Docstoc

Relació d'adjudicacions definitives dels ... - Generalitat de Catalunya

Document Sample
Relació d'adjudicacions definitives dels ... - Generalitat de Catalunya Powered By Docstoc
					                                                           RELACIÓ D'ADJUDICACIONS DEFINITIVES DELS DEPARTAMENTS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA I DEL SEU SECTOR PÚBLIC. PERÍODE 01.10.2011 - 15.10.2011 (*)
                                                                                                                                                                                                       DADES BÀSIQUES DEL CONTRACTE

                          ÒRGAN DE CONTRACTACIÓ
                                                                                                                                                                                                                                VALOR ESTIMAT DEL          IMPORT
                         (segons classificació orgànica)                                                                                                                                 OBJECTE DEL          PROCEDIMENT                                                                                                         PLURIANUAL
                                                                                 DATA D'ADJUDICACIÓ                          DESCRIPCIÓ DEL CONTRACTE                                                                              CONTRACTE           D'ADJUDICACIÓ                   EMPRESA ADJUDICATÀRIA
                                                                                                                                                                                         CONTRACTE            D'ADJUDICACIÓ                                                                                                         (sí / no)
                                                                                                                                                                                                                                   (IVA exclòs)          (IVA inclòs)

DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA
                                                                                                      Servei de manteniment evolutiu i correctiu del sistema d'informació de
                                                                                                                                                                                                              Negociat sense
Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat (EADOP)       10/10/2011       gestió administrativa i comercial de l'Entitat Autònoma del Diari Oficial i          Serveis                                       84,000.00 €          49,548.79 € ASNA Internacional, S.L.                                    No
                                                                                                                                                                                                                publicitat
                                                                                                      de Publicacions.

                                                                                                      Servei de manteniment correctiu, evolutiu i suport operatiu del sistema
                                                                                                      d'informació de les iniciatives parlamentàries de Relacions Institucionals i                            Negociat sense
DEPARTAMENT DE GOVERNACIÓ I RELACIONS INSTITUCIONALS                                 10/6/2011                                                                                             Serveis                                       56,779.66 €          65,962.00 € Indra Sistemas, S.A.                                        No
                                                                                                      el Parlament del Departament de Governació i Relacions Institucionals                                     publicitat
                                                                                                      basat en els serveis d'implementació d'aplicacions en entorns J2EE.

                                                                                                      Serveis de suport a la migració del sistema de continguts del Consorci                                  Negociat sense
Consorci Administració Oberta de Catalunya                                           10/4/2011                                                                                             Serveis                                       25,423.73 €          29,655.36 € Smile Iberia, S.L., Sociedad unipersonal                    No
                                                                                                      AOC.                                                                                                      publicitat

DEPARTAMENT D'ECONOMIA I CONEIXEMENT

                                                                                                      Subministrament de cartutxos de cintes T10000C per a emmagatzematge
Consorci Institut de Física d'Altes Energies                                         10/5/2011        massiu de dades per projectes del Port d'Informació Científica (PIC) de          Subministraments           Obert                 100,000.00 €         109,504.00 € Catalana de Informàtica 90, S.L.                            No
                                                                                                      l'Institut de Física d'Altes Energies (IFAE).
                                                                                                      Subministrament de kits per a processar mostres amb l'equip Chemagic                                    Negociat sense
Consorci Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer                    10/4/2011                                                                                         Subministraments                                  58,134.00 €          68,598.12 € Bio-Business Technology, S.L.                               Sí
                                                                                                      MSM1.                                                                                                     publicitat
                                                                                                                                                                                                                                                              16,531.79 € Ventilación y Filtración, S.L.
                                                                                                      Subministrament de filtres de climatització al Parc de Recerca Biomèdica                                Negociat sense
                                                                                     10/10/2011                                                                                        Subministraments                                  46,960.00 €                                                                                  No
                                                                                                      de Barcelona                                                                                              publicitat
                                                                                                                                                                                                                                                               7,108.79 € Generalfilter Ibérica, S.A.
Consorci Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona
                                                                                                      Servei de disseny i implementació del curs (2 edicions) especialitzat i
                                                                                                                                                                                                              Negociat sense
                                                                                     10/14/2011       intensiu en habilitats de lideratge i gestió científiques per a investigadors        Serveis                                       36,000.00 €          20,443.50 € Sašo Ko¿evar                                                No
                                                                                                                                                                                                                publicitat
                                                                                                      sènior i post-docs al PRBB.
                                                                                                      Contracte de serveis per a l'assistència tècnica per a la redacció del
                                                                                                      projecte constructiu del perllongament de la línia d'FGC a Sabadell.                 Serveis                Obert                 392,800.00 €         357,487.28 € Ingeniería Civil, S.A. & Dopec, S.L. (UTE)                  No
                                                                                                      Arquitectura i instal.lacions de l'estació Ca N'Oriach i de les cotxeres.

