Youth Education Scheme (YES) French

Document Sample
Youth Education Scheme (YES) French Powered By Docstoc
					          UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS
         PROGRAMME DE SOUTIEN AUX JEUNES DANS LEURS ETUDES
                                                    "YES"
                                      FORMULAIRE DE CANDIDATURE
                                (Date limite de participation: 31 mars 20091)

            Le délai de réception des candidatures est prolongé jusqu'au 15 Avril 2009
                      Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération

A propos des bourses d'études:
    Le montant total d'une bourse est limité à 10 000 dollars des Etats-Unis (10 000 USD). Ce montant ne
     couvre que les frais d'études et d'inscription (à l'exclusion des frais de fournitures, d'hébergement, de
     voyages et déplacements, de transports publics, de repas, etc.).
    Toutefois, si les études sont effectuées dans une université espagnole qui dispose d'infrastructures
     d'hébergement et de restauration et qui accepte de mettre ces prestations à la disposition des
     bénéficiaires du programme YES, une aide d'un montant maximal de 5 000 dollars des Etats-Unis
     (5 000 USD) pourra être accordée à cette université, afin de financer les dépenses précitées. Cette aide
     sera versée directement à l'université retenue.
Vous êtes habilité à solliciter une bourse d'études si:
      Vous êtes ressortissant d'un pays de la catégorie des pays les moins avancés, d'un pays en
       développement ou d'un pays dont l'économie est en transition (cf. lien)2.
       Vous êtes âgé de moins de 30 ans (âge limite 30 ans au 31 décembre 2009).

Le candidat doit fournir les documents suivants:

1)       Copie de la lettre d'acceptation de l'université considérée, indiquant le cursus et le diplôme
         recherché, sa durée, ainsi que le montant des frais d'études, et la monnaie de libellé.
2)       Copie des deux (2) derniers comptes rendus annuels d'études délivrés par l'établissement
         (école/école supérieure/collège/université, etc.).
3)       Deux (2) lettres de recommandation dûment signées par les enseignants/professeurs du dernier
         établissement scolaire fréquenté/employeur (assorties des coordonnées des auteurs).
4)       Formulaire de candidature ci-joint dûment rempli.
 Les candidats/candidates sont prié(e)s de faire parvenir le formulaire de candidature dûment rempli ainsi que
les pièces susmentionnées par courrier électronique: youth@itu.int, par télécopie: +41 22 730 54 84, ou par
voie postale à                                                                                  l'adresse
ci-dessous:                     Union internationale des télécommunications
                         Bureau de développement des télécommunications (BDT)
                              Unité des initiatives spéciales (SIS) - Projet YES
                               Place des Nations, CH - 1211 Genève 20/Suisse


____________________
1 Aucune candidature/demande/communication ne sera prise en considération après la date limite du
  31 mars 2009.
2 http://www.itu.int/ITU-D/youth/yes/2009/List%20of%20countries.doc.
                                                                                             -2-

                                                                     PROGRAMME "YES"
                                                FORMULAIRE DE CANDIDATURE POUR L'OCTROI D'UNE BOURSE D'ETUDES
          1

                           INFORMATIONS PERSONNELLES                                                             INFORMATIONS CONCERNANT LE PROGRAMME YES

Pays           M/F   Prénom et     Date de     Adresse               Indiquer le niveau le   Diplôme recherché   Nombre             Etablissement ou   Indiquer le         Indiquer le
d'origine et         nom de        naissance   électronique,         plus élevé              et désignation du   d'années d'étude   université/        montant total des   montant
nationalité          famille (en               téléphone/télécopie   (diplôme/licence)       cursus              nécessaires pour   et                 frais d'études      demandé à titre
                     capitales)                et adresse postale    auquel vous êtes                            terminer le                           correspondant au    de bourses YES
                                                                     parvenu dans vos                            programme/ou       Pays               cursus/au diplôme   en USD
                                                                     études, et dans quel                        obtenir le                            recherché, en
                                                                     établissement                               diplôme                               monnaie locale/et   Demande d'aide
                                                                     (école/établissement/                       recherché                             équivalent en       complémentaire,
                                                                     université)                                 (préciser les                                             seulement pour
                                                                                                                                                       USD3
                                                                                                                 dates)                                                    les universités
                                                                                                                                                                           espagnoles
                                                                                                                                                                           (OUI/NON)4




