Documents
Resources
Learning Center
Upload
Plans & pricing Sign in
Sign Out

Pharmacist - the dpsa

VIEWS: 120 PAGES: 40

									                          1




    TRANSLATION OF
PHARMACIST ASSISTANTS
AND PHARMACISTS TO THE
POST COST-OF-LIVING OSD
 STRUCTURE: 1 JULY 2009
  The following Parts deal with the translation
    of Pharmacist Assistants, as indicated:

Part A: Translation of Pharmacist's Assistants (Learner Basic)


Part B: Translation of Pharmacist's Assistants (Basic)


Part C: Translation of Pharmacist's Assistants (Learner Post-Basic)


Part D1: Translation of Pharmacist's Assistants (Post-Basic) who have
less than 5 years appropriate *service/experience after registration as
Pharmacist's Assistant (Post-Basic), as on 30 June 2009


Part D2: Translation of Pharmacist's Assistants (Post-Basic) who have 5
years, but less than 13 years, appropriate *service/experience after
registration as Pharmacist's Assistant (Post-Basic), as on 30 June 2009


Part D3: Translation of Pharmacist's Assistants (Post-Basic) who have
13 years and more appropriate *service/experience after registration as
Pharmacist's Assistant (Post-Basic), as on 30 June 2009

Note:


This also includes appropriate experience gained as Specialised Auxiliary Services Officer
prior to the date on which statutory registration as Pharmacist Assistant (Post-Basic)
became effective
                                                                                                               1

Part A: Translation of Pharmacist's Assistants (Learner Basic) on salary levels 3 and 4 to
Pharmacist's Assistant: Basic Grade 1


                                                                   Translation to OSD post & notch/package
                           1 July 2009 (after CoL adjustment)
                                                                                wef 1 July 2009



  1 Post/rank:         Pharmacist's Assistants - (Learner Basic)     Pharmacist Assistant: Basic Grade 1



    Salary level:                          3


    Translation:                        Notch                                      Notch




                                       62,013                                  62,298

                                       62,640                                  63,234

                                       63,264                                  64,182

                                       63,903                                  64,182

                                       64,536                                  65,145

                                       65,184                                  66,123

                                       65,838                                  66,123

                                       66,495                                  67,116                      P

                                       67,164                                  68,121                      P

                                       67,827                                  68,121                      P

                                       68,508                                  69,141                      P

                                       69,201                                  70,179                      P

                                       69,885                                  70,179                      P

                                       70,587                                  71,235                      P

                                       71,289                                  72,303                      P

                                       72,000                                  72,303                      P
                                                                                                    2


2 Post/rank:      Pharmacist's Assistants - (Learner Basic)   Pharmacist Assistant: Basic Grade 1


  Salary level:                       4


  Translation:                     Notch                                    Notch




                                  72,138                                72,738                      P

                                  72,861                                73,830                      P

                                  73,587                                73,830                      P

                                  74,322                                74,937                      P

                                  75,069                                76,065                      P

                                  75,816                                76,065                      P

                                  76,578                                77,205                      P

                                  77,337                                78,366                      P

                                  78,114                                78,366                      P

                                  78,900                                79,542                      P

                                  79,686                                80,733                      P

                                  80,478                                80,733                      P

                                  81,285                                81,945                      P

                                  82,098                                83,172                      P

                                  82,917                                83,172                      P

                                  83,745                                84,420                      P
                                                                                                           3

Part B: Translation of Pharmacist's Assistants (Basic) on salary levels 4 and 5 to Pharmacist's
Assistant: Basic Grades 2 and 3

                     1 July 2009 (after CoL
                                                Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                          adjustment)


                    Pharmacist's Assistants   Pharmacist Assistant: Basic    Pharmacist Assistant: Basic
  1 Post/rank:
                           (Basic)                     Grade 2                        Grade 3


    Salary level:              4


    Translation:            Notch                       Notch                           Notch




                           72,138                     84,420                            ---

                           72,861                     84,420                            ---

                           73,587                     84,420                            ---

                           74,322                     84,420                            ---

                           75,069                     84,420                            ---

                           75,816                     84,420                            ---

                           76,578                     84,420                            ---

                           77,337                     84,420                            ---

                           78,114                     84,420                            ---

                           78,900                     84,420                            ---

                           79,686                     84,420                            ---

                           80,478                     84,420                            ---

                           81,285                     84,420                            ---

                           82,098                     84,420                            ---

                           82,917                     84,420                            ---

                           83,745                     84,420                            ---
                                                                                                         4

                   1 July 2009 (after CoL
                                              Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                        adjustment)


                  Pharmacist's Assistants   Pharmacist Assistant: Basic    Pharmacist Assistant: Basic
2 Post/rank:
                         (Basic)                     Grade 2                        Grade 3


  Salary level:              5

  Translation:            Notch                       Notch                           Notch