                                                                                                      Contracte de serveis per a l'assistència tècnica per a la redacció del
                                                                                                                                                                                                                                                                            Mora Sanvisens Arquitectes Associats, S.C.P. &
                                                                                                      projecte constructiu del perllongament de la línia d'FGC a Sabadell.                 Serveis                Obert                 535,200.00 €         487,085.52 €                                                             No
                                                                                                                                                                                                                                                                            Pamias Servicios de Ingeniería, S.A. (UTE)
                                                                                                      Arquitectura i instal·lacions de les estacions Eix Macià i Plaça Espanya.
Gestió d'Infraestructures, S.A.U. (GISA)                                             10/10/2011
                                                                                                      Contracte de serveis per a l'assistència tècnica per a la redacció del
                                                                                                                                                                                                                                                                            Auditorías e Ingenierías, S.A. & Idom, Ingeniería y
                                                                                                      projecte constructiu del perllongament de la línia d'FGC a Sabadell.                 Serveis                Obert                 535,200.00 €         487,085.52 €                                                             No
                                                                                                                                                                                                                                                                            Sistema, S.A. (UTE)
                                                                                                      Arquitectura i instal.lacions de les estacions Sabadell Estació i Plaça Major.

                                                                                                      Contracte serveis per a l'assistència tècnica per a la redacció del projecte
                                                                                                      constructiu del perllongament de la línia d'FGC a Sabadell. Alimentació              Serveis                Obert                 310,500.00 €         289,000.00 € GPO Ingeniería, S.A.                                        No
                                                                                                      elèctrica, comunicacions i instal.lacions no ferroviàries del túnel.


                                                                                                      Subministrament i instal·lació d'un sistema integral per a la identificació i
                                                                                                                                                                                                                                                             531,000.00 € Thermo Fisher Scientífic, S.L.U.
                                                                                                      quantificació de compostos desconeguts i/o diana basat en cromatografia
                                                                                                      de líquids i espectrometria de masses; cromatògraf de líquids acoplat a un
Institut Català de Recerca de l'Aigua, Fundació Privada (ICRA)                       10/10/2011                                                                                        Subministraments           Obert                 650,000.00 €                                                                                  No
                                                                                                      detector d'espectrometria de masses d'alta resolució i massa exacta i
                                                                                                      cromatògraf de líquids acoplat a un espectòmetre de masses de triple
                                                                                                                                                                                                                                                             236,000.00 € Thermo Fisher Scientífic, S.L.U.
                                                                                                      cuadrúpol.




                                                                                                                                                                                 1/3
                                                            RELACIÓ D'ADJUDICACIONS DEFINITIVES DELS DEPARTAMENTS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA I DEL SEU SECTOR PÚBLIC. PERÍODE 01.10.2011 - 15.10.2011 (*)
                                                                                                                                                                                                 DADES BÀSIQUES DEL CONTRACTE

                           ÒRGAN DE CONTRACTACIÓ
                                                                                                                                                                                                                           VALOR ESTIMAT DEL          IMPORT
                          (segons classificació orgànica)                                                                                                                          OBJECTE DEL          PROCEDIMENT                                                                                                PLURIANUAL
                                                                          DATA D'ADJUDICACIÓ                             DESCRIPCIÓ DEL CONTRACTE                                                                             CONTRACTE           D'ADJUDICACIÓ                    EMPRESA ADJUDICATÀRIA
                                                                                                                                                                                   CONTRACTE            D'ADJUDICACIÓ                                                                                                (sí / no)
                                                                                                                                                                                                                              (IVA exclòs)          (IVA inclòs)