          ____________________
          3 Le montant total de l'aide que vous sollicitez ne doit pas dépasser dix mille dollars des Etats-Unis (10 000 USD). Ce montant couvre uniquement les frais
            d'études ainsi que les frais d'inscription (ne sont pas inclus les fournitures scolaires, l'hébergement, les voyages et déplacements, les repas, etc.).
          4 Si les études sont effectuées dans une université espagnole qui dispose d'infrastructures d'hébergement et de restauration et qui accepte de mettre ces
            prestations à la disposition des bénéficiaires du Programme YES, une aide d'un montant maximal de cinq mille dollars des Etats-Unis (5 000 USD) pourra
            être accordée à cette université, afin de financer les dépenses précitées. Cette aide sera versée directement à l'université retenue. Veuillez indiquer
            (OUI/NON) si vous souhaitez bénéficier de cette aide complémentaire.
                                                    -3-




2       Bref essai
Veuillez expliquer pourquoi vous souhaitez faire ces études et ce que vous envisagez de faire lorsque vous
les aurez menées à bien (maximum 250 mots).
                                                       -4-



3        Déclaration des besoins financiers
Veuillez remplir le tableau suivant relatif à votre budget.


                                                                                       USD
        Montant total des frais d'études (durée totale du programme)
        Montant de la bourse demandée1
        Autres dépenses (hébergement, repas), si les études sont                 (si applicable:
        effectuées dans une université espagnole2.                            maximum 5 000 USD)



          Veuillez expliquer pourquoi vous avez besoin d'une bourse d'études (100 mots maximum)




____________________
1 Le montant total de l'aide que vous sollicitez ne doit pas dépasser dix mille dollars des Etats-Unis (10 000
  USD). Ce montant couvre uniquement les frais d'études ainsi que les frais d'inscription (ne sont pas
  inclus les fournitures scolaires, l'hébergement, les voyages et déplacements, les repas, etc.).
2 Si les études sont effectuées dans une université espagnole qui dispose d'infrastructures d'hébergement
  et de restauration et qui accepte de mettre ces prestations à la disposition des bénéficiaires du Programme
  YES, une aide d'un montant maximal de cinq mille dollars des Etats-Unis (5 000 USD) pourra être
  accordée à cette université, afin de financer les dépenses précitées. Cette aide sera versée directement à
  l'université retenue.
                                                                       -5-



4          CURRICULUM VITAE POUR VOTRE CANDIDATURE AU PROGRAMME YES


                                                                                                                                    N'inscrivez rien dans
                                          IMPORTANT
                                                                                                                                         cette case
                    Agrafez               Veuillez répondre à chaque question de façon complète. Dactylographiez ou
                ou collez ici             écrivez en caractères d'imprimerie.                                                     Date de
                                                                                                                                  réception:
              une photographie
              d'identité récente




      Nom de famille                                              Prénom usuel/autres prénoms                          M./Mme/Mlle
 1.

      Nationalité actuelle                                 Date de           Jour         Mois             Année         Lieu et pays de naissance
                                                           naissance


      Adresse de correspondance                                                                                         Téléphone

                                                                                                                        Télécopie

                                                                                                                        E-mail


2.    ÉTUDES             Donnez ci-dessous, dans l'ordre chronologique, des renseignements détaillés sur vos études. Indiquez dans la langue originale le
                         nom de l'établissement et les certificats/diplômes que vous avez obtenus. Indiquez les études spéciales ou postuniversitaires faites
                         dans votre spécialité ou dans une branche apparentée.
          De                 A                                                       Diplômes ou certificats            Principales matières étudiées
                                               Etablissement (nom et lieu)
       mois/année        mois/année                                                        obtenus




3.    BÉNÉVOLAT, PRIX, PUBLICATIONS, COMPÉTENCES EN INFORMATIQUE
      Brève description (LE CAS ÉCHÉANT)
                                                                     -6-



4.    LOISIRS, CENTRES D'INTÉRÊT
      Brève description




5.   ANTÉCÉDENTS                           Indiquez, dans l'ordre chronologique inverse, en commençant par votre poste actuel ou votre poste le plus récent,
     PROFESSIONNELS                        les emplois que vous avez occupés.

     POSTE ACTUEL OU LE PLUS RÉCENT (LE CAS ÉCHÉANT)
                Période               Désignation exacte de votre poste

          De              A




                Période               Désignation exacte de votre poste
5.
          DE              A



                Période               Désignation exacte de votre poste
5.
          De              A




6.   RÉFÉRENCES               Indiquez deux personnes n'ayant avec vous aucun lien de parenté et connaissant bien votre personnalité et vos capacités.

                    Nom                    Adresse complète (numéro de téléphone, de télécopie, courrier électronique)        Profession, activité, titre




7.
Je certifie que mes déclarations sont exactes, complètes et correctes. J'ai conscience de ce que toute fausse déclaration ou
toute rétention d'informations demandées peut constituer un motif d'annulation de l'offre de bourse qui pourrait m'être
faite.


SIGNATURE:                                                      Date: