAZIONE

A









LETTERATU

CONFERENZA

RA









Pagina 1193

CINEMA PROIEZIONE





SCIENZA SEMINARIO







MUSICA CONCERTO









SCIENZA DIBATTITO









FACOLTA DI FISICA - SPETTACOLO E

SCIENZA

UEM MOSTRA









pittura mostra









Pagina 1194

Ambasciata d'Italia a

Pretoria; Musica Concerto

Afrogem





Dante Alighieri di East

Musica Concerto

London

Musica Concerto



Societa' Dante

Alighieri Comitato di

opera concerto

Durban, Universita'

KZN





Societa' Dante

Alighieri Comitato di musica concerto

Durban









Proiezione DVD e

Arte e storia Mostra Pannelli

Espositivi









Pagina 1195

Proiezione DVD e

Pittura Mostra Pannelli

Espositivi









Pagina 1196