                                                                                                                                                                                 Subministraments           Obert                                        20,952.00 € Novico Médica, S.A.                               No
                                                                                               Adquisició i distribució de material per garantir que els usuaris de drogues
                                                                                                                                                                                                                                   107,495.00 €
                                                                                               s'injectin de forma higiènica, i així, prevenir infeccions per VIH i Hepatitis.
                                                                              10/3/2011                                                                                          Subministraments           Obert                                        61,230.00 € B. Braun Medical, S.A.                            No
DEPARTAMENT DE SALUT
                                                                                                                                                                                                       Contracte derivat
                                                                                               Disseny, desenvolupament i implantació del CdR (Central de Resultats).                Serveis                                        97,457.63 €         103,521.34 € Arvato Services Iberia, S.A.                      No
                                                                                                                                                                                                         d'acord marc
                                                                                                                                                                                                       Contracte derivat
                                                                              10/10/2011       Servei de manteniment Registre Sanitaris codi CTTI SN1102.                            Serveis                                       684,745.76 €         328,531.12 € Axpe Consulting S.L.                              No
                                                                                                                                                                                                         d'acord marc

                                                                                                                                                                                                                                                        236,310.34 € SEREMA, S.A.
                                                                              10/3/2011        Arrendament amb opció de compra de carretons - 12CLS0005.                         Subministraments           Obert                          S/D                                                                         Sí
Coordinació Logística Sanitària, AIE                                                                                                                                                                                                                     34,220.00 € ULMA Servicios de Manutención, S.Coop.

                                                                              10/4/2011        Carrusels horitzontals.                                                           Subministraments           Obert                          S/D          217,572.64 € ET Systems Global Storage Solutions, S.L.         No
                                                                                               Subministrament i instal·lació de dos aparells elevadors a l'edifici C de la
Consorci Hospitalari de Vic                                                   10/3/2011                                                                                          Subministraments           Obert                  178,760.00 €         168,685.72 € Thyssenkrupp Elevadores, S.L.U.                   No
                                                                                               Clínica de Vic.

                                                                              10/4/2011        Obres de reforma del soterrani de l'Edifici Taulí per a vestuari i rober.              Obres                 Obert                          S/D          541,100.55 € Constructora de Calaf, S.A.U.                     No
Corporació Sanitària Parc Taulí de Sabadell
                                                                              10/6/2011        Impresos.                                                                         Subministraments           Obert                          S/D          138,630.41 € Codipre Artes Gráficas, S.L.                      Sí

                                                                                                                                                                                                                                                         86,897.88 € Johnson&Johnson, S.A.

                                                                                                                                                                                                                                                         53,622.00 € B. Braun Surgical, S.A.
                                                                              10/3/2011        Subministrament de sistemes de fixació cranial i implants de col·lagen.           Subministraments           Obert                  261,885.39 €                                                                        S/D
                                                                                                                                                                                                                                                         35,125.27 € Acuña y Fombona, S.A.

                                                                                                                                                                                                                                                          5,799.17 € Johnson&Johnson, S.A.

                                                                                                                                                                                                                                                        101,165.76 € Diagnostica Longwood

                                                                                                                                                                                                                                                         25,071.12 € Diagnostica Longwood

                                                                                                                                                                                                                                                        148,743.00 € Diagnostica Longwood
                                                                              10/3/2011        Subministrament de reactius per HLA servei d'immunologia.                         Subministraments           Obert                  534,973.08 €                                                                        S/D
Hospital Clínic i Provincial de Barcelona                                                                                                                                                                                                                 3,056.40 € Oxoid, S.A.

                                                                                                                                                                                                                                                          2,032.69 € Diagnostica Longwood

                                                                                                                                                                                                                                                          1,526.82 € Diagnostica Longwood

                                                                                                                                                                                                                                                        426,510.76 € Siemens Healthcare Diagnostics, S.L.
                                                                                               Subministrament de reactius per a la determinació de gasos en sang i
                                                                              10/3/2011                                                                                          Subministraments           Obert                  697,843.11 €          68,850.00 € Siemens Healthcare Diagnostics, S.L.              Sí
                                                                                               hemogrames d'urgències.