                         85,338                     85,686                            ---

                         86,193                     86,973                            ---

                         87,054                     88,278                            ---

                         87,924                     88,278                            ---

                         88,800                     89,601                            ---

                         89,685                     90,945                            ---

                         90,585                     90,945                            ---

                         91,488                     92,310                            ---

                         92,406                     93,693                            ---

                         93,330                     93,693                            ---

                         94,266                     95,097                            ---

                         95,208                     96,525                            ---

                         96,162                     96,525                            ---

                         97,125                        ---                         99,444

                         98,091                        ---                         99,444

                         99,081                        ---                         99,444

                       100,068 (P)                     ---                        100,935
                                                                                                                5

Part C: Translation of Pharmacist's Assistants (Learner Post-Basic) on salary levels 4 and 5 to
Pharmacist's Assistant: Basic Grades 2 and 3

                     1 July 2009 (after CoL
                                                   Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                          adjustment)


                    Pharmacist's Assistants   Pharmacist Assistant: Basic Grade   Pharmacist Assistant: Basic
  1 Post/rank:
                     (Learner Post-Basic)                     2                            Grade 3


    Salary level:              4


    Translation:            Notch                          Notch                            Notch




                           72,138                      84,420                              ---

                           72,861                      84,420                              ---

                           73,587                      84,420                              ---

                           74,322                      84,420                              ---

                           75,069                      84,420                              ---

                           75,816                      84,420                              ---

                           76,578                      84,420                              ---

                           77,337                      84,420                              ---

                           78,114                      84,420                              ---

                           78,900                      84,420                              ---

                           79,686                      84,420                              ---

                           80,478                      84,420                              ---

                           81,285                      84,420                              ---

                           82,098                      84,420                              ---

                           82,917                      84,420                              ---

                           83,745                      84,420                              ---
                                                                                                           6


                   1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                        adjustment)


                  Pharmacist's Assistants   Pharmacist Assistant: Basic Grade   Pharmacist Assistant: Basic
1 Post/rank:
                   (Learner Post-Basic)                     2                            Grade 3

  Salary level:              5

  Translation:            Notch                           Notch                           Notch




                         85,338                      85,686                              ---

                         86,193                      86,973                              ---

                         87,054                      88,278                              ---

                         87,924                      88,278                              ---

                         88,800                      89,601                              ---

                         89,685                      90,945                              ---

                         90,585                      90,945                              ---

                         91,488                      92,310                              ---

                         92,406                      93,693                              ---

                         93,330                      93,693                              ---

                         94,266                      95,097                              ---

                         95,208                      96,525                              ---

                         96,162                      96,525                              ---

                         97,125                         ---                           99,444

                         98,091                         ---                           99,444

                         99,081                         ---                           99,444

                       100,068 (P)                      ---                           100,935
                                                                                                                  7


Part D1: Translation of Pharmacist's Assistants (Post-Basic) on salary levels 5, 6 and 7 who have
less than 5 years appropriate *service/experience after registration as Pharmacist's Assistants (Post-
Basic), as on 30 June 2009, to Pharmacist's Assistant: Post-Basic Grades 1, 2 and 3


                       1 July 2009 (after CoL
                                                      Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                            adjustment)


                           Pharmacist's
                                                Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
  1 Post/rank:           Assistants (Post-
                                                 Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                              Basic)


    Salary level:                5


    Translation:              Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                             85,338                 105,543                   ---                    ---

                             86,193                 105,543                   ---                    ---

                             87,054                 105,543                   ---                    ---

                             87,924                 105,543                   ---                    ---

                             88,800                 105,543                   ---                    ---

                             89,685                 105,543                   ---                    ---

                             90,585                 105,543                   ---                    ---

                             91,488                 105,543                   ---                    ---

                             92,406                 105,543                   ---                    ---

                             93,330                 105,543                   ---                    ---

                             94,266                 105,543                   ---                    ---

                             95,208                 105,543                   ---                    ---

                             96,162                 105,543                   ---                    ---

                             97,125                 105,543                   ---                    ---

                             98,091                 105,543                   ---                    ---

                             99,081                 105,543                   ---                    ---

                           100,068 (P)              105,543                   ---                    ---
                                                                                                             8


                  1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)

                      Pharmacist's
                                           Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
2 Post/rank:        Assistants (Post-
                                            Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                         Basic)


  Salary level:             6

  Translation:           Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                        105,645                108,732                   ---                    ---

                        106,710                108,732                   ---                    ---

                        107,772                108,732                   ---                    ---

                        108,861                112,020                   ---                    ---

                        109,938                112,020                   ---                    ---

                        111,042                112,020                   ---                    ---

                        112,149                115,407                   ---                    ---

                        113,265                115,407                   ---                    ---

                        114,405                115,407                   ---                    ---

                        115,551                118,893                   ---                    ---

                        116,703                118,893                   ---                    ---

                        117,864                118,893                   ---                    ---

                        119,052                   ---                 122,490                   ---

                        120,237                   ---                 122,490                   ---

                        121,440                   ---                 122,490                   ---

                        122,658                   ---                 124,326                   ---
                                                                                                             9


