Embed
Email

WIC French.p65

Document Sample
WIC French.p65
New Jersey Guide de nutrition des nourrissons en bonne santé

WIC de la naissance jusqu’à l’âge de 8 mois

De la naissance

De la naissance

De la naissance

De la naissance

De la naissance

Aliments

Aliments

Aliments

Aliments

Aliments jusqu’à l’âge de 3 mois

jusqu l’âge de 3 mois

jusqu’à 4 à 6 mois

4 à 6 mois

4 à 6 mois

4 à 6 mois

4 à 6 mois 6 à 8 mois

6 à 8 mois

6 à 8 mois

6 à 8 mois

6 à 8 mois Ne pas oublier:

Lait maternel

Lait maternel

Lait maternel

Lait maternel

Lait maternel Allaiter environ 10 à 12 fois Allaiter environ 7 à 9 fois par Allaiter environ 4 à 6 fois par période de • Le biberon de votre bébé est

par période de 24 heures période de 24 heures. 24 heures. destiné uniquement au lait

durant le premier mois. maternel, à la préparation

Environ 8 à 10 fois par lactée ou à l’eau.

période de 24 heures au

• Ne donnez pas à votre bébé

cours des 2e et 3e mois. du Kool-Aid, du Hi-C, des

boissons gazeuses ou du

Préparation lactée

Préparation lactée

Préparation lactée

Préparation lactée

Préparation lactée 0–1 mois: 18–24 oz 4–5 mois: 25–40 oz 24-32 oz punch de fruits. Ces liquides

pour nourrissons

pour nourrissons

pour nourrissons

pour nourrissons

pour nourrissons 1–2 mois: 22–28 oz 5–6 mois: 25–45 oz Offrir une tasse se composent principalement

enrichie de fer

enrichie de fer

enrichie de fer

enrichie de fer

enrichie de fer 2–3 mois: 24–32 oz de sucre et ils peuvent être

• Céréales pour nourrissons • Toutes les variétés de céréales nature en nocifs pour les dents de votre

Céréales et pains

Céréales et pains

Céréales et pains

Céréales et pains

Céréales et pains AUCUN enrichies de fer, à la cuillère. bébé.

boîte pour nourrissons (2 à 4 cuillerées

Commencer avec 2 à 4 à table), donner deux fois par jour. • Les bébés ont besoin de lait

cuillerées à table de céréales de • Introduire lentement les craquelins, maternel ou de préparation

riz, mélanger au lait maternel, à les céréales sèches non sucrées, le lactée pour nourrissons

une préparation lactée ou à de zwieback et les rôties 1 portion, donner enrichie de fer la première

l’eau, donner deux fois par jour. deux fois par jour. année.

Karo

• Ne pas ajouter de sucre, de sirop de maïs ou de sirop Karo aux • Continuez à allaiter aussi

Pas

aliments. Pas de miel pendant la première année. longtemps que votre bébé et

vous-même le désirez.

AUCUN AUCUN • Jus de fruits 100 % avec vitamine C

Jus de fruits

Jus de fruits

Jus de fruits

Jus de fruits

Jus de fruits

Offrir en tasse dimension pour enfants, 1 En commençant à

à 2 oz, deux fois par jour

introduire les aliments

Légumes AUCUN AUCUN • Courge d’hiver, pois, haricots verts, solides:

carottes et épinards en purée, que ce







• Ajoutez un nouvel aliment à la



soit en pots ou cuits

fois.

2 cuillerées à table, deux fois par jour • Attendez au moins 5 jours

avant de faire l’essai d’un

Fruits AUCUN AUCUN • Bananes en purée fraîches ou cuites, autre aliment nouveau pour

compote de pommes, fruits en pots donner à votre bébé le temps

Éviter les desserts de fruits. de s’ajuster. Si votre bébé a

2 cuillerées à table, deux fois par jour une réaction, vous saurez ainsi

quel aliment l’a causée.

Aliments protéiniques AUCUN AUCUN • Viandes ou volaille, nature, hachées, en

• Si vous achetez des aliments

pots (éviter les repas combinés viande/

pour bébés en pots, choisissez

légumes)

des viandes, des légumes et

1 à 2 cuillerées à table, deux fois par jour des fruits nature, mélangez-les

• Yaourt nature, 1 à 2 cuillerées à table/jour ensuite au goût de votre bébé.

Vous en aurez ainsi plus pour

Eau

Eau

Eau

Eau

Eau AUCUNE AUCUNE 2 à 4 oz, deux fois par jour votre argent.

L’Académie américaine de pédiatrie recommande l’allaitement exclusif pendant les six premiers mois, et de poursuivre l’allaitement pendant au moins 12 mois et davantage.