                                                                                                                                                                                                                                                        161,190.00 € Horiba ABX Iberica

                                                                                               Subministrament de reactius per a l'extracció d'àcids nuclèics.                   Subministraments           Obert                  274,576.27 €         283,200.00 € Izasa Distribuciones Técnicas, S.A.               Sí
                                                                              10/4/2011
                                                                                               Subministrament de material fungible per hemodiàlisi domiciliària.                Subministraments           Obert                  203,658.00 €         146,633.76 € Fresenius Medical Care España                     Sí

                                                                                                                                                                                                                                                        161,206.49 € Antalis Office Supplies, SL

                                                                                                                                                                                                                                                          5,784.30 € Ares Soluciones de identificación, SA

                                                                                                                                                                                                                                                         29,259.53 € El Corte Inglés, SA

                                                                                                                                                                                                                                                            524.06 € Francisco Soria Melguizo, SA

                                                                                                                                                                                                                                                         30,526.12 € Gráficas y Form. Del Vallès, SL
                                                                                               Subministrament agregat de material general d'oficina per als hospitals i
Institut Català de la Salut (ICS)                                             10/7/2011                                                                                          Subministraments           Obert                2,937,858.48 €          74,616.38 € JM Bruneau España, SA                             Sí
                                                                                               centres d'atenció primària de l'Institut Català de la Salut (ICS).

                                                                                                                                                                                                                                                         12,064.19 € Laracat Etiquetas, SL

                                                                                                                                                                                                                                                         99,306.78 € Office Depot SL

                                                                                                                                                                                                                                                         52,175.28 € Panalabel SL

                                                                                                                                                                                                                                                         86,442.18 € Suministros Integr. De oficina, SA

                                                                                                                                                                                                                                                         98,867.11 € Traza Danel SA
                                                                                               Equipament de monitors per a la central de monitorització de la UCI de                                   Negociat sense
                                                                              10/10/2011                                                                                         Subministraments                                   36,000.00 €          38,800.00 € GE Healthcare Clinical Systems, S.L.              No
                                                                                               l'Hospital de Santa Maria de Lleida.                                                                       publicitat
Servei Català de la Salut (CatSalut)                                                                                                                                                                                                                                 UTE    -    ABD      (Associació Benestar i
                                                                                               Contractació de la gestió dels serveis d'atenció i seguiment a les
                                                                              10/11/2011                                                                          Gestió de serveis públics                 Obert                3,286,383.00 €         307,743.06 € Desenvolupament), ATRA Asociación i FSC           No
                                                                                               drogodependències al Prat de Llobregat.
                                                                                                                                                                                                                                                                     (Fundació Salut i Comunitat).



                                                                                                                                                                           2/3
                                                             RELACIÓ D'ADJUDICACIONS DEFINITIVES DELS DEPARTAMENTS DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA I DEL SEU SECTOR PÚBLIC. PERÍODE 01.10.2011 - 15.10.2011 (*)
                                                                                                                                                                                                  DADES BÀSIQUES DEL CONTRACTE

                            ÒRGAN DE CONTRACTACIÓ
                                                                                                                                                                                                                                VALOR ESTIMAT DEL          IMPORT
                           (segons classificació orgànica)                                                                                                                          OBJECTE DEL          PROCEDIMENT                                                                                                      PLURIANUAL
                                                                           DATA D'ADJUDICACIÓ                          DESCRIPCIÓ DEL CONTRACTE                                                                                    CONTRACTE           D'ADJUDICACIÓ                    EMPRESA ADJUDICATÀRIA
                                                                                                                                                                                    CONTRACTE            D'ADJUDICACIÓ                                                                                                      (sí / no)
                                                                                                                                                                                                                                   (IVA exclòs)          (IVA inclòs)

                                                                                                Servei de manteniment multitècnic de les instal·lacions dels edificis seu
                                                                                                del Departament d'Interior, situats al carrer de la Diputació, 353-355 i al                              Negociat sense
DEPARTAMENT D'INTERIOR                                                         10/10/2011                                                                                             Serveis                                            44,068.00 €          51,296.31 € Emte Service, S.A.U.                                No
                                                                                                passeig de Sant Joan núms. 39-41, 43 i 45 (plantes soterrani, baixa i                                      publicitat
                                                                                                primera).

                                                                                                                                                                                                                                                                        S/D Fast Ingeniería, S.L.

