Embed
Email

Eighth Yap State Legislature

Document Sample

Shared by: xiang
Categories
Tags
Stats
views:
0
posted:
11/3/2011
language:
English
pages:
11
Office of the Director

Department of Youth & Civic Affairs

www.yapstategov.org





BRIEFS

September 8, 2011



YSL COMMITTEE SCHEDULES A PUBLIC HEARING NEXT WEEK



The Yap State Legislature Committee on Government, Health and Welfare has scheduled

a public hearing to be held at the Legislature Chamber at 10:00 am on Tuesday

September 13, 2011.



The YSL Standing Committee will discuss the detail of ―Resolution No. 8-37, A

RESOLUTION Requesting the Congress of the Federated States of Micronesia to enact

legislation in support of the UN Protocol to Prevent, Suppress, and Punish Trafficking in

Persons, Especially Women and Children, Supplementing the United Nations Convention

Against Transnational Organized Crime.‖



In a statement released by Senator Jesse Raglmar-SUBOLMAR, Chairman of the GHW

Committee, this has been brought to the attention of the Legislature that there could

potentially be a number of trafficking in human cases involving children fraudulently

being adopted away to foreign persons. He pointed out that those cases in trafficking in

human are very serious and there are now UN and international protocols protecting

people against this illegal and immortal trade of human persons services.



Chairman SUBOLMAR said the Congress of the Federated States of Micronesia has just

recently acceded to the United Nations Protocols to Prevent, Suppress and Punish

Trafficking in Persons especially Women and Children, which Protocol supplementing

the United Nations on Convention against Transitional Organized Crime.



The Senator added that those in the State, who may be trying to help in any adoption of

children to foreign people must make doubly sure that the adoption is in the best interest

of the child and fraud-free before proceeding with it and the Courts and the legal

community should be alerted to make sure that no adoption of children in the State of

Yap to foreign persons is made unless there is evidence beyond doubt that such adoption

is legitimate and legal.



Chairman Raglmar-SUBOLMAR concluded his statement by saying that those in the

Legislature are looking very closely to this matter because it is unacceptable to occur in

the State of Yap first of all and to make sure that the treaty obligations of the FSM now

that it has acceded to the Protocols are kept and enforced.

The Government, Health and Welfare Committee had invited a number of key people in

the Government based on their job and experience to offer their testimonies during the

public hearing.



Those people include Yap State Governor Sebastian Anefal or his designee, Chairman of

the Resources, Education and Development Committee of the Legislature, Chairman of

the Council of Pilung, Chairman of the Council of Tamol, Chairman of the Yap State

Congress Delegation, the Public Defender, the Yap State Women Interest Officer and a

representative of the Yap Women’s Association (YWA).



The GHW Committee mentioned in a notice today that any member of the public who is

willing to testify before the Committee regarding the matter is more than welcome to do

so.



LEGISLATURE HOLDS PUBLIC HEARING ON GOV. COMM. 8-87



8TH YAP STATE LEGISLATURE (YSL News Release) -- The Standing Committee on

Finance chaired by Senator Mulalap, vice-chaired by Senator Mooteb, excluding Floor

Leader Sauchomal as its member who was off-island, conducted a public hearing on

Governor Communication No. 8-87 regarding the request for extension of obligation

Authority into FY12 on the following projects:



1. Northern Road Resurfacing

2. Yyin Dredging

3. Tomil Coastal Road

4. Yap Women’s Association Building

5. Under One-Time Grant Operation – OPB Economist



In attendance were the following:



1. Lt. Governor, Tony Tareg

2. OPB Director, Kensley Ikosia

3. OAS Director, Maria Laaw

4. Attorney Gen., Michael Nigrey

5. PW&T Acting Dir., Manuel Maleichog

6. C&EM Manager, James Sarmog

7. Yap State Budget Officer, Puis Talimeisey

8. Chief of Finance, Robert Fathal-Tamanbay

9. Yap State Senator, Jesse Raglmar-SUBOLMAR

10. Yap State Senator, Jerry Fagolimul



The Chairman of the Committee initiated the hearing with welcoming remarks and gave

the opportunity to the witnesses to share anything before they proceed onto the hearing.

Lt. Governor thanked the Chairman and the Committee for the time availed for them to

answer any questions that the Committee may have.