New Jersey Guide de nutrition des nourrissons en bonne santé

WIC de 8 à 12 mois

Aliments

Aliments

Aliments

Aliments

Aliments 8 à 10 mois

8 à 10 mois

8 à 10 mois

8 à 10 mois

8 à 10 mois 10 à 12 mois

10 à 12 mois

10 à 12 mois

10 à 12 mois

10 à 12 mois Ne pas oublier:

Lait maternel

Lait maternel

Lait maternel

Lait maternel

Lait maternel Allaiter 4 fois ou plus par période de 24 heures Allaiter 3 fois ou plus par période de Aliments à éviter

24 heures au cours des 12

premiers mois:

• Repas mixtes

• Bacon, viandes froides,

Préparation lactée 24–32 oz hot-dogs

16–24 oz

pour nourrissons Offrir une tasse. Offrir une tasse.

enrichie de fer • Pommes de terre frites

• Légumes en crème

Céréales et pains

Céréales et pains

Céréales et pains

Céréales et pains

Céréales et pains • Toutes les variétés de céréales nature en boîte • Pouddings

pour nourrissons • Céréales sèches non sucrées, rôties, • Biscuits, bonbons, gâteaux

2 à 3 cuillerées à table, donner deux fois par jour. craquelins, pain, bagels, petits pains

ronds, muffins nature, riz et nouilles. • Boissons sucrées (thé glacé,

• Pains mous tels que bagels nature, petits pains ronds

et muffins ou céréales sèches non sucrées boissons gazeuses)

2 à 3 petites portions

2 à 3 petites portions Ces aliments contiennent

trop de matières grasses

Jus de fruits

Jus de fruits

Jus de fruits

Jus de fruits • Jus de fruits 100 % avec vitamine C • Jus de fruit 100 % avec vitamine C et/ou de sucre!

Offrir en tasse dimension pour enfants Offrir en tasse dimension pour enfants

1 à 2 oz, deux fois par jour 2 oz, deux fois par jour

Aliments qui peuvent

Légumes

Légumes

Légumes

Légumes • Légumes cuits en purée • Légumes cuits, en purée

• Morceaux mous de la taille d’une bouchée • Morceaux mous de la taille d’une faire étouffer les

bouchée petits enfants:

3 à 4 cuillerées à table, deux fois par jour

¼ tasse, deux fois par jour

• Hot-dogs

Fruits • Tous les fruits frais, mous, pelés,

tels que bananes, poires et pêches, • Beurre d’arachides

• Fruits frais mous, pelés ou fruits en conserve dans de l’eau

ou du jus, tels que bananes, poires et pêches melons, ananas • Raisins entiers

• Morceaux mous de la taille d’une bouchée, sans graines • Fruits en conserve dans de l’eau ou du jus • Baies

• Morceaux mous de la taille d’une

3 à 4 cuillerées à table, deux fois par jour bouchée, sans graines • Noix

¼ tasse, deux fois par jour • Raisins secs

Aliments protéiniques

Aliments protéiniques

Aliments protéiniques

Aliments protéiniques

Aliments protéiniques •



• Morceaux de la taille d’une bouchée de viande, volaille



• • Languettes de viandes maigres tendres, • Bonbons durs

ou poisson bien cuits poulet, poisson, viandes hachées et • Maïs soufflé

• Fromage doux languettes de fromage

• Fromage cottage, jaunes d’oeuf, fèves cuits

1 oz ou ¼ tasse, deux fois par jour

2 à 3 cuillerées à table par jour

Eau

Eau

Eau

Eau

Eau 2 à 4 oz, deux fois par jour 2–4 oz deux fois par jour

Chaque bébé est différent. Consultez votre médecin ou votre nutritionniste pour vous assurer que votre bébé reçoit ce dont il a besoin. 2004

Adapté des Programmes WIC du Massachusetts et du Maine. C0410


Related docs
Other docs by patrickoquinn
A STUDY OP MASS MEDIA REPORTING IN Osamu H
Views: 2  |  Downloads: 0
Vodič za kupovinu svježeg voća i povrća
Views: 19  |  Downloads: 0
Teamwork Incentive Process
Views: 29  |  Downloads: 0
Definition of In-Range Adjustment
Views: 12  |  Downloads: 1
International Trade and Economic Growth
Views: 381  |  Downloads: 18
ACTIVITY PYRAMID
Views: 122  |  Downloads: 1
Severance Salary Continuation
Views: 30  |  Downloads: 0
ACADEMIC RECORD
Views: 17  |  Downloads: 0
By registering with docstoc.com you agree to our
privacy policy

You are almost ready to download!

You are almost ready to download!