                  1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


                      Pharmacist's
                                           Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
3 Post/rank:        Assistants (Post-
                                            Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                         Basic)


  Salary level:             7


  Translation:           Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                        130,425                   ---                    ---                132,738

                        131,727                   ---                    ---                132,738

                        133,050                   ---                    ---                134,727

                        134,376                   ---                    ---                134,727

                        135,720                   ---                    ---                136,749

                        137,073                   ---                    ---                138,801

                        138,447                   ---                    ---                138,801

                        139,830                   ---                    ---                140,883

                        141,228                   ---                    ---                142,998

                        142,641                   ---                    ---                142,998

                        144,066                   ---                    ---                145,140

                        145,512                   ---                    ---                147,318

                        146,964                   ---                    ---                147,318

                        148,434                   ---                    ---                149,529

                        149,922                   ---                    ---                151,776

                        151,425                   ---                    ---                151,776

                      153,153 (P)                 ---                    ---                154,053         P
                                                                                                                 10

Part D2: Translation of Pharmacist's Assistants (Post-Basic) on salary levels 5, 6 and 7 who have
who have 5 years, but less than 13 years, appropriate *service/experience after registration as
Pharmacist's Assistants (Post-Basic), as on 30 June 2009, to Pharmacist's Assistant: Post-Basic
Grades 1, 2 and 3

                       1 July 2009 (after CoL
                                                      Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                            adjustment)


                           Pharmacist's
                                                Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
  1 Post/rank:           Assistants (Post-
                                                 Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                              Basic)

    Salary level:                5

    Translation:              Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                             85,338                    ---                 122,490                   ---

                             86,193                    ---                 122,490                   ---

                             87,054                    ---                 122,490                   ---

                             87,924                    ---                 122,490                   ---

                             88,800                    ---                 122,490                   ---

                             89,685                    ---                 122,490                   ---

                             90,585                    ---                 122,490                   ---

                             91,488                    ---                 122,490                   ---

                             92,406                    ---                 122,490                   ---

                             93,330                    ---                 122,490                   ---

                             94,266                    ---                 122,490                   ---

                             95,208                    ---                 122,490                   ---

                             96,162                    ---                 122,490                   ---

                             97,125                    ---                 122,490                   ---

                             98,091                    ---                 122,490                   ---

                             99,081                    ---                 122,490                   ---

                           100,068 (P)                 ---                 122,490                   ---
                                                                                                            11


                  1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


                      Pharmacist's
                                           Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
2 Post/rank:        Assistants (Post-
                                            Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                         Basic)

  Salary level:             6

  Translation:           Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                        105,645                   ---                 122,490                   ---

                        106,710                   ---                 122,490                   ---

                        107,772                   ---                 122,490                   ---

                        108,861                   ---                 122,490                   ---

                        109,938                   ---                 122,490                   ---

                        111,042                   ---                 122,490                   ---

                        112,149                   ---                 122,490                   ---

                        113,265                   ---                 122,490                   ---

                        114,405                   ---                 122,490                   ---

                        115,551                   ---                 122,490                   ---

                        116,703                   ---                 122,490                   ---

                        117,864                   ---                 122,490                   ---

                        119,052                   ---                 122,490                   ---

                        120,237                   ---                 122,490                   ---

                        121,440                   ---                 122,490                   ---

                        122,658                   ---                 124,326                   ---
                                                                                                            12

                  1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


                      Pharmacist's
                                           Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
3 Post/rank:        Assistants (Post-
                                            Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                         Basic)

  Salary level:             7

  Translation:           Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                        130,425                   ---                    ---                132,738

                        131,727                   ---                    ---                132,738

                        133,050                   ---                    ---                134,727

                        134,376                   ---                    ---                134,727

                        135,720                   ---                    ---                136,749

                        137,073                   ---                    ---                138,801

                        138,447                   ---                    ---                138,801

                        139,830                   ---                    ---                140,883

                        141,228                   ---                    ---                142,998

                        142,641                   ---                    ---                142,998

                        144,066                   ---                    ---                145,140

                        145,512                   ---                    ---                147,318

                        146,964                   ---                    ---                147,318

                        148,434                   ---                    ---                149,529

                        149,922                   ---                    ---                151,776

                        151,425                   ---                    ---                151,776

                      153153 (P)                  ---                    ---                154,053         P
                                                                                                                 13



Part D3: Translation of Pharmacist's Assistants (Post-Basic) on salary levels 5, 6 and 7 who have 13
years and more appropriate *service/experience after registration as Pharmacist's Assistants (Post-
Basic), as on 30 June 2009, to Pharmacist's Assistant: Post-Basic Grades 1, 2 and 3


                       1 July 2009 (after CoL
                                                      Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                            adjustment)


                           Pharmacist's
                                                Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
  1 Post/rank:           Assistants (Post-
                                                 Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                              Basic)