Northern Road Resurfacing Project



Chairman Mulalap asked the witnesses to explain the need of the extension for the

Northern Road Project. Mr. Maleichog explained that the contract was for $4.6M. With

the remaining balance, which the department wants to use for administrative purposes for

the project which he stated that it has not been obligated. He further stated the need of the

account to open for any possibility of change orders.



The Chairman asked for the remaining balance and for the witnesses to elaborate on the

administrative work to be done on the project. Mr. Talimeisey stated that a status report

on the remaining balance will be provided in which he walked over and handed to the

Committee.



The Chairman also stated that there is funding of an engineer and Mr. Sarmog explained

how they are planning on hiring a certified engineer however have other equipment needs

to be purchased before hiring such engineer.



Another issue discussed was the portion of the remaining balance to be used for

personnel which the LC questioned because the PW&T has a budget for overtime in

which such can be used for any overtime in administering the project. This was explained

that the department does set aside funding for overtime for projects at this large scale.



The LC also stated for clarification purposes that to request for extension is to extend the

initial amount and not a portion or remaining balance and if such occurs it is subject for

re-appropriation.



A question of the scope of work being changed after the notice to proceed was issued was

also brought up. Mr. Sarmog explained that the contract is final and the scope of work in

the contract should be followed by the contractor. He continued and said if such is being

said, then, clearly there must be some misunderstanding somewhere. Lt. Governor added

that the final negotiation has been made and the contract is final.



The question of why GPPC (contractor being awarded the Northern Road Project) is

being awarded when other state project also contracted to them are behind schedules was

brought up. It was explained that the decision was based on the fact that the other

potential contractors were not as qualified as GPPC. This led to the question if the

government can reject all bids and to bid out again. The AG stated that the decision of

selecting the contractors lies within the jurisdiction of the contracting office and stated

that any and all bids could be rejected. LC added that the bidding laws is quite simple and

is simply the lowest responsible bidder.



The Chairman asked that an itemized list of the use of consumables be provided to which

Mr. Maleichog responded that the initial amount was for $15K and the remaining balance

to date is a little over $13K. This was explained by Mr. Sarmog that the $15K was for

fuel as the department over the past had many problems with fuel and it’s setting aside

such fund to prevent such problem. This also prompted a statement of the abuse of

government vehicles parked at the stores while car is left turned on while purchasing

personal items.





Yyin Dredging Project



For the Yyin Dredging, Chairman Mulalap explained how $123K is requested for

extension. He explained that the initial request was more than what was appropriated due

to some reasons and also which was also the reason why purchase of heavy equipments

were not recommended for funding. He also stated that the intent of the dredging project

was for the secondary roads and as stated in the Governor’s letter it is needed to be

extended to provide the coral needed for the Northern Road Project. Mr. Sarmog stated

that the intent has not really changed and the Northern Road would only need 40K cubic

yards of the dredged materials and would have plenty leftover for the secondary roads.



The question of whom to perform the dredging and stockpiling was brought up also. The

explanation from the witnesses was that the dredging and stockpiling will be done by

GPPC as it is a part of the contract of the Northern Road project. He also stated that the

department will be doing the hauling of the dredged materials.



Chairman Mulalap asked if the contract has been awarded in full amount and why should

there be a need of extension as the funding is already been obligated. A breakdown was

stated by Mr. Sarmog that $96K is contracted to GPPC to perform the dredging and

stockpiling, $5K is for fixed assets – turbidity testing equipment, $7K is for personnel –

overtime, and $15K for hiring a biologist to assist in monitoring of the dredging

operation. He further stated that the biologist is not yet hired and that such person, when

hired, would check the site before dredging, check for contamination level of the water,

and after dredging, the biologist would check the level of turbidity. He also stated that the

contractors (GPPC) would provide for themselves in the equipments needed for dredging

and stockpiling and that they have a biologist for the same purpose. This was questioned

because the $15K allotted for hiring a biologist, would only have the biologist come to

Yap 3 times—before the dredging, in the middle of the dredging and after dredging—and

that the risk of damaging the environment is bound at anytime of the dredging.



The LC stated that the initial appropriation was in the condition that the entire amount of

the expenditures of the project be bidded out. And she further stated that double

compensation is not permitted as stated in her previous statement that the department is

budgeted for overtime as also in this particular project in their breakdown of uses of

funds.



