Local Film Titles for: Win Win
Product Director: Not Updated In GTS
Release
Territory Status Local Title Translation
Germany Current Win Win Original title, no translation
Spain Current WIN WIN, GANAMOS TODOS. WIN WIN, EVERYBODY WINS.
United Kingdom Current Win Win Original title, no translation
Rationale Status Status Date Status By
We would like to keep the original title since the saying of a win win situation is also widely Approved Tue - 1 Mar 11 20:09 Nancy Lan
known in Germany.
Approved Wed - 27 Apr 11 19:07 Nancy Lan
Approved
LATAM
INTERNATIONAL TITLES FOR: WIN WIN
LAT AM
Product Director:
Territory Local Title English Translation Comments Approved
Lat Am Spanish Title: GANAR, GANAR Title: WIN WIN Literal NL - 6/1
Tagline:La Vida es un juego Tagline: Life is a game
Lat Am Portuguese Title: GANHAR OU GANHAR Title: WIN WIN Literal NL - 6/1
Tagline: A vida é um jogo Tagline: Life is a game
Page 3 10/20/2011