                                                                                                Serveis de ccursos de conducció i lloguer d'instal·lacions per a la realització                                                                                         S/D Global Formación Plus, S.L.
Institut de Seguretat Pública de Catalunya                                     10/7/2011        de diversos cursos de conducció adreçats a alumnes de l'Institut de                   Serveis                 Obert                      86,802.00 €                                                                          No
                                                                                                Seguretat Pública de Catalunya, dividit en 4 lots.                                                                                                                      S/D Global Formación Plus, S.L.

                                                                                                                                                                                                                                                                        S/D Fast Ingeniería, S.L.
                                                                                                Subministrament de 25 impressores làser blanc i negre , 1 impressora                                     Negociat sense
Servei Català de Trànsit                                                       10/11/2011                                                                                         Subministraments                                              S/D           18,778.17 € Servicios Microinformática, S.A.                    No
                                                                                                làser color A4 i 1 impressora làser color A3.                                                              publicitat

                                                                                                Serveis de suport tècnic als usuaris del sistema MuseumPlus, de formació,
                                                                                                                                                                                                         Negociat sense
                                                                               10/10/2011       de depuració de les dades consolidades dels museus i d'implantació del                Serveis                                                   S/D           55,707.80 € Zetcom Informatikdienstleistungs AG                 No
                                                                                                                                                                                                           publicitat
                                                                                                programa al Centre de Restauració de Béns Mobles.
DEPARTAMENT DE CULTURA

                                                                                                Subministrament de consumibles d'informàtica per al Departament de                                       Negociat sense
                                                                               10/10/2011                                                                                         Subministraments                                              S/D           70,000.00 € Informática Josman, S.L.                            No
                                                                                                Cultura arreu de Catalunya per al quart trimestre de 2011.                                                 publicitat

                                                                                                Arrendament de vint màquines llevaneus d'empenta i una màquina
DEPARTAMENT TERRITORI I SOSTENIBILITAT                                         10/7/2011                                                                                          Subministraments            Obert                   6,119,433.00 €        5,254,191.90 € Mercedes Benz Chaterway España, S.A.               Sí
                                                                                                d'empenta mixta amb turbo fresa, per a un termini de quaranta-un mesos.
                                                                                                Revisió general de la turbina PT6A-114 de l'aeronau Cessna Caravan                                       Negociat sense
Institut Cartogràfic de Catalunya (ICC)                                        10/6/2011                                                                                              Serveis                                           132,000.00 €          92,451.09 € Vector Aerospace Engine Services Atlantic           No
                                                                                                propietat de l'Institut Cartogràfic de Catalunya.                                                          publicitat
                                                                                                                                                                                                         Negociat sense
                                                                               10/3/2011        Manteniment de les llicències de la firma Bentley per a l'any 2011.                   Serveis                                                   S/D           22,394.93 € Aiscad Bentley                                      No
                                                                                                                                                                                                           publicitat
                                                                                                La contractació de serveis per la presència de l'Institut Català del Sòl a
                                                                                                                                                                                                         Negociat sense
                                                                               10/5/2011        l'espai Firal Clúster dels espais productius comercialitzats per Barcelona            Serveis                                                   S/D           82,600.00 € Barcelona Meeting Point, S.A.U.                     No
Institut Català del Sòl (INCASOL)                                                                                                                                                                          publicitat
                                                                                                Meeting Point, SAU.
                                                                                                Empresa de producció audiovisual que elabori un producte audiovisual per
                                                                                                                                                                                                        Altres procediments
                                                                               10/5/2011        a aplicacions multimèdia adaptable a diferents formats i usos de les                  Serveis                                                   S/D           40,710.00 € Vulcania Productora Audiovisual, S.L.               No
                                                                                                                                                                                                      (instruccions internes)
                                                                                                actuacions de l'Incasòl.
                                                                                                Gestió científica de la Xarxa d'instruments oceanogràfics i meteorològics
                                                                               10/3/2011                                                                                                                                                 45,000.00 €          53,100.00 €
                                                                                                (XIOM) de la costa catalana.
                                                                                                                                                                                                         Negociat sense
Servei Meteorològic de Catalunya                                                                Desenvolupament d'eines d'anàlisi, visualització i suport a la decisió en             Serveis                                                                               Universitat Politècnica de Catalunya              No
                                                                                                                                                                                                           publicitat
                                                                               10/5/2011        temes meteorològics i hidrometeorològics a partir del desenvolupament                                                                    50,000.00 €          59,000.00 €
                                                                                                de l'EHIMI.
                                                                                                Manteniment de les instal·lacions elèctriques i electromecàniques del
Túnel del Cadí, S.A.C.                                                         10/13/2011                                                                                             Serveis                 Obert                     570,192.47 €         316,986.13 € Emte Service, S.A.U.                                Sí
                                                                                                Túnel del Cadí i els seus accessos.
                                                                                                Servei d'elaboració del dossier de renovació de la Carta Europea de
DEPARTAMENT D'AGRICULTURA, RAMADERIA, PESCA, ALIMENTACIÓ I MEDI                                                                                                                                          Negociat sense                                                     ECOTONO, Equipo Consultor en Turismo y
                                                                               10/4/2011        Turisme Sostenible al Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa i al           Serveis                                            33,300.00 €          19,291.23 €                                                     No
NATURAL                                                                                                                                                                                                    publicitat                                                       Desarrollo, S.L.
                                                                                                Parc Natural del Delta de l'Ebre.