Tomil Coastal Road Project



For the Tomil Coastal Road, it was stated that it would not be bidded out that the

community is trying to control the cost of the project and the department is in process of

getting into contract with the community of Tomil. This was also discussed that the

funding is for materials however, it is under contractual services. This was explained that

purchase of materials and equipment rentals fall under contractual services. LC stated

that the intent of the appropriation was for culverts & rental of equipments under

consumable goods and that the community would provide labor. Mr. Ikosia, stated that

the intent of the law should be looked at again.





YWA Building Project



The YWA project, one of the State’s priority projects from the Governor, was discussed

briefly because the department does not have enough information as they are just

assisting in a few specs of the project.

The Chairman apologized that he failed to extend invitation to YWA thinking that the

department would have the information needed.



OPB Economist – One-Time Grant Operation



The OPB Economist is funded under the One-Time Grant for FY11 appropriated for

$100K with a remaining balance of $17,852 and is being requested to be extended into

FY12 until December 31 as per JEMCO’s approval. Mr. Ikosia stated that such recruiting

process took about 4-5 months. He made mention of the United Nations (UN) assisted in

the economist recruitment and the economist has been onboard since last week. He

further stated that the remaining balance is for FY12 travel expenses. He also stated that

the economist would need to travel to Pohnpei to acquire information as well as consult

with the other states. He stated that such funding will lapse thus the request for the

extension.



The question of the funding initially under the personnel category was brought as it

appears to be on contractual services. Mr. Talimeisey confirmed that, yes, such funding

was then reprogrammed into contractual so a check could cut be made to UN as the

economist is being paid by through the UN. The LC stated that reprogramming from

personnel category is not permissible by law. Mr. Ikosia stated that due to some technical

and/or legal uncertainties of the accounting aspects that it may have contributed in the

oversight.



Chairman Mulalap questioned as to who made such approval of the reprogramming to no

avail. Mr. Talimeisey stated that they were advised that such process can only be done

under contractual and so the funds were set up under contractual services.



The Chairman stated that the disregard of the State law, in this case, is ―old news‖

because this is not the first it has occurred. He further stated that all this has to be

questioned, not in the sense of ―nitpicking,‖ but to ensure expenditures of public funds is

done appropriately in due of the people the Legislature represents.



LC stated that $100K was approved by JEMCO, $80K for personnel compensation, $10K

for travel, and the other $10K for consumables from the One-Time Grant for FY11 and

that there were no uncertainties.



Mr. Ikosia stated that that there’s a 2 payment schedule of $50,050 and the other an

amount of $32,098. It was then confirmed that the 1st scheduled payment has been made.



The change of use of funds was discussed extensively to which the point of having an

Attorney General was brought up. The AG stated that in relation to compliance of

bidding laws, he does review contracts and that the intent of the laws can be commented

on if asked. Chairman Mulalap recalled in his statement when working at the AG’s office

where such a practice of consulting with the Governor before his signing of an

appropriation bill or any bill into law was practiced. And if such practiced should be

revitalized if it has been stopped.



Another question was also brought up as to the department’s monitoring of OIA for

approval of other projects. Mr. Talimeisey stated that they have been informed by OIA

that they are in favor of the requests however, are still tied for any approval.

As also requested for extension, the DHS fixed asset and the Curriculum textbooks

purchase was stated that the Committee would seek information, if needed, at a later

time. The public hearing was ended thereafter.



ELIMO CERTIFIED AS THE WINNER OF THE CHUUK “SPECIAL”

ELECTION FOR GOVERNOR NARRUHN ALLEGES ELECTION



CHUUK, FSM (The Kaselehlie Press) — When Chuuk’s former Governor, Wesly

Simina resigned after being sworn in as Chuuk’s At- Large Senator to the FSM Congress

the resignation left a hole in Chuuk’s executive structure. Simina’s Lt. Governor,

Johnson Elimo immediately became the acting Governor of the State of Chuuk. Since

Simina’s remaining term was longer than a year a special election was mandated by the

Chuuk Constitution (Article VI Section 11) to be held on the fifth Wednesday after his

resignation.



The special election took place on August 24.



Yasen Harry, Chuuk’s Executive Director of the Election Commission said during a

telephone interview yesterday that the results of the special election had been tabulated

and that the Election Commission certified the results on August 30. After scrambling

for a copy of the certified results he came back to the phone and said that the final vote

tally the Commission certified was:



Johnson Elimo 7,945

Alexander Narruhn 6,913

Redley Killion 3,692



Harry said that he did not have access to email and could not send us a copy of the

certified results.



