INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION
COUNCIL WORKING GROUP ON THE
Document 2-E
WORLD SUMMIT ON THE 15 April 2003
INFORMATION SOCIETY English only
GENEVA — 14-15 APRIL 2003
FINAL LIST OF PARTICIPANTS
LISTE FINALE - FINAL LIST - LISTA FINAL
COUNCIL WORKING GROUP ON WSIS
B Brésil (République fédérative du) - Brazil EGY Egypte (République arabe d') - Egypt (Arab
(Federative Republic of) - Brasil (República Republic of) - Egipto (República Arabe de)
Federativa del) Mr. ROUSHDY Alaa El Din
Mr. GONÇALVES NETO José First Secretary
Agência Nacional de Telecomunicações Permanent Mission of Egypt
(ANATEL) 49, avenue Blanc
SAS, Qd. 06, Bloco H, 4º andar CH-1202 GENEVE
BRASILIA DF 70313-900 Switzerland
Brazil Tél: +41 22 7316530
Tél: +55 61 3122063 Fax: +41 22 7384415
Fax: +55 61 3122911 Email: mission.egypt@ties.itu.int
Mr. VIANA José
First Secretary USA Etats-Unis d'Amérique - United States of
America - Estados Unidos de América
Permanent Mission of Brazil
17B, Ancienne Route Ms. ALEXANDER Fiona
CH-1218 GRAND SACONNEX Telecommunications Policy Specialist
Office of International Affairs, NTIA
Switzerland
Department of Commerce
Tél: +41 22 7882505
1401, Constitution Avenue NW
Fax: +41 22 7882506
Room 4701
CAN Canada - Canada - Canadá WASHINGTON DC 20230
United States
Mr. GRACIE Bruce A.
Senior Advisor, International Organizations Tél: +1 202 4821890
Industry Canada Fax: +1 202 4820023
300, Slater Street Email: falexander@ntia.doc.gov
OTTAWA, ONTARIO K1A 0C8 Mr. BEAIRD Richard
Canada Senior Deputy Coordinator
Tél: +1 613 9904254 International Communications & Information
Policy
Fax: +1 613 9984530
Department of State
Email: gracie.bruce@ic.gc.ca
2201, C Street NW
HRV Croatie (République de) - Croatia (Republic of) - WASHINGTON DC 20520
Croacia (República de) United States
Ms. SIMIC Diana Tél: +1 202 6475832
Deputy Minister for Information Technology Fax: +1 202 6477402
Ministry of Science and Technology Email: beairdrc@state.gov
4, Strossmayerov trg Ms. SHIPMAN Sally A.
HR-10000 ZAGREB Telecommunications Policy Advisor
Croatia Department of State
Tél: +385 1 4594331 2201, C Street NW
Fax: +385 1 4594379 WASHINGTON DC 20520
Email: diana.simic@mzt.hr United States
Tél: +1 202 6470050
Fax: +1 202 6477407
Email: shipmansa@state.gov
Page 1
Council Working Group on WSIS 16/04/03 10:08:40
RUS Fédération de Russie - Russian Federation - F France - France - Francia
Federación de Rusia Mrs. ALAJOUANINE Marie-Thérèse
Mr. FADEEV Pavel Responsable, Unité normalisation internationale
Principal Researcher, NIIR Autorité de régulation des télécommunications
Radio Research and Development Institute (ART)
(NIIR) 7, square Max Hymans
16, Kazakova Street F-75730 PARIS Cedex 15
MOSCOW 105064 France
Russian Federation Tél: +33 1 40477124
Tél: +7 095 2670695 Fax: +33 1 40477192
Fax: +7 095 2670642 Email: marie-therese.alajouanine@art-
Email: pavel.fadeev@mail.ru telecom.fr
Mr. GRIN Yuri Mrs. BEAU Marie-Odile
Director General Chargée de mission
Department for International Cooperation Ministère de l'économie, des finances et de
Ministry for Communications and l'industrie - DIGITIP/STSI
Informatization of the Russian Federation 12, rue Villiot
7, Tverskaja Street Le Bervil
MOSCOW 125375 F-75572 PARIS CEDEX 12
Russian Federation France
Tél: +7 095 7718400 Tél: +33 1 53449464
Fax: +7 095 7718734 Fax: +33 1 53449002
Email: intcoop@minsvyaz.ru Email: marie-odile.beau@industrie.gouv.fr
Mr. KUSHTUEV Alexander
I Italie - Italy - Italia
Deputy Director General
Mr. BIGI Fabio
OJSC Rostelecom
Représentant spécial
14, First Tverskaya - Yamskaya street
Ministero delle Comunicazioni
MOSCOW 125047
201, viale America
Russian Federation
I-00144 ROMA
Tél: +7 095 7872849
Italy
Fax: +7 095 7872850
Tél: +39 06 54442413
Email: alexander.kushtuev@ties.itu.int
Fax: +39 06 5942405
Mr. MINKIN Vladimir M.