    Salary level:                5

    Translation:              Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                             85,338                    ---                    ---                132,738

                             86,193                    ---                    ---                132,738

                             87,054                    ---                    ---                132,738

                             87,924                    ---                    ---                132,738

                             88,800                    ---                    ---                132,738

                             89,685                    ---                    ---                132,738

                             90,585                    ---                    ---                132,738

                             91,488                    ---                    ---                132,738

                             92,406                    ---                    ---                132,738

                             93,330                    ---                    ---                132,738

                             94,266                    ---                    ---                132,738

                             95,208                    ---                    ---                132,738

                             96,162                    ---                    ---                132,738

                             97,125                    ---                    ---                132,738

                             98,091                    ---                    ---                132,738

                             99,081                    ---                    ---                132,738

                           100,068 (P)                 ---                    ---                132,738
                                                                                                            14

                  1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)

                      Pharmacist's
                                           Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
2 Post/rank:        Assistants (Post-
                                            Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                         Basic)

  Salary level:             6

  Translation:           Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                        105,645                   ---                    ---                132,738

                        106,710                   ---                    ---                132,738

                        107,772                   ---                    ---                132,738

                        108,861                   ---                    ---                132,738

                        109,938                   ---                    ---                132,738

                        111,042                   ---                    ---                132,738

                        112,149                   ---                    ---                132,738

                        113,265                   ---                    ---                132,738

                        114,405                   ---                    ---                132,738

                        115,551                   ---                    ---                132,738

                        116,703                   ---                    ---                132,738

                        117,864                   ---                    ---                132,738

                        119,052                   ---                    ---                132,738

                        120,237                   ---                    ---                132,738

                        121,440                   ---                    ---                132,738

                        122,658                   ---                    ---                132,738
                                                                                                            15

                  1 July 2009 (after CoL
                                                 Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


                      Pharmacist's
                                           Pharmacist Assistant: Pharmacist Assistant:   Pharmacist Assistant:
3 Post/rank:        Assistants (Post-
                                            Post-Basic Grade 1    Post-Basic Grade 2      Post-Basic Grade 3
                         Basic)

  Salary level:             7

  Translation:           Notch                    Notch                  Notch                  Notch




                        130,425                   ---                    ---                132,738

                        131,727                   ---                    ---                132,738

                        133,050                   ---                    ---                134,727

                        134,376                   ---                    ---                134,727

                        135,720                   ---                    ---                136,749

                        137,073                   ---                    ---                138,801

                        138,447                   ---                    ---                138,801

                        139,830                   ---                    ---                140,883

                        141,228                   ---                    ---                142,998

                        142,641                   ---                    ---                142,998

                        144,066                   ---                    ---                145,140

                        145,512                   ---                    ---                147,318

                        146,964                   ---                    ---                147,318

                        148,434                   ---                    ---                149,529

                        149,922                   ---                    ---                151,776

                        151,425                   ---                    ---                151,776

                      153153 (P)                  ---                    ---                154,053         P
                                                             16




    The following Parts deal with the
     translation of Pharmacists, as
               indicated:


Part E: Translation of Pharmacist (Intern)

Part F: Translation of Pharmacist (Community Service)

Part G1: Translation of Pharmacists who have less than 5
years appropriate service/experience after registration as
Pharmacist, as on 30 June 2009


Part G2: Translation of Pharmacists who have 5 years, but
less than 13 years, appropriate service/experience after
registration as Pharmacist, as on 30 June 2009



Part G3: Translation of Pharmacists who have 13 years
and more appropriate service/experience after registration
as Pharmacist, as on 30 June 2009


Part H: Translation of Chief Pharmacists (who occupy
formal supervisory posts)

Part I: Translation of Deputy Director on salary level 11

Part J: Translation of Deputy Director on salary level 12
                                                                                                          17




Part E:   Translation of Pharmacist (Interns) on salary level 6 to Pharmacist (Intern)

                                                                 Translation to OSD post & notch/package wef
                            1 July 2009 (after CoL adjustment)
                                                                                  1 July 2009



    Post/rank:                     Pharmacist (Intern)                       Pharmacist (Intern)



    Salary level:                           6


    Translation:                         Notch                                 Total package




                                        105,645                               177,684

                                        106,710                               177,684

                                        107,772                               177,684

                                        108,861                               177,684

                                        109,938                               177,684

                                        111,042                               177,684

                                        112,149                               177,684

                                        113,265                               177,684

                                        114,405                               177,684

                                        115,551                               177,684

                                        116,703                               180,348                   P

                                        117,864                               180,348                   P

                                        119,052                               183,054                   P

                                        120,237                               185,802                   P

                                        121,440                               185,802                   P

                                        122,658                               188,589                   P
                                                                                                     18


Part F: Translation of Pharmacist (Community Service) on salary level 7 to Pharmacist
(Community Service)

                                                              Translation to OSD post & notch/package wef
                         1 July 2009 (after CoL adjustment)
                                                                               1 July 2009