As of 5:00 this evening, Pohnpei time, more than two days after the supposed

certification of the election results, neither Narruhn, the closest vote getter to the

Governor-Elect Elimo, nor Narruhn’s attorney, Ben Enlet had received any notification

from the Election Commission that the election results had been certified.



Yesterday Enlet was taken aback when we told him that the Election Commission had

certified the election results the day before.



According to an email Enlet sent to K-Press after 10:00 this evening he, and Narruhn had

only just received copies of the official results from the Election Commission.



Quick notification by the Election Commission of certification of election results is not

only important because candidate complaints regarding the election process must be filed

at the Election Commission within five days of certification but because the law requires

the Commission to do so.



Chuuk’s Attorney General, Joses Gallen confirmed by email this evening that ―there is a

schedule‖ for a swearing in ceremony for Governor Elect Elimo set for 10:00 tomorrow

morning. Elimo announced today that his Lt. Governor will be Ritis Heldart. According

to the Chuuk Constitution, Elimo’s appointment is subject to confirmation by a vote of

2/3 of the Senate.



Governor-Elect Elimo’s swearing-in ceremony is scheduled to take place only three days

after the election results were ―certified‖ by the Election Commission; only a few hours

after Enlet received the ―certified‖ results of the election on behalf of his client.



Speculators said that Alexander Narruhn would not contest the election because the

remaining term for the position of Governor of Chuuk State is short.



―My supporters would be unhappy if I didn’t file a complaint,‖ he said, and he has done

exactly that.



Today Narruhn’s attorney filed a Writ of Mandate at the Chuuk State Supreme Court

alleging that not only had Narruhn not received a copy of the final ―certified‖ results of

the election but that the Election Commission had been ―closed from public‖ during all of

September 1.



Narruhn’s filing asks the court to decide a Chuuk State Constitutional issue regarding

whether the terms of Article VI Section 7 apply to a ―special election.‖ Article VI of the

Constitution establishes an Executive Branch. Section 7 of that Article requires that a

winning candidate for the office of Governor must win an election by a majority vote. If

no candidate receives a majority vote ―a runoff election between the candidates on the

tickets receiving the two highest pluralities shall be held on the fourth Tuesday following

the general election, as prescribed by statute,‖ the Constitution says.



No candidate achieved a majority vote in the ―special election‖ of August 24.



Section 11 of Article VI sets up the mechanisms to handle a situation when a sitting

Governor ―dies, resigns, suffers a major incapacity, or is removed from office.‖ If that

type of event occurs when the remaining term is more than one year, as it recently did,

―the Lieutenant Governor becomes Acting Governor until a Governor is elected and takes

office. The election shall be held on the fifth Wednesday after the event occurs,‖ the

Constitution says. That election is the one that just occurred.



The term ―special election‖ never appears in Article VI of the Chuuk Constitution and the

filing on behalf of Narruhn essentially asks the court to consider whether the ―election‖

referred to in Section 11 should have the same rules applied to it as the rules in Section

VI, in which case there should be a runoff election in Chuuk on September 20.



According to Narruhn’s court filing, Chuuk’s Election Commission ruled yesterday that a

runoff is not necessary in this case. The filing said that the Commission based their

decision on advice provided to them by Chuuk State Attorney General Joses Gallen.



At press time the Writ of Mandate was the only document officially filed by Narruhn’s

attorney. By the time this newspaper goes to print, Enlet said he will have filed a petition

with the Election Commission to set aside the results of the August 24 election. The

petition will be supported by sworn affidavits. Those affidavits were not yet available

when Enlet sent a copy of the draft petition to K-Press after 10:00 tonight.

If the Election Commission agrees that significant election improprieties occurred as the

petition alleges, the Commission can set aside the election results and call for a new

election. If they don’t the Commission’s decision can be appealed to the Chuuk State

Supreme Court.



However, the majority of Election Commissioners are likely to be ―conflicted out‖ since

they disregarded a legal opinion from the Attorney General issued before the election that

gave Wesly Simina a second term as Governor.



That contest was also contested by competing candidates.