Email: fabio.bigi@ties.itu.int
Deputy Director General
Radio Research and Development Institute MEX Mexique - Mexico - México
(NIIR) Mr. ADAME Lucio
16, Kazakova Street Asesor
MOSCOW 105064 Comisión Federal de Telecomunicaciones
Russian Federation (COFETEL)
Tél: +7 095 2619307 42, Bosque de Radiatas
Fax: +7 095 2619307 Colonia Bosques de las Lomas
Email: minkinvm@yahoo.com 05120 MEXICO DF
Mr. PIROGOV Andrey Mexico
Deputy Permanent Representative of the Tél: +52 55 52614231
Russian Federation Fax: +52 55 52614055
Permanent Mission of Russia Email: lucio.adame@ties.tiu.int
15, avenue de la Paix
CH-1211 GENEVE 20
Switzerland
Tél: +41 22 7331870
Fax: +41 22 7344044
Page 2
Council Working Group on WSIS 16/04/03 10:08:40
NOR Norvège - Norway - Noruega G Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
Mr. JENSEN Willy du Nord - United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland - Reino Unido de Gran
Director General
Bretaña e Irlanda del Norte
Norwegian Post and Telecommunications
Authority (NPTA) Mr. LEACH Michael
PO Box 447 Sentrum Manager, International Communications
N-0104 OSLO Department of Trade and Industry
Norway 151, Buckingham Palace Road
Tél: +47 22824601 LONDON SW1W 9SS
Fax: +47 22824840 United Kingdom
Email: willy.jensen@npt.no Tél: +44 171 2151801
Fax: +44 171 2154161
HOL Pays-Bas (Royaume des) - Netherlands Email: mike.leach@dti.gsi.gov.uk
(Kingdom of the) - Países Bajos (Reino de los)
Mrs. MEIJER Simone AFS Sudafricaine (République) - South Africa
(Republic of) - Sudafricana (República)
Senior International Policy Adviser
Directorate General for Telecommunications Mr. MALEBYE Ishmael
and Posts Admin Officer, International Relations
Ministry of Economic Affairs Department of Communications
PO Box 20101 399, Duncan Street
2500 EC THE HAGUE Private Bag X860
Netherlands 0001 PRETORIA
Tél: +31 70 3798168 South Africa
Fax: +31 70 3798267 Tél: +27 12 4278078
Email: s.e.meijer@minez.nl Fax: +27 12 4278159
Email: ishmael@doc.pwv.gov.za
POR Portugal - Portugal - Portugal
Ms. PONI Ingrid
Mr. COSTA Filipe Counsellor, Communications
Expert Department of Communications
ANACOM - Portugal South African Embassy in Paris
12, Avenida José Malhoa 59, Quai D'Orsay
1099-017 LISBOA F-75343 PARIS CEDEX 07
Portugal France
Tél: +351 21 7212315 Tél: +33 1 53592340
Fax: +351 21 7211004 Fax: +33 1 53592378
Email: filipe.costa@anacom.pt Email: Ingrid.poni@wanadoo.fr
Président du Comité de Préparation, SMSI S Suède - Sweden - Suecia
H.E.Mr SAMASSÉKOU Adama Mr. MARTIN-LÖF Johan
Président du PrepCom Senior Counsellor
Président du Comité de Préparation, SMSI National Post and Telecom Agency (PTS)
c/o UIT PO Box 5398
Rue de Varembé S-10249 STOCKHOLM
CH-1211 GENEVE 20 Sweden
Switzerland Tél: +46 8 6785500/ +46 730 665733 (mobile)
Fax: +46 8 6785506
Email: johan.martin-lof@telia.com
Page 3
Council Working Group on WSIS 16/04/03 10:08:40
SUI Suisse (Confédération) - Switzerland
(Confederation of) - Suiza (Confederación)
Mrs. EGGER Rahel
Coordination WSIS
Office fédéral de la communication (OFCOM)
44, rue de l'Avenir
CH-2503 BIENNE
Switzerland
Tél: +41 32 3275941
Fax: +41 32 3275466
Email: rahel.egger@bakom.admin.ch
Mr. RIEHL Frédéric
Vice-Directeur/Chef affaires internationales
Office fédéral de la communication (OFCOM)
44, rue de l'avenir
CH-2501 BIENNE
Switzerland
Tél: +41 32 3275454
Fax: +41 32 3275466
Email: frederic.riehl@bakom.admin.ch
TUN Tunisie - Tunisia - Túnez
Mr. GUELLOUZ Ridha
Conseiller auprès du Ministre
Ministère des technologies de la
communication et des transports
3bis, rue d'Angleterre
1000 TUNIS
Tunisia
Tél: +216 71 323434
Fax: +216 71 322686
Email: ridha.guellouz@mincom.tn
Number of participants: 28
Page 4
Council Working Group on WSIS 16/04/03 10:08:41
International Telecommunication Union
Elected Officials
Yoshio UTSUMI, Secretary-General
Roberto BLOIS, Deputy Secretary-General
Valery TIMOFEEV, Director, Radiocommunication Bureau
Houlin ZHAO, Director, Telecommunication Standardization Bureau
Hamadoun TOURE, Director, Telecommunication Development Bureau
General Secretariat
Tim KELLY, Chief, Strategy and Policy Unit
Joanna GOODRICK, Strategy and Policy Unit
Claudia SARROCCO, Strategy and Policy Unit
John MAGUIRE, Chief, Finance Department
Alexander NTOKO, Telecommunication Development Bureau
WSIS Secretariat
Pierre GAGNE, WSIS Executive Director
Usha CANABADY, WSIS Secretariat
Page 4