    Post/rank:            Pharmacist (Community Service)



    Salary level:                        7


    Translation:                      Notch                                 Total package




                                     130,425                               234,714

                                     131,727                               234,714

                                     133,050                               234,714

                                     134,376                               234,714

                                     135,720                               234,714

                                     137,073                               234,714

                                     138,447                               234,714

                                     139,830                               234,714

                                     141,228                               234,714

                                     142,641                               234,714

                                     144,066                               238,236                   P

                                     145,512                               238,236                   P

                                     146,964                               241,809                   P

                                     148,434                               241,809                   P

                                     149,922                               245,436                   P

                                     151,425                               249,120                   P

                                   153153 (P)                              249,120                   P
                                                                                                          19


Part G1: Translation of Pharmacists (Production) on salary levels 8, 9 and 10 who have
less than 5 years appropriate service/experience after registration as Pharmacist, as on 30
June 2009, to Pharmacist Grades 1, 2 and 3


                    1 July 2009 (after
                                              Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                    CoL adjustment)


  1 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3



    Salary level:           8


    Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                        161,970             302,319                   ---                     ---

                        163,596             302,319                   ---                     ---

                        165,237             302,319                   ---                     ---

                        166,884             302,319                   ---                     ---

                        168,558             302,319                   ---                     ---

                        170,235             302,319                   ---                     ---

                        171,939             302,319                   ---                     ---

                        173,655             302,319                   ---                     ---

                        175,398             302,319                   ---                     ---

                        177,147             302,319                   ---                     ---

                        178,914             302,319                   ---                     ---

                        180,702             302,319                   ---                     ---

                        182,514             302,319                   ---                     ---

                        184,338             302,319                   ---                     ---

                        186,183             302,319                   ---                     ---

                        188,046             302,319                   ---                     ---
                                                                                                        20


                  1 July 2009 (after
                                            Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                  CoL adjustment)


2 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3


  Salary level:           9


  Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                      192,540             311,454                   ---                     ---

                      194,454             311,454                   ---                     ---

                      196,404             311,454                   ---                     ---

                      198,369             311,454                   ---                     ---

                      200,355             320,865                   ---                     ---

                      202,362             320,865                   ---                     ---

                      204,381             320,865                   ---                     ---

                      206,424             330,564                   ---                     ---

                      208,488             330,564                   ---                     ---

                      210,564             330,564                   ---                     ---

                      212,676             340,557                   ---                     ---

                      214,803             340,557                   ---                     ---

                      216,954             340,557                   ---                     ---

                      219,123             340,557                   ---                     ---

                      221,313                ---                 349,263                    ---

                      223,527                ---                 349,263                    ---

                   225,519 (P)               ---                 349,263                    ---

                   232,590 (P)               ---                 359,820                    ---
                                                                                                        21


                  1 July 2009 (after
                                            Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                  CoL adjustment)


3 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3


  Salary level:          10


  Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                      240,318                ---                 370695                     ---

                      242,715                ---                 370695                     ---

                      245,145                ---                    ---                  381,900

                      247,602                ---                    ---                  381,900

                      250,071                ---                    ---                  381,900

                      252,576                ---                    ---                  387,627

                      255,102                ---                    ---                  387,627

                      257,646                ---                    ---                  393,444

                      260,223                ---                    ---                  399,342

                      262,830                ---                    ---                  399,342

                      265,455                ---                    ---                  405,333

                      268,113                ---                    ---                  405,333

                      270,792                ---                    ---                  411,411

                      273,501                ---                    ---                  417,582

                      276,231                ---                    ---                  417,582

                      278,994                ---                    ---                  423,846
                                                                                                          22


Part G2: Translation of Pharmacists (Production) on salary levels 8, 9 and 10 who have
who have 5 years, but less than 13 years, appropriate service/experience after registration
as Pharmacist, as on 30 June 2009, to Pharmacist Grades 1, 2 and 3


                    1 July 2009 (after
                                              Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                    CoL adjustment)

  1 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3

    Salary level:           8

    Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                        161,970                ---                 349,263                    ---

                        163,596                ---                 349,263                    ---

                        165,237                ---                 349,263                    ---

                        166,884                ---                 349,263                    ---

                        168,558                ---                 349,263                    ---

                        170,235                ---                 349,263                    ---

                        171,939                ---                 349,263                    ---

                        173,655                ---                 349,263                    ---

                        175,398                ---                 349,263                    ---

                        177,147                ---                 349,263                    ---

                        178,914                ---                 349,263                    ---

                        180,702                ---                 349,263                    ---

                        182,514                ---                 349,263                    ---

                        184,338                ---                 349,263                    ---

                        186,183                ---                 349,263                    ---

                        188,046                ---                 349,263                    ---
                                                                                                        23

                  1 July 2009 (after
                                            Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                  CoL adjustment)

2 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3

  Salary level:           9

  Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                      192,540                ---                 349,263                    ---