DEPARTAMENT DE BENESTAR SOCIAL I FAMÍLIA
                                                                                                Serveis de neteja, fer llits, bugaderia, cosidor i planxa de la residència i
                                                                                                centre d'atenció especialitzada per a persones discapacitat psíquica "Can                                                               187,418.28 €         218,087.39 € Ambilim Professional Services, S.A.
                                                                                                Ruti" de Badalona, per a l'any 2011.
Institut Català d'Assistència i Serveis Socials (ICASS)                        10/6/2011                                                                                              Serveis                 Obert                                                                                                           No
                                                                                                Serveis de control per a la residència assistida per a gent gran i centre de
                                                                                                                                                                                                                                        117,271.94 €          50,222.98 € IMAN Corporation, S.A.
                                                                                                dia "Llar Conca de Barberà" a Montblanc, per a l'any 2011.

DEPARTAMENT D'EMPRESA I OCUPACIÓ
                                                                                                Serveis per la promoció de l'oferta turística catalana en el mercat emissor
Agència Catalana de Turisme                                                    10/5/2011                                                                                              Serveis                 Obert                     730,000.00 €         861,397.64 € Josep M. Perramon Martínez                          Sí
                                                                                                de Rússia i d'altres països de l'Europa de l'Est.
                                                                                                Desenvolupament d'un nou programari per a l'estadística de combustibles
                                                                               10/3/2011                                                                                                                                                115,000.00 €         127,440.00 € Opentrends Solucions i Sistemes, S.L.
                                                                                                sòlids.                                                                                                  Negociat sense
Institut Català d'Energia (ICAEN)                                                                                                                                                     Serveis                                                                                                                                 No
                                                                                                Realització del servei d'anàlisi del programari estadístiques energètiques                                 publicitat
                                                                               10/7/2011                                                                                                                                                 27,000.00 €          31,707.31 € Expectra Technology, S.A.U.
                                                                                                municipals de la Divisió de Planificació Energètica.
                                                                                                Una Serra Automàtica de precisió per mostres de gran àrea per realitzar
                                                                               7/14/2011                                                                                          Subministraments            Obert                      60,000.00 €          70,800.00 € Disco Hi-Tech Europe GMBH                           No
                                                                                                talls automàtics.
Fundació privada Institut de Recerca en Energia de Catalunya (IREC)
                                                                                                Contractació d'un servei d'estudis Meteoceànic per el projecte Zèfir test
                                                                               10/3/2011                                                                                              Serveis                 Obert                      88,000.00 €          59,000.00 € SIMO S.L i Serveis Meteorològics de Catalunya       No
                                                                                                Station project.
(*) Dades provisionals de caràcter exclusivament informatiu derivades de les adjudicacions publicades pels òrgans de contractació a la Plataforma de Contractació Pública de la Generalitat de Catalunya durant el període de referència.




                                                                                                                                                                            3/3

				
DOCUMENT INFO
Shared By:
Categories:
Tags:
Stats:
views:5
posted:11/6/2011
language:Catalan
pages:3