That AG’s opinion essentially said that Election Commissioners cannot directly supervise

polling places because the Commissioners are the ones who are called upon to decide

whether or not improprieties occurred at polling places. If the Commissioners

themselves supervised the polling places they would be deciding against their own

supervision.



Executive Director of the Election Commission, Yasen Harry said that Election

Commissioners traveled to Honolulu, Maui, Hilo, and Portland in order to supervise the

polling processes in those places.



Harry said that he signed the Commissioners’ travel authorizations because they are the

bosses and he is ―just an employee‖ of the Election Commission.



The draft copy of the petition contesting the election makes a number of serious

allegations regarding the conduct of the election:



Several polling places under the supervision of Election Commissioners were open for

only one hour in the late afternoon due to the absence of a master voter list which was to

have been provided by the Election Commission;



In some polling places ballots were ―pre-checked/fabricated;‖



One location for a polling place was changed ―overnight‖ from an Elementary School to

a private residence. Poll takers did not inform poll watchers for candidate Narruhn. The

complaint alleges that ballots were ―pre-checked and fabricated,‖ in that place;

Ballot box locks were changed over night at the Tabulation Center.



Election Commissioners actively and publicly campaigned for Governor-Elect Elimo and

each of the Election Commissioners work for him or are related to him;



…―All other state officials including Directors and Office Heads who are supporting

Johnson Elimo would threaten employees who are protected under the Public Merit

System act that they would be fired if they do not vote for and supporting Johnson

Elimo.‖



The draft complaint contained fifteen paragraphs of specific allegations of election wrong

doing in Chuuk.

NOAA CONDUCTS GEODETIC SURVEY & EDUCATION OUTREACH IN

POHNPEI



KOLONIA, Pohnpei (U.S. Embassy Media Release) -- On August 31 and September 2,

United States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) National

Geodetic Survey (NGS) Pacific Region Geodetic Advisor Edward Carlson presented

―The National Geodetic Survey and its role in Pohnpei‖ at the College of Micronesia-

FSM National Campus and Pohnpei State Campus, respectively. The presentation was

part of the U.S. Embassy/COM-FSM Forum Lecture Series, which provides U.S.

Government professionals as guest speakers for COM-FSM students, faculty, staff, and

interested community members.



Since his arrival in July, Carlson has assisted the Pohnpei State Department of Land and

Natural Resource (DLNR) in a geodetic upgrade project. NGS is responsible for defining,

managing, and providing public access to the National Spatial Reference System (NSRS),

a consistent national coordinate system that provides the foundation for mapping and

charting; state boundaries; transportation, communication, and land records systems; and

numerous scientific and engineering applications. NSRS provides an extremely accurate

geographic framework throughout the United States and its possessions and Pacific

islands.



The plan is do a high accuracy geodetic leveling and GPS on the island of Pohnpei, since

it has been almost forty (40) years since any new control was established and over the

years a large number of marks have been destroyed. The last time any geodetic work was

done in Pohnpei was by the USGS in 1970.



During both Forum Lectures, Carlson outlined the Geodetic Survey project goals:

determining a High Accurate Spatial Reference Network; Establishing a geodetic quality

leveling network; Training the DNLR personnel in high accuracy GPS techniques and

geodetic leveling at no cost to the local government, and; Upon competition of the project

the DNLR will maintain the information and publication of the results of the geodetic

surveys.



The geodetic upgrade project will provide the horizontal and vertical integration and

positional improvements required to support the diversity of GIS, engineering,

geophysical, charting and mapping applications required within F.S.M. government

agencies, U.S. Federal government agencies, and private sector requirements.



The geodetic upgrade project is being done over two years. In 2010, all the

reconnaissance and some mark setting was done with personnel NGS and DNLR. This

year, the remaining mark setting and the field work was conducted with the personnel

from DNLR with assistance of NGS. The fieldwork consisted of one digital leveling crew

of 4 to 6 people from DNLR for six weeks and GPS observations for two weeks.



U.S. CONSTRUCTION CIVIC ACTION DETAIL KICKS OFF IN FSM



KOLONIA, Pohnpei (U.S. Embassy Media Release) -- In August, the United States

Pacific Command (USPACOM) commenced a series of engineering projects performed

by its Construction Civic Action Detail (CCAD) in Pohnpei. Initially proposed during the

U.S. – F.S.M. Joint Committee Meeting in August 2010, CCAD will complete one

deployment cycle every six months to a different F.S.M. state, with each state visited

once every two years. The purpose of the program is to enhance U.S.-F.S.M. partnership

and cooperation established during Pacific Partnership 2011 (PP’11).