                      194,454                ---                 349,263                    ---

                      196,404                ---                 349,263                    ---

                      198,369                ---                 349,263                    ---

                      200,355                ---                 349,263                    ---

                      202,362                ---                 349,263                    ---

                      204,381                ---                 349,263                    ---

                      206,424                ---                 349,263                    ---

                      208,488                ---                 349,263                    ---

                      210,564                ---                 349,263                    ---

                      212,676                ---                 349,263                    ---

                      214,803                ---                 349,263                    ---

                      216,954                ---                 349,263                    ---

                      219,123                ---                 349,263                    ---

                      221,313                ---                 349,263                    ---

                      223,527                ---                 349,263                    ---

                    225519 (P)               ---                 349,263                    ---

                    232590 (P)               ---                 359,820                    ---
                                                                                                        24

                  1 July 2009 (after
                                            Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                  CoL adjustment)

3 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3

  Salary level:          10

  Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                      240,318                ---                 370695                     ---

                      242,715                ---                 370695                     ---

                      245,145                ---                    ---                  381,900

                      247,602                ---                    ---                  381,900

                      250,071                ---                    ---                  381,900

                      252,576                ---                    ---                  387,627

                      255,102                ---                    ---                  387,627

                      257,646                ---                    ---                  393,444

                      260,223                ---                    ---                  399,342

                      262,830                ---                    ---                  399,342

                      265,455                ---                    ---                  405,333

                      268,113                ---                    ---                  405,333

                      270,792                ---                    ---                  411,411

                      273,501                ---                    ---                  417,582

                      276,231                ---                    ---                  417,582

                      278,994                ---                    ---                  423,846
                                                                                                          25

Part G3: Translation of Pharmacists (Production) on salary levels 8, 9 and 10 who have 13
years and more appropriate service/experience after registration as Pharmacist, as on 30
June 2009, to Pharmacist Grades 1, 2 and 3


                    1 July 2009 (after
                                              Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                    CoL adjustment)


  1 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3

    Salary level:           8

    Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                        161,970                ---                    ---                  381,900

                        163,596                ---                    ---                  381,900

                        165,237                ---                    ---                  381,900

                        166,884                ---                    ---                  381,900

                        168,558                ---                    ---                  381,900

                        170,235                ---                    ---                  381,900

                        171,939                ---                    ---                  381,900

                        173,655                ---                    ---                  381,900

                        175,398                ---                    ---                  381,900

                        177,147                ---                    ---                  381,900

                        178,914                ---                    ---                  381,900

                        180,702                ---                    ---                  381,900

                        182,514                ---                    ---                  381,900

                        184,338                ---                    ---                  381,900

                        186,183                ---                    ---                  381,900

                        188,046                ---                    ---                  381,900
                                                                                                        26


                  1 July 2009 (after
                                            Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                  CoL adjustment)


2 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3

  Salary level:           9

  Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                      192,540                ---                    ---                  381,900

                      194,454                ---                    ---                  381,900

                      196,404                ---                    ---                  381,900

                      198,369                ---                    ---                  381,900

                      200,355                ---                    ---                  381,900

                      202,362                ---                    ---                  381,900

                      204,381                ---                    ---                  381,900

                      206,424                ---                    ---                  381,900

                      208,488                ---                    ---                  381,900

                      210,564                ---                    ---                  381,900

                      212,676                ---                    ---                  381,900

                      214,803                ---                    ---                  381,900

                      216,954                ---                    ---                  381,900

                      219,123                ---                    ---                  381,900

                      221,313                ---                    ---                  381,900

                      223,527                ---                    ---                  381,900

                    225519 (P)               ---                    ---                  381,900

                    232590 (P)               ---                    ---                  381,900
                                                                                                        27

                  1 July 2009 (after
                                            Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                  CoL adjustment)

3 Post/rank:        Pharmacist         Pharmacist Grade 1    Pharmacist Grade 2      Pharmacist Grade 3

  Salary level:          10

  Translation:         Notch             Total package          Total package           Total package




                      240,318                ---                    ---                  381,900

                      242,715                ---                    ---                  381,900

                      245,145                ---                    ---                  381,900

                      247,602                ---                    ---                  381,900

                      250,071                ---                    ---                  381,900

                      252,576                ---                    ---                  387,627

                      255,102                ---                    ---                  387,627

                      257,646                ---                    ---                  393,444

                      260,223                ---                    ---                  399,342

                      262,830                ---                    ---                  399,342

                      265,455                ---                    ---                  405,333

                      268,113                ---                    ---                  405,333

                      270,792                ---                    ---                  411,411

                      273,501                ---                    ---                  417,582

                      276,231                ---                    ---                  417,582

                      278,994                ---                    ---                  423,846
                                                                                       28


Part H: Translation of Chief Pharmacists on salary levels 10 and 11 in
supervisory posts to Assistant Manager: Pharmaceutical Services