In Pohnpei, CCAD Construction Battalion Unit 133 will work on four projects identified

during PP’11: renovation of the Pohnpei Public Library in Kolonia; construction of a

three-classroom building at Palikir Elementary School; renovation of a classroom

building at PICS High School; and renovation of the Pohnpei State Substance

Abuse/Mental Health Building in Nett. Renovation projects will include roof

replacement, paint, ceiling fans, drainage, bathroom repairs, and air conditioning. Each

$35,000 project will last between ninety and 180 days, and will utilize materials

purchased from local vendors as a means to enhance the local economy.



In addition to the construction of the projects mentioned, the CCAD will also have an

apprenticeship program enabling engineering and construction skills transfer to

participants. The Pohnpei Department of Education (DOE) in collaboration with the

CCAD will choose sixteen apprentices to participate in the program. The Pohnpei DOE

would like to utilize this program to serve as a stepping stone for their candidates selected

for participation in the Center for Micronesian Empowerment in Guam.



While CCAD projects continue in Pohnpei, potential project assessments will begin in

Yap this month, with the Yap-assigned CCAD battalion arriving early 2012. Similar

assessments will occur in Kosrae at the end of this year. In all assessments, the State

Governments assist in the identification and design of engineering projects.



USPACOM protects and defends, in concert with other U.S. Government agencies, the

territory of the United States, its people, and its interests. With allies and partners,

USPACOM is committed to enhancing stability in the Asia-Pacific region by promoting

security cooperation, encouraging peaceful development, responding to contingencies,

deterring aggression, and, when necessary, fighting to win. This approach is based on

partnership, presence, and military readiness.



OBAMA SENDS 50 TOP U.S. OFFICIALS TO PACIFIC FORUM

‘Pacific President’ assembles largest U.S. delegation



SUVA, Fiji (Fijilive) - US President Barack Obama personally ensured a top-level

delegation attended this year's Pacific Islands Forum (PIF) to demonstrate Washington's

commitment to the region, a US official said Thursday.



Obama, who has described himself as "America's first Pacific president", dispatched the

largest US delegation to ever visit the summit to send a message of friendship to the

region, said US Deputy Secretary of State Tom Nides.



"The President himself has asked us to come and be here to represent the United States,"

Nides told reporters at the PIF, which is being held in Auckland, New Zealand this year.



He said the delegation, which New Zealand Foreign Minister Murray McCully said

included about 50 officials, reflected the Pacific's strategic and economic importance to

Washington.

"Without question, the President is very much focused on what we're doing in this region

and more importantly showing our deep and everlasting friendship with our friends in

New Zealand," he said.



Nides dismissed suggestions Washington was uncomfortable with the growing influence

of China in the region, which has been fuelled in recent years by increasing levels of aid

from Beijing to Pacific island countries.



"We look at our relationship with China the same way we look at any other around the

world, he said. We are partners, we work together, are very comfortable with our

relationship... we're all here for the same objective, to show our support for the Pacific

islands."



Nides also expressed hope that Fiji, which has been ruled by the military since a 2006

coup, will "move towards democracy, where we believe they should be".



US Secretary of State Hillary Clinton visited New Zealand and the Pacific last

November, saying the trip was "part of a committed concerted effort to restore America's

rightful place as an engaged Pacific nation".



-END-



Related docs
Other docs by xiang
The Parable of the Rich Fool
Views: 23  |  Downloads: 0
14838-Nat.Equest Summer 08-2
Views: 7  |  Downloads: 0
kompendium_februar_01
Views: 1  |  Downloads: 0
Antimikrobielle Wirkung ausgewhl
Views: 2  |  Downloads: 0
Vietnamese BULLETIN vietnamien
Views: 1  |  Downloads: 0
Information Retrieval Models and
Views: 19  |  Downloads: 0
Download our Menu - Aveda Institutes
Views: 2  |  Downloads: 0
Journ茅e mondiale de l'hydrograph
Views: 2  |  Downloads: 0
SJSAS
Views: 0  |  Downloads: 0
By registering with docstoc.com you agree to our
privacy policy

You are almost ready to download!

You are almost ready to download!