                            1 July 2009 (after CoL       Translation to OSD post &
                                 adjustment)           notch/package wef 1 July 2009



                                                     Assistant Manager: Pharmaceutical
  1 Post/rank:               Chief Pharmacist
                                                                 Services


    Salary level:                    10

    Translation:                   Notch                       Total package




                                  240,318                     430,206

                                  242,715                     430,206

                                  245,145                     430,206

                                  247,602                     430,206

                                  250,071                     430,206

                                  252,576                     430,206

                                  255,102                     430,206

                                  257,646                     430,206

                                  260,223                     430,206

                                  262,830                     430,206

                                  265,455                     430,206

                                  268,113                     430,206

                                  270,792                     430,206

                                  273,501                     430,206

                                  276,231                     430,206

                                  278,994                     430,206
                                                                             29

                  1 July 2009 (after CoL       Translation to OSD post &
                       adjustment)           notch/package wef 1 July 2009



                                           Assistant Manager: Pharmaceutical
2 Post/rank:       Chief Pharmacist
                                                    Services Grade 1


  Salary level:            11

  Translation:       Total package                   Total package




                        378,456                     430,206

                        382,200                     430,206

                        385,974                     436,656

                        389,793                     443,208

                        393,651                     443,208

                        397,545                     449,856

                        401,475                     456,606

                        405,447                     456,606

                        409,461                     463,452

                        413,514                     470,406

                        417,603                     470,406

                        421,734                     477,462

                        425,910                     477,462

                        430,128                     484,623

                        434,385                     491,892

                        438,687                     491,892
                                                                                      30

Part I: Translation of Deputy Director on salary level 11 to Deputy Manager:
Pharmaceutical Services



                            1 July 2009 (after CoL      Translation to OSD post &
                                 adjustment)          notch/package wef 1 July 2009



                                                     Deputy Manager: Pharmaceutical
   Post/rank:                 Deputy Director
                                                               Services



   Salary level:                     11

   Translation:                Total package                 Total package




                                  378,456                    470,406

                                  382,200                    470,406

                                  385,974                    470,406

                                  389,793                    470,406

                                  393,651                    470,406

                                  397,545                    470,406

                                  401,475                    470,406

                                  405,447                    470,406

                                  409,461                    470,406

                                  413,514                    470,406

                                  417,603                    470,406

                                  421,734                    477,462

                                  425,910                    477,462

                                  430,128                    484,623

                                  434,385                    491,892

                                  438,687                    491,892
                                                                                      31

Part J: Translation of Deputy Director on salary level 12 to Manager:
Pharmaceutical Services


                            1 July 2009 (after CoL      Translation to OSD post &
                                 adjustment)          notch/package wef 1 July 2009




   Post/rank:                 Deputy Director        Manager: Pharmaceutical Services



   Salary level:                     12

   Translation:                Total package                  Total package




                                  448,521                    514,359

                                  452,961                    514,359

                                  457,449                    514,359

                                  461,985                    522,072

                                  466,563                    529,905

                                  471,183                    529,905

                                  475,851                    537,855

                                  480,570                    545,922

                                  485,331                    545,922

                                  490,140                    554,109

                                  494,997                    562,422

                                  499,908                    562,422

                                  504,861                    570,858

                                  509,862                    579,420

                                  514,923                    579,420

                                  520,035                    588,114
                                                      32




  The following parts deal with the
translation of Pharmacists who are
 involved in pharmaceutical policy
   work at national and provincial
            head offices
Part K1: Translation of Pharmacists who have less
than 15 years appropriate service/experience after
registration as Pharmacist, as on 30 June 2009

Part K2: Translation of Pharmacists who have 15
years and more appropriate service/experience after
registration as Pharmacist, as on 30 June 2009
                                                                                                       33


Part K1: Translation of Pharmacists on salary levels 10, 11 and 12, who are involved in
Pharmaceutical policy work at national and provincial head offices, and who have less than
15 years appropriate service/experience after registration as Pharmacist to Pharmaceutical
Policy Specialist Grades 1 and 2

                    1 July 2009 (after CoL
                                             Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                         adjustment)


                                             Pharmaceutical Policy      Pharmaceutical Policy Specialist
  1 Post/rank:          Pharmacist
                                              Specialist Grade 1                   Grade 2


    Salary level:            10


    Translation:           Notch                 Total package                   Total package




                          240,318                430,206                            ---
                          242,715                430,206                            ---
                          245,145                430,206                            ---
                          247,602                430,206                            ---
                          250,071                430,206                            ---
                          252,576                430,206                            ---
                          255,102                430,206                            ---
                          257,646                430,206                            ---
                          260,223                430,206                            ---
                          262,830                430,206                            ---
                          265,455                430,206                            ---
                          268,113                430,206                            ---
                          270,792                430,206                            ---
                          273,501                430,206                            ---
                          276,231                430,206                            ---
                          278,994                430,206                            ---
                                                                                                     34


                  1 July 2009 (after CoL
                                           Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


                                           Pharmaceutical Policy      Pharmaceutical Policy Specialist
2 Post/rank:          Pharmacist
                                            Specialist Grade 1                   Grade 2


  Salary level:            11


  Translation:       Total package             Total package                   Total package




                        378,456
                                               430,206                            ---
                        382,200                430,206                            ---
                        385,974
                                               436,656                            ---
                        389,793                443,208                            ---
                        393,651
                                               443,208                            ---
                        397,545
                                               449,856                            ---
                        401,475                456,606                            ---
                        405,447
                                               456,606                            ---
                        409,461
                                               463,452                            ---
                        413,514
                                               470,406                            ---
                        417,603
                                               470,406                            ---
                        421,734
                                               477,462                            ---
                        425,910                477,462                            ---
                        430,128
                                                  ---                          491,892
                        434,385                   ---                          491,892
                        438,687                   ---                          491,892
                                                                                                      35


                  1 July 2009 (after CoL
                                           Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


                                           Pharmaceutical Policy      Pharmaceutical Policy Specialist
3 Post/rank:          Pharmacist
                                            Specialist Grade 1                   Grade 2


  Salary level:            12


  Translation:       Total package             Total package                   Total package




                        448,521
                                                                               506,757
                        452,961                                                514,359
                        457,449
                                                                               514,359
                        461,985                                                522,072
                        466,563
                                                                               529,905
                        471,183
                                                                               529,905
                        475,851                                                537,855
                        480,570
                                                                               545,922            P
                        485,331
                                                                               545,922            P
                        490,140
                                                                               554,109            P
                        494,997
                                                                               562,422            P
                        499,908
                                                                               562,422            P
                        504,861                                                570,858            P
                        509,862
                                                                               579,420            P
                        514,923                                                579,420            P
                        520,035                                                588,114            P
                                                                                                       36



Part K2: Translation of Pharmacists on salary levels 10, 11 and 12, who are involved in
Pharmaceutical policy work at national and provincial head offices, and who have 15 years
and more appropriate service/experience after registration as Pharmacist to Pharmaceutical
Policy Specialist Grades 1 and 2

                    1 July 2009 (after CoL
                                             Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                         adjustment)


  1 Post/rank:          Pharmacist           Pharmaceutical Policy      Pharmaceutical Policy Specialist

    Salary level:            10

    Translation:           Notch                 Total package                   Total package




                          240,318                   ---                          491,892
                          242,715                   ---                          491,892
                          245,145                   ---                          491,892
                          247,602                   ---                          491,892
                          250,071                   ---                          491,895
                          252,576                   ---                          491,895
                          255,102                   ---                          491,895
                          257,646                   ---                          491,898
                          260,223                   ---                          491,898
                          262,830                   ---                          491,898
                          265,455                   ---                          491,901
                          268,113                   ---                          491,901
                          270,792                   ---                          491,901
                          273,501                   ---                          491,904
                          276,231                   ---                          491,904
                          278,994                   ---                          491,907
                                                                                                     37

                  1 July 2009 (after CoL
                                           Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)

2 Post/rank:          Pharmacist           Pharmaceutical Policy      Pharmaceutical Policy Specialist

  Salary level:            11

  Translation:       Total package             Total package                   Total package




                        378,456
                                                  ---                          491,892
                        382,200                   ---                          491,892
                        385,974                   ---                          491,892
                        389,793
                                                  ---                          491,892
                        393,651
                                                  ---                          491,892
                        397,545
                                                  ---                          491,892
                        401,475
                                                  ---                          491,892
                        405,447
                                                  ---                          491,892
                        409,461
                                                  ---                          491,892
                        413,514
                                                  ---                          491,892
                        417,603
                                                  ---                          491,892
                        421,734                   ---                          491,892
                        425,910
                                                  ---                          491,892
                        430,128                   ---                          491,892
                        434,385
                                                  ---                          491,892
                        438,687
                                                  ---                          491,892
                                                                                                      38


                  1 July 2009 (after CoL
                                           Translation to OSD post & notch/package wef 1 July 2009
                       adjustment)


3 Post/rank:          Pharmacist           Pharmaceutical Policy      Pharmaceutical Policy Specialist

  Salary level:            12

  Translation:       Total package             Total package                   Total package




                        448,521
                                                                               506,757
                        452,961
                                                                               514,359
                        457,449
                                                                               514,359
                        461,985                                                522,072
                        466,563
                                                                               529,905
                        471,183                                                529,905
                        475,851
                                                                               537,855
                        480,570
                                                                               545,922            P
                        485,331                                                545,922            P
                        490,140
                                                                               554,109            P
                        494,997
                                                                               562,422            P
                        499,908
                                                                               562,422            P
                        504,861
                                                                               570,858            P
                        509,862
                                                                               579,420            P
                        514,923                                                579,420            P
                        520,035
                                                                               588,114            P

								
To top